stringtranslate.com

Брикстон

Брикстон — район Южного Лондона , часть лондонского боро Ламбет , Англия. Район обозначен в плане Лондона как один из 35 крупных центров Большого Лондона . [3] В 19 веке в Брикстоне наблюдался быстрый рост населения, поскольку улучшилось сообщение с центральным Лондоном.

Брикстон в основном жилой район, хотя включает в себя рынок Брикстон и значительный сектор розничной торговли. [4] Это многоэтническое сообщество, с большим процентом населения афро-карибского происхождения. [5] Он находится во Внутреннем Лондоне и граничит со Стокуэллом , Клэпхэмом , Стрэтхэмом , Камберуэллом , Тулс-Хиллом , Балхэмом и Херн-Хиллом . [6] В районе находятся главные офисы городского совета Ламбет-Лондона . [7]

Брикстон находится в 2,7 милях (4,3 км) к юго-юго-востоку от географического центра Лондона (измерение до точки около станции метро Brixton на линии Victoria ). [8] [9]

История

Мельница Эшби, Брикстон , также известная как Ветряная мельница Брикстон в 1864 году
Карта, показывающая район Брикстон столичного округа Ламбет в том виде, в каком он был в 1916 году.

Топонимия

Считается, что название Брикстон происходит от Brixistane , что означает камень Брикси, саксонского лорда. Считается, что Брикси установил пограничный камень, чтобы отметить место встречи древнего суда Брикстонской сотни в Суррее . Местоположение неизвестно, но считается, что это вершина холма Брикстон , на дороге, известной в то время как Бристоу или Брикстонская дамба, задолго до любого поселения в этом районе. [ необходима цитата ]

До середины 19 века

Брикстон отмечает подъем от болот на севере древнего прихода Ламбет до холмов Аппер Норвуд и Стрэтем . В то время река Эффра текла от своего истока в Аппер Норвуд через Херн Хилл в Брикстон. В Брикстоне реку пересекали низкие мосты для римских дорог на южное побережье, теперь это Брикстон Роуд и Клэпхэм Роуд. Главные дороги были соединены сетью средневековых проселочных дорог, таких как Эйкр Лейн, Колдхарбор Лейн , Брикстон Уотер Лейн и Лихэм Роуд, ранее Блэк Лейн. Только в конце 18 века вокруг Брикстона образовались деревни и поселения, поскольку первоначальный лес постепенно сокращался, пока эта территория не была покрыта сельскохозяйственными угодьями и огородами, известными дичью и клубникой. [ необходима цитата ]

Район оставался неразвитым до начала 19 века, основные поселения находились около Стокуэлла , Брикстон-Хилла и Колдхарбор-лейн. С открытием моста Воксхолл в 1816 году улучшенный доступ к центральному Лондону привел к процессу развития пригородов. Крупнейшим отдельным развитием и одним из последних в пригородном характере был Angell Town, заложенный в 1850-х годах на восточной стороне Брикстон-роуд и названный так в честь семьи, которая владела землей в Ламбете с конца 17 века до середины 20 века. [10] Поскольку в начале 19 века через Темзу строились мосты, те, кто работал в лондонском Сити и Вест-Энде, переехали в южный Лондон. Первое развитие было в Уошвее, теперь Брикстон-роуд. С огорожением поместья Ламбет, принадлежавшего архиепископу Кентерберийскому , в 1806 году и открытием моста Воксхолл в 1816 году, рядовые дома и отдельные виллы начали выстраиваться вдоль главных дорог. Условия огораживания Раш-Коммон предписывали, что дома должны быть отнесены от главных дорог, что позволяло разбить щедрые сады. Церковь Св. Матфея на части бывшей общинной земли была освящена в 1824 году. Приход Св. Матфея Брикстон, один из пяти подразделений древнего прихода Ламбет, простирался от Камбервелл-Грин на северо-востоке до Клэпхэм-роуд на северо-западе, до внешнего края парка Броквелл на юго-востоке и до Кингсвуд-роуд на юго-западе. [ необходима цитата ]

Мельница Эшби , одна из немногих сохранившихся ветряных мельниц в Лондоне, была построена в 1816 году, недалеко от холма Брикстон и окружена домами, построенными во время викторианского расширения Брикстона . Исправительный дом Суррея , позже тюрьма Брикстона, был основан в 1819 году. [11]

В рамках Закона о реформе 1832 года расширяющаяся территория Лондона получила представительство с созданием новых парламентских округов, охватывающих столичную область. Только часть Брикстона к северу от церкви Святого Матфея вошла в состав парламентского округа Ламбет , отражая все еще полусельский характер южной части области. Население Брикстона составляло 10 175 человек в 1841 году, около 10% прихода Ламбет. За двадцать лет население обоих удвоилось. [12] [13]

Викторианская экспансия

Когда в середине XIX века была построена лондонская канализационная система, ее проектировщик сэр Джозеф Базалгетт включил стоки из реки Эффра в свой «высокоуровневый коллектор», также известный как канализация Эффра. [14]

Брикстон был связан с центром Лондона железной дорогой 25 августа 1862 года, когда железнодорожная станция Брикстон и Саут-Стоквелл была открыта железнодорожной компанией London, Chatham and Dover Railway на линии от Виктории. 13 августа 1866 года London, Brighton & South Coast Railway открыла железнодорожную станцию ​​Лафборо-Парк с сообщением с Лондонским мостом и в следующем году с Викторией. С появлением железных дорог начался строительный бум. Брикстон был преобразован в пригород среднего класса между 1860-ми и 1890-ми годами, а Брикстон превратился в крупный торговый центр. Первый специально построенный универмаг , Bon Marché (Brixton) , был открыт на Брикстон-роуд в 1877 году, а Electric Avenue стала одной из первых торговых галерей с электрическим освещением. Ныне известный рынок Брикстон начинался на Атлантик-роуд и был перенесен на Стейшн-роуд в 1920-х годах, чтобы уменьшить заторы на дорогах. [11]

В 1881 году население Брикстона составляло 62 837 человек, сейчас здесь проживает четверть прихода Ламбет. [15]

Знаменитое здание на Брикстон-Хай-стрит (472–488 Брикстон-роуд) — Morleys, независимый универмаг, основанный в 1880-х годах. [16] [17] В 1888 году Электрик-авеню была так названа после того, как стала первой улицей в Лондоне, освещенной электричеством . В это время вдоль главных дорог в Брикстоне были построены большие дорогие дома, которые в начале 20-го века были преобразованы в квартиры и пансионаты, поскольку средний класс был заменен притоком рабочего класса.

До Второй мировой войны

Прачечная Sunlight, Брикстон

К 1925 году Брикстон привлек тысячи новых людей. В то время там располагался крупнейший торговый центр на юге Лондона , а также процветающий рынок, кинотеатры, пабы и театр. В 1920-х годах Брикстон был торговой столицей южного Лондона с тремя крупными универмагами и некоторыми из самых первых филиалов того, что сейчас является крупнейшими национальными розничными торговцами Великобритании. Сегодня Брикстон-роуд является главной торговой зоной, сливающейся с рынком Брикстон .

На западной границе Брикстона с Клэпхэмом стоит прачечная Sunlight Laundry, фабричное здание в стиле ар-деко . Спроектированное архитектором FE Simpkins и возведенное в 1937 году, это одно из немногих зданий в стиле ар-деко, которое до сих пор принадлежит фирме, заказавшей его, и до сих пор используется по своему первоначальному назначению.

Район Брикстона подвергся бомбардировке во время Второй мировой войны , что привело к серьезному жилищному кризису, который в свою очередь привел к упадку города . За этим последовали расчистки трущоб и строительство муниципального жилья . [ требуется ссылка ]

1948: Поколение Виндраш

Империя Уиндраш , которая в 1948 году перевезла в Тилбери иммигрантов из стран Карибского бассейна .
Дорожный знак на площади Уиндраш [18]

В 1940-х и 1950-х годах многие иммигранты, особенно из Вест-Индии и Ирландии, поселились в Брикстоне. [10]

Первая волна иммигрантов (492 человека), которые сформировали британское афро-карибское сообщество, прибыла в 1948 году в доки Тилбери на HMT Empire Windrush из Ямайки и временно разместилась в глубоком убежище Clapham South. Ближайшая биржа труда ( Jobcentre ) находилась на Coldharbour Lane, Brixton, и новоприбывшие разместились в местных домах. [19] [20] [21]

Многие иммигранты намеревались остаться в Британии всего на несколько лет, но, хотя некоторые вернулись на Карибы, большинство остались, чтобы поселиться навсегда. [19] Прибытие пассажиров стало важной вехой в истории современной Британии, а образ жителей Вест-Индии, сходящих с трапа, стал символом начала современного британского многокультурного общества. [19] В 1998 году площадь перед библиотекой Брикстона была переименована в « Площадь Виндраш » в ознаменование 50-й годовщины прибытия « Виндраш» . [10]

1980-е: беспорядки после действий полиции и доклада Скармана

Брикстон стал ареной беспорядков в апреле 1981 года , в то время, когда Брикстон испытывал глубокие социальные и экономические проблемы — высокий уровень безработицы, высокий уровень преступности, плохое жилье, отсутствие удобств — в преимущественно афро-карибском сообществе . [22] Столичная полиция начала операцию Swamp 81 в начале апреля, направленную на сокращение уличной преступности , в основном за счет повторного использования так называемого закона о подозрительных действиях , который позволял полицейским останавливать и обыскивать любого человека на основании простого «подозрения» в возможном правонарушении. Полицейские в штатском были отправлены в Брикстон, и в течение пяти дней почти 1000 человек были остановлены и обысканы в соответствии с этим законом. [23] Это вызвало сильное местное возмущение, поскольку подавляющее большинство тех, кого останавливала полиция, были молодыми чернокожими мужчинами. В результате беспорядков было ранено почти 279 полицейских и 45 человек среди населения, [24] было сожжено более ста транспортных средств (включая 56 полицейских), повреждено почти 150 зданий, 30 из которых сгорели. Было арестовано 82 человека. По сообщениям, в беспорядках участвовало до 5000 человек. [25]

После беспорядков в Брикстоне в 1981 году правительство поручило провести публичное расследование беспорядков под руководством лорда Скармана . Последующий отчет Скармана был опубликован в ноябре 1981 года и обнаружил неоспоримые доказательства непропорционального и неизбирательного использования полицией полномочий «остановить и обыскать» в отношении чернокожих людей. Отчет содержал ряд рекомендаций и привел к появлению нового кодекса поведения полиции в Законе о полиции и доказательствах по уголовным делам 1984 года и созданию независимого Управления по рассмотрению жалоб на полицию в 1985 году. [26] Отчет Макферсона 1999 года, расследование убийства Стивена Лоуренса , установил, что рекомендации отчета Скармана 1981 года были проигнорированы, и пришел к выводу, что полиция была « институционально расистской ». [27]

1990-е: бомбардировка гвоздями

Electric Avenue, вдохновившая на создание сингла Эдди Гранта , часть рынка Брикстон и место взрыва в 1999 году

Корни детства Джона Мейджора в этом районе были использованы в предвыборном плакате перед выборами 1992 года : «Что Консервативная партия предлагает парню из рабочего класса из Брикстона? Они сделали его премьер-министром». [28]

Беспорядки 1995 года были вызваны смертью чернокожего мужчины Уэйна Дугласа во время задержания полицией и произошли на фоне недовольства по поводу джентрификации Брикстона.

В апреле 1999 года рынок Брикстон стал местом первой из трех атак, известных как лондонские гвоздевые бомбардировки . Другие две, которые последовали в течение двух недель, были на Брик-лейн , в сердце бангладешской общины Восточного Лондона, и в пабе Admiral Duncan в Сохо , который в основном посещает гей-сообщество. В результате атаки на Брикстоне 48 человек получили ранения. [29] Террорист был пойман после третьей атаки; BBC сообщила, что он намеревался разжечь расовую войну по всей Великобритании своей кампанией бомбардировок. [30] Он был признан виновным в убийстве и получил шесть одновременных пожизненных заключений . [31]

2000-е: Регенерация против джентрификации

Брикстон Маркет

Были и остаются большие споры о том, следует ли считать недавнее возрождение Брикстона возрождением или джентрификацией . [32] [33] Некоторые полагают, что район медленно претерпел процесс джентрификации с 1990-х годов, что привело к тому, что многие состоятельные люди среднего класса воспользовались расположением района и процветающей богемной художественной сценой. Однако другие утверждают, что район переживает захватывающую регенерацию. [34] [35] [36] В последние годы в Брикстоне регулярно проходил фермерский рынок на Стейшн-роуд, а также появлялись рестораны и магазины временного проживания. Также открылись новые художественные галереи, гастрономы, бары, кафе и магазины винтажной одежды, особенно в районе рынка Brixton Village Market, что, по мнению некоторых, джентрифицирует район таким же образом, как и в соседнем Клэпхэме . [37]

Поп Брикстон

Pop Brixton является примером продолжающейся дискуссии о возрождении. Первоначально созданный как общественный проект , мнения разделились по поводу того, выполняет ли Pop свои намерения стать частью местного сообщества, некоторые утверждают, что Pop рассматривается как просто еще одна туристическая и торговая достопримечательность, и что совет не взаимодействовал с жителями Брикстона. Другие приветствовали его появление за его предпринимательский подход и пользу стартапам , и что он привлекает людей в этот район, что приносит пользу торговле и его популярности. [38] [39]

В апреле 2015 года местные жители и активисты, выступавшие против джентрификации, провели акцию протеста Reclaim Brixton. [40] [41]

В марте 2016 года началась кампания по спасению предприятий, которые занимают железнодорожные арки, а давно работающие местные предприятия были вытеснены из-за повышения арендной платы. Совет принял планы Network Rail по их восстановлению в августе. [42]

В мае 2019 года Тейлор Мак-Вильямс — техасский застройщик, чья компания Hondo Enterprises купила Brixton Market в 2018 году, представил планы строительства 20-этажной башни, в которой разместятся офисные помещения. Этот план вызвал сильное сопротивление со стороны местного сообщества и групп активистов, уже обеспокоенных угрозой выселения популярного местного супермаркета. [43] [44] Несмотря на петицию и подавляющее сопротивление, планировщики совета одобрили строительство 3 ноября 2020 года. [45] [46] Последующее решение должен принять мэр Лондона Садик Хан , дата которого пока отложена. [47]

В 2023 году совет начал публичные консультации по вопросу реконструкции домов 6 Canterbury Crescent (International House) и 49 Brixton Station Road (Pop Brixton). [48]

Город перехода и местная валюта

Брикстон был одним из первых проектов « переходного города » в Великобритании, расположенных в центре города. [49] В парке Броквелл теперь ежегодно проходит Ярмарка городского зеленого цвета, впервые проведенная летом 2007 года. [50]

Брикстонский фунт

Брикстонский фунт был впервые опробован на «Дне местной экономики» в Transition Town Brixton 19 июня 2008 года. Затем он был запущен 17 сентября 2009 года Transition Town Brixton. [51] Брикстонский фунт — это местная валюта , которая доступна в качестве альтернативы фунту стерлингов . [52] Первый торговый день брикстонского фунта состоялся 18 сентября 2009 года, когда валюту принимали 80 местных предприятий. [53]

Брикстонский фунт направлен на стимулирование местной экономики и создание системы взаимной поддержки среди независимых предприятий, связывая местных покупателей с местными магазинами и поощряя местные магазины закупать товары и услуги на местном уровне. [53] Банкноты выпускаются номиналом в B£1, B£5, B£10 и B£20 и изображают местных знаменитостей, таких как общественный активист Олив Моррис и защитник окружающей среды Джеймс Лавлок . Совет Ламбета одобрил проект, [53] который помог разработать Фонд новой экономики . [54]

29 сентября 2011 года фунт Брикстона запустил электронную версию валюты, в которой пользователи могут платить текстовым сообщением. Был выпущен второй выпуск бумажных денег, на котором был изображен новый набор известных людей, связанных с Брикстоном: на B£1 основатель Black Cultural Archives Лен Гаррисон , на B£5 баскетболист НБА Луол Денг (реверс был вдохновлен Академией Эвелин Грейс Арк ), Дэвид Боуи на B£10 и секретный агент Второй мировой войны Виолетта Сабо на B£20. [55]

На оборотной стороне банкнот, дизайн которой разработало креативное агентство Brixton This Ain't Rock'n'Roll, изображены известные местные достопримечательности, такие как скейт-парк Stockwell , паблик-арт на Electric Avenue , Nuclear Dawn (одна из фресок Brixton ) и удостоенная премии Stirling Prize академия Ark Evelyn Grace . На всех четырех банкнотах изображен мотив дизайна, вдохновленный домом Southwyck House (или «Барьерным блоком») на Coldharbour Lane .

В 2015 году в честь пятой годовщины брикстонского фунта лауреату премии Тернера художнику Джереми Деллеру было поручено разработать дизайн банкноты номиналом B£5 ограниченного тиража. [56] Ее описывали как «психоделическую и политическую», с лицевой стороной, выполненной в ярких цветах, и обратной стороной с цитатой из «Капитала » Карла Маркса («Капитал — это деньги, капитал — это товары... Благодаря тому, что он является стоимостью, он приобрел оккультную способность добавлять стоимость к себе. Он производит на свет живое потомство или, по крайней мере, несет золотые яйца». [57]

Другие города Великобритании, которые использовали собственную валюту, включают город Бристоль , Тотнес в Девоне, Страуд в Глостершире и Льюис в Сассексе. [ необходима цитата ]

Жилье

Жилые комплексы

Поместье Лафборо на востоке области

Brixton является домом для нескольких особенно крупных жилых комплексов : Stockwell Park Estate около Stockwell Road и Brixton Road соответственно; Myatt's Fields South и North около Vassall Road; Angell Town около Brixton Road на границе с Camberwell Road; Cowley на Cowley Road и Vassall Road, Loughborough в центре Brixton, Tulse Hill Estate, Somerleyton Estate и Moorlands Estate, расположенные около Coldharbour Lane. Есть также более мелкие поместья, такие как Blenheim Gardens, Caldwell Gardens, Church Manor и Hertford. Эти поместья составляют большую часть резиденции Brixton. [4]

Такие поместья, как Stockwell Park Estate и Angell Town Estate, изначально были спроектированы для размещения пешеходных дорожек на высоком уровне, которые должны были связать весь Брикстон. Гаражи на первом этаже этих поместий оказались серьезной проблемой безопасности. [58] В поместье Сомерлейтон доминирует Southwyck House (известный среди местных как «Барьерный блок»), большое подковообразное кирпичное и бетонное сооружение 1970-х годов, которое примыкает к Coldharbour Lane. 176-квартирный блок изначально был построен в такой форме, чтобы обеспечить шумовой барьер против Ringway 1 , предлагаемой внутренней лондонской автомагистрали, которая должна была пройти через Брикстон и Камберуэлл, но позже заброшена. [59]

Карта Брикстона 1889 года, показывающая Колдхарбор-лейн, Энджелл-таун и Лафборо-роуд . Опубликовано в Life and Labour of the People in London Чарльзом Бутом . Красные области — «средний класс, состоятельные», а желтые области — «верхний средний и высший классы, богатые».

Некоторые жилые комплексы были связаны с городским упадком и преступностью. Новые ворота и железные решетки были построены для поместья Лафборо вокруг Лафборо-роуд и Майнет-роуд в ответ на ряд убийств вокруг поместья. Поместье Лафборо является домом для более чем 3000 семей и представляет собой смесь малоэтажных зданий 1940-х годов и многоквартирных домов и башен 1960-х/1970-х годов. [5] Проблемы городского упадка были зарегистрированы вокруг Лафборо-Джанкшен , водосборной зоны для поместья Лафборо, поместья Энджелл-Таун и поместья Мурлендс. [60]

Викторианские здания

В Брикстоне до сих пор сохранились великолепные дома в викторианском стиле . [5]

Брикстон Маркет

Импортированные из Карибского бассейна перцы сорта «скотч боннет» продаются на рынке Брикстон . Перец является ключевым ингредиентом блюд « Джерк » ( карибская кухня ).

Рынок Brixton Market открыт каждый день, продает широкий ассортимент афро-карибских продуктов и отражает другие сообщества в этом районе с индийскими и вьетнамскими супермаркетами и южноамериканскими мясниками среди магазинов и прилавков. [ необходима цитата ] . London Farmers' Markets открыл фермерский рынок на Brixton Station Road в сентябре 2009 года. Он открыт каждое воскресенье с 9:30 до 14:00. [61]

Культура

Фрески Брикстона

После беспорядков 1981 года совет профинансировал серию росписей . Росписи изображают природу, политику, сообщество и идеи. Среди сохранившихся росписей есть роспись Brixton Academy (Stockwell Park Walk) Стивена Пьюзи (1982), на которой изображена смешанная группа молодых людей, призванная изобразить естественную гармонию, которую можно найти между детьми смешанного происхождения в местных школах.

Недавние вклады в традицию настенной живописи Брикстона включают портрет Майкла Джонса на Popes Road от Dreph , созданный в рамках Brixton Design Trail в сентябре 2017 года, и временную инсталляцию «Оставайся, процветай» Нджидеки Акуниили Кросби на станции метро Brixton , заказ Art on the Underground . [62] [63] В 2018 году Dreph завершил большую настенную живопись с изображением Мишель Обамы в Dorrell Place. [64]

Развлечение

Шикарный кинотеатр
Брикстонская академия

The Ritzy Cinema , Coldharbour Lane, ранее независимый кинотеатр, теперь принадлежащий Picturehouse Cinemas . Здание было спроектировано как Электрический павильон в 1910 году EC Homer and Lucas, один из первых специально построенных кинотеатров в Англии. [65]

В Брикстоне развита клубная и живая музыкальная сцена. Крупные площадки включают Brixton Academy и Electric Brixton . Ряд небольших площадок, таких как The Windmill , Jamm и Phonox, являются важной частью лондонской живой музыкальной сцены. [66] Brixton Splash — ежегодная однодневная уличная вечеринка, которая проводится с 2006 года. Мероприятие проводится сообществом, демонстрирует местные таланты и чествует культурное разнообразие и историю Брикстона. [67]

Магазины пластинок

В Брикстоне было несколько популярных магазинов пластинок. Desmond's Hip City на Атлантик-роуд существовал с 1970-х годов до своего закрытия в 1989 году. Пластинка группы Skydiggers ; Desmond's Hip City назван в честь магазина. В 2018 году режиссер Молли Дайнин сняла фильм о владельце Blacker Dread Muzik Store под названием Being Blacker . [68] В настоящее время в Брикстоне есть магазины пластинок Supertone Records (открыт в 1983 году), где продаются саундсистемы регги, и Container Records, где продается танцевальная музыка. [69]

Спорт

Брикстон также является домом для специально построенного в 1970-х годах скейт-парка , названного Stockwell Skatepark , [70] собственной команды Dominoes , Brixton Immortals , созданной сообществом Windrush Generation [71] и велосипедного кооператива Brixton Cycles. [72]

СМИ

Брикстон обслуживается двумя местными новостными блогами - Brixton Blog, работающий с 2010 года, который также печатает ежемесячную газету, [73] и Brixton Buzz, созданный в 2011 году [74].

Радио

Choice FM была независимой местной радиостанцией , вещавшей из студий в Trinity Gardens с 1990 по 2004 год. Сейчас её заменила Capital XTRA . [75] Reprezent Radio — это общественная радиостанция , вещающая из Поп-Брикстона на местную территорию на частоте 107.3FM. Брикстон всегда обслуживался рядом давно существующих общественных пиратских радиостанций , включая Lightning и Vibes FM. [76]

Религиозные места

христианские церкви

Брикстон, Сент-Мэтьюс

Брикстон находится в англиканской епархии Саутуарк . [77] Церковь Святого Матфея , внесенная в список II степени* , расположенная на Брикстон-Грин, была построена в 1822 году архитектором К. Ф. Порденом в стиле греческого возрождения . [78] Это одна из « церквей Ватерлоо », построенных в честь победы Великобритании в битве при Ватерлоо . Церковь Святого Спасителя была местом съемок фильма Альфреда Хичкока « Человек, который слишком много знал» в 1955 году, в фильме она обозначена как часовня Эмброуза.

Приходская церковь Св. Иуды 1868 года, расположенная на Далвич-роуд, была спроектирована архитектором Джоном Кирком из Вулвича . Она закрылась в 1975 году, и приход объединился с церковью Св. Матфея. Здание церкви сегодня используется издательской компанией в качестве служебного помещения. [79]

Церковь Христа на Брикстон-роуд — это здание в стиле модерн и византийского стиля , относящееся к памятникам архитектуры II категории*, построенное в 1902 году Бересфордом Пайтом [80] , а церковь Святого Павла на Ферндейл-роуд была первоначально построена в 1958 году как церковь адвентистов седьмого дня Джоном Сопером [81] .

Церковь Корпус-Кристи в Брикстоне находится в ведении Римско-католической архиепархии Саутуарка . [82]

Мечеть Брикстона

Masjid ibn Taymeeyah , или мечеть Brixton и исламский культурный центр, находится на Gresham Road, недалеко от полицейского участка Brixton. В мечети есть помещения как для мужчин, так и для женщин, а также место для 400 верующих во время молитвы. [83] Открытая в 1990 году, она является одной из старейших мечетей на юге Лондона. Мечеть оказывает религиозную, социальную и финансовую поддержку своим членам. [84]

Мечеть попала в заголовки международных новостей, когда стало известно, что Ричард Рид , так называемый «бомбардировщик обуви», посетил мечеть. Абдул Хакк Бейкер , председатель мечети Брикстон, рассказал BBC, что Рид пришел в мечеть, чтобы узнать об исламе, но вскоре попал в окружение, как он выразился, «более экстремальных элементов». [85] Закариас Муссауи , осужденный за сговор с целью убийства граждан США в рамках террористических атак 11 сентября 2001 года, сделал свои первые шаги в радикальной идеологической обработке в мечети Брикстон, где он встретил Рида, хотя его выгнали из мечети после того, как он появился в боевой форме и с рюкзаком и оказал давление на священнослужителя, чтобы тот дал ему информацию о присоединении к джихаду . Абдулла эль-Фейсал , радикальный мусульманский священнослужитель, проповедовавший в Великобритании, пока не был заключен в тюрьму за разжигание ненависти и позже депортирован на Ямайку в 2007 году, был связан с мечетью Брикстона и начал проповедовать толпам до 500 человек, но был изгнан ее салафитской администрацией в 1993 году. [86] После этого он прочитал лекцию под названием « Дьявольский обман саудовских салафитов» , в которой презирал мусульман- салафитов (особенно членов мечети Брикстона), называя их лицемерами и вероотступниками ( такфир ). [87]

Синагога Брикстона

Синагога Брикстон по адресу 49 Effra Road открылась в 1913 году и закрылась в 1986 году, после чего община объединилась с близлежащей синагогой Стрэтхэм. Фасад здания сохранился до сих пор. [88]

Управление

Центр города Брикстон разделен между четырьмя округами совета Ламбета.

Район к югу от Brixton Water Lane, включая парк Brockwell, находится в округе Herne Hill.

Полиция, наркотики и преступность

Операция Болото

До бунта 1981 года центр «Операции Болото 81» был направлен на снижение уличной преступности, в основном за счет интенсивного использования так называемого закона о подозрительных действиях , который позволял полиции останавливать и обыскивать людей на основании «подозреваний» в правонарушении. Полицейские в штатском были отправлены в Брикстон, и за пять дней почти 1000 человек были остановлены и обысканы. Местное сообщество не было проконсультировано по поводу операции, и напряженность между черным сообществом и полицией на улицах Брикстона достигла критической точки. Местные жители жаловались на молодых, неопытных полицейских, которых отправляли на улицы, провоцируя конфронтацию. [89]

Культура банд

В 2003 году The Independent сообщила, что около 200 «хардкорных Ярди» обосновались в Ламбете, некоторые из них действуют как члены «Firehouse Posse» или «Kartel Crew» из Брикстона. [90] Ярди исторически были связаны с ямайскими иммигрантами и имели признанную крепость в Брикстоне. Части Брикстона назывались «Little Tivoli» в честь « Tivoli Gardens », печально известного «гарнизонного сообщества» на Ямайке, управляемого вооруженными людьми. [91] [92] В 1999 году разразился скандал из-за детективов столичной полиции, которые позволили двум известным ямайским Ярди остаться в Великобритании в качестве инструмента разведки. Итон Грин , один из Ярди, сбежал из-под залога на Ямайке в 1991 году и поселился в Брикстоне, занимаясь торговлей крэком . Три месяца спустя Грин был арестован констеблем Брикстона Стивом Баркером и стал платным информатором. Грин предоставлял разведданные о деятельности Yardie в течение двух лет, продолжая использовать огнестрельное оружие и продавать крэк в течение всего этого времени. [93]

Несколько банд базируются в районе Брикстон. Банда «Murderzone» (MZ), которая занимается незаконной торговлей наркотиками, происходит из поместья Сомерлейтон. [94] «Poverty Driven Children»/«Peel Dem Crew» ( PDC ) базируются в районе Энджелл-Таун и Лафборо-Джанкшен. [95] [96] «Organised Crime» (OC), банда, связанная с различными перестрелками и продолжающаяся конкуренция с Peckham Boys , базируется в поместье Майаттс-Филд. [97] [98] GAS Gang , что означает «Guns and Shanks», «Grind and Stack», «Grip and Shoot» или «Gangsters Always Shoot», в основном базировалась в Энджелл-Тауне. [99]

В 2011 году пятеро самых известных членов банды GAS — Рикардо Гиддингс, Хелдер Демораис, Джамал Мур, Шакил Хотон и Кайл Кингхорн — были приговорены в общей сложности к 76 годам тюремного заключения за убийство члена конкурирующей банды, пятнадцатилетнего Зака ​​Олумегбона. [100]

Члены местных банд в основном в возрасте от позднего подросткового возраста или в начале 20-х, а лидеры банд обычно являются друзьями детства. Некоторые члены банд, выросшие в некоторых из беднейших районов Лондона, как сообщается, переходят из дома в дом почти каждую ночь, что затрудняет их отслеживание. По данным столичной полиции , эти молодежные банды далеки от организованных преступных гениев; однако они продолжают уклоняться от полиции и несут ответственность за многочисленные преступления, связанные с убийствами. Офицеры операции Trident заявили, что им «трудно» убедить местных жителей дать показания из-за страха репрессий. Офицеры Trident заявили, что некоторые члены банды «не умеют обращаться с мощным оружием», и что у банд есть пулеметы калибра 9 мм. По словам детектива, многие из деактивированных пистолетов привозят с Балкан, а затем снова активируют. [101] Брикстон был отмечен как одно из самых значительных мест происхождения британской строевой подготовки . [ необходима ссылка ]

Наркотики

Некоторые комментаторы СМИ упорно называют Брикстон «наркостолицей Лондона». [102] Вэл Шоукросс , представитель лейбористов в Лондонской ассамблее от Ламбета и Саутуарка, проводит кампанию «Брикстонская наркопреступность» и заявляет на своем веб-сайте:

Я поднимал вопрос о позорном состоянии Брикстона и существовании открытого рынка наркотиков в центре – с Советом, Мэром и Столичной полицией... Полиция, Подразделение по борьбе с наркотиками и огнестрельным оружием и Офицеры транспортного оперативного подразделения осуществляют долгосрочное наблюдение за районом (центр города Брикстон), кульминацией которого стала трехдневная операция в конце июня по аресту тех, кто торгует наркотиками класса А... Полиция будет проводить непрерывные тайные операции в Брикстоне и патрулировать с собаками, ищущими наркотики. Это долгосрочное преследование с целью очистки Брикстона от торговцев. (извлечено в июле 2008 г.) [103]

На протяжении многих десятилетий Брикстон имел репутацию места для употребления каннабиса , и BBC процитировала местного жителя, который сказал: «Люди всегда курили каннабис в Брикстоне — все это знают, люди годами ходили по улице, куря косяки». Эта репутация была усилена «мягким мягким» подходом полиции к каннабису, который был опробован в Брикстоне в 2001–2005 годах. Высказывались опасения по поводу «наркотуризма» в этом районе. [60] Пилотный проект «мягко-мягко» произошел в контексте более широких дебатов в Великобритании о классификации каннабиса. Несмотря на то, что пилотный проект был остановлен и заменен политикой «никакой сделки», столичная полиция выступала за переклассификацию каннабиса из класса B в класс C. В начале 2004 года каннабис был официально переклассифицирован в Великобритании из класса B в класс C. В январе 2009 года правительство Великобритании переклассифицировало каннабис обратно в класс B. [104] [105] [106]

Фестиваль каннабиса JayDay

С 2001 по 2004 год в парке Броквелл проходил ежегодный фестиваль каннабиса, или JayDay, организованный Cannabis Coalition. Сообщается, что полиция вела себя сдержанно, терпимо относясь к курению каннабиса . [107] [108] В 2005 году лондонский округ Ламбет отклонил заявку на проведение еще одного фестиваля каннабиса по следующим причинам:

Хотя Совет Ламбета поддерживает свободу слова и право принимать участие в законной кампании, Совет не может мириться с незаконной деятельностью, такой как употребление каннабиса и распространение наркотиков — и то, и другое имело место на предыдущем фестивале, проведенном Коалицией каннабиса. Действительно, к должностным лицам совета, следившим за мероприятием в прошлом, подходили наркоторговцы, которые предлагали им наркотики. [109]

Брайан Паддик

В 2001 году Брайан Паддик , тогдашний командующий полицией лондонского района Ламбет , стал объектом газетных заголовков из-за реализации пилотной программы по каннабису в Брикстоне, также известной как подход «мягко мягко», а также его постов, размещенных на интернет-форуме Urban75 в Брикстоне . Полицейским было приказано не арестовывать и не предъявлять обвинения лицам, у которых было обнаружено хранение каннабиса. Вместо этого они должны были выдавать предупреждения на месте и конфисковывать наркотики. Хотя идея принадлежит Паддику, пилотная программа была санкционирована комиссаром полиции Метрополиса сэром Джоном Стивенсом . Паддик утверждает, что он внедрил эту политику, потому что хотел, чтобы его офицеры быстро и неформально разбирались с каннабисом, чтобы они могли сосредоточиться на преступлениях, связанных с героином и крэком , а также на уличных грабежах и кражах со взломом, которые в большей степени влияли на качество жизни в Ламбете. [110] Пилотный проект был завершен в декабре 2005 года и был заменен так называемой политикой «без сделки» в отношении каннабиса в Брикстоне после жалоб на растущее число дилеров, открыто продающих этот наркотик. [111]

Паддик был сержантом на передовой во время беспорядков в Брикстоне в 1981 году , [112] этот опыт сформировал его отношение к конфронтационным действиям полиции и укрепил его веру в общественную охрану порядка . [113] В декабре 2000 года он был назначен командующим полиции Ламбета, где проработал до декабря 2002 года, [114] реализовав свое стремление стать главой полиции в Брикстоне. [115] Паддик получил большую поддержку от местного сообщества за свой подход к охране порядка и выступил на митинге в свою поддержку в марте 2002 года, что побудило Доминика Кашиани из BBC прокомментировать:

Если бы кто-то сказал пять лет назад, что черные, белые, молодые и старые, натуралы и геи, либералы и анархисты будут стоять вместе, аплодируя стоя командиру полиции в Брикстоне, люди могли бы сказать, что они выкурили на один косяк больше. [116]

Преступления с применением огнестрельного оружия

В июне 1998 года огнестрельное оружие в Брикстоне широко освещалось в связи с убийствами Эврил Джонсон и Мишель Карби в Брикстоне и Стратфорде соответственно. Обе женщины были застрелены в своих домах в ходе отдельных, но связанных между собой нападений; кроме того, обе жертвы были застрелены в голову. [117] В 2008 году Тони Томпсон, бывший редактор новостей Time Out , сообщил, что « Оружейное оружие начало расти после серии казней южнолондонских банд в конце 1990-х годов ». Томпсон утверждает, что «Предыдущие операции Met рассматривались как подавление черного сообщества. Trident с самого начала управлялся разведкой и имел тесные связи с черным сообществом». [118]

В 2001 году столичная полиция выразила обеспокоенность по поводу стремительного роста преступности с применением огнестрельного оружия в Лондоне. В то время в Ламбете был самый высокий уровень ограблений в Лондоне. В июле 2001 года двое вооруженных полицейских застрелили чернокожего 29-летнего Дерека Беннета в Брикстоне, поместье Энджелл-Таун, после того, как Беннетт размахивал зажигалкой в ​​форме пистолета. Вердикт последующего расследования постановил, что Беннетт был «законно убит», вердикт был поддержан последующей апелляцией. [119] [120] [121]

В декабре 2004 года офицеры и вооруженные офицеры операции Trident помогали полиции Ламбета в ряде операций по задержанию и обыску, нацеленных на «подозреваемых стрелков или транспортные средства, которые были связаны с огнестрельным оружием» и названных полицией «Операция Trident Swoop». Столичная полиция надеялась, что «обыски удержат подозреваемых от ношения оружия и предотвратят стрельбу, а также, возможно, позволят извлечь оружие и провести аресты». [122] Суперинтендант полиции Ламбета Джерри Сэвилл, отвечающий за охрану порядка в районе Брикстона, заявил:

Эта операция нацелена исключительно на людей, которые, по нашим данным, могут быть замешаны в преступлениях с применением огнестрельного оружия или других правонарушениях. Мы хотим послать очень четкое сообщение тем, кто носит оружие в Ламбете, не надо. Пришло время остановить подавляющее большинство людей в этом районе, которые боятся выходить на улицу, и сделать так, чтобы вооруженные люди, которые боятся своего сообщества, помогали полиции арестовывать их. [122]

В сентябре 2006 года в Брикстоне произошла широко известная стрельба, в ходе которой в переполненном ресторане McDonald's на Брикстон-роуд/Эйкр-лейн были застрелены два мальчика. [123]

В 2007 году количество преступлений с применением огнестрельного оружия в Лондоне выросло на 4 процента, составив в общей сложности 3459 преступлений с применением огнестрельного оружия, включая 30 убийств с применением огнестрельного оружия, из которых девять жертв были в возрасте 18 лет или младше. Серия преступлений с применением огнестрельного оружия в Брикстоне, Клэпхэме и Стрэтхэме, включая убийства трех мальчиков за одну неделю, заставила некоторых комментаторов СМИ назвать этот район «оружейной столицей». [124]

В популярной культуре

Музыка

Electric Avenue, улица, которая дала название синглу Эдди Гранта 1982 года

В статье журнала Complex за 2022 год Брикстон назван «Меккой британской строевой подготовки » из-за двух оригинальных британских групп строевой подготовки — 150 и 67 , — которые были созданы в этом районе. [125]

Упоминания Брикстона в песнях начались с выхода «Whoppi King» Лорела Эйткена в 1968 году и «Brixton Cat» Дайса Босса в 1969 году. Позже, в августе 1975 года, вышла популярная новая песня, написанная и исполненная Джерайнтом Хьюзом и Джеффом Кэлвертом (которые позиционировали себя как « Typically Tropical »): двое белых мужчин рассказали историю о водителе автобуса из Брикстона, « отправлявшемся на Барбадос » с «Coconut Airways», чтобы спастись от лондонского дождя.

Кино и телевидение

Литература

Интернет

Транспорт

Вход на станцию ​​метро Брикстон

Автобусы

Брикстон обслуживается автобусными маршрутами London Buses 2 , 3 , 35 , 37 , 45 , 59 , 109 , 118 , 133 , 159 , 196 , 250 , 322 , 333 , 345 , 355 , 415 , 432 , P4 , P5 , N2 , N3 , N35 , N109 , N133.

Лондонское метро

Ближайшая станция — Brixton на линии Victoria . За углом от нее находится станция National Rail.

Национальная железная дорога

Ближайшая станция — Brixton для юго-восточных поездов в направлении London Victoria и Orpington . Она расположена буквально за углом от станции метро.

Карта железнодорожных линий и линий метро, ​​проходящих через Брикстон

Дорожная сеть

Брикстон расположен на нескольких основных дорогах. A203 , A204 и A2217 связывают этот район с мостом Воксхолл , а дорога A23 Лондон- Брайтон проходит через этот район с севера на юг. Брикстон должен был стать крупной развязкой Южного перекрестного маршрута , части плана Лондонских кольцевых дорог , который был отменен в 1970-х годах.

Известные люди

Музыкант Дэвид Боуи
Поэт Линтон Квеси Джонсон
Бывший мэр Кен Ливингстон

У трех человек, которые жили в Брикстоне, есть синие таблички, обозначающие их бывшие дома:

Среди других известных людей, связанных с Брикстоном:

Ссылки

  1. ^ "Брикстон состоит из пяти округов со средней численностью населения около 15 500 человек". Urban75.org . Архивировано из оригинала 29 мая 2015 года . Получено 7 мая 2016 года .
  2. ^ "Население округов 2011 года". Ukcensusdata.com . Архивировано из оригинала 7 февраля 2017 года . Получено 7 мая 2016 года .
  3. Мэр Лондона (февраль 2008 г.). "План Лондона (объединенный с изменениями с 2004 г.)" (PDF) . Управление Большого Лондона . Архивировано из оригинала (PDF) 2 июня 2010 г.
  4. ^ ab "Brixton Guide". Все в Лондоне. 2009. Архивировано из оригинала 2 октября 2016 года . Получено 25 апреля 2009 года .
  5. ^ abc "История Брикстона". Myvillage.com . Архивировано из оригинала 6 февраля 2008 года . Получено 22 июля 2008 года .
  6. ^ "Streetmap of Brixton". Streetmap EU Ltd. 2009. Архивировано из оригинала 8 июня 2011 года . Получено 7 июля 2009 года .
  7. ^ "Местоположение офисов совета Ламбета". Лондонский округ Ламбет. 2009. Архивировано из оригинала 15 июня 2009 года . Получено 7 июля 2009 года .
  8. ^ "Где находится центр Лондона? Обновление". 30 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2016 г.
  9. ^ "Расстояние между Брикстоном и Фрейзер-стрит, Лондон, Соединенное Королевство, (Великобритания)". Distancecalculator.globefeed.com . Архивировано из оригинала 10 мая 2017 года . Получено 12 января 2017 года .
  10. ^ abc "London Borough of Lambeth | A short history of Brixton". Lambeth.gov.uk . Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 года.
  11. ^ ab Ideal Homes – Brixton Архивировано 9 апреля 2010 г. на Wayback Machine
  12. Перепись населения Англии и Уэльса, 1841 г.
  13. Перепись населения Англии и Уэльса, 1861 г.
  14. ^ "Главная канализация Лондона". The Morning Post . Лондон, Англия: Архив британских газет . 21 октября 1853 г. стр. 2.
  15. Перепись населения Англии и Уэльса, 1881 г.
  16. ^ "Morleys store, Brixton". Morleys.co.uk . Morleys Stores Ltd. Архивировано из оригинала 1 сентября 2014 года . Получено 18 сентября 2014 года .
  17. ^ «Внутри универмага Brixton с 130-летней историей». Londonist . 16 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2019 г. Получено 4 марта 2019 г.
  18. Windrush Square Архивировано 5 июня 2010 г. в Wayback Machine Icons: A portrait of England. Получено 6 октября 2006 г.
  19. ^ abc Британская история: становление современной Британии Архивировано 13 декабря 2019 года на Wayback Machine , BBC Online: Майк Филлипс, 1998. Получено 4 октября 2006 года.
  20. ^ "Small Island Read 2007: The Windrush Generation". Smallislandread.com . Архивировано из оригинала 17 февраля 2012 года.
  21. ^ "Empire Windrush History". Oceanlinermuseum.co.uk . 24 мая 1948 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 6 ноября 2009 г.
  22. Кеттл, Мартин и Ходжес, Люси (1982) Восстание!: Полиция, народ и беспорядки в городах Британии
  23. ^ Битва за Брикстон, Youtube.com Архивировано 16 октября 2015 года на Wayback Machine , Youtube.com Архивировано 12 июля 2015 года на Wayback Machine
  24. ^ "Battle 4 Brixton pt6 of 6". YouTube. 22 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 г. Получено 29 мая 2009 г.
  25. ^ «Как тлеющее напряжение вырвалось наружу и поджег Брикстон» Архивировано 6 февраля 2017 г. в Wayback Machine , The Guardian , 13 апреля 1981 г.
  26. ^ "Хронология беспорядков 1981 года" Архивировано 5 января 2008 года на Wayback Machine . Нерассказанная история Channel Four Television. Получено 6 марта 2009 года
  27. ^ "Q&A: убийство Стивена Лоуренса". BBC News . 5 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2008 г. Получено 4 января 2008 г.
  28. ^ Беннетт, Джиллиан (1996).«Камера, свет, действие!»: Британские всеобщие выборы 1992 года как повествовательное событие». Фольклор . 107 (1–2): 94–97. doi :10.1080/0015587X.1996.9715921. JSTOR  1260921.
  29. Томпсон, Тони; Хонигсбаум, Марк; и Ридли, Ивонн. «Бомба с гвоздями ранила 48 человек при взрыве в Брикстоне». Архивировано 14 апреля 2020 года в Wayback Machine , The Guardian , 18 апреля 1999 года.
    • Кэрролл, Рори и Вудворд, Уилл. «Выжившие после бомбардировки рассказывают о кровавом хаосе». Архивировано 1 сентября 2020 г. в Wayback Machine , The Guardian , 19 апреля 1999 г.
  30. ^ "Профиль: Коупленд-убийца". BBC News . 30 июня 2000 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2009 г. Получено 27 апреля 2010 г.
  31. Банкомб, Эндрю; Джадд, Терри; и Беннетт, Джейсон. ««Наполненный ненавистью» гвоздеметчик приговорен к пожизненному заключению», The Independent , 30 июня 2000 г.
  32. ^ Дейл, Филип (24 октября 2010 г.). «Брикстон: регенерация или джентрификация?». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 21 апреля 2017 г. Получено 11 декабря 2016 г.
  33. Сара Марш (14 января 2016 г.). «Как на самом деле изменился Брикстон? Данные, лежащие в основе истории». The Guardian . Архивировано из оригинала 17 января 2020 г. Получено 2 февраля 2020 г.
  34. ^ "The Brixton rennaissance [sic]". The Happiness Project London. 21 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2011 г. Получено 28 апреля 2012 г.
  35. ^ "Магазины и многое другое в Brixton Village – Space Makers Agency". Spacemakers.org.uk . Архивировано из оригинала 29 мая 2012 . Получено 28 апреля 2012 .
  36. ^ "Реконструкция рынка Брикстон в Лондоне: богемный стиль: художественные центры, где можно увидеть и себя показать". Easyvoyage.co.uk . Архивировано из оригинала 6 апреля 2012 г. Получено 28 апреля 2012 г.
  37. ^ "КОММЕНТАРИЙ: Джентрификация Брикстона оставляет меня в противоречивых чувствах". Блог Брикстона. 26 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2012 г. Получено 28 апреля 2012 г.
  38. ^ "Первый год Pop Brixton". Блог Brixton . 14 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2020 г. Получено 2 февраля 2020 г.
  39. ^ Thapar, Ciaran (1 февраля 2017 г.). «Взгляд из Брикстона: как преодолеть резкие разногласия в джентрификации». New Statesman . Архивировано из оригинала 2 февраля 2020 г. Получено 2 февраля 2020 г.
  40. ^ Дэйзи Бата (27 апреля 2015 г.). «Вернем Брикстон: один район объединяется против застройщиков». Dazed . Архивировано из оригинала 18 июня 2021 г. . Получено 4 ноября 2020 г. .
  41. ^ Александра Руки (9 апреля 2015 г.). «Тысячи людей собираются посетить митинг Reclaim Brixton, поскольку активисты протестуют против джентрификации». Evening Standard . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. Получено 4 ноября 2020 г.
  42. ^ Джени Манзури-Стэмфорд (12 августа 2016 г.). «Перестройка Brixton Arches: но какой ценой?». Radius Real Estate . Архивировано из оригинала 10 ноября 2020 г. Получено 4 ноября 2020 г.
  43. ^ Анна Минтон (2 ноября 2020 г.). ««Возрождение» слишком часто является несправедливой борьбой между местными жителями и мировыми финансами». The Guardian . Архивировано из оригинала 4 ноября 2020 г. Получено 4 ноября 2020 г.
  44. ^ Адам Сатариано (6 июля 2020 г.). «'Он скупает Брикстон': выселение любимого бакалейщика разжигает борьбу за джентрификацию». The New York Times . Архивировано из оригинала 10 ноября 2020 г. Получено 4 ноября 2020 г.
  45. ^ Руби Лотт-Лавинья (4 ноября 2020 г.). «Техасский диджей-разработчик выигрывает кампанию по строительству огромного высотного здания в Южном Лондоне». Vice . Архивировано из оригинала 4 ноября 2020 г. . Получено 4 ноября 2020 г. .
  46. ^ Grainne Cuffe (4 ноября 2020 г.). «Совет Ламбета одобрил 20-этажную башню «Хондо» в центре Брикстона после того, как петиция вызвала тысячи возражений». South London Press . Архивировано из оригинала 4 ноября 2020 г. Получено 4 ноября 2020 г.
  47. ^ Кобб, Джейсон (10 июня 2022 г.). «Гринвошинг от совета Ламбета с обещанием создать «здоровый и процветающий район» рядом с башней Хондо-Энормо». Brixton Buzz . Получено 13 октября 2022 г.
  48. ^ Урбан, Майк (15 января 2023 г.). «Совет Ламбета приглашает общественность помочь сформировать перепланировку Поп-Брикстона и International House» . Получено 17 сентября 2023 г.
  49. ^ "Transition Towns wiki". Transitiontowns.org . Архивировано из оригинала 11 мая 2008 . Получено 11 мая 2008 .
  50. ^ Urbangreenfair.org Архивировано 25 июля 2011 г. на Wayback Machine
  51. ^ "The Brixton Pound". Site.transitiontownbrixton.org . Архивировано из оригинала 29 мая 2010 года.
  52. ^ Hubberts Peak сообщает (16 сентября 2009 г.). «Brixton Pound Moves Town Closer To „Transition Town“ Status». The Green Village . Архивировано из оригинала 2 июля 2013 г. Получено 26 сентября 2009 г.
  53. ^ abc Whateley, Laura (13 марта 2012 г.). «Брикстон бежит за фунтом, поскольку покупатели требуют местную валюту». The Times . Лондон. Архивировано из оригинала 18 сентября 2011 г. Получено 26 сентября 2009 г.
  54. ^ "Brixton Pound готов к запуску". AOL. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года.
  55. ^ "Show Me the Money". Brixton Pound . Архивировано из оригинала 15 июня 2020 года . Получено 9 февраля 2018 года .
  56. ^ Нойендорф, Анри (13 августа 2015 г.). «Лауреат премии Тернера 2004 года Джереми Деллер разработал психоделическую банкноту Brixton». artnet . Архивировано из оригинала 9 февраля 2018 г. Получено 9 февраля 2018 г.
  57. ^ Синклер, Марк (31 июля 2015 г.). «Джереми Деллер разрабатывает новую банкноту для брикстонского фунта». Creative Review . Архивировано из оригинала 20 апреля 2017 г. Получено 9 февраля 2018 г.
  58. ^ "Stockwell Park Estate". Stockwellpark.com . Архивировано из оригинала 24 мая 2013 года . Получено 5 декабря 2012 года .
  59. ^ "Брикстон: Барьерный блок". Urban75 . Архивировано из оригинала 8 апреля 2009 . Получено 5 августа 2009 .
  60. ^ ab "Brixton's gone to pot". BBC News . 16 мая 2002 г. Архивировано из оригинала 11 января 2011 г. Получено 27 апреля 2010 г.
  61. ^ "Farmers' Market - Brixton Market Traders Federation". 14 марта 2022 г. Получено 13 октября 2022 г.
  62. ^ "Фреска в честь местного героя". Brixton Design Trail . Архивировано из оригинала 9 октября 2018 г. Получено 8 октября 2018 г.
  63. ^ "Брикстон: местный герой чествуется в замечательном уличном искусстве на Поупс-роуд". Новости, статьи и списки Brixton Buzz для Брикстона, Лондон . 28 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2018 г. Получено 8 октября 2018 г.
  64. ^ «На M&S в Брикстоне есть гигантская фреска с изображением Мишель Обамы». Evening Standard . 30 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2019 г. Получено 4 марта 2019 г.
  65. ^ "Ritzy Cinema | SW2 1JG". Myvillage.com . Архивировано из оригинала 27 мая 2008 года . Получено 8 июля 2008 года .
  66. ^ "London Brixton". Spoonfed.co.uk . Архивировано из оригинала 23 сентября 2013 года . Получено 11 марта 2009 года .
  67. ^ "Brixton Splash street festival, 2010". Urban75 . 1 августа 2010. Архивировано из оригинала 3 июля 2011. Получено 4 марта 2011 .
  68. Уокер, Роб (4 марта 2018 г.). «Blacker Dread: владелец магазина пластинок, ставший героем Брикстона». The Guardian . Получено 13 октября 2022 г.
  69. ^ "10 лучших независимых магазинов пластинок в Лондоне". The Guardian . 11 июня 2021 г. Получено 13 октября 2022 г.
  70. ^ "Stockwell skatepark re-opens". Brixton Blog . 4 августа 2022 г. Получено 10 октября 2022 г.
  71. ^ "Фестиваль Домино | Совет Ламбета". beta.lambeth.gov.uk . Получено 10 октября 2022 г. .
  72. ^ Филд, Патрик (2020). Лондон на двух колесах: 25 тщательно отобранных поездок, чтобы максимально использовать город. Ванесса Добни, Бьянка Сейнти. Лондон. стр. 77. ISBN 978-1-4735-0349-6. OCLC  1197748645.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  73. ^ "О нас - Блог Brixton". Блог Brixton . Архивировано из оригинала 21 октября 2019 г. Получено 20 октября 2019 г.
  74. ^ "Brixton Buzz About us". Brixton Buzz . 8 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2020 г. Получено 20 октября 2019 г.
  75. Boya Dee (4 октября 2013 г.). «RIP Choice FM – станция, которая лучше всего отстаивала музыку черного происхождения». The Guardian . Архивировано из оригинала 8 марта 2018 г. Получено 20 октября 2019 г.
  76. ^ "Putting reggae in the Brixton spotlight". Jamaica Observer . 1 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2020 г. Получено 10 июня 2020 г.
  77. ^ "Lambeth North Deanery". Церковь Англии. Архивировано из оригинала 7 июня 2011 года . Получено 12 августа 2009 года .
  78. ^ FHW Sheppard (Главный редактор) (1956). "Brixton: Rush Common". Обзор Лондона: том 26: Ламбет: южная область . Институт исторических исследований. Архивировано из оригинала 12 сентября 2013 года . Получено 10 июня 2013 года . {{cite web}}: |author=имеет общее название ( помощь )
  79. ^ "East Brixton St Jude" (PDF) . Бывшие места поклонения в епархии Саутуарк . Церковь Англии. Архивировано из оригинала (PDF) 7 июня 2011 года . Получено 12 августа 2009 года .
  80. ^ "East Brixton Rd Christ Church". Церковь Англии. Архивировано из оригинала 7 июня 2011 года . Получено 12 августа 2009 года .
  81. ^ "St Paul, Ferndale Road, Brixton". Церкви Лондона в фотографиях . 7 ноября 2014 г. Получено 13 октября 2022 г.
  82. ^ "Corpus Christi Brixton Hill". Архиепархия Саутварка. Архивировано из оригинала 23 февраля 2010 года . Получено 12 августа 2009 года .
  83. ^ "Brixton Mosque and Islamic Cultural Centre". Salaam.co.uk . Архивировано из оригинала 17 августа 2010 . Получено 20 июня 2010 .
  84. ^ "Мечеть Брикстона и Исламский культурный центр, Музеи, Heritage UK". Totaltravel.co.uk . Архивировано из оригинала 9 декабря 2008 года.
  85. ^ "Подозреваемый в подрыве обуви — один из многих". BBC News . 26 декабря 2001 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2009 г. Получено 27 апреля 2010 г.
  86. ^ Джонстон, Филип (27 мая 2007 г.). «7 июля проповедник Абдулла Эль-Фейсал депортирован». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 27 декабря 2007 г. Получено 23 декабря 2007 г.
  87. ^ "Видео лекции "Дьявольский обман саудовских салафитов". YouTube . Архивировано из оригинала 20 июля 2013 года.
  88. ^ South London Synagogue Southlondon.org. Архивировано 31 мая 2010 года в Wayback Machine
  89. Battle for Brixton, Youtube.com Архивировано 16 октября 2015 г. на Wayback Machine Youtube.com Архивировано 12 июля 2015 г. на Wayback Machine
  90. ^ "Focus: Gun Culture: Gun gangs of the capital | Найти статьи на BNET". Архивировано из оригинала 22 августа 2007 года.
  91. ^ "Банды Yardie контролируют сеть по производству кокаина в Великобритании". Jamaica Gleaner . The Times. 25 февраля 2002 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2008 г.
  92. ^ Блог Gangsinlondon Архивировано 10 марта 2012 г. на Wayback Machine
  93. ^ "Полиция проклинает хаос в Ярди". The Guardian . Лондон. 16 февраля 1999 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2017 г. Получено 11 декабря 2016 г.
  94. ^ "10 задержано в ходе рейдов на банду 'Murder Zone'". London Evening Standard . 18 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 9 января 2009 г. Получено 20 июня 2010 г.
  95. «Мой побег из банды». London Evening Standard . 14 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2008 г.
  96. ^ Mirror.co.uk Архивировано 8 декабря 2008 г. на Wayback Machine
  97. ^ "Оружие найдено в ходе расследования стрельбы в магазине". BBC News . 15 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 15 января 2009 г. Получено 27 марта 2010 г.
  98. ^ Фреско, Адам; Гамильтон, Фиона (8 августа 2008 г.). «Молодой прохожий убит, когда вооруженные люди открыли огонь на улице». The Times . Лондон. Архивировано из оригинала 6 сентября 2008 г. Получено 27 марта 2010 г.
  99. ^ "Взлет и падение банды GAS Брикстона". Bbc.co.uk. 12 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2018 г. Получено 21 июня 2018 г.
  100. ^ "Убийство Зака ​​Олумегбона: четверо подростков приговорены к пожизненному заключению". BBC News . 21 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2017 г. Получено 14 марта 2017 г.
  101. ^ Коуэн, Рози (7 марта 2005 г.). «Преступные группировки используют ислам для запугивания жертв». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 4 октября 2017 г. Получено 27 апреля 2010 г.
  102. Томпсон, Тони (24 февраля 2002 г.). «Наркотики и алкоголь». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 16 апреля 2014 г. Получено 27 апреля 2010 г.
  103. ^ "Brixton Drug Crime". Val Shawcross. Архивировано из оригинала 6 января 2009 года.
  104. ^ Хопкинс, Ник (29 декабря 2001 г.). «Полиция расширяет пилотную схему мягко-мягко в отношении хранения каннабиса». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 10 мая 2014 г. Получено 27 апреля 2010 г.
  105. ^ "Каннабис останется наркотиком класса C". BBC News . 19 января 2006 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2009 г. Получено 27 апреля 2010 г.
  106. ^ Тиггей Мэй; Мартин Даффи; Хэмиш Уорбертон; Майк Хаф (21 января 2007 г.). «Полицейское регулирование каннабиса как наркотика класса C». Jrf.org.uk. Архивировано из оригинала 20 октября 2008 г.
  107. ^ "Jayday Cannabis March and Festival, Kennington Park to Brockwell Park, London". Urban75 . Архивировано из оригинала 18 июля 2008 года . Получено 8 июля 2008 года .
  108. ^ "На фотографиях: Jayday 2002, фестиваль за свободу каннабиса в парке Броквелл на юге Лондона, 4 мая 2002 года". Brixton Buzz . 29 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 г. Получено 29 мая 2020 г.
  109. ^ Schmoo.co.uk Архивировано 4 августа 2009 г. в Wayback Machine , коалиция по каннабису (Великобритания)
  110. Мосс, Стивен (18 сентября 2007 г.). «Человек, который хотел бы быть мэром [печатная версия: Out But Not Down]». The Guardian (g2) . Лондон. стр. 12–15. Архивировано из оригинала 16 июня 2022 г. Получено 27 марта 2010 г.
  111. ^ Беннетто, Джейсон (1 декабря 2005 г.). «Брикстон переходит от „мягко мягко“ к нулевой терпимости к каннабису». The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 6 июля 2017 г. Получено 25 августа 2017 г.
  112. Хопкинс, Ник (19 марта 2002 г.). «Пробы и ошибки противоречивого полицейского: как натиск критиков нанес урон амбициозному начальнику полиции-гею». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 16 июня 2022 г. Получено 27 марта 2010 г.
  113. «Битва за Брикстон» , документальный фильм BBC2, апрель 2006 г.
  114. ^ Додд, Викрам (28 ноября 2003 г.). «The Guardian Profile: Brian Paddick». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 16 июня 2022 г. Получено 27 марта 2010 г.
  115. ^ "О Брайане". BrianPaddick4London.net . 9 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2007 г. Получено 22 сентября 2007 г.
  116. ^ Casciani, Dominic (27 марта 2002 г.). "BBC.co.uk". BBC News . Архивировано из оригинала 2 июля 2008 г. Получено 8 июля 2008 г.
  117. ^ "Еще два ареста в ходе расследования убийства в Лондоне". BBC News . 12 августа 1998 г. Архивировано из оригинала 16 января 2009 г. Получено 21 июля 2008 г.
  118. ^ "Десять лет операции "Трайдент"". Time Out . Архивировано из оригинала 15 января 2009 года . Получено 21 июля 2008 года .
  119. ^ "Полиция опасается роста преступности с применением огнестрельного оружия". BBC News . 3 августа 2001 г. Архивировано из оригинала 16 января 2009 г. Получено 21 июля 2008 г.
  120. ^ IPCC.gov.uk Архивировано 2 апреля 2015 г. на Wayback Machine
  121. ^ UKonline.co.uk Архивировано 5 января 2009 г. на Wayback Machine
  122. ^ ab Metropolitan Police. "Operation Trident Swoop". Metropolitan Police Service. Архивировано из оригинала 29 сентября 2005 г.
  123. Мальчики, застреленные в ресторане «Макдоналдс» в Брикстоне. Архивировано 6 января 2009 г. в Wayback Machine.
  124. ^ "Операция столичной полиции Trident по преступлениям с применением огнестрельного оружия". Time Out London . Архивировано из оригинала 15 января 2009 года . Получено 21 июля 2008 года .
  125. ^ Паттерсон, Джозеф; Кит, Джеймс; Абдиаде, Йеми; Бишоп, Аарон; Ицели, Мину (21 января 2022 г.). «24 британских рэпера, за которыми стоит следить в 2022 году». Complex Networks . Архивировано из оригинала 27 апреля 2022 г. Получено 27 апреля 2022 г.
  126. ^ "Its Only Natural - Red Hot Chili Peppers". Genius . nd Архивировано из оригинала 1 июня 2022 г. Получено 1 июня 2022 г.
  127. ^ "- English Heritage". English-heritage.org.uk . Архивировано из оригинала 11 января 2008 года.
  128. ^ "- English Heritage". English-heritage.org.uk . Архивировано из оригинала 7 декабря 2006 года . Получено 11 ноября 2006 года .
  129. Джон Фицпатрик, «Вы никогда не знаете, когда это взорвется» (интервью с С. Л. Р. Джеймсом, 1989 г.) Архивировано 21 марта 2015 г. в Wayback Machine , Living Marxism , апрель 1989 г.; перепечатано Spiked Election.
  130. ^ [1] Архивировано 12 января 2012 г. на Wayback Machine.
  131. ^ "Официальный сайт Xray spex/Биография poly 1". X-rayspex.com . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Получено 24 ноября 2007 года .
  132. ^ Рамдин, Рон (1999). Переосмысление Британии: 500 лет черной и азиатской истории. Pluto Press . стр. 294. ISBN 9780745316000.
  133. Браун, Эндрю (31 декабря 2005 г.). «Парамедик планеты». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 21 января 2008 г. Получено 27 апреля 2010 г.
  134. «Кто есть кто в кино» Джона Уокера Холливелла , Лондон: HarperCollins, 1999, стр. 229; ISBN 0-00-255905-6 
  135. ^ "Notable Abodes - Electric Avenue, Brixton, London". www.notableabodes.com . Архивировано из оригинала 24 октября 2020 г. . Получено 14 марта 2021 г. .
  136. ^ "Патрисия Марш". Ice Hockey UK . Получено 27 октября 2024 г. .

Внешние ссылки