stringtranslate.com

Виктория, Британская Колумбия

Виктория — столица канадской провинции Британская Колумбия , на южной оконечности острова Ванкувер у тихоокеанского побережья Канады . Население города составляет 91 867 человек, а население района Большая Виктория — 397 237 человек. Город Виктория — седьмой по плотности населения город в Канаде с 4 406 жителями на квадратный километр (11 410/квадратная миля). [10]

Виктория — самый южный крупный город в Западной Канаде , расположенный примерно в 100 км (62 милях) к юго-западу от крупнейшего города Британской Колумбии Ванкувера на материке. Город находится примерно в 100 км (62 милях) от Сиэтла на самолете, гидросамолете , пароме или пассажирском пароме Victoria Clipper и в 40 км (25 милях) от Порт-Анджелеса , штат Вашингтон , на пароме Coho через пролив Хуан-де-Фука .

Названный в честь королевы Виктории , город является одним из старейших на Тихоокеанском Северо-Западе , британское поселение здесь началось в 1843 году. Город сохранил большое количество своих исторических зданий, в частности, две самые известные достопримечательности: здание парламента (закончено в 1897 году и является домом Законодательного собрания Британской Колумбии ) и отель Empress (открыт в 1908 году). Чайнатаун ​​города является вторым старейшим в Северной Америке после Сан-Франциско . Первые народы прибрежных салиш региона основали общины в этом районе задолго до европейского поселения, и во время европейских исследований там проживало большое количество людей.

Известный как «Город-сад», Виктория является привлекательным городом и популярным местом для туризма, а также имеет региональный технологический сектор, который стал крупнейшей частной отраслью, приносящей доход. [11] В 2019 году Виктория вошла в двадцатку лучших городов мира по качеству жизни, по данным Numbeo . [12]

История

До прибытия европейских мореплавателей в конце 1700-х годов район Большой Виктории был домом для нескольких общин прибрежных салишских народов , включая народы лак̓ʷəŋən (леквунген) и всанек (саанич) .

Ранние европейские исследования (1770–1871)

Испанцы и британцы занялись исследованием северо-западного побережья, начав с визитов Хуана Переса в 1774 году и Джеймса Кука в 1778 году. Хотя район Виктории в проливе Хуан-де-Фука не был исследован до 1790 года, испанские моряки посещали гавань Эскимолт (к западу от самой Виктории) в 1790, 1791 и 1792 годах. [ необходима цитата ]

В 1841 году Джеймсу Дугласу было поручено создать торговый пост на южной оконечности острова Ванкувер. По рекомендации Джорджа Симпсона следовало построить новый, более северный пост на случай, если Форт Ванкувер попадет в руки американцев (см. Орегонский пограничный спор ). Дуглас основал Форт Виктория на месте современной Виктории в ожидании результатов Орегонского договора в 1846 году, расширяющего границу между Британской Северной Америкой и Соединенными Штатами по 49-й параллели от Скалистых гор до пролива Джорджия . [13]

Вид на Викторию со стороны залива Джеймса в 1862 году. Город был включен в состав города в том же году в результате золотой лихорадки в каньоне Фрейзер .

Возведенный в 1843 году как торговый пост Компании Гудзонова залива на месте, первоначально называвшемся Камосак, что означает «прилив воды». [14] Известное кратко как «Форт Альберт», поселение было переименовано в Форт Виктория в ноябре 1843 года в честь королевы Виктории . [15] [16] Сонгхи основали деревню через гавань от форта. Позднее, в 1911 году, деревня Сонгхи была перенесена к северу от Эскимолта. Коронная колония была основана в 1849 году. В период с 1850 по 1854 год был заключен ряд договорных соглашений, известных как Договоры Дугласа, с коренными общинами о покупке определенных участков земли в обмен на товары. [17] Эти соглашения способствовали тому, что на этом месте был заложен город, ставший столицей колонии, хотя возникли споры об этических переговорах и соблюдении прав колониальным правительством. [18] Суперинтендант форта, главный фактор Джеймс Дуглас , был назначен вторым губернатором колонии острова Ванкувер ( первым губернатором был Ричард Бланшард , третьим и последним губернатором был Артур Эдвард Кеннеди ), и стал ведущей фигурой на раннем этапе развития города до своей отставки в 1864 году. [ необходима ссылка ]

Когда в 1858 году новости об открытии золота на материковой части Британской Колумбии достигли Сан-Франциско , Виктория стала портом, базой снабжения и центром оснащения для шахтеров, направлявшихся на золотые прииски каньона Фрейзер , и за несколько дней население выросло с 300 до более 5000 человек. В 1862 году Виктория получила статус города. [19] В 1862 году Виктория стала эпицентром эпидемии оспы на северо-западе Тихого океана , которая опустошила коренные народы , убив около двух третей всех коренных жителей Британской Колумбии. В 1865 году в Эскимолте была основана северо-тихоокеанская база Королевского флота , которая сегодня является военно-морской базой Канады на тихоокеанском побережье . В 1866 году, когда остров был политически объединен с материком, Виктория была назначена столицей новой объединенной колонии вместо Нью-Вестминстера — непопулярный шаг на материке — и стала провинциальной столицей, когда Британская Колумбия присоединилась к Канадской Конфедерации в 1871 году.

Современная история (1871–настоящее время)

Члены резерва добровольцев Королевского канадского военно-морского флота стоят у здания парламента Британской Колумбии в 1914 году.
Вид Виктории с высоты птичьего полета в 1889 году. После завершения строительства Канадской Тихоокеанской железной дороги в 1886 году Виктория уступила свое положение торгового центра провинции Ванкуверу .

Во второй половине 19 века порт Виктория стал одним из крупнейших импортеров опиума в Северной Америке , обслуживая торговлю опиумом из Гонконга и его распространение в Северной Америке. Торговля опиумом была законной и нерегулируемой до 1865 года, когда законодательный орган выдал лицензии и взимал пошлины за его импорт и продажу. Торговля опиумом была запрещена в 1908 году. [20]

В 1886 году, с завершением строительства конечной станции Канадской Тихоокеанской железной дороги на заливе Беррард , положение Виктории как коммерческого центра Британской Колумбии было безвозвратно утрачено в пользу города Ванкувер . Впоследствии город начал культивировать образ благородной вежливости в своей естественной среде, чему способствовали впечатления таких посетителей, как Редьярд Киплинг , открытие популярных садов Бутчарт в 1904 году и строительство отеля Empress Канадской Тихоокеанской железной дорогой в 1908 году. Роберт Дансмуир , ведущий промышленник, чьи интересы включали угольные шахты и железную дорогу на острове Ванкувер, построил замок Крейгдаррох в районе Рокленд , недалеко от официальной резиденции вице-губернатора провинции . Его сын Джеймс Дансмуир стал премьер-министром , а затем вице-губернатором провинции и построил собственную величественную резиденцию в Хэтли-парке (в течение нескольких десятилетий использовавшемся как Военный колледж Королевских дорог , ныне гражданский Университет Королевских дорог ) в современном городе Колвуд .

Бум недвижимости и строительства закончился как раз перед Первой мировой войной , оставив Викторию с большим запасом общественных, коммерческих и жилых зданий в эдвардианском стиле , которые внесли большой вклад в характер города. С экономическим крахом и обилием неженатых мужчин Виктория стала отличным местом для вербовки в армию. Два пехотных батальона ополчения, 88-й Викторийский стрелковый полк и 50-й Гордонский горец, были сформированы непосредственно перед войной. Виктория была домом сэра Артура Карри . Он был учителем средней школы и агентом по недвижимости до войны и был командующим офицером Гордонских горцев летом 1914 года. До окончания войны он командовал Канадским корпусом. [21] В этот период были включены несколько муниципалитетов, окружающих Викторию, включая поселок Эскимолт, округ Оук-Бей и несколько муниципалитетов на полуострове Саанич . [22]

Вода в Большой Виктории имела репутацию исключительной чистоты, и в течение нескольких десятилетий в 20 веке существовала эффективная устойчивость к хлорированию . Однако питьевая вода хлорируется с марта 1944 года. [23]

После Второй мировой войны район Виктории показал относительно устойчивый рост, став домом для двух крупных университетов. С 1980-х годов западные пригороды были включены в новые муниципалитеты, такие как Колвуд и Лэнгфорд , которые известны под общим названием Западные сообщества .

В районе Большой Виктории периодически раздаются призывы к объединению тринадцати муниципальных органов власти в пределах Столичного регионального округа . [24] Противники объединения утверждают, что раздельное управление предоставляет жителям большую местную автономию. [25] Сторонники объединения утверждают, что это сократит дублирование услуг, [26] одновременно обеспечивая более эффективное использование ресурсов и возможность лучше решать общие региональные проблемы и долгосрочное планирование. [27]

География

Топография

Ландшафт Виктории был сформирован вулканизмом, за которым последовала вода в различных формах. Плейстоценовое оледенение покрыло территорию толстым ледяным покровом, вес которого опустил землю ниже современного уровня моря. Эти ледники также отложили каменистый супесь до . По мере отступления их талая вода оставила толстые отложения песка и гравия . Морская глина осела на том, что позже стало сушей. Послеледниковый подъем обнажил современную местность для воздуха, подняв пляжные и грязевые отложения значительно выше уровня моря. Полученные почвы очень изменчивы по текстуре, и резкие изменения текстуры являются обычным явлением. В целом, глины чаще всего встречаются в северной части города и в низинах. Южная часть имеет грубозернистые подпочвы и суглинистые верхние слои. Супеси и суглинистые пески распространены в восточной части, прилегающей к заливу Оук. Почвы Виктории относительно невыщелоченные и менее кислые, чем почвы в других местах на побережье Британской Колумбии . Их толстый темный верхний слой почвы свидетельствует о высоком уровне плодородия, что делало их ценными для сельского хозяйства до урбанизации.

Климат

Виктория в феврале, вскоре после ливня. В городе есть четкие сухие и дождливые сезоны, причем две трети годового количества осадков выпадает с ноября по февраль.

В зависимости от используемой классификации, в Виктории либо теплый летний средиземноморский , либо океанический климат ( Кеппен : Csb, Треварта : Do ); [28] [29] со свежим, сухим, солнечным летом и прохладной, облачной, дождливой зимой. [30]

Виктория находится севернее многих городов с «холодной зимой», таких как Оттава , Квебек-Сити и Миннеаполис . Однако западные ветры и течения Тихого океана поддерживают зимние температуры в Виктории значительно выше, со средней температурой января 5,0 °C (41,0 °F) [31] (Гонзалес) и 5,8 °C (42,4 °F) [32] ( Университет Виктории ) [a] по сравнению с Оттавой, столицей страны, с −10,0 °C (14,0 °F).

На метеостанции Виктория Гонсалес дневные температуры поднимаются выше 30 °C (86 °F) в среднем менее чем за один день в году и опускаются ниже 0 °C (32 °F) в среднем только десять ночей в году. В Виктории четыре раза регистрировались полностью безморозные зимние сезоны (в 1925–26, 1939–40, 1999–2000 и 2002–03). 1999 год — единственный календарный год, в котором не было зафиксировано ни одного заморозка. За это время город прожил 718 дней без заморозков, начиная с 23 декабря 1998 года и заканчивая 10 декабря 2000 года. Вторым по продолжительности безморозным периодом был 686-дневный отрезок, охватывающий 1925 и 1926 годы, что стало первым и последним разом, когда город провел весь сезон без опускания температуры ниже 1 °C (34 °F). [31]

Зимой средняя дневная максимальная и минимальная температура составляет 8 и 4 °C (46 и 39 °F) соответственно. Летние месяцы также относительно мягкие, со средней максимальной температурой 20 °C (68 °F) и минимальной 11 °C (52 °F), хотя внутренние районы часто испытывают более теплые дневные максимумы. Самая высокая температура, когда-либо зарегистрированная в Виктории Гонсалес, составила 39,8 °C (103,6 °F) 28 июня 2021 года; [33] Самая низкая зарегистрированная температура составляет -15,6 °C (3,9 °F), впервые зафиксированная 2 декабря 1941 года. [31] Средняя годовая температура варьируется от максимальной в 11,4 °C (52,5 °F), установленной в 2004 году, до минимальной в 8,6 °C (47,5 °F), установленной в 1916 году. [31]

Временной ряд средних температур летом (июнь, июль и август) и зимой (декабрь, январь и февраль) в Виктории, Британская Колумбия, с 1978 по 2019 год (данные метеостанции с ftp://ftp.ncdc.noaa.gov/pub/data/noaa/). Для сравнения, глобальная аномалия температуры поверхности выросла чуть менее чем на один градус за тот же период.

Из-за эффекта дождевой тени близлежащих Олимпийских гор Виктория является самым сухим местом на побережье Британской Колумбии и одним из самых засушливых в регионе. Среднее количество осадков в районе Большой Виктории колеблется от 608 мм (23,9 дюйма) [a] в обсерватории Гонсалеса [31] в городе Виктория до 661 мм (26,0 дюйма) в Университете Виктории [32] . Аэропорт Виктория, расположенный в 25 км (16 миль) к северу от города, получает примерно на 45% больше осадков, чем сам город. Среднее количество осадков в регионе колеблется от 406 мм (16,0 дюйма) на северном берегу полуострова Олимпик [34] до 3505 мм (138,0 дюйма) в Порт-Ренфрю, всего в 80 км (50 миль) на более открытом юго-западном побережье острова Ванкувер. В Ванкувере ежегодно выпадает 1589 мм (62,6 дюйма), а в Сиэтле — 952 мм (37,5 дюйма).

Одной из особенностей климата Виктории являются его отчетливо выраженные сухие и дождливые сезоны. Более 60% годовых осадков выпадает в течение четырех самых влажных месяцев, с ноября по февраль в Гонзалес-Хайтс. [a] [31] Однако в Университете Виктории, примерно в 5 км (3,1 мили) к северу, более 60% годовых осадков выпадает в течение четырех самых влажных месяцев, с октября по январь. [32] Количество осадков в декабре, самом влажном месяце (109 мм [4,3 дюйма]), почти в восемь раз больше, чем в июле, самом сухом месяце (14 мм [0,55 дюйма]). [a] [31] В Университете Виктории самым влажным месяцем является ноябрь с 123 мм (4,8 дюйма). [32] Виктория переживает самое сухое лето в Канаде (за пределами крайних северных пределов Северо-Западных территорий и Нунавута). [35]

В Виктории в среднем выпадает всего 26 см (10 дюймов) снега в год, что примерно вдвое меньше, чем в Ванкувере . Примерно треть зим практически не бывает снега, за весь сезон выпадает менее 5 см (2,0 дюйма). Когда снег выпадает, он редко долго лежит на земле. В Виктории в среднем всего два или три дня в году выпадает не менее 5 см (2,0 дюйма) снега. Каждые несколько десятилетий в Виктории выпадают очень сильные снегопады, включая рекордные 100 см (39 дюймов) снега, выпавшие в декабре 1996 года. Это количество ставит Викторию на 3-е место по количеству снегопадов среди крупных городов Канады.

С 2193 часами яркого солнца в год в течение последнего доступного периода измерений, Виктория фактически делит с Крэнбруком звание самого солнечного города в Британской Колумбии. В июле 2013 года Виктория получила 432,8 часов яркого солнца, что является самым большим количеством солнечного света, когда-либо зарегистрированным в любой месяц в истории Британской Колумбии. [36]

Ровный климат Виктории также добавил ей репутации «Города садов». Город гордится множеством цветов, которые цветут зимой и ранней весной, включая крокусы, нарциссы, рано цветущие рододендроны, вишни и сливы. Каждый март начинается ежегодный Большой подсчет цветов Виктории, в то время как остальная часть страны и большая часть провинции все еще находятся в разгаре зимы. [37]

Благодаря своему мягкому климату, Виктория и ее окрестности (юго-восточный остров Ванкувер, острова Галф и части Нижнего Мейнленда и Саншайн-Коста ) также являются домом для многих редких, местных растений, которые больше нигде не встречаются в Канаде, включая Quercus garryana (дуб Гарри), Arctostaphylos columbiana (манзанита волосатая) и единственное в Канаде широколиственное вечнозеленое дерево Arbutus menziesii (мадрон тихоокеанский). Многие из этих видов встречаются здесь, в северной части их ареала, и встречаются на юге вплоть до южной Калифорнии и некоторых частей Мексики.

Неместные растения, произрастающие в Виктории, включают морозостойкую пальму Trachycarpus fortunei , которую можно найти в садах и общественных местах Виктории. Одна из этих пальм Trachycarpus стоит перед зданием мэрии. [38]




Демография

По данным переписи населения 2021 года , проведенной Статистическим управлением Канады , в Виктории проживало 91 867 человек, проживающих в 49 222 из 53 070 частных домовладений, что на 7,1% меньше, чем в 2016 году, когда численность населения составляла 85 792 человека. Площадь города составляет 19,45 км 2 (7,51 кв. миль), а плотность населения в 2021 году составляет 4 723,2 чел./км 2 (12 233,1 чел./кв. миль). [5] Виктория — один из самых гендерно разнообразных городов в Канаде: по данным переписи населения Статистического управления Канады 2021 года, около 0,75% жителей идентифицируют себя как трансгендеры или небинарные люди. [48]

На уровне переписи населения столичного округа (CMA) в переписи 2021 года численность населения CMA Виктория составляла397 237 человек, проживающих в176,676 из его186 674 частных жилых домов, что на 8% меньше, чем в 2016 году.367 770. Площадь территории составляет 695,29 км 2 (268,45 кв. миль), а плотность населения в 2021 году составляет 571,3/км 2 (1479,7/кв. миль). [6]

Пирамида населения по данным переписи 2021 года

Виктория известна своим непропорционально большим количеством пенсионеров . Около 23,4 процентов населения Виктории и ее окрестностей старше 65 лет, что выше, чем общее канадское распределение людей старше 65 лет в населении (19%). [49] Исторически популярное клише называет Викторию домом «молодожены и почти мертвы». [50]

Этническое происхождение

Wawadit'la , Kwakwakaʼwakw "большой дом", с тотемным столбом в Thunderbird Park . Коренные народы составляли 5 процентов населения Виктории в 2021 году. [51]


Вид с воздуха на внутреннюю гавань Виктории с восточной стороны, сделанный в 2018 году.

Религия и духовность

Согласно переписи 2021 года , большинство населения Виктории назвали себя нерелигиозными (63,4%). [51] Более 25% жителей Виктории являются христианами , а вторая по величине религиозная группа — мусульмане (1,9%). Аналогичная доля жителей — буддисты (1,4%) или иудеи (1,1%). Индуизм , сикхизм и коренная духовность составляют менее 1% других групп.

Районы

Замок Крейгдаррох в районе Рокленд . Рокленд — исторический район к юго-востоку от центра города Виктория .

Ниже приведен список районов города Виктория, как определено департаментом городского планирования. [59] Список районов в других муниципалитетах см. в разделе Большая Виктория или в отдельных записях для этих муниципалитетов.

К неформальным районам относятся:

Бездомность

Подсчет количества бездомных на определенный момент времени проводился волонтерами в период с 11 по 12 марта 2020 года, в результате чего в ту ночь было обнаружено не менее 1523 бездомных. [60] [61] Количество бездомных считается заниженным из-за скрытых бездомных, которые могут заниматься каучсерфингом или найти место для проживания, которое находится не на улице или в приютах для бездомных. [61] Первый подсчет количества бездомных был проведен в январе 2005 года организацией Victoria Cool Aid Society , и в результате было подсчитано, что численность бездомных составляет около 700 человек. [62]

Как и во многих городах западного побережья Северной Америки, бездомное население сосредоточено в определенных районах (части Пандора-авеню в Виктории), а также часто находится за их пределами из-за более мягкого климата, который делает бездомность более заметной в течение всего года.

Подсчет бездомных на момент времени 2020 года показал, что 35% респондентов идентифицировали себя как коренные народы . Это слишком репрезентативно для бездомного населения, поскольку только 4,7% от общей численности населения Виктории идентифицируют себя как коренные народы. [63]

Во время пандемии COVID-19 многие бездомные укрывались в палатках в городских парках и некоторых придорожных зеленых зонах, в том числе в парке Бикон-Хилл . [64] В марте 2021 года городской совет восстановил постановление, запрещающее дневной кемпинг в парках, и при поддержке правительства провинции пообещал найти крытое жилье для всех, кто разбивает лагерь в парках. [65] [66] [67] Бездомные кемпингеры из парков и других общественных мест были временно размещены в мотелях, на арене Save-on-Foods и в крошечном домашнем поселке на части парковки Королевского спортивного парка. [68] [69] [70] [71]

Экономика

Главные отрасли промышленности города — технологии, туризм, образование, верфи, федеральное и провинциальное государственное управление и услуги. [72] Другие близлежащие работодатели включают Канадские вооруженные силы (городок Эскимолт является домом Тихоокеанской штаб-квартиры Королевского канадского флота ), а также Университет Виктории (в муниципалитетах Оук-Бей и Саанич ) и колледж Камосун в Саанич (в которых в общей сложности насчитывается более 33 000 преподавателей, сотрудников и студентов). Другие секторы экономики района Большой Виктории включают: инвестиции и банковское дело, онлайн-издание книг, различные государственные и частные школы, производство продуктов питания, производство легких самолетов (в Северном Сааниче ), технологические продукты, различные высокотехнологичные фирмы в области фармацевтики и компьютеров , инжиниринга , архитектуры и телекоммуникаций . [ требуется ссылка ]

Bay Centre — один из трех торговых центров в Виктории.

Занятость по отраслям

В городе занято 164 000 (87%) работников сферы услуг. [73] К основным сегментам относятся здравоохранение и социальная помощь (28 900; 15,3%), государственное управление (27 800; 14,7%), оптовая и розничная торговля (24 100; 12,7%), профессиональные, научные и технические услуги (19 800; 10,4%), образовательные услуги (15 000; 7,9%) и услуги по размещению и питанию (10 100; 5,3%). В секторе производства товаров доминируют строительство (16 000; 8,4%) и обрабатывающая промышленность (6 900; 3,6%).

Розничная торговля

В городе Виктория есть три крупных торговых центра, включая Bay Centre , Hillside Shopping Centre и Mayfair Shopping Centre. Mayfair, один из первых крупных торговых центров в Виктории, впервые открылся как открытый торговый центр 16 октября 1963 года с 27 магазинами. [74] [75] Он был построен на месте бывшего кирпичного завода в районе Мэйвуд, тогда полусельской местности в северной части Виктории. [75] [76] Woodward's был первым универмагом Мейфэра, который стал якорем торгового центра после открытия. [75] [77]

Mayfair был закрыт и переоборудован в крытый торговый центр в 1974 году. [78] [79] Торговый центр претерпел три последующих расширения в 1984 году (с добавлением Consumers Distributing ), 1985 году (расширение фуд-корта торгового центра) и крупное расширение в 1990 году, в результате которого было добавлено больше торговых площадей. [78] The Bay (теперь Hudson's Bay ) заменил Woodward's в качестве якоря универмага Mayfair в 1993 году после приобретения Hudson's Bay Company сети Woodward's. [80] Торговый центр был недавно отремонтирован в 2019 году. [81] Mayfair теперь предлагает более 100 магазинов и услуг, включая Hudson's Bay. [82] Он имеет 42 197,8 м 2 (454 213 кв. футов) торговых площадей, а также предоставляет клиентам парковку на крыше. [83]

Технологическая промышленность

Передовые технологии являются крупнейшей приносящей доход частной отраслью Виктории с годовым доходом в размере 3,15 млрд долларов, полученным от более чем 880 технологических компаний, в которых работают более 15 000 прямых сотрудников. [84] Ежегодный экономический эффект сектора оценивается в более чем 4,03 млрд долларов в год. [84] С тремя высшими учебными заведениями в Сааниче , восемью федеральными исследовательскими лабораториями в регионе и Тихоокеанской военно-морской базой Канады в Эскимолте , Виктория в значительной степени зависит от соседних сообществ в плане экономической активности и как центров занятости. В регионе есть много элементов, необходимых для сильного технологического сектора, включая самое высокое в Канаде использование домашнего интернета. [85] Более ста технологических, программных и инжиниринговых компаний имеют офисы в Виктории. [86]

Туризм

Центр города Виктория в сумерках. Центр города — центральный деловой район Большой Виктории и главное туристическое направление.

Виктория является крупным туристическим направлением с более чем 3,5 миллионами посетителей, останавливающихся на ночь в год, которые добавляют более миллиарда долларов в местную экономику. [87] Кроме того, более 500 000 дневных посетителей прибывают на круизных лайнерах, которые причаливают в Огден-Пойнт около Внутренней гавани города . Многие компании, организующие экскурсии по наблюдению за китами, работают из этой гавани из-за того, что киты часто встречаются у ее побережья. Город также находится недалеко от базы канадских вооруженных сил Эскимолт , основной военно-морской базы канадского флота в Тихом океане.

Центр города Виктория также служит региональным центром Большого Виктории , где сосредоточено множество ночных клубов, театров, ресторанов и пабов, и где проводятся многие региональные общественные мероприятия. Фейерверки в честь Дня Канады , Symphony Splash и многие другие музыкальные фестивали и культурные мероприятия привлекают десятки тысяч жителей Большого Виктории и гостей в центр города. Rifflandia и Electronic Music Festival — другие музыкальные мероприятия, которые привлекают толпы в центр города. Виктория полагается на соседние сообщества для многих возможностей отдыха, включая ледовые катки в Оук-Бей и Саанич . В Виктории есть один небольшой общественный бассейн (Crystal Pool), и многие жители пользуются более крупными и новыми бассейнами в Оук-Бей и Саанич (Commonwealth Pool и Gordon Head Pool).

Огден-Пойнт — глубоководный порт в юго-западном углу Виктории. Порт принимает 500 000 посетителей в дневное время на круизных судах в год.

Город и столичный регион принимали громкие спортивные мероприятия, включая Игры Содружества 1994 года , которые принимали соревнования по легкой атлетике в Университете Виктории, расположенном в Саанич -Оук-Бэй, и бассейне Содружества Саанич , Турнир сердец Скоттис 2009 года , чемпионат мира по керлингу среди мужчин Ford 2005 года и Skate Canada 2006 года . Виктория была одним из организаторов чемпионата мира по ФИФА среди юношей до 20 лет 2007 года в Королевском спортивном парке и является местом проведения шоссейной велогонки Bastion Square Grand Prix Criterium. Город также является местом проведения съездов, встреч и конференций, включая совещание начальников штабов вооруженных сил Организации Североатлантического договора 2007 года , состоявшееся в отеле Grand Pacific. Ежегодно Международная яхтенная гонка Swiftsure привлекает яхтсменов со всего мира для участия в гонке на лодках в водах острова Ванкувер, а Фестиваль лодок-драконов в Виктории собирает более 90 команд со всей Северной Америки. Фестиваль больших парусных судов привозит парусные суда в городскую гавань. Виктория также принимает старт гонки яхт Vic-Maui . [88]

Порт Виктория состоит из трех частей: Внешняя гавань , используемая судами глубоководного плавания, Внутренняя и Верхняя гавани, используемые прибрежным и промышленным транспортом. Он защищен волноломом с глубоким и широким отверстием. Порт является рабочей гаванью, туристической достопримечательностью и местом назначения круизов . Гавань Эскимолт также является хорошо защищенной гаванью с большим доком для стоянки судов и судостроительными и ремонтными сооружениями.

Искусство и культура

Королевский театроперный театр и концертный зал в Виктории. Здесь выступают симфонический оркестр Виктории , филармонический хор Виктории , а также Pacific Opera Victoria .

Victoria Symphony под руководством Кристиана Клаксена выступает в Королевском театре и в аудитории Фаркухар в Университете Виктории , расположенном в заливе Саанич -Оук, с сентября по май. Каждые выходные, посвященные Дню Британской Колумбии , Symphony устраивает Symphony Splash — мероприятие на открытом воздухе, включающее выступление оркестра на барже во Внутренней гавани Виктории. Улицы в этом районе перекрыты, так как каждый год около 40 000 человек посещают различные концерты и мероприятия в течение дня. Мероприятие завершается вечерним концертом Symphony с увертюрой Чайковского «1812» в качестве грандиозного финала, завершающимся пушечным выстрелом Королевских канадских морских кадетов-артиллеристов из HMCS QUADRA, звоном карильона и фейерверком в честь Дня Британской Колумбии. Pacific Opera Victoria , Victoria Operatic Society, Victoria Philharmonic Choir , Canadian Pacific Ballet и Ballet Victoria ежегодно ставят две-три постановки в театре Макферсона или Королевском театре.

Театр

Театр Bastion, профессиональная драматическая компания, функционировала в Виктории в 1970-х и 1980-х годах и ставила высококачественные драматические постановки, но в конечном итоге объявила о банкротстве в 1988 году. [89] Возрожденная как Новый театр Bastion в 1990 году, компания проработала еще пять лет, прежде чем закрыться в 1996 году. [90]

Театр Belfry Theatre начал свою деятельность в 1974 году как Springridge Cultural Centre в 1974 году. Место было переименовано в Belfry Theatre в 1976 году, когда компания начала выпускать собственные шоу. Задачей Belfry Theatre является постановка современных пьес с акцентом на новые канадские пьесы. Другие региональные театральные площадки включают: University of Victoria Phoenix Theatre; [91] The Roxy Theatre, дом компании Blue Bridge Repertory Theatre; [92] Kaleidoscope Theatre [93] и Intrepid Theatre Company, [94] продюсеры Victoria Fringe Theatre Festival и The Uno Festival of Solo Performance.

Театр «Белфри»театральная компания, основанная в 1974 году и расположенная в районе Фернвуд .

Единственный духовой/тростниковый оркестр основного резерва канадских вооруженных сил на острове Ванкувер находится в Виктории. 5-й (Британская Колумбия) полевой полк, Королевский канадский артиллерийский оркестр ведет свою историю с 1864 года, что делает его старейшим, постоянно действующим военным оркестром к западу от Тандер-Бей , Онтарио . Его задача — поддерживать военное сообщество острова, выступая на военных ужинах, парадах и церемониях, а также других мероприятиях. Оркестр выступает еженедельно в августе в Национальном историческом месте Форт-Родд-Хилл, где полк начал обслуживать орудия форта в 1896 году, а также выступает каждый год в Камерон-Бэндшелл в парке Бикон-Хилл . [ требуется ссылка ]

Ежегодный многодневный музыкальный фестиваль Rifflandia — один из крупнейших в Канаде фестивалей современной рок- и поп-музыки.

Фильмы, снятые в Виктории

Из-за близости к Ванкуверу и 6% налогового кредита за удаленность Виктория используется в качестве места съемок многих фильмов , телесериалов и телефильмов. Некоторые из этих фильмов включают X2 , X-Men: The Last Stand , In the Land of Women , White Chicks , Scary Movie , Final Destination , Excess Baggage и Bird on a Wire . Телесериалы, такие как Smallville , The Dead Zone и Poltergeist: The Legacy, также снимались там.

Художники и писатели из Виктории

Канадский режиссер Атом Эгоян вырос в соседнем Сааниче . Актеры Кэмерон Брайт ( Ultraviolet , X-Men: The Last Stand , Thank You for Smoking , New Moon ) и Райан Роббинс ( Stargate Atlantis , Battlestar Galactica , Sanctuary ) родились в Виктории. Актер Кори Монтейт из телесериала Glee вырос в Виктории. Актер, художник и спортсмен Дункан Регер из Star Trek: Deep Space Nine вырос в этом регионе. Художник, издатель художественного журнала и джазовый саксофонист Ноа Беккер из Whitehot Magazine уже давно живет в Виктории.

Лауреат Нобелевской премии Элис Манро жила в Виктории в те годы, когда она опубликовала свои первые сборники рассказов и стала соучредителем Munro's Books . Житель Виктории Стэнли Эванс написал серию детективов с персонажем из племени салиш , Сайласом Сивидом, который работает следователем в полицейском департаменте Виктории . Среди других писателей из Виктории — Кит Пирсон , Эси Эдугян , Роберт Вирсема , У. Д. Валгардсон , Элизабет Луиза Морсби , Мадлен Соник , Джек Ходжинс , Дэйв Дункан , Билл Гастон , Дэвид Гурр , Кен Стиси , Шерил Макфарлейн , Кэрол Шилдс и Патрик Лейн . Действие романа Гейлин Фрезе 2005 года Touch происходит в Виктории. Комедийная труппа LoadingReadyRun базируется в Виктории.

Музыканты из Виктории

Ряд известных музыкантов и групп родом из Виктории, в том числе Нелли Фуртадо , Дэвид Фостер , The Moffatts , Frog Eyes , Джонни Валлис, Jets Overhead , Брайс Содерберг , Armchair Cynics , Nomeansno , Wolf Parade , The Racoons , Тал Бахман , Dayglo Abortions, Hot Hot Heat , Эйдан Найт и Ноа Беккер .

Достопримечательности

Empress — это отель на Гавернмент-стрит , окна которого выходят на гавань Виктория .
Пляж Спираль с мысом Финлейсон (вдалеке) на набережной пролива Хуан-де-Фука (море Салиш)/Даллас-роуд
Королевский музей Британской Колумбии — музей истории человечества и естествознания провинции.

В самом центре города находятся здания парламента Британской Колумбии , отель Empress , готический собор Крайст-Черч и Королевский музей Британской Колумбии /Национальный географический театр IMAX с большими экспозициями, посвященными местным аборигенам , естественной истории и современной истории , а также передвижными международными выставками. Кроме того, в самом центре города также находятся Морской музей Британской Колумбии , дом Эмили Карр , зоопарк насекомых Виктории и Рыночная площадь . Самый старый (и самый нетронутый) Чайнатаун ​​в Канаде находится в центре города и включает в себя китайскую государственную школу, построенную в 1909 году, а также некоторые культурные предметы и картины, выставленные у входов на Рыночную площадь с авеню Пандора. [95] Художественная галерея Большой Виктории находится недалеко от центра города в районе Рокленд, в нескольких кварталах от замка Крейгдаррох, построенного промышленником Робертом Дансмюром , и Дома правительства , официальной резиденции вице-губернатора Британской Колумбии.

В центральной части Виктории также находится множество других зданий, представляющих историческую ценность или интерес, в том числе: здание школы Св. Анны 1845 года; дом Хельмкена 1852 года, построенный для первого врача Виктории; конгрегация Эману-Эль 1863 года , старейшая непрерывно действующая синагога в Канаде; колледж Анджела 1865 года, построенный как первая в Виктории англиканская коллегиальная школа для девочек, в которой сейчас обучаются вышедшие на пенсию монахини из ордена сестер Св. Анны; академия Св. Анны 1871 года, построенная как католическая школа; церковь Господа нашего 1874 года , построенная для отколовшейся от собора англиканской церкви Христа; пресвитерианская церковь Св. Андрея 1890 года; [96] Метрополитен-методистская церковь 1890 года (ныне консерватория музыки Виктории ), [97] которая открыта для публики для выступлений преподавателей, студентов и гостей, также действует как музыкальный факультет колледжа Камосун ; собор Святого Андрея 1892 года ; и Crystal Gardens 1925 года, изначально бассейн с соленой водой, восстановленный как оранжерея, а в последнее время являющийся туристической достопримечательностью под названием BC Experience, которая закрылась в 2006 году.

Центр города Виктория — очень удобный для пеших прогулок район с множеством пешеходных переходов в середине квартала , расширяющейся центральной пешеходной улицей, [98] общественными площадями и переулками, которые в основном являются пространствами для пешеходов. [99] Переулок Фань Тан — самая узкая торговая улица в Северной Америке, которая проходит между авеню Пандора и улицей Фисгард в Чайнатауне Виктории. [99] Переулок Дракона также находится в Чайнатауне и представляет собой смесь коммерческих и жилых помещений, расположенных между улицами Фисгард и Геральд. [99] Переулок Театра был перестроен в новом кондоминиуме в Чайнатауне и представляет собой узкий переулок, который вьется между авеню Пандора и улицей Фисгард к западу от переулка Фань Тан, но он не включает в себя прямой доступ к каким-либо коммерческим предприятиям. [100] Переулок Уоддингтон уникально вымощен деревянными блоками, расположен между улицами Йейтс и Джонсон. [101] Переулок Траунс — небольшой торговый переулок, расположенный между улицами Правительственная и Брод. [102] [103]

Парк Бикон-Хилл является главной городской зеленой зоной в центре города . Его площадь в 75 га (190 акров), прилегающая к южному берегу Виктории, включает в себя многочисленные игровые поля, ухоженные сады, экзотические виды растений и животных, таких как дикие павлины, зоопарк и виды на пролив Хуан-де-Фука и Олимпийские горы в Вашингтоне через него. Спортивный крикет был разыгран в парке Бикон-Хилл с середины 19-го века. [104] Каждое лето город Виктория представляет десятки концертов в Cameron Band Shell в парке Бикон-Хилл. [105]

Обширная система парков в Виктории также включает несколько территорий естественной среды обитания лугов дуба Гарри , все более скудной экосистемы, которая когда-то доминировала в регионе. [106]

Частные сады, открытые для публики, иногда с ограниченным временем работы, расположены по всему городу и предлагают посетителям доступ по низкой или бесплатной цене. К ним относятся розарий рядом с отелем Empress , сады Дома правительства на территории дома вице-губернатора Британской Колумбии (также известного как Дом правительства ) на Рокленд-роуд [107] и сад Абкахази на Фэрфилд-роуд [108] .

Dallas Road — это прибрежная тропа и дорога протяженностью 7,1 км [109] для ходьбы, бега, езды на велосипеде или автомобиле. Clover Point — главная зона отдыха со скамейками, шезлонгами, столами для пикника и общественным туалетом. [110] [111]

Путь Дэвида Фостера в гавани — это преимущественно пешеходная дорожка, которая петляет вокруг внутренней гавани между южным началом в Огден-Пойнт у круизного терминала и Рок-Бей на ее северной конечной точке. [112] Путь имеет несколько разрозненных участков, которые, как ожидается, будут связаны с реконструкцией вдоль пути около моста Джонсон-стрит. [113] Ожидается, что после завершения пути Дэвида Фостера в гавани будет простираться более чем на 5 километров в длину. [112]

За городом

Примерно в 17 км к северу от центра Саанича находятся сады Бутчартовботанический сад и национальная историческая достопримечательность .

На военно-морской базе CFB Esquimalt , расположенной в соседнем муниципалитете Эскимолт , в части базы Наден находится музей, посвященный военно-морской и военной истории.

К северу от города на полуострове Саанич находятся Центр морской биологии имени Шоу , сады Бутчартов в заливе Брентвуд, одна из крупнейших туристических и местных достопримечательностей острова Ванкувер, а также Астрофизическая обсерватория Доминион , часть Национального исследовательского совета Канады, Сады бабочек Виктории и планетарий Центра Вселенной . [114]

Спорт и отдых

Климат, местоположение и разнообразие удобств Виктории делают ее идеальным местом для многих видов активного отдыха, включая скалолазание , пеший туризм , каякинг , гольф , водные виды спорта , неформальные командные виды спорта и бег трусцой .

Велосипедисты во время велогонки Bastion Square. В районе Большая Виктория расположено множество велосипедных дорожек.

Виктория также известна как велосипедная столица Канады, [115] с сотнями километров велосипедных дорожек, велодорожек и велосипедных маршрутов в городе, включая региональный маршрут Galloping Goose . В региональном парке Mount Work в соседнем районе The District of Highlands есть трассы для горного велосипеда , [116] и Виктория быстро становится местом велотуризма. [117] Группы по защите велосипедного туризма, включая Greater Victoria Cycling Coalition (GVCC) и Bike to Work Society, работали над улучшением велосипедной инфраструктуры и объектов Виктории, а также над тем, чтобы сделать езду на велосипеде жизнеспособной альтернативой транспорту, привлекая 5% пассажиров в 2005 году. [118]

Большая Виктория также имеет богатую историю автоспорта и была домом для овальной гоночной трассы 4/10 мили под названием Western Speedway в соседнем городе Лэнгфорд . Открытый в 1954 году, Western Speedway был старейшим спидвеем в западной Канаде, и включал гонки серийных автомобилей , дрэг-рейсинг , дерби на выживание и другие мероприятия. Western Speedway также был домом для Зала славы и музея автогонок Виктории.

Район Greater Victoria также служит штаб-квартирой Rugby Canada , базирующейся на стадионе Starlight в Лэнгфорде , а также штаб-квартирой Rowing Canada , базирующейся на гребном клубе Victoria City Rowing Club в Elk Lake в Сааниче . Зал спортивной славы Greater Victoria находится в мемориальном центре Save-on-Foods и содержит многочисленные экспозиции и информацию о спортивной истории города.

Главным спортивно-развлекательным комплексом для региона Виктория и острова Ванкувер является арена Save-On-Foods Memorial Centre . Она заменила бывшую Victoria Memorial Arena , которая была построена усилиями ветеранов Второй мировой войны как памятник павшим товарищам. Также увековечены памяти ветеранов Первой мировой войны, Второй мировой войны, Корейской войны и других конфликтов. Павшие канадские солдаты в прошлых, настоящих и будущих войнах и/или миссиях Организации Объединенных Наций , НАТО отмечены или будут отмечены главным памятником в вестибюле Save-On-Foods Memorial Centre. Арена была домашней ареной команды ECHL (ранее известной как East Coast Hockey League), Victoria Salmon Kings , принадлежащей RG Properties Limited, девелоперской компании, которая построила Victoria Save On Foods Memorial Centre и Prospera Place Arena в Келоуне . Арена является домашней ареной команды Victoria Royals Western Hockey League (WHL), которая заменила Victoria Salmon Kings ( ECHL ).

Международные мероприятия

Виктория также была местом проведения многочисленных громких международных спортивных мероприятий. Она принимала Игры Содружества 1994 года совместно с Сааничем и Оук-Бей, а также чемпионат мира по керлингу среди мужчин Ford 2005 года . Чемпионат мира по футболу FIFA U-20 2007 года был совместно организован Викторией вместе с пятью другими канадскими городами: ( Бернаби , Торонто , Эдмонтон , Оттава , Монреаль ). Виктория также была первым городом, где прошла эстафета огня зимних Олимпийских игр 2010 года по Канаде , которая состоялась перед началом зимних Олимпийских игр 2010 года . Виктория принимала чемпионат мира по хоккею среди юниоров 2019 года вместе с Ванкувером, Британская Колумбия . Виктория была одним из четырех городов, принимающих мужские олимпийские отборочные турниры ФИБА 2020 года в июне 2020 года.

Спортивные команды

Royal Athletic Parkмногоцелевой стадион в городе. Он используется в качестве домашнего стадиона для Victoria HarbourCats из WCL .
Save-On-Foods Memorial Centre — крытый хоккейный стадион в Виктории. Это домашняя арена для команды WHL Victoria Royals .

Город также был домом для множества известных спортивных команд за свою историю. Victoria Cougars , пожалуй, самая известная спортивная франшиза, которую знал город, существовавшая как члены нескольких профессиональных лиг с 1911 по 1926 год и снова с 1949 по 1961 год. Cougars выиграли Кубок Стэнли как члены WCHL в 1925 году, победив Montreal Canadiens со счетом три игры против одной в финале из пяти игр . Cougars были возрождены в 1971 году как главная юниорская хоккейная команда в Западной хоккейной лиге , прежде чем они переехали в Принс-Джордж, чтобы стать Prince George Cougars . Сегодня имя и наследие Cougars продолжаются в форме команды Junior 'B', которая играет в Vancouver Island Junior Hockey League . Второстепенный профессиональный хоккей вернулся в Викторию в форме Victoria Salmon Kings , которые играли в ECHL с 2004 по 2011 год и были филиалом низшей лиги Vancouver Canucks . В бейсболе Виктория когда-то была домом Victoria Athletics из Западной международной лиги , филиала низшей лиги бейсбола класса «А» New York Yankees . Новейшая спортивная команда региона Виктория — Pacific FC из Канадской премьер-лиги . Pacific FC проводит свои домашние матчи на стадионе Starlight в Лэнгфорде .

Виктория была домом для многих выдающихся спортсменов, которые участвовали в профессиональных видах спорта или Олимпийских играх . Известные профессиональные спортсмены включают баскетболиста Зала славы Стива Нэша , дважды самого ценного игрока Национальной баскетбольной ассоциации , который вырос в Виктории и играл в юношескую баскетбольную команду в St. Michael's University School в Сааниче и Mount Douglas Secondary School в Сааниче . Кроме того, есть несколько нынешних хоккеистов НХЛ из Большого Виктории, включая братьев Джейми Бенна и Джорди Бенна из Dallas Stars и Toronto Maple Leafs соответственно, которые выросли в Северном Сааниче ; Тайсона Барри из Edmonton Oilers и Мэтта Ирвина из Washington Capitals . Нынешний питчер Boston Red Sox Ник Пиветта родился в Виктории и играл в летний студенческий бейсбол за Victoria HarbourCats . Бывший профессиональный велогонщик и победитель Giro d'Italia 2012 года Райдер Хешедал родился в Виктории и до сих пор называет этот город своим домом. Виктория также была домом для многих спортсменов Олимпийских игр , включая многократных призеров, таких как Силкен Лауманн , Райан Кокрейн и Саймон Уитфилд .

В настоящее время в Виктории действуют следующие спортивные команды:

Известные прекратившие свое существование команды, действовавшие в Виктории:

Инфраструктура

Плотина Иордан-Ривер-Диверс — главная гидроэлектростанция острова Ванкувер. Она была построена в 1911 году. [119]

За пределами города, на юго-восточном углу острова Ванкувер находится плотина реки Иордан . Плотина является главной гидроэлектростанцией острова, включая Викторию.

Городскую воду снабжает Департамент водоснабжения столичного регионального округа из водохранилища озера Сук. Озеро соединено с очистными сооружениями в Японском ущелье туннелем Капур длиной 8,8 км (5,5 миль) . Вода в озере очень мягкая и не требует фильтрации. Она обрабатывается хлором, аммиаком и ультрафиолетовым светом для контроля микроорганизмов. [120] До завершения строительства туннеля в 1967 году вода из озера текла по окружному, протекающему и гораздо меньшему 44-километровому (27 миль) водопроводу Сук .

Свалка Хартленд в Сааниче — это место захоронения отходов для района Большой Виктории. С 1985 года ею управляют экологические службы Столичного регионального округа . Она находится на вершине холма, между Викторией и Сиднеем , в конце Хартленд-авеню ( 48°32′17″N 123°27′48″W / 48.53806°N 123.46333°W / 48.53806; -123.46333 (свалка Хартленд) ). Здесь есть центр переработки, канализационный сбор твердых отходов, сбор опасных отходов и электростанция. Эта электростанция теперь вырабатывает 1,6 мегаватт электроэнергии, что достаточно для 1600 домов. [ 121] Объект получил международные экологические награды. [122] CRD проводит публичные экскурсии по объекту. Прогнозируется, что он будет заполнен к 2045 году.

По состоянию на 15 декабря 2020 года CRD объявил, что основные муниципалитеты в пределах Большой Виктории больше не сбрасывают очищенные сточные воды в пролив Хуан-де-Фука . [123] [124] Очистные сооружения должны были соответствовать федеральным правилам, запрещающим сброс неочищенных сточных вод в водные пути. [125] Проект по очистке сточных вод включал насосные станции в Кловер-Пойнт и Маколей-Пойнт в дополнение к очистным сооружениям в Маклафлин-Пойнт и очистным сооружениям остатков на свалке Хартленд. [123] [126] Очистные сооружения обслуживают Викторию, Эскимолт , Саанич , Оук-Бэй , Вью-Ройал , Лэнгфорд , Колвуд и коренные народы Эскимолт и Сонгхис . [123]

Очистные сооружения полуострова Саанич обслуживают Северный Саанич , Центральный Саанич и город Сидней , а также международный аэропорт Виктория , Институт океанических наук и коренные народы Цейкум и Паукуачин . [127] Это очистные сооружения вторичного уровня, которые производят твердые биологические отходы класса А. [ 127 ]

Транспорт

Воздух

Международный аэропорт Викториямеждународный аэропорт , обслуживающий полуостров Саанич .

Международный аэропорт Виктория в Норт-Саанич имеет прямые рейсы в Торонто , Сиэтл , Монреаль (сезонный), некоторые сезонные направления для отдыха на солнце и многие города по всей Западной Канаде . Несколько регулярных рейсов вертолетов и гидросамолетов доступны ежедневно из аэропорта Виктория-Иннер-Харбор в Международный аэропорт Ванкувера , гавань Ванкувера и Сиэтл.

Виктория также является домом для крупнейшей в мире авиакомпании, полностью использующей гидросамолеты , Harbour Air . [128] Harbour Air предлагает рейсы в дневное время по крайней мере каждые 30 минут между внутренней гаванью Виктории и центральным терминалом Ванкувера или южным терминалом YVR . Harbour Air также выполняет обзорные полеты над гаванью Виктория и заливом островов. [129]

Велоспорт

Благодаря мягкой погоде в Виктории круглый год и преимущественно дождливым зимам, путешествовать по Виктории на велосипеде удобно и приятно круглый год.

Благодаря мягкой погоде в Виктории круглый год с преимущественно дождливыми зимами, езда на велосипеде более приятна круглый год по сравнению со многими другими канадскими городами . По этой причине в районе Большой Виктории самый высокий уровень езды на велосипеде на работу среди всех переписных столичных районов Канады. [130] [131] [132] В Большой Виктории также есть расширяющаяся система, предназначенная для облегчения передвижения велосипедистов, велосипедов с электроприводом и других пользователей микромобильности с помощью защищенных велосипедных полос на многих дорогах, а также отдельных многоцелевых дорожек для велосипедистов и пешеходов, включая региональный маршрут Galloping Goose , региональный маршрут Lochside и железнодорожный маршрут E&N . Эти многоцелевые маршруты предназначены исключительно для пешеходов, велосипедистов и пользователей микромобильности и проходят через многие сообщества в районе Большой Виктории, начиная с центра города и простираясь в такие районы, как Лэнгфорд и Центральный и Северный Саанич.

Велосипедисты на пересечении маршрутов Galloping Goose Regional Trail и Lochside Regional Trail у моста Свитч в Виктории, Британская Колумбия.
Велосипедисты на пересечении маршрутов Galloping Goose Regional Trail и Lochside Regional Trail у моста Свитч .

В настоящее время в Виктории завершается строительство 32-километровой защищенной сети велосипедных дорожек , предназначенной для людей всех возрастов и способностей (AAA). [133] Первая полоса открылась весной 2017 года на Пандора-авеню, между Стор-стрит и Кук-стрит в центре города [134], и обеспечивает легкое велосипедное сообщение через мост Джонсон-стрит с тропой Галлопинг-Гус и железнодорожной тропой E&N . Вторая защищенная велосипедная дорожка в сети открылась на Форт-стрит 27 мая 2018 года. [135] Следующими двумя дорогами, добавленными к велосипедной сети в центре города, стали улицы Уорф и Гумбольдт, завершенные в 2019 и 2020 годах соответственно, [136] [137] а улицы Ванкувер-стрит и Грэхем/Джексон были добавлены к велосипедной сети AAA в 2021 году. [138] Следующий раунд улиц, модернизированных с 2021 года как «полные улицы» с велосипедной инфраструктурой AAA, включал Ричардсон-стрит, Хаултейн-стрит, Правительственную улицу к северу от Пандора-авеню до Гордж-роуд и, наконец, Кимта-роуд, соединяющую сеть с железнодорожной тропой E&N . [139] Соединительные маршруты в районах Фернвуд и Оклендс с полосами Ванкувер-стрит также были построены, начиная с 2021 года, избегая холмов и добавляя более безопасные пешеходные и велосипедные переходы. [140] В 2022 году город построил дополнительные велосипедные дорожки AAA вдоль улиц Монреаль, Супериор, Правительственной улицы (на юге, между улицами Гумбольдт и Даллас), Форт-стрит (между Кук-стрит и до муниципальной границы с Оук-Бэй ) и Гордж-роуд (между Правительственной улицей и до муниципальной границы с Саанич ). [141] [142]

Велосипедисты паркуют свои велосипеды на парковке во время барбекю-мероприятия «Go By Bike Week»
Переполненная парковка для велосипедов во время барбекю в рамках Недели «На работу на велосипеде» (теперь называемой Неделей езды на велосипеде).

Неделя «На велосипеде на работу» [143] [144], ранее называвшаяся «Неделя на велосипеде на работу» [145] [146] [147] , — это мероприятие, проводимое дважды в год в общинах по всей Большой Виктории, Британская Колумбия. Оно организовано Capital Bike, [148] группой, созданной в 2021 году путем слияния Большой Викторийской велосипедной коалиции и Большого Викторийского общества «На велосипеде на работу», и обычно длится одну или две недели. Крупное весеннее мероприятие запланировано на конец мая каждого года, а затем снова осенью, как правило, в октябре. Первоначальная «Неделя на велосипеде на работу» началась в 1995 году в Виктории и расширилась, включив в себя другие общины в Британской Колумбии через их местные группы поддержки велосипедистов, все из которых поддерживаются Обществом «На велосипеде на работу Британской Колумбии». Общество Bike to Work BC было создано в 2009 году как юридическое лицо для проведения мероприятия в других сообществах по всей Британской Колумбии и было переименовано в GoByBike BC Society [149] для поощрения езды на велосипеде за пределами поездок на работу . Модель изменения поведения (общественного здравоохранения) , основанная на исследованиях, проведенных как провинциальным, так и федеральным правительством, которые выявили барьеры для езды на велосипеде и причины выбора велосипеда, была применена в первоначальном мероприятии Bike to Work Week как способ достижения цели по привлечению сотрудников к поездкам на велосипеде на работу. [150] С момента своего создания количество пассажиров в Go By Bike Week неуклонно росло, и в 2017 году в Большой Виктории приняли участие более 7000 человек. [151] Целью мероприятия является привлечение новых велосипедистов, популяризация езды на велосипеде для поездок на работу, отдыха и общего транспорта, а также пропаганда расширения сетей безопасного велоспорта с призами, мероприятиями и бесплатными семинарами по навыкам езды на велосипеде. По всей Большой Виктории организованы временные «Праздничные станции», на которых обычно предлагаются бесплатные закуски и местный кофе для велосипедистов, стенды по ремонту велосипедов, а также местные поставщики и группы поддержки, связанные с велоспортом. Мероприятия были отменены в разгар пандемии COVID-19 , хотя индивидуальные мероприятия по-прежнему рекламировались, где участники могли выиграть призы, [152] а очные мероприятия возобновились в 2022 году. [153]

Другие инициативы по пропаганде велоспорта в районе Большой Виктории включают в себя отделение организации Cycling Without Age в Виктории , [154] [155] программу Bike2Farm [156] и несколько клубов любителей велоспорта.

Паромы

CRD обслуживается несколькими паромами с Нижним Мейнлендом , островами залива и Соединенными Штатами. BC Ferries предоставляет услуги между заливом Шварц, расположенным на северной оконечности полуострова Саанич , и Цаввассеном на Нижнем Мейнленде для автомобилей, автобусов, грузовиков, пешеходов и велосипедистов. Паром Coho [157] работает как автомобильный и пешеходно-велосипедный паром между внутренней гаванью Виктории и Порт-Анджелесом, штат Вашингтон. Victoria Clipper — это паром только для пешеходов и велосипедистов (без транспортных средств) , который курсирует ежедневно и круглый год между центром Сиэтла и внутренней гаванью Виктории. Washington State Ferries управляла паромом до 2020 года для автомобилей, пешеходов и велосипедистов между Фрайдей-Харбор , островом Оркас и Анакортесом в штате Вашингтон из порта в Сиднее , к северу от Виктории на полуострове Саанич. [158] Однако обслуживание было закрыто во время пандемии COVID-19 и не возобновлялось. [159] Washington State Ferries, ссылаясь на нехватку экипажей и судов, предполагает, что паромное сообщение не возобновится как минимум до 2030 года. [160]

Общественный транспорт

Компания Victoria Regional Transit System, имеющая в своем распоряжении парк автобусов, обеспечивает общественный транспорт в регионе Большая Виктория.

Местный общественный транспорт управляется Victoria Regional Transit System , которая является частью BC Transit . С 2000 года в автобусный парк были введены двухэтажные автобусы , которые стали символом города. Оплата проезда для пассажиров может производиться наличными, ежемесячными проездными на автобус, годовыми проездными для инвалидов, дневными проездными, купленными у водителя, или билетами, купленными в магазине. С 1 апреля 2016 года водители автобусов не предоставляют трансферы в качестве подтверждения оплаты. Трансферы были источником разногласий и задержек в автобусе из-за неправильного использования трансферов и разногласий по поводу просроченных трансферов или трансферов, используемых для обратных поездок. [161] Вместо этого был добавлен дневной проездной, который можно купить у водителя автобуса за 5 долларов, или два автобусных билета (купленные у розничного продавца) за эквивалент 4,50 долларов. [161] Для повышения надежности автобусов и сокращения задержек в 2014 году была открыта приоритетная полоса для велосипедистов и автобусов в периоды пикового трафика со штрафами для автомобилистов, передвигающихся по полосе для автобусов/велосипедов, которые не поворачивают в том же квартале. [162] Выделенная полоса для велосипедистов и автобусов на улице Дуглас расширяется от центра города до района Аптаун и может быть изменена так, чтобы она была ограничена только для автобусов и велосипедов круглосуточно, а не только в периоды пикового трафика в зависимости от направления движения. [163] Большинство автобусов, курсирующих в районе Большого Виктория, имеют стойку для велосипедов, установленную спереди автобуса, на которой можно разместить два велосипеда. [164]

Железнодорожный

Пассажирское железнодорожное сообщение, ранее осуществлявшееся компанией Via Rail, обеспечивало один ежедневный обратный рейс между Викторией и Кортни , вдоль восточного побережья острова Ванкувер, в города Нанаймо , Кортни и пункты между ними. Обслуживание было прекращено на этой линии на неопределенный срок 19 марта 2011 года из-за необходимости замены путей. [165] [166] До дальнейшего осмотра путей обслуживание на участке между Нанаймо и Викторией первоначально планировалось возобновить 8 апреля, но отсутствие финансирования помешало проведению каких-либо работ, и неясно, когда обслуживание возобновится и будет ли оно возобновлено вообще. [ необходима цитата ]

Дороги

Местные дороги не основаны на сетчатой ​​системе, как в Ванкувере или Эдмонтоне , и многие улицы не следуют прямой линии от начала до конца, поскольку они вьются вокруг холмов, парков, береговых линий и исторических районов, часто меняя названия два или три раза. [167] В названиях улиц нет указания направления, которое может использоваться в других городах с пронумерованными дорогами , где улица может идти с севера на юг или авеню может идти с востока на запад. [168]

Знак «Нулевая миля» на Трансканадском шоссе в Канаде . Виктория — западная конечная точка шоссе.

Компактный размер города с несколькими крутыми холмами легко подходит для меньших, экономичных альтернатив полноразмерным легковым автомобилям, таким как скутеры , автомобили Smart , мотоциклы и электровелосипеды . Виктория стимулирует использование меньших видов транспорта, предлагая меньшие парковочные места с оплатой за парковку в центре города, специально предназначенные для небольших транспортных средств и мотоциклов. [169] Задержки движения в час пик вдоль Трансканадского шоссе в западных пригородных муниципалитетах (включая Лэнгфорд , Колвуд , Сук и Метчосин ) обычно называют «Colwood Crawl». [170]

Виктория служит западной конечной точкой (Mile Zero) канадского Трансканадского шоссе , самого длинного национального шоссе в мире. Маркер Mile Zero находится в самой южной точке Дуглас-стрит , где она встречается с Даллас-роуд вдоль набережной. Местоположение Mile Zero включает в себя статую в честь Терри Фокса .

Другие виды транспорта

Автобусное сообщение между центром города Виктория и центром города Ванкувер или международным аэропортом Ванкувера , включающее стоимость проезда на пароме, называется BC Ferries Connector, которым управляет Wilson's Transportation Limited. Автобус следует на пароме до Ванкувера с отдельными поездками на автобусе до центра города и автобусе до международного аэропорта Ванкувера. Среднее время в пути между двумя городами составляет менее 4 часов, из которых полтора часа тратятся на паромную переправу.

Автобусное сообщение из Виктории в Пойнтс-Айленд осуществляется компаниями Island Link Bus или Tofino Bus. Оба автобусных сообщения отправляются с автовокзала Виктории по адресу 700 Douglas Street, за отелем Fairmont Empress Hotel , и предлагают поездки в пункты назначения, расположенные дальше по острову, и на западное побережье острова.

Образование

Университет Ройал Роудс — один из трех университетов в Большой Виктории.

Город Виктория полностью находится в школьном округе Greater Victoria School District . Victoria High School — единственная государственная средняя школа, расположенная в муниципальных границах города Виктория. Открытая 7 августа 1876 года, Victoria High School является старейшей средней школой в Северной Америке к северу от Сан-Франциско и к западу от Виннипега , Манитоба . [171] Многие начальные школы в Виктории предлагают как программы обучения с погружением во французский язык , так и программы обучения на английском языке. École Victor-Brodeur в Эскимолте служит специализированной школой для франкофонов.

Кроме того, есть несколько независимых школ, обслуживающих сообщество Большого Виктории, включая китайскую школу в Чайнатауне, школу при соборе Крайст-Черч (Christ Church Cathedral School | начальная и средняя школа), школу Гленлион-Норфолк , колледж Лестера Б. Пирсона United World College of the Pacific , школу Св. Маргарет, школу Св. Маргарет, университетскую школу Св. Майклса , начальную школу Св. Патрика .

В Большом Виктории действуют три государственных высших учебных заведения, перечисленных ниже по численности учащихся:

  1. Университет Виктории (UVic), в котором обучается 22 020 студентов бакалавриата и магистратуры. [172] Университет Виктории расположен в границах округа Саанич и округа Оук-Бэй .
  2. В колледже Камосун обучается 20 400 студентов. [173] В колледже Камосун есть два кампуса (Лэнсдаун и Интерурбан), оба из которых расположены в округе Саанич .
  3. Университет Royal Roads (RRU) с 4748 студентами очной формы обучения бакалавриата и магистратуры. [174] Кампус университета Royal Roads расположен в Колвуде .

В Виктории расположено несколько частных профессиональных колледжей, в том числе Институт правосудия Британской Колумбии , Тихоокеанский колледж, колледж Спротт-Шоу и Викторийский колледж искусств .

СМИ

В Виктории работает ряд средств массовой информации, включая Times Colonist , ежедневную газету на английском языке, множество местных печатных изданий, 12 радиостанций и 3 телевизионные станции: CHEK-DT (независимая станция), CIVI-DT ( станция, принадлежащая и управляемая CTV 2 ) и Shaw Spotlight .

Виктория — единственная канадская провинциальная столица, в которой нет местной станции CBC Television , принадлежащей и управляемой или дочерней, хотя в ней есть небольшая станция CBC Radio One ( CBCV-FM ) по адресу 780 Kings Road. Регион считается частью телевизионного рынка Ванкувера , принимая большинство станций, вещающих через пролив Джорджии , включая станции CBC Television , Ici Radio-Canada Télé , CTV , Global , Citytv и Omni .

Известные люди

Города-побратимы

Дорожный знак городов-побратимов в Виктории, Канада

У Виктории есть три города-побратима : [175]

4 марта 2022 года городской совет Виктории проголосовал за приостановление отношений города с Хабаровском , Россия, в связи с российским вторжением в Украину в 2022 году . [176]

У Виктории также есть соглашения о дружбе с городами:

Смотрите также

Примечания

  1. ^ abcde Gonzales Heights означает период с 1971 по 2000 год [31]
  2. Климатические данные для Виктории были зарегистрированы в Гонсалес-Хайтс с августа 1898 года по настоящее время. [39]
  3. ^ Статистика включает всех лиц, которые не являются частью видимого меньшинства или коренного народа.
  4. ^ Статистика включает в себя общее количество ответов «китайский», «кореец» и «японец» в разделе «видимые меньшинства» переписи населения.
  5. ^ Статистика включает в себя общее количество ответов «филиппинец» и «выходец из Юго-Восточной Азии» в разделе «видимые меньшинства» переписи населения.
  6. ^ Статистика включает в себя общее количество ответов «западноазиатский» и «арабский» в разделе «видимые меньшинства» переписи населения.
  7. ^ Статистика включает в себя общее количество ответов «Видимое меньшинство, не принадлежащее к какому-либо меньшинству» и «Множественные видимые меньшинства» в разделе о видимых меньшинствах переписи населения.
  8. ^ Включено несколько ответов
  9. ^ не составляет 100%, так как все цифры представляют собой множественные ответы
  10. ^ "nos" означает "не указано иное". Большинство респондентов с Британских островов отвечают "английский", "шотландский", "ирландский" или "валлийский" вместо "британский".

Ссылки

  1. ^ "Британская Колумбия, региональные округа, муниципалитеты, название компании, дата регистрации и почтовый адрес" ( XLS ). Министерство по делам общин, спорта и культурного развития Британской Колумбии. Архивировано из оригинала 13 июля 2014 года . Получено 25 мая 2018 года .
  2. ^ "Водители BC Transit возвращаются к вызову остановок на автобусах Victoria". Victoria News . Black Press. 6 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2017 г. Получено 18 октября 2012 г.
  3. ^ Macionis, John J (2002). Общество: Основы . Upper Saddle River, NJ: Prentice Hall. стр. 69. ISBN 9780131111646.
  4. ^ "Исторический обзор Виктории, Британская Колумбия". Город Виктория . Архивировано из оригинала 25 марта 2015 года . Получено 22 апреля 2015 года .
  5. ^ abc "Таблица профиля, Профиль переписи, Перепись населения 2021 года - Виктория, город (CY) [подразделение переписи], Британская Колумбия". Статистическое управление Канады . 9 февраля 2022 г. Получено 10 февраля 2022 г.
  6. ^ abc "Таблица профиля, Профиль переписи, Перепись населения 2021 года - Виктория [перепись столичного региона], Британская Колумбия". Статистическое управление Канады . 9 февраля 2022 г. Получено 10 февраля 2022 г.
  7. ^ "Профиль переписи, перепись 2016 года – Виктория [населенный пункт], Британская Колумбия и Британская Колумбия [провинция]". 2.statcan.gc.ca. 8 февраля 2017 г. Получено 16 февраля 2022 г.
  8. ^ "Виктория". База данных географических названий . Министерство природных ресурсов Канады .
  9. ^ "Таблица 36-10-0468-01 Валовой внутренний продукт (ВВП) в основных ценах по переписным агломерациям (CMA) (x 1 000 000)". Статистическое управление Канады . 27 января 2017 г. Архивировано из оригинала 22 января 2021 г. Получено 27 апреля 2021 г.
  10. ^ "10 самых высоких плотностей населения среди муниципалитетов (подразделений переписи) с 5000 жителей или более, Канада, 2016". Статистическое управление Канады . 8 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2017 г. Получено 19 апреля 2017 г.
  11. ^ Gemme, Brigitte (ноябрь 2009 г.). "Economic Impact of the Greater Victoria Technology Sector" (PDF) . University of British Columbia . Архивировано из оригинала (PDF) 29 ноября 2014 г. . Получено 15 сентября 2011 г. Этот отчет был заказан Victoria Advanced Technology Council (VIATeC) и подготовлен Brigitte Gemme, кандидатом Ph.D. в University of British Columbia. Исследование было поддержано программой стажировки ACCELERATE BC (MITACS). Центр устойчивого развития и социальных инноваций и его директор, профессор Джеймс Тэнси, любезно приняли автора отчета во время стажировки. Автор и VIATeC также хотели бы поблагодарить организации технологического сектора Victoria, которые нашли время для участия в этом исследовании.
  12. ^ "Индекс качества жизни по городам 2019". numbeo.com . Архивировано из оригинала 12 июня 2019 . Получено 11 июня 2019 .
  13. ^ «Вехи: 1830–1860 — Офис историка». history.state.gov . Получено 24 мая 2022 г. .
  14. ^ "Впереди #AllIn2019: История области вокруг Виктории". Общественные фонды Канады . Получено 24 мая 2022 г.
  15. У. Кей Лэмб, «Основание форта Виктория», BC Historical Quarterly, т. VII (апрель 1943 г.), стр. 88
  16. ^ "Город Виктория – История". Архивировано из оригинала 25 февраля 2006 года.
  17. ^ "Douglas Treaties: 1850–1854" (PDF) . Правительство Британской Колумбии – Министерство по делам аборигенов и примирению . 28 ноября 2006 г. Получено 18 августа 2018 г.
  18. ^ Уоттс, Р., «Цавут предъявляет претензии на остров Джеймса; утверждение основано на договоре 1852 года, подписанном Джеймсом Дугласом», Times-Colonist (Виктория, Британская Колумбия), 26 января 2018 г.
  19. ^ Бернард фон Шульман (30 сентября 2013 г.). «Копия акта о включении города». Victoriavision.blogspot.com. Архивировано из оригинала 29 мая 2014 г. Получено 6 октября 2013 г.
  20. ^ "House Passes Anti-opium Bill". Daily Colonist. 14 июля 1908 г. Получено 19 мая 2019 г.
  21. ^ "Home". acitygoestowar.ca . Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 . Получено 20 августа 2019 .
  22. ^ "Home". University of Victoria. Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 года . Получено 20 августа 2019 года .
  23. ^ https://www.newspapers.com/image/506169130/?terms=chlorination&match=1 Victoria Daily Times, 5 мая 1944 г., стр. 1
  24. ^ "Hansard – вторник, 19 февраля 1974 г. – дневное заседание". Виктория, Британская Колумбия, Канада: Queen's Printer. Архивировано из оригинала 13 мая 2007 г. Получено 11 января 2008 г.
  25. Клеверли, Билл (30 марта 2016 г.). «Объединение стоит «гораздо больше», чем большинство ожидает: Think-tank». Times Colonist .
  26. ^ Нокс, Джек (16 ноября 2014 г.). «So Greater Victoria is in favor of amalgamation – kinda». Архивировано из оригинала 3 января 2020 г. Получено 3 января 2020 г.
  27. ^ Кушнер, Джозеф; Сигел, Дэвид (декабрь 2003 г.). «Влияние муниципальных объединений в Онтарио на политическое представительство и доступность». Канадский журнал политической науки . 36 (5): 1035–1051. doi :10.1017/S0008423903778950. S2CID  154273644.
  28. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 17 октября 2011 года . Получено 8 марта 2007 года .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  29. ^ "Глобальное экологическое зонирование для оценки глобальных лесных ресурсов 2000". Fao.org. Архивировано из оригинала 21 июля 2010 года . Получено 6 октября 2013 года .
  30. ^ Коттек, М.; Дж. Гризер; К. Бек; Б. Рудольф; Ф. Рубель (2006). "Обновленная карта мира по классификации климата Кеппен-Гейгера" (PDF) . Meteorol. Z . 15 (3): 259–263. Bibcode :2006MetZe..15..259K. doi :10.1127/0941-2948/2006/0130 . Получено 15 февраля 2007 г. .
  31. ^ abcdefghi "Victoria Gonzales Hts". Canadian Climate Normals 1971–2000 . Environment and Climate Change Canada. 19 января 2011 г. Архивировано из оригинала 1 июня 2016 г. Получено 29 апреля 2016 г.
  32. ^ abcde "Данные о канадских климатических нормах за 1991-2020 годы - Университет Виктории". Environment and Climate Change Canada . 27 июня 2024 г. Получено 27 августа 2024 г.
  33. ^ ab "Ежедневный отчет по данным за июнь 2021 года". Канадские климатические данные . Министерство охраны окружающей среды и изменения климата Канады. 1 июня 2021 г. Получено 5 июля 2021 г.
  34. ^ "SEQUIM 2 E, WASHINGTON – Climate Summary". Архивировано из оригинала 4 апреля 2012 года . Получено 9 апреля 2016 года .
  35. ^ Климатические нормы и средние значения | Национальный климатический архив Канады Архивировано 27 июня 2013 г. на Wayback Machine . Climate.weatheroffice.gc.ca (4 февраля 2013 г.). Получено 12 июля 2013 г.
  36. ^ "Десять лучших историй о погоде в Канаде в 2013 году: истории, занявшие второе место". Environment and Climate Change Canada . Архивировано из оригинала 4 декабря 2015 года . Получено 27 августа 2015 года .
  37. ^ В целом, Джон. "Домой". Greater Victoria Flower Count . Получено 27 июля 2024 г.
  38. ^ "City hall Victoria palm". Flickr.com. 10 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 г. Получено 6 октября 2013 г.
  39. ^ ab "Victoria Gonzales CS". Канадские климатические данные . Environment and Climate Change Canada. 31 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2016 г. Получено 29 апреля 2016 г.
  40. ^ "Июль 2007". Environment and Climate Change Canada. 22 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2016 г. Получено 29 апреля 2016 г.
  41. ^ "Ежедневный отчет о данных за октябрь 2022 года". Данные о климате Канады . Окружающая среда и изменение климата Канады . Получено 3 октября 2022 года .
  42. ^ "Виктория, Канада – Подробная климатическая информация и ежемесячный прогноз погоды". Weather Atlas . Yu Media Group. Архивировано из оригинала 6 июля 2019 . Получено 6 июля 2019 .
  43. ^ "Данные о канадских климатических нормах за 1991-2020 годы - Международный аэропорт Виктория". Environment and Climate Change Canada . 27 июня 2024 г. Получено 27 августа 2024 г.
  44. ^ "Ежедневный отчет по данным за июнь 2021 года". Environment and Climate Change Canada. 27 июня 2024 г. Получено 27 августа 2024 г.
  45. ^ "Canadian Climate Normals 1981-2010 Station Data". Environment and Climate Change Canada. 27 июня 2024 г. Получено 27 августа 2024 г.
  46. ^ ab Исторические данные муниципальной переписи – BC Stats Архивировано 31 декабря 2012 г. на Wayback Machine . Bcstats.gov.bc.ca (15 января 2009 г.). Получено 12 апреля 2014 г.
  47. ^ "Перепись населения Канады 1996 года: электронные профили территорий". 2.statcan.gc.ca. Архивировано из оригинала 23 сентября 2018 года . Получено 6 октября 2013 года .
  48. ^ "Виктория — самый гендерно разнообразный город в Канаде, согласно переписи населения". CTV News . 27 апреля 2022 г. Получено 29 августа 2022 г.
  49. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (9 февраля 2022 г.). "Таблица профилей, Профиль переписи, Перепись населения 2021 года - Канада [Страна]". www12.statcan.gc.ca . Получено 29 августа 2022 г. .
  50. ^ "City of Victoria Profile" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 28 сентября 2011 . Получено 22 ноября 2011 .
  51. ^ abcde Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). "Профиль переписи населения, перепись населения 2021 года". www12.statcan.gc.ca . Получено 9 ноября 2022 г. .
  52. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 октября 2021 г.). «Профиль переписи населения, перепись 2016 г.». www12.statcan.gc.ca . Получено 17 декабря 2022 г. .
  53. ^ ab Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 ноября 2015 г.). "NHS Profile". www12.statcan.gc.ca . Получено 17 декабря 2022 г. .
  54. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (20 августа 2019 г.). «Профили сообществ 2006 года». www12.statcan.gc.ca . Получено 17 декабря 2022 г. .
  55. ^ ab Правительство Канады (2 июля 2019 г.). "Профили сообществ 2001 года". Статистическое управление Канады . Получено 17 декабря 2022 г.
  56. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (29 марта 2019 г.). «Профили территорий переписи 1991 г. Профиль переписных подразделений и подотделов — Часть B». www12.statcan.gc.ca . Получено 16 марта 2023 г. .
  57. ^ Джагпал, Сарджит Сингх (1994). «Становление канадцами: сикхи-пионеры своими словами». www.digital.lib.sfu.ca . Получено 19 августа 2023 г. .
  58. ^ "viHistory Census Search". viHistory.ca . Получено 21 января 2024 г. .
  59. ^ "Neighbourhoods". Город Виктория. 4 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 1 января 2014 г. Получено 6 октября 2013 г.
  60. ^ Джеймс, Анна Дж. (11 августа 2020 г.). «Откуда берутся бездомные в Виктории?». Capital Daily . Получено 13 января 2022 г.
  61. ^ ab "Объявлены результаты подсчета голосов на момент времени в районе Большой Виктории 2020 года". Столичный региональный округ . 31 июля 2020 г. Получено 13 января 2022 г.
  62. Homeless Count – 2005 Victoria, BC Архивировано 12 октября 2007 г. в Wayback Machine Cool Aid Society. Получено 03.07.2008.
  63. ^ Исследование численности бездомных и потребностей в жилье в районе Большой Виктории на данный момент времени за 2020 г. (PDF) , стр. 15
  64. ^ "Виктория прекратит однодневные кемпинги в парках в мае". Остров Ванкувер . 19 марта 2021 г. Получено 13 января 2022 г.
  65. ^ "Британская Колумбия подписывает соглашение с городом Виктория о закрытии лагерей для бездомных и возвращении людей в дома". CBC News . 23 марта 2021 г.
  66. ^ "Постановление, запрещающее дневной кемпинг в парках Виктории, снова в силе | Globalnews.ca". Global News . Получено 13 января 2022 г. .
  67. ^ «Укрытие в парках». Город Виктория .
  68. ^ "North Park Tiny Home Village открывается на территории Royal Athletic Park для 30 нежилого помещения". Victoria News . 14 мая 2021 г. Получено 13 января 2022 г.
  69. ^ "Save-on-Foods arena снова станет приютом для бездомных в Виктории". Остров Ванкувер . 27 января 2021 г. Получено 13 января 2022 г.
  70. ^ «Более пристальный взгляд на один из «гостиниц для бездомных» в Виктории». CHEK . 20 января 2021 г. . Получено 13 января 2022 г. .
  71. ^ Чан, Адам (28 апреля 2021 г.). «BC покупает отель Victoria за 25 млн долларов, чтобы использовать его как убежище». Остров Ванкувер . Получено 13 января 2022 г.
  72. ^ "Greater Victoria Chamber of Commerce | Victoria, BC". GREATER VICTORIA CHAMBER . Архивировано из оригинала 7 августа 2022 года . Получено 11 августа 2022 года .
  73. ^ https://www150.statcan.gc.ca/t1/tbl1/en/tv.action?pid=1410042001. Таблица: 14-10-0420-01. Получено 15 января 2024 г.
  74. ^ "16 октября 1963 г.: торговый центр Mayfair стоимостью 6 000 000 долларов открыт для публики". Victoria Times Colonist. 16 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2014 г. Получено 11 июня 2014 г.
  75. ^ abc "От кирпичного завода до бутиков: торговый центр Mayfair отмечает 50-летие в этом месяце". Victoria Times Colonist. 11 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2014 г. Получено 11 июня 2014 г.
  76. ^ Керси, Моррис (2001). Виктория. Траффорд. ISBN 9781412243926.
  77. Магазин Woodward's в торговом центре Mayfair, 16 октября 1963 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2014 г. Получено 21 июня 2014 г.
  78. ^ ab "Мэйфэр в Виктории засияет в свой 50-й день рождения". Victoria News. 17 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2014 г. Получено 11 июня 2014 г.
  79. Торговый центр Mayfair. Архивировано 22 июля 2014 г. в Wayback Machine at Shop in Victoria.com.
  80. Woodward's Stores Limited. Архивировано 12 октября 2014 г. в Wayback Machine в HBC Heritage.
  81. ^ "Владелец нового торгового центра Mayfair представил план реконструкции, включающий жилье". Остров Ванкувер . 28 октября 2021 г. Получено 12 декабря 2023 г.
  82. ^ "Торговый центр Mayfair | Ведущий торговый центр моды в Виктории" . Получено 12 декабря 2023 г. .
  83. ^ "Mayfair Shopping Centre". Ivanhoe Cambridge. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Получено 15 июня 2014 года .
  84. ^ ab "Экономическое влияние технологического сектора Большого Виктория". Этот отчет был заказан Советом по передовым технологиям Виктории (VIATeC) . Архивировано из оригинала 9 марта 2015 года . Получено 9 марта 2015 года .
  85. ^ "Таблица 22-10-0058-01 Использование Интернета, по месту доступа по географии". Статистическое управление Канады . 18 апреля 2017 г. Получено 21 декабря 2020 г.
  86. ^ "Список компаний в Виктории". Переезд в Викторию . Получено 22 мая 2023 г.
  87. ^ "Откройте для себя красоту Виктории, Британская Колумбия | Туризм Виктория". Туризм Виктория - . Архивировано из оригинала 28 августа 2008 года.
  88. ^ Лаба, Ник. «Команда Brainy North Shore отправляется в гонку Victoria-Maui». North Shore News . Получено 8 июня 2024 г.
  89. ^ «Бастионная театральная компания Британской Колумбии — MemoryBC».
  90. ^ Фонды театральной компании New Bastion.
  91. ^ «Театр Феникс — Университет Виктории».
  92. ^ «О нас | BB».
  93. ^ "ГЛАВНАЯ | Театр Калейдоскоп". Калейдоскоп .
  94. ^ "БЕССТРАШНЫЙ ТЕАТР". intrepidtheatre.com .
  95. ^ "Chinese Public School | Victoria's Chinatown". chinatown.library.uvic.ca . Получено 15 января 2023 г. .
  96. ^ "Институт витражей в Канаде". Stainedglasscanada.ca. Архивировано из оригинала 19 июля 2012 года . Получено 6 октября 2013 года .
  97. ^ "Институт витражей в Канаде". Stainedglasscanada.ca. Архивировано из оригинала 31 марта 2012 года . Получено 6 октября 2013 года .
  98. ^ "Виктория движется вперед с планом перепланировки улицы Government Street". Остров Ванкувер . 15 июля 2022 г. Получено 15 января 2023 г.
  99. ^ abc "Alleys & Squares". Tourism Victoria . 5 июня 2017 г. Получено 15 января 2023 г.
  100. ^ «Чайнатаун ​​Виктории: ворота в прошлое и настоящее китайских канадцев». Библиотека Университета Виктории . Получено 14 января 2023 г.
  101. ^ Сообщество (8 августа 2022 г.). «Лучшее в городе: уникальные кирпичи переулка Уоддингтон — возврат к прошлому Виктории — Victoria News». www.vicnews.com . Получено 15 января 2023 г.
  102. ^ «Take a Trip down Troounce Alley». DVBA . 26 февраля 2021 г. Получено 15 января 2023 г.
  103. ^ "Downtown Alleys". Focus on Victoria . Получено 15 января 2023 г.
  104. ^ "Cricket in Canada/Daily Colonist, 16 марта 1863 г.". Web.uvic.ca. Архивировано из оригинала 8 февраля 2007 г. Получено 6 октября 2013 г.
  105. ^ "Cameron Bandshell". Город Виктория. Архивировано из оригинала 16 января 2013 года.
  106. ^ «Где они существуют?». goert.ca . Получено 13 января 2022 г. .
  107. ^ "Visit". Дом правительства . Получено 13 января 2022 г.
  108. ^ "The Teahouse at Abkhazi Garden – Abkhazi Garden | Виктория, Британская Колумбия, Канада". abkhazi . Получено 13 января 2022 г. .
  109. ^ "Dallas Road Waterfront Trail". AllTrails . Получено 13 декабря 2021 г. .
  110. ^ "Совет Виктории идет на компромисс с частичным закрытием Кловер-Пойнт". Victoria News . 25 февраля 2021 г. Получено 13 января 2022 г.
  111. ^ "Виктория одобряет закрытие половины Кловер-Пойнт для автомобилей". Остров Ванкувер . 25 февраля 2021 г. Получено 13 января 2022 г.
  112. ^ ab "David Foster Harbour Pathway". www.victoria.ca . Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 12 сентября 2022 г.
  113. ^ Перкинс, Джо (20 марта 2019 г.). «Одиннадцать лет спустя Виктория все еще не закончила путь Inner Harbour». Остров Ванкувер . Получено 12 сентября 2022 г.
  114. ^ "Международный год астрономии стартовал в центре Вселенной!". Центр Вселенной . 2 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2009 г.
  115. ^ Стил, Паула. "Виктория, Британская Колумбия. Велосипедная столица Канады". Педаль. Архивировано из оригинала 26 ноября 2010 года . Получено 13 октября 2009 года .
  116. ^ "Mount Work Regional Park". Capital Regional District. Архивировано из оригинала 29 марта 2010 года . Получено 6 октября 2013 года .
  117. ^ Холл, Мэри Бет (осень 2009 г.). "Интервью с Тоддом Литманом" (PDF) . Циклотерапия . Архивировано из оригинала (PDF) 27 февраля 2012 г.
  118. ^ Pucher, John; Buehler, Ralph (2006). «Почему канадцы ездят на велосипеде больше, чем американцы: сравнительный анализ тенденций и политики в области велосипедного спорта» (PDF) . Транспортная политика . 13 (3): 265. CiteSeerX 10.1.1.177.9922 . doi :10.1016/j.tranpol.2005.11.001. Архивировано из оригинала (PDF) 29 декабря 2009 г. . Получено 13 октября 2009 г. . 
  119. Newcomb, John. Источник силы Виктории, 18 марта 2001 г. (pdf 140K). geog.Uvic.ca [1] Архивировано 13 февраля 2012 г. на Wayback Machine
  120. ^ "Water Services". CRD. Архивировано из оригинала 16 июня 2008 года . Получено 24 июля 2008 года .
  121. ^ "Обзор Хартленда". Столичный региональный округ. 23 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2008 г. Получено 13 октября 2009 г.
  122. ^ "Hartland Landfill Site Rehabilitation" (PDF) . CivicInfo BC . Архивировано из оригинала (PDF) 19 декабря 2008 г. . Получено 6 октября 2013 г. .
  123. ^ abc "Проект очистки сточных вод". Столичный региональный округ . 7 июля 2014 г. Получено 13 января 2022 г.
  124. ^ Мейсснер, Дирк (9 января 2021 г.). «Виктория больше не смывает неочищенные сточные воды в океан после открытия очистных сооружений». Остров Ванкувер . Получено 13 января 2022 г.
  125. ^ Стюарт, Брайар (6 мая 2019 г.). «После десятилетий дебатов Виктория строит очистные сооружения». CBC News. Архивировано из оригинала 6 мая 2019 г. Получено 6 мая 2019 г.
  126. ^ "ФОТО: Посмотрите на новые очистные сооружения Большой Виктории". Victoria News . 26 января 2021 г. Получено 13 января 2022 г.
  127. ^ ab "Очистка сточных вод полуострова Саанич". Столичный региональный округ . 29 октября 2013 г. Получено 13 января 2022 г.
  128. ^ "Safety – Harbour Air". www.harbourair.com . Архивировано из оригинала 2 мая 2017 г. Получено 19 апреля 2017 г.
  129. ^ "Victoria Seaplane Tours – Harbour Air". www.harbourair.com . Архивировано из оригинала 1 апреля 2017 г. Получено 19 апреля 2017 г.
  130. ^ "Таблица 1.a. Доля работников, добирающихся на работу на автомобиле, грузовике или фургоне, на общественном транспорте, пешком или на велосипеде, перепись населения столичных районов, 2011 г.". www12.statcan.gc.ca . Архивировано из оригинала 4 мая 2017 г. Получено 19 апреля 2017 г.
  131. ^ «Краткая перепись: пассажиры, использующие устойчивый транспорт в переписных городских районах». www12.statcan.gc.ca . 29 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2018 г. Получено 30 мая 2018 г.
  132. ^ «Все больше жителей Виктории ездят на велосипеде и ходят на работу пешком: последние данные переписи». Capital Daily . Получено 12 декабря 2023 г. .
  133. ^ "Все, что вам нужно знать о велосипедной сети Большого Виктории". Capital Daily . Получено 12 декабря 2023 г.
  134. ^ "Pandora Ave. | Victoria". www.victoria.ca . Архивировано из оригинала 20 апреля 2017 года . Получено 19 апреля 2017 года .
  135. ^ "Велосипедные дорожки на Форт-стрит официально открыты в Виктории – Victoria News". Victoria News . 27 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2018 г. Получено 30 мая 2018 г.
  136. ^ "Велосипедная дорожка и пешеходная толпа на Уорф-стрит откроются в четверг". Victoria News . 31 июля 2019 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  137. ^ Ллойд, Эрик (20 июля 2020 г.). «Новые велосипедные дорожки на улице Гумбольдт сбивают с толку автомобилистов Виктории». Остров Ванкувер . Получено 23 декабря 2021 г.
  138. ^ "Завершенный коридор Vancouver Street добавляется к велосипедной сети Victoria". Saanich News . 5 июня 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  139. ^ Чан, Адам (4 декабря 2019 г.). «Виктория ищет отзывы о 4 новых предложениях по велосипедным дорожкам». Остров Ванкувер . Получено 23 декабря 2021 г.
  140. ^ «Совет Виктории дал зеленый свет новым велосипедным маршрутам в Джубили, Оклендсе и Фернвуде». Victoria Times Colonist . 19 марта 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  141. ^ «Совет Виктории одобряет новые велосипедные маршруты в заливе Джеймса». Victoria Times Colonist . 5 августа 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  142. ^ "Fort Street — предпочитаемый маршрут велосипедной дорожки в Виктории от перекрестка до залива Фоул". Victoria News . 25 марта 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  143. ^ "Greater Victoria". Greater Victoria . Получено 12 декабря 2023 г. .
  144. ^ "Go By Bike Week". Capital Bike | Advocate. Educate. Celebrate . Получено 12 декабря 2023 г.
  145. Смит, Рэй, «На велосипеде на работу на неделе» , Times Colonist. 26 апреля 2006 г.
  146. На велосипеде на работу на следующей неделе , Black Press, 26 мая 2006 г.
  147. ^ Новый велосипедист восхваляет Неделю поездок на работу на велосипеде , Victoria News, 31 мая 2006 г.
  148. ^ "Capital Bike | Advocate. Educate. Celebrate". Capital Bike | Advocate. Educate. Celebrate . Получено 12 декабря 2023 г. .
  149. ^ "About". GoByBike BC . Получено 12 декабря 2023 г. .
  150. ^ "Неделя "На велосипеде на работу": пример успешного изменения поведения". Информационный центр для пешеходов и велосипедистов (PBIC). Архивировано из оригинала 6 июля 2010 г.
  151. ^ "Результаты | GoByBike BC". www.biketowork.ca . Архивировано из оригинала 25 сентября 2018 г. Получено 30 мая 2018 г.
  152. ^ «Группа любителей велоспорта надеется, что охота за сокровищами поможет людям продолжать крутить педали во время пандемии». Канадская вещательная корпорация .
  153. ^ «Go By Bike Week снова в самом разгаре после трехлетнего перерыва». Times Colonist . 30 мая 2022 г. Получено 12 декабря 2023 г.
  154. ^ "Виктория, Британская Колумбия" Велоспорт без возраста . Получено 12 декабря 2023 г.
  155. ^ ""Каждый выигрывает от езды": Шесть лет спустя Cycling Without Age усиливает свое влияние по всей Большой Виктории". Capital Daily . Получено 12 декабря 2023 г.
  156. ^ "People Power". www.crd.bc.ca . 23 марта 2016 г. Получено 12 декабря 2023 г.
  157. ^ "Паром Кохо".
  158. ^ "WSDOT – Паромы – Sidney BC Ferry Terminal". www.wsdot.wa.gov . Архивировано из оригинала 20 апреля 2017 г. . Получено 19 апреля 2017 г. .
  159. ^ «Паром Сидней-Анакортес не будет ходить по меньшей мере семь лет». Times Colonist . 1 марта 2023 г. Получено 12 декабря 2023 г.
  160. ^ "Паром Сидней-Анакортес может вернуться раньше 2030 года: мэр". CHEK . 14 октября 2023 г. Получено 12 декабря 2023 г.
  161. ^ ab Watts, Richard. «BC Transit откажется от пересадок, предложит проездной на весь день за 5 долларов». Times Colonist . Архивировано из оригинала 20 апреля 2017 г. Получено 19 апреля 2017 г.
  162. ^ "BC Transit – Выдан тендер на новый приоритет автобусов и велосипедов в южном направлении в Виктории". bctransit.com . Архивировано из оригинала 20 апреля 2017 г. . Получено 19 апреля 2017 г. .
  163. ^ Клеверли, Билл. «Автобусные полосы на Дуглас-стрит должны быть обеспечены, в действительности 24/7: Помогает». Times Colonist . Архивировано из оригинала 20 апреля 2017 г. Получено 19 апреля 2017 г.
  164. ^ "BC Transit – Bike Racks | Rider Info | BC Transit". bctransit.com . Архивировано из оригинала 20 апреля 2017 г. . Получено 19 апреля 2017 г. .
  165. ^ "Поезд Dayliner на острове припаркован на неопределенный срок из-за проблем с путями". Times Colonist . 7 апреля 2011 г. Получено 7 апреля 2011 г.[ мертвая ссылка ]
  166. ^ "E&N railway service обречена без огромных вливаний государственных средств, говорят операторы". Viccity.ca . 26 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2012 г. Получено 4 октября 2011 г.
  167. ^ «Добро пожаловать в Викторию, где у улицы может быть четыре названия». Новости Виктории . 17 июля 2019 г. Получено 13 января 2022 г.
  168. ^ «В чем разница между улицей, дорогой и авеню?». www.mentalfloss.com . 6 октября 2017 г. Получено 13 января 2022 г.
  169. ^ "Парковка мотоциклов". www.victoria.ca . Получено 13 января 2022 г. .
  170. ^ «Нужно ли „Colwood Crawl“ новое название? Премьер так думает». Остров Ванкувер . 26 февраля 2019 г. Получено 13 января 2022 г.
  171. ^ "История - Victoria High". vichigh.sd61.bc.ca . Получено 29 августа 2022 г. .
  172. ^ "Об университете - Университет Виктории - Университет Виктории". UVic.ca . Получено 29 августа 2022 г. .
  173. ^ "Быстрые факты". Camosun College . Получено 29 августа 2022 г.
  174. ^ "Royal Roads". MacLean's 2022 University Guide . Архивировано из оригинала 29 августа 2022 года . Получено 29 августа 2022 года .
  175. ^ "Города-побратимы". victoria.ca . Архивировано из оригинала 28 февраля 2018 . Получено 27 февраля 2018 .
  176. ^ «Виктория приостанавливает отношения с российским «городом-побратимом», призывает мэра дать отпор вторжению». CTV News Vancouver Island . CTV News . 4 марта 2022 г. . Получено 4 марта 2022 г. .

Внешние ссылки