stringtranslate.com

Бенсонхерст, Бруклин

Bensonhurst — жилой район в юго-западной части боро Нью-Йорка Бруклин . Район граничит на северо-западе с 14-й авеню, на северо-востоке с 60-й улицей, на юго-востоке с авеню P и 22-й авеню (Bay Parkway) и на юго-западе с 86-й улицей. Он граничит с районами Dyker Heights на северо-западе, Borough Park и Mapleton на северо-востоке, Bath Beach на юго-западе и Gravesend на юго-востоке.

В Бенсонхерсте есть несколько крупных этнических анклавов. Традиционно его называют Маленькой Италией Бруклина. [4] Сегодня в Бенсонхерсте находится второй Чайнатаун ​​Бруклина , а также здесь проживает наибольшее количество жителей, родившихся в Китае и Гонконге, чем в любом другом районе Нью-Йорка. [5] На долю этого района приходится 9,5% из 330 000 жителей города, родившихся в Китае, согласно данным за 2007–2011 годы. [6]

Бенсонхерст является частью 11-го округа Бруклина , его основные почтовые индексы — 11204 и 11214. [1] Он патрулируется 62-м участком полицейского департамента Нью-Йорка . [7] Политически он представлен 38-м, 43-м и 47-м округами городского совета Нью-Йорка . [8]

Этимология и история

Stillwell Avenue на Bay Parkway и Bay Ridge Parkway

Название Бенсонхерст произошло от Эгберта Бенсона (1789–1866), чьи дети и внуки продали его земли Джеймсу Д. Линчу, нью-йоркскому застройщику. Линч купил старые сельскохозяйственные угодья у семьи Бенсон в середине 1880-х годов и к 1888 году начал продавать частные участки в районе, получившем название Бенсонхерст-бай-зе-Си, ныне Бат-Бич . [9] Первая продажа земель в районе «Нового морского курорта» была объявлена ​​в выпуске Brooklyn Daily Eagle от 24 июля 1888 года . [10]

В середине 20 века Бенсонхерст развивался как итальянский и еврейский анклав. Несмотря на волну коммерческой застройки в 1980-х годах, некоторые земли к тому времени оставались нетронутыми. [11] К началу 2000-х годов в Бенсонхерсте строились кондоминиумы, и он превратился в разнообразное сообщество китайских , мексиканских , ближневосточных и русских жителей. [12] Район вместе с прилегающими к нему кварталами называли «Бруклинским Чайнатауном». [13]

Демография

Согласно данным переписи населения США 2020 года , население Бенсонхерста составляло 104 934 человека. Район занимал площадь 1 890,81 акра (765,18 га), а плотность населения в нем составляла 75,7 человек на акр (48 400 человек на кв. милю; 18 700 человек на км 2 ). [2]

Расовый состав района был следующим: 43,9% (43 064) азиаты, 34,8% (36 545) белые, 1,0% (1 078) афроамериканцы, 0,6% (600) представители других рас и 2,5% (2 613) представители двух или более рас. Испаноговорящие или латиноамериканцы любой расы составляли 17,2% (18 064) населения. [3]

Согласно данным NYC Health ’s Community Health Profile за 2018 год, в общественном совете 11 проживало 204 829 человек, а средняя продолжительность жизни составляла 83,8 года. [14] : 2, 20  Это выше, чем медианная продолжительность жизни в 81,2 года для всех районов Нью-Йорка. [15] : 53 (PDF, стр. 84)  [16] Большинство жителей — люди среднего возраста и молодежь: 20% — в возрасте от 0 до 17 лет, 31% — в возрасте от 25 до 44 лет и 26% — в возрасте от 45 до 64 лет. Соотношение жителей студенческого и пожилого возраста было ниже — 8% и 15% соответственно. [14] : 2 

По состоянию на 2016 год средний доход домохозяйства в общественном округе 12 составлял 53 493 доллара. [17] В 2018 году, по оценкам, 23% жителей Бенсонхерста жили в бедности, по сравнению с 21% во всем Бруклине и 20% во всем Нью-Йорке. Менее одного из десяти жителей (8%) были безработными, по сравнению с 9% в остальной части Бруклина и Нью-Йорка. Бремя аренды, или процент жителей, которые испытывают трудности с оплатой аренды, составляет 52% в Бенсонхерсте, примерно столько же, сколько в целом по городу и округу — 52% и 51% соответственно. Исходя из этого расчета, по состоянию на 2018 год Бенсонхерст считается районом с низким доходом и не поддающимся джентрификации по сравнению с остальной частью города. [14] : 7 

По данным переписи 2020 года Департамента городского планирования Нью-Йорка , в городе проживало 46 000 азиатов, что впервые в истории превысило количество белых жителей с 30 000 до 39 999. Испаноязычное население также значительно выросло до 10 000–19 999 жителей. [18] [19]

Этнические анклавы

18-я авеню и 66-я улица

В начале 20 века в этот район переехало много итальянских и еврейских мигрантов, и до Второй мировой войны в этом районе было примерно поровну евреев и итальянцев. [20] В 1940-х годах сюда хлынул поток иммигрантов из южной Италии , в результате чего район стал преимущественно итальянским.

Около 1989 года начался приток иммигрантов из Китая и бывшего СССР , в основном из Южного Китая, России и Украины. В 1990-х годах Бенсонхерст быстро рос в культурном разнообразии. Бенсонхерст является домом для многих этнических поляков , украинцев , русских , албанцев , грузин , узбеков , таджиков , арабов , египтян , пакистанцев , мексиканцев и гватемальцев . [12] В 1994 году The New York Times сослалась на растущий приток русскоязычного, азиатского и испаноязычного населения в этот район. [21]

В 2000 году Департамент городского планирования Нью-Йорка определил, что чуть более половины жителей родились в другой стране. [20] К 2013 году тогдашний мэр Майкл Блумберг объявил, что численность иностранного населения города достигла рекордного уровня, и что Бенсонхерст имеет второе по величине количество иностранного населения в городе с 77 700 иммигрантами иностранного происхождения в этом районе, сразу после Вашингтон-Хайтс . [22]

Маленькая Италия

18-я авеню и Бэй-Ридж-Парквэй

С большим итало-американским населением, Бенсонхерст обычно считается главной « Маленькой Италией » Бруклина. [23] [24] Численность италоговорящей общины по переписи 2000 года составляла более 20 000 человек. Однако италоговорящая община становится «все более старой и изолированной, а небольшой, сплоченный анклав в городе медленно исчезает, уступая место демографическим изменениям». [25] Несмотря на изменение демографической ситуации за последние годы, Бенсонхерст является домом для одной из крупнейших италоговорящих общин за пределами Италии и является домом для крупнейших сицилийско- и неаполитаноговорящих общин за пределами Сицилии и Неаполя соответственно.

Его главная магистраль, 18-я авеню (также известная как бульвар Христофора Колумба) между примерно 60-й улицей и Шор-Паркуэй, заполнена преимущественно небольшими итальянскими семейными предприятиями, многие из которых остаются в одной семье на протяжении нескольких поколений. 86-я улица — еще одна популярная местная магистраль, расположенная под линией метро BMT West End Line . [11]

После победы Италии на чемпионате мира по футболу в 2006 году более 50 000 человек собрались на 18-й авеню, чтобы провести целый день на вечеринке.

Ежегодный праздник Санта-Розалия (обычно известный местным жителям как «Праздник») проводится на 18-й авеню от Bay Ridge Parkway (75-я улица) до 66-й улицы в конце августа или начале сентября. «Праздник» представляет житель Бенсонхерста и маркетолог Франко Коррадо, а также Общество Санта-Розалия на 18-й авеню. Родившийся в Риме в 1955 году, Коррадо был активным социальным членом итало-американской общины в течение последних 20 лет. Святая Розалия является покровительницей города Палермо и иногда почитается как покровительница всего острова Сицилия . Ежегодный праздник конца лета привлекает тысячи людей. В Бенсонхерсте также проходит парад в честь Дня Колумба .

Подобно Маленькой Италии в Нижнем Манхэттене , Маленькая Италия в Бенсонхерсте и ее итало-американское население приходят в упадок из-за быстрого расширения Чайнатауна и китайского населения. [26]

По данным переписи населения США 2020 года , итало-американцы составляли 9,2% населения Бенсонхерста. [27]

Маленький Гонконг/Маленький Гуандун

Поезд D нью -йоркского метрополитена соединяет Чайнатаун ​​Бенсонхерст в Бруклине с Чайнатауном на Манхэттене .

Ниже линии West End Line, обслуживаемой поездом D вдоль 86-й улицы между 18-й авеню и пересечением с Стиллвелл-авеню, [28] находится быстрорастущий Чайнатаун ​​Бруклина . [29] [30] В 2000-х годах он был смешан с итальянскими, еврейскими и русскими жителями, [31] но в 2010-х годах большинство новых предприятий между 18-й авеню и 25-й авеню были китайскими. 86-я улица является домом для растущего числа китайских ресторанов, включая 86 Wong Chinese Restaurant (один из самых ранних китайских предприятий, основанных в Бенсонхерсте), а также китайских продуктовых магазинов, салонов, пекарен и других видов бизнеса. [32] Метро напрямую соединяется с Чайнатауном Манхэттена и косвенно с Чайнатауном в Сансет-парке , который обслуживается поездами N и W на станции 8th Avenue .

С большой миграцией кантонцев и некоторых фучжоуцев из Бруклина в Бенсонхерст, а также с новой китайской иммиграцией, другие кластеры китайских предприятий и жилых домов также начали появляться в других частях Бенсонхерста, таких как 18th Avenue и Bay Parkway, создавая другие новые небольшие возникающие китайские кварталы в Бенсонхерсте в дополнение к тому, что находится на 86th Street под поездом D. Они соединены с китайским кварталом Sunset Park поездами N и W. [ 33] [34] [35] [36] [37] [38]

Недавно возникшие китайские анклавы в районах Бенсонхерста и еще один в Хомкресте / Шипсхед-Бей в основном населены кантонцами и являются скорее продолжением западной кантонской части Чайнатауна Манхэттена или Маленького Гонконга / Маленького Гуандуна или кантонского города . Однако есть также небольшое количество людей, говорящих на фучжоуском и мандаринском языках.

Расположенный во Флашинге торговый центр New World Shopping Center, владеющий и управляющий китайским супермаркетом Jmart Supermarket внутри своего торгового центра, открыл второй филиал Jmart Supermarket в Бенсонхерсте в 2018 году. Это крупнейший в районе китайский супермаркет азиатской кухни. [39] Jmart расположен в бывшем Waldbaum's . [40]

Китайское население Бенсонхерста составляло 31 658 человек в 2015 году, причем это население в основном состояло из говорящих на кантонском языке выходцев из провинции Гуандун материкового Китая и Гонконга . Большая часть кантонского населения Бруклина сосредоточена в Бенсонхерсте и постепенно вытесняет Чайнатаун ​​Манхэттена в качестве крупнейшего основного кантонского культурного центра в Нью-Йорке, в результате чего Бенсонхерст все больше становится главной крупнейшей достопримечательностью для вновь прибывающих кантонских иммигрантов в Нью-Йорке, а Хоумкрест/Шипсхед-Бэй — в качестве второстепенной достопримечательности. [41]

В 2011 году New York Daily News сообщила, что китайское население Чайнатауна Манхэттена сократилось с 34 554 до 28 681 с 2000 по 2010 год, и что оно продолжает сокращаться из-за джентрификации, происходящей в Нижнем Манхэттене, которая стимулировала рост новых Чайнатаунов в Бруклине, в том числе в Квинсе. [42] По состоянию на 2010-е годы нынешнее китайское население в Бенсонхерсте выросло настолько, что этого было бы достаточно, чтобы создать еще один большой Чайнатаун, превзойдя Чайнатаун ​​Манхэттена и почти такой же большой, как Чайнатаун ​​Сансет-парка. [43] [44] Однако, в отличие от Сансет-парка, где китайская община очень сконцентрирована, китайская община в Бенсонхерсте разделена на несколько частей, таких как 18-я авеню, Бэй-Паркуэй и 86-я улица. [41] [45] [46]

Азиатское население Бруклина , в основном китайское, существенно выросло в районе Sunset Park, а также в Bensonhurst, Dyker Heights и Borough Park . Только в Bensonhurst с 2000 по 2010 год азиатское население увеличилось на 57%. Исследование показало, что азиаты очень часто живут в домах, которые разделены на квартиры-студии, что означает, что азиатское население может быть выше, чем указано в переписях. [42] [47]

Согласно данным переписи населения США 2020 года , азиатское население в Бенсонхерсте выросло до 46 000 человек, превзойдя азиатское население в Сансет-парке (31 000 человек) и в оригинальном Чайнатауне Манхэттена (27 000 человек). В Бенсонхерсте третье по величине азиатское население среди всех районов Нью-Йорка после Элмхерста ( 55 000 человек) и Флашинга (54 000 человек). В то время как в оригинальном Чайнатауне на Манхэттене наблюдалось сокращение азиатского населения, во всех этих других районах азиатское население продолжало расти. [48] [49]

Впервые по данным переписи 2020 года Департамента городского планирования Нью-Йорка азиатское население (46 000 жителей) в Бенсонхерсте теперь составляет более 50% большинства в районе, теперь превосходя остальное белое население (от 30 000 до 39 999 жителей). В соседних районах Грейвсенда проживает 26 700 азиатских жителей, в Дайкер-Хайтс — от 20 000 до 29 999 азиатских жителей, а в Бат-Бич — от 10 000 до 19 999 азиатских жителей. Азиатское население в районе Дайкер-Хайтс/Бенсонхерст/Грейвсенд/Бат-Бич в общей сложности составило около 102 700 жителей более или менее и остается в основном говорящим на китайском языке. [18] [19] [50]

Небольшое количество вьетнамских китайцев интегрировано в сообщество, особенно к западу от Бэй-Парквэй по направлению к Дайкер-Хайтс. [51] [52] [53] [54]

В китайском переводе Бенсонхерст звучит как 本森社区.

Крупнейшая гонконгская община Нью-Йорка

Бенсонхерст и близлежащий район Бат-Бич в совокупности имеют самую большую концентрацию иммигрантов из Гонконга в Нью-Йорке. [44]

Землепользование и рельеф

Многие дома Бенсонхерста пристроены или сблокированы, хотя полностью отдельные дома можно найти на западе около Дайкер-Хайтс . В основном это дома 20-го века из кирпича, штукатурки и камня с фасадами из алюминиевого сайдинга. Также по всему району есть кластеры многоквартирных домов. После перезонирования в 2000-х годах многие короткие односемейные дома были снесены [55] и заменены трехэтажными кирпичными многоквартирными домами и многоквартирными кондоминиумами [20] .

Иногда их называют « домами Федерса » за их характерные стандартные рукава кондиционеров. [56] С 2002 по 2005 год в Бенсонхерсте было одобрено 1200 новых единиц жилья для размещения растущего населения, включающего многих жителей, родившихся за границей. С ростом стоимости недвижимости в этом районе давние домовладельцы продали свои дома. [20]

Синагога Сынов Израиля

Поскольку в Нью-Йорке не используются официальные обозначения районов, Бенсонхерст не имеет официальных границ. [57] Тем не менее, части Бат-Бич , Мейплтона , Дайкер-Хайтс , Грейвсенда и Боро-Парка иногда считаются частями Бенсонхерста. [20] [58] Однако, собственно Бенсонхерст включает в себя территорию, ограниченную 86-й улицей, 14-й авеню, 60-й улицей, Макдональд-авеню, авеню P, Стиллвелл-авеню и Бэй-Парквэй. [59]

Полиция и преступность

62-й участок полиции Нью-Йорка расположен по адресу Бат-авеню, 1925. [7]

62-й участок занял 4-е место среди 69 патрулируемых районов по уровню преступности на душу населения в 2010 году. Исторически сложилось так, что в Бенсонхерсте уровень преступности ниже, чем в других районах Бруклина, хотя его преимущественно белое и азиатское население сделало этот район подверженным преступлениям на расовой почве, таким как убийство Юсефа Хокинса в 1989 году . [60]

По состоянию на 2018 год , при показателе нелетальных нападений 23 на 100 000 человек, показатель насильственных преступлений на душу населения в Бенсонхерсте ниже, чем в целом по городу. Уровень тюремного заключения 152 на 100 000 человек ниже, чем в целом по городу. [14] : 8 

Уровень преступности в округе ниже, чем в 1990-х годах: количество преступлений по всем категориям снизилось на 87,4% в период с 1990 по 2018 год. В 2018 году в округе было зарегистрировано 2 убийства, 20 изнасилований, 120 грабежей, 148 тяжких нападений, 178 краж со взломом, 482 крупных кражи и 67 крупных краж автомобилей. [61]

Пожарная безопасность

Пожарная служба Нью -Йорка (FDNY) управляет двумя пожарными частями в этом районе. [62] Engine Co. 330/Ladder Co. 172 находится по адресу 2312 65th Street. [63] Engine Co. 253 находится по адресу 2429 86th Street. [64]

Здоровье

По состоянию на 2018 год преждевременные роды и роды у матерей-подростков встречаются в Бенсонхерсте реже, чем в других местах по всему городу. В Бенсонхерсте было 84 преждевременных родов на 1000 живорождений (по сравнению с 87 на 1000 по всему городу) и 12,5 родов у матерей-подростков на 1000 живорождений (по сравнению с 19,3 на 1000 по всему городу). [14] : 11  В Бенсонхерсте большая часть жителей не имеет страховки или получает медицинскую помощь через Medicaid . [65] В 2018 году эта группа жителей без страховки оценивалась в 13%, что выше общегородского показателя в 12%. [14] : 14 

Концентрация мелких твердых частиц , самого смертоносного типа загрязнителя воздуха , в Бенсонхерсте составляет 0,007 миллиграмма на кубический метр (7,0 × 10−9 унций  /куб. фут), что ниже среднего показателя по городу и округу. [14] : 9  Шестнадцать процентов жителей Бенсонхерста — курильщики , что выше среднего показателя по городу, составляющего 14% курильщиков. [14] : 13  В Бенсонхерсте 21% жителей страдают ожирением , 12% — диабетом , а 16% имеют высокое кровяное давление — по сравнению со средними показателями по городу 24%, 11% и 28% соответственно. [14] : 16  14% местных детей страдают ожирением по сравнению со средним показателем по городу 20%. [14] : 12 

Девяносто процентов жителей едят фрукты и овощи каждый день, что немного выше среднего показателя по городу в 87%. В 2018 году 65% жителей описали свое здоровье как «хорошее», «очень хорошее» или «отличное», что ниже среднего показателя по городу в 78%. [14] : 13  На каждый супермаркет в Бенсонхерсте приходится 27 бодег . [14] : 10 

Район Bay Ridge/Dyker Heights/Bensonhurst не имеет больниц. Однако, Coney Island Hospital , NYU Langone Hospital – Brooklyn и Maimonides Medical Center находятся в соседних районах. [65] : 19–20 

Почтовые отделения и почтовые индексы

Бенсонхерст охвачен почтовыми индексами 11204 к северу от Bay Ridge Parkway и 11214 к югу от Bay Ridge Parkway. [66] Станция Parkville Почтовой службы США находится по адресу 6618 20th Avenue. [67] Она была включена в Национальный реестр исторических мест в 1988 году. [68] Другое почтовое отделение, станция Bath Beach, находится по адресу 1865 Benson Avenue. [69]

Известные нынешние и бывшие достопримечательности

Пицца Ленни

Парки

Образование

В Бенсонхерсте, как правило, ниже процент жителей с высшим образованием, чем в остальной части города по состоянию на 2018 год . В то время как 36% жителей в возрасте 25 лет и старше имеют высшее или высшее образование, 26% имеют образование ниже среднего, а 38% являются выпускниками средней школы или имеют некоторое высшее образование. Напротив, 40% жителей Бруклина и 38% жителей города имеют высшее или высшее образование. [14] : 6  Процент учеников Бенсонхерста, преуспевающих в математике, увеличивается, причем успеваемость по математике выросла с 50 процентов в 2000 году до 71 процента в 2011 году, хотя успеваемость по чтению за тот же период времени оставалась стабильной на уровне 52%. [73]

Уровень прогулов учеников начальной школы в Бенсонхерсте ниже, чем в остальном Нью-Йорке. В Бенсонхерсте 12% учеников начальной школы пропустили двадцать или более дней за учебный год , по сравнению со средним показателем по городу в 20% учеников. [15] : 24 (PDF стр. 55)  [14] : 6  85% учеников старших классов в Бенсонхерсте заканчивают школу вовремя, что выше среднего показателя по городу в 75% учеников. [14] : 6 

Школы

Департамент образования города Нью-Йорка обслуживает Бенсонхерст. [74]

Римско -католическая епархия Бруклина управляет католическими школами в округе. Школа Богоматери Гваделупской в ​​Бенсонхерсте получила прозвище «OLG» в районе. В 2012 году в школе было 217 учеников, но к 2019 году число учащихся достигло 120 человек. В том году ее остаток средств составил 559 633 доллара, а дефицит — 215 377 долларов. [76] Она закрылась в 2019 году. [77]

Библиотеки

Бруклинская публичная библиотека (BPL) управляет двумя библиотеками в Бенсонхерсте. Филиал в Хайлоне находится по адресу 1664 West 13th Street, недалеко от пересечения с шоссе Кингс. Филиал был отремонтирован в 2005–2006 годах. В отличие от большинства других филиалов BPL, он содержит круглый читальный зал с разноцветными стенами. [78]

Филиал New Utrecht находится по адресу 1743 86th Street, недалеко от Bay 17th Street. Он был основан в 1894 году как Бесплатная библиотека города New Utrecht и стал филиалом BPL в 1901 году. Нынешнее здание открылось в 1956 году. [79]

Транспорт

Платформы станции 62nd Street

Район хорошо обслуживается нью-йоркским метрополитеном . Поезд D , который идет по линии BMT West End Line выше 86th Street, обеспечивает прямое сообщение с Grand Street в Манхэттене. [20] [80] Поезда N и W , которые идут по линии BMT Sea Beach Line около 63rd Street, обеспечивают прямое сообщение с Canal Street . [20] Это обеспечивает удобные поездки в Чайнатаун ​​Манхэттена для растущего китайского населения Бенсонхерста. [81]

У линии Sea Beach Line есть станция на Восьмой авеню в Чайнатауне Сансет-Парк в Бруклине . Пересадка на линию West End Line доступна на New Utrecht Avenue / 62nd Street . Линия IND Culver Line вдоль Макдональд-авеню, перевозящая поезда F и <F> , проходит через самый северо-восточный конец Бенсонхерста между станциями Bay Parkway и Kings Highway . [28]

В этом районе расположены следующие станции метро:

Автобусные маршруты B1 , B3 , B4 , B6 , B8 , B9 , B82 и B82 SBS проходят через Бенсонхерст. [ 82]

В популярной культуре

Бенсонхерст часто изображался в кино, искусстве и литературе:

Известные люди

Известные нынешние и бывшие жители Бенсонхерста:

Организованная преступность

Из Бенсонхерста родом ряд известных деятелей организованной преступности, в том числе Фрэнки Йель , Энтони Кассо , Пол Кастеллано , Майки ДиЛеонардо , Энтони Гаджи , Доминик Монтильо , Карло Гамбино , Джон Гамбино , Сэмми «Бык» Гравано , Грегори Скарпа и Кармине Сесса .

Смотрите также

События:

Китайские анклавы:

Итальянские анклавы:

Ссылки

  1. ^ ab "Data Explorer". NYC Population FactFinder .
  2. ^ abc Таблица PL-P5 NTA: Общая численность населения и количество человек на акр — районы табулирования кварталов Нью-Йорка*, 2020 г. Архивировано 4 января 2024 г. на popfactfinder.planning.nyc.gov (Ошибка: неизвестный URL-адрес архива) , Отдел народонаселения — Департамент городского планирования Нью-Йорка , ноябрь 2021 г. Доступ получен 4 января 2024 г.
  3. ^ ab Таблица PL-P3A NTA: Общая численность населения по взаимоисключающим расам и латиноамериканскому происхождению — районы табуляции районов Нью-Йорка*, 2020 г. Отдел народонаселения — Департамент городского планирования Нью-Йорка , ноябрь 2021 г. Доступ получен 4 января 2024 г.
  4. ^ Холтер, Лорен. «Городская жизнь: Бенсонхерст, Маленькая Италия Бруклина, теперь изобилует разнообразием» Архивировано 28 августа 2016 г. в Wayback Machine , AM New York , 11 февраля 2015 г. Доступно 21 августа 2016 г. «Итальянские корни района по-прежнему видны во многих закусочных и специализированных магазинах, расположенных вдоль зеленых улиц Маленькой Италии Бруклина, включая Lenny's Pizza, прославившуюся благодаря своему эпизодическому появлению в начальной сцене сериала « Лихорадка субботнего вечера» . Однако приток иммигрантов из Китая, России, Мексики и стран Ближнего Востока за несколько десятилетий разнообразил этот район».
  5. ^ Роббинс, Лиз. «С притоком новичков маленькие китайские кварталы усеивают меняющийся Бруклин». Архивировано 12 октября 2017 г. в Wayback Machine , The New York Times , 15 апреля 2015 г. Доступно 26 августа 2016 г. «Поскольку тротуары на Восьмой авеню переполнены новоприбывшими в Сансет-парке, первом китайском квартале Бруклина, и продуктовые магазины множатся вдоль 86-й улицы в Бенсонхерсте, втором китайском квартале Бруклина, иммигранты продвигаются на юго-восток к океану. ... В Бенсонхерсте проживает наибольшее количество жителей китайского происхождения среди всех районов города — 31 658 человек, что немного меньше, чем во Флашинге, Квинсе и Сансет-парке, согласно городскому отчету за 2013 г., в котором были представлены самые последние данные об иммигрантах из Нью-Йорка».
  6. ^ «Новые жители Нью-Йорка; Характеристики иностранного населения города», стр. 69. Департамент городского планирования Нью-Йорка , декабрь 2013 г. Доступ 26 августа 2016 г.
  7. ^ ab "NYPD – 62nd Precinct". Nyc.gov . Получено 3 октября 2016 г. .
  8. ↑ Текущие округа городского совета округа Кингс. Архивировано 31 января 2017 г. в Wayback Machine , Нью-Йорк . Доступ 5 мая 2017 г.
  9. ^ Говард, Генри У. Б. (1893). «Орел и Бруклин: летопись развития Brooklyn Daily Eagle». The Brooklyn Daily Eagle . стр. 1150. Получено 10 января 2017 г.
  10. ^ "Продажи на аукционе. Следующий вторник, Джери. Джонсон-младший, аукционист. Абсолютная распродажа на аукционе, 340 лотов". Brooklyn Daily Eagle . Получено 10 января 2017 г.
  11. ^ ab Radomsky, Rosalie R. (26 августа 1984 г.). «Если вы думаете о жизни в Бенсонхерсте». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 12 июня 2019 г.
  12. ^ ab Scharfenberg, David (20 августа 2006 г.). «Старый район снова растет». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 12 июня 2019 г.
  13. ^ Старк-Миллер, Итан (1 марта 2022 г.). «В Чайнатауне Бруклина вскоре может появиться первая женщина-законодатель азиатского происхождения». PoliticsNY .
  14. ^ abcdefghijklmno "Бенсонхерст (включая Бат-Бич, Бенсонхерст, Грейвсенд и Мейплтон)" (PDF) . Nyc.gov . NYC Health. 2018 . Получено 2 марта 2019 г. .
  15. ^ ab "Оценка состояния здоровья населения и план улучшения здоровья населения на 2016–2018 гг.: Take Care New York 2020" (PDF) . Nyc.gov . Департамент здравоохранения и психической гигиены города Нью-Йорк . 2016 . Получено 8 сентября 2017 г. .
  16. ↑ Шорт, Аарон (4 июня 2017 г.). «Жители Нью-Йорка живут дольше, счастливее и здоровее». New York Post . Получено 1 марта 2019 г.
  17. ^ "Профиль переписи: NYC-Brooklyn Community District 11—Bensonhurst & Bath Beach PUMA, NY". Census Reporter . 22 июля 2018 г. Получено 22 июля 2018 г.
  18. ^ ab "Карта: Раса и этническая принадлежность в США". CNN . 14 августа 2021 г. Получено 7 ноября 2021 г.
  19. ^ ab "Основные характеристики населения и жилья; Результаты переписи населения 2020 года в Нью-Йорке" (PDF) . Департамент городского планирования Нью-Йорка . Август 2021 г. С. 21, 25, 29, 33 . Получено 7 ноября 2021 г. .
  20. ^ abcdefg Дэвид Шарфенберг (20 августа 2006 г.). «Старый район снова вырастает». The New York Times .
  21. ^ Пьер-Пьер, Гэри. «Соседский отчет: Бенсонхерст; когда вывески только на русском языке», The New York Times , 17 апреля 1994 г. Доступно 15 января 2023 г. «Десятилетиями тенистые улицы Бенсонхерста были итало-американскими анклавами, а семейные магазинчики были якорем делового центра вдоль 86-й улицы. Но волны азиатских, испаноязычных и русских иммигрантов изменили смесь, как жилую, так и коммерческую, что неизбежно создало некоторые трения... Около 20 000 русских переехали в этот район за последние несколько лет».
  22. ^ «В Нью-Йорке больше иностранцев, чем людей в Чикаго». The Huffington Post . 19 декабря 2013 г. Получено 21 августа 2015 г.
  23. ↑ Тредуэлл, Дэвид (2 сентября 1989 г.). «Расовая напряженность преследует «хороший район». Los Angeles Times . Получено 13 мая 2016 г.
  24. ^ Рамирес, Жанин (17 июля 2014 г.). «Неделя в Бруклине: итальянцы пытаются оставить след в трансформации Бенсонхерста». NY1 . ​​Архивировано из оригинала 26 июля 2014 г. . Получено 21 июля 2014 г. .
  25. ^ Сантос, Фернанда (6 января 2009 г.). «Для итальянцев в Бруклине голоса на улицах изменились». The New York Times . Получено 22 августа 2009 г.
  26. ↑ Вивиан Йи и Джеффри Э. Сингер (30 декабря 2014 г.). «На похоронах офицера Лю: смешение полицейских традиций с китайскими обычаями». The New York Times . Получено 30 декабря 2014 г.
  27. ^ "NYC Planning Population Fact Finder" . Получено 13 июня 2024 г. .
  28. ^ abc "Subway Map" ( PDF ) . Metropolitan Transportation Authority . Сентябрь 2021 г. Получено 17 сентября 2021 г.
  29. ^ Энни Хаук-Лоусон; Джонатан Дойч, ред. (2009). Гастрополис: Еда и Нью-Йорк. Искусство и традиции стола. Нью-Йорк: Колумбийский университет. стр. 136. ISBN 9780231510066.
  30. ^ Рамирес, Жанин (21 мая 2014 г.). «Неделя азиатско-американского наследия 2014: второй китайский квартал Бруклина расширяется в Бенсонхерсте». NY1 . Архивировано из оригинала 26 июля 2014 г. Получено 21 июля 2014 г.
  31. ^ Шефтель, Джейсон (1 марта 2012 г.). «Бенсонхерст преображается, когда сюда переезжают семьи из разных стран». New York Daily News . Получено 3 июня 2014 г.
  32. ^ [1] Архивировано 10 сентября 2009 г. на Wayback Machine.
  33. ↑ Книга Нью-Йорка по версии New York Times: 549 историй о людях и событиях. Black Dog & Leventhal. 2009. ISBN 9781579128012. Получено 3 июня 2014 г. .
  34. ↑ Джозеф Бергер (24 июня 2009 г.). Мир в городе: путешествие по миру по окрестностям Нью-Йорка. Random House. ISBN 9780307493415. Получено 3 июня 2014 г. .
  35. ^ Многоцветное пальто: иммиграция, глобализм и реформа в швейной промышленности Нью-Йорка. Издательство Фордхэмского университета. 2005. ISBN 9780823224876. Получено 3 июня 2014 г. .
  36. ↑ Терронес, Хоакин (25 ноября 2008 г.). Поехали, Нью-Йорк, 17-е издание. Макмиллан. ISBN 9780312385804. Получено 3 июня 2014 г. .
  37. ^ Фройденхайм, Эллен; Винер, Анна (1 апреля 2004 г.). Бруклин!, 3-е издание: Полный путеводитель по самому популярному району Нью-Йорка. Macmillan. ISBN 9780312323318. Получено 3 июня 2014 г. .
  38. ^ ЗА ПРЕДЕЛАМИ ЧАЙНАТАУНА: ДВОЙНАЯ ИММИГРАЦИЯ И КИТАЙСКОЕ НАСЕЛЕНИЕ МЕГАПОЛИТИЧЕСКОГО НЬЮ-ЙОРКА, 2000 Архивировано 29 октября 2012 г. в Wayback Machine , исследование SUNY-New Paltz, 2002 г.
  39. ^ nwmall_admin (14 февраля 2018 г.). "J-Mart Asian Supermarket открывает новое место в Бенсонхерсте". New World Mall, Нью-Йорк . Получено 11 августа 2020 г.
  40. ^ Катинас, Паула (20 ноября 2015 г.). «Закрытие проблем Уолдбаума, которые беспокоят жителей Бенсонхерста». Brooklyn Eagle . Получено 11 августа 2020 г.
  41. ^ ab Robbins, Liz (15 апреля 2015 г.). «С притоком новичков маленькие китайские кварталы усеивают меняющийся Бруклин». The New York Times . Получено 19 марта 2019 г.
  42. ^ ab Nelson, Katie (15 сентября 2011 г.). «Азиатский бум в Бруклине вдоль районов N-Line в Бруклине, показывают данные переписи». Daily News . Нью-Йорк.
  43. ^ «Картографирование Америки: каждый город, каждый квартал». The New York Times . 13 декабря 2010 г. ISSN  0362-4331 . Получено 21 января 2021 г.
  44. ^ ab Модели расселения иммигрантов в Нью-Йорке, Департамент городского планирования Нью-Йорка. Архивировано 7 августа 2019 г., на Wayback Machine.
  45. ^ Бикман, Дэниел. «Изменение китайских кварталов: переезжайте на Манхэттен, Сансет-парк теперь является домом для большинства китайцев в Нью-Йорке». Nydailynews.com . Получено 19 марта 2019 г. .
  46. ^ "Население Китая по переписным участкам: Нью-Йорк, 2010" (PDF) . 1.nyc.gov . Получено 19 марта 2019 г. .
  47. ^ Хаймовиц, Кей С. (22 января 2017 г.). Новый Бруклин: что нужно, чтобы вернуть город. Rowman & Littlefield. ISBN 9781442266582.
  48. ^ «Вот первый взгляд на данные переписи населения Нижнего Ист-Сайда и Чайнатауна». Архивировано 23 августа 2021 г. на Wayback Machine , The Lo-Down, 22 августа 2021 г. Доступ получен 24 августа 2021 г.
  49. ^ Данные за 2020 год для Нью-Йорка, Борос, CD, NTA и Tracts. Архивировано 24 августа 2021 г. на Wayback Machine , Департамент городского планирования Нью-Йорка . Доступ получен 24 августа 2021 г.
  50. ^ Гебелофф, Роберт; Лу, Дениз; Джордан, Мириам (21 августа 2021 г.). «Внутри разнообразного и растущего азиатского населения США» The New York Times .
  51. ^ «Профиль вьетнамских американцев Нью-Йорка» (PDF) . www.aafederation.org . Архивировано (PDF) из оригинала 13 апреля 2022 г.
  52. ^ "Оценка потребностей и ресурсов общественного здравоохранения: исследовательское исследование вьетнамцев в Нью-Йорке" (PDF) . NYU Langone Health . Архивировано из оригинала (PDF) 16 февраля 2022 г.
  53. ^ "Профиль американцев китайского происхождения в Нью-Йорке" (PDF) . www.aafederation.org . Архивировано из оригинала (PDF) 13 марта 2022 г. . Получено 29 июля 2024 г. .
  54. ^ "Профиль китайско-американцев Нью-Йорка" (PDF) . www.aafederation.org . Архивировано из оригинала (PDF) 13 марта 2022 г.
  55. ^ "Bensonhurst down-zoned". CityLand . 15 июля 2005 г. Получено 25 сентября 2020 г.
  56. ↑ Муни, Джейк (19 марта 2006 г.). «Правдивая история проклятия «Феддерса»». The New York Times . Получено 18 августа 2015 г.
  57. ^ Майкл М. Гринбаум (9 сентября 2012 г.). «Картографы-любители перерисовывают границы, работая онлайн». The New York Times .
  58. ^ Анализ рынка Нью-Йорка (PDF) . Нью-Йорк: News Syndicate, New York Times, Daily Mirror и Hearst Consolidated. 1943. стр. 19.
  59. ^ "Bensonhurst, Brooklyn, NY" (Карта). Google Maps . Получено 21 августа 2015 г.
  60. ^ "Bensonhurst – DNAinfo.com Crime and Safety Report". Dnainfo.com . Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года . Получено 6 октября 2016 года .
  61. ^ "62nd Precinct CompStat Report" (PDF) . Получено 22 июля 2018 г. .
  62. ^ «FDNY Firehouse Listing – Location of Firehouses and companies». NYC Open Data; Socrata . New York City Fire Department . 10 сентября 2018 г. Получено 14 марта 2019 г.
  63. ^ "Engine Company 330/Ladder Company 172". FDNYtrucks.com . Получено 2 марта 2019 г. .
  64. ^ "Engine Company 253". FDNYtrucks.com . Получено 2 марта 2019 г. .
  65. ^ ab Оценка потребностей сообщества Бруклина в рамках партнерства поставщиков медицинских услуг города Нью-Йорка: окончательный отчет. Архивировано 23 июля 2018 г. в Wayback Machine , Нью-Йоркская медицинская академия (3 октября 2014 г.).
  66. ^ "Карта границ почтовых индексов Бенсонхерст, Нью-Йорк-Бруклин, Нью-Йорк (NY)". Карта границ почтовых индексов Соединенных Штатов (США) . Архивировано из оригинала 6 марта 2019 г. . Получено 6 марта 2019 г. .
  67. ^ "Location Details: Parkville". USPS.com . Архивировано из оригинала 6 марта 2019 г. . Получено 3 марта 2019 г. .
  68. ^ "Национальная информационная система регистра". Национальный регистр исторических мест . Служба национальных парков . 13 марта 2009 г.
  69. ^ "Подробности местоположения: Bath Beach". USPS.com . Получено 6 марта 2019 г. .
  70. ^ "Места съёмок фильма Лихорадка субботнего вечера (1977)". Movie-locations.com. Архивировано из оригинала 25 июня 2014 года . Получено 3 июня 2014 года .
  71. ^ Рид, Алисия. «Lenny's Pizza, знаменитый бруклинский магазин, показанный в «Лихорадке субботнего вечера», закрывается после 70 лет», CBS News , 18 февраля 2023 г. Доступ получен 20 февраля 2023 г.
  72. ^ "Milestone Park: NYC Parks". Nycgovparks.org . Получено 3 июня 2014 г.
  73. ^ "Bensonhurst – BK 11" (PDF) . Центр недвижимости и городской политики Фурмана . 2011 . Получено 5 октября 2016 .
  74. ^ «School & Zone Finder Архивировано 9 мая 2008 г. на Wayback Machine ». Департамент образования города Нью-Йорка .
  75. ^ ab Russo-Lennon, Barbara (5 сентября 2024 г.). «Это 24 новые государственные школы в Нью-Йорке». amNewYork . Получено 6 сентября 2024 г. .
  76. ^ Катинас, Паула (7 февраля 2019 г.). «Академия Богоматери Гваделупской закрывается в июне». Brooklyn Reporter . Получено 5 мая 2020 г.
  77. ^ МакГибни, Меган (21 июня 2019 г.). «С закрытием школ католическое образование исчезает в Бруклине?». Bklyner . Получено 5 мая 2020 г.
  78. ^ "Highlawn Library". Brooklyn Public Library . 19 августа 2011 г. Получено 21 февраля 2019 г.
  79. ^ "New Utrecht Library". Brooklyn Public Library . 22 августа 2011 г. Получено 21 февраля 2019 г.
  80. ^ "Информация о линиях метрополитена MTA/New York City Transit". Web.mta.info . Получено 27 июня 2017 г. .
  81. ^ "Информация о линиях метрополитена MTA/New York City Transit". Web.mta.info . Получено 27 июня 2017 г. .
  82. ^ "Brooklyn Bus Map" ( PDF ) . Metropolitan Transportation Authority . Октябрь 2020 г. Получено 1 декабря 2020 г.
  83. ^ «'Welcome Back, Kotter' дебютирует на Antenna TV с марафоном в честь Дня труда», WPIX , 26 августа 2017 г. Доступно 20 февраля 2023 г. «Antenna TV вернулась в Бенсонхерст, Бруклин, район, где происходило шоу».
  84. ↑ Вассерман, Джоанн, через New York Daily News . «Бруклинский мост, незнакомый сегодняшнему Бенсонхерсту», Chicago Tribune , 3 марта 1992 г. Доступно 20 февраля 2023 г. через Newspapers.com .
  85. ^ Берман, Элиза. «Почему Марго Робби думала, что ее карьера окончена после съемок «Волка с Уолл-стрит»» Архивировано 7 сентября 2016 г. в Wayback Machine , Time , 4 августа 2016 г. Доступно 6 сентября 2016 г. « Наоми Лапалья , сквернословящая любовница с платиновыми волосами, ставшая женой, которую она сыграла в фильме Мартина Скорсезе « Волк с Уолл-стрит» , родом из Бэй-Ридж, всего в нескольких кварталах от Бенсонхерста. Это место рождения Харли Квинн, сумасшедшей злодейки, которую Робби изображает на конвенции суперзлодеев DC Comics « Отряд самоубийц », которая выходит в пятницу».
  86. ^ Уэст, Эбби. «Главная больница: Морис Бенард о поездке Сонни домой в Бруклин» Архивировано 1 декабря 2019 г. в Wayback Machine , Entertainment Weekly , 28 ноября 2011 г. Доступно 6 сентября 2016 г. «Я очень взволнован тем, что сделал за последний месяц, когда Сонни и Кейт [Келли Салливан] отправились в Бенсонхерст», — говорит Бенард об эпизодах, которые начинаются сегодня и посвящены жестокому обращению с Сонни в детстве со стороны его отчима... Сонни и Кейт покидают свой город на севере штата Нью-Йорк и отправляются в район Бруклина, где они выросли, в рамках усилий по оказанию помощи Сонни, который недавно вышел из-под контроля после того, как его бросила Бренда (Ванесса Марсил), — справиться с проблемами гнева и одиночества».
  87. ^ Аткинсон, Майкл. "Reel Brooklyn: The French Connection: Gravesend/Bensonhurst" Архивировано 16 сентября 2016 г. в Wayback Machine , Brooklyn Magazine , 15 августа 2016 г. Доступно 6 сентября 2016 г. "Фридкин снял и смонтировал этот хаос так четко, что он фактически служит своей собственной картой: после того, как французский бандит стреляет в горячую голову Хэкмена с крыши в Грейвсенде, он садится в надземный поезд B на станции Bay 50th Street, а Хэкмен хватает чей-то LeMans и следует за поездом на недопустимой скорости под платформами, вверх по Стиллвелл-авеню, на север на 86-ю улицу, а затем на Нью-Утрехт-авеню. Поезд не останавливается — убийца заставляет машиниста промчаться через станции, сбив нескольких транзитных полицейских, — и LeMans мчится через Бенсонхерст около 26 кварталов, через волосатую череду аварий, близких к столкновению, кричащих пешеходов, и откровенное вождение вне закона, пока несостоявшийся поезд не встречает другой на станции 62nd Street и не терпит крушения».
  88. ^ Эберт, Роджер . Спайк из Бенсонхерста, Роджер Эберт.com. Доступ 25 декабря 2023 г.
  89. ^ «Lenny's Pizza, культовая бруклинская пиццерия, показанная в «Лихорадке субботнего вечера», закрывается», WABC-TV , 18 февраля 2023 г. Доступно 27 декабря 2023 г. «Точно так же, как она праздновала свой 70-й день рождения, культовая пиццерия Lenny's Pizzeria в Бруклине, прославившаяся на весь мир благодаря своему появлению в « Лихорадке субботнего вечера», закрывается в воскресенье».
  90. ↑ Boyar, Jay. «Ford Fairlane от Dice Man — один из лучших для свалки», Orlando Sentinel , 13 июля 1990 г. Доступно 6 сентября 2016 г. «В «Приключениях Форда Фэрлейна» Клэй играет главного героя, похожего на Дайса детектива из Лос-Анджелеса (из Бенсонхерста, штат Нью-Йорк), который специализируется на раскрытии преступлений, связанных с индустрией рок-музыки».
  91. ^ Фришберг, Ханна. «Red Hot Chili Peppers выпускают дань уважения фильму Saturday Night Fever, снятому в Бенсонхерсте (NSFW)», Bklyner.com, 14 сентября 2016 г. Доступно 25 декабря 2023 г. «Видео продолжительностью четыре минуты и 28 секунд — это сюрреалистическая дань уважения культовому фильму Saturday Night Fever 1977 года, снятому в тех же местах на границе Bath Beach и Bensonhurst, под надземными путями метро».
  92. ^ "Киану Ривз едет по Бенсонхерсту верхом на лошади". Brooklyn Eagle . 17 июля 2018 г. Получено 8 апреля 2019 г.
  93. ^ Barron, James ; Stevens, Kimberly; and Brescia, Joe. "Public Lives" Архивировано 22 сентября 2019 г. в Wayback Machine , The New York Times , 29 мая 1998 г. Доступ 21 сентября 2019 г. "Стив Оджери, который пел с такими группами, как Tall Stories и Tyketto на Манхэттене в 1980-х годах, почти отказался от постоянного места в крупной группе. Чтобы платить по счетам, он стал маляром в Бенсонхерсте, Бруклин, затем ремонтником в Gap на Манхэттене".
  94. ^ Уолтерс, Джон. «Донни любит Чачи: кто такой Скотт Байо и почему он выступает на национальном съезде Республиканской партии?» Архивировано 26 августа 2019 г. в Wayback Machine , Newsweek , 18 июля 2016 г. Доступно 20 сентября 2019 г. «Скотт Байо родился 22 сентября 1960 г. в преимущественно итало-американском районе Бенсонхерст в Бруклине, Нью-Йорк».
  95. ^ Медина, Дженнифер. «Изучение крошечных плодовых мушек и получение больших наград». Архивировано 22 сентября 2019 г. в Wayback Machine , The New York Times , 29 апреля 2006 г. Доступ 21 сентября 2019 г. «Доктор Бензер, выросший в Бенсонхерсте, Бруклин, продолжал смешить аудиторию на пресс-конференции своими историями об исследовании плодовых мушек».
  96. ^ Ratliff, Ben . «Боб Берг, 51 год, тенор-саксофонист». Архивировано 8 июля 2018 г. в Wayback Machine , The New York Times , 7 декабря 2002 г. Доступ 21 сентября 2019 г. «Г-н Берг вырос в Бенсонхерсте, Бруклин, и начал играть на саксофоне в 13 лет».
  97. ↑ Сотрудники. «Керри Батлер раскрывает подробности о своих коллегах по шоу «Шафер», тяжелом воспитании в Бруклине и опьяняющем опыте «Лака для волос»» Архивировано 22 сентября 2019 г. в Wayback Machine , Broadway.com , 30 марта 2012 г. Доступно 21 сентября 2019 г. «Батлер рассказала об этом удивительном опыте на сцене, а затем поболтала обо всем, начиная с детства в Бенсонхерсте и заканчивая возможным воссоединением « Лака для волос ».
  98. ^ Шарони, Эрин. «Виктор Кальдероне замкнул круг; приверженец техно приглашает нас в путешествие от своих корней в Бруклине до судьбоносных встреч в Майами...» Архивировано 22 сентября 2019 г. в Wayback Machine , DJ Mag , 30 августа 2016 г. Доступно 21 сентября 2019 г. «Виктор Кальдероне родился и вырос в Бенсонхерсте, Бруклин, районе, который когда-то определялся евреями и итальянцами, населявшими его кирпичные кварталы».
  99. ^ Кирш, Джонатан. «Обзор книги: от порочного мира к порочной утопии» Архивировано 28 ноября 2022 г. в Wayback Machine , Los Angeles Times , 15 июня 1988 г. Доступно 3 июня 2020 г. «Вместо этого Катран настойчиво возвращается к месту детства своих персонажей и своего собственного, району Бенсонхерст в Бруклине:»
  100. ^ Миллер, Грегори Э. «Винсент Д'Онофрио вербует Криса Пратта и Итана Хоука для своего нового фильма». Архивировано 11 мая 2019 г. в Wayback Machine , New York Post , 7 марта 2019 г. Доступно 21 сентября 2019 г. «Родился в Бенсонхерсте, но вырос на Гавайях, в Колорадо и Флориде. Д'Онофрио впервые получил признание, сыграв рыхлого рядового Пайла в драме Стэнли Кубрика 1987 года о войне во Вьетнаме « Цельнометаллическая оболочка ».
  101. ^ "Вик Дэймон, проложивший себе путь к послевоенной популярности, умер в возрасте 89 лет". The New York Times . 12 февраля 2018 г.
  102. ↑ Мартин, Дуглас (28 июля 2002 г.). «Милли Диган, 82 года, пионер женской бейсбольной лиги». The New York Times . Получено 22 сентября 2009 г. Милдред Элеанор Диган родилась 11 декабря 1919 года в районе Бруклина Бенсонхерст.... Она преуспела в легкой атлетике в средней школе Линкольна, а после окончания школы играла в любительском софтболе в команде под названием Americanettes.
  103. ^ Макголдрик, Миган. «Актер из Бенсонхерста расскажет о прошлом в новом документальном фильме», Brooklyn Reporter, 20 ноября 2015 г. Доступно 15 апреля 2024 г. «Актер из Бенсонхерста Уильям ДеМео возвращается в прошлое по-новому».
  104. ↑ Дарроу, Чак. «От рождения до веселья: хронология Джоуи Фэйтона». Архивировано 16 мая 2022 г. в Wayback Machine , The Philadelphia Inquirer , 4 апреля 2011 г. Доступ 24 августа 2020 г. «28 января 1977 г.: Джозеф Энтони Фэйтон-младший родился у Джозефа и Филлис Фэйтон в Бенсонхерсте, Бруклин, Нью-Йорк».
  105. ^ Спектер, Майкл. «Как Энтони Фаучи стал американским врачом. Длительный крестовый поход эксперта по инфекционным заболеваниям против некоторых из самых опасных угроз человечеству». Архивировано 13 апреля 2020 г. в Wayback Machine , The New Yorker , 20 апреля 2020 г. Доступ 26 августа 2020 г. «Фаучи вырос на юго-западе Бруклина, сначала в Бенсонхерсте, а затем в Дайкер-Хайтс, где его семья управляла аптекой и жила в квартире наверху».
  106. ^ Фортуна, Мэтт. «Спорт и Красавцы были классическим матчем». Архивировано 28 ноября 2022 г. в Wayback Machine , The Athletic , 29 мая 2020 г. Доступ 24 августа 2020 г. «Это было не в характере для Джерри Феррары, уроженца Бенсонхерста, чей образ развился после прослушивания».
  107. ^ Розенблюм, Констанс. «Бруклинский мальчик вырастает и уходит». Архивировано 24 ноября 2021 г. в Wayback Machine , New York Daily News , 30 января 1977 г. Доступно 24 августа 2020 г. «Эти дети обожают «Качая железо», и больше всего в фильме им нравится Лу Ферриньо, двукратный обладатель титула «Мистер Вселенная» из Бенсонхерста, который снимается в фильме».
  108. ↑ Чемберс, Андреа. «Харви Фирстайн, гей-факелоносец, мог бы стать королевой Тони». Архивировано 22 сентября 2019 г. в Wayback Machine , People (журнал) , 6 июня 1983 г. Доступ 21 сентября 2019 г. «Невероятные корни Фирстайн были в Бенсонхерсте, Бруклин, где снимался сериал « Молодожены » Джеки Глисона ».
  109. ↑ Мартин, Дуглас. «Маршалл Флом, режиссер-документалист, умер в возрасте 85 лет». Архивировано 6 октября 2018 г., на Wayback Machine , The New York Times , 8 октября 2010 г. Получено 9 октября 2010 г.
  110. ^ Манкари, Джим. «Как отец, так и сын в семье Франко» Архивировано 22 сентября 2019 г. в Wayback Machine , The Tablet (Бруклин) , 21 июня 2012 г. Доступ 21 сентября 2019 г. «Одним из тех бейсболистов был Джей Джей Франко, сын давнего питчера-левши Джона Франко из New York Mets. Джон, уроженец Бенсонхерста, провел 21 год в профессиональном бейсболе — 14 из них в Mets».
  111. ^ Гор, Джефф. «Вид с Венеры; Жак Фреско спроектировал общество без политики, бедности и войны. Покинет ли оно когда-нибудь чертежную доску?» Архивировано 9 октября 2014 г. в Wayback Machine , Orlando Weekly , 12 октября 2011 г. 21 сентября 2019 г. «Жаку Фреско было 13 лет, когда началась Великая депрессия. Ускоряющее событие — крах фондового рынка в последние дни октября 1929 г. — произошло менее чем в 10 милях от его дома на углу 67-й улицы и 20-й авеню в районе Бенсонхерст в Бруклине».
  112. ^ Граймс, Уильям . «Винсент Гардения, характерный актер, умер в возрасте 71 года» Архивировано 24 мая 2020 года в Wayback Machine , The New York Times , 10 декабря 1992 года. Доступ 24 августа 2020 года. «Винсент Гардения, характерный актер, известный по своей работе в театре и на телевидении, а также по ролям второго плана в фильмах « Бей в барабан медленно» и «Власть луны», был найден мертвым вчера в своем гостиничном номере в Филадельфии. Ему был 71 год, и он жил в Бенсонхерсте, Бруклин».
  113. ^ "Дэниел Гласс, 35 лет, генеральный менеджер, EMI Records Group North America" ​​Архивировано 22 сентября 2019 г. в Wayback Machine , Crain's New York Business . Доступ 21 сентября 2019 г. "Выросший в Бенсонхерсте, мистер Гласс был студентом подготовительного медицинского факультета Бруклинского колледжа".
  114. ^ Барнс, Майк. Создатель «Семейных уз» Гэри Дэвид Голдберг умер в возрасте 68 лет. Архивировано 24 февраля 2019 г. в Wayback Machine , The Hollywood Reporter , 23 июня 2013 г. Доступно 24 августа 2020 г. «Голдберг родился 25 июня 1944 г. в районе Бенсонхерст в Бруклине и вырос в шумном многоквартирном доме (вспомните квартиру Крамденов в «Молодожёнах »), который был переполнен его заботливой большой семьёй».
  115. ^ Файрстоун, Дэвид. «Публичные жизни; Дружелюбный защитник колледжей под огнем» Архивировано 12 августа 2019 г. в Wayback Machine , The New York Times , 6 февраля 1998 г. Доступно 21 сентября 2019 г. «65-летний г-н Голдштейн — человек с медленным, серьезным стилем речи и уверенными инстинктами политика из Бруклина, а не педагога. Родившись в Бенсонхерсте, он прошел путь от должности инструктора в CUNY и давно решил, что предпочитает похлопывание по спине политическому стилю пушечного огня, практикуемому г-ном Джулиани».
  116. ^ Houberman, J. «The Goulden Age» Архивировано 28 февраля 2021 г. в Wayback Machine , The Village Voice , 10 апреля 2007 г. Доступно 26 августа 2020 г. «Да, детка! Гулд вылетел из ниоткуда (или, скорее, из Бенсонхерста через Бродвей) на пятое место в рейтинге кассовых звезд, составленном кинопрокатчиками в 1970 году».
  117. ^ Манеголд, Кэтрин С. «Филипп С. Хабиб, ведущий дипломат США, умер в возрасте 72 лет». Архивировано 1 ноября 2020 г. в Wayback Machine , The New York Times , 27 мая 1992 г. Доступно 26 августа 2020 г. «Ливанский христианин-маронит, выросший в преимущественно еврейском районе Бенсонхерста, г-н Хабиб стал заместителем государственного секретаря по политическим вопросам в 1976 г.».
  118. ^ Бенитес-Ивс, Тина. «Смерть в семье: Питер Стил из Type O Negative вспоминал товарища по группе Джонни Келли» Архивировано 2 декабря 2020 г. в Wayback Machine , Billboard (журнал) , 14 апреля 2020 г. Доступно 24 августа 2020 г. «Родился Петрус Томас Ратайчик в районе Ред-Хук в Бруклине 4 января 1962 г. и вырос в Бенсонхерсте, Стил играл в группах с другом детства и будущим клавишником и продюсером Type O Джошем Сильвером с подросткового возраста».
  119. ↑ Ферс, Джейн Х. «Родившийся в Нью-Йорке комик покончил с собой, говорят копы». Архивировано 16 мая 2022 г. в Wayback Machine , New York Daily News , 12 марта 2007 г. Доступ 26 августа 2020 г. «Джени, выросший в Бенсонхерсте и окончивший колледж Хантера, переехал на Западное побережье много лет назад, но иногда заходил в клуб, когда был в Нью-Йорке, и выступал».
  120. ^ Александр, Джон. «Любимый бруклинский телесериал Welcome Back, Kotter дебютировал 44 года назад» Архивировано 27 августа 2020 г. в Wayback Machine , Brooklyn Reporter , 9 сентября 2019 г. Доступно 26 августа 2020 г. «Шоу дебютировало 9 сентября 1975 г. Комик Гейб Каплан сыграл главного героя Гейба Коттера, который возвращается преподавать в свою альма-матер. Каплан вырос в Бенсонхерсте и учился в New Utrecht High School, которая в сериале также была вымышленной школой Джеймса Бьюкенена».
  121. ^ «Памяти Шейлы Сьюзан Морибер Кац, 1943–2023», Women in Academia Report , 29 сентября 2023 г. Доступно 25 декабря 2023 г. «Доктор Кац родилась и выросла в районе Бенсонхерст в Бруклине, Нью-Йорк».
  122. ^ Харрис, Элизабет А. «Не все попадают в город, полный достопримечательностей». Архивировано 12 ноября 2020 г. в Wayback Machine , The New York Times , 1 октября 2012 г. Доступно 26 августа 2020 г. «Некоторые, например, хотели получить оценку унылого местечка под мостом или, казалось бы, ничем не примечательного дома в Бенсонхерсте, Бруклин, который оказался домом детства ведущего ток-шоу Ларри Кинга».
  123. ^ Верн, Гей (30 июня 2023 г.). «Жесткий критик Newsday на ТВ: остроумный, едкий обозреватель рассказал об этом так, как будто он это видел». Newsday . Лонг-Айленд. ProQuest  2831174390 – через ProQuest. Китман переехал с семьей в Бенсонхерст, когда был ребенком
  124. ^ Белкнап, Джонни. «Евреи, которые создали Вудсток; они не были легендами рока, но 50 лет назад они вошли в историю рока». Архивировано 18 сентября 2020 г. в Wayback Machine , The Jewish Chronicle , 14 августа 2020 г. Доступно 26 августа 2020 г. «В то время миром музыки правили лейблы звукозаписи, и Лэнг пробрался в Capitol Records, чтобы познакомиться с их самым молодым руководителем Арти Корнфельдом, тоже евреем и тоже из Бенсонхерста».
  125. ^ Липман, Стив. «Куда ты пропал, Сэнди Коуфакс?; Встреча с легендой бейсбола в преддверии 50-летия его культового выходного дня Йом-Кипур. Эксклюзивное интервью Jewish Week». Архивировано 28 ноября 2022 г. в Wayback Machine , The Jewish Week , 12 марта 2014 г. Доступ 26 августа 2020 г. «Куфакс, выросший в районе Бенсонхерст в Бруклине, был (и остается, насколько известно) набожно светским человеком, с небольшим формальным еврейским образованием и (согласно всем источникам) без бар-мицвы».
  126. ^ Purdum, Todd S. «Man in the News; Persistence Pays Off: Jerrold Lewis Nadler» Архивировано 5 мая 2019 г. в Wayback Machine , The New York Times , 25 сентября 1992 г. Доступ 21 сентября 2019 г. «Родился в Бенсонхерсте, Бруклин, 13 июня 1947 г., в квартале, который сейчас является частью его округа, г-н Надлер впервые начал активно заниматься политикой, будучи студентом Колумбийского университета в 60-х годах».
  127. ^ Майерс, Марк. «Актриса Poms Риа Перлман о своей дикой поездке от Кони-Айленда до обладательницы премии «Эмми»; уроженка Бруклина была застенчивой в детстве, но ее чувство юмора проявилось на школьных сценах». Архивировано 15 сентября 2019 г. в Wayback Machine , The Wall Street Journal , 30 апреля 2019 г. Доступно 21 сентября 2019 г. «Мои бабушка и дедушка тоже тогда жили на Кони-Айленде. Когда мне было 3 года, мои родители переехали на Бэй-Паркуэй в районе Бенсонхерст в Бруклине».
  128. ^ Макнифф, Имон; Бентли, Джон; Санчо, Мигель; Уэлш, Сьюзан; и Эффрон, Лорен. «Лиа Ремини о своем разрыве с Церковью Саентологии: «Я хотела быть той, кто это скажет»» Архивировано 9 октября 2019 г. в Wayback Machine , ABC News , 30 октября 2015 г. Доступно 21 сентября 2019 г. «Лиа Ремини выросла в дружном итальянском районе Бенсонхерст в Бруклине, Нью-Йорк».
  129. ^ Дикке, Уильям. «Карл Саган, астроном, преуспевший в популяризации науки, умер в возрасте 62 лет». Архивировано 23 марта 2019 г. в Wayback Machine , The New York Times , 21 декабря 1996 г. Доступно 21 сентября 2019 г. «Карл Саган родился 9 ноября 1934 г. в районе Бенсонхерст в Бруклине, где его отец работал закройщиком на швейной фабрике».
  130. ^ Браун, Патрисия Ли. «Дома с: доктором Робертом М. Сапольски; семьянином с ногой в вельде» Архивировано 12 августа 2018 г. в Wayback Machine , The New York Times , 19 апреля 2001 г. Доступ 21 сентября 2019 г. «43-летний доктор Сапольски вырос в Бенсонхерсте, Бруклин, месте, которое он описывает как «настоящий племенной анклав».
  131. ^ Хэмилл, Денис. «Человек внутри Поли Уолнатса; после жизни в качестве молодого бандита звезда «Клана Сопрано» наслаждается своей ролью вымышленного гангстера». Архивировано 6 июля 2020 г. в Wayback Machine , New York Daily News , 16 января 2020 г. Доступно 26 августа 2020 г. «За один год мне как будто пересадили жизнь. Иногда мне приходится напоминать себе, что я Тони Сирико из Бенсонхерста».
  132. ^ Снайдерман, Ральф . История канцлера: трансформация академической медицины. Архивировано 28 ноября 2022 г. в Wayback Machine , JSTOR . Доступ 26 августа 2020 г. «С точки зрения моего скромного начала в Бенсонхерсте, Бруклин, вероятность того, что мне предложат эту высокую должность, казалась бы настолько маловероятной, что ее можно было бы считать невозможной».
  133. ^ Хэмилл, Денис. «Режиссер чемпионата Пол Сорвино идет за камеру для кабельного фильма о пьесе, удостоенной наград». Архивировано 16 мая 2022 г. в Wayback Machine , New York Daily News , 16 мая 1999 г. Доступно 24 августа 2020 г. «Когда Пол Сорвино был 4-летним ребенком в Бенсонхерсте, он сказал своей матери: «Я собираюсь стать актером».
  134. ^ «Старый район: беседа с Рэем Суаресом; Земля и люди» Архивировано 16 мая 2022 г. в Wayback Machine , The Trust for Public Land . Доступ 24 августа 2020 г. «[В:] Расскажите нам о вашем старом районе. [О:] Это был Бруклин. Я родился в Краун-Хайтс, на окраине Бедфорд-Стайвесанта, и когда мне было три года, мы переехали в Бенсонхерст».
  135. ^ Азимов, Эрик. «Энтони Терлато, привезший Пино Гриджио в США, умер в возрасте 86 лет За 60 лет карьеры импортера и маркетолога вина он познакомил американцев с малоизвестными марками и сформировал вкусы». Архивировано 24 августа 2020 года в Wayback Machine , The New York Times , 23 июля 2020 года. Доступ 24 августа 2020 года. «Энтони Джон Терлато родился 11 мая 1934 года в Бруклине и вырос в районе Бенсонхерст».
  136. ^ Каминер, Майкл. «Алан Вега, фронтмен Suicide и еврейский пионер панк-рока, умер в возрасте 78 лет; еврейский певец в электронной, панк-минималистской группе Suicide и плодовитый сольный исполнитель умер в эти выходные». Архивировано 29 ноября 2020 года в Wayback Machine , Haaretz , 19 июля 2016 года. Доступно 24 августа 2020 года. «Родился в 1938 году как Борух Алан Бормовиц в Бенсонхерсте, Бруклин, Вега изучал изящные искусства и физику в Бруклинском колледже».
  137. ↑ Ван Гелдер, Лоуренс «В ее романах: сила радости». Архивировано 22 сентября 2019 г. в Wayback Machine , The New York Times , 6 ноября 1977 г. Доступ 21 сентября 2019 г. «Миссис Вулицер, средний ребенок среди трех дочерей, выросла в Бенсонхерсте, где ее родители — ее отец, бывший подрядчик по пошиву одежды, и ее мать, домохозяйка — до сих пор живут».
  138. ^ Гудман, Дж. Дэвид. «Назначенный судом наблюдатель полиции боролся за город и против него». Архивировано 22 сентября 2019 г. в Wayback Machine , The New York Times , 21 сентября 2019 г. «Питер Ленард Зимрот родился 11 января 1943 г., сын химчистки и домохозяйки, вырос в Бенсонхерсте и Шипсхед-Бей в Бруклине».

Внешние ссылки