stringtranslate.com

Винс Ломбарди

Винсент Томас Ломбарди (11 июня 1913 — 3 сентября 1970) был американским профессиональным футбольным тренером и руководителем Национальной футбольной лиги (НФЛ). Многие считают Ломбарди одним из величайших тренеров и лидеров в американском спорте. [1] Он наиболее известен как главный тренер Green Bay Packers в 1960-х годах, где он привел команду к трем подряд и пяти общим чемпионатам НФЛ за семь лет, в дополнение к победе в первых двух Суперкубках по завершении сезонов НФЛ 1966 и 1967 годов .

Ломбарди начал свою тренерскую карьеру в качестве помощника, а затем главного тренера в средней школе Св. Сесилии в Энглвуде, штат Нью-Джерси . Он был помощником тренера в Университете Фордхэма , где тренировал Джима Лэнсинга . Он также тренировал Военную академию США и New York Giants, прежде чем стать главным тренером и генеральным менеджером Packers с 1959 по 1967 год и Washington Redskins с 1969 года до своей смерти от рака во время предсезонки 1970 года.

У Ломбарди не было ни одного проигрышного сезона в качестве главного тренера в НФЛ, он составил процент побед в регулярном сезоне 73,8% (96–34–6) и 90% (9–1) в постсезоне, что является общим рекордом в 105 побед, 35 поражений и 6 ничьих в НФЛ. [2] Он был включен в Зал славы профессионального футбола , а трофей Суперкубка НФЛ был назван в его честь .

Ранний период жизни

Ломбарди родился 11 июня 1913 года в районе Шипсхед-Бэй в Бруклине у Энрико «Гарри» Ломбарди (1889–1971) и Матильды «Мэтти» Иззо (1891–1972). [3] [4] Мать и отец Гарри, Винченцо и Микелина, эмигрировали из Салерно , Италия . [5] [6] Отец и мать Мэтти, Энтони и Лоретта, эмигрировали из Виетри-ди-Потенца , Базиликата . [3] [4] У Гарри было трое братьев и сестер, [3] [6] а у Матильды — двенадцать. [3] [4] Винс был старшим из пяти детей, включая Мадлен, Гарольда, Клэр и Джо. [4] [7] Оба клана — Ломбарди и Иззо — полностью поселились в Шипсхед-Бэй. [3] [8]

Католическая церковь Святого Марка, где Ломбарди в детстве служил алтарником

Отец Матильды, Энтони, открыл парикмахерскую в Шипсхед-Бей ещё до начала века. [3] [4] Примерно в то же время, когда родился Ломбарди, Гарри и его брат Эдди открыли мясную лавку в районе Митпэкинг на Манхэттене. [3] [9] Во время Великой депрессии магазин Гарри процветал, и его семья процветала. [10] [11] Ломбарди вырос в этнически разнообразном районе среднего класса. [12] [13]

Посещение церкви было обязательным для семьи Ломбарди по воскресеньям. [14] [15] После мессы следовал столь же обязательный ужин в течение нескольких часов с членами расширенной семьи, друзьями и местным духовенством. [16] [17] Сам Ломбарди был мальчиком-алтарником в католической церкви Святого Марка. [14] [15] За пределами своего местного района дети Ломбарди подвергались безудержной этнической дискриминации, которая существовала в то время в отношении итальянских иммигрантов и их потомков. [18] В детстве Ломбарди помогал отцу в его мясном бизнесе, но со временем возненавидел его. [19] [20] В возрасте 12 лет он начал играть в нетренированной, но организованной футбольной лиге в заливе Шипсхед. [15]

Средняя школа

Ломбарди окончил восьмой класс в возрасте 15 лет в 1928 году. [8] [21] [примечание 1] Затем он поступил в подготовительную семинарию собора , подразделение соборного колледжа Непорочного Зачатия в Бруклине, шестилетнюю программу среднего образования, чтобы стать католическим священником . [8] [21] В соборе он играл в школьных бейсбольной и баскетбольной командах, [22] [23] но его выступлениям мешали его плохая атлетика и зрение. [15] Вопреки школьным правилам, он продолжал играть в футбол за пределами кампуса во время учебы в соборе. [24] После окончания четырех лет в соборе он решил не стремиться к священству. [24] Он поступил в подготовительную среднюю школу Святого Франциска осенью 1932 года. [25] [26] [примечание 2] Там он стал членом-учредителем братства Омега Гамма Дельта . [27] Его игра в качестве защитника в футбольной команде «Терьерс» принесла ему место в виртуальной футбольной команде All-City. [28] [29]

Университет Фордхэма

В 1933 году Ломбарди получил футбольную стипендию [30] в Университете Фордхэма [31] в Бронксе, чтобы играть за команду «Фордхэм Рэмс» и тренера Джима Кроули , который был одним из « Четырех всадников Нотр -Дама» в 1920-х годах. На первом курсе Ломбарди показал себя агрессивным и энергичным игроком на футбольном поле. [32] До начала второго курса Ломбарди планировалось начинать игры на позиции тэкла. Рост Ломбарди был всего 5 футов 8 дюймов, а вес — около 180 фунтов, и его классифицировали как человека с низким ростом для этой позиции. [33]

В последний год обучения в 1936 году он был правым защитником в « Семи блоках гранита» [ 34], прозвище, данное публицистом Фордхэмского университета атакующей передней линии футбольной команды Фордхэмского университета. [35] [примечание 3] [36] В игре против Питта он получил серьезную рану во рту и ему выбили несколько зубов. [37] Он пропустил большую часть оставшейся части игры, пока его не вызвали в защиту для успешной стойки на линии ворот, которая сохранила ничью. «Рэмс» были 5–0–2 [38], прежде чем проиграть в последней игре сезона со счетом 7–6 Нью-Йоркскому университету . [39] Поражение разрушило все надежды на то, что Фордхэм будет играть в Роуз Боул , и преподало Ломбарди урок, который он никогда не забудет — никогда не недооценивать своего противника. [40]

Ранняя карьера

Ломбарди окончил Фордхэмский университет 16 июня 1937 года. [41] [42] Страна все еще страдала от Великой депрессии, поэтому у молодого Ломбарди было мало возможностей для карьерного роста, и в течение следующих двух лет он не демонстрировал никаких заметных карьерных устремлений или амбиций. Он пытался играть в полупрофессиональный футбол с Wilmington Clippers [43] Американской ассоциации и работал коллектором долгов в коллекторском агентстве, но эти усилия очень быстро оказались неудачными. При сильной поддержке отца он поступил в Фордхэмскую юридическую школу в сентябре 1938 года. Хотя он не провалил ни одного занятия, он считал, что его оценки были настолько плохими, что он бросил учебу после одного семестра. [44] Позже в жизни он объяснял другим, что он был близок к выпуску, но его желание создать и содержать семью заставило его покинуть юридическую школу и устроиться на работу. [45] Он также присоединился к Brooklyn Eagles. [ необходима цитата ]

Тренерская карьера

Средняя школа Св. Сесилии

В 1939 году Ломбарди хотел жениться на своей девушке Мари Планиц [46] , но отложил это по настоянию отца, потому что ему нужна была постоянная работа, чтобы содержать себя и семью; он женился на Мари в следующем году. [47] В 1939 году Ломбарди принял должность помощника тренера в St. Cecilia , католической средней школе в Энглвуде, штат Нью-Джерси . [48] [49] Ему предложил эту должность новый главный тренер школы, бывший товарищ Ломбарди по команде Фордхэма, квотербек Энди Палау. Палау только что унаследовал должность главного тренера от другого товарища по команде Фордхэма, Нэта Пирса (левого защитника), который принял должность помощника тренера в Фордхэме. В дополнение к тренерской работе, Ломбарди, которому было 26 лет, преподавал латынь, химию и физику за годовую зарплату менее 1000 долларов. [50] [примечание 4]

В 1942 году Энди Палау покинул St. Cecilia's, перейдя на другую должность в Fordham, а Ломбарди стал главным тренером St. Cecilia's. Он проработал там восемь лет, пять из которых был главным тренером. В 1943 году St. Cecilia's была признана лучшей школьной футбольной командой в стране, во многом благодаря победе над Brooklyn Prep , иезуитской школой, считавшейся одной из лучших команд на востоке Соединенных Штатов. В том сезоне Brooklyn Prep возглавлял старший Джо Патерно , который, как и Ломбарди, должен был достичь легендарного статуса в футболе. Ломбарди выиграл шесть чемпионатов частных школ штата (NJISAA - New Jersey Independent Schools Athletic Association), [51] и стал президентом Ассоциации тренеров округа Берген . [52]

Фордхэм

В 1947 году Ломбарди стал тренером команд первокурсников по футболу и баскетболу в своей альма-матер, Фордхэмском университете . В следующем году он был помощником тренера университетской футбольной команды под руководством главного тренера Эда Дановски , но, возможно, фактическим главным тренером был он. [53]

Вест-Пойнт

После сезона 1948 года Ломбарди принял должность помощника тренера в Военной академии США в Вест-Пойнте, должность, которая сильно повлияла на его будущую философию и систему тренерства. Он был тренером линии нападения [54] под руководством главного тренера Эрла «Полковника Реда» Блейка . «Насколько неотъемлемой частью была религия для самоощущения [Ломбарди], только когда он прибыл в Вест-Пойнт и объединил свою духовную дисциплину с военной дисциплиной Блейка, его тренерская персона начала обретать свою зрелую форму». [55] Акцент Блейка на исполнении [56] стал отличительной чертой тренерского стиля Ломбарди. [57] Ломбарди тренировал в Вест-Пойнте в течение пяти сезонов с переменными результатами. Сезоны 1949 и 1950 годов были успешными, но сезоны 1951 и 1952 годов не были таковыми из-за последствий скандала с мошенничеством кадетов (нарушение Кодекса чести кадетов [58] ), который был раскрыт весной 1951 года. По приказу суперинтенданта 43 из 45 членов университетской футбольной команды были уволены из академии в результате скандала. [59] «Десятилетия спустя, оглядываясь на свой подъем, Ломбарди пришел к выводу, что ...» решение Блэйка не уходить в отставку «... является поворотным моментом в его [собственной] карьере» — это научило его упорству . Сам Блэйк был и остается весьма противоречивой фигурой в армейском футболе и академической истории. [60] После сезонов 1951 и 1952 годов от команды 1953 года многого не ожидали, поскольку она также потеряла шесть игроков из-за академических проступков. Однако команда 1953 года достигла результата 7–1–1, поскольку Ломбарди играл большую роль, чем когда-либо, в тренерском процессе команды. [61] После этих пяти сезонов в армии Ломбарди принял должность помощника тренера в New York Giants .

Нью-Йорк Джайентс

В возрасте 41 года в 1954 году Ломбарди начал свою карьеру в НФЛ в New York Giants . Он принял работу, которая позже стала известна как должность координатора нападения под руководством нового главного тренера Джима Ли Хауэлла . [62] Giants завершили предыдущий сезон под руководством 23-летнего тренера Стива Оуэна с результатом 3–9. К своему третьему сезону в 1956 году Ломбарди вместе с координатором защиты , бывшим корнербеком All-Pro, ставшим тренером Томом Лэндри , превратили команду в команду-чемпиона, победив Chicago Bears со счетом 47–7 в борьбе за титул лиги . «Хауэлл с готовностью признал таланты Ломбарди и Лэндри и самоуничижительно пошутил, что его главная функция — убедиться, что в мячах есть воздух». [63] В определенные моменты своего пребывания в должности помощника тренера в Вест-Пойнте и помощника тренера в Джайентс Ломбарди беспокоился, что не сможет получить должность главного тренера из-за предубеждений против его итальянского происхождения, [64] особенно в отношении южных колледжей. [65] Хауэлл написал множество рекомендаций для Ломбарди, чтобы помочь ему получить должность главного тренера. Ломбарди подавал заявки на должности главного тренера в Уэйк Форест , [66] Нотр-Дам и других университетах и, в некоторых случаях, так и не получил ответа. [65] В Нью-Йорке Ломбарди представил стратегию блокировки правил в НФЛ. [67] При блокировке правил нападающий линейный блокировал область, а не обязательно конкретного игрока защиты, как это было нормой до того времени. [68] Затем ожидалось, что раннинбек будет бежать к любой образовавшейся дыре. Ломбарди называл это бегом к дневному свету . [69]

Грин-Бей Пэкерс

1959

Green Bay Packers , с шестью будущими членами Зала славы в составе в 1958 году , [70] [примечание 5] закончили с результатом 1–10–1 под руководством главного тренера Рэя Маклина , [70] худший результат в истории Packers. [71] Игроки были удручены, [72] акционеры Packers были обескуражены, а сообщество Green Bay было в ярости. Тревога в Green Bay распространилась на НФЛ в целом, поскольку финансовая жизнеспособность и само существование франшизы Green Bay Packers были под угрозой. 2 февраля 1959 года Ломбарди принял должность главного тренера и генерального менеджера Packers. [73] [74] [75] Он потребовал и получил полный контроль над футбольными операциями франшизы, принадлежащей сообществу, не оставив в этом никаких сомнений, когда он сказал исполнительному комитету франшизы: «Я хочу, чтобы было понятно, что я здесь полностью командую». [76]

Утверждение Ломбарди о «полном командовании» относилось и к игрокам. Для своего первого тренировочного лагеря он установил суровые режимы и требовал от своих игроков абсолютной самоотдачи и усилий. В 1959 году «Пэкерс» немедленно улучшили показатели до 7–5, а новичок-главный тренер Ломбарди был назван Тренером года . [77] Болельщики оценили то, что пытался сделать Ломбарди, и ответили покупкой всех билетов на каждую домашнюю игру в течение сезона 1960 года . [78] С тех пор все домашние игры «Пэкерс» — предсезонные, регулярные и плей-офф — были распроданы.

1960–1966

На втором году правления Ломбарди в 1960 году Грин-Бей впервые с 1944 года выиграл Западную конференцию НФЛ . Эта победа, а также его известные религиозные убеждения [79] привели к тому, что сообщество Грин-Бей дало Ломбарди прозвище «Папа». [79] Ломбарди привел « Пэкерс» к игре за звание чемпиона 1960 года против « Филадельфийских орлов» . Перед игрой за звание чемпиона Ломбарди встретился с Веллингтоном Марой и посоветовал ему не принимать пост главного тренера «Гигантов», который первоначально был предложен ему после окончания сезона 1959 года . [80] В заключительном розыгрыше игры, в забеге, который мог бы принести победу, «Пэкерс» были остановлены в нескольких ярдах от линии ворот. Ломбарди потерпел свое первое и единственное поражение в игре за звание чемпиона. После игры и после того, как пресс-корпус покинул раздевалку, Ломбарди сказал своей команде: «Этого больше никогда не повторится. Вы больше никогда не проиграете чемпионат». [81] В последующие годы в качестве тренера «Пэкерс» Ломбарди взял за правило предупреждать своих раннинбеков, что если они не смогут забить с одного ярда, он сочтет это личным оскорблением и будет искать возмездия. [82] Он тренировал «Пэкерс», чтобы они выиграли следующие девять игр после окончания сезона, рекордная серия, которую не удалось повторить или побить, пока Билл Беличик не выиграл десять подряд с 2002 по 2006 год с «Новой Англией» . [83] «Пэкерс» победили «Джайентс» в борьбе за титул чемпиона НФЛ в 1961 году (37–0 в Грин-Бей) и 1962 году (16–7 на стадионе «Янки» ), что стало первыми двумя из их пяти титулов за семь лет Ломбарди. После победы в чемпионате 1962 года президент Джон Ф. Кеннеди позвонил Ломбарди и спросил его, не хочет ли он «вернуться в армию и снова стать тренером». Кеннеди получил молчаливый отказ Ломбарди на просьбу. [84] Его единственное другое поражение после сезона произошло от St. Louis Cardinals в матче за третье место Playoff Bowl после сезона 1964 года (официально классифицированном как выставочная игра). [85]

Включая постсезон, но исключая выставочные игры, Ломбарди составил 105–35–6 (.740) рекорд в качестве главного тренера и ни разу не потерпел поражений в сезоне. [86] Он привел «Пэкерс» к трем последовательным чемпионатам НФЛ — в 1965 , 1966 и 1967 годах  — подвиг, совершенный только один раз в истории лиги Кёрли Лэмбо , соучредителем «Пэкерс», который тренировал команду до их первых трех подряд чемпионатов НФЛ в 1929 , 1930 и 1931 годах . По завершении сезонов 1966 и 1967 годов «Пэкерс» Ломбарди выиграли первые два Суперкубка , [87] [88] [89] за чемпионство в пяти из семи сезонов. [90]

Упаковщики подметают

Будучи тренером Packers, Ломбарди превратил квотербека Notre Dame и обладателя Heisman Trophy Пола Хорнунга в постоянного полузащитника . Ломбарди также разработал игру для фуллбека Джима Тейлора : оба защитника, Джерри Крамер и Фаззи Терстон , выдвинулись наружу и заблокировали даунфилд, в то время как Тейлор «бежал к дневному свету» — т. е. туда, где не было защитников. Это была игра, которую он изначально разработал с Giants для Фрэнка Гиффорда . Вскоре она стала известна как свип Packers (или свип Lombardi), хотя Ломбарди открыто признал, что она была основана на старой концепции одного крыла . [91]

Ледяная чаша

В 1967 году «Пэкерс» Ломбарди принимали « Даллас Ковбойз » в Грин-Бей 31 декабря в матче за звание чемпиона НФЛ , матче-реванше предыдущего сезона. [92] Это стало известно как «Ледяной кубок» из-за температуры во время игры -13 °F (-25 °C). У Ломбарди была нагревательная спираль под полем, но в тот день она не работала. Некоторые считают, что он выключил ее намеренно. За 16 секунд до конца игры и с отставанием в три очка «Пэкерс» взяли последний тайм-аут. Это был третий гол на двухфутовой линии «Далласа». [93] В суете, когда на кону была игра, квотербек Барт Старр спросил Крамера, сможет ли он получить достаточно сцепления на ледяном газоне для игры в клин, и Крамер ответил однозначным «да». [94] Старр подошел к Ломбарди на боковой линии, чтобы обсудить последнюю игру, и сказал ему, что хочет провести 31 клин, но с сохранением мяча у себя. Ломбарди, которому надоел сильный холод, сказал Старру: «Беги! И давайте убираться отсюда к черту!» Пэт Пепплер спросил Ломбарди , какой розыгрыш назовет Старр, на что Ломбарди ответил: «Черт возьми, если я знаю». [95] Старр вернулся в толпу и назвал Брауна правым 31 клином, [96] но с сохранением мяча у себя. [97] [98] Крамер заблокировал низ Джетро Пью , а Кен Боуман отбил хай-пью, когда Старр последовал за ними в зачетную зону, чтобы «Пэкерс» вышли вперед и одержали победу. [99] Вскоре после победы в Суперкубке II Ломбарди ушел с поста главного тренера «Пэкерс» 1 февраля 1968 года, продолжив работу в качестве генерального менеджера. Он передал пост главного тренера Филу Бенгтсону , своему давнему помощнику, но «Пэкерс» закончили сезон 1968 года со счетом 6–7–1 и выбыли из плей-офф НФЛ с четырьмя командами . [100]

Вашингтон Редскинс

В феврале 1969 года Ломбарди был освобожден от контракта с Packers, чтобы стать главным тренером и исполнительным вице-президентом Washington Redskins . [101] [102] Ему был предоставлен полный контроль над футбольными операциями и 5% акций во владении. [101] Redskins закончили сезон 1969 года со счетом 7–5–2, что стало их первым победным результатом с 1955 года , но Ломбарди умер незадолго до начала сезона 1970 года . [101] Ломбарди приписывают изменение культуры и закладывание фундамента для успеха Washington в 1970-х годах под руководством Джорджа Аллена . [101] [103] [104]

Личная жизнь

Семья

В 1934 году сосед Ломбарди по комнате Джим Лоулор познакомил его с родственницей своей кузины, Мари Планиц. [105] Когда Мари объявила о своем горячем желании выйти замуж за Ломбарди, ее отец, биржевой маклер, озабоченный своим статусом, не одобрил идею о том, что его дочь выйдет замуж за сына итальянского мясника из Бруклина, [106] предубеждение, с которым он столкнется не раз в своей жизни. [107] [108] Ломбарди и Мари поженились 31 августа 1940 года. [109]

Он, казалось, был поглощен футболом даже во время их медового месяца и прервал его, чтобы вернуться в Энглвуд... «Я была замужем за ним не больше недели», — рассказывала она позже, — «когда я сказала себе: Мари Планиц, ты совершила самую большую ошибку в своей жизни». [109]

Первая беременность Мари закончилась выкидышем . Это оказало ужасное влияние на Мари и заставило ее пристраститься к пьянству , [110] проблема, с которой она столкнется не раз в своей жизни. [111] Их сын, Винсент Генри Ломбарди (Винс-младший), родился в 1942 году, [112] а их дочь Сьюзан родилась пять лет спустя, в 1947 году. [113]

Перфекционизм Ломбарди, [87] [114] авторитарная натура [115] и темперамент [109] требовали, чтобы Мари научилась защищать себя, когда Ломбарди оскорблял ее словесно. [37] Его дети не были застрахованы от его криков. Когда Ломбарди не выходил из себя, он часто был сдержанным и отчужденным. [116]

Внук Ломбарди, Джо Ломбарди , с 2006 года работает помощником тренера в НФЛ . В настоящее время Джо является координатором нападения в Денвер Бронкос . [117]

Отсрочки от Второй мировой войны

Хотя ему было 28 лет, когда Соединенные Штаты вступили во Вторую мировую войну, Ломбарди не служил в войне. Он получил ряд отсрочек: первая была 2-A из-за его преподавательской деятельности; в 1943 году он получил вторую отсрочку из-за родительства (3-A); и его последняя отсрочка была обозначена как 4-A и выдана в 1944 году. [118]

Религия

Три константы в жизни Ломбарди — это его римско-католическая религия, его семья и футбол. [119] Его отец был ежедневным причастником на протяжении всей его жизни [14], а любимая фотография его матери, на которой Винс был ребенком, была на его конфирмации . [15] Когда Ломбарди было 12 лет, он служил мальчиком-алтарником в пасхальное воскресенье, «... среди цвета и пышности алых и белых облачений, золотого креста, скипетров, облаток и вина, тела и крови... к нему пришло вдохновение, что он должен стать священником...». [15] Когда его мать, Мэтти, узнала об этом, она похвасталась планом сына перед соседями. [23] Ломбарди ежедневно посещал мессу на протяжении всей своей жизни. [120]

Во время своего пребывания в St. Cecilia, Ломбарди посещал мессу каждый день и «молился о спокойствии и контроле: своего нрава и... пьянства своей жены». Когда Ломбарди стал главным тренером футбольной команды в 1942 году, он водил свою команду на воскресную мессу перед каждой домашней игрой. [121] В St. Cecilia Ломбарди делил кабинет с отцом Тимом Муром, и для Ломбарди было обычным делом прерывать разговор и просить пойти на исповедь , за что отец Тим делал ему одолжение прямо в кабинете. [122]

Во время своего пребывания в Грин-Бей Ломбарди однажды вышел из своего кабинета и предстал перед своей секретаршей Рут Макклоски, одетый «... во все эти священнические одежды, и на нем была митра с кисточкой , все такое». [123] Каждый день по пути на работу в Green Bay Packers Ломбарди останавливался в церкви Св. Виллеброрда и «возносил молитву на случай неожиданной смерти: «Боже мой, если мне суждено умереть сегодня или внезапно в любое время, я хочу принять это причастие как свое причастие  ...»». [124] Он регулярно посещал воскресную мессу в церкви Воскресения в районе Аллуэз на юго-восточной стороне Грин-Бей, всегда сидя со своей женой в середине девятой скамьи. [125]

Утром в день открытия проспекта Ломбарди Ломбарди сказал своим 37 свите, что он рад, что заставил их всех пойти на утреннюю мессу. [126] Ломбарди был рыцарем четвертой степени в ордене Рыцарей Колумба . [127] [128]

Антидискриминационная философия

«Винс Ломбарди привел его ( Бобби Митчелла ) в главный офис (в 1969 году), и он начал заниматься разведкой. Они хотели, чтобы чернокожие ребята исследовали только школы для чернокожих, и Ломбарди сказал: «Нет. Бобби будет исследовать ВСЕ школы, а не только школы для черных».

— Бриг Оуэнс , [129]

В 1960 году цветной барьер все еще существовал по крайней мере в одной команде в НФЛ, [130] [131] но Джек Вайниси, директор скаутского отдела Пэкерс, [86] и Ломбарди были полны решимости «игнорировать предрассудки, которые тогда царили в большинстве офисов НФЛ в их поисках самых талантливых игроков». [132] Ломбарди объяснил свою точку зрения, сказав, что он «... не считал своих игроков ни черными , ни белыми , а зелеными Пэкерс». [133]

Среди главных тренеров профессионального футбола, в разгар движения за гражданские права , антидискриминационные взгляды Ломбарди были необычными. [134] Когда Ломбарди присоединился к Packers, у них был только один чернокожий игрок, Нейт Борден . За время его работы тренером команда полностью интегрировалась: к 1967 году у них было 13 чернокожих игроков, включая All-Pros Вилли Дэвиса , Вилли Вуда , Дэйва Робинсона , Херба Эддерли и Боба Джитера . [135]

Во время своего первого тренировочного лагеря в Грин-Бей ветераны «Пэкерс» сообщили Ломбарди о межрасовых отношениях между одним из новичков «Пэкерс» и молодой женщиной. [136] На следующий день в тренировочном лагере Ломбарди, который был ярым противником дискриминации по законам Джима Кроу и придерживался политики нулевой терпимости к расизму, ответил предупреждением своей команде, что если какой-либо игрок проявит предвзятость каким-либо образом, этот конкретный игрок будет исключен из команды.

Ломбарди дал понять всем заведениям Грин-Бей, что если они не разместят его чернокожих и белых игроков одинаково хорошо, то этот бизнес будет закрыт для всей команды. [137] Перед началом регулярного сезона 1960 года он ввел политику, согласно которой «Пэкерс» будут размещаться только в тех местах, которые принимают всех его игроков. [138] Ломбарди также отказался выделять гостиничные номера игрокам на основе их расы: к 1967 году «Пэкерс» были единственной командой НФЛ с такой политикой. [135]

Ломбарди был членом загородного клуба Oneida Golf and Riding Country в Грин-Бей, состоявшего исключительно из белых, и он потребовал, чтобы ему разрешили выбрать кэдди из числа коренных американцев , даже если были доступны белые кэдди. [139] Взгляды Ломбарди на расовые вопросы были результатом его религиозной веры и этнических предрассудков, которые он испытал, будучи итало -американцем . [140]

В 1969 году, по настоянию Ломбарди и при поддержке тогдашнего владельца Джека Кента Кука , принимающий Бобби Митчелл , занесенный в Зал славы, присоединился к фронт-офису Redskins, став первым афроамериканцем , работавшим в фронт-офисе NFL, и в конечном итоге первым афроамериканским руководителем NFL, дослужившись до должности помощника генерального менеджера в 1981 году. [141]

Один из игроков «Пэкерс» сказал, что Ломбарди «относится ко всем нам одинаково — как к собакам». Для тренера не было собак-геев или собак-натуралов; были просто игроки «Пэкерс», у которых была одна цель: играть как можно лучше и побеждать.

— Джим Бузински, соучредитель Outsports.com [142]

Ломбарди был известен своим непостоянством и немногословием с игроками во время тренировок и игр, и он настаивал на безусловном уважении ко всем в своей организации. [143] Ломбарди требовал от игроков и тренеров принятия всех людей и был известен своей позицией против гомофобии . [144] По словам биографа Ломбарди и писателя, лауреата Пулитцеровской премии Дэвида Маранисса , если он ловил тренера «на дискриминации игрока, которого считали геем, его увольняли». [145] Ричард Николс, пожизненный партнер младшего брата Ломбарди, Хэла, заявил: «Вин всегда был справедлив в том, как он относился ко всем... великий человек, который принимал людей такими, какие они есть, и никого не судил. Он просто хотел, чтобы вы делали свою работу». [146]

В Вашингтоне помощник генерального менеджера Ломбарди Дэвид Слэттерли был геем, как и директор по связям с общественностью Джо Блэр, которого называли «правой рукой» Ломбарди. [147] По словам его сына Винса Ломбарди-младшего, «он считал всех равными, и я думаю, что наличие брата-гея (Хэла) было важным фактором в его подходе... Я думаю, мой отец чувствовал бы: «Надеюсь, я создал атмосферу в раздевалке, где это вообще не было бы проблемой. А если у вас возникнет проблема, то это будет ваша проблема, потому что моя раздевалка не терпит ничего, кроме принятия». [146]

По прибытии в Вашингтон Ломбарди знал о сексуальной ориентации тайт-энда Джерри Смита . [148] «Ломбарди защищал и любил Джерри», — сказал бывший товарищ по команде Дэйв Копай . [149] Ломбарди привел Смита в свой кабинет и сказал ему, что его сексуальная ориентация никогда не будет проблемой, пока он тренирует Redskins; Смита будут оценивать исключительно по его игре на поле и вкладу в успех команды. [150] Под руководством Ломбарди Смит расцвел, став неотъемлемой частью нападения Ломбарди, и был впервые в своей карьере включен в первую команду All-Pro, что также стало единственным сезоном Ломбарди в качестве главного тренера Redskins. [151]

Ломбарди приглашал других игроков-геев в тренировочный лагерь и втайне надеялся, что они докажут, что могут заслужить место в команде. [152] В первом сезоне Ломбарди в «Вашингтон Редскинс» он проявил интерес к Рэю Макдональду , гею-раннинбеку, нанятому в команду в 1967 году. [118] [ нужна страница ] Макдональд был выбран владельцем Эдвардом Беннетом Уильямсом , но разочаровал в своем первом сезоне и провел большую часть сезона 1968 года на скамейке запасных из-за травмы. [153] [154] Ломбарди сказал тренеру раннинбеков Джорджу Диксону : [155] «Я хочу, чтобы вы взялись за Макдональда и работали над ним, и работали над ним — и если я услышу, как кто-то из вас упомянет его мужественность, вы уйдете отсюда прежде, чем ваша задница коснется земли». [156]

Политика

Хотя его жена была республиканкой , Ломбарди всю жизнь был демократом с либеральными взглядами на гражданские права : он поддерживал Джона Ф. Кеннеди на президентских выборах 1960 года , Роберта Ф. Кеннеди на праймериз 1968 года , а также был сторонником сенатора от Висконсина Гейлорда Нельсона . [135] [157] Несмотря на это, в 1960-х годах он стал чувствовать себя неуютно в связи с зарождающимися молодежными протестными движениями, связанными с зарождающейся контркультурой , такими как Новые левые и Антивоенное движение . В речи, которую он впервые произнес в феврале 1967 года перед Американской ассоциацией менеджмента , он предположил, что «было сделано все, чтобы укрепить права личности и в то же время ослабить права церкви, ослабить права государства и ослабить права всей власти». Из-за популярности Ломбарди Ричард Никсон однажды рассматривал его как возможного напарника на президентских выборах 1968 года, но отказался от этой идеи, узнав о поддержке Ломбарди Демократической партии. [135] [157]

Болезнь и смерть

Ломбарди страдал от проблем с пищеварительным трактом еще в 1967 году, и он отказался от просьбы своего врача пройти проктоскопическое обследование. [158] 24 июня 1970 года Ломбарди был госпитализирован в больницу Джорджтаунского университета , и анализы «выявили анапластическую карциному в ректальной области толстой кишки , быстрорастущий злокачественный рак, в котором клетки едва напоминают свой нормальный вид». [159] 27 июля Ломбарди был повторно госпитализирован в Джорджтаун, и диагностическая операция показала, что рак был неизлечимым. [160] Ломбарди и Мари принимали у своей больничной койки семью, друзей, священнослужителей, игроков и бывших игроков. [161] Ему позвонил президент Никсон и сказал Ломбарди, что все США поддерживают его, на что Ломбарди ответил, что он никогда не откажется от борьбы со своей болезнью. [162] На смертном одре Ломбарди сказал отцу Тиму, что он не боится умереть, но сожалеет, что не смог добиться большего в своей жизни. [163] Ломбарди умер в Вашингтоне, округ Колумбия, в 7:12 утра в четверг, 3 сентября 1970 года, в окружении жены, родителей, двух детей и шести внуков. Ему было 57 лет. [164]

Похороны состоялись 7 сентября в соборе Святого Патрика на Манхэттене . Около 1500 человек [165] выстроились вдоль Пятой авеню , а проспект был закрыт для движения между 39-й и 50-й улицами. Кардинал Теренс Кук произнес надгробную речь. На церемонии присутствовали официальные лица команды, тренеры Том Лэндри , Дик Нолан , Уиб Юбэнк , Алекс Вебстер , Норм Ван Броклин , Фил Бенгтсон и Билл Остин , комиссар Пит Розелл , бывшие и нынешние члены Packers, Redskins и Giants, телеведущие Рэй Скотт и Говард Коселл , бывшие студенты Saints, коллеги и игроки из Вест-Пойнта (включая Реда Блэйка) и однокурсники из Университета Фордхэма , включая оставшихся Seven Blocks of Granite . [примечание 6] [166] Ломбарди был похоронен на кладбище Маунт Оливет в Миддлтаун Тауншип, Нью-Джерси . [167]

В популярной культуре

В 1968 году Ломбарди снялся в получасовом мотивационном фильме под названием «Второе усилие» , который был назван «Самым продаваемым учебным фильмом всех времен». [168] [169]

14 декабря 1973 года на канале ABC вышел в эфир фильм «Легенда в граните» с Эрнестом Боргнином в роли Винса. Биографическая телевизионная драма в основном была посвящена его первым двум сезонам в качестве главного тренера «Пэкерс» (1959–1960). [170]

Зона обслуживания на автомагистрали Нью-Джерси, посвященная и названная в честь Ломбарди, открылась в 1974 году. [171]

Средняя школа в фильме 1979 года « Школа рок-н-ролла» называется «Средняя школа Винса Ломбарди». [172] [173] [174]

В 1986 году на канале CHCH был показан телевизионный фильм «Ломбарди: Я не легенда» с Робертом Наклом в главной роли, рассказывающий о жизни Ломбарди до прихода в НФЛ. [175]

В 1996 году Nike выпустила несколько рекламных роликов с Джерри Стиллером в роли призрака Ломбарди. [176] [177]

В 2005 году ESPN выпустила Code Breakers , изображающий скандал с мошенничеством в Вест-Пойнте и его влияние на футбольную программу. Ричард Зеппьери сыграл тогдашнего помощника тренера Ломбарди. [178]

Пьеса под названием Lombardi открылась на Бродвее в Circle in the Square Theatre в Нью-Йорке в октябре 2010 года, после выездного репетиционного показа в Mahaiwe Theater в Грейт-Баррингтоне, Массачусетс . В постановке снялись Дэн Лаурия в роли Ломбарди и Джудит Лайт в роли его жены Мари. Пьеса получила положительные отзывы, как и игра Лаурии. [179]

NFL Films и HBO сняли фильм о Ломбарди, премьера которого состоялась в субботу, 11 декабря 2010 года. [180]

Почести

Статуи Винса Ломбарди и Кёрли Ламбо на стадионе Ламбо-Филд.

Тренерская деятельность

Источник: [86]

Дерево коучинга

Винс Ломбарди работал под руководством одного главного тренера:

Помощники Винса Ломбарди, ставшие главными тренерами колледжей или профессиональных команд:

Книги

Книги, написанные о нем

Смотрите также

Примечания

  1. ^ О'Брайен ошибочно предполагает, что он окончил восьмой класс в 1929 году, что полностью опровергается Мараниссом, а дата О'Брайена 1928 год не имеет смысла. О'Брайен на странице 28 пишет, что он ушел после трех лет, хотя он ушел после четырех.
  2. ^ Его обучение в семинарии стоило бы ему одного года академической жизни, поскольку ему, по сути, пришлось бы повторять последний год обучения в средней школе, чтобы получить аттестат об окончании средней школы.
  3. ↑ «Семь блоков гранита» 1936 года — Лео Пакуин, Джонни «Тарзан» Друз, Алекс Франклин Войцехович, Эд «Дьявольская кукла» Франко, Эл «Али-Баба» Бабартски, Нэтти Пирс и Винс Ломбарди.
  4. ↑ В Maraniss 1999 г. указана его начальная зарплата в размере 1700 долларов США, стр. 70, а в O'Brien 1987 г. — в размере 1000 долларов США, стр. 51. Источником Вибуша является цитата отца Тима Мура.
  5. ↑ Пятью будущими членами Зала славы стали Форрест Грегг , Джим Тейлор , Пол Хорнунг , Рэй Ничке , Барт Старр и Джерри Крамер .
  6. ↑ Почетными носителями гроба были Барт Старр , Пол Хорнунг , Вилли Дэвис , Тони Канадео , Веллингтон Мара , Дик Бургиньон, Эдвард Беннетт Уильямс и Марк Чабб.

Ссылки

  1. ^ "Обратный отсчет - № 1: Винс Ломбарди". ESPN.com . 11 июня 2013 г. Получено 21 марта 2024 г.
  2. ^ "Зал славы » ВИНС ЛОМБАРДИ". Profootballhof.com. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 29 апреля 2013 г.
  3. ^ abcdefg О'Брайен 1987, стр. 21.
  4. ^ abcde Maraniss 1999, стр. 17.
  5. ↑ О'Брайен 1987, стр. 20.
  6. ^ ab Maraniss 1999, стр. 23.
  7. ↑ О'Брайен 1987, стр. 22.
  8. ^ abc Maraniss 1999, стр. 25.
  9. ^ Маранисс 1999, стр. 16.
  10. ↑ О'Брайен 1987, стр. 21, 23.
  11. ^ Маранисс 1999, стр. 24.
  12. ↑ О'Брайен 1987, стр. 21–22.
  13. ^ Маранисс 1999, стр. 16–17.
  14. ^ abc O'Brien 1987, стр. 25.
  15. ^ abcdef Маранисс 1999, с. 20.
  16. ↑ О'Брайен 1987, стр. 24.
  17. ^ Маранисс 1999, стр. 18.
  18. ↑ О'Брайен 1987, стр. 24–25.
  19. ↑ О'Брайен 1987, стр. 23.
  20. ^ Маранисс 1999, стр. 23–24.
  21. ^ ab O'Brien 1987, стр. 26.
  22. ↑ О'Брайен 1987, стр. 27–28.
  23. ^ ab Maraniss 1999, стр. 26.
  24. ^ ab Maraniss 1999, стр. 27.
  25. ↑ О'Брайен 1987, стр. 29.
  26. ^ Маранисс 1999, стр. 28.
  27. ^ "Выдающиеся выпускники братства Омега Гамма Дельта" . Получено 8 апреля 2011 г.
  28. ↑ О'Брайен 1987, стр. 31.
  29. ^ Маранисс 1999, стр. 29, 30.
  30. ^ "О Ломбарди". HBO . Получено 22 декабря 2010 г.
  31. ^ Маранисс 1999, стр. 31.
  32. ^ Маранисс 1999, стр. 37.
  33. ^ Маранисс 1999, стр. 38.
  34. ^ Маранисс 1999, стр. 225.
  35. ^ Маранисс 1999, стр. 49.
  36. ^ Маранисс 1999, стр. 58, 59.
  37. ^ ab Gruver 1998, стр. 36.
  38. ^ "Официальный спортивный сайт Фордхэмского университета". fordhamsports.com . Архивировано из оригинала 20 июля 2011 г. . Получено 25 апреля 2017 г. .
  39. ^ "Green Bay Packers Legend of the Past: Винс Ломбарди (часть I)". Архивировано из оригинала 24 августа 2013 года.
  40. ↑ О'Брайен 1987, стр. 46.
  41. ↑ О'Брайен 1987, стр. 48.
  42. ^ Маранисс 1999, стр. 66.
  43. ^ "Винс Ломбарди нанят тренером Packers". History.com . Получено 23 сентября 2015 г. .
  44. ↑ О'Брайен 1987, стр. 49.
  45. ↑ О'Брайен 1987, стр. 49–50.
  46. ↑ Флинн 1976, стр. 19, 29.
  47. ↑ Флинн 1976, стр. 19.
  48. ^ "Школа Св. Сесилии в Энглвуде закрывается". Bergen County Record. Архивировано из оригинала 27 сентября 2012 года . Получено 29 марта 2011 года .
  49. ^ "About". Винс Ломбарди . Получено 7 февраля 2011 г.
  50. ^ Вибуш 1971, стр. 61.
  51. ^ "Легенда о Патерно восходит к корням подготовительной школы". Ассоциация выпускников подготовительной школы Бруклина . Получено 22 мая 2012 г.
  52. ↑ Флинн 1976, стр. 30.
  53. ^ Маранисс 1999, стр. 94, 95.
  54. ^ Маранисс 1999, стр. 96, 99.
  55. ^ Маранисс 1999, стр. 101.
  56. ^ Маранисс 1999, стр. 100.
  57. ^ MacCambridge 2004, стр. 291.
  58. ^ Маранисс 1999, стр. 129.
  59. ^ Маранисс 1999, стр. 131.
  60. ^ Маранисс 1999, стр. 136.
  61. ^ Маранисс 1999, стр. 147.
  62. ^ Маранисс 1999, стр. 154.
  63. ^ Маранисс 1999, стр. 160.
  64. ^ Маранисс 1999, стр. 146, 165.
  65. ^ ab O'Brien 1987, стр. 104.
  66. ^ Клербаут 2004, стр. 106.
  67. ^ "Vince Lombardi – The Read Optional". Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. Получено 4 марта 2021 г.
  68. ^ Маранисс 1999, стр. 156.
  69. ^ "Ломбарди изобрел философию „Бегство к дневному свету“". www.packers.com . Получено 3 апреля 2019 г. .
  70. ^ ab Claerbaut 2004, стр. 86.
  71. ^ Айзенберг 2009, стр. 33.
  72. ^ Филлипс 2001, стр. 28.
  73. ↑ Джонсон, Чак (29 января 1959 г.). «Пэкерс назначают Винса Ломбарди главным тренером и генеральным менеджером». Milwaukee Journal . стр. 11, часть 2. Архивировано из оригинала 19 мая 2016 г. Получено 20 сентября 2020 г.
  74. ↑ Джонсон, Чак (3 февраля 1959 г.). «Прием Ломбарди теплый, несмотря на холод». Milwaukee Journal . стр. 14, часть 2.[ постоянная мертвая ссылка ]
  75. ^ "Винс Ломбарди – Выпуск 1971". Green Bay Packers, Inc. Архивировано из оригинала 5 мая 2012 г. Получено 5 мая 2012 г.
  76. ^ Дон Гилбрандсен (2011). Green Bay Packers: Полная иллюстрированная история – Третье издание. Voyageur Press . ISBN 978-1616731489.
  77. ^ Маранисс 1999, стр. 230.
  78. ^ Коннолли, Оливер (29 мая 2015 г.). «Люди, которые создали игру: Винс Ломбарди». The Read Optional . Получено 3 апреля 2019 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  79. ^ аб Маранисс 1999, стр. 260, 303.
  80. ^ Маранисс 1999, стр. 266, 268.
  81. ^ Маранисс 1999, стр. 265.
  82. ^ Крамер и Шапп 2006, с. 58.
  83. ^ "Официальный сайт New England Patriots". patriots.com . Получено 25 апреля 2017 г. .
  84. ^ Маранисс 1999, стр. 299.
  85. ^ Маранисс 1999, стр. 362.
  86. ^ abcd "Green Bay Packer Media Guide" (PDF) . nfl.com . Архивировано из оригинала (PDF) 26 января 2021 г. . Получено 25 апреля 2017 г. .
  87. ^ ab Day, Iyer & Boswell 2009.
  88. ^ "ESPN.com: Страница 2: Величайшие тренеры НФЛ". go.com . Получено 25 апреля 2017 г.
  89. ^ Дэвис 2005, стр. 417.
  90. ^ MacCambridge 2004, стр. 306.
  91. ^ Боб Ньюхардт Кэрролл (1997). Тотальный футбол: Официальная энциклопедия Национальной футбольной лиги . HarperCollins . ISBN 9780062701701.
  92. ^ "ESPN.com – ENDOFCENTURY – Величайшие игры НФЛ". Espn.go.com . Получено 7 февраля 2011 г. .
  93. ^ Грувер 1998, стр. 203.
  94. ^ Грувер 1998, стр. 202.
  95. ^ Маранисс 1999, стр. 424.
  96. ^ Маранисс 1999, стр. 414.
  97. ^ Клербаут 2004, стр. 229.
  98. ^ Крамер и Шапп 2006, с. 210.
  99. ^ Д'Амато, Гэри (28 декабря 2017 г.). «The Ice Bowl, 50 лет спустя: устная история матча чемпионата НФЛ 1967 года между Packers и Cowboys». Milwaukee Journal Sentinel . Получено 2 сентября 2020 г. ... Старр (15) пробирается в конечную зону для победного тачдауна...... Боумен и Крамер выполнили двойной блок против Пью в победном тачдауне...
  100. ^ "Статистика и игроки Green Bay Packers 1968 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 3 апреля 2019 г. .
  101. ^ abcd "Вечное наследие Винса Ломбарди в составе Redskins". Commanders.com . Получено 12 июня 2024 г. .
  102. ^ «Когда Винс Ломбарди уехал из Грин-Бей в Вашингтон, один город плакал. Другой ликовал». Washington Post . Получено 3 апреля 2019 г. .
  103. ^ Ловерро, Том (15 декабря 2016 г.). «Один год Ломбарди изменил Redskins навсегда». The Washington Times . Получено 2 сентября 2020 г.
  104. ^ «Величие Ломбарди, Аллена глазами Ларри Брауна». SI.com . 9 мая 2016 г. Получено 2 сентября 2020 г.
  105. ↑ Гавел, Крис (4 ноября 2011 г.). Lombardi – An Illustrated Life. Krause Publications. ISBN 9781440218118. Получено 25 апреля 2017 г. – через Google Books.[ постоянная мертвая ссылка ]
  106. ^ Маранисс 1999, стр. 40–41.
  107. ^ Маранисс 1999, стр. 46–47, 106, 171, 251, 371.
  108. ^ Клербо 2004, стр. 106–107.
  109. ^ abc Maraniss 1999, стр. 74.
  110. ^ Маранисс 1999, стр. 75.
  111. ^ Маранисс 1999, стр. 87, 179, 236, 362, 450.
  112. ^ Маранисс 1999, стр. 75, 76.
  113. ^ Маранисс 1999, стр. 88, 89.
  114. ^ Маранисс 1999, стр. 272.
  115. ^ Маранисс 1999, стр. 27, 74, 208.
  116. ^ Маранисс 1999, стр. 231.
  117. ^ "Джо Ломбарди". Denver Broncos . Получено 6 июня 2024 г.
  118. ^ abc Маранисс 1999.
  119. ^ Маранисс 1999, стр. 19, 112, 179.
  120. ^ Маранисс 1999, стр. 20, 33.
  121. ^ Маранисс 1999, стр. 76, 77.
  122. ^ Маранисс 1999, стр. 85, 86.
  123. ^ Маранисс 1999, стр. 403.
  124. ^ Маранисс 1999, стр. 244.
  125. ^ "The Compass newspaper – Special Section: Priests' Jubilee". www.thecompassnews.org . Архивировано из оригинала 19 апреля 2016 года . Получено 1 апреля 2016 года .
  126. ^ ab Maraniss 1999, стр. 444.
  127. ^ Батлер, Эндрю (2019). «Вдохновляющие рыцари в НФЛ». www.kofc.org . Рыцари Колумба. Архивировано из оригинала 13 июля 2020 г. Получено 2 сентября 2020 г. Рыцарь четвертой степени, Ломбарди приводил своих игроков-католиков на мессу во время поездок.
  128. ^ «Рыцари, которые сформировали историю». www.kofc.org . Рыцари Колумба. 2020. Ломбарди присоединился к Совету монсеньора Баше 4505 в Грин-Бей, штат Висконсин, и позже стал рыцарем четвертой степени.
  129. ^ Олдридж, Дэвид (7 апреля 2020 г.). «„Бобби был больше, чем Зал славы“: осмысленная жизнь Бобби Митчелла». The Athletic . Получено 17 апреля 2020 г. .
  130. ^ Росс 1999, стр. 149.
  131. ^ Айзенберг 2009, стр. 81.
  132. ^ Маранисс 1999, стр. 237.
  133. ^ Маранисс 1999, стр. 240–241.
  134. ^ Филлипс 2001, стр. 69.
  135. ^ abcd Смит, Джонни (30 сентября 2017 г.). «Винс Ломбарди был бы горд». slate.com . Получено 2 октября 2017 г. .
  136. ^ Айзенберг 2009, стр. 99.
  137. ^ Маранисс 1999, стр. 241.
  138. ^ Маранисс 1999, стр. 241–242.
  139. ^ Маранисс 1999, стр. 242.
  140. ^ Филлипс 2001, стр. 70.
  141. ^ "Бобби Митчелл, член Зала славы профессионального футбола и звезда-первопроходец Redskins, умер в возрасте 84 лет". The Washington Post . 6 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. Получено 17 апреля 2023 г.
  142. ^ «Геи в НФЛ: Винс Ломбарди был бы не против». outsports.com . 19 июня 2012 г. Получено 25 апреля 2017 г.
  143. ^ «Винс Ломбарди опередил свое время». acmepackingcompany.com . 7 мая 2013 г. . Получено 25 апреля 2017 г. .
  144. ^ Juzwiak, Rich. «Бывший профессиональный футболист размышляет о неудачном романе с товарищем по команде». gawker.com . Архивировано из оригинала 30 ноября 2016 г. Получено 25 апреля 2017 г.
  145. ^ "Юбилейный год смелого исторического заявления афроамериканских игроков Packers". Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 13 января 2016 года .
  146. ^ ab "Бывший игрок: Ломбарди отстаивал права геев". go.com . 3 мая 2013 г. Получено 25 апреля 2017 г.
  147. ^ "'The NFL Beat': Ломбарди и Копай". austinchronicle.com . Получено 25 апреля 2017 г. .
  148. ^ "45 лет назад Ломбарди принял игрока-гея". citizen-times.com . Получено 25 апреля 2017 г. .
  149. ^ "Винс Ломбарди принял игроков-геев в свою команду". nbcsports.com . 3 мая 2013 г. Получено 25 апреля 2017 г.
  150. ^ «Выбрал бы Винс Ломбарди игрока-гея?». Архивировано из оригинала 25 декабря 2015 г. Получено 17 октября 2015 г.
  151. ^ "Статистика Джерри Смита - Pro-Football-Reference.com". pro-football-reference.com . Получено 25 апреля 2017 г. .
  152. ^ Маранисс 1999, стр. 344.
  153. ↑ Клемко, Роберт (23 июня 2017 г.). «Что случилось с Рэем Макдональдом, выбранным Вашингтоном в первом раунде драфта в 1967 году?». Sports Illustrated . Получено 9 мая 2024 г.
  154. ^ Маранисс 1999, стр. 469.
  155. ^ Маранисс 1999, стр. 468.
  156. ^ Маранисс 1999, стр. 471.
  157. ^ ab Cillizza, Chris (6 апреля 2016 г.). "СРОЧНО: Дональд Трамп на самом деле не знает много о Винсе Ломбарди". WashingtonPost.com . Получено 2 октября 2017 г. .
  158. ^ Маранисс 1999, стр. 389.
  159. ^ Маранисс 1999, стр. 488–489.
  160. ^ Маранисс 1999, стр. 493.
  161. ^ Маранисс 1999, стр. 493–498.
  162. ^ "Ричард Никсон: Выступление на 89-й ежегодной международной встрече рыцарей Колумба в Нью-Йорке". ucsb.edu . Получено 25 апреля 2017 г. .
  163. ^ Маранисс 1999, стр. 497.
  164. ^ Маранисс 1999, стр. 498.
  165. ↑ Флинн 1976, стр. 176.
  166. ^ Маранисс 1999, стр. 498–499.
  167. ^ "Mt. Olivet Cemetery, Middletown, Monmouth County, NJ". Distantcousin.com . Получено 7 февраля 2011 г. .
  168. ^ Маранисс, Дэвид. «Тренер, Символ, Спаситель». Страница 2. ESPN.com . Получено 19 января 2010 г.
  169. ^ Оверман, Стивен Дж. (1999). ""Победа — это не всё, это единственное", происхождение, атрибуция и влияние известной футбольной цитаты" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 28 мая 2008 г. . Получено 19 января 2010 г.
  170. ^ «Легенда в граните». 14 декабря 1973 г. Получено 25 апреля 2017 г. – через IMDb.
  171. ↑ Phalon, Richard (6 февраля 1974 г.). «Зона обслуживания Lombardi выделена на Turnpike». The New York Times . Получено 2 сентября 2020 г.
  172. ^ "Rock 'n' Roll High School: краткое содержание и информация о фильме". Tribute.ca . Tribute . Получено 2 сентября 2020 г. .
  173. ^ "Rock 'n' Roll High School на iTunes". Предварительный просмотр iTunes . 24 августа 1979 г. Получено 2 сентября 2020 г.
  174. ^ "Rock 'N' Roll High School". TVGuide.com . TV Guide . Получено 2 сентября 2020 г. .
  175. ^ "Ломбарди: Я не легенда (1986)". IMDb . Получено 3 февраля 2014 г.
  176. ↑ Сандомир, Ричард (14 января 1997 г.). «От отца неудачника к легендарному победителю». The New York Times . Получено 2 сентября 2020 г.
  177. ↑ Meinert, Kendra (11 мая 2020 г.). «Джерри Стиллер сыграл Винса Ломбарди в серии рекламных роликов Nike в 90-х, включая один кадр в Al's Hamburger». Green Bay Press-Gazette . Получено 2 сентября 2020 г.
  178. ^ "Code Breakers (2005) (ТВ)". Internet Movie Database . Получено 3 февраля 2014 г.
  179. ↑ Хейг, Джим. ««Ломбарди» на Бродвее — это сногсшибательный хит» «Вкусные мелочи» The Union City Reporter ; 24 октября 2010 г.; стр. 12–13
  180. ^ "HBO покажет документальный фильм о Винсе Ломбарди". TVGuide.com.
  181. ^ "Винс Ломбарди: тренер на все времена". Fordham.edu. Архивировано из оригинала 20 июня 2010 г. Получено 7 февраля 2011 г.
  182. ^ Маранисс 1999, стр. 408–409.
  183. ↑ Флинн 1976, стр. 38.
  184. ^ "Официальный спортивный сайт Фордхэмского университета". Fordhamsports.com. Архивировано из оригинала 10 марта 2011 г. Получено 7 февраля 2011 г.
  185. ^ "Биография игрока: Винсент Ломбарди — Официальный спортивный сайт Фордхэма". Fordhamsports.com. Архивировано из оригинала 20 июля 2011 г. Получено 7 февраля 2011 г.
  186. ↑ Гарбер, Грег (9 октября 2012 г.). «Самые сложные места проведения матчей НФЛ: № 3, застывшие во времени». ESPN.com . Получено 2 сентября 2020 г.
  187. ^ Мейнерт, Кендра (24 июня 2016 г.). «Статуи Ламбо привлекают поклонников со всего мира». Green Bay Press-Gazette . Получено 2 сентября 2020 г.
  188. ^ "Установлены статуи Лэмбо и Ломбарди на стадионе Лэмбо". www.packers.com . 21 августа 2003 г. Получено 2 сентября 2020 г.
  189. ↑ Флинн 1976, стр. 39.
  190. ^ Маранисс 1999, стр. 459.
  191. ^ "About". georgetown.edu . Получено 25 апреля 2017 г. .
  192. ^ Имри, Роберт (21 января 1998 г.). «Школа имени Винса Ломбарди». AP NEWS . Получено 2 сентября 2020 г.
  193. ^ "Lombardi Middle School". lombardi.gbaps.org . Green Bay Area Public School District . Получено 2 сентября 2020 г. .
  194. ^ Кьюзано, Энтони (сентябрь–октябрь 2010 г.). «Выпускник OBHS заменяет давнего главного футбольного тренера» (PDF) . KnightLife . Олд Бридж, Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 8 декабря 2013 г.
  195. ^ "Футбол вернулся | Palisades Park High School". 7 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 г.
  196. ↑ Готтесдинер, Лора (25 января 2011 г.). «Винс Ломбарди — уроженец Бруклина — забытый герой в своем районе». The Brooklyn Paper .
  197. ^ «Добро пожаловать – PS 204 Винс Ломбарди – K204 – Департамент образования города Нью-Йорка». nyc.gov . Получено 25 апреля 2017 г. .
  198. ^ "Винс Ломбарди — жизнь". brooklynpaper.com . 25 января 2011 г. . Получено 25 апреля 2017 г. .
  199. ^ "Совет Винсента Т. Ломбарди 6552". kofc6552.org . Рыцари Колумба . Архивировано из оригинала 29 октября 2020 г. . Получено 2 сентября 2020 г. .
  200. ^ "Веб-сайт онкологической клиники Винса Ломбарди". aurorahealthcare.org . Архивировано из оригинала 22 июля 2010 г. . Получено 25 апреля 2017 г. .
  201. ^ Fordham. "Информация о Fordham в Интернете – Студенческая жизнь – Деканы студентов и студенческая жизнь". fordham.edu . Архивировано из оригинала 10 декабря 2013 г. Получено 25 апреля 2017 г.
  202. ^ Маранисс 1999, стр. 499.
  203. ^ Арно, Мейдрик. «Премия Ротари Ломбарди». rotarylombardiaward.com . Архивировано из оригинала 1 февраля 2013 г. . Получено 25 апреля 2017 г. .
  204. ^ "Scouting magazine: List of Silver Buffalo receivers". Scouting magazine . 9 июня 2020 г. Получено 2 сентября 2020 г.
  205. ^ Филлипс 2001, стр. 184.
  206. ^ "History Ring of Fame Table". Washington Commanders . Получено 4 февраля 2022 г.
  207. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 22 января 2016 года . Получено 28 августа 2011 года .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  208. ^ "Зал славы Нью-Джерси приветствует первого в истории класса". nj.com . 5 мая 2008 г. Получено 4 февраля 2022 г.
  209. ^ "Легендарные футбольные тренеры: Винс Ломбарди". Postalmuseum.si.edu. 25 июля 1997 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2011 г. Получено 7 февраля 2011 г.
  210. ^ Ломбарди, Винс; Хайнц, В.К. (1963). Бегите к Дневному Свету!. Prentice-Hall. ISBN 9780137838523. Получено 2 сентября 2020 г. .
  211. ^ Крамер и Шапп 2006.
  212. ^ Schoor, Gene (1975). Величайший тренер футбола: Винс Ломбарди. Pocket Books. ISBN 978-0-671-80130-4. Получено 2 сентября 2020 г. .
  213. ^ Робинсон, Ричард Дэвид (декабрь 2009 г.). Наследие Ломбарди: 30 историй о тех, кого коснулось величие. Goose Creek Publishers. ISBN 9781596330214. Получено 2 сентября 2020 г. .
  214. ^ Доулинг, Том (сентябрь 1970). Тренер: Сезон с Ломбарди. WW Norton & Company. ISBN 9780393331547. Получено 2 сентября 2020 г. .
  215. ^ Рисс, Стивен А. (1 апреля 1989 г.). «Майкл О'Брайен. Винс: личная биография Винса Ломбарди. Нью-Йорк: Уильям Морроу. 1987. С. 457. 19,95 долл.». The American Historical Review : 550. doi :10.1086/ahr/94.2.550 . Получено 2 сентября 2020 г. .
  216. ^ Филлипс 2001.

Источники

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки