stringtranslate.com

Арктические обезьяны

Arctic Monkeys — английская рок- группа, образованная в Шеффилде в 2002 году. В состав группы входят вокалист Алекс Тернер , барабанщик Мэтт Хелдерс , гитарист Джейми Кук и басист Ник О'Мэлли. Бывший басист Энди Николсон покинул группу в 2006 году вскоре после выхода их дебютного альбома Whatever People Say I Am, That's What I'm Not .

Arctic Monkeys были объявлены одной из первых групп, которая привлекла внимание общественности через Интернет , а комментаторы предположили, что они представляют собой возможность изменения способа продвижения и маркетинга новых групп. [2] Их дебютный альбом Whatever People Say I Am, That's What I'm Not (2006) получил широкое признание критиков после выпуска и возглавил UK Albums Chart , став самым быстро продаваемым дебютным альбомом в истории британских чартов на тот момент. Он выиграл премию Brit Awards 2007 в номинации «Лучший британский альбом» и с тех пор считается одним из величайших дебютных альбомов. [3] Второй альбом группы Favourite Worst Nightmare (2007) также был одобрен критиками и выиграл премию Brit Awards 2008 в номинации «Лучший британский альбом» . Затем они выпустили Humbug (2009) и Suck It and See (2011), оба из которых были хорошо приняты критиками, хотя и не в такой степени, как их первые два альбома.

Более широкая международная известность пришла к группе с успехом их получившего признание критиков пятого альбома AM (2013), который был поддержан мировым хитом « Do I Wanna Know? ». Он возглавил четыре чарта Billboard и был сертифицирован 3-кратно платиновым в США Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA). На церемонии вручения премии Brit Awards 2014 альбом стал их третьим альбомом, выигравшим британский альбом года . [4] Их шестой альбом, Tranquility Base Hotel & Casino (2018), стал серьезным отходом от предыдущей гитарной работы группы, вместо этого он был ориентирован на фортепиано. Их седьмой альбом, The Car , был выпущен в 2022 году и получил номинации на премии Ivor Novello Awards и Mercury Prize в 2023 году. Он получил номинацию на лучший альтернативный музыкальный альбом на 66-й ежегодной премии Грэмми , их третье достижение и их вторая последовательная номинация после Tranquility Base Hotel & Casino .

В Соединенном Королевстве группа стала первой группой независимого лейбла, дебютировавшей на первом месте в Великобритании со своими первыми пятью альбомами. [5] Группа выиграла семь премий Brit Awards ; выиграв Лучшая британская группа и Британский альбом года три раза, став первой группой, которая когда-либо «делала двойную» — то есть побеждала в обеих категориях — три раза; Премия Mercury за Whatever People Say I Am, That's What I'm Not , Премия Ivor Novello и 20 премий NME . Кроме того, они были номинированы на девять премий Грэмми , [6] и получили номинации на премию Mercury в 2007, 2013, 2018 и 2023 годах. [7] Оба альбома Whatever People Say I Am, That's What I'm Not и AM включены в списки « 500 величайших альбомов всех времен » журнала NME и различных изданий Rolling Stone .

История

2002–2005: ранние годы и контракт на запись

Arctic Monkeys была сформирована в середине 2002 года друзьями Алексом Тернером , Мэттом Хелдерсом и Энди Николсоном (который покинул группу вскоре после выхода их первого дебютного альбома Whatever People Say I Am, That's What I'm Not ). [8] [9] Тернер и Хелдерс были соседями и близкими друзьями, и они познакомились с Николсоном в средней школе. [8] [9] Тернер, выросший в музыкальной семье, поскольку его отец был учителем музыки, играл на гитаре в тогдашней инструментальной группе с Хелдерсом на барабанах, Николсоном на басу и новым участником группы Джейми Куком в качестве второго гитариста. [9] [10] В 2005 году Тернер сказал, что они взяли свое название от группы, в которой отец Хелдерса играл в 1970-х: «Он передавал его из поколения в поколение, как рецепт». [11] Поначалу Тернер не хотел, когда дело дошло до того, чтобы стать солистом. [9] Со временем Тернер стал солистом и фронтменом группы, поскольку, по словам Хелдерса, у него была «любовь к словам». [12]

Группа начала репетировать в Yellow Arch Studios в Нипсенде [ 13] и отыграла свой первый концерт 13 июня 2003 года в The Grapes в центре города Шеффилд. [9] [14] После нескольких выступлений в 2003 году группа начала записывать демо-записи в студиях 2fly в Шеффилде [9] . Всего было записано 18 песен, и коллекция, теперь известная как Beneath the Boardwalk , была записана на компакт-диски для раздачи на концертах, которые были быстро распространены среди фанатов. [9] [15] Название Beneath the Boardwalk возникло, когда была разослана первая партия демо-записей. [15] Первый отправитель, желая классифицировать демо-записи, назвал их в честь того места, где он их получил, Boardwalk [ 9] [15] Постепенно, по мере распространения большего количества демо-записей, все они были классифицированы под этим названием. [15] Это привело к тому, что многие люди ошибочно поверили, что Beneath the Boardwalk был ранним альбомом, или что все ранние демо были выпущены под этим названием. [15] Группа не возражала против распространения, заявив: «Мы никогда не делали эти демо, чтобы заработать денег или что-то в этом роде. Мы в любом случае раздавали их бесплатно — это был лучший способ для людей услышать их». [15]

Группа начала набирать популярность на севере Англии, [16] привлекая внимание BBC Radio и британской таблоидной прессы. Местный фотограф-любитель Марк Булл заснял выступления группы и сделал музыкальное видео « Fake Tales of San Francisco », разместив его на своем веб-сайте [15] вместе с содержимым Beneath the Boardwalk — сборником песен группы, который он назвал в честь местного музыкального заведения. Когда их спросили о популярности сайта группы на MySpace , группа сказала, что они не знали, что это такое, и что сайт изначально был создан их фанатами. [15] В мае 2005 года Arctic Monkeys выпустили EP Five Minutes с Arctic Monkeys на своем собственном лейбле «Bang Bang», включив в него песни «Fake Tales of San Francisco» и «From the Ritz to the Rubble». [9] [17] Этот релиз был ограничен 500 компакт-дисками и 1000 7-дюймовыми пластинками, но также был доступен для загрузки в iTunes Music Store . [9] Вскоре после этого группа играла на сцене Carling Stage фестивалей в Рединге и Лидсе , зарезервированной для менее известных или неподписанных групп. [9]

В конце концов, они подписали контракт с Domino в июне 2005 года. [9] [18] Группа заявила, что их привлекла этика DIY владельца Domino Лоуренса Белла, который управлял лейблом из своей квартиры и подписывал только те группы, которые нравились ему лично. [18] Британская Daily Star сообщила, что за этим в октябре последовало издательское соглашение на 1 миллион фунтов стерлингов с EMI и контракт на 725 000 фунтов стерлингов с Epic Records для Соединенных Штатов. [19] Arctic Monkeys отрицали это на своем веб-сайте, окрестив газету «The Daily Stir». Однако Domino лицензировала австралийские и новозеландские права на публикацию для EMI, а японские права — для независимого лейбла Hostess. [16] Их дебютный сингл « I Bet You Look Good on the Dancefloor », который был записан в Chapel Studios в Линкольншире, был выпущен 17 октября 2005 года и сразу занял первое место в UK Singles Chart . [20] [21] Их второй сингл « When the Sun Goes Down » (ранее называвшийся «Scummy»), выпущенный 16 января 2006 года, также сразу занял первое место в UK Singles Chart. [9] [22] [23] [24] Успех группы при небольшом маркетинге или рекламе заставил некоторых предположить, что это может означать изменение в том, как новые группы добиваются признания. [2]

2006:Кем бы меня ни называли люди, я таким не являюсь

Выступление Arctic Monkeys в 2006 году

Группа закончила запись своего дебютного альбома Whatever People Say I Am, That's What I'm Not в Chapel Studios в Линкольншире в январе 2006 года с британским продюсером Джимом Эббиссом в качестве продюсера. [9] [25] Whatever People Say I Am, That's What I'm Not стал самым быстро продаваемым дебютным альбомом в истории британских чартов, продано 363 735 копий за первую неделю. [26] Это превзошло предыдущий рекорд в 306 631 копию, установленный Popstars by Hear'Say , и было продано больше копий только за первый день — 118 501 — чем все остальные двадцатки лучших альбомов вместе взятые. [27] Обложка Whatever People Say I Am, That's What I'm Not , на которой изображен Крис МакКлюр, друг группы, курящий сигарету, подверглась критике со стороны главы NHS в Шотландии за «укрепление идеи о том, что курение — это нормально». [9] [28] Изображение на самом компакт-диске представляет собой снимок пепельницы, полной сигарет. [9] [28] Менеджер по продукту группы отверг обвинение и предположил обратное – «Вы можете видеть из изображения, что курение не приносит ему никакой пользы». [28]

Пластинка была выпущена месяц спустя в США 21 февраля 2006 года [9] [29] и заняла 24-е место в чарте альбомов Billboard после того, как было продано 34 000 копий за первую неделю, что сделало ее вторым по скорости продаж дебютным инди-рок- альбомом в Америке. [9] [30] Однако продажи в США за первый год не сравнялись с продажами альбома за первую неделю в Великобритании. Американские критики были более сдержанны в отношении группы, чем их британские коллеги, и, похоже, не желали втягиваться в возможность «еще одного примера чрезмерной раскрутки новых групп британской прессой». [31] Тем не менее, тур группы по Северной Америке в июне 2006 года получил признание критиков на каждой остановке [32] [33] [34] — шумиха вокруг них «оказалась не зря». [35] Альбом был сертифицирован RIAA как золотой в 2017 году за продажу более 500 000 копий в Соединенных Штатах. [36] Тем временем британский журнал NME объявил дебютный альбом группы «5-м величайшим британским альбомом всех времён». [37] Он также сравнялся с рекордом Strokes и Oasis на церемонии вручения наград NME Awards 2006 , выиграв три награды по результатам голосования фанатов: «Лучшая британская группа», «Лучшая новая группа» и «Лучший трек» за «I Bet You Look Good on the Dancefloor». [38] [39]

Arctic Monkeys не теряли времени, записывая новый материал, и выпустили Who the Fuck Are Arctic Monkeys?, EP из пяти треков 24 апреля 2006 года. [9] [40] Из-за своей длины EP не мог попасть в чарты Великобритании как сингл или альбом. [9] Кроме того, графический язык пластинки привел к значительно меньшему количеству радиотрансляций, чем предыдущие записи, хотя это не было сообщено как беспокойство, по словам инсайдера - "с тех пор как они сделали себе имя в Интернете... их не волнует, что их не будут крутить по радио". [41] Выпуск EP Who the Fuck Are Arctic Monkeys? всего через три месяца после их рекордного дебютного альбома подвергся критике со стороны некоторых, которые увидели в этом "скупость" и "нажива на своем успехе". [42] Группа возразила, что она регулярно выпускает новую музыку не для того, чтобы заработать денег, а чтобы избежать "скуки" "траты трех лет на гастроли в поддержку одного альбома". [43]

Вскоре после выхода EP в Великобритании группа объявила, что Энди Николсон не примет участия в предстоящем туре группы по Северной Америке из-за усталости от «интенсивного периода гастролей». [9] [44] Вернувшись в Великобританию, Николсон подтвердил, что он покидает Arctic Monkeys и начинает свой собственный проект. [9] Он также сказал, что не может справиться со славой и успехом группы за предыдущие шесть месяцев. [9] В заявлении на своем официальном сайте группа сказала: «Нам грустно сообщать всем, что Энди больше нет в группе», также подтвердила, что Ник О'Мэлли — бывший басист Dodgems, который был привлечен в качестве временного басиста для тура — продолжит играть в качестве басиста до конца их летнего тура. [9] [45] Вскоре после этого Ник О'Мэлли был утвержден в качестве официальной замены Николсона. [9] [45]

Портреты текущего состава; по часовой стрелке, начиная с верхнего левого угла: Ник О'Мэлли, Джейми Кук, Мэтт Хелдерс, Алекс Тернер.

Первый релиз Arctic Monkeys без Николсона, сингл « Leave Before the Lights Come On », вышел 14 августа 2006 года. [46] Тернер сказал, что эта песня была одной из последних песен, которые он написал перед их восхождением к славе, и предположил, что «мне кажется, что она могла бы быть на альбоме». [47] Достигнув 4-го места в Великобритании, сингл стал первым синглом группы, не достигшим 1-го места. [48] Группа воссоединилась на фестивале в Лидсе , когда Николсон встретился со своими бывшими коллегами по группе и своим новым басистом О'Мэлли. [49] Только оригинальные участники группы, за исключением Николсона, присутствовали на церемонии награждения, когда Whatever People Say I Am, That's What I'm Not выиграли Mercury Prize 2006 две недели спустя. [50]

2007:Любимый худший кошмар

Второй альбом группы, Favourite Worst Nightmare , был выпущен 23 апреля 2007 года, через неделю после выпуска сопутствующего сингла " Brianstorm ". [51] [52] Как и его предшественник, Favourite Worst Nightmare также быстро достиг первого места в чартах альбомов. [53] Тернер описал песни как "очень отличающиеся от прошлого раза", добавив, что звучание некоторых треков "немного полновесное — немного похожее на "From the Ritz to the Rubble", "The View from the Afternoon" и тому подобное". [54] Секретный концерт, сыгранный в Leadmill в Шеффилде 10 февраля 2007 года, дебютировал с семью новыми песнями (шесть из Favourite Worst Nightmare и одна другая). [55] Ранние отзывы о релизе были положительными и описывали его как "очень, очень быстрый и очень, очень громкий". [56]

Тем временем группа продолжала получать награды по всему миру, а именно: «Лучший новый артист» в США на PLUG Independent Music Awards , [57] награды «Альбом года» в Японии, Ирландии и США, награды за «Лучший альбом» и «Лучший музыкальный DVD» за короткометражный фильм Scummy Man на NME Awards 2007. [58] Год завершился победой в номинациях «Лучшая британская группа» и «Лучший британский альбом» на BRIT Awards 2008. [59] Второй год подряд группа была номинирована на ежегодную премию Mercury Prize . [60]

29 апреля 2007 года, в день, когда Favourite Worst Nightmare занял первое место в UK Albums Chart , все 12 треков с альбома вошли в Top 200 UK Singles Chart . [61] Позже группа выпустила сингл « Fluorescent Adolescent », который занял пятое место в чарте после того, как они дебютировали с песней вживую на шоу Джонатана Росса, одетые как клоуны. [62] [63] Третий сингл с альбома Favourite Worst Nightmare , « Teddy Picker », был выпущен 3 декабря 2007 года. [64] Он занял двадцатое место и продержался в топ-40 всего одну неделю, что сделало его самым низким синглом группы на данный момент. [65] До этого релиза группа выпустила крайне ограниченное количество в 250 виниловых пластинок под псевдонимом Death Ramps, содержащих две би-сайда с сингла «Teddy Picker». [66]

В первую неделю релиза альбом был продан тиражом 227 993 копий, [67] подражая Whatever People Say I Am, That's What I'm Not, сразу заняв первое место в UK Albums Chart , хотя и было продано на 130 000 копий меньше, чем их рекордный дебют. Первые два сингла с альбома "Brianstorm" и "Fluorescent Adolescent" стали хитами Великобритании. [68] [69] Продажи Favourite Worst Nightmare в первый день в размере 85 000 экземпляров превзошли продажи остальных участников Top 20 вместе взятых, в то время как все двенадцать треков с альбома вошли в топ-200 UK Singles Chart по собственному праву. [70] К сентябрю 2013 года альбом был продан тиражом 821 128 копий в Великобритании [71] и с тех пор стал 3-кратно платиновым к 2018 году . [72] В США альбом дебютировал на седьмой позиции, продав около 44 000 копий за первую неделю. [73]

Arctic Monkeys были хедлайнерами фестиваля Glastonbury 22 июня 2007 года, самые яркие моменты которого транслировались на BBC2 . [9] Во время своего выступления в качестве хедлайнеров группа выступила с Dizzee Rascal и Simian Mobile Disco и исполнила кавер на песню Ширли Бэсси « Diamonds Are Forever ». [74] Группа также дала большой концерт в замке Малахайд в Дублине 16 июня 2007 года, а на следующий день было добавлено второе выступление. [75] 28–29 июля 2007 года группа отыграла свой самый большой концерт на сегодняшний день с двумя аншлаговыми шоу на стадионе Old Trafford Cricket Ground в Манчестере вместимостью 55 000 человек . [76] [77] Оба концерта, объявленные как собственные «мини-фестивали» группы, прошли в формате разогрева для Supergrass , The Coral , Amy Winehouse и японской трибьют-группы The Parrots. [76] [77] Эти концерты были названы журналом NME «концертами поколения» и даже сравнивались с рекордными концертами Oasis в Knebworth House в 1996 году. [77] Концерты LCCG закрепили статус Arctic Monkeys как определяющей группы своего поколения, как это сделали Oasis до них. [77] Группа также должна была выступить на музыкальном фестивале Austin City Limits в сентябре 2007 года. [78] Другие европейские фестивали включают Rock Werchter в 2007 году. [79] Группа отыграла два концерта на Cardiff International Arena 19 и 20 июня 2007 года. [80] Они также отыграли два концерта в Лондоне в Alexandra Palace 8 и 9 декабря 2007 года. [81] 1 сентября 2007 года группа отыграла камерное шоу на шоу Ibiza Rocks в Bar M (теперь Ibiza Rocks Bar) вместе с Reverend and the Makers . [82] Группа отыграла свой последний концерт тура 17 декабря 2007 года в Manchester Apollo, который был снят для концертного альбома и видеорелиза At the Apollo , который был выпущен в кинотеатрах в следующем году. [83] [84] [85]

2008–2010:Вздор

Arctic Monkeys в Shepherd's Bush Empire , Лондон, март 2010 г.

После короткого перерыва, во время которого Тернер гастролировал и записывался со своим сторонним проектом Last Shadow Puppets , [9] группа записала половину альбома на сессиях звукозаписи Rancho De La Luna с Джошем Оммом из Queens of the Stone Age в начале осени 2008 года и половину на сессиях в Нью-Йорке с Джеймсом Фордом весной 2009 года, после их январского тура по Новой Зеландии и Австралии. [86] [87] Во время этого тура главный сингл « Crying Lightning », а также песни Humbug «Pretty Visitors», «Dangerous Animals» и «Potion Approaching» (тогда известная как «Go-Kart») были представлены вживую. [9] Позже Мэтт Хелдерс в видеодневнике рассказал, что альбом будет состоять из 14 треков, и что Тернер останется в Нью-Йорке, чтобы контролировать сведение материала. [88] Однако в окончательном списке треков, опубликованном 1 июня 2009 года, было указано только 10. [89]

В предварительной статье на Clash писатель Саймон Харпер утверждал, что группа «полностью бросила вызов любым ожиданиям или предположениям, исследуя глубины, которых они могут достичь, выходя за рамки своих принятых стилей», и что «Тёрнер, как обычно, красноречив, но определенно превратился в несравненного писателя, чьи темы извиваются и переворачиваются через истории и аллегории настолько мощные и глубокие, что на самом деле заставляют затаить дыхание». [90] На том же сайте Тернер рассказал, что группа слушала Ника Кейва , Джими Хендрикса и Cream во время написания нового альбома, который будет называться Humbug . [91] Humbug был выпущен 19 августа 2009 года, и, как и оба его предшественника, альбом сразу же занял первое место. [92] [93]

Как было объявлено на сайте Arctic Monkeys, первым синглом с альбома Humbug стал «Crying Lightning», выпущенный 6 июля. [9] В тот же день состоялась его первая премьера на радио. [9] 12 июля 2009 года сингл «Crying Lightning» дебютировал на 12-м месте в UK Singles Chart . [94] Второй сингл, « Cornerstone », был выпущен 16 ноября 2009 года. [95] В феврале 2010 года было объявлено, что третьим и последним синглом с альбома Humbug станет « My Propeller », выпущенный 22 марта. [96] [97] Незадолго до выпуска нового сингла группа дала разовое шоу в Великобритании в Королевском Альберт-Холле в поддержку Teenage Cancer Trust 27 марта. [97]

Arctic Monkeys отправились в первый этап мирового тура Humbug в январе 2009 года и возглавили фестивали в Рединге и Лидсе в 2009 году . [9] [98] [99] Во время этого выступления они сыграли ряд песен с Humbug , а также старые треки, такие как «Brianstorm» и кавер-версию песни Nick Cave and the Bad Seeds « Red Right Hand ». [99] Они также были хедлайнерами в первый вечер фестиваля Exit 2009 года в Сербии. [100] В Северной Америке, где у них было меньше поклонников, они отыграли сокращенные сеты на фестивале Osheaga в Монреале , а также на музыкальном и художественном фестивале All Points West в Нью-Джерси . [101] Тур завершился в начале 2010 года в Мексике. [102]

2011–2012:Соси и смотри

Ведущий вокалист Алекс Тернер на фестивале Lollapalooza в Чикаго, август 2011 г.

NME сообщил в мае 2011 года, что группа снова объединяется с продюсером Джеймсом Фордом и выпустит свой четвертый студийный альбом не раньше конца весны. [103] Журнал Q сообщил, что четвертый альбом Arctic Monkeys будет «более доступным», чем Humbug . [104] В печатном издании Q 299 говорится: «Это звук группы, отдергивающей шторы и впускающей солнечный свет». [105] Альбом был записан в студии Sound City Studios в Лос-Анджелесе в 2010 и 2011 годах. [106] 4 марта 2011 года группа представила на своем веб-сайте новый трек под названием « Brick by Brick » с ведущим вокалом Мэтта Хелдерса. [107] [108] Хелдерс объяснил, что это не сингл, а просто намёк на то, что будет, и что это будет на четвертом альбоме. [107] [108] 10 марта 2011 года группа объявила, что альбом будет называться Suck It and See и будет выпущен 6 июня 2011 года. [109] [110] [111]

Первый сингл с их четвёртого альбома под названием « Don't Sit Down 'Cause I've Moved Your Chair » был выпущен в виде цифровой загрузки 12 апреля и на виниле с «Brick by Brick» 16 апреля ко Дню музыкального магазина . [111] 17 апреля он поднялся на 28-е место в UK Singles Chart. [112] Версия сингла с 2 би-сайдами была выпущена на 7- и 10-дюймовом виниле 30 мая. [111] Группа позволила фанатам прослушать весь альбом на своём веб-сайте, прежде чем решить, покупать его или нет. [113] Затем 6 июня 2011 года был выпущен Suck It and See [111] и сразу занял 1-е место в альбомных чартах. [114] Таким образом, Arctic Monkeys стали всего лишь второй группой в истории, дебютировавшей четырьмя альбомами подряд на вершине чартов. [113]

Группа объявила, что « The Hellcat Spangled Shalalala » станет вторым синглом с альбома Suck It and See . [115] Большая часть тиража была сожжена из-за беспорядков в Лондоне . [116] [117] Ограниченный тираж 7-дюймового винила сингла был выпущен на веб-сайте группы 14 августа. [9] Песня достигла 15-го места в Бельгии. [118] В сентябре 2011 года группа выпустила видеоклип на песню « Suck It and See » с барабанщиком Мэттом Хелдерсом и объявила, что выпустит её как сингл 31 октября 2011 года. [119] [120] В июле 2011 года группа выпустила концертный EP на iTunes с 6 концертными записями с фестиваля iTunes в Лондоне. [9]

Альбом также имел коммерческий успех. В первую неделю релиза альбом дебютировал на первом месте в Великобритании, продав более 82 000 копий. [121] В целом, альбом был продан тиражом 333 000 копий. [122] NME назвал обложку альбома, кремовую монохромную без обложки в стиле Белого альбома Битлз , одной из худших в истории. [123] В июле альбом получил премию Mojo за лучший альбом 2011 года. Mojo поместил альбом на 39-е место в своем списке «50 лучших альбомов 2011 года». [124] 30 мая, за неделю до официального релиза, Domino Records транслировал весь альбом на SoundCloud . [125] В течение нескольких часов после публикации первые два трека набрали более 10 000 прослушиваний каждый, а к концу недели каждый из них набрал более 100 000 прослушиваний. [9]

Arctic Monkeys отправились в тур Suck It and See в мае 2011 года. [126] Они были хедлайнерами фестиваля Benicàssim 2011 вместе с Strokes , Arcade Fire и Primal Scream . [127] Они также были хедлайнерами Oxegen 2011 , [128] Super Bock Super Rock 2011, V Festival 2011 , [129] Rock Werchter [130] и T in The Park. [131] 7 февраля они подтвердили, что дадут два «масштабных концерта возвращения на родину» [132] в Don Valley Bowl в Шеффилде 10 и 11 июня, на разогреве у них были Майлз Кейн , Анна Кальви , The Vaccines and Dead Sons и Мейбл Лав, отрывки из концерта также были использованы в музыкальном клипе на песню «The Hellcat Spangled Shalalala». [9] Они играли на Lollapalooza 5–7 августа 2011 года. 21 августа они также играли в Lowlands, Нидерланды. Тур продолжался до марта 2012 года. [133]

27 октября они выпустили на YouTube видеоклип на песню «Evil Twin», которая стала би-сайдом к их новому синглу «Suck It and See». [134] Они исполнили песню на шоу Грэма Нортона 28 октября. [135] Четвёртый сингл с альбома Suck It and See , « Black Treacle », был выпущен 23 января 2012 года. [136] Это видео к синглу продолжило тему предыдущего сингла, «Suck It and See» и «Evil Twin». [134] В марте группа отправилась в североамериканский стадионный тур в поддержку Black Keys . [9]

2013–2016:ЯВЛЯЮСЬ

Arctic Monkeys выступили на фестивале InMusic в Загребе 25 июня 2013 года. Концерт был частью тура AM .

26 февраля 2012 года группа выпустила новую песню под названием « RU Mine? » на своем канале YouTube. [9] [137] 4 марта она достигла 23-го места в UK Singles Chart только по количеству загрузок. [138] 21 апреля песня была выпущена как сингл с треком «Electricity» в качестве би-сайда, выпущенным дополнительно ко Дню музыкального магазина. [9] 27 июля Arctic Monkeys выступили на церемонии открытия летних Олимпийских игр в Лондоне , исполнив « I Bet You Look Good on the Dancefloor » и кавер-версию песни The Beatles « Come Together ». [9]

22 мая 2013 года группа начала AM Tour в Ventura Theatre в Вентуре, Калифорния , где они дебютировали с новой песней под названием « Do I Wanna Know? ». [9] 1 июня 2013 года группа выступила на фестивале Free Press Summer Fest в Хьюстоне, штат Техас. [139] 14 июня группа дебютировала с ещё одной песней под названием «Mad Sounds» на фестивале Hultsfred в Швеции. [140] Четыре дня спустя, 18 июня 2013 года, группа выпустила официальное видео на «Do I Wanna Know?». [141] [142] Студийная версия песни вместе с сопровождающими ее визуальными эффектами также была доступна для покупки через iTunes и вошла в UK Singles Chart под номером 11. [142] [143] 23 июня 2013 года Arctic Monkeys выступили хедлайнерами на фестивале Southside в Германии. [144]

Пятый студийный альбом группы, AM , был выпущен 9 сентября 2013 года. [145] Альбом был записан в Ранчо-де-ла-Луна в Джошуа-Три, Калифорния , и в нем приняли участие такие гости, как Джош Омм из Queens of the Stone Age , барабанщик Элвиса Костелло Пит Томас и Билл Райдер-Джонс из Coral . [145] Кроме того, 27 июня группа объявила о восьмидневном туре по Великобритании, кульминацией которого станет возвращение домой на Motorpoint Arena Sheffield . [146] Группа выступила на фестивале Glastonbury 2013 года 28 июня в качестве хедлайнеров на сцене Pyramid. [147] Arctic Monkeys также были хедлайнерами фестиваля Open'er 2013 в Гдыне , Польша, и играли на главной сцене 4 июля. [148] 20 июля группа выступила в Беникасиме 2013. [ 149] 11 августа 2013 года был выпущен третий сингл с альбома « Why'd You Only Call Me When You're High? » с би-сайдом «Stop The World I Wanna Get Off With You». [150] [151] [152] Он дебютировал на 8-м месте в UK Singles Chart 18 августа 2013 года, [153] став первым синглом группы, попавшим в десятку лучших в Великобритании после «Fluorescent Adolescent» 2007 года. Группа транслировала альбом целиком за четыре дня до его выхода. [154]

AM получил признание критиков. На Metacritic , который присваивает нормализованный рейтинг из 100 рецензиям от основных критиков, альбом получил средний балл 81 на основе 36 рецензий. [155] Саймон Харпер из журнала Clash утверждает: «Смешивая вдохновение от великих хип-хоп исполнителей с титанами рока, AM построен на зловещих битах, которые мрачны и пугающи, но при этом зловеще захватывающи». [156] Рэй Рахман из Entertainment Weekly дал ему оценку «A−» и высказал мнение, что « AM смешивает мелодии Velvet Underground , риффы Black Sabbath и игривые грувы, и делает это весело». [157] Time Out сказал об альбоме: «Одна из величайших групп Британии только что стала еще лучше неожиданным, но крайне желанным способом. Одинокие мужчины, я призываю вас: отложите FHM и возьмите AM ». [158] В своем обзоре 10/10, NME написал, что AM — «абсолютно и бесспорно, лучшая запись в их карьере». [159] В своем обзоре 8/10, JC Maçek III из PopMatters похвалил Тернера за то, что он «на сегодняшний день является самым поэтичным» и назвал альбом «удивительно сплоченным и разнообразным альбомом, который невероятно хорошо сочетается друг с другом». [160] Тим Джонз из The Guardian отметил, что альбому «удается соединить эти разные направления — мускулистые риффы Humbug и задумчивую поп-музыку Suck It and See — с кипучей энергией и чувством веселья, которые двигали их первые записи». [161] Райан Домбал из Pitchfork назвал AM «параноидальным и преследуемым». [162]

После выпуска AM 9 сентября 2013 года альбом дебютировал на первом месте в британских чартах, продав более 157 000 копий за первую неделю. [163] В результате Arctic Monkeys вошли в историю как первая независимая лейбл-группа с пятью последовательными альбомами номер 1 в Великобритании. [164] Альбом получил широкое признание критиков и принес Arctic Monkeys третью номинацию на Mercury Prize . [165] Альбом также получил премию Brit Award за лучший британский альбом. [166] В Соединенных Штатах альбом был продан тиражом 42 000 копий за первую неделю и дебютировал на шестом месте в чарте Billboard 200 , став альбомом группы с самыми высокими позициями в чартах в Соединенных Штатах. [167] В августе 2017 года AM был сертифицирован RIAA платиновым по совокупным продажам и эквивалентным альбому единицам, превышающим миллион единиц в Соединенных Штатах. [36] Тернер описал AM как «самый оригинальный [альбом] группы на данный момент», объединивший хип-хоповые барабанные биты с тяжелым роком 1970-х годов. Фронтмен сказал, что песня « Arabella » наиболее эффективно выражает два стиля альбома в одном треке. На AM Тернер продолжил экспериментировать с необычными текстами, и альбом включает слова из стихотворения «I Wanna Be Yours» Джона Купера Кларка. [168] Тернер заявил, что появление Омма в песне «Knee Socks» знаменует его любимый момент всего альбома. [169]

23 и 24 мая 2014 года Arctic Monkeys провели одно из своих крупнейших шоу на сегодняшний день, выступив перед примерно 80 000 человек за два дня шоу в Finsbury Park с разогревом Tame Impala , Miles Kane и Royal Blood . Arctic Monkeys также были хедлайнерами Reading and Leeds Festival в августе 2014 года. Группа дала несколько концертов в конце 2014 года, которые закрыли AM Tour. В декабре 2014 года «Do I Wanna Know?» была номинирована на премию Грэмми за лучшее рок-исполнение . [170] 24 августа 2014 года группа объявила о перерыве после своего AM Tour. [171] Тернер и Хелдерс оба занимались другими проектами в это время. В 2016 году Тернер анонсировал свой второй альбом с Last Shadow Puppets, Everything You've Come to Expect . [172] [173] Хелдерс играл на барабанах на альбоме Игги Попа Post Pop Depression . [174] В июле 2016 года группа представила скульптуру слона, созданную в стиле обложки их альбома AM , для благотворительности. [175] Проект собрал деньги для художественного маршрута Шеффилдской детской больницы . [175]

2017–2021:Отель и казино Tranquility Base

Выступление группы в Королевском Альберт-Холле в 2018 году , которое позже было выпущено под названием Live at the Royal Albert Hall в 2020 году.

В декабре 2016 года Тернер подтвердил BBC Radio Sheffield , что перерыв группы закончился и началась работа над их шестым студийным альбомом. [176] Запись альбома началась в сентябре 2017 года . [177] [178] Альбом Tranquility Base Hotel & Casino был выпущен 11 мая 2018 года. [179] [180] Летом 2018 года группа выступила в качестве хедлайнеров на нескольких фестивалях, включая Firefly Music Festival , [181] TRNSMT , [182] Rock Werchter , [183] ​​Lollapalooza , [184] Austin City Limits Music Festival , [185] и Voodoo Experience . [186] Несмотря на стилистические отклонения, поляризовавшие слушателей, Tranquility Base Hotel & Casino был выпущен и получил в целом положительные отзывы. [187] Это стало шестым подряд дебютом группы на первом месте в Великобритании и самой быстро продаваемой виниловой пластинкой в ​​стране за 25 лет. После выпуска альбом был прорекламирован синглами « Four Out of Five » и « Tranquility Base Hotel & Casino », а также многочисленными появлениями на телевидении. [188] [189] [190] [191]

Журнал Reflektor Magazine в своей рецензии написал об альбоме следующее: «После пяти лет молчания Arctic Monkeys возвращаются с долгожданным сюрпризом и гипнотическим Tranquility Base Hotel & Casino . Прекрасно избежав самопародии или стилистических повторений, этот новый альбом предстает как поразительное переосмысление, извилистое и загадочное путешествие за пределы известных территорий. Так же, как человечество впервые ступило на Луну на месте «базы Tranquility», Arctic Monkeys высаживаются в неизведанной вселенной, в которой они раскрывают новую, неожиданную сторону себя». [192]

Tranquility Base Hotel & Casino был номинирован на Mercury Prize 2018 года , ежегодную премию, присуждаемую лучшему британскому или ирландскому альбому года. [193] Это стало четвертой номинацией группы на эту премию: второй по количеству номинаций среди всех артистов. [193] Альбом был номинирован на премию «Лучший альтернативный музыкальный альбом» на 61-й ежегодной премии «Грэмми» , а сингл «Four Out of Five» был номинирован на премию «Лучшее рок-исполнение » . [194] [195] Альбом также появился в многочисленных списках по итогам года. Q [196] и Kitty Empire из The Observer [197] назвали его лучшим альбомом 2018 года. Такие издания, как NME [ 198], The Independent [199] и Mojo [200], также назвали Tranquility Base Hotel & Casino вторым лучшим альбомом года. Uproxx [201] BBC Radio 6 Music [202] и Entertainment Weekly [203] включили альбом в пятерку лучших своих списков по итогам года, а Vulture [204] и The Guardian [205] включили альбом в свою десятку лучших. Издания, которые включили альбом в свою двадцатку лучших, включают Paste [206] и The Line of Best Fit [207] Многочисленные издания включили Tranquility Base Hotel & Casino в свои пятьдесят лучших альбомов года, включая Crack Magazine [ 208] Esquire [209] musicOMH [ 210] Pitchfork [ 211] Uncut [ 212] и Louder Than War [213] , в то время как Vice включил альбом в свою сотню лучших. [214]

Концертный альбом с концерта Tranquility Base Hotel & Casino Tour 2018 года в Королевском Альберт-Холле под названием [215] [216] Live at the Royal Albert Hall был выпущен 4 декабря 2020 года. [215] [216] Все доходы от альбома, как и от концерта, пошли в благотворительную организацию War Child . [215] [216]

2022–настоящее время:Машина

Тернер на сцене фестиваля Гластонбери в Англии, июнь 2023 г.

8 декабря 2021 года группа была объявлена ​​​​со-хедлайнером субботнего фестиваля в Рединге и Лидсе 2022 года вместе с Bring Me the Horizon , Megan Thee Stallion , Rage Against the Machine и Холзи . [217] [218] [219] 23 августа 2022 года на фестивале Zurich Openair они дебютировали с новой песней «I Ain't Quite Where I Think I Am». [220] [221] На следующий день они анонсировали свой седьмой студийный альбом The Car , который вышел 21 октября 2022 года . [222] [223] 30 августа 2022 года они выпустили первый сингл с альбома « There'd Better Be a Mirrorball », сопровождаемый видеоклипом, снятым Тернером. [224] [225] 29 сентября 2022 года был выпущен второй сингл « Body Paint ». [226] [227] «I Ain't Quite Where I Think I Am» был выпущен в качестве третьего сингла 18 октября 2022 года. [228] [229] The Car достиг 2-го места в британском чарте альбомов, уступив Midnights Тейлор Свифт . [ 230] [231] В США альбом занял 6-е место в Billboard 200. [232]

The Car, как и его предшественник, был номинирован на премию Mercury Prize 2023 года . Это была их пятая номинация, наибольшее количество номинаций среди всех артистов, проведенных совместно с Radiohead . [233] Альбом также был номинирован на « Лучший альтернативный музыкальный альбом » на 66-й ежегодной премии Грэмми , песни « Body Paint » и « Sculptures of Anything Goes » были номинированы в категориях «Лучшее альтернативное музыкальное исполнение» и «Лучшее рок-исполнение» соответственно. [234] The Car получил похвалу от критиков, будучи названным лучшим альбомом года по версии NME [235], а также войдя в пятерку лучших нескольких изданий, включая Far Out , [236] DIY , [237] The Sunday Times [238] и The Guardian . [239]

В июне 2023 года было подтверждено, что группа будет хедлайнером в пятницу вечером на сцене Pyramid Stage на фестивале Glastonbury , несмотря на то, что Алекс Тернер заболел ларингитом . Ранее на этой неделе группа отменила концерт в Дублине . [240]

Музыкальный стиль и влияния

Музыкальный стиль Arctic Monkeys в основном описывается как инди-рок , [113] [241] [242] [243] гаражный рок , [244] [245] [246] пост-панк-ривайвал , [247] [248] психоделический рок , [249] альтернативный рок , [250] [251] лаунж-поп , [252] [253] пост-брит-поп , [86] [254] стоунер-рок , [255] [256] гитарный поп , [255] [256] пост-панк , [257] панк-рок , [258] и хард-рок . [257] Ключевой частью их звучания, которая прослеживается во всей их дискографии, являются сложные и часто быстро произносимые тексты Тернера, спетые с характерным сильным шеффилдским акцентом, благодаря которому их музыка прославилась в ранние годы. [259] [260] Панк-поэт Джон Купер Кларк оказал формирующее влияние на Тернера; его стихотворение «I Wanna Be Yours» было адаптировано в трек на пятом альбоме группы AM . [261] Их первый альбом, Whatever People Say I Am, That's What I'm Not , был описан как инди-рок, [262] [263] возрождение гаражного рока , [262] [264] возрождение пост-панка, [262] панк-рок , [262] [265] альтернативный рок, [262] [266] и пост-брит-поп. [86] Favourite Worst Nightmare описывали как пост-панк-возрождение, [262] [267] [268] инди-рок, [262] [268] [269] гаражный рок, [262] [268] альтернативный рок, [262] психоделический рок, [262] и пост-брит-поп, [86] с острыми текстами Тернера в центре внимания. В первом альбоме Тернер исследовал человеческое поведение в ночных клубах и в культуре родного города группы, Шеффилда . [270] Тернер описывает "Dancing Shoes" как о "людях, которые всегда хотят вытащить, когда они выходят, как бы сильно они это ни маскировали". [271]

Эти темы продолжились в следующем альбоме Favourite Worst Nightmare , и группа продолжала развиваться как музыканты. [272] Такие песни, как « Fluorescent Adolescent » и «Do Me a Favour», исследовали неудавшиеся отношения, ностальгию и старение, в то время как в музыкальном плане группа взяла более быстрый темп и агрессивное звучание. [273] [274]

Их третий альбом Humbug ознаменовал собой изменение звучания и был описан как психоделический рок, [262] [275] хард-рок, [276] стоунер-рок, [255] альтернативный рок, [262] пост-панк-ривайвал, [262] инди-рок, [262] гаражный рок, [262] и пустынный рок , [277] из-за влияния продюсера альбома и фронтмена Queens of the Stone Age Джоша Хомма . [278] Для Humbug группа активно искала новое звучание. Хомме сказал: «Они пришли ко мне: «Вы отведете нас к странному и необычному?»» [278] По словам Бруклина Вегана , «они больше не черпали вдохновение из шумного гаражного рока, а из отвязной психоделии , громыхающего дум-метала , гипнотического стоунер-рока и более мрачных авторов песен, таких как Ник Кейв ». [246]

Их четвертый альбом Suck It and See показывает, как группа исследует стили, смешивая их с новообретенной зрелостью. Тернер сказал: «Я думаю, что новый альбом — это баланс между нашими первыми тремя. Там нет ничего о стоянках такси или чем-то подобном, но есть немного точки зрения, которая у меня была на те ранние песни, и чувство юмора, но также есть немного материала 'Humbug', который немного не в себе». [279] Альбом был описан как гитарный поп, [255] инди-рок, [280] инди-поп , [281] психоделический поп , [282] альтернативный рок, [262] поп-рок , [262] гаражный рок, [262] психоделический рок, [262] и поп . [262] Критики отметили влияние британских рок-групп 1960-х годов, а также The Smiths , и более медленные баллады на любовную тематику были представлены на альбоме в большей степени, чем быстрые, роковые песни, которые типичны для звучания группы. Тернер написал большую часть альбома в своей квартире на акустической гитаре, что еще больше повлияло на стиль баллад, преобладающий на альбоме. [283]

В интервью Pitchfork 2012 года Тернер вспомнил, что он и его друзья были поклонниками Oasis , [284] [285] и что его мать «всегда тоже включала Eagles , так что я идеально помню кучу мелодий Eagles». [286] Он также слушал хип-хоп- исполнителей, таких как Outkast , Eminem , Wu-Tang Clan и Roots Manuva , среди прочих. [286] Он назвал Джона Леннона , Рэя Дэвиса , Ника Кейва и Method Man основными источниками влияния в плане текстов песен. [286] Говоря о Ленноне в интервью NME , Тернер сказал: «Я помню, когда я только начал писать песни и писать тексты, я действительно хотел написать песню типа « I Am the Walrus », и мне это показалось очень сложным. Вы слушаете это, и кажется, что это полная чушь, но трудно писать такие вещи и делать их убедительными. У Леннона определенно был талант к этому». [287]

По словам группы, их пятый альбом AM описывается как психоделический рок, [262] блюз-рок, [262] инди-рок, [262] и хард-рок, [262] с влиянием хип-хопа . [288] [289] [290] Как заявил Тернер в интервью NME , это «как бит Dr. Dre , но мы дали ему нарезку Айка Тернера и послали его галопом через пустыню на Stratocaster». Он также упомянул Outkast, Aaliyah и Black Sabbath как вдохновивших альбом в песне « Arabella ». [288] [289]

Их шестой альбом Tranquility Base Hotel & Casino принял другое направление, заменив гитарно-тяжелое звучание из своих предыдущих альбомов на более сложный стиль композиции, основанный на фортепиано. [291] Альбом был описан как психоделический поп, [292] [293] лаунж-поп , [252] космический поп , [262] [294] и глэм-рок . [262] [295] В интервью 2018 года на BBC Radio 1 Тернер объяснил, что он написал песни для альбома на фортепиано, а не на гитаре, поскольку «гитара утратила свою способность давать мне идеи. Каждый раз, когда я садился с гитарой, я с подозрением относился к тому, куда она пойдет. У меня было довольно хорошее представление о том, кем я могу быть, что полностью противоречило тому, что я чувствовал, когда сидел за фортепиано». [296] Алекс также заявил, что черпал вдохновение из трёх фильмов Жана-Пьера Мельвиля — «Un flic» , «Le Cercle Rouge» и «Le Samourai» , а также из экранизации рассказов Эдгара Аллана По под названием « Spirits of the Dead ». [297]

Поскольку существует большая разница между рок-звучанием AM и более медленным звучанием Tranquility Base Hotel & Casino , их седьмой альбом The Car был описан как удобная золотая середина. [298] Альбом охватывает множество жанров, включая арт-рок , оркестровый рок , лаунж-поп , барокко-поп и фанк , а также элементы джаза . В интервью ABC в 2022 году Тернер заявил: «Каждый раз, когда я как бы думал о том, чтобы попытаться пойти в направлении, в котором вы были раньше, это как-то ощущалось — довольно быстро — как пародия или что-то в этом роде. Я думаю, мы всегда просто следовали тем же инстинктам, что и в начале. Это на самом деле не изменилось». [299]

Наследие и влияние

Согласно Vice , «по крайней мере в Британии Arctic Monkeys достигли точки, когда они слишком велики, слишком любимы силой, чтобы действительно потерпеть неудачу» и, вероятно, являются крупнейшей, самой культурно значимой группой Великобритании. Далее Vice заявляет, что они «группа, которую ваши друзья, чей музыкальный вкус можно иначе описать как « Match of the Day -wave», отчаянно хотят увидеть вживую; отцы группы и младшие братья имеют общее — просто потому, что на протяжении всей своей карьеры они оставались последовательными, в то время как их сверстники как по звучанию, так и по возрасту не смогли сохранить подобное долголетие». [300] Английский поэт Джон Купер Кларк похвалил группу как «ближайшую» к Beatles . [301] Radio X также назвала Arctic Monkeys одной из лучших групп всех времен. [302]

После успеха Whatever People Say I Am, That's What I'm Not некоторые критики назвали Arctic Monkeys революционерами в том, как люди находят музыку, поскольку они создали фан-базу на основе нескольких демо-записей, которыми поклонники поделились через Интернет. [303] Критики высоко оценили альбом за его изображение молодежной британской культуры и за возрождение британской инди-музыки , которая пошла на спад после 1990-х годов, [304] а NME объявил Arctic Monkeys «Самой важной группой нашего поколения». [300]

По данным NME , к концу 2010-х годов альбом группы AM 2013 года «стал саундтреком для бесчисленных ночных тусовок, знакомств и отвязок в каждом городе этой страны». [305] Джонни Дэвис из Esquire написал: «Время от времени появляется группа, которая определяет время не только для поколения музыкальных фанатов, но и для целой эпохи — Clash , Smiths , Oasis , Strokes . Уникальность Arctic Monkeys в том, что они уже дважды справились с этой ролью [с Whatever People Say I Am, That's What I'm Not и AM ]». Соучредитель лейбла группы Domino Records Лоуренс Белл сказал: «Они снова стали звездами детской площадки, каждый 13-летний подросток любит их. Но так же любят и дедушки, которые увлекались Led Zeppelin . Очень редко группа выходит из ловушек настолько большой [с Whatever People Say I Am, That's What I'm Not ], а затем снова добивается успеха [с AM ]. Это напоминает мне The Who и The Stones , которые выпустили несколько поп-синглов в самом начале, а затем перешли в имперскую фазу». [301] Другие музыканты хвалили группу, включая гитариста Led Zeppelin Джимми Пейджа , [306] фронтмена Foo Fighters Дэйва Грола , [307] барабанщика Metallica Ларса Ульриха , [308] [309] [310] и рэпера RZA . [311] [312] Боб Дилан утверждает, что приложил «особые усилия», чтобы увидеть группу вживую, [313] в то время как Дэвид Боуи сказал, что они были «хорошей крепкой британской группой». [314] Дэймон Албарн назвал их «последней великой гитарной группой [...] Я действительно не знаю, было ли что-то столь же хорошее с тех пор». [315]

Группа была предметом обсуждения для культурного теоретика Марка Фишера в отношении концепции призракологии и того, что он описал как «потерянное будущее» современности . [316] В интервью журналу Crack Magazine Фишер сказал: «[...] что-то вроде Arctic Monkeys, нет никакой связи с историчностью. Они явно ретро-группа, но категория ретро больше не имеет смысла, потому что это ретро по сравнению с чем?» и «Arctic Monkeys ретушируют культурное время и апеллируют к этому бесконечному возвращению и вневременности рока». [317]

Группа оказала влияние на многих артистов, таких как Black Midi , [318] Blossoms , [319] Fontaines DC , [320] Wallows , [321] The 1975 , [322] [323] Halsey , [324] [325] Yungblud , [326] [327] Lewis Capaldi , [328] Louis Tomlinson , [329] Mahalia , [330] Arlo Parks , [331] [332] Sam Fender , [333] Billie Eilish , [334] Bring Me the Horizon , [335] Måneskin , [336] Hozier , [337] Slowthai , JID и Earthgang и других. [338] [339] [340] [341] [342] [343]

Участники группы

Хронология

Хронология гастролирующих музыкантов

Дискография

Студийные альбомы

Концертные туры

Награды и номинации

Ссылки

  1. Коэн, Джонатан (17 марта 2007 г.). «Обновление: Arctic Monkeys получили поддержку от Warner Bros». Billboard . Получено 28 февраля 2022 г.
  2. ^ ab Laura, Barton (25 октября 2005 г.). «Вопрос: изменили ли Arctic Monkeys музыкальный бизнес?». The Guardian . Получено 5 июня 2006 г.
  3. ^ "100 лучших дебютных альбомов всех времен". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 22 октября 2014 года . Получено 16 января 2023 года .
  4. ^ Bramley Violet, Ellie (19 февраля 2014 г.). "Arctic Monkeys добавляют приз за альбом к групповому гонгу на Brits". The Guardian . Архивировано из оригинала 2 марта 2014 г. Получено 23 февраля 2014 г.
  5. ^ Лейн, Дэниел (15 сентября 2013 г.). «Arctic Monkeys создают историю официальных чартов альбомов с AM». Официальные чарты . Архивировано из оригинала 29 сентября 2013 г. Получено 15 сентября 2013 г.
  6. ^ "Грэмми 2024: Arctic Monkeys, Lana Del Rey, Boygenius и другие номинированы на лучший альтернативный музыкальный альбом". Pitchfork.com . 10 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2023 г. Получено 10 ноября 2023 г.
  7. ^ Снейпс, Лора (27 июля 2023 г.). «Премия Mercury 2023: Arctic Monkeys побили рекорд Radiohead по количеству номинаций». The Guardian . Архивировано из оригинала 27 июля 2023 г. Получено 27 июля 2023 г.
  8. ^ ab McLean, Craig (1 января 2006 г.). «Craig McLean проводит три месяца в дороге с Arctic Monkeys». The Guardian . Получено 26 июля 2018 г.
  9. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an Muir, Ava (21 июня 2018 г.). "Arctic Monkeys' Career So Far: From Rubble to the Ritz". Exclaim! . Получено 16 марта 2021 г. .
  10. ^ "Эпизод 53: Via Hillsborough, Please (ft Andy Nicholson)" . Получено 5 января 2020 г. .
  11. ^ "Форсаж | Музыка | The Guardian". amp.theguardian.com . Получено 10 декабря 2023 г. .
  12. ^ Murison, Krissi (20 мая 2018 г.). «Arctic Monkeys' Alex Turner о своем новом альбоме и возвращении в центр внимания». The Times . Получено 25 июля 2018 г.
  13. ^ Эйзлвуд, Джон (27 января 2006 г.). «Обезьяны — наверху дерева». London Evening Standard . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 г. Получено 21 июня 2012 г.
  14. ^ "Профиль исполнителя – Arctic Monkeys". EMI . Архивировано из оригинала 24 марта 2006 года . Получено 7 июня 2006 года .
  15. ^ abcdefgh Парк, Дэйв (21 ноября 2005 г.). «Arctic Monkeys не валяют дурака (часть I)». Prefix Magazine . Архивировано из оригинала 21 декабря 2007 г. Получено 16 января 2023 г.
  16. ^ ab Brandle, Lars (30 января 2006 г.). "Fever rises for Arctic Monkeys". Monsters and Critics . Архивировано из оригинала 14 ноября 2006 г. Получено 8 июня 2006 г.
  17. Вебб, Роб (30 мая 2005 г.). «Arctic Monkeys Five Minutes With Arctic Monkeys». Утопленники в звуке . Архивировано из оригинала 19 июля 2018 г. Получено 16 марта 2021 г.
  18. ^ ab McKay, Alastair (3 февраля 2006 г.). "Лейблы звукозаписи: эффект домино". The Independent . Архивировано из оригинала 4 февраля 2009 г. Получено 5 июня 2006 г.
  19. ^ Колотан, Скотт (7 октября 2005 г.). «Arctic Monkeys подписывает издательскую сделку на 1 миллион фунтов стерлингов». Gigwise . Архивировано из оригинала 12 декабря 2008 г. Получено 19 октября 2005 г.
  20. Уилкинсон, Мэтт (17 октября 2018 г.). «Полная история прорывного хита Arctic Monkeys «I Bet You Look Good On The Dancefloor»». NME . Получено 16 марта 2021 г. .
  21. ^ "I Bet You Look Good on the Dancefloor – Official Charts". Official Charts Company . Получено 16 января 2023 г.
  22. ^ Бэссил, Райан (10 мая 2018 г.). «Руководство по знакомству с Arctic Monkeys». Vice . Получено 16 марта 2021 г. .
  23. ^ Робертс, Колин (16 января 2006 г.). «Arctic Monkeys When The Sun Goes Down». Утопленные в звуке . Архивировано из оригинала 17 июня 2021 г. Получено 16 марта 2021 г.
  24. ^ "When the Sun Goes Down – Official Charts". Official Charts Company . Получено 16 января 2023 г.
  25. ^ Тинген, Пол. «Стол продюсера: Джим Эббисс». Микс , том. 31, нет. 1, 2007., стр. 44–44, 46, 48, 50.
  26. Куми, Алекс (30 января 2006 г.). «Arctic Monkeys создают историю чартов». The Guardian . Получено 5 июня 2006 г.
  27. ^ "Arctic Monkeys eye debut record". BBC News . 24 января 2006 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2006 г. Получено 5 июня 2006 г.
  28. ^ abc "Arctic Monkeys защищают обложку альбома". BBC News . 3 февраля 2006 г. Получено 5 июня 2006 г.
  29. ^ «Документ недоступен – ProQuest». ProQuest  997415. Архивировано из оригинала 4 марта 2021 г. Получено 5 декабря 2020 г.
  30. ^ "Arctic Monkeys взломали US Top 30". NME . 2 марта 2006. Получено 16 апреля 2007 .
  31. ^ "США не хотят прислушиваться к шумихе вокруг Monkeys". BBC News . 17 марта 2006 г. Получено 1 июня 2006 г.
  32. ^ Moody, Annemarie (5 июня 2006 г.). "Arctic Monkeys: Platinum Primates rule dancefloor". The Arizona Republic . Архивировано из оригинала 26 августа 2006 г. Получено 8 июня 2006 г.
  33. ^ Петерсон, Райан (8 июня 2006 г.). «Arctic Monkeys fast and furious». Fort Worth Star-Telegram . Архивировано из оригинала 1 июля 2006 г. Получено 8 июня 2006 г.
  34. ^ «Arctic Monkeys вызывают новое британское вторжение». Houston Chronicle . 8 июня 2006 г. Получено 18 ноября 2010 г.
  35. Паркер, Кайтлин (8 июня 2006 г.). «Больше веселья, чем бочка Arctic Monkeys». Pegasus News . Архивировано из оригинала 24 марта 2007 г. Получено 8 июня 2006 г.
  36. ^ ab "Американские сертификации – Arctic Monkeys". Recording Industry Association of America . Получено 15 февраля 2017 г.
  37. ^ «Объявлен лучший британский альбом всех времен по версии NME». 26 января 2006 г.
  38. ^ "Arctic Monkeys создают историю на церемонии вручения наград ShockWaves NME Awards". NME . Получено 16 марта 2021 г. .
  39. ^ "ShockWaves NME Awards 2006: The Shortlist". NME . Архивировано из оригинала 8 июня 2007 года . Получено 16 марта 2021 года .
  40. ^ Эрлевин, Стивен Томас. «Who the Fuck Are Arctic Monkeys?». AllMusic . Получено 16 марта 2021 г.
  41. ^ Килкелли, Дэниел (25 марта 2006 г.). «Arctic Monkeys планируют сквернословящий EP». Digital Spy . Архивировано из оригинала 15 февраля 2008 г. Получено 25 марта 2006 г.
  42. ^ "Arctic Monkeys защищают релиз EP". NME . 18 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2006 г. Получено 5 июня 2006 г.
  43. ^ "Young Brains". San Diego CityBeat . 31 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 29 августа 2009 г. Получено 21 июля 2009 г.
  44. ^ "Arctic Monkeys теряют участника". NME . 26 мая 2006 г. Получено 5 июня 2006 г.
  45. ^ ab Тернер, Алекс; Кук, Джейми; Хелдерс, Мэтт (19 июня 2006 г.). "Энди Николсон". arcticmonkeys.com. Архивировано из оригинала 11 июля 2006 г. Получено 13 июля 2006 г.
  46. Браун, Элли (14 августа 2006 г.). «Arctic Monkeys – Leave Before The Lights Come On». The Skinny . Получено 16 марта 2021 г.
  47. ^ "Arctic Monkeys играют концерт в крошечном пабе". NME . 25 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2009 г. Получено 10 июля 2006 г.
  48. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 16 марта 2021 г.
  49. ^ "Arctic Monkeys воссоединяются в Лидсе". NME . 27 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2006 г. Получено 1 октября 2006 г.
  50. ^ "Arctic Monkeys выигрывают Mercury Prize". BBC News . 6 сентября 2006 г. Получено 21 июля 2009 г.
  51. ^ "Arctic Monkeys Favourite Worse Nightmare – Digipak UK CD-альбом (CDLP) (397574)". eil.com .
  52. Hermes, Will (22 апреля 2007 г.). «Любимый худший кошмар». Entertainment Weekly . Получено 10 февраля 2016 г.
  53. ^ "Официальный чарт альбомов Top 100". Official Charts Company .
  54. ^ "Arctic Monkeys говорят, что новый альбом 'совсем другой'". NME . 5 января 2007 г. Получено 13 января 2007 г.
  55. ^ "Arctic Monkeys делают неожиданное живое возвращение". NME . 11 февраля 2007. Архивировано из оригинала 13 февраля 2007. Получено 12 февраля 2007 .
  56. ^ "Arctic Monkeys готовятся выпустить 'Favourite Worst Nightmare'". Monsters and Critics. 11 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2007 г. Получено 11 апреля 2007 г.
  57. ^ "PLUG: Independent Music Awards". PLUG Awards. Архивировано из оригинала 31 марта 2008 года . Получено 17 марта 2021 года .
  58. Брэндл, Ларс (1 марта 2007 г.). «Arctic Monkeys Snatch Two NME Trophies». Billboard . Архивировано из оригинала 11 декабря 2007 г. Получено 21 июня 2012 г.
  59. ^ "Brit Awards 2008: Победители". BBC. 20 февраля 2008 г. Получено 17 марта 2021 г.
  60. ^ "Arctic Monkeys break America". Muse. 3 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. Получено 17 марта 2021 г.
  61. ^ "Альбом Arctics штурмует вершину". BBC . 29 апреля 2007 г. Получено 17 марта 2021 г.
  62. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 17 марта 2021 г.
  63. ^ "Arctic Monkeys одеваются как клоуны для появления на ТВ". Nme.com . 9 июля 2007 г. Получено 5 декабря 2020 г.
  64. ^ "Arctic Monkeys анонсируют новый сингл". NME . 3 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2018 г. Получено 17 марта 2021 г.
  65. ^ "Teddy Picker Charts Status". Acharts.co . Получено 17 марта 2021 г. .
  66. ^ "Arctic Monkeys выпускают новые песни тайно". NME . 30 ноября 2007 г. Получено 17 марта 2021 г.
  67. ^ "Ключевые релизы: 29.08.09". Music Week : 40. 29 августа 2009.
  68. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . 28 апреля 2007 г. Получено 18 марта 2021 г.
  69. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . 21 июля 2007 г. Получено 18 марта 2021 г.
  70. ^ "Альбом Arctics штурмует вершину". BBC News . 29 апреля 2007 г. Получено 30 апреля 2007 г.
  71. ^ "On This Day: 2007: Arctic Monkeys стали хитом номер один со своим вторым альбомом". Sheffield Telegraph. 29 апреля 2016 г. Получено 18 марта 2021 г.
  72. ^ [1] [ постоянная мертвая ссылка ]
  73. Хэсти, Кэти (2 мая 2007 г.). «Лавин остаётся № 1, а Джо дебютирует в школе». Billboard .
  74. ^ "Просмотр темы – Glastonbury 2007 ~ Arctic Monkeys Forum Fan Site –". arctic-monkeys.com. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 г. Получено 18 июля 2011 г.
  75. ^ "Malahide Castle, Dublin". arcticmonkeys.com. 15 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2007 г. Получено 17 февраля 2007 г.
  76. ^ ab "Arctic Monkeys Live 2007". NME . 27 июля 2007 г. Получено 17 марта 2021 г.
  77. ^ abcd "Arctic Monkeys блистают на гигантских шоу Old Trafford". NME . 30 июля 2007 г. Получено 17 марта 2021 г.
  78. Powell, Austin (14 сентября 2007 г.). «ACL Fest Saturday Interviews». Austin Chronicle . Получено 17 марта 2021 г.
  79. Салмон, Крис (6 июля 2007 г.). «Werchter for the weekend». The Guardian . Получено 17 марта 2021 г. .
  80. ^ "Arctic Monkeys анонсируют концерты в Кардиффе". NME . 27 марта 2007 г. Получено 17 марта 2021 г.
  81. ^ "Arctic Monkeys возвращаются в Великобританию со специальными гостями". NME . 9 декабря 2007 г. Получено 17 марта 2021 г.
  82. ^ "Arctic Monkeys штурмуют Ibiza Rocks с интимным концертом". NME . 2 сентября 2007 г. Получено 18 марта 2021 г.
  83. ^ Arctic Monkeys на AllMusic
  84. ^ "Uncut review". Архивировано из оригинала 19 мая 2011 года.
  85. Arctic Monkeys выпустят концертный DVD Pitchfork . Получено 11 ноября 2011 г.
  86. ^ abcd Брейхан, Том (1 июня 2009 г.). "Arctic Monkeys анонсируют новый альбом". Pitchfork . Получено 22 февраля 2012 г.
  87. ^ Робинсон, Джон (11 мая 2018 г.). «Алекс Тернер: «Создание альбома Arctic Monkeys — непростая алхимия»». Необрезанный . Получено 5 апреля 2021 г.
  88. «Ровно через 24 часа Arctic Monkeys закончат запись своего третьего альбома». NME . 23 мая 2009 г. стр. 8–10.
  89. ^ "Arctic Monkeys объявляют дату выхода альбома и треклист". arcticmonkeys.com. Архивировано из оригинала 4 июня 2009 года . Получено 1 июня 2009 года .
  90. Харпер, Саймон (2 июня 2009 г.). «Arctic Monkeys Album – First Impression». Clash . Архивировано из оригинала 5 июня 2009 г. Получено 21 июля 2009 г.
  91. ^ "Arctic Monkeys объявляют название нового альбома". NME . 9 июня 2009. Архивировано из оригинала 12 июня 2009. Получено 1 июня 2009 .
  92. ^ "Международные даты выпуска альбомов". Официальный сайт Arctic Monkeys. 3 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2009 г. Получено 3 июня 2009 г.
  93. ^ "Official Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 17 марта 2021 г.
  94. ^ "Arctic Monkeys – Crying Lightning – Music Charts". Acharts.us . Получено 3 марта 2021 г. .
  95. ^ "New Single Announcement". arcticmonkeys.com. 16 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 г. Получено 18 июля 2011 г.
  96. ^ "New Single Announced". Архивировано из оригинала 20 января 2015 года . Получено 3 февраля 2010 года .
  97. ^ ab "Arctic Monkeys выпустят сингл 'My Propeller' и выступят на концерте Teenage Cancer Trust". NME . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 г. Получено 17 марта 2021 г.
  98. ^ "Arctic Monkeys возглавят фестивали в Рединге и Лидсе 2009". The Guardian . 30 марта 2009 г. Получено 17 марта 2021 г.
  99. ^ ab Cooper, Leonie (3 февраля 2014 г.). "Arctic Monkeys: An NME History Of Their Reading And Leeds Festival Appearances". NME . Получено 17 марта 2021 г. .
  100. ^ "Exit Festival 2009". efestivals.co.uk . Получено 17 марта 2021 г. .
  101. Янг, Алекс (31 марта 2009 г.). «Osheaga '09 привозит Coldplay, Beastie Boys и других в Монреаль». Consequence of Sound . Получено 17 марта 2021 г.
  102. ^ "Arctic Monkeys отправятся в тур по Европе в январе 2010 года". The Independent . 9 декабря 2009 г. Получено 17 марта 2021 г.
  103. ^ "Arctic Monkeys выпускают альбом, спродюсированный Джимми Фордом, в этом году". NME . 11 января 2011 г. Архивировано из оригинала 14 января 2011 г. Получено 18 июля 2011 г.
  104. Журнал Q, выпуск 296 – «Алекс Тернер пишет новые песни»
  105. ^ "Обзоры Suck It & See группы Arctic Monkeys, собранные Any Decent Music". anydecentmusic.com . Получено 18 июля 2011 г.
  106. ^ Дойл, Том. "Джеймс Форд: Создание Arctic Monkeys". Звук на Звуке . Получено 23 августа 2013 г.
  107. ^ ab "Arctic Monkeys – "Brick by Brick" Surprise new song". 8 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 17 марта 2021 г.
  108. ^ ab Оливер, Уилл (4 марта 2011 г.). "[новое] Arctic Monkeys – Brick By Brick | Мы все хотим, чтобы кто-то кричал". weallwantsomeone.org . Получено 23 августа 2013 г.
  109. ^ "Arctic Monkeys назвали новый альбом 'Suck It And See'". Uncut . 10 марта 2011 . Получено 17 марта 2021 .
  110. ^ Эрлевайн, Стивен Томас . «Suck It and See – Arctic Monkeys». AllMusic . Получено 8 июня 2011 г.
  111. ^ abcd Фуллертон, Джейми (11 апреля 2011 г.). «Arctic Monkeys выпускают «Don't Sit Down 'Cause I've Moved Your Chair» онлайн». NME . Получено 17 марта 2021 г. .
  112. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 17 марта 2021 г.
  113. ^ abc "Arctic Monkeys – Intelligent indie-rock from Sheffield". Clash . 5 января 2007 г. Архивировано из оригинала 5 января 2012 г. Получено 17 марта 2021 г.
  114. ^ "Official Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 17 марта 2021 г.
  115. Корнер, Льюис (7 августа 2011 г.). «Arctic Monkeys представляют видео „The Hellcat Spangled Shalalala“». Digital Spy . Получено 17 марта 2021 г. .
  116. Грегори, Джейсон (9 августа 2011 г.). «Сингл Arctic Monkeys пострадал от пожара на складе Sony в Лондоне». Gigwise . Получено 17 марта 2021 г.
  117. Николс, Оуэн (9 августа 2011 г.). «Лондонские беспорядки – Domino Records реагирует на пожар на складе Sony DADC». NME . Получено 17 марта 2021 г.
  118. ^ "Arctic Monkeys The Hellcat Spangled Shalalala". ultratop . Получено 17 марта 2021 г. .
  119. ^ Eisinger, Dale W. (16 сентября 2011 г.). "Видео: Arctic Monkeys – "Suck It and See"". Consequence of Sound . Получено 17 марта 2021 г. .
  120. ^ Коплан, Крис (5 октября 2011 г.). "Видео: Arctic Monkeys представляют "Evil Twin" в прямом эфире из Сент-Луиса". Consequence of Sound . Получено 17 марта 2021 г.
  121. ^ "Архив диаграмм". Official Charts Company . 18 июня 2011 г. Получено 16 сентября 2011 г.
  122. ^ Майерс, Джастин (11 мая 2018 г.). «Официальные самые большие песни и альбомы Arctic Monkeys». Official Charts Company . Получено 14 мая 2018 г.
  123. ^ "Фотографии 50 худших обложек альбомов всех времен – Фото". NME . 20 апреля 2011 г. Получено 15 июля 2013 г.
  124. ^ "50 лучших альбомов 2011 года по версии MOJO". Stereogum . 2 декабря 2011 г. Получено 16 декабря 2011 г.
  125. ^ "Arctic Monkeys слушают новый альбом 'Suck It And See' онлайн". NME . 30 мая 2011 г. Получено 15 июля 2013 г.
  126. ^ Ризик, Мелена (13 мая 2011 г.). «Рок-звезда настраивается на старейшин племени». The New York Times . Получено 17 марта 2021 г.
  127. ^ Андерсон, Сара (18 июля 2011 г.). «Беникасим 2011 в фотографиях». NME . Получено 17 марта 2021 г. .
  128. ^ "Blink-182 присоединяются к Foo Fighters и Arctic Monkeys". Oxegen . 14 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 г. Получено 18 июля 2011 г.
  129. ^ Bhamra, Satvir (28 февраля 2011 г.). "V Festival 2011 line up declared". amplified.tv. Архивировано из оригинала 6 марта 2011 г. Получено 18 июля 2011 г.
  130. ^ "Rock Werchter :: Line up". rockwerchter.be. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Получено 18 июля 2011 года .
  131. ^ "Arctic Monkeys возглавят T in Park". BBC News . 19 ноября 2013 г. Получено 17 марта 2021 г.
  132. ^ "Дон Вэлли". NME .
  133. ^ "Arctic Monkeys Tour Dates 2011/2012 – Arctic Monkeys Concert Dates and Tickets". Songkick . Получено 18 октября 2011 .
  134. ^ ab "Arctic Monkeys Stay NSFW в видео 'Evil Twin'". Spin . 27 октября 2011 г. Получено 17 марта 2021 г.
  135. «Шоу Грэма Нортона, Серия 10, Эпизод 2». BBC . 28 октября 2011 г. Получено 17 марта 2021 г.
  136. ^ "Смотрите видео Arctic Monkeys на новый трек 'You and I'". NME . 23 января 2012 г. Получено 24 января 2012 г.
  137. ^ "Arctic Monkeys – RU Mine?". 26 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 г. Получено 25 марта 2012 г. – через YouTube.
  138. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 25 марта 2012 г.
  139. ^ "Раскрыт состав участников Free Press Summer Fest 2013". Consequence . 27 февраля 2013 г. Получено 10 апреля 2022 г.
  140. Томас, Хелен Мериэль (17 июня 2013 г.). «Arctic Monkeys дебютируют с новым треком „Mad Sounds“ – послушайте». NME . Получено 31 марта 2021 г. .
  141. ^ Schatz, Lake (17 июня 2020 г.). "Раскрыт состав участников Free Press Summer Fest 2013". Consequence . Получено 10 апреля 2022 г.
  142. ^ ab Young, Alex (19 июня 2013 г.). "Послушайте новый сингл Arctic Monkeys Do I Wanna Know?". Consequence . Получено 10 апреля 2022 г.
  143. ^ "Do I Wanna Know Full Official Chart History". Official Charts Company . Получено 18 марта 2021 г.
  144. ^ "Arctic Monkeys анонсируют главные концерты в Северной Америке". DIY . 12 марта 2018 г. Получено 18 марта 2021 г.
  145. ^ ab "AM". arcticmonkeys.com. 24 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2013 г. Получено 8 августа 2013 г.
  146. ^ "Roundhouse Support". arcticmonkeys.com. 7 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2014 г. Получено 8 августа 2013 г.
  147. ^ Бомонт, Марк (28 июня 2013 г.). «Arctic Monkeys at Glastonbury 2013 – обзор». The Guardian . Получено 17 марта 2021 г. .
  148. ^ "Open'er Festival Line-up: Arctic Monkeys". Архивировано из оригинала 23 июля 2013 года . Получено 10 июля 2013 года .
  149. ^ "Line-up" (на испанском языке). Fiberfib . 12 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2016 г. Получено 8 августа 2013 г.
  150. ^ "Why'd You Only Call Me When You're High? – Сингл Arctic Monkeys". iTunes Store (GB) . Apple . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Получено 11 августа 2013 года .
  151. ^ "Почему ты звонишь мне только когда ты под кайфом?". Arctic Monkeys Store. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Получено 11 августа 2013 года .
  152. Рид, Райан (30 августа 2013 г.). «Arctic Monkeys делятся чувственным новым би-сайдом». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 4 сентября 2013 г. Получено 3 сентября 2013 г.
  153. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 18 марта 2021 г.
  154. ^ "Arctic Monkeys транслируют 'AM' перед официальным релизом". NME . 3 сентября 2013 г. Получено 9 сентября 2013 г.
  155. Monkeys, Arctic (10 сентября 2013 г.). «AM by Arctic Monkeys». Metacritic . Получено 13 августа 2019 г.
  156. Харпер, Саймон (27 августа 2013 г.). «Arctic Monkeys – AM». Clash . Архивировано из оригинала 2 апреля 2014 г. Получено 27 августа 2013 г.
  157. ^ Рахман, Рэй (6 сентября 2013 г.). "AM Review". EW.com . Получено 13 августа 2019 г. .
  158. Keens, Oliver (4 сентября 2013 г.). «Arctic Monkeys – 'AM' album review». Time Out . Архивировано из оригинала 31 октября 2013 г. Получено 11 сентября 2013 г.
  159. Уильямс, Майк (5 сентября 2013 г.). «Arctic Monkeys – AM». NME . Архивировано из оригинала 29 марта 2014 г. Получено 6 сентября 2013 г.
  160. Macek III, JC (10 сентября 2013 г.). "Arctic Monkeys: AM". PopMatters . Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 г. Получено 15 сентября 2013 г.
  161. ^ Jonze, Tim (5 сентября 2013 г.). "Arctic Monkeys: AM – review". The Guardian . Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 г. Получено 5 сентября 2013 г.
  162. ^ Домбал, Райан (11 сентября 2013 г.). "Arctic Monkeys: AM". Pitchfork . Архивировано из оригинала 2 мая 2014 г. Получено 11 сентября 2013 г.
  163. ^ "Radio 1 – Charts – The Official UK Top 40 Albums Chart". BBC. 1 января 1970. Архивировано из оригинала 21 ноября 2010 года . Получено 30 декабря 2013 года .
  164. Кларк, Ник (15 сентября 2013 г.). «Arctic Monkeys творят историю, поскольку пятый альбом AM занимает первое место в чартах – Новости – Музыка». The Independent . Получено 30 декабря 2013 г.
  165. ^ "Новости – Barclaycard Mercury Prize". Mercuryprize.com. Архивировано из оригинала 1 марта 2012 года . Получено 30 декабря 2013 года .
  166. ^ "Продажи альбомов Arctic Monkeys и Disclosure удвоились после успеха Brits". The Guardian . 21 февраля 2014 г.
  167. ^ "Arctic Monkeys возвращаются в первую десятку США впервые с 2007 года". NME . 19 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 г. Получено 20 января 2014 г.
  168. ^ "Arctic Monkeys – новости, тексты песен, фотографии, рецензии, биография, видеоклипы, лучшие песни, дискография, концерты, сплетни, фотографии и даты туров". NME . Получено 30 декабря 2013 г.
  169. ^ "Arctic Monkeys анонсируют новый альбом". NME . 24 июня 2013 г. Получено 30 декабря 2013 г.
  170. ^ "Грэмми 2015: И номинанты…". Billboard . Получено 13 августа 2019 г.
  171. ^ "Arctic Monkeys выступают в качестве хедлайнеров на фестивале Storming Reading перед перерывом". 24 августа 2014 г.
  172. Бриттон, Люк Морган (21 января 2016 г.). «The Last Shadow Puppets отдают дань уважения Дэвиду Боуи». NME . Получено 27 февраля 2016 г.
  173. Гордон, Джереми (20 января 2016 г.). «The Last Shadow Puppets анонсируют новый альбом Everything You've Come to Expect». Pitchfork Media . Получено 27 февраля 2016 г.
  174. ^ Деминг, Марк. "Post Pop Depression – Iggy Pop". AllMusic . Получено 18 марта 2021 г.
  175. ^ ab Britton, Luke Morgan (12 июля 2016 г.). «Arctic Monkeys представили скульптуру слона в стиле AM для благотворительности». NME . Получено 18 марта 2021 г. .
  176. ^ Тренделл, Эндрю (23 декабря 2016 г.). «Arctic Monkeys подтверждают, что вернулись в Шеффилд для работы над новым альбомом». NME . Получено 28 октября 2017 г.
  177. ^ "Arctic Monkeys начинают запись нового альбома в секретном месте". Spin . 28 сентября 2017 г. Получено 17 января 2023 г.
  178. ^ "Шестой альбом Arctic Monkeys выйдет в 2018 году". The Guardian . 27 сентября 2017 г. Получено 27 сентября 2017 г.
  179. ^ Gaca, Anna (4 мая 2018 г.). "Все, что мы знаем о новом альбоме Arctic Monkey Tranquility Base Hotel and Casino". Spin . Получено 17 января 2023 г.
  180. ^ Тренделл, Эндрю (5 апреля 2018 г.). «Arctic Monkeys анонсируют новый альбом „Tranquility Base Hotel & Casino“». NME . Получено 5 апреля 2018 г. .
  181. Янг, Алекс (11 января 2018 г.). «Firefly Music Festival представляет состав 2018 года: Arctic Monkeys, Кендрик Ламар, Эминем в качестве хедлайнеров». Consequence . Получено 22 июня 2018 г.
  182. Крэмпси, Колетт (28 марта 2018 г.). «TRNSMT 2018: когда состоится, состав участников и как получить билеты». dailyrecord . Получено 22 июня 2018 г.
  183. Янг, Алекс (9 марта 2018 г.). «Rock Werchter раскрывает состав 2018 года, и это просто улет». Consequence . Получено 22 июня 2018 г.
  184. Мур, Сэм (21 марта 2018 г.). «Arctic Monkeys и Джек Уайт возглавляют огромный состав Lollapalooza 2018». NME . Получено 22 июня 2018 г.
  185. ^ Содомский, Сэм (1 мая 2018 г.). «Состав Austin City Limits 2018: Пол Маккартни, Childish Gambino, Arctic Monkeys и другие». Pitchfork . Получено 22 июня 2018 г.
  186. Мур, Сэм (5 июня 2018 г.). «Arctic Monkeys и Childish Gambino возглавляют Voodoo Experience 2018». NME . Получено 6 июня 2018 г.
  187. ^ "Tranquility Base Hotel + Casino by Arctic Monkeys Reviews and Tracks". Metacritic . Архивировано из оригинала 17 декабря 2018 года . Получено 7 октября 2018 года .
  188. ^ Уикс, Аманда (14 мая 2018 г.). «Arctic Monkeys делятся новым сюрреалистическим видео «Четыре из пяти»: смотрите». Pitchfork . Получено 8 сентября 2018 г.
  189. Скиннер, Том (23 июля 2018 г.). ««Марк говорит…» – Arctic Monkeys представили видео для «Tranquility Base Hotel & Casino»». NME . Получено 24 июля 2018 г.
  190. ^ Yoo, Noah (23 июля 2018 г.). "Arctic Monkeys делятся новым видео "Tranquility Base Hotel & Casino": Смотреть". Pitchfork . Получено 24 июля 2018 г.
  191. ^ Yoo, Noah (3 мая 2018 г.). «Смотрите, как Arctic Monkeys дебютируют с новыми песнями вживую». Pitchfork . Получено 4 мая 2018 г.
  192. ^ "Reflektor – Трехточечная перспектива: Arctic Monkeys..." Reflektor . Получено 9 июня 2018 г. .
  193. ^ ab Savage, Mark (26 июля 2018 г.). «Mercury Prize: Arctic Monkeys, Lily Allen и Jorja Smith в шорт-листе». BBC News . Получено 26 июля 2018 г. .
  194. ^ Арканд, Роб (10 февраля 2019 г.). «Победители Грэмми 2019: полный список (обновление в прямом эфире)». Spin . Получено 17 января 2023 г.
  195. ^ "2019 Grammy Awards: Полный список победителей". NPR . 10 февраля 2019 г. Получено 17 января 2023 г.
  196. ^ "50 альбомов года 2018". В. № 393. Соединенное Королевство. Февраль 2019. С. 75.
  197. Empire, Kitty (30 декабря 2018 г.). «Лучшие поп и рок-композиции Kitty Empire 2018 года». The Observer . Получено 10 января 2019 г.
  198. ^ Бомонт, Марк (18 декабря 2018 г.). "NME's Albums Of The Year 2018". NME . Получено 19 декабря 2018 г. .
  199. ^ О'Коннор, Ройзин (5 декабря 2018 г.). «40 лучших альбомов 2018 года: от Arctic Monkeys до Christine and the Queens, от Кендрика Ламара до Жанель Монэ». The Independent . Получено 19 декабря 2018 г.
  200. ^ "75 лучших альбомов 2018 года". Mojo . № 302. Соединенное Королевство. Январь 2019. С. 52.
  201. ^ "50 лучших альбомов 2018 года". Uproxx . 3 декабря 2018 г. Получено 19 декабря 2018 г.
  202. ^ "6 Music рекомендует альбомы года 2018". BBC . Получено 19 декабря 2018 .
  203. ^ Гринблатт, Лия (6 декабря 2018 г.). «20 лучших альбомов 2018 года». Entertainment Weekly . Получено 19 декабря 2018 г. .
  204. ^ Дженкинс, Крейг (3 декабря 2018 г.). «15 лучших альбомов 2018 года». Vulture . Получено 19 декабря 2018 г. .
  205. Empire, Kitty (10 декабря 2018 г.). «50 лучших альбомов 2018 года, № 10: Arctic Monkeys – Tranquility Base Hotel & Casino». The Guardian . Получено 19 декабря 2018 г.
  206. ^ Джонсон, Эллен (26 ноября 2018 г.). "50 лучших альбомов 2018 года". Вставить . Получено 19 декабря 2018 г. .
  207. ^ Картледж, Люк (3 декабря 2018 г.). «Лучшие альбомы 2018 года». The Line of Best Fit . Получено 19 декабря 2018 г.
  208. ^ Szatan, Gabriel. "50 лучших альбомов 2018 года". Crack Magazine . Получено 19 декабря 2018 года .
  209. ^ Овенден, Оливия (8 декабря 2018 г.). «50 лучших альбомов 2018 года». Esquire . Получено 19 декабря 2018 г. .
  210. ^ Хаббард, Майкл (5 декабря 2018 г.). "musicOMH's Top 50 Albums Of 2018". musicOMH . Получено 19 декабря 2018 г. .
  211. ^ Кокс, Джеймисон (11 декабря 2018 г.). «50 лучших альбомов 2018 года». Pitchfork . Получено 19 декабря 2018 г.
  212. ^ «Обзор 2018 года». Uncut . Лондон. Январь 2018. С. 63.
  213. ^ Бэйби, Гед (8 декабря 2018 г.). «Альбомы года 2018 – номера с 26 по 50». Louder Than War . Получено 19 декабря 2018 г. .
  214. ^ "100 лучших альбомов 2018 года". Vice . 5 декабря 2018 . Получено 19 декабря 2018 .
  215. ^ abc Richards, Will (28 октября 2020 г.). «Arctic Monkeys анонсируют новый концертный альбом, записанный в лондонском Королевском Альберт-Холле». NME . Получено 28 октября 2020 г.
  216. ^ abc Monroe, Jazz (28 октября 2020 г.). «Arctic Monkeys выпускают концертный альбом на благотворительность». Pitchfork . Получено 17 января 2023 г.
  217. ^ "Arctic Monkeys, Megan Thee Stallion, Dave и другие выступят на фестивалях в Рединге и Лидсе". DIY . 8 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 г. Получено 16 октября 2023 г.
  218. ^ Тренделл, Эндрю (8 декабря 2021 г.). «Раскрыт состав участников Reading & Leeds 2022 с шестью крупными хедлайнерами». NME . Получено 16 января 2023 г.
  219. ^ Бомонт-Томас, Бен (8 декабря 2021 г.). «Reading and Leeds festival 2022 анонсирует состав участников с Arctic Monkeys, Дэйвом и другими». The Guardian . Получено 29 декабря 2021 г. .
  220. Ричардс, Уилл (23 августа 2022 г.). «Смотрите, как Arctic Monkeys дебютируют с новой песней „I Ain't Quite Where I Think I Am“ вживую на концерте в Цюрихе». NME . Получено 24 августа 2022 г.
  221. ^ Бродский, Рэйчел (23 августа 2022 г.). «Смотрите, как Arctic Monkeys дебютируют с новой песней «I Ain't Quite Where I Think I Am»». Stereogum . Получено 24 августа 2022 г.
  222. Monroe, Jazz (24 августа 2022 г.). «Arctic Monkeys анонсируют новый альбом The Car». Pitchfork . Получено 24 августа 2022 г.
  223. Скиннер, Том (24 августа 2022 г.). «Arctic Monkeys анонсируют свой седьмой студийный альбом „The Car“». NME . Получено 24 августа 2022 г. .
  224. ^ Реншоу, Дэвид (30 августа 2022 г.). "Arctic Monkeys делятся новой песней "There'd Better Be A Mirrorball"". The Fader . Получено 30 августа 2022 г. .
  225. ^ Робинсон, Элли (29 августа 2022 г.). «Послушайте первый сингл Arctic Monkeys за четыре года «There'd Better be a Mirrorball». NME . Получено 30 августа 2022 г. .
  226. ^ Реттиг, Джеймс (29 сентября 2022 г.). «Arctic Monkeys выпускают новый сингл «Body Paint»: слушайте». Stereogum . Получено 16 октября 2023 г. .
  227. Грейвс, Рен (29 сентября 2022 г.). «Arctic Monkeys делятся прекрасной новой песней «Body Paint»: Stream». Consequence . Получено 16 октября 2023 г.
  228. Джонс, Дэмиан (18 октября 2022 г.). «Arctic Monkeys поделились новой фанковой песней „I Ain't Quite Where I Think I Am“». NME . Получено 21 октября 2022 г.
  229. ^ Монро, Джаз (18 октября 2022 г.). «Посмотрите видео Arctic Monkeys на новую песню «I Ain't Quite Where I Think I Am»». Pitchfork . Получено 21 октября 2022 г.
  230. Глинн, Пол (28 октября 2022 г.). «Тейлор Свифт прерывает серию побед Arctic Monkeys на вершине чарта». BBC News . Получено 16 января 2023 г.
  231. ^ "Official Albums Chart Top 100". Официальные чарты . Получено 16 января 2023 г.
  232. Унтербергер, Эндрю (26 октября 2022 г.). «Претенденты: Тейлор Свифт лидирует в гонке Billboard 200 на полмили, отстает от Arctic Monkeys и YoungBoy, которые снова никогда не ломались». Billboard . Получено 16 января 2023 г.
  233. Снейпс, Лора (27 июля 2023 г.). «Премия Mercury 2023: Arctic Monkeys побили рекорд Radiohead по количеству номинаций». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 6 мая 2024 г. .
  234. ^ "2024 GRAMMY: см. полный список победителей и номинантов | GRAMMY.com". grammy.com . Получено 6 мая 2024 г. .
  235. NME (9 декабря 2022 г.). «50 лучших альбомов 2022 года». NME . Получено 6 мая 2024 г. .
  236. ^ "50 лучших альбомов 2022 года". faroutmagazine.co.uk . 11 декабря 2022 г. . Получено 6 мая 2024 г. .
  237. ^ "Альбомы DIY 2022". DIY . 12 декабря 2022 . Получено 6 мая 2024 .
  238. Дин, Дэн Кейрнс и Джонатан (6 мая 2024 г.). «Рейтинг: 25 лучших альбомов 2022 года — от Тейлор Свифт до Arctic Monkeys». The Times . ISSN  0140-0460 . Получено 6 мая 2024 г.
  239. ^ Bugel, Safi; D'Souza, Shaad; Snapes, Laura (23 декабря 2022 г.). «50 лучших альбомов 2022 года». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 6 мая 2024 г.
  240. Savage, Mark (23 июня 2023 г.). «Arctic Monkeys выступят в Гластонбери, подтверждает Эмили Ивис». BBC News . Получено 23 июня 2023 г.
  241. Браун, август (17 октября 2018 г.). «Обзор: Arctic Monkeys демонстрируют новое и мечтательное отчаяние в Hollywood Bowl». Los Angeles Times . Получено 10 апреля 2022 г.
  242. ^ Лихи, Эндрю. "Arctic Monkeys AllMusic Bio". AllMusic . Получено 16 марта 2021 г. .
  243. Рид, Райан (11 июля 2013 г.). «Обзор: Arctic Monkeys зажигают в Боуле, несмотря на седативную толпу». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 10 апреля 2022 г. Получено 24 августа 2022 г.
  244. ^ "Arctic Monkeys выигрывают 3 награды NME третий год подряд". CBC . 29 февраля 2008 г. Получено 24 августа 2022 г.
  245. ^ Хокинс, Эрика (5 февраля 2019 г.). «Пусть дискография Arctic Monkeys вдохновит ваш идеальный пост-панк-капсульный гардероб». Grammy.com . Получено 25 декабря 2021 г. .
  246. ^ ab Sacher, Andrew (19 августа 2019 г.). «Arctic Monkeys' „Humbug“ исполняется 10 лет: взгляд назад на самый важный альбом группы». BrooklynVegan . Получено 9 апреля 2022 г. .
  247. ^ Джексон, Джош (13 июля 2016 г.). «50 лучших пост-панк-альбомов». Вставить . Получено 25 декабря 2021 г. .
  248. Madges, Sarah (4 сентября 2013 г.). «Arctic Monkeys». The Village Voice . Получено 9 марта 2022 г.
  249. ^ Тренделл, Эндрю (3 сентября 2013 г.). «Обзор трека за треком: Arctic Monkeys – AM». Gigwise . Получено 25 декабря 2020 г.
  250. ^ Macek, JC (10 сентября 2013 г.). "Arctic Monkeys AM". PopMatters . Получено 19 марта 2021 г. .
  251. ^ Челоски, Даниэль (12 февраля 2021 г.). «Как взрослые подростки Tumblr возвращают альтернативу ранних 10-х годов в чарты». Billboard . Архивировано из оригинала 6 апреля 2022 г. Получено 10 апреля 2022 г.
  252. ^ ab Dolan, Jon (11 мая 2018 г.). «Обзор: отель «Tranquility Base Hotel» группы Arctic Monkeys — это одиссея в космическом лаунже». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 11 мая 2018 г. Получено 11 мая 2018 г.
  253. ^ Рагуза, Паоло (17 октября 2022 г.). «Arctic Monkeys возвращаются с меланхолией и размышлениями о шоу-бизнесе в машине». Consequence . Получено 16 января 2023 г.
  254. I. Collinson, «Devopop: поп-английскость и пост-бритпоп гитарные группы», в A. Bennett и J. Stratton, ред., Britpop and the English Music Tradition (Aldershot: Ashgate, 2010), ISBN 0-7546-6805-3 , стр. 163–178. 
  255. ^ abcd Петридис, Алекс (2 июня 2011 г.). «Arctic Monkeys: Suck It and See – обзор». The Guardian . Получено 15 марта 2021 г. .
  256. ^ ab Dombal, Ryan (11 сентября 2013 г.). "Arctic Monkeys: AM". Pitchfork . Архивировано из оригинала 2 мая 2014 г. . Получено 11 сентября 2013 г. .
  257. ^ ab Rytlewski, Evan (7 июня 2011 г.). "Arctic Monkeys: Suck It And See". The AV Club . Получено 15 марта 2021 г. .
  258. Hoard, Christian (16 февраля 2006 г.). "Arctic Monkeys: Anarchy from the UK" NPR . Получено 25 декабря 2021 г.
  259. ^ Эрлевайн, Стивен Томас . «Что бы люди ни говорили обо мне, я не такой – Arctic Monkeys». AllMusic . Получено 19 февраля 2014 г.
  260. ^ Браун, Дэвид (20 февраля 2006 г.). «Что бы люди ни говорили обо мне, я не такой». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 18 января 2017 г. Получено 23 апреля 2012 г.
  261. Барнс, Энтони (25 июня 2013 г.). «Arctic Monkeys исполнят стихотворение Джона Купера Кларка «Я хочу быть твоим» на фестивале в Гластонбери». The Independent . Получено 15 марта 2021 г.
  262. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz Джантино, Линда (3 ноября 2021 г.). «Рейтинг всех альбомов Arctic Monkeys». Chao Spin . Получено 9 апреля 2022 г.
  263. ^ Уильямс, Меган (10 января 2017 г.). «Переосмысление всех вещей: „Любимый худший кошмар“ десять лет спустя». The Michigan Daily . Получено 14 февраля 2017 г.
  264. ^ "Coolest Garage Songs". Billboard . США: Линн Сигалл. 22 апреля 2006 г. стр. 15. Получено 19 июля 2016 г.
  265. Джонз, Тим (12 января 2006 г.). «Arctic Monkeys – 'Whatever People Say I Am, That's What I'm Not' review». NME . Получено 15 мая 2016 г.
  266. ^ Джонс, Престон (21 февраля 2006 г.). «Обзор: Arctic Monkeys Whatever People Say I Am, That's What I'm Not». Журнал Slant . Архивировано из оригинала 20 октября 2020 г. Получено 19 марта 2021 г.
  267. Сильвия, Дэйв Де (21 апреля 2007 г.). «Резюме обзора». Sputnikmusic . Получено 11 июня 2016 г. . органично вписывающийся в грубоватое пост-панковское звучание группы.
  268. ^ abc Fert, Baris (16 августа 2013 г.). «Что бы люди ни говорили, я — обманщик, ваш любимый худший кошмар, и я из Шеффилда. Так что отсоси и посмотри!». Список гостей . Получено 11 июня 2016 г. Я думаю, что эти два альбома — хорошие иллюстрации инди-рока и гаражного рока, объединенных с жанром возрождения пост-панка.
  269. ^ "50 величайших вторых альбомов всех времен". Gigwise . 27 октября 2015 г. Получено 11 июня 2016 г. Ну , они поднялись с этим куском быстрого и яростного инди-рок-гения.
  270. Петридис, Алексис (13 января 2006 г.). «Arctic Monkeys, Whatever People Say I Am, That's What I'm Not». The Guardian . Лондон . Получено 21 июля 2009 г.
  271. ^ "Дебютный альбом Arctic Monkeys своими словами". NME . Архивировано из оригинала 16 октября 2007 года . Получено 15 марта 2021 года .
  272. ^ Эрлевайн, Стивен Томас . "Любимый худший кошмар – Arctic Monkeys". AllMusic . Получено 19 марта 2021 г.
  273. ^ "Arctic Monkeys выпустят "Favourite Worst Nightmare"". Monsters and Critics. 11 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2007 г. Получено 19 марта 2021 г.
  274. Mulvey, John (22 февраля 2007 г.). «Любимый худший кошмар». Необрезанный . Архивировано из оригинала 5 декабря 2010 г. Получено 19 марта 2021 г.
  275. ^ Кэмерон, Кит (9 сентября 2013 г.). "Arctic Monkeys – AM". Mojo . Получено 27 июля 2018 г. . Поверхностно Do I Wanna Know? возвращает нас к спектральному психоделическому року, который Monkeys так успешно описали на Humbug
  276. ^ Ритлевски, Эван (7 июня 2011 г.). "Arctic Monkeys: Suck It And See". The AV Club . Архивировано из оригинала 27 июля 2018 г. Получено 27 июля 2018 г. На альбоме Humbug 2009 года, спродюсированном Джошем Оммом, Arctic Monkeys сменили пост-панковское безумие своих первых записей на хард-роковый шум 70-х и психоделические отступления.
  277. ^ Хейнс, Гэвин (25 августа 2009 г.). "Arctic Monkeys – обзор 'Humbug'". NME . Получено 16 апреля 2018 г. . измельчающий пейотль-трип пустынного рока
  278. ^ ab Eliscu, Jenny (3 сентября 2009 г.). «Профиль: Путешествие Arctic Monkeys по пустыне». Rolling Stone .
  279. ^ "Arctic Monkeys: Suck It And See — это баланс между нашими первыми тремя альбомами". NME . 31 мая 2011 г. Получено 18 октября 2011 г.
  280. ^ Empire, Kitty (5 июня 2011 г.). «Arctic Monkeys: Suck It And See – обзор». The Observer . Лондон: The Guardian . Архивировано из оригинала 8 июня 2011 г. Получено 6 июня 2011 г.
  281. ^ Флетчер, Гарри (11 мая 2018 г.). «Arctic Monkeys: рейтинг шести альбомов группы от худшего к лучшему». Evening Standard . Архивировано из оригинала 19 июля 2021 г. . Получено 10 апреля 2022 г. .
  282. Уильямс, Майк (6 апреля 2011 г.). «Arctic Monkeys и лучшие альбомы «возвращения к форме»». NME . Архивировано из оригинала 8 мая 2018 г. . Получено 7 мая 2018 г. . отказались от него в пользу быстрого британского психоделического попа, следующего шага в их, казалось бы, бесконечной эволюции.
  283. ^ "Suck it and See – Arctic Monkeys | Rocktails Musica Online". Rocktails (на европейском испанском). 8 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2017 г. Получено 4 октября 2017 г.
  284. ^ "Arctic Monkeys' Alex Turner восхваляет вдохновение Oasis | Live4ever Media". Live4ever Media . 14 мая 2012 г. Получено 29 ноября 2018 г.
  285. ^ "Arctic Monkeys подражают Oasis с триумфом NME". The Independent . Получено 29 ноября 2018 г.
  286. ^ abc Домбал, Райан (10 мая 2012 г.). "Алекс Тернер". Pitchfork . Получено 29 ноября 2018 г.
  287. ^ "Arctic Monkeys' Alex Turner приветствует тексты песен Джона Леннона". NME . 20 сентября 2012 г. Получено 30 августа 2013 г.
  288. ^ ab "Алекс Тернер о новом альбоме Arctic Monkeys: 'Он звучит как Dr. Dre'". NME . 30 июля 2013 г. Получено 31 июля 2013 г.
  289. ^ ab "40 фактов, которые мы узнали об Arctic Monkeys' 'AM' – Фото 11". NME . 31 июля 2013 г. . Получено 31 июля 2013 г. .
  290. ^ "40 вещей, которые мы узнали об Arctic Monkeys' 'AM' – Фото 12". NME . 31 июля 2013 . Получено 31 июля 2013 .
  291. ^ Weiner, Jonah (3 мая 2018 г.). "Arctic Monkeys Start Over". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 6 мая 2018 г. Получено 6 мая 2018 г.
  292. ^ Tagat, Anurag (15 мая 2018 г.). "Альбом Tranquility Base Hotel & Casino: захватывающее прослушивание". The Hindu . Получено 26 июня 2018 г.
  293. Хант, Джулия (17 декабря 2018 г.). «Arctic Monkeys возглавляют список альбомов года журнала Q». Irish Independent . Получено 4 декабря 2020 г.
  294. ^ Фицморис, Ларри (11 мая 2018 г.). «Arctic Monkeys' Tranquility Base Hotel & Casino — их самый странный и самый заманчивый альбом». Spin . Архивировано из оригинала 12 мая 2018 г. Получено 12 мая 2018 г.
  295. ^ Midkiff, Sarah (14 мая 2018 г.). «Рейтинг: каждый альбом Arctic Monkeys от худшего к лучшему». Consequence . Архивировано из оригинала 25 мая 2018 г. Получено 9 апреля 2022 г.
  296. Бриттон, Люк Морган (11 мая 2018 г.). «Алекс Тернер объясняет, почему он сменил гитару на фортепиано для нового альбома Arctic Monkeys». NME . Получено 23 августа 2019 г.
  297. ^ "Arctic Monkeys' Alex Turner Decodes Every Song on Tranquility Base Hotel & Casino". Pitchfork . 11 мая 2018 г. Получено 23 августа 2019 г.
  298. ^ Swhear, Alex (21 октября 2022 г.). «Arctic Monkeys' Alex Turner рассказывает, как 'The Car' объединяет историческое и современное звучание одной из самых важных рок-групп». Variety . Получено 1 сентября 2023 г.
  299. Newstead, Al (24 октября 2022 г.). «Arctic Monkeys' Alex Turner рассказывает о Lego, видеоиграх и новом альбоме The Car». ABC . Получено 1 сентября 2023 г.
  300. ^ ab O'Neill, Lauren (9 мая 2018 г.). «Как Arctic Monkeys стали самой популярной группой в Британии?». www.vice.com . Получено 10 апреля 2022 г. .
  301. ^ ab Emmett, Simon (1 апреля 2014 г.). «Как Arctic Monkeys спасли рок-н-ролл». Esquire . Архивировано из оригинала 4 декабря 2015 г. Получено 24 июля 2021 г.
  302. ^ "Лучшие группы всех времен". Radio X. Получено 21 июля 2021 г.
  303. ^ Бартон, Лора (25 октября 2005 г.). «Вопрос: изменили ли Arctic Monkeys музыкальный бизнес?». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 8 марта 2017 г. Получено 18 декабря 2016 г.
  304. ^ "Spotlight Special: Arctic Monkeys – Whatever People Say I Am, That's What I'm Not". Журнал Clash . 23 января 2021 г. Получено 15 апреля 2021 г.
  305. Бомонт, Марк (5 января 2015 г.). «Почему Arctic Monkeys 'AM' — альбом десятилетия на сегодняшний день». NME . Получено 14 февраля 2017 г.
  306. ^ "Джимми Пейдж приветствует Arctic Monkeys перед концертами в Финсбери-парке". Gigwise . 23 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 4 января 2023 г. Получено 4 января 2023 г.
  307. ^ «Дэйв Грол о Arctic Monkeys: «Пожалуйста, не позволяйте им самоуничтожиться». NME . 21 ноября 2014 г. Получено 4 августа 2021 г.
  308. ^ "Ульрих и Хэммет из Metallica назвали свои любимые альбомы и песни прошлого десятилетия". BlabberMouth . 10 декабря 2009 г. Получено 4 августа 2021 г.
  309. ^ «Почему Ларс Ульрих из Metallica сейчас одержим Rage Against the Machine». Rolling Stone . Получено 4 августа 2021 г.
  310. ^ "Ларс Ульрих о производстве виски, коллекционировании произведений искусства и его любимых образах Metallica". Maxim . 27 декабря 2018 г. Получено 4 августа 2021 г.
  311. ^ "5 альбомов, без которых я не могу жить: RZA". Spin . 11 июня 2021 г. Получено 4 августа 2021 г.
  312. ^ «Александр Деспла: L'Entretien cinéma («Пиноккио» Гильермо дель Торо)». СенсКритика . 17 декабря 2022 г. Проверено 31 января 2023 г.
  313. ^ "Bob Dylan Q&A about "The Philosophy of Modern Song"". bobdylan.com . 19 декабря 2022 г. . Получено 20 декабря 2022 г. .
  314. ^ "The David Bowie Nyc Gig Guide". davidbowie.com . 16 ноября 2005 г. Получено 22 марта 2023 г.
  315. ^ "Damon Albarn (Blur, Gorillaz) – Broken Record". Youtube . 11 июля 2023 г. . Получено 15 июля 2023 г. Мне кажется, что гитарная музыка снова стала немного более популярной, это не может быть плохо, потому что она стала такой бесплодной. Для меня последней великой гитарной группой были бы Arctic Monkeys, и я не знаю, было ли что-то столь же хорошее с тех пор. Но теперь есть группы с большим потенциалом. Это как будто гитарная музыка разобрала себя и собрала заново в другой форме. Снова используется много прекрасного языка, это не типичное рок-дерьмо. Я это ненавижу. Мне нравятся поэты в гитаре.
  316. ^ "Отрывок из книги Марка Фишера "Призраки моей жизни"". The Quietus . 28 августа 2013 г. Получено 26 августа 2021 г.
  317. ^ «Вы скучаете по будущему? Интервью с Марком Фишером». Журнал Crack . 14 сентября 2014 г. Получено 26 августа 2021 г.
  318. ^ "Познакомьтесь с black midi, новым типом британской гитарной группы". Pitchfork . 15 мая 2019 г. Получено 7 февраля 2021 г.
  319. ^ "Blossoms говорят, что Алекс Тернер из Arctic Monkeys — «как инопланетянин». NME . 25 апреля 2018 г. . Получено 7 февраля 2021 г. .
  320. Куреши, Аруса (21 декабря 2022 г.). «Бек сказал округу Колумбия Фонтейнс, что Алекс Тернер был его фанатом». NME .
  321. ^ "Wallows выросли, ходили на Coachella — теперь они это играют". MTV . Архивировано из оригинала 19 апреля 2019 года . Получено 7 февраля 2021 года .
  322. ^ Тренделл, Эндрю (5 декабря 2018 г.). «Мэтти Хили 1975 года: «Arctic Monkeys были группой нулевых, мы — группа этого десятилетия». NME . Получено 11 февраля 2021 г.
  323. ^ "Благодарственная "вдохновляющая" речь Arctic Monkeys на BRITs в 1975 году". Far Out Magazine . 21 февраля 2019 г. Получено 11 февраля 2021 г.
  324. ^ Моррис, Алекс (24 июня 2019 г.). «Halsey A Rebel At Peace». Rolling Stone . Получено 21 августа 2020 г. .
  325. ^ Харман, Джастин (27 мая 2015 г.). «Холси открыто говорит о том, что она неохотная ролевая модель». Elle . Получено 21 августа 2020 г.
  326. ^ Эрлих, Бренна (10 ноября 2017 г.). «Yungblud: 5 альбомов, которые изменили мою жизнь». Tidal . Получено 21 августа 2020 г. .
  327. Savage, Mark (17 октября 2019 г.). «Yungblud: рупор недооцененной молодежи». BBC News . Получено 21 августа 2020 г.
  328. ^ "10 лучших альбомов Льюиса Капальди, которые вдохновили его больше всего: от Боба Дилана до Beatles". Daily Record . 10 сентября 2019 г. Получено 7 февраля 2021 г.
  329. ^ «От Oasis до Arctic Monkeys: Луи Томлинсон назвал 5 музыкантов, повлиявших на его новый альбом». Far Out Magazine . 2 ноября 2019 г. Получено 7 февраля 2021 г.
  330. ^ «Как Arctic Monkeys стали первой группой, вдохновившей Махалию». YouTube . 27 января 2019 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 г. Получено 7 февраля 2021 г.
  331. ^ "Арло Паркс: "Я чувствую себя так, будто мне 10 и 100 лет одновременно"". NME . 24 июля 2020 . Получено 1 сентября 2021 .
  332. ^ "Арло Паркс будет плакать, когда снова выступит". Music News . Получено 1 сентября 2021 г. .
  333. ^ "Сэм Фендер говорит о Борисе Джонсоне, "White Privilege" и его кумире Брюсе Спрингстине". Evening Standard . Ноябрь 2019. Получено 7 февраля 2021 .
  334. Чон, Дахун (21 августа 2018 г.). [SE★인터뷰] 빌리 아일리시 "선택의 갈림길에서..내가 뭘 원하는지 정확히 알고 있다" [[SE★interview] Billie E ilish «На распутье выбора..Я точно знаю, чего хочу»]. Seoul Economic Daily (на корейском языке). Архивировано из оригинала 26 августа 2018 года . Проверено 28 марта 2021 г.
    Цитата: «Билли Айлиш: «Я выросла, слушая много музыки и разного рода. Я слушала музыку самых разных жанров, например, «Green Day», «Arctic Monkeys» и «Linkin Park».
  335. Дейли, Риан (21 августа 2018 г.). «Оли Сайкс говорит, что Arctic Monkeys «всегда вдохновляли» Bring Me The Horizon, и вспоминает встречу с Алексом Тернером». NME . Получено 9 мая 2021 г.
  336. ^ "Maneskin: Встречайте фаворитов Евровидения 2021, представляющих Италию". The Independent . 22 мая 2021 г. Получено 1 июня 2021 г.
  337. ^ "Hozier Talks Alex Turner, Arctic Monkeys And His Cover Of Do I Wanna Know? – MTV News". MTV . Получено 7 февраля 2021 г. .
  338. ^ Штраус, Мэтью (26 августа 2015 г.). «JID говорит об Атланте, Кендрике, ДиКаприо». Inverse . Получено 7 февраля 2021 г. .
  339. ^ Блистейн, Джон. «Герой Shoetown: Slowthai о том, как сообщество и противоречия сформировали „Тайрон“». Rolling Stone . Получено 10 августа 2021 г.
  340. Доусон, Брит (19 июня 2020 г.). «slowthai о карантине, премии NME Awards и его втором альбоме». Dazed . Получено 29 мая 2021 г.
  341. ^ "Вопросы и ответы: дуэт EARTHGANG из Атланты отправляется в тур по Западному побережью". Ones to Watch . 9 февраля 2018 г. Получено 10 августа 2021 г.
  342. ^ "In Conversation: Earthgang". Clash . 16 октября 2019 г. Получено 10 августа 2021 г.
  343. ^ "Mikill Pane Talks Arctic Monkeys: On The Record (Интервью)". Napster . 11 августа 2014 г. Получено 11 января 2022 г.

Внешние ссылки