Kingdom Hearts — серия ролевых игр в жанре экшен, разработанная и изданная Square Enix (ранее Square ). Это результат сотрудничества Square Enix и Disney Interactive Studios , и представляет собой кроссовер различных сеттингов Disney, основанных на вселенной , созданной специально для серии. В серии представлены персонажи Disney, Final Fantasy , The World Ends with You и Pixar , а также несколько оригинальных персонажей, разработанных Тэцуей Номурой . [1] Кроме того, вней задействован звездный состав озвучивания, в том числе многие официальные актеры озвучивания персонажей Disney.
Сериал посвящен Соре, его друзьям и их встречам с различными персонажами Disney и Final Fantasy по пути. Игроки в основном управляют Сорой, хотя есть многочисленные персонажи, которые присоединяются к его отряду в качестве управляемых компьютером членов . Большинство персонажей были представлены в оригинальной игре Kingdom Hearts , а в последующих частях появились новые оригинальные, Disney и Final Fantasy персонажи. Dream Drop Distance представляет персонажей из The World Ends with You от Square Enix , в то время как Kingdom Hearts III представляет персонажей из франшиз Pixar . [2] [3] [4]
Были произведены различные типы товаров, смоделированных по образу персонажей, включая фигурки и ювелирные изделия. Персонажи получили похвалу от нескольких сайтов и журналов, посвященных видеоиграм, за качество их озвучки и визуальный стиль. Комментарии были сосредоточены на точном представлении персонажей Disney, уникальном визуальном стиле персонажей Square Enix, на том, как хорошо все персонажи сочетаются друг с другом, и на последовательном качестве исполнения актерами озвучки.
Серия Kingdom Hearts была создана Тетсуей Номурой , который также является дизайнером персонажей. Номура заявил, что в отличие от работы с персонажами Final Fantasy , сохранение главного героя Соры живым и интересным на протяжении нескольких игр является сложной задачей. [5] Он также заявил, что хотя многие персонажи Disney обычно не являются мрачными и серьезными, не было особых проблем, которые делали бы их такими для истории, и, несмотря на это, их личности сияют, потому что они сохраняют свои собственные характеристики. [6] Хотя Disney предоставил Номуре свободу в персонажах и мирах, используемых в играх, он и его сотрудники старались оставаться в рамках установленных ролей персонажей и границ миров. [5] Принимая решение о том, какие миры включить в игру, сотрудники разработки пытались учитывать миры с персонажами Disney, которые были бы интересны. [7]
Включение определенных персонажей Final Fantasy основывалось на мнении фанатов и команды разработчиков. [8] Другим критерием включения было то, считали ли сотрудники, что персонажи впишутся в сюжетную линию и вселенную Kingdom Hearts . [9] Номура не решался использовать персонажей, которых он не создавал, потому что не был знаком с предысторией таких персонажей. [10] Для Kingdom Hearts II он изменил свое мнение после того, как получил давление от своих сотрудников. [8] На протяжении всей разработки игр Номура часто оставлял определенные события и связи между персонажами необъясненными до выхода будущих игр. Номура делал это, потому что он чувствовал, что игры должны давать фанатам возможность рассуждать и использовать свое воображение. Он заявил, что с спекуляциями, даже если игра устареет, люди все равно могут быть довольны ею. [11]
Сора (ソラ) — главный герой серии Kingdom Hearts и единственный играбельный персонаж в оригинальной игре. [1] Он изображён как весёлый 14-летний мальчик, который живёт на Островах Судьбы со своими друзьями детства Рику и Кайри. Когда на Острова нападают существа тьмы, известные как Бессердечные , Сора получает в своё распоряжение оружие света, называемое Ключ-клинок , [13] и он отправляется в путешествие вместе с Дональдом Даком и Гуфи, чтобы защитить другие миры от Бессердечных, Ничтожных и других сил зла. Номура заявил, что имя Соры можно интерпретировать как «небо», [14] поскольку японское слово для неба — сора (空) . [15]
Рику (リク) — друг детства и соперник Соры, который живёт с ним и Кайри на Островах Судьбы. [1] Первоначально он появился как неигровой персонаж в оригинальной игре, где он представлен как 15-летний мальчик, и имеет игровую роль в режиме истории «Обратное/Возрождение» в Chain of Memories , многопользовательском режиме 358/2 Days и основной истории Dream Drop Distance . Он также является управляемым компьютером членом партии на последнем уровне Kingdom Hearts II и временно доступен для игры во время последовательности, где Сора оказывается недееспособным в битве с финальным боссом игры. Рику также недолго доступен для игры в нескольких точках в «Тёмном мире» в Kingdom Hearts III и в его расширении Re Mind . Его фирменное оружие — меч «Пожиратель душ», проявление тьмы в его сердце. В первой игре Рику оказывается законным владельцем Ключевого клинка Соры, который Терра завещала ему во время событий Birth by Sleep ; однако его зависимость от силы тьмы заставила Ключевой клинок отвергнуть Рику в пользу Соры. В Kingdom Hearts II , где Рику сейчас 16 лет, он приобретает еще один свой Ключевой клинок, «Путь к рассвету»; этот Ключевой клинок позже сломан в Kingdom Hearts III , что привело к тому, что он получил новый Ключевой клинок, «Храброе сердце».
Рику также появляется в Super Smash Bros. Ultimate как дух. [16]
Kairi (カイリ) — главная героиня Kingdom Hearts и лучшая подруга Соры и Рику. Она неигровой персонаж в большинстве игр, но дебютирует как играбельный персонаж в сценарии Re Mind в Kingdom Hearts III . Как одна из семи принцесс Сердца, она была выброшена из своего родного мира Radiant Garden в юном возрасте в рамках эксперимента Ксеханорта по поиску носителя ключа, [17] что в конечном итоге приводит ее на Острова Судьбы, возбуждая интерес Соры и Рику к другим мирам. Birth by Sleep показывает, что ее прибытие на острова было результатом встречи с Аквой , которая дает четырехлетней Кайри защитное заклинание, чтобы защитить ее от тьмы; Кайри получает способность владеть Ключом-клинком после прикосновения к Ключу-клинку Аквы.
В Kingdom Hearts , где Кайри 14 лет, ее сердце похищают темные жуки под командованием Ансема, отправляя ее тело в кому, в то время как ее сердце находит убежище в Соре. Узнав ее личность как Принцессы Сердца и местонахождение ее сердца, Сора жертвует своим собственным сердцем, чтобы освободить ее и позволить ему вернуться в ее тело. В то время как Сора исчезает, Кайри сбегает от возрожденного Ансема вместе с Дональдом Даком и Гуфи. Вскоре после этого Кайри находит Бессердечного Соры и восстанавливает свою человеческую форму. Позже Кайри остается на восстановленных Островах Судьбы, чтобы ждать возвращения Соры из своего путешествия. [18] В Kingdom Hearts II Аксель подходит к Кайри и просит ее пойти с ним, но она сбегает с помощью Плутона и темного коридора, созданного Рику. Вскоре Сайс похищает ее, чтобы мотивировать Сору действовать в соответствии с желаниями Организации. Она сбегает с помощью Намине и Рику, который дает ей свой Ключ-клинок «Объятия судьбы», чтобы сражаться вместе с Сорой, в то время как первый сливается с ней, чтобы снова стать единым существом. [19] После того, как Сора и Рику побеждают лидера Организации Ксемнаса, Кайри воссоединяется с ними на Островах судьбы. В Dream Drop Distance Йен Сид призывает ее тренироваться в качестве владельца Ключ-клинка, чтобы сражаться с реконфигурированной Организацией XIII Ксеханорта. В Kingdom Hearts III Кайри тренируется с реформированным Акселем в секретном месте, созданном магией Мерлина . После завершения обучения она воссоединяется со своими друзьями и делится с Сорой паопу, легендарным фруктом, который связывает судьбы тех, кто съедает его вместе. После этого она участвует в финальной битве против Ксеханорта и Организации XIII, но Ксеханорт уничтожает ее тело, чтобы мотивировать Сору помочь воссоздать χ-клинок. После поражения Ксеханорта Сора отправляется восстанавливать Кайри, используя силу пробуждения; в финальной сцене игры показано, что Кайри был возрожден Сорой, прежде чем он исчез из-за чрезмерного использования силы. В эпизоде «Limitcut» Re Mind выясняется, что Кайри находится в глубоком сне в лаборатории Ансема, поскольку Ансем Мудрый и его ученики анализируют ее сердце в поисках подсказок о местонахождении Соры. В Melody of Memory она просыпается и может сделать вывод с Рику, что Сора находится в месте за пределами их собственной реальности, называемом «Квадратум». Когда Рику отправляется спасать Сору, Кайри остается, чтобы тренироваться с Аквой.
Номура заявил, что имя Кайри можно интерпретировать как «море» [14], поскольку произношение японского слова «море» в онъёми — кай (海) [20] .
Кайри также появляется в Super Smash Bros. Ultimate как дух. [16]
Roxas (ロクサス, Rokusasu ) — изначальный контролируемый игроком персонаж Kingdom Hearts II , который появляется во время пролога игры. Он представлен как юноша, живущий в виртуальной симуляции Города Сумерек, который обнаруживает себя Никто Соры , родившись, когда Сора превратился в Бессердечного, чтобы восстановить сердце Кайри во время событий первой игры. Он также оказывается перебежчиком из Организации XIII, которая стремилась использовать его способность владеть Ключом-клинком. [21] Roxas выступает в качестве главного героя Kingdom Hearts 358/2 Days , которая вращается вокруг обстоятельств, приведших к его окончательному побегу из Организации. Roxas жертвует своим существованием, чтобы слиться с Сорой в конце пролога Kingdom Hearts II , но восстанавливается в теле-реплике во время событий Kingdom Hearts III .
Терра (テラ, Tera ) представлена в Kingdom Hearts Birth by Sleep как ученик владельца Ключевого клинка, который тренируется вместе с Аквой и Вентусом в Земле Отправления. В начале игры Терре отказывают в звании Мастера Ключевого клинка, когда его наставник и отец, Мастер Эракус, обнаруживает сильную тьму в его сердце. [23] Несмотря на первоначальное уныние, Терре дается шанс искупить свою неудачу, когда его отправляют устранить мятеж темных существ, называемых Несведущими, в соседних мирах. [24] [25] Во время своего путешествия бродяга Мастер Ксеанорт обращается к Терре с просьбой свободно направить силу тьмы, [26] создавая раскол между ним и его друзьями, поскольку они все больше обеспокоены его действиями. [27] Это в конечном итоге приводит Терру к столкновению с Эракусом, когда он обнаруживает, что его хозяин необъяснимо нападает на Вентуса, что заканчивается тем, что Ксеханорт побеждает ослабленного Эракуса. [28] Поняв, что конфликт был спланирован, чтобы стимулировать его внутреннюю тьму, [29] Терра сталкивается с Ксеханортом на Кладбище Ключевых Клинков и поддается ярости, [30] позволяя Ксеханорту пересадить свое сердце в свое тело, чтобы продлить свою собственную жизнь. [31] Процесс, который превращает Терру в Терру-Ксеханорта, также переносит его бестелесный разум в его сброшенную броню, которая становится Затянувшейся Волей, которая побеждает Ксеханорта и остается на Кладбище Ключевых Клинков. [32] После битвы Терры-Ксеханорта с Аквой, сердце Терры начинает сопротивляться Ксеханорту с помощью сердца Эракуса, которое, как выяснилось, вошло в сердце Терры перед его очевидной смертью, в то время как Ксеханорт оказывается в состоянии амнезии к тому времени, когда Ансем Мудрый берет его в ученики. [33]
Терра появляется в Kingdom Hearts Coded вместе с другими персонажами, которые связаны с сердцем Соры . Он также упоминается в секретной концовке ремейка Re:coded , где Микки Маус и Йен Сид обсуждают его и Вентуса местонахождение после событий Birth by Sleep . [34] Терра ненадолго появляется в Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance , сначала во сне Соры, где друзья Соры, Рику и Кайри, превращаются в Терру и Акву; и снова, когда Сора заявляет о своей гордости за то, что связан со многими владельцами Ключей. [35] Видение Терры появляется в Kingdom Hearts 0.2: Birth by Sleep – A Fragmentary Passage , части Kingdom Hearts HD 2.8 Final Chapter Prologue , когда Аква исследует царство тьмы. В Kingdom Hearts III восстановленное тело Терры появляется на кладбище Кейблейдов как один из тринадцати «искателей тьмы» Ксеханорта в его плане открыть Kingdom Hearts, снова служа сосудом для сердца Ксеханорта из прошлого. Также появляется Затянувшаяся Воля, вызванная Намине после того, как Сора использует силу пробуждения, чтобы отменить первоначальное поражение своих союзников. Во время битвы Соры, Аквы и Вентуса против Терры-Ксеханорта сердце Терры пробуждается изнутри «хранителя» Терры-Ксеханорта, Бессердечного, который помогает Соре изгнать сердце Ксеханорта и вернуть Терре его истинное «я». После воссоединения с Аквой и Вентусом, а затем и помощи в сохранении Kingdom Hearts закрытым, Терра освобождает сердце и дух Эракуса, который убеждает умирающего Ксеханорта мирно сдаться. После этого Терра и его друзья возвращаются домой, прежде чем присоединиться к своим союзникам на праздновании на Островах Судьбы.
Роль Терры в Birth by Sleep повторяется в легких новеллах Томоко Танемаки , основанных на игре. Кроме того, в последней главе показана битва Lingering Will с Sora из Kingdom Hearts II Final Mix . [36]
Терра также появляется в Super Smash Bros. Ultimate как дух. [37]
Вентус (ヴェントゥス, Ventusu ) , обычно прозванный «Вен» (ヴェン) , до того, как был представлен в Kingdom Hearts Birth by Sleep , замаскирован в секретных концовках Kingdom Hearts II и его переиздании Kingdom Hearts II Final Mix , в которых он и его друзья Терра и Аква сражаются с Мастером Ксеханортом и Ванитасом. Вентус также появляется в эпизодической роли в Kingdom Hearts 358/2 Days , когда Зион, копия Роксаса, принимает его облик во время битвы с Ксигбаром. [38] Ксигбар также упоминает Вентуса в Kingdom Hearts II и 358/2 Days, в то время как Ксемнас, Никто из Ксеханорта, ищет его в Замке Обливиона.
Birth by Sleep представляет Вентуса как ученика Мастера Ксеханорта, который пытается превратить его в темный компонент χ-клинка . Из-за нежелания Вентуса использовать тьму, Ксеханорт извлекает ее из его сердца и создает Ванитаса, [39] [40] повреждая его сердце в процессе. Ксеханорт приносит Вентуса на Острова Судьбы, где его сердце соединяется с новорожденным Сорой, чтобы предотвратить его коллапс. [41] Страдающий амнезией Вентус помещается под опеку Мастера Эракуса вместе с Террой и Аквой, с которыми он образует родственную связь. [42] В начале игры Ванитас провоцирует Вентуса преследовать Терру во время поисков последней Ксеханорта, [43] натравливая его на темных существ, называемых Несведущими , чтобы укрепить его. [44] Встретив Ксеханорта, Вентус заново открывает свою цель в создании χ-клинка. Вентус отказывается сражаться с Ванитасом и создавать оружие, но вынужден сделать это после того, как Ванитас угрожает его друзьям. [45] Они сражаются на Кладбище Ключевых Клинков, где Ванитас сливается с Вентусом и получает χ-клинок. [46] Однако слияние оказывается неполным, что позволяет Вентусу уничтожить и Ванитаса, и χ-клинок в своем сердце, но в процессе заставляет его потерять свое сердце. [47] [48] Аква перестраивает Землю Отправления в Замок Обливиона, чтобы сохранить кататоническое тело Вентуса в безопасности, в то время как его блуждающее сердце находит путь обратно к Соре, который принимает его в свое тело. [49]
Вентус появляется в Kingdom Hearts Coded , где Микки Маус , с которым Вентус подружился в предыдущей игре, обнаруживает, что его сердце связано с сердцем Соры. [50] В Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance Сора ненадолго принимает форму Вентуса во время сна, и когда его сердце ранено, доспехи Вентуса, кажется, защищают его тело. В финале игры Вентус улыбается в Castle Oblivion, все еще спящим. Призрак Вентуса появляется в царстве тьмы в Kingdom Hearts 0.2: Birth by Sleep – A Fragmentary Passage , играбельном эпизоде, включенном в Kingdom Hearts HD 2.8 Final Chapter Prologue . Kingdom Hearts Union χ , действие которого происходит за много лет до Birth by Sleep , показывает, что Вентус был членом Одуванчиков и одним из пяти лидеров Союза, выбранных после окончания Войны Ключевых Клинков. Вместе с другими лидерами он формирует Союз Креста, чтобы не допустить повторения истории. [51] Вентус возвращается в Kingdom Hearts III после восстановления и воссоединяется с Террой, Аквой и своим партнером Пожирателем Снов Кирити.
Вентус также появляется в Super Smash Bros. Ultimate как дух. [52]
Aqua (アクア, Akua ) — мастер клинков, которая является одним из трёх игровых персонажей Birth by Sleep и единственным игровым персонажем A Fragmentary Passage , прямого сиквела, входящего в комплект Kingdom Hearts HD 2.8 Final Chapter Prologue . Она также доступна для игры во время одного боя в Kingdom Hearts III . В игровом процессе она ловка и специализируется на магических атаках. Как единственная среди своих друзей, достигшая звания мастера клинков к началу игры, она получает задание от мастера Эракуса присматривать за Террой и вернуть Вентуса, когда он сбегает из дома. [53] [54] Пытаясь защитить Вентуса и спасти Терру от контроля Ксеханорта, она оказывается в ловушке в царстве тьмы, где она остаётся подвешенной во времени на протяжении всей серии, отбиваясь от Бессердечных. В Kingdom Hearts III Сора спасает ее из царства тьмы, и она присоединяется к нему в финальной битве против Ксеханорта.
Xehanort (ゼアノート, Zeanōto , англ.: / ˈ z eɪ . ə n ɔːr t / ) — главный антагонист Dark Seeker Saga, первой фазы серии Kingdom Hearts . Первоначально он представлен как изначальная форма разумного Heartless Ansem и Nobody Xemnas, [55] но позже установлено, что он пожилой мастер Keyblade с Островов Судьбы, который приобрел средства для пересадки своего сердца в тела других, что он использует для организации событий игр вплоть до Kingdom Hearts III в рамках своей повестки дня. На протяжении всей серии Xehanort движим навязчивым интересом к Keyblade War, историческому катаклизму, который привел к нынешнему фрагментированному состоянию вселенной. [56] В Kingdom Hearts Birth by Sleep он пытается использовать сердца своих учеников Вентуса и Ванитаса, чтобы выковать χ-клинок и разблокировать Kingdom Hearts, чтобы спровоцировать новую войну, желая создать новый мир, где свет и тьма существуют в идеальном равновесии. [57] [58] Он также переносит свое сердце в тело Терры, чтобы продлить свою собственную жизнь. [ 59] Однако он терпит поражение благодаря объединенным усилиям Вентуса, Терры и Аквы , в результате чего получает амнезию. [60] В Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance Ксеанорт возвращается к своей первоначальной форме после уничтожения Ансема и Ксемнаса, которые, как выяснилось, были созданы, чтобы воссоздать его первоначальный план, собрав семь «хранителей света» и тринадцать «искателей тьмы» в форме Принцесс Сердца и Организации XIII соответственно. Он также использует путешествия во времени, чтобы собрать Ансема, Ксемнаса и другие версии себя из разных времен в новую Организацию, отправляя их сердца в копии тел, чтобы они сосуществовали с их настоящими «я». [61] В Kingdom Hearts III , где он терпит поражение, а его прошлые «я» уничтожаются во время сражения с группой Соры, Ксеанорт сдается и позволяет своему сердцу перейти вместе со своим бывшим другом Эракусом. [62] Kingdom Hearts χ показывает, что он является потомком Эфемера.
Намине (ナミネ, Namine ) впервые представлена в Chain of Memories и раскрывается в Kingdom Hearts II как Никто Кайри, которая была создана, когда Сора освободил сердце Кайри из себя во время событий первой игры. У нее есть способность манипулировать воспоминаниями Соры и его близких, за что ее называют ведьмой. [63] [64] Она происходит из Замка Обливиона, и Марлюксия заставляет ее изменить воспоминания Соры, чтобы он помнил ее как близкого друга с Островов Судьбы, позволяя Марлюксии манипулировать им. Позже Аксель позволяет ей сбежать, чтобы она могла раскрыть правду Соре, и наблюдает за годичным процессом восстановления его и его друзей воспоминаний в их первоначальном состоянии. [65] Намине также спасает Рику в «Обратном/Возрождении» от Zexion, маскируясь под Кайри. [11] В Kingdom Hearts II Намине посещает Роксаса в виртуальном Городе Сумерек, чтобы помочь ему раскрыть свою истинную личность как Никто Соры. Она возвращается в финальном мире игры, чтобы помочь Кайри сбежать из подземелья Организации, после чего она сливается с ней. В Kingdom Hearts III Намине играет роль в призыве Затянувшейся Воли, чтобы помочь Соре против Терра-Ксеханорта после того, как временно отделена от сердца Кайри. Позже, когда тело Кайри уничтожается Ксеханортом, сердце Намине освобождается и хранится в копии тела, которую Рику предоставил Ансему Мудрому и его ученикам, позволяя ей существовать как отдельному человеку.
Организация XIII ( XIII機関Jūsan Kikan ) — группа, созданная Ксеханортом в его плане по приобретению χ-клинка. Они представлены как тринадцать Никто , которые стремятся заполучить силу Kingdom Hearts, чтобы стать полноценными людьми, с Никто Ксеханорта Ксемнасом, занимающим первое место в качестве их лидера. [11] За исключением Ксемнаса, который использует имя Ансема, имя каждого члена Организации является анаграммой их изначального имени с вставленной буквой «X». [66] Хотя изначально у Никто нет настоящих эмоций и морали, [67] со временем они постепенно отращивают сердца. Расстояние падения мечты показывает, что истинная цель Организации — служить сосудами для сердца Ксеханорта в его плане по созданию χ-клинка. Вторая, «настоящая» Организация XIII собрана из нескольких старых членов Организации, которые добровольно возвращаются в свои формы Никто, и различных воплощений Ксеханорта, принесенных из прошлого с использованием искусственных тел-реплик. Члены первой Организации также служат в качестве управляемых компьютером членов партии 358/2 Days и доступны для игры в «режиме миссии» игры. За исключением Ксемнаса и Роксаса, первоначальные члены и их оригинальные имена, в порядке ранга:
Riku Replica (リク=レプリカ, Riku-Repurika ) — реплика Рику, созданная Вексеном из его боевых данных, которая впервые появляется как антагонист в Chain of Memories . Первоначально он кажется Рику под влиянием тьмы, но его истинная природа раскрывается после того, как он сражается с Сорой, чтобы защитить Намине, который изменил свои воспоминания так, чтобы он считал себя реальным, как часть плана Марлюксии по манипулированию Сорой. Режим истории игры «Обратное/Возрождение» изображает столкновения Рику со своей репликой, которая в конечном итоге уничтожается в бою, призванном доказать его право на существование после обнаружения его происхождения. В Kingdom Hearts III Рику находит сердце реплики в царстве тьмы и дает ему убежище в своем собственном сердце. Прошлая версия реплики под названием «Темный Рику» также появляется в игре как член настоящей Организации XIII, маскируясь под молодого Рику. После того, как Темный Рику побежден, Рику Реплика жертвует собой, чтобы извлечь сердце Темного Рику из его сосуда, который он предоставляет Намине.
Ансем Мудрый (賢者アンセム, Kenja Ansemu ) — бывший мудрый король Сияющего Сада, впервые появляющийся в сюжетной линии «Обратное/Возрождение» Chain of Memories как забинтованная фигура, известная как DiZ (ディズ, Dizu ) . Его истинная личность раскрывается в Kingdom Hearts II , где также раскрывается, что одноименный антагонист — самозванец. [69] За девять лет до событий первой игры Ансем изучал тьму в сердцах людей на благо своего мира после того, как принял амнезирующую Терра-Ксеханорт. После встречи с королем Микки и узнав, что его исследования могут быть связаны с кризисом, происходящим в других мирах, Ансем прекратил свои эксперименты. Однако Ксеанорт тайно продолжил эксперименты под именем Ансема вместе с другими учениками Ансема — Брейгом, Диланом, Эвеном, Элеусом и Иенцо, — которые изгнали Ансема в мир небытия и сформировали Организацию XIII. Ансем замаскировался под DiZ, аббревиатуру от «Тьма в нуле», и сбежал, чтобы отомстить Организации. [70]
В Chain of Memories DiZ проводит Рику через Castle Oblivion под видом Heartless Ксеханорта. Вместе с Рику и Намине DiZ наблюдает за восстановлением воспоминаний Соры, Дональда и Гуфи в течение 358/2 дней , перемещая их из Castle Oblivion в Twilight Town для сохранности. Когда Роксас невольно начинает поглощать воспоминания Соры, DiZ приказывает Рику вернуть Роксаса, которого он помещает в симуляцию Twilight Town, чтобы в конечном итоге слиться с Сорой. В Kingdom Hearts II планы DiZ рушатся, когда Сора не функционирует так, как он хочет после пробуждения. [71] Осознав вред, который он нанес Соре и его друзьям, DiZ раскаивается и отказывается от своего желания отомстить. Позже Ансем раскрывает себя Микки в World That Never Was, пытаясь цифровым способом закодировать Kingdom Hearts Ксемнаса в машине. Сердца перегружают машину и заставляют ее самоуничтожиться, а Ансем позволяет себе быть поглощенным взрывом, чтобы искупить свои ошибки. [72]
Эпилог Birth by Sleep показывает, что Ансем жив в царстве тьмы, где он передает свои нетронутые воспоминания о Соре Акве. В Dream Drop Distance цифровая копия Ансема появляется в сердце Соры, чтобы предоставить Рику спрятанные им исследовательские данные относительно сердец Роксаса, Сиона и Вентуса. Во время событий Kingdom Hearts III Ансем возвращается в царство света Бессердечным Ксеханортом, чтобы найти одного из своих бывших подопытных для Организации, прежде чем его спасает вмешательство Вексена. После поражения Ксеханорта Ансем возобновляет свою роль правителя Сияющего Сада.
Ванитас (ヴァニタス, Vanitasu ) — владелец Ключевого клинка и антагонист , впервые появляющийся в Birth by Sleep , созданный Мастером Ксеханортом из тьмы, извлеченной из сердца Вентуса в рамках его плана по созданию χ-клинка. [73] [74] Изначально Ванитас был безликим во время своего создания, пока Вентус не соединил свое сердце с новорожденным Сорой, считая Сору «братом», как и Вентуса, поскольку их связь определяла его как личность. [22] Хотя он помогает в плане Ксеханорта, Ванитас действовал по своим собственным прихотям, чтобы выманить Вентуса из дома, чтобы укрепить его до уровня равного себе, чтобы начать их воссоединение. Он также напал на него и его друзей с помощью Несведущего, проявленного из негативных эмоций Ванитаса. [75] [76] В то время как Ванитас успешно слился с Вентусом во время их финального противостояния на Кладбище Клинков, их воссоединение произвело нестабильный χ-клинок, [77] который был уничтожен вместе с Ванитасом в метафизической битве против Вентуса в их объединенном сердце. Тем не менее, он ненадолго появляется вместе с Молодым Ксеханортом в Dream Drop Distance в ответ на присутствие сердца Вентуса в сердце Соры. В Kingdom Hearts III Ванитас вводится в настоящую Организацию XIII как один из тринадцати искателей тьмы, используя копию тела с намерением вернуть сердце Вентуса. Ванитас возвращается в свое первоначальное время, будучи побежденным во второй раз.
Во время разработки Birth by Sleep Номура создал отношения Ванитаса с Вентусом по предложению команды разработчиков игры в Осаке, так как ему нравилась идея добавить больше связей между персонажами. Он выбрал имя «Ванитас» — латинское слово, означающее «пустота» — из-за его сходства с именем Вентуса, а также потому, что его японский перевод, кара (空) , можно было переосмыслить как имя Соры, что означает «небо». [22] Секретный босс, основанный на Ванитасе, называемый Остаток Ванитаса (ヴァニタスの思念, Vanitasu no Shin'en ), появляется в Birth by Sleep .
Эракус (エラクゥス, Erakūsu ) представлен в Birth by Sleep как один из немногих оставшихся Мастеров Ключевых Клинков наряду с Ксеханортом, и позже выясняется, что он произошел от пользователей Ключевых Клинков, переживших Войну Ключевых Клинков. Он отвечает за Землю Отправления и является как наставником, так и отцом для Терры, Аквы и Вентуса. Он также известен тем, что предвзято относится к существованию тьмы в пользу света, [78] что стало ключевым фактором его возможного разрыва с Ксеханортом. Номура описал свои отношения с Ксеханортом как отношения старых друзей и одноклассников. [79] В начале игры Эракус передает Акве Знак Мастерства, но отказывает Терре, основывая свое решение на тьме в своем сердце. [80] Он отправляет Терру и Акву разобраться с появлением Несведущих и исчезновением Мастера Ксеханорта и Аквы, чтобы вернуть Вентуса, опасаясь, что Ксеханорт использует Вентуса для создания χ-клинка. Когда Вентус сталкивается с ним по этому поводу и подтверждает его опасения, Эракус пытается уничтожить Вентуса, чтобы сорвать план Ксеханорта, но его останавливает Терра. [81] После битвы со своим учеником он был поражен Ксеханортом и исчез, оставив свой Ключ-клинок. Однако секретная концовка игры показывает, что Эракус спрятал свое сердце внутри Терры, позволяя Терре сопротивляться влиянию Ксеханорта после того, как он был одержим им. [82] Эракус возвращается в Kingdom Hearts III , появляясь из восстановленного тела Терры и убеждая Ксеханорта сдаться, после чего их сердца возносятся в загробную жизнь. В «Темной дороге» рассказывается о детстве Эракуса и его дружбе с Ксеханортом, которая привела к событиям « Рождения во сне» .
Имя Эракуса является анаграммой слова «Square», что отсылает к компании-разработчику серии Square Enix . [83] [84] Он также напоминает создателя серии Final Fantasy Хиронобу Сакагути . [85] Босс, смоделированный по образцу доспехов Эракуса, называемый Доспехами Эракуса (アーマー・オブ・ザ・マスター, Āmā obu za Masutā , букв. «Доспехи Мастера») , появляется в Birth by Sleep Final Mix в качестве противника на Арене Миража.
Предсказатели (予知者, Yochisha ) — группа Мастеров Ключевых Клинков, обученных под руководством Мастера Мастеров, каждый из которых является лидером одного из пяти Союзов, созданных для сбора света и борьбы с тьмой. Впервые они появляются в Kingdom Hearts χ , где каждому из них дается копия Книги Пророчеств, в которой подробно описывается предсказание их хозяина о будущем и проявлении миров. После исчезновения Мастера паранойя Предсказателей о предателе среди них приводит к распрям, которые в конечном итоге приводят к Войне Ключевых Клинков и разрушению мира. За исключением Авы, Предсказатели появляются в эпилоге Kingdom Hearts III , где их вызывает Люксу и сообщает о событиях, произошедших в их отсутствие.
Dandelions (ダンデライオン, Danderaion ) — группа владельцев Keyblade, набранных Авой, каждый из которых считается достаточно сильным, чтобы противостоять тьме. Их отправляют в другой мир до Войны Keyblade, чтобы не попасть в битву и помочь восстановить мир после нее. В новом мире пятеро из Dandelions, включая Ventus и Lauriam, выбираются, чтобы сохранить свои воспоминания о Войне Keyblade и стать новыми лидерами Союза, сформировав объединенную группу Union Cross, чтобы гарантировать, что событие никогда не повторится. У других Dandelions, таких как Elrena, были переписаны воспоминания, чтобы забыть события, приведшие к Войне Keyblade. Когда цифровой Город Рассвета вот-вот будет уничтожен, пятеро лидеров и Elrena сбегают и отправляются в будущее, появляясь в разное время, в то время как сердца оставшихся Dandelions сливаются с их Chirithies, становясь Dream Eaters.
Микки Маус изображён в серии Kingdom Hearts как король замка Диснея и часто упоминается в игре как «Король Микки» или просто «Король» (王様, Ōsama ) . Он также является опытным мастером клинков, поочередно владеющим золотой версией «Ключа королевства» Соры, добытого из царства тьмы, и «Искателем звёзд», который он использовал во время своего ученичества у Йен Сида в Birth by Sleep . Микки отсутствует большую часть оригинальной игры, [7] поскольку он покидает свой мир, чтобы найти решение проблемы вторжения Бессердечных, оставляя инструкции для Дональда и Гуфи, говоря им найти и защитить владельца клинка. [88] У него более активная роль, он сражается вместе с Сорой и его союзниками в более поздних частях, для чего сначала требовалось одобрение Disney. [11] Он является игровым персонажем в Kingdom Hearts II , заменяя Сору всякий раз, когда игрок терпит поражение во время определенных битв с боссами, пока он не сможет возродить Сору. Он также доступен для игры в «режиме миссии» Kingdom Hearts 358/2 Days как разблокируемый персонаж.
В различных играх Дональд Дак и Гуфи выступают в качестве главных партнеров игрока, контролируемых компьютером . [13] Они изображены как члены королевского двора Disney Castle; Дональд - маг, владеющий различными наступательными и поддерживающими заклинаниями, а Гуфи - мирный капитан рыцарей, который владеет щитом и может выполнять поддерживающие и защитные приемы с помощью щита. [13] В Kingdom Hearts Дональд и Гуфи отправляются в путешествие, чтобы найти своего пропавшего короля, получив приказ из письма, оставленного Микки, найти владельца Ключевого клинка. По этой причине они сопровождают Сору, изначально рассматривая его как не более чем средство для выслеживания короля, [89] и неохотно отказываясь от него, узнав, что Рику - законный владелец Ключевого клинка Соры. Однако оба в конечном итоге начинают заботиться о Соре как о друге и остаются с ним. Эти двое также являются разблокируемыми персонажами для игры в «Режиме миссии» 358/2 Days .
Малефисента, злая фея и главный антагонист фильма 1959 года «Спящая красавица» , появляется как второстепенный антагонист в серии Kingdom Hearts . В первой игре она возглавляет группу других злодеев Диснея — Аида из «Геркулеса» , Джафара из «Аладдина» , Урсулу из «Русалочки» , Уги Буги из «Кошмара перед Рождеством » и Капитана Крюка из «Питера Пэна» — чтобы захватить Принцесс Сердца и использовать силу Kingdom Hearts, которую она намерена использовать для завоевания всех миров. [90] На самом деле она невольная пешка Ксеханорта, который впервые сообщает ей о принцессах во время приквела « Рождение во сне» в рамках своего плана по сбору компонентов для χ-клинка. [91] Ее поражение приводит к тому, что она оказывается в ловушке в царстве тьмы, [92] но она возвращается после того, как ее ворон заставляет Флору, Фауну и Мерривезера вспомнить о ней, что позволяет ей возобновить завоевание миров. [93] После попыток Малефисенты заполучить новое логово после потери Полого Бастиона, она и Пит ищут Черный ящик Мастера Мастера на протяжении большей части Kingdom Hearts III, прежде чем становятся свидетелями того, как Люксу вызывает Предсказателей.
Пит включен в Kingdom Hearts II как неуклюжий приспешник Малефисенты, который впервые сталкивается с группой Соры, собирая для нее армию Бессердечных, не подозревая о ее предыдущем поражении. Первоначально он был капитаном парохода, основанным на его изображении в Steamboat Willie , но был изгнан в другое измерение королевой Минни за то, что он постоянно причинял вред Дисней Тауну под масками супергероев «Капитан Справедливость» и «Капитан Дарк», как показано в Birth by Sleep . Он становится обязанным Малефисенте после того, как она освобождает его, и клянется помочь ей завоевать миры в ответ. [95] Он повторяется в Kingdom Hearts II и более поздних частях, угрожая группе Соры вместе с Малефисентой и другими злодеями Диснея. Версия Пита, основанная на его изображении в фильме «Микки, Дональд, Гуфи: Три мушкетера », также появляется в мире «Страны мушкетеров» в фильме « Dream Drop Distance » , который основан на фильме.
Йен Сид — колдун из сегмента « Ученик чародея » в « Фантазии » , который появляется в сериале как старый наставник короля Микки и отставной мастер клинков, проживающий в Таинственной башне. Впервые он появляется в Kingdom Hearts II , где он сообщает группе Соры об их задаче от имени Микки. [96] Помимо предоставления советов главным героям Birth by Sleep , он наблюдает за экзаменом на Знак мастерства Соры и Рику в Dream Drop Distance , чтобы подготовить их к схватке с мастером Ксеханортом, и тренирует Кайри и Лею, чтобы они стали двумя из потенциальных семи «хранителей света».
Принцессы Сердца, известные как Семь Принцесс (セブンプリンセス, Sebun Purinsesu ) на японском языке, — это девушки, чьи сердца сделаны из чистого света и лишены тьмы, и Кайри — одна из них. Другие принцессы включают пять официальных принцесс Диснея — Белоснежку , Золушку , Аврору , Белль и Жасмин , а также Алису из «Алисы в Стране чудес» . Kingdom Hearts III представляет новых наследниц сил оригинальных принцесс, называемых Новыми Семью Сердцами (ニューセブンハート, Nyū Sebun Hāto ) — включая Рапунцель , Анну и Эльзу — и только Кайри сохраняет свою первоначальную роль.
На протяжении всей оригинальной игры Малефисента похищает принцесс из-за их способности вызывать Замочную скважину в Kingdom Hearts, когда они собираются вместе. Бессердечный «Ансем» Ксеханорта позже использует шесть сердец принцесс, чтобы выковать Ключ-клинок с силой отпирать сердца людей, намереваясь освободить сердце Кайри от сердца Соры. Сора восстанавливает их сердца после того, как использует Ключ-клинок Ансема на себе, чтобы оживить Кайри, уничтожив его. Остальные принцессы остаются в Полом Бастионе, чтобы сдерживать тьму, исходящую из Замочной скважины, пока дверь в Kingdom Hearts не будет запечатана, и впоследствии возвращаются в свои родные миры. [13] Рождение Сном показывает, что Мастер Ксеханорт также ищет Принцесс Сердца, побуждая Малефисенту собрать их; позже в Dream Drop Distance объясняется , что сердца принцесс представляют собой семь фрагментов света, отколовшихся от χ-клинка, которые Ксеханорт намеревается использовать в своем плане по перековке оружия. Чтобы предотвратить это, Йен Сид готовится заменить принцесс семью владельцами Ключей-Клинков, чтобы сразиться с реформированной Организацией XIII Ксеханорта.
В нескольких играх серии Kingdom Hearts есть управляемые компьютером персонажи, которые присоединяются к партии игрока в определенном мире. В первой игре есть шесть разных членов партии в дополнение к Дональду и Гуфи: Тарзан в Deep Jungle; Аладдин в Agrabah; Ариэль в Atlantica; Джек Скеллингтон в Halloween Town; Питер Пэн в Never Land; и Beast в Hollow Bastion. Кроме того, шесть персонажей могут быть получены в качестве призванных союзников: взрослый Simba , Genie , Dumbo , Bambi , Tinker Bell и Mushu . Chain of Memories имеет ту же партию и призванных персонажей из первой игры, с включением Cloud Strife в качестве дополнительного призыва.
Аладдин, Джек и Чудовище возвращаются в качестве членов партии в Kingdom Hearts II , причем Ариэль появляется в неигровой роли, а Питер Пэн появляется в качестве призываемого существа вместе с Динь-Динь. Взрослый Симба представлен в качестве члена партии в Землях Прайда, в то время как Мушу становится поддерживающим союзником вместе с новым членом партии Мулан в Земле Драконов. Другие новые члены партии включают Аурона в Олимпийском Колизее, Джека Воробья в Порт-Рояле и Трона в Space Paranoids. Цыпленок Цыпа и Стич также включены в качестве новых призываемых существ.
Birth by Sleep удаляет стандартную систему вечеринок, используемую в предыдущих играх, вместо этого используя персонажей в качестве временных партнеров в определенных частях игры. Этими персонажами являются принц Филлип в Enchanted Dominion; Геркулес и Зак Фэйр в Olympus Coliseum, причем последний основан на его появлении в Final Fantasy VII: Crisis Core ; и Стич, которого зовут «Эксперимент 626», в Deep Space.
Геркулес и Джек Воробей возвращаются в качестве членов партии в Kingdom Hearts III , с новыми членами партии, включая Вуди и Базза Лайтера , Рапунцель и Флинна Райдера , Джеймса П. Салливана и Майка Вазовски , Маршмеллоу и Бэймакса , в мирах, основанных на их соответствующих фильмах. [2] [97] [98] Ральф , Симба, Ариэль и Стич также появляются как призываемые персонажи «Линк» вместе с «Мяу Вау» Пожирателем снов из Dream Drop Distance . [2] [97] [99] [100]
Общим элементом в серии Kingdom Hearts является включение уровней, основанных на различных фильмах Disney и Pixar , а также связанных медиа. Несколько ключевых персонажей из фильмов появляются в своих мирах, тесно следуя своим ролям из фильма и играя небольшую роль в основной истории.
Несколько персонажей из вселенных Микки Мауса и Дональда Дака появляются в серии Kingdom Hearts , большинство из них появляются в Disney Castle и прилегающей к нему городской местности, Disney Town. Минни Маус изображена как королева Disney Castle, которая правит в отсутствие своего мужа, короля Микки; Дейзи Дак , подруга Дональда Дака, является ее фрейлиной . Плуто повторяет свою роль питомца Микки и периодически появляется на протяжении всей серии, сопровождая Дональда и Гуфи в поисках короля в первой игре. Чип и Дейл выступают в роли техников Disney Castle, управляя кораблем Гамми, который группа Соры использует для путешествий между мирами; они играют важную роль в Coded , где они конструируют машину, используемую для оцифровки содержимого журнала Джимини Крикета. Племянники Дональда Хьюи, Дьюи и Луи появляются как владельцы магазинов в Kingdom Hearts , Kingdom Hearts II и Kingdom Hearts III , где они пытаются накопить денег, чтобы отправиться на собственные приключения. Скрудж Макдак появляется в Kingdom Hearts II , Birth by Sleep и Kingdom Hearts III, где он пытается открыть деловые заведения, такие как транзитная система между мирами, бизнес по производству мороженого и ресторан в Twilight Town. Beagle Boys , изображенные в Mickey, Donald, Goofy: The Three Musketeers , повторяют свои роли из фильма как приспешники Пита в мире Dream Drop Distance «Страна мушкетеров». Другие персонажи, такие как Хорас Хорсколлар , Кларабель Кау и Клара Клак , появляются в второстепенных ролях в Kingdom Hearts II и Birth by Sleep . Людвиг фон Дрейк не появляется физически, но упоминается на плакатах Классического Королевства, которые можно найти в Сумеречном Городе в Kingdom Hearts III .
Персонажи из других фильмов Диснея также играют видные роли в истории игр. Джимини Крикет появляется как летописец путешествий Соры, записывая информацию о людях, местах и событиях, с которыми они сталкиваются, в своих журналах; [101] [102] он также сохраняет свою роль из Пиноккио как совесть главного персонажа . Мерлин из Меча в камне выступает в качестве наставника Соры в выполнении магии и хранит зачарованную книгу, которая позволяет игрокам получить доступ к Лесу Стоакров, где были найдены Винни-Пух и его друзья. Крестная фея из Золушки появляется в доме Мерлина в Kingdom Hearts , где она превращает «призывные камни», собранные на протяжении всей игры, в призванных союзников; она также появляется в Birth by Sleep как жительница своего первоначального мира, Замка Снов. Сто один далматинец фигурирует в побочном квесте в первой игре, где игроки должны вернуть их после того, как они были разбросаны по игровым мирам в обмен на призы, однако Круэлла де Виль не появляется ни в одной из игр. Флора, Фауна и Мерриуэзер из Спящей красавицы появляются в Kingdom Hearts II , где они снабжают Сору новой одеждой, которая дает ему доступ к Drive Forms. Kingdom Hearts III включает Реми из Pixar Ratatouille в качестве шеф-повара бистро Scrooge McDuck's , где он проводит кулинарную мини-игру. В Kingdom Hearts резьба Леди и Бродяги из Леди и Бродяги видна в фонтане в 3-м районе города Траверс. [103]
Kingdom Hearts включает персонажей из других игр, разработанных Square Enix, наиболее заметно из Final Fantasy . В большинстве игр присутствуют Муглы , которые являются повторяющимся элементом на протяжении всей серии Final Fantasy ; они служат для управления магазинами, где игроки могут создавать и приобретать предметы, используемые в игре.
Kingdom Hearts наглядно изображает нескольких персонажей Final Fantasy как жителей мира Radiant Garden, который до Kingdom Hearts II был известен как Hollow Bastion . Возглавляемая Скволлом Леонхартом из Final Fantasy VIII , который носит имя «Леон» (レオン, Reon ) из-за стыда за свою неспособность спасти свой дом, [104] группа также включает персонажей Final Fantasy VII Айрис Гейнсборо , Юффи Кисараги и Сида Хайвинда , который является экспертом в игровой особенности «Корабль Гамми». Эти персонажи формируют «Комитет по восстановлению Hollow Bastion» в Kingdom Hearts II , чтобы восстановить свой разрушенный мир после поражения Малефисенты, используя дом Мерлина в качестве базы. В обеих играх Леон и Юффи представлены в качестве противников в Олимпийском Колизее. Комитет по восстановлению и его члены возвращаются в Kingdom Hearts III Re Mind , помогая Рику искать улики, касающиеся исчезновения Соры.
Молодые версии персонажей Final Fantasy X Тидуса и Вакки , а также персонажа Final Fantasy VIII Селфи Тилмитт периодически появляются в качестве жителей Островов Судьбы и выступают в качестве дополнительных спарринг-партнеров в начале первой игры.
Клауд Страйф появляется в Kingdom Hearts at Olympus Coliseum, где он является наёмником, нанятым Аидом, чтобы убить Геркулеса в обмен на местонахождение Сефирота , который является необязательным боссом в североамериканской, PAL и Final Mix версиях игры. Клауд и Тифа Локхарт позже появляются в Kingdom Hearts II как союзники Hollow Bastion Restoration Committee; Сефирот также возвращается как необязательный босс и изображается как воплощение тьмы Клауда. [105]
Младшие воплощения персонажей Final Fantasy VIII Сейфер Алмаси , Фудзин и Райдзин , известные как «Фуу» и «Рай», появляются в Kingdom Hearts II как члены самопровозглашённого дисциплинарного комитета Twilight Town. Twilight Town также представляет Виви Орнитьер из Final Fantasy IX как поклонницу Сетцера Габбиани из Final Fantasy VI , который является чемпионом местного вида спорта Struggle. Ни один из персонажей не был разработан Номурой, который включил их под давлением своих сотрудников. [8]
Чайки из Final Fantasy X-2 — Юна , Рикку и Пейн — изображены как сказочные существа в Kingdom Hearts II , куда их изначально отправляет Малефисента шпионить за Комитетом по восстановлению Пустого бастиона, но позже они переходят на другую сторону, чтобы помочь группе Соры в обмен на сокровища.
Зак Фэйр из Final Fantasy VII появляется в Kingdom Hearts Birth by Sleep в Олимпийском Колизее, где он также является членом партии.
Кефка Палаццо и Воюющая Триада из Final Fantasy VI появляются как Бессердечный босс по имени «Таинственный сэр» в Kingdom Hearts Union χ . Призывы Final Fantasy Шива, Раму, Ифрит и Левиафан также появляются как Бессердечные боссы в игре.
Главные герои The World Ends with You — Нэку Сакураба, Ёсия «Джошуа» Кирю, Шики Мисаки, Дайсукенодзё «Бит» Бито и Райму «Райм» Бито — появляются в Dream Drop Distance как игроки Игры Жнецов в городе Траверс. [106] Они изображены как плод их изначальных «я», которых Джошуа спас от исчезновения после разрушения Сибуи.
SS-01 SchwarzGheist из Эйнхендера появляется как босс Гамми Бессердечный в Kingdom Hearts III под именем «SchwarzGheist».
Персонажи серии Kingdom Hearts имели различные типы товаров, смоделированных по их образу. Square Enix выпустила коллекцию фигурок Formation Arts, в которых представлены несколько главных персонажей из первой игры. [107] [108] Также была выпущена серия фигурок Play Arts. [109] Другие товары включают в себя ювелирные изделия и брелки, смоделированные по образцу одежды и аксессуаров персонажей. [110] Персонажи также изображены на плакатах, [110] обоях для рабочего стола [111] и коллекционных карточках, которые являются частью коллекционной карточной игры Kingdom Hearts . [112]
В целом, персонажи серии Kingdom Hearts были хорошо приняты и получили похвалу за качество их озвучки, а также за их визуальный стиль. IGN , GameSpy и Game Informer похвалили качество анимации персонажей. [113] [114] [115] Впечатления Дэвида Смита из IGN о персонажах были очень положительными, он назвал их «привлекательным составом» и заявил, что «игра персонажей во многом обусловлена мимикой и телом». Дизайн персонажей, созданных специально для Kingdom Hearts, был расценен как изюминку первой игры, и он заявил, что «большинство ее лучших визуальных моментов основаны на оригинальных дизайнах». Одна из жалоб, которую он высказал, заключалась в «странном мошенничестве с синхронизацией губ, где текстурированные черты лица заменяют полную 3D-анимацию». [113] GameSpy заявил, что персонажи Disney «идеально вписываются в визуальный стиль Square», и дополнил реалистичных персонажей из «Пиратов Карибского моря» , назвав их «удивительно точными». [114]
GameSpot прокомментировал, что первая игра создала «захватывающий мир» с использованием персонажей Disney и Final Fantasy . [116] GameSpy заявил, что включение персонажей Disney и Square Enix было хорошо реализовано. [114] Главный герой Сора также получил комментарии прессы. В январе 2007 года Сора был назван 4-м самым большим чудаком 2006 года по версии Game Informer , ссылаясь на поющие части Atlantica в игре. [117] IGN указал его как возможного персонажа в Super Smash Bros. Brawl ; [118] хотя он не был выбран в качестве «выбора читателей». [119]
GameSpy похвалил озвучку и озвучку в первой и третьей играх. [114] [120] G4TV наградил Kingdom Hearts II «Лучшей озвучкой» на своей премии G-phoria Awards 2006. [121] Game Informer похвалил озвучку третьей игры, особенно выступления Хейли Джоэла Осмента, Кристофера Ли и Джеймса Вудса. Они также заявили, что талант озвучки «сияет по всем направлениям». [122] Однако реакция на озвучку в Kingdom Hearts Birth by Sleep была определенно неоднозначной, с похвалой, направленной на выступления Джесси Маккартни, Марка Хэмилла и Леонарда Нимоя, в то время как выступления Уиллы Холланд и Джейсона Доринга получили более неоднозначную реакцию, а GameSpot назвал выступление Доринга «ужасным». [123]
Отчет Ансема 11:
Если принцессы и Ключ-клинок связаны, они должны резонировать. Я выбрал девушку. Я не знаю, обладает ли она силами принцесс, но я узнаю. Она может привести меня к хранителю ключа. Я освобожу ее и понаблюдаю.
Сора
: Кайри. Помнишь, что ты говорил раньше? Я тоже всегда с тобой. Я вернусь к тебе. Обещаю! /
Кайри
: Я знаю, что ты вернешься!
Рику
: Возьми. /
Кайри
: На этот раз... Я буду бороться. Ты же знаешь, что Сора без нас совершенно безнадежен! Давай, Рику!
Аксель
: Ты принял решение? /
Роксас
: Почему Ключ-клинок выбрал меня? Я должен знать. /
Аксель
: Ты не можешь вывести Организацию из себя!
Eraqus:
Однако только Aqua показала Знак Мастерства. Terra, ты не смогла сдержать тьму внутри себя в достаточной степени.
{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )Eraqus:
Уничтожьте Несведущих и найдите Мастера Ксеханорта. Я открыл Проходы между ними. Вы можете использовать эти запретные пути для путешествий между этим миром и бесчисленными другими.
{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )Eraqus:
Terra. Считайте это возможностью. Второй шанс для вас изменить мое мнение. /.../
Terra:
Спасибо, Мастер. Клянусь... я больше вас не подведу.
{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )Ксеханорт:
Ты хорош таким, какой ты есть. Тьму нельзя уничтожить. Её можно только направить.
{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )Terra:
Это может быть другой маршрут, но я борюсь с тьмой. /
Aqua:
Я не уверена. Я была в тех же мирах, что и ты, и видела, что ты сделала. Тебе не следует подходить так близко к тьме. /
Ventus:
Послушай себя, Aqua. Terra никогда бы... /
Terra:
Ты хочешь сказать, что шпионила за мной? /.../ Просто оставайся на месте! Теперь я сама по себе, ясно?
{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )Eraqus:
Почему все мои попытки добраться до тебя терпят неудачу? Если в твоем сердце нет желания повиноваться... то тебе придется разделить судьбу Вентуса. /.../
Terra:
Ты можешь быть моим хозяином... но я не... позволю тебе причинить боль моему другу!
{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )Аква:
Мне сказали... Мастер был повержен. /
Терра:
Да... верно. Я была глупа и помогла Ксеанорту сделать это. [...] Но меня обманули. Ксеанорт все это подстроил — и все для того, чтобы пробудить тьму внутри меня.
{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )Терра:
Ты заплатишь, Ксеанорт! Разве тебе было мало моего Хозяина — нет, моего отца, Эракуса? Оставь моих друзей в покое! /
Ксеанорт:
Да, мальчик, вот и всё! Ещё! Пусть всё твоё сердце почернеет от гнева!
{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )Ксеанорт:
Наконец-то настал наш час. Долой старый и хрупкий сосуд и вперед с новым, более молодым и сильным! [...] И теперь именно твоя тьма станет ковчегом, который поддерживает меня!
{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )Terra-Xehanort:
Ваше тело подчиняется, ваше сердце сдается, так почему же ваш разум сопротивляется?
{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )Ксеанорт:
Насколько я помню, ты даже не смог справиться со своей собственной тьмой. Как же ты тогда победишь мою? /
Терра:
Скоро узнаешь. /
Ксеанорт:
О? Так вот как оно, да? Кто-то другой ступил в твое сердце. Эракус, ты хитрый лис... /
Терра:
Даже если ты бросишь меня в самую глубокую, самую темную бездну, ты никогда не отвлечешь меня от единственной причины, которая заставляет меня продолжать бороться.
{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )Микки:
Йен Сид, я думаю, мы наконец-то близки к тому, чтобы выяснить, где находится сердце Вена. /
Йен Сид:
Это так? Тогда остается только Терра.
{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )Xehanort:
Чистый свет против чистой тьмы, чтобы выковать главный ключ. Всемогущий χ-клинок! /
Ventus:
И у меня есть сила сделать это?
{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )Вентус:
Пожалуйста, не делай этого, Мастер. Я недостаточно силен. /
Ксеханорт:
Нет. Это потому, что ты пытаешься сдержать это. Позволь темным импульсам пробудиться в глубине твоего сердца. /.../ Серьезно? Ты предпочтешь умереть, чем использовать силу? Беспомощный неофит. Если я должен... Я сам извлеку тьму из тебя. Пустое существо из расколотого Вентуса... тебе будет дано имя Ванитас.
{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )Вентус:
Но мое сердце разбито. И теперь... то немногое, что у меня осталось, ускользает. /
Голос:
Тогда ты должен соединить свое сердце с моим. /
Вентус:
А? /
Голос:
Теперь наши сердца соприкоснулись. Больше ничего не ускользнет. И однажды... ты будешь достаточно силен, чтобы вернуть себе ту часть, которая уже ускользнула.
{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )Terra:
Ты слишком мал, чтобы знать. /
Ventus:
Хватит обращаться со мной как с ребенком. /.../
Aqua:
Вы двое были бы самыми странными братьями.
{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )Ванитас:
Или ты больше никогда не увидишь Терру. /
Вентус:
Что? Будь реалистом. Я могу увидеть Терру в любое время, когда захочу. /
Ванитас:
Прямо сейчас? Он оставляет тебя позади. А когда ты его догонишь... он будет другим человеком.
{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )Ванитас:
Я выпустил их во всех мирах, в которых мог, надеясь выманить вас из дома и изолировать от вашего Мастера. Нам нужно было сделать вас сильнее. Несведущие были идеальными противниками.
{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )Vanitas:
Приди и найди меня... в единственном месте, где появляется χ-blade — на кладбище Keyblade. Там ты увидишь, как я задушу Терру и Акву. А потом посмотрим, как долго ты будешь играть в пацифиста.
{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )Ванитас:
Верно. Я не Вентус. Его сердце теперь стало частью моего.
{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )Ванитас:
Наш союз не был расторгнут. Клинок χ не должен оставаться сломанным таким образом. Присоединяйтесь ко мне сейчас, и мы сможем завершить клинок χ! /
Вентус:
У меня есть идея получше. Как насчет того, чтобы я уничтожил вас обоих?
{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )Aqua:
Ven! Ventus! /
Yen Sid:
Сердце мальчика спит. /
Aqua:
Когда он проснется? /
Yen Sid:
Я не могу сказать. Как будто его сердце покинуло его.
{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )Сора:
Эй, ты меня слышишь? /
Вентус:
Я услышал твой голос. Он прорезал тьму вокруг меня. Совсем один. Я последовал за звуком в море света... и оказался здесь, с тобой. Ты вернул мне что-то, когда я больше всего в этом нуждался. Второй шанс. /
Сора:
Я вернул? /
Вентус:
Но... теперь мне снова придется заснуть. /
Сора:
Тебе грустно? /
Вентус:
Ты не против, если я останусь здесь, с тобой? /
Сора:
Конечно, если тебе так будет лучше. /
Вентус:
Спасибо.
{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )Ephemer:
Так, Мастер Ава тоже говорила с тобой, да? /
Ventus:
Да, она сказала, что я должен прийти сюда, когда все закончится, и что я был одним из пяти.
Мастер Эракус
: Я сказал Терре, что это может быть вторым шансом показать Знак Мастерства... и я имел это в виду. Однако, эта вспышка тьмы, которую он продемонстрировал во время экзамена, — я чувствую, что она очень глубока. Если он... Если эти силы окажутся слишком сильными для него, я хочу, чтобы ты немедленно вернул его мне. Это для его же блага. Я не вынесу, если кто-то из вас попадет во тьму. /
Аква
: Конечно. Я никогда этого не допущу. Я обещаю тебе, что верну Терру. Только на этот раз ты увидишь, что у него есть все, что нужно, чтобы стать Мастером. Он не так слаб, как ты думаешь.
{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )Aqua:
Подожди, Ven! /
Eraqus:
Нет! Он не должен! Ты должен вернуть его!
{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )Аксель
: Он стал Бессердечным, Ларксен — и вы знаете, что случается с людьми, которые это делают. /
Ларксен
: Люди, которые теряют сердца, также теряют разум, свои чувства... Их поглощает тьма. /
Аксель
: Верно. Но с Сорой этого не случилось. Он держался за свои чувства, даже будучи Бессердечным. Только одному человеку когда-либо удавалось это сделать.
Йен Сид
: Как мастер клинков-ключей, Ксеханорт обладал даром, которого мало у кого было. Но такие великие умы часто терзает один великий вопрос. В чем суть человеческого сердца, что ослабляет нас или дает нам силу? Он верил, что ответ будет найден в «Войне клинков-ключей».
{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )Xehanort
: Свет и тьма — это равновесие, которое всегда необходимо поддерживать. /.../ Мы с тобой можем принести миру гораздо больше пользы, владея светом и тьмой в равных долях.
Отчет Xehanort 8
: Я верю, что баланс света и тьмы — это то, что поддерживает наш Мир, но слишком много тьмы было вытеснено, нарушив этот баланс. Кто-то должен разрушить эту тиранию света и реорганизовать Мир вокруг тьмы, которая затем снова заползает.
Xehanort
: Наконец-то настал наш час. Долой старый и хрупкий сосуд и вперед с новым, более молодым и сильным! Я поклялся, что выживу... и буду там, чтобы увидеть, что ждет меня после Войны Ключей! И теперь именно твоя тьма станет ковчегом, который поддерживает меня!
Брейг
: Да ладно, ты даже не знаешь своего приятеля? Пожалуйста, скажи мне, что амнезия была просто больной шуткой. Боже, это какое-то клише.
Молодой Ксеанорт
: Я Ксеанорт из самого далёкого прошлого. Моё будущее «я» дало мне задание — посетить раздробленные версии меня во многих мирах и убедиться, что они собрались здесь сегодня.
{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )Larxene:
Девушка, которую вы пытались защитить все это время... на самом деле манипулятивная ведьма, которая сковывает сердца людей!
Намине:
Я ведьма, имеющая власть над воспоминаниями Соры и его окружения. /
Роксас:
Ведьма? /
Намине:
Так меня назвал DiZ.
Намине:
Мне жаль. Это единственный выход. Тебе придется выбирать, Сора. Ты можешь потерять свои воспоминания об этом замке и вернуть свои старые воспоминания... или сохранить свои воспоминания здесь и отказаться от воспоминаний, которые ты потерял. /
Сора:
Мне придется выбирать? /
Намине:
Да. /
Сора:
Вернуть меня таким, каким я был. / ... /
Дональд:
Нам придется спать в этом, чтобы вернуть наши воспоминания? /
Намине:
С тобой все будет в порядке. Это может занять некоторое время, но я позабочусь о тебе. /
Гуфи:
Но когда мы проснемся, мы больше не будем тебя помнить...
Йен Сид:
Может показаться, что у людей нет чувств, но это уловка — они только притворяются, что у них есть сердца.
Микки
: Ну, человек на фотографии, безусловно, тот, кто пытался захватить Kingdom Hearts, — тот, кого вы, ребята, победили. Но на самом деле вы сражались с его Heartless. Видите ли, он не был настоящим Ansem. Он просто ходил и говорил всем, что он им является. /.../
Сора
: Мы прошли через все эти трудности, чтобы победить самозванца? /
Микки
: Да. Подделку. Но его все равно нужно было остановить.
Секретный отчёт Ансема 3
: Если свет надежды погас, отныне я буду ходить с тьмой как с другом. Здесь, в царстве небытия, в которое я был сослан. Тьма посреди небытия. «Тьма в нуле». Таким образом, я буду известен как DiZ. Отбрасывая украденное имя «Ансем»… И отправляясь на поиски мести.
Ансем Мудрый
: Я строил так много планов. Но когда Сора стал действующим лицом, все они развалились. Все мои исследования были ничто по сравнению с сердцем этого мальчика.
Ансем Мудрый
: Сора, теперь все зависит от тебя. И Роксас — сомневаюсь, что ты меня слышишь, — но... Мне жаль.
Мастер Ксеанорт:
Вы уже должны знать о мальчике в маске. Его зовут Ванитас. Существо чистой тьмы. Одно из моих творений. /.../ Ванитас — это тьма, которая была внутри вашего друга.
{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )Мастер Ксеанорт:
Верните себе часть, которая покинула вас. Сразитесь с ним! Чистый свет против чистой тьмы, чтобы выковать главный ключ. Всемогущий χ-клинок!
{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )Мастер Ксеанорт:
Что вы думаете о Вентусе? /
Ванитас:
Он не справится. Кто-то должен обломать этого неудачника.
{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )Ventus:
The Unversed... исходят от тебя? /
Vanitas:
Это случилось, когда мы с тобой разделились на две части. Негатив принял форму этих монстров. Они — то, что я чувствую, — орда зарождающихся эмоций под моим контролем. Я выпустил их во всех мирах, в которых мог, надеясь выманить тебя из дома и изолировать от твоего Хозяина. Нам нужно было сделать тебя сильнее. The Unversed были идеальными противниками.
{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )Наш союз не был расторгнут. χ-blade не должен оставаться сломанным таким образом. Присоединяйтесь ко мне сейчас, и мы сможем завершить χ-blade!
{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )Мастер Эракус
: Помните, что тьма таится в каждом сердце. Тьма — наш враг. Если бы мы могли избавиться от нее. Вы должны ее уничтожить. Столкните тьму вниз — не давайте ей пощады в своем сердце.
{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )Мастер Эракус
: Мы обсудили и приняли решение. Терра, Аква, вы обе проявили себя достойно. Однако только Аква продемонстрировала Знак Мастерства. Терра, ты не смогла в достаточной степени сдержать тьму внутри себя. Но всегда есть следующий раз. Вот и все.
{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )Ventus
: Мастер! Что ты... /
Мастер Eraqus
: Клинок χ не имеет места ни в этом, ни в каком-либо другом мире. Ксеанорт ясно дал понять свою цель... и у меня не осталось выбора. Прости меня... но ты больше не должен существовать.
{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )Мастер Ксеанорт
: Насколько я помню, ты даже со своей собственной тьмой справиться не смог. Как же ты тогда победишь мою? /
Terra
: Скоро узнаешь. /
Мастер Ксеанорт
: О? Так вот оно как, да? Кто-то другой ступил в твоё сердце. Эракус, хитрый лис...
{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )Chirithy:
И поэтому надежный Айра, носивший маску единорога, получил свою роль — занять место Мастера и вести за собой остальных. Точно так же добродетельная Инви, носившая маску змеи, получила свою роль — присматривать за остальными справедливым взглядом. Бесстрашный Эйсед, носивший маску медведя, получил свою роль — поддерживать своего нового лидера Айру. Благоразумная Ава, носившая маску лисы, получила свою роль — подготовить исключительных обладателей Ключевых клинков для будущего мира. Хладнокровный Гула, носивший маску леопарда, получил свою роль — раскрыть тайну Книги пророчеств.
Записка короля Микки
: Дональд, извини, что тороплюсь, не попрощавшись, но назревают большие неприятности. Не знаю почему, но звезды гаснут одна за другой. А это значит, что катастрофа не за горами. Мне не хочется вас всех оставлять, но мне нужно пойти и проверить. Есть кто-то с «ключом» — ключом к нашему выживанию. Поэтому мне нужно, чтобы ты и Гуфи нашли его и держались его. Понял? Нам нужен этот ключ, или мы обречены!
Гуфи
: Эй, почему бы тебе не пойти с нами? Мы можем отправиться в другие миры на нашем судне. /
Сора
: Интересно, смогу ли я найти Рику и Кайри... /
Дональд
: Конечно. /
Гуфи
: Ты уверен? /
Дональд
: Кто знает? Но нам нужно, чтобы он пошел с нами, чтобы помочь нам найти короля.
Рику
: Итак, я вижу, что путь наконец-то появился. /
Малефисента
: Да. Замочная скважина во тьму. [...] Я использую ее силу, чтобы править всеми мирами.
Король Микки
: Я должен был это увидеть, как только Малефисента начала собирать семь принцесс сердца. /
Мастер Ксеанорт
: Да. Это все мои дела. Я использовал злую фею, чтобы найти для себя семь чистых огней, так же как я подготовил тринадцать сосудов, чтобы наполнить их чистой тьмой.
{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )Zexion:
Я учуял два запаха в самом нижнем подвале замка. Один из них принадлежал Малефисенте, но — /
Vexen:
Абсурд. Ведьма исчезла. Она не может вернуться из царства тьмы по собственной воле.
Гуфи:
Пит уже много лет доставляет неприятности! Его Величество давным-давно изгнал его в другое измерение. Интересно, как он сбежал. /
Пит:
Хочешь знать как, а? Ну, Малефисента вызволила меня, вот как! И теперь твой мир — нет, нет, нет, все миры — будут принадлежать твоему покорному слуге. Потому что Малефисента поможет мне их завоевать!
Йен Сид
: Да... Король был очень занят в последнее время. Поэтому, похоже, задача наставлять вас троих ложится на мои плечи.
Королева Минни
: О, и чтобы вести хронику ваших путешествий, он будет вас сопровождать. /
Джимини Крикет
: Сюда! Меня зовут Крикет. Джимини Крикет к вашим услугам.
Мечник, владеющий ганблейдом. Его настоящее имя: Скволл Леонхарт. Он сбежал в Траверс-Таун, когда Бессердечные напали на его родной мир. Чтобы расстаться со своим старым «я», человеком, который был бессилен остановить их, он сменил имя.
