Джоан Александра Молински [1] (8 июня 1933 — 4 сентября 2014), профессионально известная как Джоан Риверс , была американской комедианткой, актрисой, продюсером, писательницей и телеведущей. Она была известна своей резкой, часто противоречивой комедийной персоной, которая была сильно самоуничижительной и язвительной, особенно по отношению к знаменитостям и политикам, передаваемой с ее фирменным нью-йоркским акцентом . Она считается пионером женщин в комедии. [2] [3] Она получила премии «Эмми» и «Грэмми» , а также номинацию на премию «Тони» .
Карьера Риверс началась в комедийных клубах в Гринвич-Виллидж вместе со своими коллегами Джорджем Карлином , Вуди Алленом и Ричардом Прайором . [4] Затем она добилась известности в 1965 году в качестве гостя на шоу The Tonight Show . Ведущим шоу был ее наставник Джонни Карсон , и оно заложило комедийный стиль Риверс. В 1986 году, со своей собственной конкурирующей программой The Late Show with Joan Rivers , Риверс стала первой женщиной, которая вела ночное ток-шоу на сетевом телевидении. Впоследствии она вела шоу Джоан Риверс (1989–1993), выиграв дневную премию «Эмми» за выдающуюся ведущую ток-шоу. С середины 1990-х годов она стала известна своими комедийными интервью со знаменитостями на красной дорожке . [5] [6] Риверс была соведущей E! С 2010 по 2014 год она вела показ мод со знаменитостями Fashion Police , а с 2011 по 2014 год снималась в реалити-шоу « Джоан и Мелисса: Джоан знает лучше? » (2011–2014) вместе с дочерью Мелиссой Риверс .
Помимо маркетинга линии ювелирных изделий и одежды на торговом канале QVC , Риверс является автором 12 бестселлеров и трех комедийных альбомов под собственным именем: Mr. Phyllis and Other Funny Stories (Warner Bros., 1965), The Next to Last Joan Rivers Album (Buddah, 1969) и What Becomes a Semi-Legend Most? (Geffen, 1983). В 1984 году она была номинирована на премию Грэмми за свой альбом What Becomes a Semi-Legend Most? и в 1994 году была номинирована на премию Тони за лучшую женскую роль в пьесе за исполнение главной роли в спектакле « Салли Марр ... и ее эскорт» . В 2009 году Риверс участвовала вместе со своей дочерью Мелиссой во втором сезоне шоу «Ученик знаменитости» , в конечном итоге выиграв сезон. В 2015 году Риверс посмертно получила премию Грэмми за лучший альбом разговорного жанра за свою книгу « Дневник безумной дивы» . [7]
В 1968 году телевизионный критик The New York Times Джек Гулд назвал Риверс «возможно, самой интуитивно смешной женщиной из ныне живущих». [8] [9] В 2017 году журнал Rolling Stone поставил ее на шестое место в своем списке 50 лучших стендап-комиков всех времен, [10] а в октябре того же года она была включена в Зал славы Телевизионной академии . Она является героем документального фильма «Джоан Риверс: Часть работы» (2010).
Джоан Александра Молински родилась 8 июня 1933 года в Бруклине , Нью-Йорк, [11] [12] [13] в семье еврейских иммигрантов из России Беатрис (урожденной Грушман) и Мейера С. Молински, врача. [13] [14] У нее была старшая сестра по имени Барбара Вакслер. [15] [16] [17] Риверс провела свою раннюю жизнь в Проспект-Хайтс [18] и Краун-Хайтс [19] в Бруклине. В возрасте восьми лет она создала свое первое альтер-эго, Дж. Сондру Мередит . [20] [21] [22] Она посещала Школу Бруклинского общества этической культуры , прогрессивную и ныне несуществующую школу, и Академию Адельфи в Бруклине, дневную подготовительную школу колледжа, где она была сопредседателем своей школы из-за ее прошлого опыта в театральной деятельности. В течение двух лет она выступала в School Cavalcades , а в 1949 году, в возрасте 16 лет, она стала вице-президентом Dramatic Club. [23] Она окончила Академию Адельфи в Бруклине в 1951 году, в возрасте 18 лет. В подростковом возрасте Риверс переехала с семьей в Ларчмонт , к северу от Нью-Йорка. [13]
Риверс поступила в Коннектикутский колледж ; это было семейным наследием — посещать это учреждение, как и ее сестра. [24] Риверс заявляла в интервью, что она страдала избыточным весом в детстве, юности и в колледже, [20] и что это оказало глубокое влияние на ее образ тела , с которым она боролась на протяжении всей своей жизни. [25] Через два года она перевелась в Барнардский колледж , который окончила в 1954 году, получив степень бакалавра по английской литературе и антропологии .
Риверс неоднократно заявляла, и об этом сообщалось в The Washington Post , [12] , что она окончила школу с отличием и была членом Phi Beta Kappa ; [13] однако биографы Джеймс Спада и Лесли Беннеттс обнаружили, что это были выдумки, как и другие заявления, такие как лесбийский поцелуй в пьесе с Барброй Стрейзанд (они обе появлялись в пьесе под названием Driftwood , но никогда не были на сцене одновременно). [26] [27]
До того, как заняться шоу-бизнесом, Риверс работала на разных должностях, таких как гид в Рокфеллеровском центре [28] , писатель/корректор в рекламном агентстве [29] и консультант по моде в Bond Clothing Stores . [13] [30] В этот период агент Тони Риверс посоветовал ей сменить имя, поэтому она выбрала Джоан Риверс в качестве своего сценического имени. [31] Она заявила, что из-за этого он перестал отправлять ее на прослушивания. [32]
В конце 1950-х годов Риверс появилась в короткой внебродвейской пьесе под названием Driftwood вместе с Барброй Стрейзанд . Согласно интервью Adweek , пьеса шла в течение шести недель в квартире драматурга Мориса Тей Данна на 49-й улице в Нью-Йорке. [33] [27] В начале 1960-х годов Риверс выступала в различных комедийных клубах в Гринвич-Виллидж , включая The Bitter End , The Gaslight Cafe [34] и The Duplex . Именно в этот период она подружилась с коллегами-комиками Вуди Алленом и Джорджем Карлином , часто разделяя с ними трапезы. Риверс также имела возможность работать вместе с известными музыкантами Бобом Диланом , Барброй Стрейзанд , Карли Саймон и Simon & Garfunkel in the Village. [35]
Между 1963 и 1964 годами Риверс объединила усилия с Джимом Коннеллом и Джейком Холмсом в кабаре -выступлении «Джим, Джейк и Джоан». Их появление в The Bitter End в 1964 году привело к их включению в фильм Once Upon A Coffee House , что стало первой работой Риверса в художественном фильме . Однако вскоре после этого группа распалась. Позже Холмс вспоминал инцидент, который привел к их расставанию: «Мы должны были выступать на митинге в поддержку Бобби Кеннеди , который баллотировался на пост сенатора Нью-Йорка в 1964 году . Джоан появилась со значком [кандидата в Сенат от республиканской партии Кеннета] Китинга , и Джим сказал ей снять его. Она отказалась, твердо придерживаясь своих политических убеждений, и Джим сказал: «Кому ты вообще нужна?» Это был конец Джима, Джейка и Джоан...» [36]
Риверс также появилась в качестве гостя на The Tonight Show , ведущим которого был Джек Паар , [37] которое зародилось в Нью-Йорке. В 1965 году она работала автором шуток и участницей Candid Camera , где она играла роль «приманки», чтобы заманивать людей в юмористические ситуации для шоу. После семи прослушиваний в течение трех лет она, наконец, впервые появилась на The Tonight Show с новым ведущим Джонни Карсоном 17 февраля 1965 года. [38] Риверс считала этот эпизод своим прорывом, поскольку Карсон сказал ей: «Ты станешь звездой». [39] Она стала частой гостьей на шоу и завязала тесную дружбу с Карсоном.
Её популярность резко возросла в последующие годы, и она начала часто появляться в качестве гостя в таких популярных шоу, как «Шоу Эда Салливана» , «Шоу Майка Дугласа» , «Шоу Дика Каветта » и «Девичьи разговоры с Вирджинией Грэм» . Она даже написала материал для кукольной мыши Топо Джиджио . Кроме того, у неё была небольшая роль в культовом драматическом фильме «Пловец» (1968) вместе с Бертом Ланкастером . Примерно в то же время она вела недолговечное синдицированное дневное ток-шоу под названием «Это шоу с Джоан Риверс» , премьера которого состоялась 16 сентября 1968 года. Каждый эпизод имел уникальную тему, и Риверс начинала с монолога, связанного с темой того дня, а затем брала интервью у знаменитостей. [40] [41] В шоу также участвовали эксперт по этой теме и знаменитый гость. В ранних эпизодах появлялись такие известные личности, как Джонни Карсон, Джерри Льюис , Джоэл Грей , Дон Риклз и Годфри Кембридж . [42] В середине 1960-х годов она выпустила по крайней мере два комедийных альбома : The Next to Last Joan Rivers Album [43] [ источник устарел ] и Rivers Presents Mr. Phyllis & Other Funny Stories [ 44]
К 1970-м годам Риверс продолжала оставаться заметной фигурой на телевидении. Наряду с другими приглашенными местами в ночных передачах она также появлялась в шоу Кэрол Бернетт , имела полурегулярное пребывание в Hollywood Squares и была приглашенной звездой в Here's Lucy . Риверс дебютировала на Бродвее в пьесе Fun City, которая открылась 2 января 1972 года, и играла вместе с Габриэлем Деллом , Роуз Мари и Полом Фордом . Она шла всего девять представлений на фоне негативного приема критиков. Хотя рецензент New York Times раскритиковал постановку как «неистовую до изнеможения», он похвалил Риверс как «искусного комедийного писателя» и «очень забавную леди». [45] С 1972 по 1976 год она озвучивала «Приключения Леттермана» , анимационный сегмент для The Electric Company .
В 1973 году Риверс стала соавтором телевизионного фильма « Девушка, которая, скорее всего,...» [ 20], черной комедии, в которой Стокард Ченнинг сыграл уродливую девушку, которая становится красивой после пластической операции и мстит людям, которые ранее плохо с ней обращались. Фильм, основанный на истории Риверс, [20] стал рейтинговым успехом и считается « культовой классикой ». [46] Она также писала колонку трижды в неделю для The Chicago Tribune с 1973 по 1976 год и опубликовала свою первую книгу « Рождение ребенка может быть криком » в 1974 году; она описала ее как «каталог гинекологических тревог». [47] В 1978 году Риверс дебютировала в качестве режиссера [48] с комедией «Тест кролика» , которую она также написала и в которой снялся ее друг Билли Кристал в своем дебютном фильме в качестве первого в мире беременного мужчины. Фильм провалился в прокате и был раскритикован критиками. [49] Джанет Маслин из The New York Times пришла к выводу: «Мисс Риверс обратилась к режиссуре, не обращая особого внимания на то, стоит ли целый фильм, построенный из однострочных реплик, суммы его частей». [50] В то же десятилетие она выступала на разогреве у певцов Хелен Редди , Роберта Гуле , Пола Анки , Мака Дэвиса и Серхио Франки на Las Vegas Strip . [51]
В начале и середине 1980-х годов Риверс добилась дальнейшего успеха в стендапе и на телевидении, хотя впоследствии это десятилетие оказалось для нее спорным. В частности, 1983 год был очень успешным; в феврале она выступила в Карнеги-холле , [52] сделала мартовский стендап-выпуск An Audience with Joan Rivers , 9 апреля вела выпуск Saturday Night Live и выпустила самый продаваемый комедийный альбом What Becomes a Semi-Legend Most?, который достиг 22-го места в американском Billboard 200 и был номинирован на премию Грэмми за лучший комедийный альбом . [53] К августу 1983 года Карсон назначил Риверс своим первым постоянным гостем на The Tonight Show . В то время она говорила о своей основной жизни в Tonight Show как о «дочери Джонни Карсона», имея в виду его давнее наставничество над ней. [ требуется ссылка ]
В 1980-х и 1990-х годах Риверс входила в консультативный совет Национального института студенческого кино . [54] [55] Подруга Нэнси Рейган , Риверс посетила государственный ужин в 1983 году, а затем выступила на обеде на Республиканском национальном съезде 1984 года . [56] В 1984 году Риверс опубликовала юмористическую книгу-бестселлер « Жизнь и тяжелые времена Хайди Абрамовиц» , пародийные мемуары ее дерзкого, распущенного комедийного персонажа, которые в основном состояли из шуток о распущенности — такого типа, который считался бы неприемлемым даже в бурлеске поколением ранее. Телевизионный специальный выпуск, основанный на персонаже, пародийный трибьют под названием « Джоан Риверс и друзья приветствуют Хайди Абрамовиц: Бродяга века» , позже транслировался на Showtime . [57] Позже она написала свою следующую книгу «Enter Talking» , которая была выпущена в 1986 году, и в которой описала свой путь к славе и эволюцию своего комедийного образа. [58]
В 1986 году произошел переезд, который положил конец давней дружбе Риверс с Джонни Карсоном. Вскоре стартовавшая Fox Television Network объявила, что даст ей вечернее ток-шоу The Late Show Starring Joan Rivers , сделав Риверс первой женщиной, у которой будет собственное вечернее ток-шоу на крупной сети. [59] [60] Новая сеть планировала транслировать шоу с 23:00 до полуночи по восточному времени , что сделало ее конкурентом Карсон. Карсон узнала о шоу от Fox, а не от Риверс. В документальном фильме Johnny Carson: King of Late Night Риверс сказала, что она позвонила Карсону только для того, чтобы обсудить этот вопрос, узнав, что он, возможно, уже слышал об этом, и что он немедленно повесил трубку. «И он больше никогда со мной не разговаривал. Он воспринял это как полное предательство», — сказала Джоан. В том же интервью она сказала, что позже пришла к выводу, что, возможно, ей следовало попросить его благословения, прежде чем соглашаться на эту работу. Риверс запретили появляться в The Tonight Show на оставшийся срок полномочий Карсон и на все время работы первых двух преемников Карсон Джея Лено и Конана О'Брайена из уважения к Карсон. Риверс не появлялась в The Tonight Show снова до 17 февраля 2014 года, в возрасте 80 лет, когда она ненадолго появилась в первом эпизоде нового ведущего Джимми Фэллона . [61] 27 марта 2014 года Риверс вернулась в шоу для интервью.
Премьера Late Show Starring Joan Rivers состоялась 9 октября 1986 года, но пребывание Риверс в должности было недолгим. Когда Риверс бросила вызов руководству Fox, которое хотело уволить ее мужа Эдгара Розенберга с поста продюсера шоу, сеть уволила их обоих 15 мая 1987 года.
14 августа 1987 года Розенберг покончил с собой в Филадельфии; Риверс обвинил в трагедии свое «унижение» со стороны Fox. Вскоре после самоубийства Розенберга журнал GQ опубликовал то, что якобы было интервью с Риверс, написанное «Бертом Хакером». В статье цитировалась Риверс, говорящая ужасные вещи о своем покойном супруге. Одна из цитат была: «Слушай, когда я думаю о том, как он сводит меня с ума, я действительно задаюсь вопросом, не казнили ли они не тех Розенбергов ». На самом деле, Берт Хакер был псевдонимом, который использовал бывший спичрайтер Никсона и иногда комик Бен Стайн , который никогда не встречался с Риверсом и просто выдумал весь рассказ. Риверс подала в суд на Стайн за клевету и выиграла нераскрытую сумму, которая была распределена между благотворительными организациями, указанными ею. [62] [63] Риверс приписала Нэнси Рейган помощь ей после самоубийства ее мужа. [64]
Во время трансляции своего ночного шоу Риверс озвучила роль Дот Матрикс в научно-фантастической комедии Spaceballs (1987), пародии, основанной (в основном) на «Звездных войнах» . Фильм, режиссером и соавтором которого был Мел Брукс , имел критический и коммерческий успех, позже став «культовой классикой». [65] После скандала с Fox ее карьера пошла на перерыв. Впоследствии Риверс появлялась в различных телевизионных шоу, включая рождественский выпуск Pee-wee's Playhouse в декабре 1989 года. Она также появилась в качестве одного из обитателей центральной площади в версии 1986–89 годов The Hollywood Squares , которую вел Джон Дэвидсон . 5 сентября 1989 года в трансляции состоялась премьера ее дневной телевизионной программы The Joan Rivers Show . Шоу, которое длилось пять сезонов, имело успех и принесло Риверс дневную премию «Эмми» в 1990 году за выдающуюся ведущую ток-шоу. [66] Entertainment Weekly в статье за сентябрь 1990 года утверждал: « Шоу Джоан Риверс — лучшая демонстрация ее забавной провокационности, чем ее обреченная ночная программа Fox 1988 года. Лучшее в ее дневном говоруне — это то, что поток сознания Риверс позволяет направлять шоу — никогда не знаешь, куда пойдет разговор». [67]
Помимо получения премии «Эмми» за «Шоу Джоан Риверс» , Риверс снялась в телевизионной комедии « Как убить миллионера» , премьера которой состоялась в мае 1990 года на канале CBS . В фильме, где также снимались Алекс Рокко и Тельма Хопкинс , она сыграла роль матроны из Беверли-Хиллз, одержимой идеей, что ее муж пытается убить ее. [68] Также в 1990 году она начала разрабатывать дизайн ювелирных изделий, одежды и косметических средств для торгового канала QVC . Об этом профессиональном начинании Риверс сказала: «В те дни на [QVC] ходили только мертвые знаменитости. Моя карьера была закончена. Мне нужно было оплачивать счета. ... Это также интриговало меня в начале». [69] Продажи продукции Риверс превысили 1 миллиард долларов к 2014 году, что сделало ее одним из лидеров продаж сети. [70] В 1991 году она написала свою следующую книгу, Still Talking , в которой описала отмену своего ночного шоу и самоубийство мужа. [71] До 1993 года она получила пять дополнительных номинаций на премию «Эмми» за свое дневное ток-шоу The Joan Rivers Show — две за выдающийся сценарий специального класса и три за выдающегося ведущего ток-шоу. [ необходима ссылка ]
В 1994 году Риверс и ее дочь Мелисса впервые провели шоу E! Entertainment Television перед вручением премии «Золотой глобус» [72] , а с 1995 года — ежегодное шоу E! перед вручением премии «Оскар» . [72] Риверс и ее дочь быстро стали известны тем, что произвели революцию на красной дорожке как на площадке для демонстрации работ дизайнеров и взаимодействия знаменитостей. «Джоан и Мелисса были первыми, кто вышел и сделал это более похожим на настоящий разговор между звездой и репортером», — заметил старший вице-президент по производству E! Гари Снегарофф в интервью Vanity Fair . «Они спрашивали, во что были одеты [актрисы], потому что это то, что журналы освещали постфактум, и превратили это в откровенный разговор на дорожке, где могло произойти все, что угодно». [73] Риверс и Мелисса в то время оба изображали себя в телевизионной драме « Слезы и смех: история Джоан и Мелиссы Риверс» , которая рассказывала о последствиях самоубийства Розенберг. Она вышла в эфир на NBC 15 мая 1994 года. [74] В следующем году она написала свою книгу «Драгоценности Джоан Риверс» . [75]
Под влиянием стендап-комедии Ленни Брюса Риверс стала соавтором и исполнителем главной роли в пьесе о матери Брюса Салли Марр , которая также была комиком и повлияла на развитие своего сына как комика. После 27 предварительных показов, Салли Марр ... и ее эскорты, пьеса, «предложенная жизнью Салли Марр», была показана на Бродвее 50 раз в мае и июне 1994 года. [76] Постановка получила смешанные отзывы, но ее выступление было высоко оценено критиками. Chicago Sun Times сочла Риверс «убедительной» как актрису [77], в то время как The New York Times написала: «... [О]на жизнерадостна, бесстрашна и неистощима. Если вы восхищаетесь артистами, которые идут на риск, то вы не можете не аплодировать ее усилиям». [78] Риверс была номинирована на премию Drama Desk Award как выдающаяся актриса в пьесе и на премию Tony Award как лучшая актриса в пьесе за роль Марр. [79] Начиная с марта 1997 года Риверс в течение нескольких лет вела собственное радиошоу на WOR в Нью-Йорке, [80] и написала три книги по саморазвитию: «Возвращение: я пережила всё... и я имею в виду всё... и ты сможешь тоже!» в 1997 году, [81] « От матери к дочери: мысли и советы о жизни, любви и браке» в 1998 году, [82] и «Не считайте свечи: просто держите огонь зажженным!» в 1999 году. [83]
Риверс была приглашенным докладчиком на открытии конференции Американских операционных медсестер в Сан-Франциско в 2000 году, и к первой половине десятилетия она продолжала вести красную дорожку награждения для канала E!. В период с 2002 по 2004 год она отправилась в турне со своим комедийным шоу одного человека Joan Rivers: Broke and Alone , которое было представлено в Великобритании ( Эдинбург и Лондон) и в Соединенных Штатах (Лос-Анджелес и Бостон ), получив в целом положительные отзывы. [84] The Telegraph посчитал, что ее «уморительные нападки на знаменитостей и тирады об опасностях старения и пластической хирургии стоят потраченных денег», [85] в то время как The Guardian заметила, что «Риверс вернулась победительницей, победившей тяжеловеской после великой борьбы, осознающей, что она все еще чемпионка». [86]
В 2003 году Риверс покинула сетевое шоу с красной дорожкой, подписав трёхлетний контракт (стоимостью 6–8 миллионов долларов) на освещение мероприятий с красной дорожкой для канала TV Guide Channel . [87] Тем временем Риверс снялась в качестве приглашённой звезды в нескольких телесериалах, включая « Умерь свой энтузиазм» , «Части тела» и «Юристы Бостона» , [88] [89] [90], а также озвучила себя в короткой сцене в анимационном фэнтезийном фильме 2004 года «Шрек 2» . [91] В 2004 году Риверс была частью официальной приёмной вечеринки, когда Рональд Рейган был представлен публике в Капитолии США . [92] [93] 3 декабря 2007 года Риверс выступила на 79-м Королевском варьете в Ливерпульском театре Empire в Англии, в присутствии королевы Елизаветы II и принца Филиппа . [94] Она написала и сыграла главную роль в пьесе « Джоан Риверс: работа в процессе жизни в процессе» , которую поставил Шон Фоли и которая была представлена в 2008 году в Geffen Playhouse в Лос-Анджелесе, на Эдинбургском фестивале Fringe и в театре Leicester Square , вызвав неоднозначную реакцию критиков. [95] [96]
В 2008 году Риверс пригласили принять участие в комедийном мероприятии, посвященном 60-летию принца Чарльза , под названием We Are Most Amused . Она была единственной американкой наряду с Робином Уильямсом, приглашенной принять участие в мероприятии. Среди других комиков были Джон Клиз , который был ведущим церемонии, Эрик Айдл , Роуэн Аткинсон и Билл Бейли . Среди присутствовавших были принц Чарльз , Камилла, герцогиня Корнуольская и принц Гарри .
На протяжении десятилетия Риверс часто появлялась в различных телевизионных игровых шоу, включая 8 Out of 10 Cats , Big Brother: Celebrity Hijack и Celebrity Family Feud , в которых она соревновалась со своей дочерью против Ice-T и Coco . В 2009 году Риверс и ее дочь Мелисса были участниками восьмого сезона Celebrity Apprentice . В течение сезона каждая знаменитость собирала деньги на благотворительность по своему выбору; Риверс выбрала God's Love We Deliver. [97] После ссоры с игроком в покер Энни Дьюк , после увольнения Мелиссы в прямом эфире (выбывания) Дональдом Трампом, Риверс покинула гримерку, сказав Клинту Блэку и Джесси Джеймсу , что ее не будет на следующее утро. Позже Риверс вернулась в шоу и 3 мая 2009 года стала финалисткой сериала. Другим финалистом стала Дьюк. [98] [99] В финале сезона, который транслировался в прямом эфире 10 мая, Риверс был объявлен победителем и нанят на должность Ученика знаменитости 2009 года.
Также в 2009 году Риверс была специальной ведущей «розовой дорожки» для трансляции парада геев и лесбиянок Марди Гра в Сиднее , была высмеяна в специальном выпуске Comedy Central , а ее реалити-шоу « Как ты так разбогател? » впервые вышло на TV Land . Программа, которая шла в течение двух сезонов, рассказывала о путешествиях Риверс по Соединенным Штатам и интервьюировании миллионеров, самостоятельно заработавших свои деньги. [100] Она также написала две книги в 2009 году: «Убийство на церемонии вручения премии «Оскар» (R): Загадка убийства на красной дорожке» и «Мужчины — глупые... и им нравятся большие сиськи: женское руководство по красоте с помощью пластической хирургии» (совместно с Валери Франкель) .
Документальный фильм о Риверс, Джоан Риверс: Часть работы , был впервые показан на кинофестивале «Сандэнс» 25 января 2010 года. [101] Фильм следует за Риверс в течение 14 месяцев, в основном на 76-м году ее жизни, [102] и предпринял попытку «[снять] маску» и раскрыть «борьбу, жертвы и радость жизни как новаторской исполнительницы». [103] Фильм был выпущен ограниченным тиражом 11 июня 2010 года и был одобрен критиками за предоставление «честного, закулисного взгляда на карьеру [Риверс] — и на шоу-бизнес в целом». [104] Начиная с 10 сентября 2010 года Риверс была соведущей E! шоу Fashion Police вместе с Джулианой Ранчич , Келли Осборн и Джорджем Коциопулосом , комментирующими моду знаменитостей. Шоу началось как получасовая программа, но из-за успеха у зрителей оно было увеличено до одного часа 9 марта 2012 года. Эпизод Fashion Police от 26 августа 2014 года , посвященный 66-й церемонии вручения премии Primetime Emmy Awards и премии MTV Movie Awards 2014 , был ее последним появлением на телевидении перед ее смертью. [105]
В 2011 году Риверс появилась в рекламе Go Daddy , которая дебютировала во время трансляции Суперкубка XLV , [106] и была представлена в роли самой себя в эпизоде второго сезона одноименного шоу Луи CK Louie под названием « Джоан », где она выступала на сцене и давала CK советы по комедии. Натан Рабин из AV Club описал эпизод как «смешное и глубоко трогательное исследование экзистенциальной дилеммы стендап-комика и валентинку для этой формы искусства». Также в 2011 году Риверс и ее дочь снялись в реалити-шоу Joan & Melissa: Joan Knows Best?, премьера которого состоялась на телеканале WE tv . Сериал рассказывает о том, как она переезжает с дочерью в Калифорнию, чтобы быть ближе к своей семье. Шоу длилось четыре сезона до 2014 года. В эпизоде «Симпсонов» от 4 декабря 2011 года « Десятипроцентное решение » Риверс сыграла роль Энни Дубински, агента, пытающегося возродить карьеру Красти . [107] Хейден Чайлдс из The AV Club похвалил выбор Риверс в качестве приглашённой звезды, поскольку она смогла «использовать свой фирменный юмор в мире Симпсонов, не перехватывая сюжет или сатиру». [108] В 2012 году она снялась в качестве приглашённой звезды в двух эпизодах двух сериалов: Drop Dead Diva и Hot in Cleveland .
Риверс выпустила свою 11-ю книгу « Я ненавижу всех... Начиная с меня» 5 июня 2012 года. Она получила в целом положительные отзывы и несколько недель оставалась в списке бестселлеров The New York Times . The New York Times отметила, что в ней было «больше острот на абзац, чем в любой другой книге, которую я читала за последние годы» [109] , а Publishers Weekly посчитала, что «Риверс одинаково страстна и самоуверенна по каждому вопросу, который она обсуждает. Веселая и, несомненно, оригинальная». [110] 7 августа 2012 года Риверс появилась в Бербанке, Калифорния, чтобы выразить протест против того, что складской клуб Costco не будет продавать книгу. Она приковала себя наручниками к тележке для покупок и кричала в мегафон. На место происшествия была вызвана полиция, и она уехала без происшествий; арестов произведено не было. [111] 5 марта 2013 года она запустила онлайн-ток-шоу In Bed with Joan на YouTube. В нем Риверс пригласила другого гостя поговорить с ней в постели о разных вещах, включая их прошлое, личную жизнь и карьеру.
Риверс выпустила свою 12-ю книгу « Дневник безумной дивы » 1 июля 2014 года, которая также вошла в список бестселлеров The NY Times . [112] За эту книгу она посмертно получила премию Грэмми за лучший альбом разговорного жанра в 2015 году. Перед смертью она снялась вместе с другими женщинами-комиками в документальном фильме « Создатели: женщины в комедии» , премьера которого состоялась на канале PBS в октябре 2014 года. [113]
Он был прозрением. Ленни сказал правду. Для меня это было полным подтверждением того, что я на правильном пути задолго до того, как мне кто-то это сказал. Он дал откровение, что личная правда может быть основой комедии, что возмутительность может быть очищающей и здоровой. Это произошло внутри меня, как огромная вспышка.
—Риверс о том, как она увидела выступление Ленни Брюса в местном клубе, когда училась в колледже, и это повлияло на ее развивающийся стиль [114]
За 55 лет своей карьеры комика ее жесткий стиль сатирического юмора как хвалили, так и критиковали как правдивый, но слишком личный, слишком сплетничающий и очень часто резкий. Тем не менее, с ее способностью «говорить все как есть», она стала пионером современной стендап-комедии. Комментируя свой стиль, она сказала биографу Джеральду Нахману : «Возможно, я начала это. Мы очень сплетничающая культура. Все, что мы хотим знать сейчас, это частная жизнь». [115] Однако ее стиль юмора, который часто основывался на шутках о ее собственной жизни и высмеивании жизни знаменитостей и общественных деятелей, иногда критиковали как бесчувственный. Например, ее шутки о весе Элизабет Тейлор и Адель часто комментировались, хотя Риверс никогда не извинялась за свой юмор. [116] [117]
Риверс, которая была еврейкой, также подверглась критике за шутки о Холокосте и позже объяснила: «Вот так я напоминаю людям о Холокосте. Я делаю это через юмор», добавив: «мой муж потерял всю свою семью в Холокосте». [118] Ее шутка о жертвах похищения Ариэля Кастро также подверглась критике, но она снова отказалась извиняться, [119] заявив: «Я знаю, через что прошли эти девушки. Это была маленькая глупая шутка». [120] На протяжении всей своей карьеры она получала множество угроз убийством. [121] Риверс приняла такую критику как цену использования социальной сатиры как формы юмора: «Я научилась абсолютно не жалеть ни об одной шутке, которую я когда-либо делала... Вы можете отключить меня, вы можете щелкнуть меня, это нормально. Я не собираюсь преклоняться перед политической корректностью . Но вы должны усвоить, если вы хотите быть сатириком, вы не можете быть частью партии». [122]
Будучи неизвестной стендап-комиком после колледжа, она много лет боролась, прежде чем найти свой комический стиль. Она выступала в Кэтскиллс и обнаружила, что ей не нравится старый стиль комедии того времени, такой как стиль Филлис Диллер , которую она, тем не менее, считала пионером женского комедийного жанра. [123] Ее прорыв произошел в The Second City в Чикаго в 1961 году, где ее окрестили «лучшей девушкой со времен Элейн Мэй », которая также начинала там. Но Мэй стала образцом для подражания для нее и ее коллеги-комика Тревы Сильверман , поскольку Риверс видел в ней «уверенную в себе женщину с изумительным, быстрым умом и, в то же время, красивую и женственную». [123] Там же она научилась «самостоятельности», сказала она, «что мне не нужно было сдерживать свой юмор» и я все еще могла зарабатывать, заставляя умных людей смеяться. «Я действительно родилась как комик в Second City. Я обязана ему своей карьерой». [124]
В начале 1965 года по предложению комика Билла Косби Джонни Карсон дал Риверс, которую он представил как комедийного писателя, ее дебютное появление на своем шоу. [125] [126] Косби, который знал Риверс по их ранним дням стендап-выступлений, описал ее как «умную девушку, не будучи чудачкой... человеком, а не чудачкой». [127] Сидя рядом с Джонни после ее монолога, она продемонстрировала интимный, разговорный стиль, который он оценил, и ее приглашали еще восемь раз в том году. [125] Журнал Time сравнил ее юмор с юмором Вуди Аллена , выразив «как быть невротичным практически во всем», но отметив, что «ее стиль и женственность делают ее чем-то особенным». Риверс также сравнила себя с Алленом, заявив: «Он был писателем, которым я в основном и была... и говорил о вещах, которые повлияли на наше поколение, о которых больше никто не говорил». [127] Критик New York Times Чарльз Л. Ми также сравнил ее с Алленом, объяснив, что ее «стиль был личным, автобиографическим потоком сознания ». [125]
По словам биографа Виктории Прайс , юмор Риверс был примечателен тем, что он нацелился на то, что считалось приемлемым женским поведением, и перевернул его. Она сломала давние табу в юморе, что проложило путь другим женщинам, включая Розанну Барр , Эллен Дедженерес и Рози О'Доннелл . [128] Риверс стала тесно связана со своей крылатой фразой : «Можем ли мы поговорить?». [129]
Риверс была одной из четырех американцев, приглашенных на свадьбу принца Чарльза и Камиллы Паркер Боулз 9 апреля 2005 года. [130] Риверс имела лицензию на ношение оружия в Нью-Йорке. Ей угрожали лишением лицензии после стычки с клерком по прокату автомобилей в 2002 году. [131] Она была зарегистрированной республиканкой . [132]
Первый брак Риверса был заключен в 1956 году с Джеймсом Сэнгером, сыном менеджера по товарам в магазине одежды Bond . [13] [133] Брак продлился шесть месяцев [13] [134] и был аннулирован на том основании, что Сэнгер не хотела детей и не сообщила Риверсу до свадьбы. [135]
Риверс вышла замуж за Эдгара Розенберга 15 июля 1965 года. [136] Их единственный ребенок, Мелисса Риверс , родилась 20 января 1968 года. У Джоан Риверс был один внук, Купер, родившийся Эдгаром Купером Эндикоттом в 2000 году. [137] Вместе со своей матерью и бабушкой Купер был показан в сериале WE tv « Джоан и Мелисса: Джоан знает лучше всех?» [138] Риверс была замужем за Розенбергом до его самоубийства в 1987 году, через четыре дня после того, как она попросила его о разводе. [139] [140] Позже она описывала свой брак с Розенбергом как «полный обман», горько жалуясь на его обращение с ней во время их 22-летнего брака. [141]
В интервью 2012 года Говарду Стерну Риверс сказала, что у нее было несколько внебрачных связей, когда она была замужем за Розенбергом, включая случайную связь с актером Робертом Митчемом в 1960-х годах и роман с актером Габриэлем Деллом . [142] В 1990-х годах она состояла в восьмилетних отношениях с комиссаром Управления парков и зон отдыха штата Нью-Йорк , инвалидом Второй мировой войны Орином Леманом из семьи Леман . [143] [144]
В своей книге «Возвращаясь назад » Риверс описала, как у нее развилась нервная булимия после самоубийства Розенберга в 1987 году и последующей смерти ее психолога , с которым она была близко дружна, от болезни, связанной со СПИДом. [25] Кроме того, отношения Риверс с дочерью в то время были напряженными, так как Мелисса обвиняла ее в смерти своего отца. По словам Риверс, стечение событий привело к тому, что она задумалась о самоубийстве в своем доме в Калифорнии. [25] «Я достала пистолет, и все», — вспоминала она в интервью 2008 года. «И [потом] моя собака пришла и села мне на колени... и это был большой поворотный момент в моей жизни. Моя маленькая, глупая собака, йоркширский терьер , которого я обожала, буквально пришла и села мне на колени. ... и буквально, он спас мне жизнь. По-настоящему спас мне жизнь». [25] Риверс в конечном итоге выздоровела благодаря консультациям и поддержке своей семьи. [145]
В биографии ITV 2002 года Риверс раскрывает, что она является внучатой племянницей (по материнской линии) певицы Хэппи Фанни Филдс . Она говорит, что «(Фанни) была звездой семьи; она приехала в Соединенные Штаты, вышла замуж за очень, очень богатого и стала очень знатной. Но она была единственным человеком, с которым Ноэль Ковард хотел встретиться, когда он приехал в Соединенные Штаты». [146]
Как филантроп, Риверс поддерживала такие дела, как активизм в области ВИЧ/СПИДа [12], а в мае 1985 года она появилась вместе с Николсом и Мэй на благотворительном вечере Comic Relief в пользу нового медицинского фонда по борьбе со СПИДом в Нью-Йорке, где билеты в театре Шуберта продавались по цене до 500 долларов. [147] Она поддерживала фонд Элтона Джона по борьбе со СПИДом [148] и организацию God's Love We Deliver, которая доставляет еду больным ВИЧ/СПИДом в Нью-Йорке. [149] [150] В 2008 году она получила похвалу от города Сан-Диего, Калифорния , за ее благотворительную деятельность в интересах ВИЧ/СПИДа, где сообщество ВИЧ/СПИДа назвало ее своей « Жанной д'Арк ». [151]
Кроме того, она была почетным директором Американского фонда по предотвращению самоубийств . [149] [152] Она также поддерживала организацию «Собаки-поводыри для слепых» , некоммерческую организацию, которая предоставляет собак-поводырей слепым людям. [149] Она жертвовала средства еврейским благотворительным организациям, благотворительным организациям по защите животных и организациям по предотвращению самоубийств. [12] Среди других некоммерческих организаций, которым она помогала, были Rosie's Theater Kids , Habitat for Humanity , Human Rights Campaign [148] и Boy Scouts of America . [153]
Риверс открыто говорила о своих многочисленных косметических операциях и была пациенткой пластического хирурга Стивена Хоффлина с 1983 года. Она сделала себе истончение носа, еще учась в колледже; ее следующая процедура, подтяжка век , была сделана в 1965 году (когда ей было за 30) в попытке продвинуться по карьерной лестнице. [154] [155] Продвигая свою книгу « Мужчины глупы... и им нравится большая грудь: женское руководство по красоте с помощью пластической хирургии », которую журнал The New York Times Magazine описал как «подробное и в основном серьезное руководство по подтяжке век, подтяжке живота и другим формам пластической хирургии », она пошутила: «У меня было так много пластических операций, что когда я умру, мое тело пожертвуют компании Tupperware ». [156] [157]
28 августа 2014 года у Риверс возникли серьезные осложнения, и она перестала дышать во время запланированной небольшой операции на горле в амбулаторной клинике в Йорквилле, Манхэттен . [158] [159] Реанимированная час спустя, Риверс была переведена в больницу Маунт-Синай в Восточном Гарлеме и позже подключена к системе жизнеобеспечения . [160] Она умерла 4 сентября в больнице Маунт-Синай, так и не проснувшись после медикаментозной комы . [161] Управление судебно-медицинской экспертизы Нью-Йорка заявило, что она умерла от повреждения мозга, вызванного нехваткой кислорода . [162]
После почти двух месяцев расследований федеральные чиновники заявили 10 ноября, что клиника допустила ряд ошибок как до, так и во время процедуры. Среди них — неспособность клиники отреагировать на ухудшающиеся показатели жизнедеятельности Риверс , включая резкое падение ее артериального давления , возможное введение неправильной дозировки анестетика , проведение хирургической процедуры без ее согласия и другие врачебно-клинические нарушения. [163] [164]
7 сентября, после кремации тела Риверса в крематории Garden State в Норт-Бергене, штат Нью-Джерси, [165] состоялась частная поминальная служба в храме Эману-Эл на Манхэттене. [166] [167] На службе присутствовало около 1500 человек. [167] В списке гостей были многие знаменитые друзья Риверса и общественные деятели, такие как Говард Стерн , Луи С. К. , Вупи Голдберг , Барбара Уолтерс , Дайан Сойер , Джой Бехар , Майкл Корс , Мэтью Бродерик , Сара Джессика Паркер , Рози О'Доннелл , Бернадетт Питерс , Кэти Гриффин и Дональд Трамп . [168] Музыкальные выступления включали исполнение Хью Джекманом песни «Quiet Please, There's a Lady On Stage», а также выступление Нью-Йоркского хора геев . [166] Ведущий ток-шоу Говард Стерн, который произнес надгробную речь, описал Риверс как «дерзкого на публике [и] элегантного в частной жизни... смутьяна, первопроходца, пионера комиксов во всем мире, ... [который] боролся со стереотипами о том, что женщины не могут быть смешными». [169] Дочь Мелисса прочитала шутливую записку своей матери в рамках надгробной речи. [170] Часть праха Риверса развеяла ее дочь в Вайоминге . [171]
26 января 2015 года Мелисса Риверс подала иск о врачебной ошибке против клиники и врачей, которые провели операцию ее матери. [172] Иск был урегулирован за нераскрытую сумму в мае 2016 года, и врачи признали себя ответственными за смерть Риверс. [173] [174]
После смерти Риверс друзья, поклонники, семья и знаменитости отдали дань уважения. [175] [176] Многочисленные комики признали влияние Риверс на их карьеру, включая Кэти Гриффин , которая считала Риверс своим «наставником», отметив: «Она принесла в наши дома бесстрашие и особый юмор, в котором мы действительно нуждаемся». [177] Крис Рок сказал, что «она была самым модным комиком с того момента, как начала и до дня своей смерти». Описывая ее как силу в комедии, он добавил: «Ни один мужчина никогда не говорил: «Да, я хочу продолжать после Джоан». Нет, Джоан Риверс закрывала шоу каждый вечер». [178] Другие комики вспоминали, как работали с ней на сцене и на телевидении десятилетиями ранее: стендап-исполнитель Дон Риклз сказал, что «работать с ней и наслаждаться веселыми моментами жизни с ней было особенным». Кэрол Бернетт назвала Риверс «ребенком-образцом для Energizer Bunny ». [179]
Многочисленные ведущие ток-шоу, включая Дэвида Мьюира , Грэма Нортона , Джимми Фэллона , Джимми Киммела , Опру Уинфри , Салли Джесси Рафаэль , Венди Уильямс , Джеральдо Риверу , Реджиса Филбина , Арсенио Холла , Эллен Дедженерес и Дэвида Леттермана , отдавали дань уважения Риверс, часто включая видеоклипы ее выступлений. Леттерман назвал ее «настоящим пионером для других женщин, ищущих карьеру в стендап-комедии. И поговорим о мужестве». [180] Конан О'Брайен обсудил наследие Риверс с коллегой-комиком и другом всей жизни Крисом Хардвиком в «Конане» , в то время как Сет Майерс вспомнил появление Риверс на своем ток-шоу , сказав: «Я не сидел рядом ни с кем, кто рассказывал больше шуток быстрее, чем Джоан Риверс, когда она была здесь». [181] На The Daily Show ведущий Джон Стюарт отметил ее вклад в комедию: «В моем бизнесе очень мало людей, о которых можно сказать, что они являются или являлись действительно новаторскими талантами. Джоан Риверс была одной из них». [181]
Радиоведущий Говард Стерн , который произнес речь на ее похоронах, посвятил Риверс целое часовое шоу. [182] Стерн обратился за помощью к комику Луи С.К. , другому другу Риверс, прежде чем произнести речь. [183] Когда Стерн выступал на похоронах, он начал речь словами: «У Джоан Риверс было сухое влагалище», шутка, которая была задумана и, как сообщается, воспринята гостями как юмористическое почтение комедийной чувствительности Риверс. [184] [185] Сара Сильверман отдала дань уважения Риверс, ведя Saturday Night Live ; в одном из скетчей она изобразила Риверс на небесах. [186] Давний друг, комик, коллега-ведущая ток-шоу и телеведущая Вупи Голдберг написала в Твиттере: «Моя подруга Джоан Риверс скончалась». Она сказала: «Еще раз процитирую Билли Кристала ... Нет слов». [187] Комик Луи Си Кей опубликовал заявление, в котором говорилось: «Я равнялся на нее. Я учился у нее. Я любил ее. Она мне нравилась. И я уже очень скучаю по ней. Это действительно чертовски отстойно, что ей пришлось внезапно умереть». [188] Эми Шумер , выступая на церемонии вручения премии журнала Glamour «Женщина года» 2014 года в Карнеги-холле , отдала дань уважения Риверс, назвав ее самой смелой женщиной-комиком. [189]
Среди политических деятелей, отдавших дань уважения Риверс, была бывшая первая леди Нэнси Рейган , которая сказала, что она была одной из «самых забавных людей, которых я когда-либо знала». [190] Узнав о ее смерти, Чарльз, принц Уэльский и его жена Камилла сказали, что она была «совершенно незаменимой». [130] Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху отметил, что помимо того, что она приносила смех миллионам людей по всему миру, она «гордилась своим еврейским происхождением». [191] Дональд Трамп присутствовал на ее похоронах и написал в Твиттере , что она «была удивительной женщиной и отличным другом». [192] После смерти своей матери Мелисса Риверс сказала, что получила письмо от президента Барака Обамы, в котором он написал, несмотря на то, что был частой мишенью для шуток Риверс: «Она не только заставляла нас смеяться, она заставляла нас думать». [193]
В последующем интервью The Huffington Post Мелисса Риверс назвала публичную дань уважения Кортни Лав ее матери своей любимой, добавив: «Мне понравилось видеть этот поток эмоций от этих женщин, особенно тех, которые приняли на себя удар в Fashion Police , потому что это означало, что они это поняли. Это означало, что они любили ее. Это означало, что они увидели юмор». [194]
Джоан Риверс находилась под сильным влиянием Ленни Брюса . [77] Как женщина-комик, Риверс чувствовала себя обязанной, но также и очень отличающейся от других женщин-стендаперов и комиков, включая Филлис Диллер (близкую подругу и спутницу), Фанни Брайс , Софи Такер , [195] Перл Уильямс , Белль Барт , [195] Тоти Филдс , Джин Кэрролл , Минни Перл , Джеки «Мамы» Мейбли , Джонни Карсон , Жа Жа Габор , [196] Боб Ньюхарт , [196] Вуди Аллен , Дон Риклз , Имоджен Кока , Элейн Мэй , Кэрол Бернетт и Грейси Аллен . Ранняя комедия Риверс в частности находилась под влиянием водевиля , Borscht Belt и протофеминистской комедии начала 1900-х годов. [197] [198] [199]
В 1960-х и 1970-х годах Риверс выступала в комедийном кругу с Ленни Брюсом , Вуди Алленом , Ричардом Прайором , Джорджем Карлином и Диком Каветтом . Хотя она считала их своими коллегами и друзьями, она никогда не чувствовала себя включенной в эту команду из-за сексистских практик в этой индустрии. [200]
Среди известных комиков и современников, утверждавших, что Риверс оказал на них влияние, были: Кэти Гриффин , Сара Сильверман , Маргарет Чо , [201] Уитни Каммингс , Крис Хардвик , Джой Бехар , Эми Шумер , [195] Вупи Голдберг , Челси Хэндлер , [202] Луи С.К. , Розанна Барр , [202] Грег Прупс [203] и Дэвид Леттерман . Многие критики и журналисты считают ее пионером женщин в комедии. [204] [205]
Аудиокниги
Все тексты написаны и прочитаны Джоан Риверс, если не указано иное.
Playboy: Джек Гулд, бывший телевизионный критик The New York Times, назвал вас «возможно, самой интуитивно смешной женщиной из ныне живущих». Так кого же самая интуитивно смешная женщина Америки находит смешным?
ХОРОШЕЕ телевидение часто появляется в неожиданные часы; это было с 9 до 10 утра вчера на WNBC-TV (канал 4). Первая половина была крупным прорывом в образовательном использовании домашнего экрана — совершенно откровенное и совершенно зрелое обсуждение контроля рождаемости. Вторая половина часа предлагала Джоан Риверс, вполне возможно, самую интуитивно смешную женщину из ныне живущих.
В начале пятидесятых, когда Риверс была пухленькой первокурсницей в Коннектикутском колледже, этой брачной площадке для Ос (позже она перешла в артистичный Барнард), свидание вслепую подобрал ее в общежитии. Когда она спустилась вниз, ее спутник повернулся к своему другу и с отвращением сказал: «Почему ты мне не сказал?» Такие отказы выжгли в Риверс пожизненную идентичность «мискит» — уродливой девушки — даже после того, как она похудела, укоротила нос и стала, по меркам общества, привлекательной. Позже, в 1973 году, она превратила анекдот в телевизионный фильм «Девушка, скорее всего...», в котором бывшая толстушка убивает мужчин, которые ее отвергли.
TelevisionAcademy.com/Interviews
TelevisionAcademy.com/Interviews
приписала жене бывшего президента помощь после самоубийства ее мужа Эдгара Розенберга в 1987 году. Королева комедии вспоминала разговор с Рейганом в интервью 2010 года: «Я сказала: «Я не могу вывезти тело Эдгара из Филадельфии». Она ответила: «Давайте посмотрим, что я смогу сделать». На следующий день его тело вернулось в Лос-Анджелес. Этого никогда не забудешь, особенно когда наступает решающий момент».
«Я так считаю», — объясняет Джоан, — «Мелисса обвинила меня». В конце концов, Джоан и Эдгар только недавно расстались, когда он покончил с собой.