stringtranslate.com

Джексонвилл, Флорида

Джексонвилл — самый густонаселенный город в американском штате Флорида , расположенный на атлантическом побережье северо-восточной Флориды. Это административный центр округа Дюваль , [9] с которым в 1968 году объединился город Джексонвилл. По состоянию на 2020 год это крупнейший по площади город в сопредельных Соединенных Штатах. [10]

Объединение города и округа значительно увеличило официальную численность населения Джексонвилля и расширило его границы, в результате чего большая часть населения округа Дюваль оказалась в пределах новых муниципальных границ; Джексонвилл вырос до 900 квадратных миль (2300 км 2 ), что сделало его крупнейшим по площади городом в сопредельных Соединенных Штатах. [11]

По состоянию на июль 2022 года население Джексонвилля составляло 971 319 человек, а население округа Дюваль — около 1 миллиона человек. [11] [12] После объединения Джексонвилл стал самым густонаселенным городом во Флориде и на юго-востоке США , а также крупнейшим на юге за пределами штата Техас. [13] С населением 1 733 937 человек, агломерация Джексонвилля считается четвертым по величине мегаполисом Флориды. [7] В состав столичного региона входят округа Клэй, округ Сент-Джонс, округ Нассау и округ Бейкер.

Джексонвилл расположен на реке Сент-Джонс в районе Первого побережья на северо-востоке Флориды, примерно в 12 милях (19 км) к югу от границы штата Джорджия (25 миль или 40 км до центра города) и в 350 милях (560 км) к северу. из Майами . [14] Сообщества Джексонвилл -Бичес расположены вдоль прилегающего побережья Атлантического океана. Первоначально этот район был заселен народом Тимукуа , а в 1564 году здесь располагалась французская колония Форт Кэролайн , одно из первых европейских поселений на территории нынешних континентальных Соединенных Штатов. Под британским правлением поселение выросло в узком месте реки, где переправлялся скот, известное как Вакка Пилатка для семинолов и Коровий брод для британцев. Городок был основан здесь в 1822 году, через год после того , как Соединенные Штаты отвоевали Флориду у Испании; он был назван в честь Эндрю Джексона , первого военного губернатора территории Флориды и седьмого президента Соединенных Штатов.

Улучшения гавани с конца 19 века сделали Джексонвилл крупным военным и гражданским глубоководным портом . Его расположение на берегу реки обеспечивает доступ к военно-морской базе Мейпорт , военно-морской авиабазе Джексонвилл , командованию корпуса морской пехоты США на острове Блаунт и порту Джексонвилля , крупнейшему морскому порту Флориды по объему. [15] Военные базы Джексонвилля и близлежащая военно-морская база подводных лодок Кингс-Бэй образуют третье по величине военное присутствие в Соединенных Штатах. [16] Важными факторами в местной экономике являются такие услуги, как банковское дело, страхование, здравоохранение и логистика. Как и в большей части Флориды, туризм важен для района Джексонвилля, особенно туризм, связанный с гольфом : штаб-квартира PGA Tour расположена неподалеку от пляжа Понте-Ведра . [17] [18] Жители Джексонвилля известны как Джексонвиллианцы и, неофициально, как Джексоны или Джексоны (оба произошли от Джакса, сокращенного прозвища города). [19] [20] [21] [22] [23]

История

История ранних веков

Копия колонны Жана Рибо, утверждающей, что Флорида принадлежит Франции в 1562 году.

Территория современного города Джексонвилл была заселена на протяжении тысячелетий. На острове Блэк-Хамак в национальном эколого-историческом заповеднике Тимукуан команда Университета Северной Флориды обнаружила одни из старейших остатков керамики в Соединенных Штатах, датируемых 2500 годом до нашей эры. [24]

В 16 веке, в начале исторической эпохи, регион был заселен мокама , прибрежной подгруппой народа Тимукуа . На момент контакта с европейцами все деревни Мокама в современном Джексонвилле входили в состав могущественного вождества , известного как Сатурива , сосредоточенного вокруг устья реки Сент-Джонс . [25] На одной из ранних французских карт изображена деревня под названием Оссачит на месте нынешнего центра Джексонвилля; возможно, это самое раннее зарегистрированное название этой области. [26]

В 1562 году французский исследователь -гугенот Жан Рибо нанес на карту реку Сент-Джонс , назвав ее Майской рекой, потому что это был месяц его открытия. Рибо воздвиг каменную колонну на месте высадки недалеко от устья реки, заявив, что недавно открытая земля принадлежит Франции. [27] В 1564 году Рене Гулен де Лодоньер основал первое европейское поселение на реке Сент-Джонс, Форт Кэролайн , недалеко от главной деревни Сатурива.

Филипп II Испании приказал Педро Менендесу де Авилесу защитить интересы Испании, напав на французов в форте Кэролайн. 20 сентября 1565 года испанские войска из близлежащего испанского поселения Сент-Огастин атаковали форт Кэролайн и убили почти всех французских солдат, защищавших его. [28] Испанцы переименовали форт в Сан-Матео , и после изгнания французов Сент-Огастин стал самым важным европейским поселением во Флориде. Местоположение форта Кэролайн является предметом споров, но реконструкция форта была основана в 1964 году на берегу реки Сент-Джонс. [29]

Северо-восточная Флорида: Кау Форд (в центре) с карты Флориды Бернарда Романса 1776 года.

Испания уступила Флориду британцам в 1763 году в рамках Парижского договора после Семилетней войны (известной как французско-индийская война на североамериканском фронте). Британцы вскоре построили Королевскую дорогу , соединяющую Сент-Огастин с Джорджией . Дорога пересекала реку Сент-Джонс в узком месте, которое семинолы называли Вакка Пилатка , а англичане - Коровьим бродом; эти названия отражали использование брода для переправы скота через реку. [30] [31] [32]

Британцы ввели выращивание сахарного тростника , индиго и фруктов в качестве товарных культур на плантациях , в дополнение к экспорту пиломатериалов. Большое количество британских колонистов, которые были «энергичными и добрыми», получили земельные гранты в регионе и эмигрировали в этот регион, став первым англоговорящим населением Флориды. Эти колонисты прибыли из Англии, Джорджии, Южной Каролины и Бермудских островов. Британские судьи внедрили во Флориде систему общего права , в результате чего в правовой системе Флориды стали использоваться такие концепции, как суд присяжных , хабеас корпус и правительство округа. [33] [34]

После поражения в американской войне за независимость Великобритания вернула контроль над территорией Испании в 1783 году посредством Парижского мира . Поселение в Кау-Форд продолжало расти. [ нужна цитата ]

Основание и 19 век

Часть легкой батареи на берегу реки Сент-Джонс в Джексонвилле во время гражданской войны.

После того, как Испания уступила территорию Флориды Соединенным Штатам в 1821 году, американские поселенцы на северной стороне Коровьего Форда решили спланировать город, разложив улицы и площади. Они назвали город Джексонвилл в честь знаменитого героя войны и первого губернатора территории (впоследствии президента США) Эндрю Джексона . Под руководством Исайи Д. Харта жители написали устав городского правительства, который Законодательный совет Флориды одобрил 9 февраля 1832 года.

Во время Гражданской войны в США округ Дюваль произвел несколько подразделений, которые сражались на стороне армии Конфедеративных Штатов . По крайней мере два из них были подняты из Джексонвилля: Джексонвиллская легкая пехота , подразделение ополчения, сформированное в 1859 году, и «Коровьи мальчики округа Дюваль», собранные летом 1861 года. Оба подразделения сражались в составе 3-го Флоридского пехотного полка . [35] «Сент-Джонс Грейс», «Милтонская артиллерия» и рота H 1-го Флоридского кавалерийского полка также были сформированы людьми из Джексонвилля. [36]

Джексонвилл также был ключевым пунктом снабжения свиней и крупного рогатого скота, доставленных из Флориды для кормления сил Конфедерации . Город был блокирован силами Союза , которые получили контроль над близлежащим фортом Клинч . Хотя в самом Джексонвилле боев не велось, город несколько раз переходил из рук в руки между силами Союза и Конфедерации. В стычке у кирпичной церкви в 1862 году конфедераты одержали свою первую победу в штате. [37] Однако силы Союза захватили позицию Конфедерации в битве при Сент-Джонс-Блафф и оккупировали Джексонвилл в 1862 году. Рабы бежали на свободу на линиях Союза. В феврале 1864 года силы Союза покинули Джексонвилл и столкнулись с армией Конфедерации в битве при Оласти , но потерпели поражение.

Силы Союза отступили в Джексонвилл и удерживали город до конца войны. В марте 1864 года кавалерия Конфедерации столкнулась с экспедицией Союза в битве при Сидар-Крик . Война и длительная оккупация привели к разрушению города после войны. [38]

Во время Реконструкции и «Позолоченного века» Джексонвилл и близлежащий Сент-Огастин стали популярными зимними курортами для богатых и знаменитых. Посетители прибыли на пароходе , а затем по железной дороге. Президент Гровер Кливленд посетил субтропическую выставку в городе 22 февраля 1888 года во время своей поездки во Флориду. [39] Это подчеркнуло известность штата как достойного места для туризма. Однако в конце 19 века туризму города был нанесен серьезный удар из-за вспышек желтой лихорадки . Расширение железной дороги Восточного побережья Флориды дальше на юг привлекло посетителей в другие районы. С 1893 по 1938 год в Джексонвилле располагался Дом старых солдат и моряков Конфедерации Флориды ; он управлял близлежащим кладбищем. [40]

20 и 21 века

1900-1939 гг.

Руины здания суда и оружейной палаты после Великого пожара 1901 года.

3 мая 1901 года центр Джексонвилля был разрушен пожаром, который начался с пожара на кухне. Испанский мох на близлежащей фабрике по производству матрасов быстро охватил пламя, что позволило огню быстро распространиться. Всего за восемь часов он пронесся по 146 городским кварталам, разрушил более 2000 зданий, оставил без крова около 10 000 человек и убил семь жителей. Памятник Конфедерации в парке Хемминг был одной из немногих достопримечательностей, уцелевших после пожара. Губернатор Уильям Шерман Дженнингс объявил военное положение и направил ополчение штата для поддержания порядка; 17 мая муниципальная власть возобновилась. [41] Говорят, что зарево пламени можно было увидеть в Саванне, штат Джорджия , а клубы дыма - в Роли, штат Северная Каролина . Известный как « Великий пожар 1901 года », это было одно из самых страшных бедствий в истории Флориды и крупнейший городской пожар на юго-востоке США. Архитектор Генри Джон Клуто был главной фигурой в реконструкции города. [42] Первым многоэтажным строением, построенным Клуто, было здание Дьял-Апчерч в 1902 году. [43] [44] Было построено здание Сент - Джеймс , построенное на месте предыдущего сгоревшего отеля Сент-Джеймс. в 1912 году как главное достижение Клуто. [45] [46]

В 1910-х годах северные киностудии со штаб-квартирами в Нью-Йорке, Филадельфии и Чикаго были привлечены теплым климатом Джексонвилля, экзотическими пейзажами, отличным железнодорожным сообщением и дешевой рабочей силой. За десятилетие было создано более 30 студий немого кино , в результате чего Джексонвилл получил титул «Мировой столицы зимнего кино». Однако появление Голливуда как крупного центра кинопроизводства положило конец киноиндустрии города. Одна киностудия Norman Studios остается в Арлингтоне ; он был преобразован в Джексонвиллский музей немого кино на студии Norman Studios. [47]

Центр города Джексонвилл в 1914 году.

За это время Джексонвилл также стал банковским и страховым центром, где в деловом районе процветали такие компании, как Barnett Bank , Atlantic National Bank , Florida National Bank , Prudential , Gulf Life, Afro-American Insurance, Independent Life и American Heritage Life. Бизнес-колледж Уокера был открыт ок.  В 1916 году в Джексонвилле и рекламировали, что это крупнейшая афроамериканская бизнес-школа в Соединенных Штатах. [48]

1940 по 1979 год

Толпа собралась на предвыборную речь Ричарда Никсона в парке Хемминг в октябре 1960 года.

Во время Второй мировой войны ВМС США стали крупным работодателем и экономической силой, построив в городе три базы ВМФ, а Корпус морской пехоты США создал командование острова Блаунт.

Джексонвилл, как и большинство крупных городов Соединенных Штатов, пострадал от многих негативных последствий быстрого разрастания городов после Второй мировой войны . Строительство федеральных автомагистралей по существу субсидировало развитие пригородного жилья, и более состоятельные и хорошо обеспеченные жители переезжали в новое жилье в пригороде. После Второй мировой войны правительство города Джексонвилл начало увеличивать расходы на финансирование новых проектов общественного строительства в условиях послевоенного экономического бума. «Джексонвиллская история » мэра У. Хейдона Бернса привела к строительству новой мэрии, общественной аудитории, публичной библиотеки и других проектов, которые вызвали чувство гражданской гордости. Развитие пригородов привело к росту среднего класса, который жил за пределами городского центра. У все большей доли жителей центра города Джексонвилля уровень бедности был выше среднего, особенно потому, что предприятия и рабочие места также мигрировали в пригороды. [49]

Учитывая послевоенную миграцию жителей, предприятий и рабочих мест, налоговая база города сократилась. У него были трудности с финансированием образования, санитарии и регулирования дорожного движения в черте города. Кроме того, жители некорпоративных пригородов испытывали трудности с получением муниципальных услуг, таких как канализация и обеспечение соблюдения строительных норм. В 1958 году исследование рекомендовало городу Джексонвилл начать аннексию отдаленных населенных пунктов, чтобы создать необходимую более крупную географическую налоговую базу для улучшения услуг по всему округу. Избиратели за пределами города отклонили планы аннексии на шести референдумах в период с 1960 по 1965 год.

27 августа 1960 года белая толпа напала с дубинками на демонстрантов за гражданские права в парке Хемминг . Полиция в основном стояла в стороне.

В 1962 году федеральный суд обязал город подготовить план интеграции государственных школ в соответствии с решением Верховного суда по делу Браун против Совета образования (1954 г.). Исследование показало, что школы находились в плохом состоянии и плохо оборудованы.

29 декабря 1963 года в результате пожара в отеле «Рузвельт» погибли 22 человека, что стало самым высоким показателем гибели за один день в Джексонвилле. [50] 10 сентября 1964 года ураган Дора обрушился на берег недалеко от Сент-Огастина , причинив серьезный ущерб зданиям в Северной Флориде. Ураган Дора был первым зарегистрированным ураганом, напрямую обрушившимся на Северную Флориду. [51]

В середине 1960-х годов коррупционные скандалы возникли среди городских и некоторых окружных чиновников, которые в основном входили в традиционную белую демократическую сеть, которая доминировала в политике на протяжении десятилетий после лишения избирательных прав большинства афроамериканцев на рубеже 20-го века, что фактически опустошило из Республиканской партии. После того, как для расследования было созвано большое жюри , 11 должностным лицам были предъявлены обвинения, а еще больше были вынуждены уйти в отставку.

Новости об объединении Джексонвилля от The Florida Times-Union

В 1963 году Южная ассоциация колледжей и школ пригрозила отозвать аккредитацию местных школ через год из-за «недостатков преподавания». Но избиратели отказались утвердить новые налоги для улучшения условий в школах. В конце 1963 года округ Дюваль тратил 299 долларов на одного студента по сравнению со средними расходами по штату в 372 доллара на студента. В 1964 году все 15 государственных средних школ округа Дюваль лишились аккредитации. [52] Это придало импульс предложениям по правительственной реформе.

Консолидация Джексонвилля , возглавляемая Дж. Дж. Дэниэлом и Клодом Йейтсом , в этот период начала завоевывать большую поддержку как со стороны чернокожих жителей городских районов, которые хотели большего участия в правительстве после принятия Закона об избирательных правах 1965 года , который обеспечивал федеральный надзор и обеспечение соблюдения законов. их право голоса, а также белые жители пригородов, которые хотели большего количества услуг и большего контроля над центром города. Снижение налогов, ускорение экономического развития, объединение общества, улучшение государственных расходов и эффективное управление со стороны более центральной власти были названы причинами создания нового консолидированного правительства.

Когда в 1967 году был проведен консолидационный референдум, избиратели одобрили план, получив одобрение 65 процентов. 1 октября 1968 года власти города и округа объединились и образовали Объединенный город Джексонвилл. Пожарная служба, полиция, здравоохранение и социальное обеспечение, отдых, общественные работы, жилищное строительство и городское развитие были объединены под новым правительством. В честь этого события тогдашний мэр Ханс Танцлер позировал с актрисой Ли Мередит за знаком, обозначающим новую границу «Смелого нового города Юга » по Флориде 13 и Джулингтон-Крик. [53] В результате консолидации было создано предприятие площадью 900 квадратных миль.

1980 по настоящее время

Фонтан Дружбы и вид на центр Джексонвилля в 1982 году.

Томми Хазури поддерживал принятие экологических норм и уменьшение запаха загрязнения во время своего единственного срока на посту мэра, который начался в 1987 году. [54]

Эд Остин был избран мэром в 1991 году. Его самым значительным вкладом является программа «Возрождение Ривер-Сити» - облигации на сумму 235 миллионов долларов, выпущенные в 1993 году городом Джексонвиллем для финансирования обновления города и реконструкции исторических районов центра города. Остин курировал покупку и ремонт здания Сент-Джеймс , которое сейчас используется в качестве мэрии Джексонвилля . Он был мэром в 1993 году, когда Джексонвилл получил привилегию Национальной футбольной лиги « Джексонвилл Ягуарс» . [55] [56] Это единственная крупная спортивная франшиза в городе, что делает Джексонвилл одним из двух рынков (второй - Грин-Бей) и единственным крупным городом, имеющим единую спортивную франшизу, и для этой франшизы быть командой НФЛ.

« План лучшего Джексонвилля» , продвигаемый как «проект будущего Джексонвилля» и одобренный избирателями Джексонвилля в 2000 году, санкционировал введение налога с продаж в полпенни. Это обеспечило большую часть доходов, необходимых для пакета крупных проектов стоимостью 2,25 миллиарда долларов, которые включали улучшение дорог и инфраструктуры, охрану окружающей среды, целевое экономическое развитие, а также новые или улучшенные общественные объекты. [57]

В 2005 году в Джексонвилле состоялся Суперкубок XXXIX , который посмотрели около 86 миллионов зрителей. [58]

Город пострадал в результате стихийных бедствий. В октябре 2016 года ураган «Мэттью» вызвал сильное наводнение и ущерб в Джексонвилле, Джексонвилл-Бич , Атлантик-Бич и Нептун-Бич , что стало первым подобным ущербом в этом районе с 2004 года . [59] В сентябре 2017 года ураган Ирма вызвал рекордные наводнения в Джексонвилле, с серьезностью, не наблюдавшейся с 1846 года. [60] [61]

Как это было типично для других мегаполисов по всей стране, рост пригородов продолжался вокруг Джексонвилля, где большие площади земли были доступны для застройки, привлекая из города больше жителей, предприятий и рабочих мест. Это привело к дальнейшим демографическим изменениям. Крупнейшая этническая группа города, белые неиспаноязычные, [49] сократилась с 75,8% населения в 1970 году до 55,1% к 2010 году. [62]

География

Городской пейзаж

Слева направо: линия горизонта Нортбэнк Джексонвилля и мост на Мейн-стрит.

Топография

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 874,3 квадратных миль (2264 км 2 ), что делает Джексонвилл крупнейшим по площади городом в сопредельных Соединенных Штатах ; из них 86,66% (757,7 квадратных миль или 1962 км 2 ) составляет земля и 13,34% (116,7 квадратных миль или 302 км 2 ) — вода. Джексонвилл полностью окружает город Болдуин . Округ Нассау расположен на севере, округ Бейкер — на западе, а округа Клэй и Сент-Джонс — на юге. Джексонвилл имеет побережье Атлантического океана с пляжами Джексонвилля . Город развивался по обеим сторонам реки Сент-Джонс . Река Траут , главный приток реки Сент-Джонс, полностью находится в пределах Джексонвилля.

Состав почвы в основном состоит из песка и глины, а не из известняка, поэтому воронок образуется мало; однако случаются глубокие провалы большого диаметра. [63]

Архитектура

Архитектура Джексонвилля различается по стилю. Немногие постройки в центре города были построены до Великого пожара 1901 года . [64] В городе находится одна из крупнейших коллекций зданий в стиле школы прерий за пределами Среднего Запада. [65] После Великого пожара 1901 года Генри Джон Клуто оказал влияние на поколения местных дизайнеров своими работами как Чикагской школы , поддерживаемой Луи Салливаном , так и Прерийской школы архитектуры, популяризированной Фрэнком Ллойдом Райтом . Джексонвилл также является домом для известной коллекции современной архитектуры середины века . [66] Местные архитекторы Роберт К. Бровард , Тейлор Хардвик и Уильям Морган адаптировали ряд принципов дизайна, включая международный стиль , брутализм, футуризм и организм, все они применялись с американской интерпретацией, которую сегодня обычно называют современным дизайном середины века. [66] Архитектурные фирмы Reynolds, Smith & Hills (RS&H) [67] и Kemp, Bunch & Jackson (KBJ) также внесли ряд важных работ в современное архитектурное движение города.

Первоначальное доминирующее положение Джексонвилля как регионального делового центра оставило неизгладимый след на горизонте города. Многие из самых первых небоскребов в штате были построены в Джексонвилле в 1902 году. [68] Последний раз город удерживал рекорд высоты штата с 1974 по 1981 год . построенный в 1990 году как Центр Барнетта. Он имеет высоту 617 футов (188 м) и включает 42 этажа. [70] [71] Другие примечательные постройки включают 37-этажный Центр Уэллса Фарго (с его характерным расширяющимся основанием, что делает его определяющим зданием на горизонте Джексонвилля), [72] [73], первоначально построенный в 1972–1974 годах компанией Independent Life. и компания по страхованию от несчастных случаев, а также 28-этажная башня Riverplace Tower . Когда эта башня была завершена в 1967 году, она была самой высокой конструкцией из сборного железобетона в мире. [74] [75]

Районы

На обширной территории Джексонвилля имеется более 500 кварталов. [76] К ним относятся центр города Джексонвилл и прилегающие к нему районы, в том числе ЛаВилла , Бруклин , Риверсайд и Эйвондейл , Спрингфилд , Истсайд , Мандарин и Сан-Марко . [77] Кроме того, Большой Джексонвилл традиционно делится на несколько аморфных областей, включающих большую часть округа Дюваль. Это Нортсайд , Вестсайд , Саутсайд и Арлингтон , а также пляжи Джексонвилля . [78]

Четыре муниципалитета сохранили свои правительства после консолидации; это Болдуин и три города Джексонвилл-Бич: Атлантик-Бич , Нептун-Бич и Джексонвилл-Бич . [79] Четыре района Джексонвилля, Эйвондейл , Ортега , Спрингфилд и Риверсайд , были определены как исторические районы США и внесены в Национальный реестр исторических мест . [80]

Климат

Согласно климатической классификации Кеппена , в Джексонвилле влажный субтропический климат (Cfa) с жарким влажным летом и теплой или мягкой и сухой зимой. Сезонные осадки концентрируются в самые теплые месяцы с мая по сентябрь, когда обычны короткие, но интенсивные ливни с громом и молниями, а самые засушливые месяцы приходится на период с ноября по апрель. Количество осадков в среднем составляет около 52 дюймов (1,3 м) в год. [82]

Нормальные среднемесячные температуры колеблются от 54,2 ° F (12,3 ° C) в январе до 82,5 ° F (28,1 ° C) в июле; высокие температуры в среднем составляют от 65,5 до 91,9 ° F (от 18,6 до 33,3 ° C) в течение года. [81]

В городе Джексонвилл обычно бывает всего около 10–15 ночей при температуре ниже нуля. Такие холода обычно кратковременны. [83] Самая низкая температура, зарегистрированная в международном аэропорту Джексонвилля, составила 7 ° F (-14 ° C) 21 января 1985 года . В Джексонвилле с 1911 года было зарегистрировано три дня с измеримым снегом, последний раз снегопад толщиной в один дюйм (2,5 см) в декабре 1989 года [84] и ливни в декабре 2010 года. [85]

С 1871 года в Джексонвилле произошел только один прямой удар урагана. Редкость прямых ударов объясняется случайностью. [86] Тем не менее, город более десятка раз подвергался ураганам или почти ураганным условиям из-за штормов, пересекающих штат от Мексиканского залива до Атлантического океана или проходивших на север или юг в Атлантике и проходивших мимо область. [87] Самый сильный эффект на Джексонвилл оказал ураган Дора в 1964 году, единственный зарегистрированный шторм, обрушившийся на Первое побережье с устойчивыми ураганными ветрами. Глаз пересек Сент-Огастин с ветром, который едва уменьшился до 110 миль в час (180 км/ч), что сделало его сильной категорией 2 по шкале Саффира-Симпсона . В 1979 году ураган «Дэвид» прошел от берега на 40 миль (64 километра), скорость ветра составила около 95 миль в час (150 км/ч). [87] Ураган «Флойд» в 1999 году нанес ущерб главным образом Джексонвилл-Бич; Пирс Джексонвилл-Бич был серьезно поврежден и позже снесен.

В 2004 году Джексонвилл был затоплен ураганами «Фрэнсис» и «Жанна» , которые обрушились на берег к югу от этого района, и получил незначительный ущерб от тропического шторма «Бонни» , вызвавшего небольшой торнадо. [88] Джексонвилл также пострадал от тропического шторма Фэй в 2008 году , который пронесся по штату, в результате чего некоторые районы Джексонвилля погрузились во тьму на четыре дня. Фэй повредил, но не разрушил пирс Джексонвилл-Бич, который был восстановлен после Флойда. 28 мая 2012 года на Джексонвилл обрушился тропический шторм Берил , скорость ветра достигала 70 миль в час (110 км/ч), который обрушился на берег недалеко от пляжа Джексонвилл . Ураган «Мэттью» прошел в 37 милях (60 км) к востоку при скорости ветра 110 миль в час. Это вызвало штормовой нагон, обширное наводнение Атлантического океана и реки Сент-Джонс, а также ущерб от ветра; ураган отключил электроэнергию у 250 000 человек. [86] [87] В 2017 году ураган Ирма прошел в 75 милях (121 км) к западу при скорости ветра 65 миль в час (100 км/ч). [87] Это вызвало сильный штормовой нагон и наводнение, побив рекорд наводнения урагана Дора в 1964 году. [86]

Парки

Город Джексонвилл имеет уникальную парковую систему, различные земли которой находятся в ведении Службы национальных парков , парков штата Флорида и Департамента парков и отдыха города Джексонвилл. Джексонвилл управляет крупнейшей системой городских парков в Соединенных Штатах, предоставляя удобства и услуги в более чем 337 местах на площади более 80 000 акров (320 км 2 ) по всему городу. [92] Ряд парков предоставляют людям возможность кататься на лодках, плавать, ловить рыбу, парусный спорт, кататься на водных лыжах, заниматься серфингом и водными лыжами.

национальные парки

Плантация Кингсли , расположенная на территории заповедника Тимукуан.

Заповедник Тимукуан — это национальный заповедник США , включающий более 46 000 акров (19 000 га) водно-болотных угодий и водных путей. Он включает в себя природные и исторические территории, такие как Национальный мемориал Форт-Кэролайн и плантация Кингсли , старейшая сохранившаяся плантация в штате.

Государственные парки

В пределах города Джексонвилля есть несколько государственных парков, в том числе государственный парк острова Амелия , государственный парк острова Биг-Талбот , государственный культурный парк острова Форт-Джордж , государственный парк «Рыболовный пирс Джорджа Крэйди Бридж» , государственный парк острова Литтл-Талбот , заповедник Памкин-Хилл-Крик. Государственный парк и исторический государственный парк Йеллоу-Блафф-Форт .

Городские парки

Ханна Парк
Мемориальный парк

Другой

Демография

Хотя Джексонвилл был основан в 1832 году, он впервые не фигурировал в переписи населения США до 1850 года, когда в нем проживало всего 1045 человек. [111]

Перепись 2010 и 2020 годов

По данным переписи населения США 2020 года , в городе проживало 949 611 человек, 348 809 домашних хозяйств и 213 174 семьи. [115]

В Джексонвилле проживает самая большая албанско-американская община во Флориде: в ней проживало 3812 албанцев, или 24,93% всех американцев албанского происхождения во Флориде. Это также третий город по населению американцев албанского происхождения после Филадельфии и Нью-Йорка . [116] [117]

По данным переписи населения США 2010 года , в городе проживало 821 784 человека, 311 064 домашних хозяйства и 197 888 семей. [118]

Этническое происхождение в Джексонвилле

По состоянию на 2020 год Джексонвилл является самым густонаселенным городом Флориды и одиннадцатым по численности населения городом США .

Карта расового распределения в Джексонвилле, данные переписи населения США 2010 года. Каждая точка — это 25 человек: Белый  Черный  Азиатский  латиноамериканец  Другой

По состоянию на 2010 год лица латиноамериканского или латиноамериканского происхождения составляли 7,7% населения Джексонвилля. Из них 2,6% идентифицировали себя как пуэрториканцы , 1,7% как мексиканцы и 0,9% как кубинцы . [119]

По состоянию на 2010 год лица африканского происхождения составляли 30,7% населения Джексонвилля, включая афроамериканцев. Из 30,7% 1,8% идентифицированы как африканцы к югу от Сахары , 1,4% как жители Вест-Индии или афро-карибского происхождения (0,5% гаитянцы , 0,4% ямайцы , 0,1% другие или неуказанные жители Вест-Индии , 0,1% багамцы , 0,1% барбадосцы ) и 0,6% - чернокожие выходцы из Латинской Америки . [119] [120] [121]

По состоянию на 2010 год люди европейского происхождения (неиспаноязычные белые) составляли 55,1% населения Джексонвилля. Из них 10,4% идентифицированы как этнические немцы , 10,2% как ирландцы , 8,8% как англичане , 3,9% как итальянцы , 2,2% как французы , 2,0% как шотландцы , 2,0% как шотландцы-ирландцы , 1,7% как поляки , 1,1% как голландцы , 0,6% русские , 0,5% норвежцы , 0,5% шведы , 0,5% валлийцы и 0,5% франко-канадцы . [121]

По состоянию на 2010 год лица азиатского происхождения составляли 4,3% населения Джексонвилля. Из 4,3% 1,8% были филиппинцами , 0,9% - индийцами , 0,6% - представителями других азиатских стран , 0,5% - вьетнамцами , 0,3% - китайцами , 0,2% - корейцами и 0,1% - японцами . [121]

В 2010 году 6,7% населения имели американское происхождение (независимо от расы или этнической принадлежности). [120] [121] По состоянию на 2010 год около 0,9% имели арабское происхождение . [121]

По состоянию на 2010 год насчитывалось 311 064 домохозяйств, из которых 11,8% пустовали. В 23,9% домохозяйств с ними проживали дети в возрасте до 18 лет, 43,8% составляли супружеские пары, в 15,2% проживала женщина без мужа и 36,4% не были семейными. 29,7% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 7,9% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,55 человека, а средний размер семьи - 3,21 человека. В городе население было рассредоточено: 23,9% моложе 18 лет, 10,5% от 18 до 24 лет, 28,5% от 25 до 44 лет, 26,2% от 45 до 64 лет и 10,9% людей в возрасте 65 лет или старше. старшая. Средний возраст составил 35,5 лет. На каждые 100 женщин приходилось 94,1 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 91,3 мужчины. [121] [122]

В 2010 году средний доход семьи в округе составлял 48 829 долларов, а средний доход семьи - 59 272 доллара. Средний доход мужчин составлял 42 485 долларов против 34 209 долларов у женщин. Доход на душу населения в округе составил 25 227 долларов. Около 10,5% семей и 14,3% населения находились за чертой бедности, в том числе 20,4% лиц в возрасте до 18 лет и 9,9% лиц в возрасте 65 лет и старше. [123]

В 2010 году 9,2% населения округа были иностранцами , при этом 49,6% были натурализованными американскими гражданами . Среди жителей иностранного происхождения 38,0% родились в Латинской Америке, 35,7% родились в Азии, 17,9% родились в Европе, 5,9% родились в Африке, 1,9% родились в Северной Америке и 0,5% родились в Океании. [121]

По состоянию на 2010 год 87,1% населения Джексонвилля в возрасте пяти лет и старше говорили дома только по-английски, а 5,8% населения говорили дома по-испански. Около 3,3% говорили дома на других индоевропейских языках . Около 2,9% говорили дома на азиатских языках или языках жителей островов Тихого океана / Океании . Остальные 0,9% населения говорили дома на других языках . В общей сложности 12,9% говорили на другом языке, кроме английского. [121]

По состоянию на 2010 год в Джексонвилле проживало самое большое филиппинско-американское сообщество Флориды : по данным переписи 2010 года, в столичном регионе проживало 25 033 человека. Большая часть филиппинского сообщества Джексонвилля служила в ВМС США или имеет связи с ними . [124]

перепись 2000 года

В 2000 году Джексонвилл занимал десятое место в стране по численности арабско-американского населения с общей численностью населения 5751 человек согласно переписи населения США 2000 года. [125] [126]

По состоянию на 2000 год носители английского как первого языка составляли 90,60% всех жителей, в то время как те, кто говорил по-испански, составляли 4,13%, тагальский 1,00%, французский 0,47%, арабский 0,44%, немецкий 0,43%, вьетнамский 0,31%, русский 0,21% и итальянцы 0,17% населения. [127]

Религия

Епископальная церковь Святого Андрея , построенная в 1887 году, является одной из старейших церквей Джексонвилля.

В Джексонвилле разнообразное религиозное население. Самая крупная религиозная группа — протестантская . По данным Ассоциации архивов религиозных данных (ARDA), в 2010 году в столичном регионе Джексонвилля проживало примерно 365 267 протестантов-евангелистов , 76 100 основных протестантов и 56 769 черных протестантов , хотя данные по последним были неполными. Существовало около 1200 протестантских общин различных конфессий. [128] Известные протестантские церкви включают Вефильскую баптистскую институциональную церковь и Первую баптистскую церковь , чьи общины отделились после гражданской войны и которые являются старейшими баптистскими церквями города. Каждый стал очень большим. Епископальная епархия Флориды имеет кафедру в соборе Св. Иоанна ; нынешнее здание было построено в 1906 году.

Джексонвилл является частью Римско-католической епархии Святого Августина , которая охватывает семнадцать округов Северной Флориды. [129] По оценкам ARDA, в 2010 году 133 155 католиков посещали 25 приходов в столичном районе Джексонвилля. [128] Базилика Непорочного Зачатия в Джексонвилле, определенная как малая базилика в 2013 году, была добавлена ​​​​в Национальный реестр исторических мест в 1992 году. [130] [131]

Есть также два восточно-католических прихода: один Сирийской католической церкви и один Маронитской церкви . [132] В 2010 году насчитывалось 2520 православных христиан, представляющих четыре церкви восточно-православного сообщества, а также общины сирийских православных , армянских апостольских , эфиопских православных и коптских православных христиан. [128]

По оценкам ARDA, в 2010 году в Церкви Иисуса Христа Святых последних дней (Церковь СПД) насчитывалось 14 886 членов и 511 унитариев-универсалистов . [128] По оценкам, 8 581 мусульманин посещал семь мечетей, крупнейшей из которых является Исламский центр северо-восточной Флориды. [128] [133] Еврейская община, насчитывавшая в 2010 году 6028 человек, [128] в основном сосредоточена в районе Мандарина . [134] Есть пять православных , две реформистские , две консервативные и одна реконструктивистская синагоги. Еврейский образовательный институт Рора преподает курсы для общины. [128] [135]

По оценкам ARDA, в 2010 году в районе Джексонвилля проживало 4595 индуистов , 3530 буддистов и 650 бахаи . [128]

Экономика

CSX Transportation Building служит штаб-квартирой CSX Corporation .

Расположение Джексонвилля на реке Сент-Джонс и Атлантическом океане сыграло важную роль в развитии города и его промышленности. В Джексонвилле имеется крупный глубоководный порт, что делает его ведущим портом США по импорту автомобилей , а также ведущим транспортным и распределительным узлом в штате. Сила экономики города заключается в ее широкой диверсификации. Хотя в этом районе когда-то было много процветающих молочных заводов, таких как Gustafson's Farm и Skinner Dairy , со временем этот аспект экономики пришел в упадок. Экономика района сбалансирована между дистрибуцией , финансовыми услугами , биомедицинскими технологиями , потребительскими товарами , информационными услугами, производством, страхованием и другими отраслями.

В Джексонвилле расположены штаб-квартиры четырех компаний из списка Fortune 500 : CSX Corporation , Fidelity National Financial , Fidelity National Information Services и Southeastern Grocers . [136] Interline Brands базируется в Джексонвилле и принадлежит The Home Depot . [137] Другие известные компании, базирующиеся в Джексонвилле или с большим присутствием, включают Florida Blue , Swisher International Group , BOA Merrill Lynch , Fanatics , Crowley Maritime , Web.com , Firehouse Subs и Deutsche Bank . На авиабазе ВМС Джексонвилл , расположенной к юго-западу от центра города, работает более 25 000 человек.

В 2008 году Джексонвилл посетили 2,8 миллиона человек, которые остались на ночь, потратив почти 1 миллиард долларов. Исследование Research Data Services в Тампе дало количественную оценку важности туризма. Общий экономический эффект составил 1,6 миллиарда долларов и способствовал созданию почти 43 000 рабочих мест, что составляет 10% местной рабочей силы. [138]

Банковские и финансовые услуги

Слева направо: штаб-квартиры FIS , Black Knight, Inc. , Fidelity National Financial , Cowford Wealth Management Group Рэймонда Джеймса и EverBank в Бруклине .

Джексонвилл уже давно имеет региональное наследие в области банковского дела и финансов. Atlantic National Bank со штаб-квартирами на местном уровне , Florida National Bank и Barnett Bank доминировали в отрасли Флориды с начала 20-го века до 1980-х годов, прежде чем все они были приобретены в результате национальной волны слияний и поглощений во всем финансовом секторе. Приобретенный NationsBank в 1997 году, Barnett Bank стал последним из этих банков, уступившим в результате поглощения, и на тот момент это было крупнейшее банковское слияние в истории США. [139] Город по-прежнему выделяется на национальном и международном уровне, имея две компании финансовых услуг из списка Fortune 500, Fidelity National Financial и FIS , причем FIS широко признан мировым лидером в области финансовых технологий . [140] EverBank со штаб-квартирой на берегу реки Сент-Джонс в центре Джексонвилля имеет титул крупнейшего банка в штате по размеру депозитов. [141] В городе расположены другие известные финансовые учреждения, включая Ameris Bancorp , Atlantic Coast Financial , Black Knight Financial Services , прямую страховую компанию MedMal , US Assure , Федеральный кредитный союз Jax и кредитный союз VyStar . В городе также находится Джексонвиллское отделение Федерального резервного банка Атланты . [142]

Финансовый сектор Джексонвилля извлек выгоду из быстро меняющейся бизнес-культуры, как и другие города Санбелта , такие как Атланта , Тампа и Шарлотт . В рамках концепции, известной как ниаршоринг , финансовые учреждения переносят операции с дорогостоящих адресов, таких как Уолл-стрит , и переносят некоторые торговые функции в Джексонвилл. [143] Благодаря относительно недорогой недвижимости, легкому доступу самолетами в Нью-Йорк, высокому качеству жизни и 19 000 сотрудников финансового сектора, Джексонвилл стал вариантом для переезда персонала. [144]

Рост Deutsche Bank в городе является примером таких изменений. Джексонвилл является местом расположения второго по величине подразделения Deutsche Bank в США; только Нью-Йорк больше. Они также являются примером бизнеса, который перенес свою деятельность в пригород. [145] Другие учреждения с заметным присутствием в Джексонвилле включают Macquarie Group , Bank of America , Wells Fargo , JPMorgan Chase , Citi , Citizens Property Insurance , Fidelity Investments , Ally Financial и Aetna . [146]

Логистика

Контейнеровоз в порту Джексонвилля

Джексонвилл — это железнодорожный, воздушный и автомобильный центр, а также оживленный порт въезда с международным аэропортом Джексонвилля , судоремонтными заводами и обширными погрузочно-разгрузочными мощностями. Пиломатериалы , фосфаты , бумага, сигары и древесная масса являются основными статьями экспорта; автомобили и кофе относятся к импорту. Производственная база города обеспечивает 4,5% местных рабочих мест по сравнению с 8,5% по стране. [147]

По данным журнала Forbes в 2007 году Джексонвилл занял третье место среди десяти лучших городов США по количеству рабочих мест. [148] Джексонвилл занял десятое место среди самых быстрорастущих городов США [149]

Чтобы подчеркнуть транспортный бизнес и возможности города, Региональная торговая палата Джексонвилля 9 ноября 2007 года зарегистрировала Логистический центр Джексонвилля Америки в качестве товарного знака. Официально он был зарегистрирован 4 августа 2009 года. [150] Cornerstone начал продвигать город как «Джексонвилл». : Американский логистический центр» в 2009 году. Знаки были добавлены к существующим указателям городской границы на межштатной автомагистрали 95. [151]

Порт Джексонвилля , морской порт на реке Сент-Джонс , является важным компонентом местной экономики. Примерно 50 000 рабочих мест на северо-востоке Флориды связаны с портовой деятельностью, и порт оказывает экономическое воздействие на северо-восток Флориды на сумму 2,7 миллиарда долларов: [152] Все три морских грузоотправителя, осуществляющие перевозки в Пуэрто-Рико , имеют штаб-квартиры в Джексонвилле: TOTE Maritime , Crowley Maritime и Трейлерный мост .

Торговый центр Сесила расположен на месте бывшей военно-морской авиабазы ​​​​Сесил Филд, которая закрылась в 1999 году после решения о перестройке и закрытии базы (BRAC) 1993 года. Занимая общую площадь 22 939 акров (92,83 км 2 ), это была крупнейшая военная база в районе Джексонвилля. Участок занимает более 3% всей земельной площади округа Дюваль (17 000 акров (69 км 2 )). Промышленно-коммерческий центр предлагает для застройки участки среднего и большого размера; он имеет отличную транспортную и коммунальную инфраструктуру, включая третью по длине взлетно-посадочную полосу во Флориде.

СМИ и технологии

Florida Times-Union — крупнейшая ежедневная газета штата Флорида со штаб-квартирой в Джексонвилле. Jacksonville.com — его официальный сайт. Jacksonville Daily Record также является ежедневной широкоформатной газетой, специализирующейся на деловых и юридических кругах. Еженедельные газеты включают Jacksonville Business Journal , издание American City Business Journals , посвященное деловым новостям, Folio Weekly , главный альтернативный еженедельник города, а также The Florida Star и Jacksonville Free Press , два еженедельника, обслуживающих афроамериканцев. Jax4Kids , ежемесячная газета, обслуживает родителей. [153] EU Jacksonville — ежемесячный развлекательный журнал. The Coastal также является местным журналом, который доступен только в Интернете и издает ежеквартальные бумажные издания. [154]

Что касается вещательных СМИ, то по состоянию на 2023 год Джексонвилл считался 47-м по величине рынком местного телевидения в Соединенных Штатах. [155] Несмотря на большую численность населения, Джексонвилл всегда был рынком малого и среднего размера из-за тенденции населения к пригородным и некогда традиционно сельским районам вокруг округа Дюваль, Флорида. Их обслуживают телевизионные станции, связанные с крупными американскими сетями, включая, помимо прочего: WTLV 12 ( NBC ) и ее дочернюю станцию ​​WJXX 25 ( ABC ), WJAX-TV 47 ( CBS ) и WFOX-TV 30 ( Fox ; с MyNetworkTV / MeTV на DT2), которая управляет WJAX-TV по соглашению о совместных продажах и общих услугах , WJCT 7 ( PBS ) и WCWJ 17 ( CW ). WJXT 4, дочерняя станция WCWJ, является бывшим давним филиалом CBS , ставшим независимым в 2002 году.

Джексонвилл также считается после 2017 года 46-м по величине местным радиорынком в США [156] , и в нем также доминируют две крупнейшие медиагруппы в Соединенных Штатах, которые также доминируют в американской радиоиндустрии, включая следующие: Cox Radio [157] и iHeartMedia . [158] Доминирующей AM-радиостанцией с точки зрения рейтингов (или домохозяйств, если использовать отраслевой термин для настройки) является WOKV 690AM , которая также является флагманской станцией Джексонвилл Ягуарс. [159] В мае 2013 года WOKV начал одновременное вещание на частоте 104,5 FM под названием WOKV FM. После 2017 года в настоящее время есть две радиостанции , вещающие в основном современную американскую (находящуюся в США) поп-музыку, и это следующие: WAPE 95.1 , которая доминировала в этой нише более 20 лет, но имела конкурентов, первоначально базировавшихся в Атланте, штат Джорджия, и Лос-Анджелес, Калифорния, связан с Райаном Сикрестом. А совсем недавно ему в определенной степени бросил вызов WKSL 97.9 FM (KISS FM).

Для других популярных жанров музыки это будет WJBT 93.3 (The Beat), которая в основном ориентирована на гангстерский хип-хоп / R&B , и 96.9 The Eagle WJGL , которая в основном представляет собой станцию ​​классического или хард-рока, а ее HD-подканал WJGL- HD2 использует формат Urban CHR под названием Power 106.1. WWJK 107.3 является его конкурентом, специализирующимся на современной рок-музыке под прозвищем «107.3 Planet Radio». Более того, WEZI 102.9 считается еще одним конкурентом, специализирующимся на альтернативном R&B или современной музыке для взрослых, который часто обозначается как «Easy 102.9», наряду с 96.1 WEJZ под брендом «96.1 WEJZ», WHJX «Hot 106.5», специализирующимся на городской современной музыке для взрослых, и WQIK. 99.1 просто специализируется на традиционном кантри или Америке, а также WGNE-FM 99.9 и WJCT 89.9, наконец, являющийся местным филиалом Национального общественного радио . Более того, христианской современной альтернативой может стать WJKV 90.9 FM, которая также является каналом K-LOVE Фонда образовательных медиа .

Военные и оборонные

Boeing F/A-18E/F Super Hornet на авиабазе ВМС Джексонвилл

Джексонвилл является домом для трех военно-морских объектов США. Вместе с близлежащей военно-морской базой подводных лодок Кингс-Бэй Джексонвилл является третьим по величине военно-морским комплексом в стране. [16] Только Норфолк, Вирджиния и Сан-Диего, Калифорния, больше. Военные США являются крупнейшим работодателем в Джексонвилле, и их общий экономический эффект составляет около 6,1 миллиарда долларов в год. В Джексонвилле также расположены штаб-квартиры нескольких организаций по обслуживанию ветеранов, в том числе Wounded Warrior Project . [160]

Авиационная база ВМС Джексонвилл — это военный аэропорт, расположенный в 4 милях (6 км) к югу от центрального делового района. На базе работает около 23 000 гражданских и военнослужащих. Там закреплено 35 оперативных частей/эскадрилий. Вспомогательные средства включают в себя аэродром для обучения пилотов и базу технического обслуживания, способную выполнять самые разные задачи: от замены шин до сложной микроэлектроники или полной разборки двигателя. Также на территории находятся военно-морской госпиталь, центр промышленного снабжения флота, центр семейного обслуживания военно-морского флота и места отдыха. [161]

Военный корабль США  «Батаан» на военно-морской базе Мейпорт

Военно-морская база Мейпорт — это база кораблей ВМФ, третья по величине зона концентрации флота в США. В Мэйпорте есть оживленная гавань, способная принять 34 корабля, и взлетно-посадочная полоса длиной 8000 футов (2400 м), способная принимать любые самолеты, используемые Министерством. обороны. До 2007 года здесь находился авианосец USS  John F. Kennedy , который местные жители прозвали «Большой Джон». В январе 2009 года, когда был подписан официальный протокол решения , ВМС обязались разместить атомный авианосец в Мейпорте . Порту потребуется около 500 миллионов долларов на модернизацию оборудования для поддержки более крупного судна, на завершение которого ушло несколько лет. [162] Предполагалось, что авианосец прибудет в 2019 году; однако раньше авианосца была отправлена ​​десантная группа. [163]

Командование острова Блаунт — это база материально-технического снабжения морской пехоты, задачей которой является поддержка Морских сил предварительного размещения (MPF). Это обеспечивает быстрое развертывание персонала для связи с заранее размещенным оборудованием и припасами, погруженными на борт кораблей передового базирования (MPS). [164]

USS  Jacksonvilleатомная подводная лодка класса «Лос-Анджелес» — корабль ВМС США, названный в честь города. Прозвище корабля — «Смелый» , а Перл-Харбор — его порт приписки.

Национальная гвардия ВВС Флориды базируется в международном аэропорту Джексонвилля .

Сектор береговой охраны Джексонвилл находится на реке Сент-Джонс рядом с военно-морской базой Мейпорт. Сектор Джексонвилл контролирует операции от Кингс-Бэй, штат Джорджия , на юг до мыса Канаверал . В секторе дислоцируются CGC Kingfisher , CGC Maria Bray и CGC Hammer . Станция Мейпорт расположена рядом с сектором Джексонвилл и включает в себя 25-футовые (7,6 м) спасательные шлюпки и 47-футовые (14 м) моторные спасательные шлюпки.

Культура

Досуг и развлечения

Стадион Gator Bowl , ныне TIAA Bank Field , где с 1946 года проводится ежегодный турнир Gator Bowl .

В течение года в Джексонвилле проводится множество ежегодных мероприятий различного типа. В спорте ежегодный забег Gate River Run проводится ежегодно с марта 1977 года . бегунов, зрителей и волонтеров, что сделало это крупнейшее спортивное мероприятие в Джексонвилле. [166] В студенческом футболе 1 января проводится Gator Bowl . Он проводится постоянно с 1946 года. Кроме того, игра Флорида-Джорджия (также известная как «Крупнейшая в мире коктейльная вечеринка на открытом воздухе»), ежегодный футбольный матч колледжей. Между конкурирующими командами «Флорида Гаторс» и «Джорджия Бульдогс» проводится в Джексонвилле почти ежегодно с 1933 года. В течение шести дней в июле турнир по кингфиш в Джексонвилле проводится для рыбаков всех навыков. В разыгранных призах на сумму 500 000 долларов участвуют до 1000 лодок, а за ними наблюдают почти 30 000 зрителей. Джексонвилл также является домом для проведения River City Pride , крупнейшего гей-парада на северо-востоке Флориды. Парад и празднества обычно проходят в течение выходных, обычно в первые или вторые выходные октября в районе Риверсайд Джексонвилля. Первый прайд-парад состоялся в 1978 году.

В Джексонвилле также проводится ряд культурных мероприятий. Джазовый фестиваль в Джексонвилле , проводимый в центре города, является вторым по величине джазовым фестивалем в стране, [167] а Springing the Blues , один из старейших и крупнейших блюзовых фестивалей, проводится в Джексонвилл-Бич с 1990 года . Праздник Наций проводится в Метрополитен-парке с 1993 года и включает в себя ряд мероприятий, еду и сувениры из разных стран.

В парке Хемминг в течение года проводятся различные культурные мероприятия.

Art Walk, ежемесячный фестиваль искусства на открытом воздухе, который раньше проводился в первую среду каждого месяца, спонсировался Downtown Vision, Inc, организацией, которая занимается продвижением художественных талантов и площадок на Первом побережье. Эта художественная прогулка, известная и привлекшая многих любителей искусства и традиционных художников из Нью-Йорка и Лос-Анджелеса, Калифорния, до 2017 года проводилась в парке Хемминг, прежде чем ее уменьшили в размерах и характере, напоминая чем-то Центральный парк в Нью-Йорк, а после 2017 года выборочно проводится в помещении MOCA UNF в центре Джексонвилля.

Джексонвилл является домом для многих пивоваренных заводов и растущего числа ликеро-водочных заводов. [169] Другие мероприятия включают Благословение флота, проводимое в марте с 1985 года, и Сельскохозяйственную ярмарку Большого Джексонвилля в ноябре на выставочном и выставочном центре Джексонвилля, где представлены игры, аттракционы, еда, развлечения и выставка домашнего скота. One Spark — крупнейшее ежегодное краудфандинговое мероприятие, проводимое для авторов, чтобы продемонстрировать свои идеи и получить шанс выиграть часть финансирования в размере 300 000 долларов США. Riverside Arts Market (RAM) , рынок декоративно-прикладного искусства под открытым небом на набережной Риверуок, работает каждую субботу с марта по декабрь под навесом моста Фуллер Уоррен. Праздничные торжества включают празднование Свободы, фанфар и фейерверков 4 июля , зажжение официальной рождественской елки Джексонвилля на пристани Джексонвилля (сейчас удаленной) на следующий день после Дня Благодарения и световой парад лодок в Джексонвилле на следующий день.

Мемориальная арена ветеранов «Выстар»

Мемориальная арена ветеранов VyStar , открытая в 2003 году, представляет собой многофункциональную арену на 16 000 мест , где проводятся прямые спортивные мероприятия, на которой находится Зал спортивной славы Джексонвилля. Он связан с театром Джексонвилля и Players by the Sea, некоммерческими театральными компаниями, и привлекает национальные и известные местные живые театральные представления. Он заменил устаревший Джексонвилл Колизей , построенный в 1960 году и снесенный 26 июня 2003 года. Daily's Place — это амфитеатр, примыкающий к стадиону EverBank Field , где регулярно проводятся концерты. Зоопарк и сады Джексонвилля обладают второй по величине коллекцией животных в штате. В зоопарке представлены слоны, львы и ягуары , а выставка « Ареал ягуара » организована бывшими владельцами Джексонвиллских ягуаров Делорес и Уэйном Уивером . Здесь также есть множество домиков для рептилий, вольеров для свободного полета и многих других животных.

Горячий Маллиган выступает в Daily's Place

Театр Джексонвилля , когда-то известная некоммерческая и коммерческая театральная продюсерская компания, был организован в 1919 году как Маленький театр и является одним из старейших постоянно действующих общественных театров в Соединенных Штатах. Театр и ресторан Альгамбра , открытый в 1967 году в Джексонвилле как Театр ужинов Альгамбры, [170] является старейшим постоянно действующим театром ужинов в Соединенных Штатах. [171] В Джексонвилле есть ряд других общественных театров, таких как Players by the Sea возле Джексонвилл-Бич, [172] The 5 & Dime Theater Co. в центре Джексонвилля, [173] Центр искусств Мюррей-Хилл был вновь открыт в феврале. 2012 г., им управляет Лига искусств Джексонвилля, [174] некоммерческая организация, занимающаяся художественным образованием. [175] Центр находится в историческом районе Мюррей-Хилл и предлагает общественные занятия по искусству. [176]

В Джексонвилле есть два полностью закрытых торговых центра. Самым старым из них является торговый центр Regency Square , открывшийся в 1967 году и расположенный на бывших песчаных дюнах в районе Арлингтона. Другой — торговый центр Avenues . Он открылся в 1990 году на Саутсайде, на пересечении автомагистралей I-95 и US 1. В столичном районе есть третий крытый торговый центр, The Orange Park Mall, но он находится недалеко от Джексонвилля, в Ориндж-Парке, Флорида , в округе Клэй. .

Центр города Сент-Джонс открылся в 2005 году на южной стороне Джексонвилля. Рынок Ривер-Сити открылся в 2006 году на северной стороне Джексонвилля. Оба они представляют собой торговые центры «под открытым небом» со множеством магазинов, но не под одной крышей.

Литература, кино и телевидение

Сцена из фильма на студии Gaumont Studios , 1910 год.

Несколько значительных литературных произведений и авторов связаны с Джексонвиллем и его окрестностями. Возможно, самым важным из них является Джеймс Уэлдон Джонсон , который переехал на север и оказал влияние на эпоху Гарлемского Возрождения . В 1920 году он также стал первым афроамериканцем, возглавившим организацию гражданских прав NAACP . Его первым успехом как писателя стало стихотворение « Поднимите голос Эври и пойте » (1899), которое его брат Розамонд Джонсон положила на музыку; песня стала неофициально известна как «Негритянский национальный гимн». [177]

Уже известная тем, что написала «Хижину дяди Тома» (1852), северная писательница Гарриет Бичер-Стоу опубликовала «Листья пальметто» в 1873 году . Путеводитель и мемуары о ее зимах в городе Мандарин, Флорида , это был один из первых путеводителей, написанных о Флориде и стимулировал первый в штате в 1880-х годах бум туризма и жилищного строительства.

Джексонвилл увлекся кино. Кинотеатр Sun-Ray , также известный как Театр 5 Points и Театр Риверсайд, открылся в 1927 году. Это был первый кинотеатр во Флориде, оборудованный для показа новых «говорящих картинок», и третий в стране. Он находится в районе Файв-Пойнтс и в 1949 году был переименован в Театр Файв-Пойнтс .

Театр Флориды , также открытый в 1927 году, находится в центре Джексонвилля и является одним из четырех сохранившихся высококлассных кинодворцов, построенных во Флориде во время архитектурного бума Средиземноморского возрождения в 1920-х годах. С этого времени Джексонвилл был выбран рядом кино- и телестудий для натурных съемок . Известные фильмы, которые были частично или полностью сняты в Джексонвилле со времен немого кино, включают классический триллер « Существо из Черной лагуны» (1954). [179]

С конца 20 века город привлекал множество кинокомпаний, снявших « Новые приключения Пеппи Длинныйчулок» (1988), «Бренду Старр » (1989), «Солдат Джейн» (1997), « Адвокат дьявола» (1997), «Поездка » (1998), Почему дураки влюбляются (1998), « Силы природы» (1999), « Страна тигров» (2000), « Солнечный штат » (2002), «Базовый » (2003), «Маньчжурский кандидат» (2004), «Одинокие сердца» (2006), «Переезд Макалистера» (2007) ), «Год знакомства с нами» (2008), «Девушка-рамэн» (2008) и «Как пыль одуванчика» (2009). [179]

Известные телесериалы или фильмы, снятые для телевидения, которые были частично или полностью сняты в Джексонвилле, включают « Наследовать ветер» (1988), «Орфей спускается» (1990), «Спасенные светом» (1995), «Соблазнение няни» (1996), « Впервые». Преступник (1997), Безопасная гавань (2009), Пересчет (2008), Американский идол (2009) и Эш против Зловещих мертвецов (2015).

Музеи и художественные галереи

Каммерский музей искусств и садов

Музей искусств и садов Каммера — это художественный музей в районе Риверсайд в Джексонвилле . Он был основан в 1961 году после смерти Нины Мэй Холден Каммер, которая завещала музею свою коллекцию произведений искусства, дом и сады. В его галереях представлена ​​одна из трех наиболее полных в мире коллекций мейсенского фарфора , а также большие коллекции американского, европейского и японского искусства. На территории расположены два акра итальянских и английских садов, созданных Ниной Каммер. [180]

Музей современного искусства Джексонвилля (MOCA Джексонвилл) — музей современного искусства, финансируемый и управляемый как «культурный ресурс» Университета Северной Флориды . Прослеживая свои корни с образования Общества изящных искусств Джексонвилля в 1924 году, он открыл свое нынешнее помещение площадью 60 000 квадратных футов (6 000 м 2 ) в 2003 году рядом с Главной библиотекой в ​​центре города. В музее представлены эклектичные постоянные и передвижные выставки, а также коллекция, насчитывающая более 700 работ. [180]

Музей науки и истории (MOSH), расположенный на набережной Саутбэнк-Риверуок в центре города , специализируется на научных и краеведческих выставках. Здесь есть главная выставка, которая меняется ежеквартально, а также три этажа выставок природы, обширная выставка по истории северо-восточной Флориды, зона практической науки и единственный в этом районе астрономический театр - Планетарий Брайана Гудинга . [180] [181] [182]

Музей науки и истории

Плантация Кингсли — историческая плантация , построенная в 1798 году . Сохранились дом Софонии Кингсли , сарай, кухня и хижины для рабов.

Александр Брест, основатель Duval Engineering and Contracting Co., был благотворителем Музея и галереи Александра Бреста в кампусе Джексонвиллского университета . Экспонаты представляют собой разнообразную коллекцию резной слоновой кости , доколумбовых артефактов, штойбенского стекла , китайского фарфора и перегородчатой ​​эмали , стекла Тиффани , фарфора Бёма , а также вращающиеся экспонаты работ местных, региональных, национальных и международных художников. [183]

Еще три художественные галереи находятся в учебных заведениях города. В колледже штата Флорида в Джексонвилле есть Кентская галерея в западном кампусе и Центр искусств Уилсона в главном кампусе. Университетская галерея находится на территории кампуса Университета Северной Флориды . [184]

Джексонвиллский музей рукописной библиотеки Карпелеса — это филиал крупнейшей в мире частной коллекции оригинальных рукописей и документов. Музей в Джексонвилле расположен в неоклассическом здании 1921 года на окраине центра города. [185] [186] Помимо экспонатов, в библиотеке антикварных книг есть многочисленные тома, датируемые концом 19 века.

Здание пожарной части на Кэтрин-стрит внесено в Национальный реестр исторических мест ; он был перенесен в Метрополитен-парк в 1993 году. Здесь находится Музей пожара Джексонвилля и представлено более 500 экспонатов, в том числе ручной насос 1806 года.

Музей ЛаВилла открылся в 1999 году и представляет собой постоянную экспозицию афроамериканской истории. Кроме того, художественные экспозиции периодически меняются.

В городе есть несколько выдающихся исторических объектов, некоторые из которых были адаптированы для нового использования. К ним относятся здание Клуто, здание храма Старого Марокко , дендрарий пальм и саговников и конференц-центр Prime F. Osborn III , первоначально построенный как железнодорожное депо Union Station. Историческое общество Джексонвилля представляет два проекта реставрации: епископальную церковь Св. Андрея 1887 года и Меррилл-Хаус 1879 года, оба рядом со спортивным комплексом.

Военно-морской музей Джексонвилля открылся в 2022 году , центральным элементом которого стал корабль-музей USS Orleck . Этот музей отдает дань уважения военно-морской истории города.

Музыка

XX выступление в Театре Флориды
Театр Ритц , открытый в 1929 году в районе ЛаВилла. Отремонтирован в 1999 году.

Театр Ритц , открытый в 1929 году, находится в районе ЛаВилла в северной части центра города Джексонвилл. Музыкальная сцена Джексонвилля действовала в 1930-х годах в ЛаВилье, известном как «Южный Гарлем » . [187] Чернокожие музыканты со всей страны посетили Джексонвилл, чтобы сыграть спектакли только стоя в Театре Ритц и Рыцарях Пифиаса Холла . Кэб Кэллоуэй , Дюк Эллингтон , Элла Фицджеральд и Луи Армстронг были одними из появившихся легендарных исполнителей. После того, как его мать умерла, когда ему было 15 лет, Рэй Чарльз жил с друзьями своей матери, пока играл на пианино в отеле «Ритц», прежде чем перейти к славе и богатству. Театр Ритц был перестроен и вновь открыт в октябре 1999 года.

Джазовый фестиваль в Джексонвилле проводится уже более 40 лет. Он проводится в течение трехдневных выходных, посвященных Дню поминовения, и включает в себя конкурс джазовых пианистов в Джексонвилле.

В 1960-е годы Classics IV была самой успешной поп-рок-группой из Джексонвилля. Южный рок был определен группой Allman Brothers Band , которая образовалась в 1969 году в Джексонвилле. Lynyrd Skynyrd достиг почти культового статуса и вдохновил Blackfoot , Molly Hatchet и .38 Special , добившихся успеха в 1970-х годах. 1980-е годы были тихим десятилетием для музыкальных талантов Джексонвилля.

Центр исполнительских искусств Таймс-Юнион состоит из трех отдельных залов: Театра Джима и Яна Морана , места проведения гастролей на бродвейских шоу; Симфонический зал Джейкоби , дом Симфонического оркестра Джексонвилля ; и Театр Терри , предназначенный для небольших представлений и сольных концертов. Первоначально здание было построено как Гражданская аудитория в 1962 году и подверглось капитальному ремонту и строительству в 1996 году.

Следующей местной группой, добившейся национального успеха, стала ню-метал группа Limp Bizkit , образованная в 1994 году. Другими популярными исполнителями из Джексонвилля были хип-хоп группы 95 South , 69 Boyz и Quad City DJ's . Группы Inspection 12 , Cold и Yellowcard также были хорошо известны и имели большое количество поклонников по всей стране. После 2000 года другие рок-группы, такие как Fit For Rivals , Burn Season , Evergreen Terrace , Shinedown , The Red Jumpsuit Apparatus , Electric President и Black Kids, привлекли внимание страны благодаря различным хитовым песням и альбомам. В 2010–20-х годах дальнейшее развитие города привело к тому, что из города появилось множество исполнителей, записывающих хип-хоп , некоторые из которых достигли широкой известности и подписали контракты с крупными лейблами. К ним относятся Nardo Wick (подписавший контракт с RCA Records ), SpotemGottem (подписавший контракт с Geffen Records ), YK Osiris (подписавший контракт с Def Jam Recordings ), Trap Beckham (также подписавший контракт с Def Jam) и KaMillion . [188] До этого Мейс из Bad Boy Records был единственным рэпером родом из города, добившимся такого успеха. [189]

Виды спорта

Звездное знамя выступило перед игрой Джексонвилл Ягуарс на стадионе TIAA Bank Field.

Джексонвилл является домом для одной спортивной команды высшей лиги«Джексонвилл Ягуарс» Национальной футбольной лиги (НФЛ). «Ягуары» присоединились к НФЛ в качестве команды расширения в сезоне 1995 года; они играют в свои домашние игры на стадионе TIAA Bank Field . [190] В 2005 году в Джексонвилле состоялся XXXIX Суперкубок . PGA Tour , организующий основные профессиональные турниры по гольфу в США, имеет штаб-квартиру в пригороде Понте-Ведра-Бич , где каждый год проводится The Players Championship . [191]

Джексонвилл также является домом для нескольких команд уровня низшей лиги . Джексонвилл Джамбо Шримп , бейсбольная команда Triple-A , постоянно играет в Джексонвилле с 1970 года и постоянно находится на вершине своей лиги по посещаемости. [192] [193] «Джексонвилл Шаркс» , начавшие играть в 2010 году, были чемпионами ArenaBowl XXIV Arena Football League в 2011 году [194] [195] и теперь играют в Национальной лиге арены , где они выиграли два чемпионаты лиги. « Джексонвилльские топоры» — полупрофессиональная команда лиги регби , основанная в 2006 году и сейчас играющая в Лиге регби США . [196] Баскетбольная команда « Джексонвилл Джайентс» начала играть в новой Американской баскетбольной ассоциации в декабре 2010 года. «Джайентс» выиграли чемпионат ABA 2012 года в марте 2012 года в Тампе, Флорида . [197] [198] [199] «Джексонвилл Армада » — футбольная команда, которая начала выступать в Североамериканской футбольной лиге (NASL) в 2015 году. [200] «Джексонвилл Айсмен » — хоккейная команда низшей лиги в ECHL , которая начала играть в сезоне 2017–18. Домашние матчи команда проводит на Мемориальной арене ветеранов «ВиСтар» .

All Elite Wrestling (AEW) — промоушен профессионального рестлинга , базирующийся в Джексонвилле и участник WWE . [201]

Студенческий спорт , особенно студенческий футбол , популярен в Джексонвилле. В городе проходит игра Флорида-Джорджия , ежегодный футбольный матч между Университетами Флориды и Университетом Джорджии , а также TaxSlayer Gator Bowl , постсезонный футбольный матч между колледжами . Два университета Джексонвилля соревнуются в первом дивизионе NCAA : Университет Северной Флориды Ospreys и Университет Джексонвилля Dolphins , оба участвуют в конференции Atlantic Sun. [202] [203]

Правительство и политика

Правительство

Здание Сент-Джеймс , в котором в настоящее время находится мэрия Джексонвилля.

В 1968 году Джексонвилл и округ Дюваль объединили свои правительства в Консолидацию Джексонвилля . Это устранило отдельный исполнительный или законодательный орган округа и заменило эти должности мэром Джексонвилля и городским советом города Джексонвилля соответственно. По этой причине избиратели, живущие за пределами города Джексонвилля, но в округе Дюваль, могут голосовать на выборах на эти должности и баллотироваться на них. В 1995 году Джон Делани , житель Нептун-Бич в округе Дюваль, был избран мэром города Джексонвилл.

Джексонвилл организован в соответствии с уставом города и предусматривает «сильную» форму городского управления в виде мэра и совета . Мэр Джексонвилля избирается сроком на четыре года и является главой исполнительной власти правительства. Городской совет Джексонвилля состоит из девятнадцати членов, четырнадцать из которых представляют одномандатные избирательные округа с примерно равным населением, и пять избираются на общие места. Мэр курирует большинство городских департаментов, хотя некоторые из них являются независимыми или квазинезависимыми. Правоохранительные органы обеспечиваются офисом шерифа Джексонвилля , возглавляемым избранным шерифом ; Государственные школы находятся под контролем государственных школ округа Дюваль , а некоторые услуги предоставляются в значительной степени независимыми властями. Мэр имеет право вето на все решения и постановления городского совета, а также имеет право нанимать и увольнять глав различных городских департаментов.

Как и до объединения, некоторые государственные службы работают независимо от властей города и округа. В соответствии с законодательством Флориды, избранный школьный совет имеет почти полную автономию. В Джексонвилле также есть несколько квазинезависимых правительственных учреждений, которые лишь номинально подчиняются консолидированной власти, включая управление электроэнергетики , управление порта, транспортное управление, жилищное управление и управление аэропорта. Основным экологическим и сельскохозяйственным органом является Округ охраны почв и воды округа Дюваль, который тесно сотрудничает с другими агентствами региона, штата и федеральными органами.

Донна Диган , нынешний мэр Джексонвилля

Жилищное управление Джексонвилля ( JHA) является квазинезависимым агентством, отвечающим за государственное жилье и субсидируемое жилье в Джексонвилле. Мэр и городской совет Джексонвилля учредили JHA в 1994 году с целью создания агентства государственного жилищного строительства, ориентированного на общественные нужды, с инновационными идеями и другим подходом. Основная цель заключалась в том, чтобы предоставить безопасное, чистое и доступное жилье семьям с низким и средним доходом, пожилым людям и людям с ограниченными возможностями. Второстепенной целью было предоставление эффективных социальных услуг, работа с жителями над улучшением качества их жизни, поощрение занятости и самодостаточности, а также помощь жителям в переезде из вспомогательного жилья. С этой целью JHA работает с HabiJax , чтобы помочь семьям с низким и средним доходом вырваться из цикла государственного жилья и стать успешными, продуктивными домовладельцами и налогоплательщиками.

Политика

Нынешним мэром является Донна Диган , вступившая в должность 1 июля 2023 года. [204] Предшественником Дигана был Ленни Карри . [205]

Большая часть города находится в 4-м избирательном округе Флориды и представлена ​​республиканцем Аароном Бином . Большая часть центрального Джексонвилля находится в 5-м округе , представленном республиканцем Джоном Резерфордом . Аналитики охарактеризовали 4-й и 5-й округа как одни из самых фальсифицированных округов в стране. [206] В 2014 году Верховный суд Флориды обязал законодательный орган штата перекроить как минимум восемь округов Конгресса, чтобы исправить неравенство. [207]

По данным Департамента правоохранительных органов Флориды , в 2010 году уровень преступности в округе Дюваль составлял 5 106 на 100 000 человек . Уровень убийств в округе был самым высоким среди округов Флориды с населением 500 000 и более человек в течение одиннадцати лет по состоянию на 2009 год, что привело к широкой дискуссии в обществе о том, как справиться с этой проблемой. В 2010 году уровень насильственных преступлений в округе Дюваль снизился на 9,3% по сравнению с предыдущим годом, при этом общий уровень преступности снизился на 7,3%, в результате чего уровень убийств уступил уровню округа Майами-Дейд . [208]

В Джексонвилле и округе Дюваль исторически существовали отдельные полицейские агентства: полицейское управление Джексонвилля и офис шерифа округа Дюваль. В рамках консолидации в 1968 году они объединились, образовав Управление шерифа Джексонвилля (JSO). JSO возглавляет избранный шериф Джексонвилля, в настоящее время Т. К. Уотерс. [209] Офис шерифа отвечает за обеспечение правопорядка и исправительные работы в округе.

Образование

Начальное и среднее образование

Штаб-квартира государственных школ округа Дюваль

Государственные начальные и средние школы в Джексонвилле и округе Дюваль находятся в ведении государственных школ округа Дюваль , которыми управляет избранный школьный совет округа Дюваль , состоящий из семи членов . В 2009–2010 учебном году в округе обучалось 123 000 учащихся. Он управляет 172 школами, в том числе 103 начальными школами, 25 средними школами, 19 средними школами , тремя школами K–8 и одной школой 6–12 лет, а также 13 чартерными школами и школьной программой ювенальной юстиции. [210] Из них 62 относятся к магнитным школам . [210]

Три средние школы Джексонвилля, Подготовительная школа Стэнтон-колледжа , Школа медицинских искусств Дарнелла-Кукмана и Школа перспективных исследований Паксона , регулярно появляются на вершине ежегодного списка лучших государственных средних школ страны по версии журнала Newsweek , занимая соответственно третье место. №7 и №8 в издании 2010 года. [211] Пять других школ: Школа искусств Дугласа Андерсона (№ 33), Средняя школа Мандарина (№ 97), Средняя школа Дункана У. Флетчера (№ 205), Средняя школа Сандалвуда (№ 210) и Средняя школа Энглвуда (№ 210 ). №1146) также были включены в список. [211]

Римско -католическая епархия Св. Августина управляет рядом католических школ в Джексонвилле, в том числе двумя средними школами: средней школой епископа Кенни и средней школой епископа Джона Дж. Снайдера . [212] Другие частные школы в Джексонвилле включают Arlington Country Day School , Bolles School , Trinity Christian Academy и Епископальную школу Джексонвилля . [213]

Колледжи и университеты

Джексонвилл является домом для ряда высших учебных заведений. Университет Северной Флориды (UNF), открытый в 1972 году, является государственным учреждением и членом системы государственных университетов Флориды . Джексонвиллский университет (JU) — частное учебное заведение, основанное в 1934 году. Колледж Эдварда Уотерса , основанный в 1866 году, является старейшим колледжем в Джексонвилле и старейшим историческим колледжем штата для чернокожих . Государственный колледж Флориды в Джексонвилле является государственным колледжем и членом системы колледжей Флориды , предлагающей двухлетние степени младшего специалиста , а также некоторые четырехлетние степени бакалавра . Университет Флориды имеет второй кампус Центра медицинских наук Дж. Хиллиса Миллера в Джексонвилле. [214] [215]

Другие колледжи и университеты в Джексонвилле включают Баптистский колледж Тринити и колледж Джонса . [216] Также в этом районе находятся Государственный колледж Сент-Джонс-Ривер , государственный колледж с кампусами в округах Клэй , Сент-Джонс и Патнэм , а также Колледж Флаглер в Сент-Огастине . [217] Медицинский и научный колледж клиники Мэйо также предлагает образовательные программы на территории кампуса клиники Мэйо в Джексонвилле . [218]

Публичные библиотеки

Главная библиотека Джексонвилля

Публичная библиотека Джексонвилля возникла , когда Мэй Мур и Флоренс Мерфи основали Джексонвиллскую библиотеку и литературную ассоциацию в 1878 году. Ассоциация состояла из различных известных жителей Джексонвилля и стремилась создать бесплатную публичную библиотеку и читальный зал для города. [219]

За 127 лет система выросла из библиотеки с одной комнатой и стала одной из крупнейших в штате. Библиотечная система Джексонвилля включает в себя главную библиотеку и 20 филиалов, размер которых варьируется от Западной региональной библиотеки площадью 54 000 кв. футов (5 000 м 2 ) до небольших районных библиотек, таких как Вестбрук и Истсайд. Библиотеку ежегодно посещают около четырех миллионов человек и распространяется более шести миллионов единиц хранения. У жителей района имеется около 500 000 читательских билетов. [220]

12 ноября 2005 года новая Главная библиотека площадью 300 000 кв. футов (30 000 м 2 ) открылась для публики, заменив 40-летнюю библиотеку Хейдона Бернса . Открытие новой главной библиотеки крупнейшей публичной библиотеки в штате ознаменовало завершение беспрецедентного периода роста системы в рамках Плана лучшего Джексонвилля . [221] Новая главная библиотека предлагает специализированные читальные залы, публичный доступ к сотням компьютеров и публичным выставкам произведений искусства, обширную коллекцию книг и специальные коллекции, начиная от Афро-американской коллекции и заканчивая недавно открытой коллекцией Холокоста. [219]

Инфраструктура

Транспорт

Дороги и мосты

В Джексонвилле через реку Сент-Джонс семь мостов . К ним относятся (начиная с самого дальнего нижнего течения) мост Наполеона Бонапарта Бровард (Деймс-Пойнт) (по которому осуществляется движение по межштатной автомагистрали 295 Восточной кольцевой дороги), мост Джона Э. Мэтьюза , мост Исайи Д. Харта , мост Джона Т. Олсопа-младшего ( Мейн-стрит) , мост Сент-Эльмо ​​В. Акоста , мост Фуллера Уоррена (по которому проходит движение I-95 ) и мост Генри Холланда Бакмана (по которому проходит движение по шоссе I-295 с севера на юг ). Кроме того, рядом с мостом Акоста находится большой складной железнодорожный мост, построенный в 1920-х годах компанией FEC Railroad Генри Флаглера.

Начиная с 1953 года, на мостах Харт, Мэтьюз, Фуллер-Уоррен и Мейн-стрит взималась плата за проезд для оплаты строительства, ремонта и многих других проектов автомагистралей. По мере роста Джексонвилля пункты взимания платы за проезд создавали узкие места и вызывали задержки и аварии в часы пик. В 1988 году избиратели Джексонвилля решили отменить взимание платы за проезд и заменить доходы повышением местного налога с продаж на ½ цента. В 1989 году пункты взимания платы за проезд были убраны.

Межштатные автомагистрали 10 (I-10) и I-95 пересекаются в Джексонвилле, образуя самую загруженную развязку на автомагистралях в регионе, по которой ежедневно проезжает 200 000 автомобилей. [222] I-10 заканчивается на этом перекрестке (другой конец находится в Санта-Монике, Калифорния ). Кроме того, государственная дорога 202 (бульвар Дж. Тернера Батлера) обеспечивает доступ к пляжам Джексонвилля от I-95 на южной стороне.

У I-95 есть объездная дорога I-295 , которая окружает центр города. Основная развязка автомагистралей I-295 и SR 202 была окончательно завершена 24 декабря 2008 года. SR 9B была завершена в конце 2019 года и соединяет юго-восточный угол I-295 с районом Баярд. [223] После завершения строительства автострада SR 9B будет называться I-795. Шоссе США 1 (US 1) и US 17 проходят через город с юга на север, а шоссе US 23 входит в город одновременно с шоссе US 1. В центре города шоссе US 23 отделяется от шоссе US 1 и быстро достигает своей южной конечной остановки. Восточная конечная остановка шоссе US 90 находится в соседнем Джексонвилл-Бич, недалеко от Атлантического океана. Другой конец US 23 находится в Макино-Сити, штат Мичиган .

В последние годы было реализовано несколько региональных транспортных проектов для решения проблемы заторов на автострадах Джексонвилля. Проект стоимостью 152 миллиона долларов по созданию высокоскоростной развязки на пересечении межштатных автомагистралей 10 и 95 начался в феврале 2005 года, после завершения Суперкубка XXXIX . Ожидалось, что строительство займет почти шесть лет с учетом многополосных эстакад и требования, чтобы развязка оставалась открытой на протяжении всего проекта. В предыдущей конфигурации использовались однополосные, низкоскоростные, изогнутые пандусы, которые создавали резервные копии в часы пик и способствовали авариям. [224] Кроме того, в настоящее время ведется строительство SR 9B (будущая межштатная автомагистраль 795 ).

Транзитная система

Джексонвилл Скайуэй

Jacksonville Skyway — это автоматизированная линия для перевозки людей , соединяющая Государственный колледж Флориды в кампусе в центре Джексонвилля, центральный деловой район Нортбэнк, конференц-центр и районы Саутбэнк. Система включает в себя 8 остановок, соединенных двумя линиями. Существующий поезд представляет собой монорельсовую дорогу UMIII , построенную компанией Bombardier. Направляющая состоит из бетонных балок, опирающихся на необычно большую опорную конструкцию, не используемую в большинстве монорельсовых систем. Максимальная скорость поезда составляет 48 км/ч (30 миль в час). [225]

Монорельсовая дорога была впервые предложена в 1970-х годах как часть плана мобильности в надежде привлечь интерес со стороны программы Downtown Peoplemover Управления городского общественного транспорта. Первоначальное исследование было проведено Министерством транспорта Флориды и отделом планирования Джексонвилля, которые в 1977 году передали проект Skyway Транспортному управлению Джексонвилля (JTA). После дальнейшей разработки и окончательного 18-месячного технико-экономического обоснования UMTA выбрала Джексонвилл в качестве одного из проектов. из семи городов получат федеральное финансирование на автоматизированную систему перемещения людей. Два других связанных проекта — это Metromover в Майами и People Mover в Детройте. Утвержденный план UMTA предусматривал строительство системы Фазы I протяженностью 2,5 мили (4,0 км), которая будет состоять из трех сегментов.

Модальные характеристики

В 2014 году Джексонвилл вошел в число крупнейших крупных городов по проценту пассажиров, которые ездили на работу в одиночку (80 процентов). [226] По данным опроса американского сообщества 2016 года, 80 процентов жителей города Джексонвилл добирались до работы на одноместных транспортных средствах, 8,6 процента пользовались автомобилем, 2,6 процента пользовались общественным транспортом и 2,7 процента ходили пешком. На все остальные виды транспорта в совокупности приходилось 1,7 процента доли пригородных видов транспорта , а 4,5 процента работали вне дома. [227]

Некоторые модели владения автомобилями аналогичны средним показателям по стране. В 2015 году 8,3 процента домохозяйств города Джексонвилл не имели автомобиля, а в 2016 году этот показатель немного увеличился до 8,7 процента. В 2016 году средний показатель по стране составлял 8,7 процента. В 2016 году в Джексонвилле в среднем насчитывалось 1,62 автомобиля на семью по сравнению со средним показателем по стране 1,8. [228]

Железнодорожный

CSX 5508 готов поставить служебный автомобиль на Silver Meteor

Amtrak , национальная пассажирская железнодорожная система, обеспечивает ежедневное сообщение со станцией Jacksonville Amtrak на Клиффорд-лейн в северо-западной части города. В настоящее время там останавливаются два поезда: « Серебряный метеор» и «Серебряная звезда» . Джексонвилл также обслуживали газеты Sunset Limited, выходившие трижды в неделю , и ежедневная газета Silver Palm . В 2002 году движение по Silver Palm было сокращено до Саванны, штат Джорджия. Маршрут Sunset Limited был сокращен в Сан-Антонио, штат Техас, в результате повреждения пути в районе побережья Мексиканского залива, вызванного ураганом Катрина 28 августа 2005 года. к концу октября 2005 года восстановлено на востоке до Нового Орлеана , но компания Amtrak решила не полностью восстанавливать обслуживание Флориды.

Джексонвилл является штаб-квартирой двух крупных грузовых железных дорог. CSX Transportation владеет большим зданием на берегу реки в центре города, которое является значительной частью горизонта. Железная дорога Восточного побережья Флориды и RailAmerica также называют Джексонвилл своим домом.

Аэропорты

Международный аэропорт Джексонвилля

Джексонвилл обслуживается международным аэропортом Джексонвилля ( IATA : JAX , ICAO : KJAX , FAA LID : JAX ), расположенным в 13 милях (21 км) к северу от центра города, с 82 вылетами в день в 27 городов без пересадок. Аэропорты в Джексонвилле находятся в ведении Управления авиации Джексонвилля (JAA). Меньшие самолеты используют Jacksonville Executive в аэропорту Крейг ( IATA : CRG , ICAO : KCRG , FAA LID : CRG ) в Арлингтоне, аэропорту отдыха Херлонг ( ICAO : KHEG , FAA LID : HEG ) в Вестсайде и аэропорту Сесил ( IATA : VQQ , ИКАО : KVQQ , FAA LID : VQQ ), в Торговом центре Сесила . Штат Флорида назначил аэропорт Сесила космическим портом, что позволяет космическим кораблям с горизонтальным подъемом использовать этот объект.

Морские порты

Государственные морские порты в Джексонвилле находятся в ведении Управления порта Джексонвилля , известного как JAXPORT. Четыре современных глубоководных (40 футов; 12 м) морских порта, включая новейший круизный порт Америки, делают Джексонвилл международным морским портом с полным спектром услуг. В 2006 финансовом году JAXPORT обработал 8,7 миллиона тонн грузов, в том числе почти 610 000 автомобилей, что ставит Джексонвилл на второе место в стране по перевалке автомобилей, уступая только портовым властям Нью-Йорка и Нью-Джерси . [229]

Еще 20 морских объектов, не находящихся в ведении администрации порта, перевозят около 10 миллионов тонн дополнительных грузов по реке Сент-Джонс и обратно. По общему тоннажу порт Джексонвилля занимает 40-е место в стране; во Флориде он занимает третье место после Тампы и Порт-Эверглейдс.

В 2003 году открылся круизный терминал JAXPORT , обеспечивающий круизные перевозки для 1500 пассажиров в Ки-Уэст, Флориду , Багамские острова и Мексику на корабле Celebration компании Carnival Cruise Lines , который был выведен из эксплуатации в апреле 2008 года. В течение почти пяти месяцев из Джексонвилля не отправлялись круизы. до 20 сентября 2008 года, когда отплыл круизный лайнер Fascination с 2079 пассажирами. [230] В 2006 финансовом году было совершено 78 рейсов круизных лайнеров с 128 745 пассажирами. [231] В 2008 году представитель JaxPort заявил, что они ожидают, что каждый год будут отправляться 170 000 пассажиров. [232]

Пожарно-спасательная служба Джексонвилля управляет флотом из трех пожарных катеров . [233] Его суда привлекаются к тушению примерно 75 пожаров в год. [234]

Паром Мэйпорт соединяет северный и южный концы государственной дороги A1A между Мэйпортом и островом Форт-Джордж и является последним действующим паромом во Флориде. 1 октября 2007 года штат Флорида передал JAXPORT ответственность за паромные перевозки.

Утилиты

Штаб-квартира JEA в центре Джексонвилля

Основные коммунальные услуги в Джексонвилле (вода, канализация, электричество) предоставляются JEA (ранее Управление электроснабжения Джексонвилля). Согласно статье 21 Устава города Джексонвилля :

JEA уполномочено владеть, управлять и эксплуатировать систему коммунальных услуг в городе Джексонвилл и за его пределами. JEA создается с конкретной целью приобретения, строительства, эксплуатации, финансирования и иных полномочий в отношении электро-, водоснабжения, канализации, природного газа и других коммунальных систем, которые могут находиться под его контролем сейчас или в будущем. [235]

People's Gas - поставщик природного газа в Джексонвилле. Comcast - местный поставщик кабельного телевидения в Джексонвилле. AT&T (ранее BellSouth ) — местный оператор телефонной связи в Джексонвилле, и их служба U-Verse предлагает услуги телевидения, Интернета и VoIP-телефонии клиентам, обслуживаемым по оптоволокну в помещение или оптоволоконному узлу с использованием VRAD . В городе действует успешная программа переработки мусора с отдельными вывозами мусора, дворовых отходов и вторичной переработки. Сбор осуществляется несколькими частными компаниями по контракту с городом Джексонвилл.

Здоровье

Основными игроками в отрасли здравоохранения Джексонвилля являются компании St. Vincent's HealthCare , Baptist Health и UF Health Jacksonville для местных жителей. Кроме того, детская клиника Nemours и клиника Mayo в Джексонвилле привлекают пациентов на региональном уровне.

Веб-сайт TaxExemptWorld.com, на котором собраны данные Службы внутренних доходов , сообщил, что в 2007 году в Джексонвилле существовало 2910 отдельных, активных, освобожденных от налогов/некоммерческих организаций, общий доход которых, исключая кредитные союзы, составлял 7,08 миллиарда долларов США, а активы 9,54 миллиарда долларов. [236] В стране действуют 333 благотворительные организации с активами более 1 млн долларов. Самая большая доля активов была связана с медицинскими учреждениями - 4,5 миллиарда долларов. Проблемами бездомных занимаются несколько некоммерческих организаций, в первую очередь Центр Зульцбахера и Миссия Клары Уайт .

Известные люди

Города-побратимы

Города-побратимы Джексонвилля : [237]

В 2000 году организация Sister Cities International наградила Джексонвилл премией в области инновационного искусства и культуры за городскую программу с Нантом. [ нужна цитата ]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Среднемесячные максимумы и минимумы (т.е. ожидаемые самые высокие и самые низкие значения температуры в любой момент в течение года или данного месяца), рассчитанные на основе данных в указанном месте с 1991 по 2020 год.
  2. Официальные записи Джексонвилля хранились в центре города с сентября 1871 года по декабрь 1955 года, в Имесон-Филд с 1 января 1956 года по 18 января 1971 года и в Джексонвиллском международном аэропорту с 19 января 1971 года. Для получения дополнительной информации см. ThreadEx.
  3. ^ Из выборки 15%

Рекомендации

  1. ^ «ЦЕНА ИЗ JAX: кризис аренды в Джексонвилле показан в программе «60 минут»» . ActionNewsJax. 21 марта 2022 г. . Проверено 22 марта 2022 г.
  2. ^ «Через него протекает река» . Историческое общество Джексонвилля. июль 2021 года . Проверено 22 марта 2022 г.
  3. ^ ab «Файлы Справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы» . Бюро переписи населения США . 12 февраля 2011 года . Проверено 23 апреля 2011 г.
  4. ^ «Консолидация». Историческое общество Джексонвилля . Проверено 9 октября 2018 г.
  5. ^ "Файлы справочника США за 2020 год" . Бюро переписи населения США . Проверено 31 октября 2021 г.
  6. ^ «Общая численность населения городов: 2020-2022 гг.» . Бюро переписи населения США.
  7. ^ ab «Данные о численности населения и жилищном фонде за 2020 год». Бюро переписи населения США . Проверено 22 августа 2021 г.
  8. ^ «Джексонвилл, Флорида». Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США .
  9. ^ «Найти округ». Национальная ассоциация графств. Архивировано из оригинала 8 июня 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
  10. ^ «География и демография». Правительство города Джексонвилл и округа Дюваль. Архивировано из оригинала 20 июня 2020 года . Проверено 28 августа 2020 г.
  11. ^ abc «Краткие факты: город Джексонвилл, Флорида». Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 10 января 2024 года . Проверено 20 августа 2021 г.
  12. ^ «Краткие факты: округ Дюваль, Флорида» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 2 февраля 2023 года.
  13. ^ «Годовые оценки численности постоянного населения для юридических лиц численностью 50 000 или более человек, с ранжированием по состоянию на 1 июля 2019 г. Население: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г.» . Бюро переписи населения США , Отдел народонаселения . Проверено 21 мая 2020 г.
  14. ^ «Расстояние от Джексонвилля, Флорида, до Майами, Флорида» . check-distance.com . Проверено 13 февраля 2019 г.
  15. ^ "Статистика JAXPORT за 23 финансовый год" Управление порта Джексонвилля
  16. ^ ab "Порт Джексонвилля". Архивировано 8 марта 2021 года в Wayback Machine World Port Source, Подробности о порте.
  17. Хардинг, Абель (3 апреля 2010 г.). «Гольф-туризм - благо для северо-восточной Флориды». Флорида Таймс-Юнион . Архивировано из оригинала 8 апреля 2010 года . Проверено 26 октября 2010 г.
  18. ^ "Джексонвилл". Британская энциклопедия . Проверено 21 ноября 2011 г.
  19. Донж, Патрик (17 апреля 2014 г.). «Как вы называете кого-то из Джексонвилля?». news.wjct.org . ВДКТ . Проверено 5 декабря 2014 г.
  20. Хиллиер, Рэйко (29 декабря 2014 г.). Проектирование Дикси: туризм, память и городское пространство на Новом Юге. Университет Вирджинии Пресс. п. 69. ИСБН 978-0-8139-3671-0.
  21. ^ Эннис Армон Дэвис (2015). Джексонвилл. Издательство Аркадия. п. 93. ИСБН 978-1-4671-1468-4.
  22. Алошка, Джон (22 марта 2021 г.). «Река зовёт». Фолио 2.0 / ЕС Джексонвилл . Архивировано из оригинала 24 марта 2021 года . Проверено 24 марта 2021 г. И хотя среди Джексонов могут возникнуть некоторые разногласия, когда дело доходит до того, что в конечном итоге должно заполнить недавно переименованную Riverfront Plaza, лидеры центра города не теряют времени, программируя пространство на лето.
  23. ^ «О Джексоне». www.thejaxsonmag.com . 2021. Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 26 марта 2021 г. «Джексон» — традиционный термин, обозначающий жителя Джексонвилля, штат Флорида… The Jaxson, запущенный компанией Modern Cities совместно с общественным вещанием WJCT, представляет собой мультимедийный проект, посвященный урбанизму и культуре Первого побережья Флориды.
  24. Зёргель, Мэтт (18 октября 2009 г.). «Мокама: новое имя для стариков». Флорида Таймс-Юнион . Проверено 3 августа 2010 г.
  25. ^ Миланич, Джеральд (1999). Тимукуа. Уайли-Блэквелл. стр. 48–49. ISBN 0-631-21864-5. Проверено 12 июля 2011 г.
  26. ^ Дэвис, Томас Фредерик (1925). «История Джексонвилля, Флориды и окрестностей, с 1513 по 1924 год». Книги . Университетское издательство Флориды: 24.
  27. Лаудоньер, Рене (11 мая 2001 г.). Три путешествия [ Знаменитая история Флориды ]. Перевод Чарльза Э. Беннета. Издательство Университета Алабамы. п. 14. ISBN 978-0-8173-1121-6.
  28. ^ «Педро Менендес де Авилес претендует на то, чтобы Флорида принадлежала Испании». Исследование Florida.com . Университет Южной Флориды . Проверено 3 августа 2010 г.
  29. ^ "Национальный мемориал Форт Кэролайн". Служба национальных парков . Проверено 18 апреля 2015 г.
  30. ^ Вуд, Уэйн (1992). Архитектурное наследие Джексонвилля . Университетское издательство Флориды . п. 22. ISBN 0-8130-0953-7.
  31. ^ Бич, Уильям Уоллес (1877). Индийский сборник. Дж. Мюнсель. п. 125 . Проверено 12 июля 2011 г.
  32. Уэллс, Джуди (2 марта 2000 г.). «Начало города было скромным на берегу реки Сент-Джонс». Флорида Таймс-Юнион . Архивировано из оригинала 9 октября 2012 года . Проверено 2 июля 2011 г.
  33. ^ Кэролайн Мэйс Бревард, Генри Истман Беннетт, История Флориды, Американская книжная компания (1913)
  34. ^ Земельная политика в Британской Восточной Флориде Чарльза Л. Мовата, 1940 г.
  35. ^ Мартин, Ричард А. (июль 1974 г.). «Поражение в победе: опыт янки в начале гражданской войны в Джексонвилле». Историческое ежеквартальное издание Флориды . 53 (1): 4.
  36. ^ Проктор, Сэмюэл (апрель 1963 г.). «Джексонвилл во время гражданской войны». Исторический ежеквартальный журнал Флориды . 41 (4): 345 . Проверено 13 ноября 2022 г.
  37. ^ «Потерянная церковь, Затерянное поле битвы, Затерянное кладбище, Затерянная война». Metrojacksonville.com . Метро Джексонвилл . Проверено 28 сентября 2014 г.
  38. ^ «События, предшествовавшие битве при Оласти». сайт Battleofolustee.org . Battleofolustee . Проверено 9 марта 2016 г.
  39. ^ Осборн, Рэй. Президентские визиты во Флориду... – Google Книги . Проверено 1 июля 2010 г.
  40. ^ "Старый дом солдат и моряков Конфедерации 1893–1938" . Лагерь Кирби Смит № 1209, Сыновья ветеранов Конфедерации . Архивировано из оригинала 28 июля 2011 года . Проверено 27 января 2010 г.
  41. ^ «Великий Джексонвиллский пожар 1901 года». Память Флориды . Проверено 18 апреля 2015 г.
  42. ^ «Генри Дж. Клуто, архитектор, который почти в одиночку перепроектировал центр города Джексонвилл» . 26 сентября 2018 г.
  43. Пенленд, Долли (30 марта 2007 г.). «Дьял-Апчерч – тогда и сейчас». Джексонвиллский деловой журнал . Проверено 14 декабря 2009 г.
  44. ^ Вуд, Уэйн. «Архитектурное наследие Джексонвилля, здание Дайал-Апчерч». Архивировано из оригинала 25 сентября 2009 года . Проверено 14 декабря 2009 г.
  45. ^ "Генри Джон Клуто, 1912". Prairieschooltraveler.com . Путешественник из школы прерий . Проверено 10 марта 2016 г.
  46. ^ "JAX EVOLVED: Здание Сент-Джеймс" . 6 ноября 2017 г.
  47. ^ "Музей немого кино Джексонвилля на студии Norman Studios" . Проверено 19 июля 2007 г.
  48. ^ Дюбуа, Уильям Эдвард Бургхардт (1920). «Бизнес-колледж Уокера для цветных». Кризис . Издательство Кризис. 21–22: 39. ISSN  0011-1422.
  49. ^ abcd «Джексонвилл (город), Флорида». Краткие сведения о штатах и ​​округах . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 11 июня 2012 года.
  50. Зёргель, Мэтт (28 декабря 2013 г.). «Пожар в отеле Рузвельт: в огне погибло 22 человека, но герои не позволили увеличить это число еще больше». Флорида Таймс-Юнион . Проверено 11 октября 2016 г.
  51. ^ «Вспоминая ураган Дора». История Джекса . 8 сентября 2016 г. Проверено 11 октября 2016 г.
  52. ^ «Государственные школы в округе Дюваль: хронология основных событий, 1864–2014 гг.», Фонд государственного образования Джексонвилля, 2014 г.; по состоянию на 10 июня 2019 г.
  53. ^ "Самая известная фотография Consolidation" . Исторический журнал Джакса . Историческое общество Джексонвилля. Архивировано из оригинала 28 февраля 2012 года . Проверено 28 марта 2012 г.
  54. ^ «Раньше в Джексонвилле пахло очень, очень плохо» . 29 января 2019 г.
  55. ^ Паттон, Чарли: «Бывшего мэра Эда Остина запомнили за« сверхъестественный моральный компас »Флорида Таймс-Юнион, 28 апреля 2011 г.
  56. ^ Стеллино, Вито. «30 ноября 1993 года мечта Джексонвилля о НФЛ стала реальностью». Флорида Таймс-Юнион . Проверено 11 октября 2016 г.
  57. Васана, Уилл (5 сентября 2000 г.). «Веб-сайт недвижимости Джексонвилля: лучший план Джексонвилля» . Bringyouhome.com . Проверено 1 июля 2010 г.
  58. ^ "Исторические телевизионные рейтинги Nielsen Суперкубка, 1967–2009 - Рейтинги" . ТВ по номерам. Архивировано из оригинала 8 февраля 2010 года . Проверено 9 октября 2012 г.
  59. ^ Торбек, Кэтрин (7 октября 2016 г.). «Наводнение обрушилось на Джексонвилл во время урагана Мэтью Нирс». Новости АВС . Проверено 10 октября 2016 г.
  60. ^ Монро, Нейт. «Подъем воды угрожает районам вдоль реки: Сан-Марко, Риверсайд, Центр города». Флорида Таймс-Юнион . Архивировано из оригинала 17 сентября 2017 года . Проверено 11 сентября 2017 г.
  61. ^ «Ирма вызывает рекордное наводнение в Джексонвилле,« невероятные »наводнения в Чарльстоне» . Фокс Ньюс. 11 сентября 2017 года . Проверено 12 сентября 2017 г.
  62. ^ abc «Флорида - раса и латиноамериканское происхождение отдельных городов и других мест: самая ранняя перепись 1990 года». Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 августа 2012 года.
  63. Смит, Чад (14 мая 2012 г.). «Это может стать началом большого сезона провалов». Гейнсвилл Сан . Проверено 17 мая 2012 г.
  64. ^ «Отличьте Джексонвилл: Великий пожар 1901 года». Метро Джексонвилл. 6 января 2007 года . Проверено 12 апреля 2016 г.
  65. ^ Вуд, Уэйн В. «Потерянные сокровища Джексонвилля». Путешественник школы прерий . Проверено 23 апреля 2016 г.
  66. ^ ab «Когда современная архитектура становится исторической?». Историческое общество Джексонвилля . Проверено 23 апреля 2016 г.
  67. Дэвис, Эннис (12 апреля 2012 г.). «Преждевременное разрушение центра города Джексонвилл». Городские проблемы . Метро Джексонвилл . Проверено 24 апреля 2016 г.
  68. Дэвис, Эннис (6 марта 2008 г.). «Век самых высоких небоскребов Флориды». Метро Джексонвилл . Проверено 12 апреля 2016 г.
  69. ^ "Центр Уэллса Фарго, Джексонвилл". Эмпорис. Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года . Проверено 12 апреля 2016 г.
  70. ^ "Башня Банка Америки". SkyscraperPage.com . Проверено 7 декабря 2008 г.
  71. ^ "Башня Банка Америки, Джексонвилл, Флорида" . Портфолио – Текущая недвижимость . Параметр Realty Partners. Архивировано из оригинала 16 февраля 2008 года . Проверено 7 декабря 2008 г.
  72. Тернер, Кевин (5 марта 2011 г.). «Больше никаких «Модисов» в здании в центре Джексонвилля» . Флорида Таймс-Юнион . Проверено 1 апреля 2013 г.
  73. ^ «Жизнь после Модиса: Башня получит новое имя» . WJXT . 20 мая 2011. Архивировано из оригинала 15 августа 2011 года . Проверено 1 апреля 2013 г.
  74. ^ Эмпорис ГмбХ. «Башня Риверплейс, Джексонвилл». Эмпорис.com. Архивировано из оригинала 25 декабря 2010 года . Проверено 1 июля 2010 г.
  75. ^ «Самые высокие здания в Джексонвилле». Эмпорис.com. 15 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 25 декабря 2010 года . Проверено 1 июля 2010 г.
  76. ^ «Консультативный комитет по гражданскому планированию (CPAC)» . coj.net. Архивировано из оригинала 8 ноября 2010 года . Проверено 3 ноября 2010 г.
  77. ^ Вуд, Уэйн (1992). Архитектурное наследие Джексонвилля . Университетское издательство Флориды . стр. 3, 7. ISBN 0-8130-0953-7.
  78. ^ МакИвен, Джон В. 2007. «Народные районы Джексонвилля, Флорида: могут ли ГИС помочь определить их границы?» Географ Флориды , Том. 38: 54–71.
  79. ^ Карбоне, Мариса; Рейсс, Сара В.; Финотти, Джон (2009). Путеводитель по Джексонвиллю для инсайдеров, 3-е издание. Глобус Пекот. стр. 181–182. ISBN 978-0-7627-5032-0. Проверено 10 мая 2011 г.
  80. ^ «Национальный реестр исторических мест - ФЛОРИДА (Флорида), округ Дюваль» . www.nationalregisterofhistoricplaces.com .
  81. ^ abc «NowData — онлайн-данные о погоде NOAA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 31 мая 2021 г.
  82. ^ "NWS Джексонвилл, Флорида [Страница климата]" . noaa.gov . Архивировано из оригинала 10 февраля 2011 года . Проверено 1 февраля 2011 г.
  83. ^ «НОАА / Национальный центр климатических данных: среднее по таблице количество дней с минимальной температурой 32 градуса по Фаренгейту или меньше» . Lwf.ncdc.noaa.gov. 20 августа 2008 года. Архивировано из оригинала 17 декабря 2001 года . Проверено 1 июля 2010 г.
  84. Эрдман, Джонатан (14 ноября 2011 г.). «Пять самых странных белых рождественских праздников: № 3 Флорида / Юго-Восток (1989)». Канал о погоде . Архивировано из оригинала 20 мая 2013 года.
  85. ^ Андерсон, Зак. «Декабрьская прохлада борется за рекорд». Сарасота Геральд-Трибюн . 27 декабря 2010 г. с. А1.
  86. ^ abc Доусон, Анастасия; Джонсон, Кори Г.; Беди, Нил (6 октября 2017 г.). «Город, который никогда не истощает воду». Тампа Бэй Таймс . Санкт-Петербург, Флорида . Проверено 30 августа 2018 г.
  87. ^ abcd «Джексонвилл, история Флориды с тропическими системами». УраганСити . Проверено 30 августа 2018 г.
  88. ^ «Порожденный Бонни Торнадо прорывается через северо-запад Джексонвилля» (13 августа 2004 г.). WJXT . Архивировано 11 ноября 2005 г. в Wayback Machine .
  89. ^ "Резьбовые крайности" . Национальное управление океанических и атмосферных исследований.
  90. ^ "Флорида Джексонвилл". Климатические нормы США 2020: Ежемесячные климатические нормы США (1991–2020 гг.) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 31 мая 2021 г.
  91. ^ «Климатические нормы ВМО для Джексонвилля / WSO AP, Флорида, 1961–1990» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 15 мая 2014 г.
  92. ^ «Отдых и общественные услуги». Архивировано из оригинала 18 декабря 2007 года . Проверено 24 марта 2008 г.
  93. ^ "Конфедеративный парк". Город Джексонвилл . Проверено 11 декабря 2016 г.
  94. Харрис, Корли Пил, Дженезе (1 августа 2020 г.). «Совет одобрил переименование парка Хемминг в честь Джеймса Уэлдона Джонсона». WJXT . Проверено 13 августа 2020 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  95. ^ "Фонтан Дружбы". Даунтаун Вижн Инк . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 11 декабря 2016 г.
  96. ^ "Ханна Парк". Город Джексонвилл . Проверено 11 декабря 2016 г.
  97. ^ «История парка Хемминг». Друзья Хемминг-парка . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 11 декабря 2016 г.
  98. ^ "Клуто Парк". Город Джексонвилл . Проверено 11 декабря 2016 г.
  99. ^ "Железнодорожная тропа Джексонвилл-Болдуин" . Город Джексонвилл . Проверено 11 декабря 2016 г.
  100. ^ "Джесси Болл Дюпон Парк" . Город Джексонвилл . Проверено 11 декабря 2016 г.
  101. ^ "Метрополитен-парк". Город Джексонвилл . Проверено 11 декабря 2016 г.
  102. ^ "Мемориальный парк". Город Джексонвилл . Проверено 11 декабря 2016 г.
  103. ^ "Риверсайд Парк". Город Джексонвилл . Проверено 11 декабря 2016 г.
  104. ^ "Джексонвилл Риверуок". Город Джексонвилл . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 11 декабря 2016 г.
  105. ^ "Стена памяти ветеранов". Город Джексонвилл . Проверено 11 декабря 2016 г.
  106. ^ «История и рост вечнозеленых растений». Evergreenjax.com. Архивировано из оригинала 5 сентября 2013 года . Проверено 8 декабря 2013 г.
  107. ^ "Вечнозеленое кладбище". Metrojacsonville.com . Проверено 8 декабря 2013 г.
  108. ^ Джонсон, Хиллари. «вечнозеленое кладбище». eujacksonville.com. Архивировано из оригинала 8 декабря 2013 года . Проверено 8 декабря 2013 г.
  109. ^ «Профиль общих демографических характеристик: 2000». Бюро переписи населения США.
  110. ^ «Перепись населения и жилищного фонда». Census.gov . Проверено 4 июня 2016 г.
  111. ^ «Перепись населения 1850 года: Флорида» (PDF) . Проверено 31 марта 2023 г.
  112. ^ «P004: латиноамериканец или латиноамериканец, а не латиноамериканец или латиноамериканец по расе - 2000: Сводный файл DEC 1 - город Джексонвилл, Калифорния» . Бюро переписи населения США . Проверено 26 января 2024 г.
  113. ^ «P2: латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2010: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171) - город Джексонвилл, Калифорния» . Бюро переписи населения США . Проверено 26 января 2024 г.
  114. ^ «P2: латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2020: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171) - город Джексонвилл, Калифорния» . Бюро переписи населения США . Проверено 26 января 2024 г.
  115. ^ «S1101 ДОМОХОЗЯЙСТВА И СЕМЬИ - 2020: город Джексонвилл, Флорида» . Бюро переписи населения США . Проверено 26 января 2024 г.
  116. ^ «Города с крупнейшей албанской общиной во Флориде» . Проверено 6 октября 2023 г.
  117. ^ «Города с крупнейшей албанской общиной в США» . Проверено 4 января 2024 г.
  118. ^ «S1101 ДОМОХОЗЯЙСТВА И СЕМЬИ - 2010: город Джексонвилл, Флорида» . Бюро переписи населения США . Проверено 26 января 2024 г.
  119. ^ ab «Джексонвилл, Флорида, латиноамериканцы или латиноамериканцы по типу: сводный файл переписи 2010–2010 гг. 1» . Бюро переписи населения США . Проверено 20 ноября 2015 г.
  120. ^ ab «Джексонвилл, Флорида. Профиль основных характеристик населения и жилья: данные демографического профиля за 2010–2010 годы». Бюро переписи населения США . Проверено 20 ноября 2015 г.
  121. ^ abcdefgh «Джексонвилл, Флорида: избранные социальные характеристики в Соединенных Штатах - пятилетние оценки американского сообщества за 2006–2010 годы». Бюро переписи населения США . Проверено 20 ноября 2015 г.
  122. ^ «Джексонвилл, Флорида: возрастные группы и пол: сводный файл переписи 2010–2010 гг. 1» . Бюро переписи населения США . Проверено 20 ноября 2015 г.
  123. ^ «Джексонвилл, Флорида: ИЗБРАННЫЕ ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ - 5-летние оценки исследования американского сообщества за 2006–2010 гг.» . Бюро переписи населения США . Проверено 20 ноября 2015 г.
  124. ^ Коннер, Дейдра (18 июня 2009 г.). «Фестиваль подчеркивает филиппинскую культуру Джексонвилля». Флорида Таймс-Юнион . Архивировано из оригинала 27 сентября 2010 года . Проверено 5 марта 2014 г.
  125. ^ «Арабское население: 2000 г.» (PDF) . Краткое описание переписи населения 2000 года . Перепись США. Декабрь 2003 года . Проверено 28 апреля 2011 г.
  126. ^ Хайя Эль Насер (20 ноября 2003 г.). «Перепись населения США впервые сообщает об американцах арабского происхождения» . США сегодня . Проверено 28 апреля 2011 г.
  127. ^ "Результаты центров обработки данных MLA в Джексонвилле, Флорида" . Ассоциация современного языка . Проверено 11 апреля 2011 г.
  128. ^ abcdefgh «Джексонвилл, Флорида, столичный статистический район» . www.thearda.com . Ассоциация архивов религиозных данных. 2010. Архивировано из оригинала 4 июля 2014 года . Проверено 15 апреля 2014 г.
  129. ^ "Церковная статистика". www.dosafl.com . Епархия Святого Августина. 2014. Архивировано из оригинала 16 апреля 2014 года . Проверено 15 апреля 2014 г.
  130. ^ Списки округа Дюваль в Национальном реестре исторических мест
  131. ^ «Непорочное зачатие Джексонвилля названо Малой базиликой» . Флорида Таймс-Юнион . 15 августа 2013 года . Проверено 5 декабря 2013 г.
  132. ^ "Церкви восточного обряда". www.dosafl.com . Епархия Святого Августина. 2014. Архивировано из оригинала 16 апреля 2014 года . Проверено 15 апреля 2014 г.
  133. ^ "Исламский центр Северо-Восточной Флориды, Inc" . Проверено 19 июля 2007 г.
  134. ^ Гербер, Рон. «Жить еврейской жизнью в Джексонвилле, Флорида». Walk2shul.com. Архивировано из оригинала 28 декабря 2011 года . Проверено 2 февраля 2012 г.
  135. Береговые линии (28 октября 2015 г.). «Религиозные заметки». Флорида Таймс-Юнион . Джексонвилл.com.
  136. ^ "Fortune 500: Флорида" . CNN Деньги . Проверено 25 октября 2011 г.
  137. Брей, Чад (22 июля 2015 г.). «Home Depot купит бренды Interline за 1,6 миллиарда долларов наличными». Газета "Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 июля 2015 г.
  138. ^ «Гости города оставили здесь 1 миллиард долларов в 2008 году» . Флорида Таймс-Юнион .
  139. ^ «Jacksonville.com: Barnett-NationsBank: крупнейшее банковское слияние в истории США, 29 августа 1997 г.» . Джексонвилл.com . Флоридский союз времени . Проверено 3 декабря 2016 г.
  140. ^ «Компании Джексонвилля поднялись в списке Fortune 500» . Джексонвиллский деловой журнал . Проверено 3 декабря 2016 г.
  141. ^ «TIAA сообщает, что ведет переговоры о покупке EverBank для онлайн-кредитования» . Bloomberg.com . Блумберг. 3 августа 2016 г. Проверено 3 декабря 2016 г.
  142. ^ Локхарт, Деннис. «Президенты Федерального резервного банка». Federalreserve.gov . Совет управляющих Федеральной резервной системы. Архивировано из оригинала 8 декабря 2016 года . Проверено 3 декабря 2016 г.
  143. Левин, Джонатан (25 января 2017 г.). «Уолл-стрит нанимает… во Флориде». Bloomberg.com . Блумберг . Проверено 25 января 2017 г.
  144. Грей, Алистер (15 мая 2016 г.). «Подвинься над Нью-Йорком — вот и Джексонвилл». Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 года . Проверено 3 декабря 2016 г.
  145. ^ Пантази, Эндрю. «Сдвиг в финансовой индустрии Джексонвилля также означает отход от центра города». Джексонвилл.com . Флорида Таймс-Юнион . Проверено 3 декабря 2016 г.
  146. ^ Пантази, Эндрю. «Работодатели района Джексонвилля» (PDF) . сайт jaxusa.org . Партнерство JAXUSA . Проверено 3 декабря 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  147. Бауэрляйн, Дэвид (8 мая 2007 г.). «Джексонвилл финиширует последним в исследовании производства». Флорида Таймс-Юнион . Проверено 9 мая 2012 г.
  148. Кларк, Ханна (16 февраля 2007 г.). «Таблица: Лучшие города для работы». Форбс.com . Архивировано из оригинала 26 февраля 2007 года . Проверено 20 декабря 2007 г.
  149. Вулси, Мэтт (31 октября 2007 г.). «В картинках: самые быстрорастущие города Америки». Форбс.com . Проверено 20 декабря 2007 г.
  150. ^ «Логистический центр Америки в Джексонвилле». Архивировано 2 июля 2014 г., в Wayback Machine ZIBB Business News.
  151. Бауэрляйн, Дэвид: «Новые знаки помогают рекламировать округ Дюваль», Florida Times-Union, 21 апреля 2009 г.
  152. ^ «Веб-сайт Bouchard4B: Вещи, которые я не знал о Джакпорте» . Bouchard4b.pbwiki.com. 25 сентября 2007 года . Проверено 1 июля 2010 г.
  153. ^ "Jax4Kids.com" . www.jax4kids.com .
  154. ^ "О The Coastal - журнал в Джексонвилле, Флорида, и Северном Сент-Джонсе" . Прибрежный .
  155. ^ «Оценки вселенной местного телевизионного рынка, 1 января 2023 г.» . Нильсен Медиа Исследования .
  156. Рейтинги Nielsen Audio Ratings получены 10 мая 2019 г.
  157. ^ "Профиль рынка Cox Radio в Джексонвилле, Флорида" . Архивировано из оригинала 3 июля 2007 года . Проверено 19 июля 2007 г.
  158. ^ «Список радиостанций Clear Channel для Джексонвилля, Флорида» . Архивировано из оригинала 16 января 2007 года . Проверено 19 июля 2007 г.
  159. ^ "Внутри wokv.com" . Архивировано из оригинала 12 июня 2007 года . Проверено 19 июля 2007 г.
  160. ^ «Бизнес-сеть Bnet: Города Соединенных Штатов (2005)-Джексонвилл: Экономика». Findarticles.com. 2005. Архивировано из оригинала 25 ноября 2011 года . Проверено 1 июля 2010 г.
  161. ^ «История». cnic.navy.mil . ВМС США. Архивировано из оригинала 7 июля 2016 года . Проверено 26 мая 2016 г.
  162. Гиббонс, Тимоти Дж. (15 января 2009 г.). «Решение перевозчика Мэйпорта стало официальным» . jacksonville.com .
  163. ^ В ближайшем будущем в Мэйпорте не будет оператора связи, jacksonville.com. Проверено 12 июля 2013 г.
  164. Гиббонс, Тимоти (30 марта 2010 г.). «Остров Блаунт играет более важную роль в морской логистике». Флорида Таймс-Юнион . Проверено 26 мая 2016 г.
  165. ^ «11 марта 2006 г. – принимают участие 10 000 человек; Кефлезиги выигрывает забег по реке Гейт» . News4Jax.com. 11 марта 2006. Архивировано из оригинала 29 января 2009 года . Проверено 1 июля 2010 г.
  166. ^ "WJXT-TV, 15 марта 2009 г. - 15K выходят на улицы реки 15K" . Roovet.com. 18 марта 2017 года . Проверено 12 мая 2019 г.
  167. ^ "Обзоры путешествий на суперстраницах" . Superpages.com. 22 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 31 января 2008 года . Проверено 1 июля 2010 г.
  168. ^ "Список фестивалей Фонда Блюза" . Блюз.орг. Архивировано из оригинала 26 октября 2010 года . Проверено 1 ноября 2010 г.
  169. ^ «Лучшие пивоварни в Джексонвилле, Флорида - Jax Brews» . 5 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2018 г. Проверено 10 марта 2018 г.
  170. Зёргель, Мэтт (15 ноября 2022 г.). «На Бич-бульваре, театр-отель Альгамбра в Джексонвилле, который все еще развлекает спустя 55 лет» . Флорида Таймс-Юнион .
  171. Ричардс, Энтони (30 июня 2022 г.). «Наследие основателя Альгамбры живет спустя годы» . Регистратор Понте Ведра . Проверено 10 апреля 2023 г.
  172. ^ Флетчер, Дороти К. (2015). Исторические театральные дворцы Джексонвилля, подъездные пути и кинотеатры. Издательство Аркадия. стр. 70–71. ISBN 978-1-62585-294-6.
  173. Браун, Уилл (19 августа 2021 г.). «Джексонвилльская театральная компания 5 & Dime возвращает живой театр с пьесами, написанными на местном уровне» . www.bizjournals.com . Проверено 10 апреля 2023 г.
  174. Уайтхед, Кристи (5 февраля 2015 г.). «Искусство Джексонвилля на ходу останавливается в Мюррей-Хилл». Флорида Таймс-Юнион . Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 года . Проверено 10 апреля 2023 г.
  175. ^ "Лига искусств Джексонвилля". artsjax.org .
  176. Матис, Карен Брюн (16 ноября 2012 г.). «Городские власти одобрили строительство логистического центра NorthPort стоимостью 412 000 долларов» . Джексонвилл Дейли Рекорд . Проверено 10 апреля 2023 г.
  177. ^ Робертс, Брайан. Художественные послы . стр. 57–59.
  178. ^ "Театр". www.5pointsjax.com .
  179. ^ аб Дженкинс, Эдвард. «О Джексонвилле». О сайте.com . Компания Нью-Йорк Таймс. Архивировано из оригинала 21 октября 2011 года . Проверено 27 ноября 2011 г.
  180. ^ abc Рейсс, Сара В. (2009). Путеводитель по Джексонвиллю для инсайдеров, 3-е издание. Глобус Пекот. стр. 82–83. ISBN 978-0-7627-5032-0. Проверено 15 сентября 2011 г.
  181. Чапин, Вероника: Путешествие в Джексонвилл, архивировано 31 октября 2010 г., в Wayback Machine.
  182. Паттон, Чарли (7 июля 2010 г.). «Планетарий снова станет новой звездой МОСХ». Флорида Таймс-Юнион . Проверено 26 марта 2012 г.
  183. ^ «Тургид INUSA: Джексонвилл, Флорида» . Inusa.com. Архивировано из оригинала 13 июля 2011 года . Проверено 1 июля 2010 г.
  184. ^ "www.florida-arts.org - школа" . Рувет . Проверено 14 мая 2009 г.Отдел по делам культуры Флориды, художественные пространства университетов и колледжей
  185. Паттон, Чарли (1 марта 2011 г.). «В Музее библиотеки рукописей Карпелеса в Джексонвилле есть письменные материалы» . Флорида Таймс-Юнион . Проверено 13 сентября 2011 г.
  186. Паттон, Чарли (21 января 2001 г.). «Задокументируйте это». Флорида Таймс-Юнион . Проверено 13 сентября 2011 г.
  187. ^ «Эшли-стрит: Южный Гарлем» Метро Джексонвилл, История
  188. ^ "Взрывной рост Джексонвиллского рэпа". Сложные сети .
  189. ^ «Кто такой Мейс? Хитмейкер Bad Boy и министр хип-хопа» . ХНХХ . 3 июня 2023 г.
  190. ^ "Джексонвилл Ягуарс". profootballhof.com . Зал славы профессионального футбола. Архивировано из оригинала 29 декабря 2010 года . Проверено 27 октября 2010 г.
  191. ^ Рубинштейн, Лорн (2004). Майк Вейр: Дорога к Мастерам. Случайный дом. ISBN 0-7710-7574-Х. Проверено 27 октября 2010 г.
  192. ^ Пахигян, Джош (2007). Путешествие по бейсболу Ultimate Малой лиги: Путеводитель для болельщиков по стадионам AAA, AA, A и Независимой лиги. Глобус Пекот. п. 201. ИСБН 978-1-59921-024-7. Проверено 27 октября 2010 г.
  193. ^ «История». Джексонвилл Джамбо Креветка. Архивировано из оригинала 28 августа 2018 года . Проверено 21 ноября 2016 г.
  194. ^ "Футбольная команда арены будет Шаркс" . Джексонвиллский деловой журнал . 18 ноября 2009 года . Проверено 27 октября 2010 г.
  195. Кобл, Дон (12 августа 2011 г.). «Шаркс» выигрывают ArenaBowl в финальной игре». Флорида Таймс-Юнион . Проверено 2 сентября 2011 г.
  196. ^ "Отколовшаяся лига запущена в США" . code13rugbyleague.com . 12 января 2011. Архивировано из оригинала 16 января 2011 года . Проверено 20 января 2011 г.
  197. ^ Эллиотт, Джефф (20 октября 2010 г.). «Профессиональная баскетбольная команда ABA приезжает в Джексонвилл». Флорида Таймс-Юнион . Проверено 24 ноября 2010 г.
  198. Гурбал, Эшли (10 ноября 2010 г.). «Джексонвилл Джайентс» сообщит 4 декабря». Джексонвиллский деловой журнал . Проверено 24 ноября 2010 г.
  199. Зима, Майк (5 декабря 2010 г.). «Джексонвилл Джайентс ошеломляюще дебютирует» . Флорида Таймс-Юнион . Проверено 6 декабря 2010 г.
  200. Зёргель, Мэтт (18 февраля 2014 г.). «Футбольная команда Джексонвилля будет называться Jacksonville Armada FC». Флорида Таймс-Юнион . Архивировано из оригинала 2 июля 2017 года . Проверено 18 февраля 2014 г.
  201. ^ Мазик, Брайан. «10 вещей, которые вы должны знать об AEW (все элитные рестлинги)». Форбс . Проверено 26 мая 2019 г.
  202. Гэри, Смитс (9 июля 2009 г.). «UNF официально переходит в Дивизион I». Джексонвиллский деловой журнал . Проверено 31 октября 2010 г.
  203. ^ «О Ю». www.ju.edu . Джексонвиллский университет. 2010. Архивировано из оригинала 24 сентября 2010 года . Проверено 31 октября 2010 г.
  204. Мазеке, Джим Пигготт, Кендра (1 июля 2023 г.). «История в процессе становления: Донна Диган приняла присягу как первая женщина, возглавившая Речной город». WJXT . Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Проверено 3 июля 2023 г.{{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  205. ДЕНЬ ИНАУГУРАЦИИ: Ленни Карри и Майк Уильямс принимают присягу, получено 1 июля 2015 г.
  206. Ингрэм, Кристофер (15 мая 2014 г.). «Самые фальсифицированные избирательные округа Америки». Вашингтон Пост . Проверено 21 мая 2014 г.
  207. ^ Миллер, Майкл; Киркпатрик, Ник. «Один из самых странных избирательных округов Америки только что был разгромлен Верховным судом Флориды». Вашингтон Пост . Проверено 21 ноября 2018 г.
  208. Трин, Дана (26 апреля 2011 г.). «Результаты получены: округ Дюваль больше не является столицей убийств». Флорида Таймс-Юнион . Проверено 28 апреля 2011 г.
  209. Гибсон, Трэвис (20 ноября 2022 г.). «Т. К. Уотерс принял присягу в качестве нового шерифа Джексонвилля во время наполненной эмоциями церемонии». Новости WJXT 4 Джакс . Архивировано из оригинала 20 ноября 2022 года . Проверено 11 апреля 2023 г.
  210. ^ ab «О ДЦПС: наши школы». Государственные школы округа Дюваль . 2010. Архивировано из оригинала 15 апреля 2011 года . Проверено 28 апреля 2011 г.
  211. ↑ Аб Мэтьюз, Джей: Лучшие средние школы Америки: журнал The List Newsweek , 13 июня 2010 г. Проверено 28 апреля 2011 г.
  212. ^ "Средняя школа епископа Снайдера - Джексонвилл, Флорида" . Средняя школа епископа Снайдера .
  213. ^ Рейсс, Сара В. (2009). Путеводитель по Джексонвиллю для инсайдеров, 3-е издание. Глобус Пекот. стр. 189–190. ISBN 978-0-7627-5032-0. Проверено 10 мая 2011 г.
  214. ^ "Джексонвилл". Британская энциклопедия . Проверено 21 ноября 2011 г.
  215. ^ Рейсс, Сара В. (2009). Путеводитель по Джексонвиллю для инсайдеров, 3-е издание. Глобус Пекот. стр. 184–187. ISBN 978-0-7627-5032-0. Проверено 10 мая 2011 г.
  216. ^ Рейсс, Сара В. (2009). Путеводитель по Джексонвиллю для инсайдеров, 3-е издание. Глобус Пекот. п. 187. ИСБН 978-0-7627-5032-0. Проверено 10 мая 2011 г.
  217. ^ Рейсс, Сара В. (2009). Путеводитель по Джексонвиллю для инсайдеров, 3-е издание. Глобус Пекот. п. 184. ИСБН 978-0-7627-5032-0. Проверено 10 мая 2011 г.
  218. ^ Наука, Медицинский колледж клиники Мэйо и. «Места обучения – Выбор клиники Мэйо – Медицинский и научный колледж клиники Мэйо». Медицинский и научный колледж клиники Мэйо .
  219. ^ ab «Публичная библиотека Джексонвилля: История». Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 19 августа 2007 г.
  220. ^ "Публичная библиотека Джексонвилля: Профиль" . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 19 августа 2007 г.
  221. ^ «Лучший план Джексонвилля» . Проверено 19 июля 2007 г.
  222. Ханнан, Ларри (7 июня 2010 г.). «Разрушенный перекресток I-10/I-95 в Джексонвилле изменил движение транспорта до 2011 года» . Флорида Таймс-Юнион . Джексонвилл, Флорида.
  223. Нельсон, Тони (29 января 2009 г.). «Что по направлению? По I-295 в 2010 году, это зависит». Новости Рувета . Джексонвилл, Флорида . Проверено 17 июня 2023 г.
  224. Ханнан, Ларри: «Строительство I-95/I-10 почти завершено» Florida Times-Union, 11 августа 2010 г.
  225. ^ «Монорельсовые дороги Северной Америки» Веб-сайт Общества монорельсовых дорог
  226. Фримарк, Йона (24 августа 2016 г.). «Доли режима передвижения в США» The Transport Politic . Проверено 4 мая 2018 г.
  227. ^ «Средства транспорта на работу по возрасту». Репортер переписи населения . Проверено 4 мая 2018 г.
  228. ^ «Владение автомобилями в данных и карте городов США» . Управление . 9 декабря 2014 года . Проверено 4 мая 2018 г.
  229. ^ «Архив Законодательного собрания Флориды: ЗАКОН № HB945, ОТНОСЯЩИЙСЯ К УПРАВЛЕНИЮ морского порта Джексонвилля» (PDF) . Проверено 1 июля 2010 г.
  230. ^ Уэллс, Джуди. «Флорида Таймс-Юнион, 21 сентября 2008 г., Увлечение, о котором стоит написать домой».
  231. ^ "Управление порта Джексонвилля". Джакспорт . Проверено 1 июля 2010 г.
  232. Тернер, Кевин: Florida Times-Union, 19 сентября 2008 г., «Карнавал вернулся с более крупным и лучшим кораблем Fascination»
  233. Коварт, Джон В. (1 марта 2006 г.). «Доблестные люди: история пожаротушения в Джексонвилле, Флорида, 1886–1996». Книги о луфише. п. 71,94–96130. ISBN 9781411683006. Проверено 9 декабря 2013 г.
  234. ^ Управление пожарной охраны США. Специальный репортаж: Пожарные катера; Тогда и сейчас. Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям . п. 6,7,15,23 . Проверено 9 декабря 2013 г. Одной из постоянных особенностей большинства программ обучения пожарных катеров является подготовка капитана или капитана пожарных катеров. Часто этот человек отличается от офицера, назначенного для координации огневой атаки. Хотя это и не требуется во всех случаях — главным образом потому, что пожарные катера различаются по размеру, — большинство капитанов пожарных катеров сертифицированы/лицензии Береговой охраны США на управление судном водоизмещением до 100 тонн. В некоторых юрисдикциях, таких как Джексонвилл, Флорида, все члены экипажа должны иметь лицензию USCG, независимо от того, какую должность они занимают на лодке.
  235. ^ "Статья 21. -JEA" Веб-сайт Municode, Устав города Джексонвилля
  236. ^ «Некоммерческая организация и поиск 501C3 по городу - TaxExemptWorld» . www.taxexemptworld.com .
  237. ^ "Ассоциация городов-сестер Джексонвилля" . Архивировано из оригинала 10 июня 2015 года . Проверено 9 сентября 2018 г.
  238. ^ Неактивный статус с 2017 года https://www.jsca.org/ Неактивный статус с 2017 года. {{cite web}}: Проверить |url=значение ( помощь ) ; Отсутствует или пусто |title=( помощь )

дальнейшее чтение

Внешние ссылки