stringtranslate.com

История Ирландии (1801–1923)

Ирландия была частью Соединенного Королевства с 1801 по 1922 год. Почти весь этот период остров управлялся парламентом Великобритании в Лондоне через его администрацию Дублинского замка в Ирландии . Ирландия претерпела значительные трудности в 19 веке, особенно Великий голод 1840-х годов, который положил начало сокращению населения, продолжавшемуся почти столетие. В конце 19 и начале 20 веков прошла активная кампания за ирландское самоуправление . Хотя законодательство, разрешающее ирландское самоуправление, в конечном итоге было принято, воинствующая и вооруженная оппозиция ирландских юнионистов , особенно в Ольстере , выступила против него. Провозглашение было отложено на время после начала Первой мировой войны . Однако к 1918 году умеренный ирландский национализм был затмен воинствующим республиканским сепаратизмом. В 1919 году началась война между республиканскими сепаратистами и войсками британского правительства. Последующие переговоры между «Шинн Фейн» , крупнейшей ирландской партией, и правительством Великобритании привели к подписанию Англо-ирландского договора , в результате которого пять шестых острова вышли из состава Соединенного Королевства и стали Ирландским Свободным государством (ныне Республика Ирландия ), и только шесть северо-восточных графств остались в составе Соединенного Королевства.

Акты Союза

Ирландия вступила в 19 век, все еще не оправившись от последствий Ирландского восстания 1798 года . Заключенных все еще депортировали в Австралию, а в графстве Уиклоу продолжались спорадические вспышки насилия . В 1803 году произошло еще одно неудачное восстание под предводительством Роберта Эммета . Акты об унии, которые конституционно сделали Ирландию частью британского государства, можно в значительной степени рассматривать как попытку устранить некоторые из обид, стоящих за восстанием 1798 года [1], и не допустить, чтобы оно дестабилизировало Британию или стало базой для иностранного вторжения.

В 1800 году ирландский парламент и парламент Великобритании приняли Акт об унии , который с 1 января 1801 года упразднил ирландский законодательный орган и объединил Королевство Ирландия и Королевство Великобритания , создав Соединённое Королевство Великобритании и Ирландии .

Флаг Соединённого Королевства Великобритании и Ирландии , 1801–1922. « Крест Святого Патрика » был добавлен к более раннему флагу Союза Великобритании и замещён « крестом Святого Андрея », чтобы обозначить включение Ирландии в Союз.

После одной неудачной попытки принятие акта в ирландском парламенте было наконец достигнуто, хотя, как и в случае с Актами об унии 1707 года , объединившими Шотландию и Англию , с массовым подкупом членов обеих палат, которым были пожалованы британские пэры и другие «поощрения». [2]

В этот период управление Ирландией состояло из органов, назначаемых центральным британским правительством. Это были лорд- лейтенант Ирландии , представлявший короля, и главный секретарь Ирландии, назначаемый британским премьер-министром. Почти столь же важным был заместитель секретаря Ирландии , возглавлявший государственную службу в Ирландии.

В течение столетия парламент и кабинет министров Великобритании взяли на себя функции законодательной и исполнительной ветвей власти монарха соответственно. По этой причине в Ирландии главный секретарь стал важнее лорда-лейтенанта, который стал иметь скорее символическое, чем реальное значение. После упразднения ирландского парламента ирландские члены парламента были избраны в Палату общин Соединенного Королевства в Вестминстере.

Британская администрация в Ирландии , известная под метонимическим названием « Дублинский замок », в значительной степени находилась под контролем англо-ирландского истеблишмента вплоть до его вывода из Дублина в 1922 году.

Католическая эмансипация

Плакат «Дэниел О'Коннелл: защитник свободы», опубликованный в Пенсильвании в 1847 году.

Частью привлекательности Союза для многих ирландских католиков и диссентеров была обещанная отмена оставшихся уголовных законов, которые тогда действовали (которые дискриминировали их), и предоставление католической эмансипации . [ требуется ссылка ] Однако король Георг III заблокировал эмансипацию, полагая, что предоставление ее нарушит его коронационную клятву защищать англиканскую церковь. Кампания под руководством ирландского католического юриста и политика Дэниела О'Коннелла и Католической ассоциации привела к возобновлению агитации за отмену Акта о тестировании . Артур Уэлсли, англо-ирландский солдат и государственный деятель и первый герцог Веллингтон , был на пике своего огромного престижа как победитель в наполеоновских войнах . Будучи премьер-министром, он использовал свою значительную политическую власть и влияние, чтобы направить уполномочивающий закон через парламент Великобритании. Затем он убедил короля Георга IV подписать Акт под угрозой отставки. Акт о помощи Римско-католической церкви 1829 года позволил британским и ирландским католикам заседать в парламенте. Дэниел О'Коннелл стал первым католическим депутатом, занявшим место в парламенте с 1689 года. Будучи главой Ассоциации отмены , О'Коннелл организовал безуспешную кампанию за отмену Акта об унии и восстановление ирландского самоуправления.

Тактика О'Коннелла была в основном мирной, он использовал массовые митинги, чтобы продемонстрировать народную поддержку своей кампании. Хотя О'Коннеллу не удалось добиться отмены Союза, его усилия привели к реформам в таких вопросах, как местное самоуправление и законы о бедных . [3]

Несмотря на мирные методы О'Коннелла, в первой половине XIX века в стране также наблюдалось немало спорадических случаев насилия и сельских беспорядков. В Ольстере неоднократно случались вспышки религиозного насилия, такие как бунт в Доллис-Брей между католиками и зарождающимся Орденом оранжистов . В других местах напряженность между быстро растущим сельским населением с одной стороны и их землевладельцами и государством с другой, привела к большому количеству аграрного насилия и социальных беспорядков. Тайные крестьянские общества, такие как «Уайтбои » и «Ленточные люди», использовали саботаж и насилие, чтобы запугать землевладельцев и заставить их лучше обращаться со своими арендаторами. Наиболее продолжительной вспышкой насилия стала Десятинная война 1830-х годов из-за обязанности крестьян, в основном католического вероисповедания, платить десятину протестантской церкви Ирландии . Королевская ирландская полиция (RIC) была создана для охраны сельских районов в ответ на это насилие.

Великий голод

Голод во время голода. Бриджит О'Доннелл и двое детей, 1849 г.

Ирландия пережила крупные экономические взлеты и падения в 19 веке: от экономического бума во время Наполеоновских войн до серьезных экономических спадов и серии голодовок, последняя из которых угрожала в 1879 году. Самым страшным из них был Великий ирландский голод (1845–1851), в результате которого погибло около миллиона человек, а еще миллион эмигрировал. [4]

Экономические проблемы большинства ирландцев были отчасти результатом небольшого размера их земельных владений и большого роста населения в годы, предшествовавшие голоду. [5] В частности, и закон, и социальная традиция предусматривали раздел земли, при котором все сыновья наследовали равные доли в ферме, что означало, что фермы стали настолько маленькими, что только одну культуру, картофель, можно было выращивать в достаточном количестве, чтобы прокормить семью. [6] Кроме того, многие поместья, у которых арендовали мелкие фермеры, плохо управлялись отсутствующими землевладельцами и во многих случаях были сильно заложены. Огораживание земель с начала 19-го века также усугубило проблему, а обширный выпас скота способствовал уменьшению размера участков земли, доступных арендаторам для выращивания своих культур.

В новом правительстве вигов (с 1846 года) Чарльз Тревельян стал помощником секретаря казначейства и в значительной степени отвечал за ответ британского правительства на голод в Ирландии. Когда в 1845 году на острове разразилась картофельная болезнь , большая часть сельского населения осталась без еды. В это время тогдашний премьер-министр лорд Джон Рассел придерживался строгой экономической политики невмешательства , которая, как утверждалось, гласила, что дальнейшее вмешательство государства сделает всю страну зависимой от подачек, и что необходимо было поощрять экономическую жизнеспособность. [7] Правительство лорда Джона Рассела попыталось привлечь заем в размере 8 миллионов фунтов стерлингов и намеревалось предоставить еще один заем, но это спровоцировало финансовый кризис , усугубленный спросом на средства для железных дорог и импорта продовольствия. [8] Кризис помешал расходованию займа, если фунт оставался конвертируемым в золото, а государственное финансирование было сокращено в 1847 году, а расходы на помощь были переведены на местные налоги в Ирландии. [8]

Несмотря на то, что Ирландия производила чистый излишек продовольствия, большая его часть экспортировалась в Англию и другие страны. [9] Были созданы программы общественных работ, но они оказались недостаточными, и ситуация стала катастрофической, когда вспыхнули эпидемии тифа , холеры и дизентерии . Около 2 000 000 фунтов стерлингов было пожертвовано по всему миру благотворительными организациями и частными донорами, включая народ чокто в США, бывших рабов в Карибском море, султана Абдул-Меджида I Османской империи , королеву Викторию в Соединенном Королевстве [10] и будущего царя Александра II в России . [11] Однако неадекватный характер инициатив британского правительства привел к тому, что проблема превратилась в катастрофу.

Эмиграция не была редкостью в Ирландии в годы, предшествовавшие Голоду. Между 1815 и 1845 годами Ирландия уже зарекомендовала себя как основной поставщик иностранной рабочей силы в Великобританию и Северную Америку. [12] Однако эмиграция достигла пика во время голода, особенно в 1846–1855 годах. [12] Голод также привел к увеличению эмиграции в Канаду и содействовал переездам в Австралию. [13] [14] Из-за продолжающейся политической напряженности между США и Великобританией образовавшаяся большая и влиятельная ирландско-американская диаспора создала, финансировала и поощряла ирландское движение за независимость. В 1858 году было основано Ирландское республиканское братство (ИРБ, также известное как фении ) как тайное общество, посвященное вооруженному восстанию против британцев. Родственная организация, образованная в Нью-Йорке, была известна как Клан на Гэл , которая несколько раз организовывала рейды в британскую провинцию Канада . Хотя у фениев было значительное присутствие в сельской Ирландии, восстание фениев, начатое в 1867 году, потерпело фиаско. Более того, более широкая поддержка ирландского республиканизма , в условиях суровых законов против подстрекательства к мятежу , была минимальной в тот период.

Молодое ирландское восстание

Суд над ирландскими патриотами в Клонмеле . Томас Фрэнсис Мигер , Теренс Макманус и Патрик О'Донохью получают смертный приговор.

Некоторые члены Ассоциации отмены, называемые Молодыми ирландцами , сформировали Ирландскую конфедерацию и попытались поднять восстание против британского правления в 1848 году. Это совпало с худшими годами голода и было остановлено британскими военными действиями. Уильям Смит О'Брайен , лидер конфедератов, не смог захватить отряд полицейских, забаррикадировавшихся в доме вдовы МакКормак , которые держали ее детей в качестве заложников, что ознаменовало фактическое окончание восстания. [15] Хотя прерывистое сопротивление продолжалось до конца 1849 года, О'Брайен и его коллеги были быстро арестованы. Первоначально приговоренные к смертной казни, этот приговор позже был заменен ссылкой на Землю Ван Димена , где они присоединились к Джону Митчелу .

Земельные волнения и аграрное возрождение

Плакат Ирландской земельной лиги, датируемый 1880-ми годами.

В результате голода многие тысячи ирландских крестьян и рабочих либо умерли, либо покинули страну. Те, кто остался, вели длительную кампанию за лучшие права для арендаторов и, в конечном итоге, за перераспределение земли. Этот период, известный в Ирландии как « Земельная война », имел как националистический, так и социальный элемент. Причиной этого было то, что класс землевладельцев в Ирландии, начиная с периода ирландских плантаций XVII века , состоял из протестантских поселенцев, родом из Англии, которые имели британскую идентичность. [ необходима цитата ] Ирландское (римско-католическое) население широко полагало, что земля была несправедливо отобрана у их предков и передана этому протестантскому господству во время английского завоевания страны. [ необходима цитата ]

Ирландская национальная земельная лига была сформирована для защиты интересов фермеров-арендаторов, поначалу требуя « Три F » — справедливую аренду, свободную продажу и фиксированность владения. Члены Ирландского республиканского братства , такие как Майкл Дэвитт , были видными среди лидеров этого движения. Когда они увидели его потенциал для народной мобилизации, националистические лидеры, такие как Чарльз Стюарт Парнелл, также включились в это движение.

Ирландское поселение в Британии по состоянию на 1851 год

Самой эффективной тактикой Земельной лиги был бойкот (слово возникло в Ирландии в этот период), когда непопулярные землевладельцы подвергались остракизму со стороны местного сообщества. Рядовые члены Земельной лиги применяли насилие против землевладельцев и их имущества; [16] попытки выселения фермеров-арендаторов регулярно превращались в вооруженные столкновения. При премьер-министре Великобритании Бенджамине Дизраэли был впервые введен ирландский Закон о принуждении — форма военного положения — для сдерживания насилия. Парнелл, Дэвитт, Уильям О'Брайен и другие лидеры Земельной лиги были временно заключены в тюрьму — будучи признаны ответственными за насилие.

В конечном итоге земельный вопрос был урегулирован с помощью последовательных ирландских земельных актов Соединенного Королевства — начиная с Закона о землевладельцах и арендаторах (Ирландия) 1870 года и Закона о земельном праве (Ирландия) 1881 года Уильяма Эварта Гладстона , который сначала предоставил широкие права фермерам-арендаторам, затем Закона о покупке земли Уиндема (Ирландия) 1903 года, выигранного Уильямом О'Брайеном после Земельной конференции 1902 года , который позволил фермерам-арендаторам выкупать свои участки земли у своих землевладельцев, проблемы несуществующего сельского жилья были решены Д. Д. Шиханом в соответствии с Законом о рабочих Брайса (Ирландия) (1906) . Эти акты создали очень большой класс мелких собственников в ирландской сельской местности и рассеяли власть старого англо-ирландского класса землевладельцев. Закон о городском жилье Дж. Дж. Клэнси 1908 года затем продвинул строительство жилья городского совета.

Беспорядки и волнения также привели к успешному внедрению сельскохозяйственных кооперативов по инициативе Хораса Планкетта , но самые позитивные изменения произошли после введения Закона о местном самоуправлении (Ирландия) 1898 года , который передал контроль и управление сельскими делами в местные руки. Однако это не положило конец поддержке независимого ирландского национализма, как надеялись британские правительства. После обретения независимости ирландские правительства с 1923 года завершили окончательное урегулирование земель в соответствии с Законами о свободных землях . См. также Ирландскую земельную комиссию .

Культура и возрождение гэльского языка

Культура Ирландии претерпела огромные изменения в течение 19 века. После Голода ирландский язык пришел в резкий упадок. Этот процесс начался в 1830-х годах, когда в стране были созданы первые национальные школы. Они имели преимущество в поощрении грамотности, но занятия велись только на английском языке, а говорить на ирландском было запрещено. Однако до 1840-х годов ирландский язык все еще был языком большинства в стране и численно (учитывая рост населения), возможно, имел больше носителей, чем когда-либо прежде. Голод опустошил ирландоязычные районы страны, которые, как правило, были сельскими и бедными. Помимо того, что он стал причиной смерти тысяч носителей ирландского языка, голод также привел к устойчивой и широкомасштабной эмиграции с ирландоязычного юга и запада страны. К 1900 году, впервые за, возможно, два тысячелетия, ирландский язык больше не был языком большинства в Ирландии и продолжал терять свою значимость. К моменту обретения Ирландией независимости территория гэлтахтов сократилась до небольших территорий вдоль западного побережья.

В ответ на это ирландские националисты начали гэльское возрождение в конце 19 века, надеясь возродить ирландский язык, ирландскую литературу и спорт. Хотя такие общественные организации, как Гэльская лига и Гэльская спортивная ассоциация, были очень успешны в привлечении членов, большинство их активистов были англоговорящими, и движение не остановило упадок ирландского языка.

Форма английского языка, установленная в Ирландии, несколько отличалась от британского английского и его вариантов. Размывая лингвистические структуры более старых форм английского языка (особенно елизаветинского английского) и ирландского языка, он известен как хиберно-английский и был тесно связан с кельтским возрождением начала 20-го века и ирландскими писателями, такими как Дж. М. Синг , Джордж Бернард Шоу , Шон О'Кейси , и имел резонанс в английском языке дублинца Оскара Уайльда . Некоторые националисты считали празднование хиберно-ирландского языка преимущественно англо-ирландскими писателями оскорбительной карикатурой на « сценических ирландцев ». Пьеса Синга «Плейбой западного мира » была отмечена беспорядками на выступлениях.

Движение за самоуправление

Чарльз Стюарт Парнелл , «некоронованный король Ирландии»

До 1870-х годов большинство ирландцев избирали своими членами парламента (МП) либералов и консерваторов , которые принадлежали к основным британским политическим партиям. Консерваторы, например, получили большинство на всеобщих выборах 1859 года в Ирландии . Значительное меньшинство также голосовало за юнионистов , которые яростно сопротивлялись любому ослаблению Акта об унии. В 1870-х годах бывший адвокат-консерватор, ставший националистическим агитатором, Айзек Батт , основал новое умеренное националистическое движение, Лигу гомруля . После его смерти Уильям Шоу и, в частности, радикальный молодой протестантский землевладелец Чарльз Стюарт Парнелл превратили движение за гомруль, или Ирландскую парламентскую партию (ИПП), как ее стали называть, в крупную политическую силу. Оно стало доминировать в ирландской политике, вытеснив предыдущие либеральные, консервативные и юнионистские партии, которые там существовали. Растущая электоральная сила партии впервые проявилась на всеобщих выборах 1880 года в Ирландии , когда она получила 63 места (два депутата позже перешли к либералам). К всеобщим выборам 1885 года в Ирландии она получила 86 мест (включая одно в густонаселенном ирландцами английском городе Ливерпуль ). Движение Парнелла оказалось широким: от консервативных землевладельцев до Земельной лиги .

Движение Парнелла также боролось за право Ирландии управлять собой как регионом в составе Соединенного Королевства, в отличие от О'Коннелла, который хотел полной отмены Акта об унии. Два законопроекта о самоуправлении (в 1886 и 1893 годах ) были представлены либеральным премьер-министром Уильямом Гладстоном , но ни один из них не стал законом. Гладстон, говорит его биограф, «полностью отверг широко распространенное английское мнение о том, что ирландцы не имеют вкуса к справедливости, здравому смыслу, умеренности или национальному процветанию и стремятся только к вечным раздорам и разногласиям». [17] Проблема для Гладстона заключалась в том, что его сторонники из сельской местности в Англии не поддерживали самоуправление для Ирландии. Большая фракция либералов во главе с Джозефом Чемберленом сформировала фракцию юнионистов, которая поддерживала Консервативную партию. Либералы были вне власти, и предложения о самоуправлении зачахли.

Самоуправление разделило Ирландию: значительное меньшинство юнионистов (в основном базирующихся в Ольстере) выступило против. Возрожденный Орден оранжистов мобилизовал оппозицию, предупредив, что парламент Дублина, в котором доминируют католики и националисты, будет дискриминировать их и введет тарифы на торговлю с Великобританией. (В то время как большая часть Ирландии была в основном сельскохозяйственной, северо-восточный Ольстер был местом расположения почти всей тяжелой промышленности острова и был бы затронут любыми тарифными барьерами, введенными парламентом Дублина.) [18] Интенсивные беспорядки вспыхнули в Белфасте в 1886 году, когда обсуждался первый законопроект о самоуправлении.

В 1889 году скандал вокруг бракоразводного процесса Парнелла расколол ирландскую партию, когда стало известно, что Парнелл, которого всенародно называли «Некоронованным королем Ирландии», в течение многих лет жил в семейных отношениях с миссис Кэтрин О'Ши , давно разлученной женой своего коллеги-депутата. Когда разразился скандал, религиозные нонконформисты в Великобритании, которые были основой Либеральной партии, выступавшей за самоуправление, вынудили ее лидера У. Э. Гладстона отказаться от поддержки ирландского дела, пока Парнелл оставался лидером ИПП. Внутри Ирландии католическая церковь отвернулась от него. Парнелл боролся за контроль, но проиграл. Он умер в 1891 году. Но партия и страна оставались расколотыми между сторонниками и противниками Парнелла , которые боролись друг с другом на выборах.

Объединенная ирландская лига, основанная в 1898 году, вынудила партию воссоединиться, чтобы встать под руководством Джона Редмонда на всеобщих выборах 1900 года . После краткой попытки Ирландской ассоциации реформ ввести деволюцию в 1904 году Ирландская партия впоследствии удерживала баланс сил в Палате общин после всеобщих выборов 1910 года .

Последнее препятствие на пути к достижению гомруля было устранено с принятием Закона о парламенте 1911 года , когда Палата лордов утратила право налагать вето на законодательство и могла отложить законопроект только на два года. В 1912 году, когда Ирландская парламентская партия была в зените своего могущества, премьер-министром Х. Х. Асквитом был представлен новый третий законопроект о гомруле , который прошел первое чтение в Имперской палате общин , но снова был отклонен в Палате лордов (как и законопроект 1893 года). В течение следующих двух лет, в течение которых законопроект был отложен, дебаты в Палате общин в основном доминировали над вопросами, связанными с гомрулем и решительным сопротивлением ему со стороны ольстерских юнионистов. К 1914 году ситуация переросла в воинственность с обеих сторон: сначала юнионисты, а затем националисты открыто вооружались и проводили учения, что привело к кризису гомруля.

Трудовые конфликты

Хотя национализм доминировал в ирландской политике, социальные и экономические проблемы были далеко не нулевыми и вышли на первый план в первые два десятилетия 20-го века. Дублин был городом, отмеченным крайностями бедности и богатства, являясь домом для нескольких многоквартирных домов и обладая некоторыми из худших трущоб в Британской империи . Он также обладал одним из крупнейших в мире «кварталов красных фонарей», известным как Монто (по его центральной точке, улице Монтгомери на северной стороне города).

Безработица в Ирландии была высокой, а оплата и условия труда рабочих часто были очень плохими. В ответ на это социалистические активисты, такие как Джеймс Ларкин и Джеймс Коннолли, начали организовывать профсоюзы на синдикалистских принципах. В Белфасте в 1907 году прошла жестокая забастовка (докеров, организованная Ларкиным), в которой бастовали 10 000 рабочих, а полиция взбунтовалась — редкий случай нерелигиозной мобилизации в Ольстере. В Дублине произошел еще более жестокий спор — Дублинский локаут 1913 года — в ходе которого более 20 000 рабочих были уволены за принадлежность к профсоюзу Ларкина. Три человека погибли в беспорядках, сопровождавших локаут, и многие получили ранения.

Однако рабочее движение раскололось на националистические линии. Южные профсоюзы сформировали Ирландский конгресс тред-юнионов , тогда как профсоюзы Ольстера присоединились к британским профсоюзам. Основные ирландские националисты были категорически против социального радикализма, но социалистические и рабочие активисты нашли некоторую симпатию среди более радикальных ирландских республиканцев . Джеймс Коннолли основал Ирландскую гражданскую армию для защиты бастующих от полиции в 1913 году. В 1916 году она участвовала в Пасхальном восстании вместе с Ирландским республиканским братством и частью Ирландских добровольцев .

Кризис самоуправления

С начала 1914 года Ирландия, казалось, находилась на грани гражданской войны [19] между соперничающими частными армиями, националистическими и юнионистскими добровольческими группами, из-за предлагаемого введения самоуправления в Ирландии.

Уже в апреле 1912 года 100 000 юнионистов во главе с адвокатом сэром Эдвардом Карсоном основали Ольстерских добровольцев, чтобы противостоять самоуправлению. В сентябре Карсон и Джеймс Крейг организовали « Ольстерское соглашение », более 470 000 подписавших поклялись сопротивляться самоуправлению. Затем в январе 1913 года это движение сформировало Ольстерские добровольческие силы (UVF). В апреле 1914 года 30 000 немецких винтовок с 3 000 000 патронов были высажены в Ларне , а власти были блокированы UVF (см. Larne guntraning ). Инцидент в Курраге показал, что будет трудно использовать британскую армию для принуждения Ольстера к самоуправлению из Дублина. В ответ на это ирландские националисты создали « Ирландских добровольцев» , часть которых впоследствии стала предшественницей Ирландской республиканской армии (ИРА), чтобы добиться принятия гомруля, вооружившись вслед за контрабандой оружия в Хоуте .

В сентябре 1914 года, как раз в начале Первой мировой войны , парламент Великобритании наконец принял Закон о правительстве Ирландии 1914 года , чтобы установить самоуправление для Ирландии, осужденный партией диссидентской националистической Лиги « Все за Ирландию» как « сделку по разделу ». Закон был приостановлен на время войны, которая, как ожидалось, продлится всего год. Чтобы обеспечить реализацию гомруля после войны, лидеры националистов и Ирландская парламентская партия под руководством Редмонда поддержали участие Ирландии в британских военных усилиях и в деле союзников в рамках Тройственного согласия против расширения Центральных держав . UVF и большинство ирландских добровольцев, которые отделились, чтобы сформировать Национальных добровольцев, присоединились тысячами к своим соответствующим ирландским полкам Новой британской армии . Значительная часть ирландских добровольцев резко не согласилась с тем, что Национальные добровольцы служат в ирландских дивизиях.

10- я (ирландская) дивизия , 16-я (ирландская) дивизия и 36-я (ольстерская) дивизия понесли сокрушительные потери в окопах на Западном фронте , в Галлиполи и на Ближнем Востоке. Считается, что в войне погибло от 35 000 до 50 000 ирландцев (во всех армиях). Каждая из сторон считала, что после войны Великобритания будет способствовать достижению их соответствующих целей: остаться полностью частью Соединенного Королевства или стать самоуправляемой Объединенной Ирландией в составе союза с Соединенным Королевством. До окончания войны Великобритания предприняла две согласованные попытки ввести самоуправление: одну в мае 1916 года после Пасхального восстания и еще одну в 1917–1918 годах, но во время Ирландского конвента ирландские стороны (националисты, юнионисты) не смогли договориться об условиях временного или постоянного исключения Ольстера из его положений. Однако сочетание отсрочки введения гомруля и участия Ирландии в войне с Великобританией («Трудности Англии — возможности Ирландии», как гласила старая республиканская поговорка) побудило некоторых представителей радикального крыла ирландского национализма прибегнуть к физической силе.

До 1918 года Ирландская парламентская партия, которая стремилась к независимому самоуправлению для всей Ирландии посредством принципов парламентского конституционализма, оставалась доминирующей ирландской партией. Но с начала 20-го века радикальная маргинальная группа среди хоум-рулеров стала ассоциироваться с воинствующим республиканизмом , в частности ирландско-американским республиканизмом. Именно из бывших рядов ирландских добровольцев Ирландское республиканское братство организовало вооруженное восстание в 1916 году.

Пасхальное восстание

Флаг Ирландской Республики,
развевавшийся над зданием Генеральной почтовой службы во время Пасхального восстания .

Из-за разногласий среди руководства добровольцев была мобилизована лишь небольшая часть их числа. Действительно, Эойн Макнил , командир добровольцев, отменил приказы подразделениям начать восстание. Тем не менее, на Пасху 1916 года небольшая группа из 1500 республиканских повстанцев (добровольцев и Ирландской гражданской армии) организовала восстание, названное « Пасхальным восстанием » в Дублине, под руководством Падрайга Пирса и Джеймса Коннолли . Восстание было подавлено после недели боев. Первоначально их действия широко осуждались националистами, которые понесли тяжелые потери в войне, когда их сыновья сражались в Галлиполи во время высадки на мысе Геллес и на Западном фронте . Крупные газеты, такие как Irish Independent , и местные власти открыто призывали к казни Пирса и руководства восстания. Однако действия правительства по ликвидации последствий, а также поэтапные казни повстанцев и других лиц в конечном итоге привели к широкому проявлению симпатии общественности к повстанцам.

Правительство и ирландские СМИ ошибочно обвинили в восстании Sinn Féin , тогда еще небольшую монархическую политическую партию с небольшой народной поддержкой, хотя на самом деле она не была в этом замешана. Тем не менее, выжившие участники Rising, в частности, Имон де Валера, вернувшийся из заключения в Великобритании, присоединились к партии в большом количестве, радикализировали ее программу и взяли под контроль ее руководство.

До 1917 года партия Шинн Фейн под руководством ее основателя Артура Гриффита вела кампанию за форму правления, впервые предложенную О'Коннеллом, а именно, что Ирландия станет независимой как двойная монархия с Великобританией под общим королем. Такая система действовала в Австро-Венгрии , где один и тот же монарх, император Карл I , правил отдельно и в Австрии, и в Венгрии. Действительно, Гриффит в своей книге «Воскрешение Венгрии » смоделировал свои идеи на основе того, как Венгрия заставила Австрию создать двойную монархию, связывающую оба государства.

Столкнувшись с надвигающимся расколом между монархистами и республиканцами, на партийной конференции 1917 года был достигнут компромисс, согласно которому партия проведет кампанию за создание республики, а затем предоставит народу возможность решить, хочет ли он монархию или республику, при условии, что если они захотят короля, они не смогут выбрать кого-либо из членов королевской семьи Великобритании.

В течение 1917 и 1918 годов Шинн Фейн и Ирландская парламентская партия вели ожесточенную избирательную борьбу; каждая из них выиграла несколько дополнительных выборов и проиграла другие. Наконец, чаша весов склонилась в пользу Шинн Фейн, когда в результате весеннего наступления немцев правительство, хотя оно уже получило большое количество солдат-добровольцев из Ирландии, намеревалось ввести на острове воинскую повинность, связанную с реализацией гомруля. Разъяренная общественность выступила против Великобритании во время кризиса воинской повинности 1918 года . Ирландская парламентская партия демонстративно отозвала своих депутатов из Палаты общин в Вестминстере .

На всеобщих выборах в декабре 1918 года партия Sinn Féin получила 73 из 105 мест, 25 из которых были безальтернативными. Новые депутаты Sinn Féin отказались заседать в британской Палате общин. Вместо этого 21 января 1919 года двадцать семь человек собрались как « Teachta Dála » (TDs) в Мэншн-хаусе в Дублине и учредили Dáil Éireann (революционный ирландский парламент). Они провозгласили Ирландскую Республику и попытались установить одностороннюю систему правления.

Война за независимость

Триколор был принят в качестве национального флага Ирландии в 1919 году, когда Ирландская Республика была создана первым Dáil . Он использовался движением за независимость с момента его введения в середине 19-го века организацией Young Irelanders .

В течение трех лет, с 1919 по 1921 год, действуя в основном по собственной инициативе и независимо от ассамблеи Dáil, Ирландская республиканская армия (ИРА), армия Ирландской Республики, вела партизанскую войну против британской армии и военизированных полицейских подразделений, известных как Black and Tans и Auxiliary Division . Обе стороны совершали жестокие действия; Black and Tans намеренно сжигали целые города и пытали мирных жителей. ИРА убила многих мирных жителей, которые, по ее мнению, помогали или передавали информацию британцам (особенно в Мюнстере ). Записи Королевской ирландской полиции (RIC) позже показали, что протестанты-юнионисты, подвергшиеся нападению, не сотрудничали и были очень скрытны. ИРА также сжигала исторические величественные дома в отместку за политику правительства по разрушению домов республиканцев, подозреваемых или реальных. Это столкновение стало известно как Война за независимость или Англо-ирландская война . Это усилило опасения ольстерских юнионистов , что им никогда не придется рассчитывать на гарантии со стороны всеирландского правительства Шинн Фейн в Дублине.

Вторая летающая колонна Третьей бригады Типперэри
во время Войны за независимость.

На заднем плане Великобритания оставалась приверженной внедрению самоуправления для Ирландии в соответствии с (временно приостановленным) Законом о самоуправлении 1914 года . Британский кабинет министров создал комитет для решения этой проблемы, Длинный комитет . Он в значительной степени следовал рекомендациям депутатов-юнионистов, поскольку депутаты палаты представителей, бойкотировавшие Вестминстер, не имели права голоса или участия. Эти обсуждения привели к принятию нового Четвертого закона о самоуправлении (известного как Закон о правительстве Ирландии 1920 года ), который был принят в первую очередь в интересах ольстерских юнионистов. Закон предоставил (отдельное) самоуправление двум новым институтам, самым северо-восточным шести графствам Ольстера и оставшимся двадцати шести графствам, обе территории в составе Соединенного Королевства, что соответственно разделило Ирландию на два полуавтономных региона: Северную Ирландию и Южную Ирландию , координируемых Советом Ирландии . После королевского согласия в 1921 году был создан парламент Северной Ирландии . Однако институты Южной Ирландии были бойкотированы националистами и поэтому так и не стали функциональными.

В июле 1921 года было достигнуто соглашение о прекращении огня, и переговоры между делегациями ирландской и британской сторон привели к заключению англо-ирландского договора . Согласно договору, южной и западной Ирландии должен был быть предоставлен статус доминиона по образцу доминиона Канада . Это было больше, чем изначально предлагалось Парнеллу, и несколько больше, чем было достигнуто в рамках конституционного подхода Ирландской парламентской партии «шаг за шагом» к полной свободе.

Северной Ирландии было предоставлено право, которым немедленно воспользовались, отказаться от нового Ирландского свободного государства , и была создана Ирландская пограничная комиссия для разработки окончательных деталей границы. В декабре 1925 года три правительства согласились сохранить существующую границу, а взамен договорные обязательства Ирландского свободного государства по выплате своей доли государственного долга Великобритании были прекращены. [20]

Гражданская война

Второй парламент с трудом принял англо-ирландский договор в декабре 1921 года. Под руководством Майкла Коллинза и У. Т. Косгрейва он приступил к созданию Ирландского свободного государства через переходное Временное правительство Ирландского свободного государства . Продоговорная ИРА стала частью полностью реорганизованной новой Национальной армии и новой полиции, Гражданской гвардии (быстро переименованной в Garda Síochána ), заменив одну из двух полицейских сил Ирландии, Королевскую ирландскую полицию . Вторая, Дублинская столичная полиция , несколько лет спустя объединилась с Gardaí.

Однако сильная группа республиканского меньшинства во главе с Иамоном де Валера [21] выступила против договора на том основании, что:

Де Валера вывел своих сторонников из Дойла, и после шестимесячного перерыва, в течение которого раскололась и ИРА, началась кровавая гражданская война между сторонниками и противниками договора, которая завершилась лишь в 1923 году, сопровождаясь многочисленными казнями . Гражданская война унесла больше жизней, чем предшествовавшая ей англо-ирландская война, и оставила после себя разногласия, которые до сих пор сильно ощущаются в ирландской политике.

Изменения численности населения 1801–1921 гг.

Смотрите также

Примечания и ссылки

  1. ^ "Ирландское восстание". Britannica Online . 2008. Получено 11 мая 2008 .
  2. ^ Алан Дж. Уорд, Ирландская конституционная традиция, стр. 28.
  3. ^ Дэниел О'Коннелл. Bookrags. 2008. Получено 26 июня 2008 .
  4. ^ Дэвид Росс (2002) Ирландия: История нации : 226
  5. ^ Морган, В.; Макафи, В. (1984). «Ирландское население в период до голода: данные из графства Антрим». The Economic History Review . 37 (2): 182–196. doi :10.2307/2596880. JSTOR  2596880.
  6. ^ Грей, Питер (1999). Голод, земля и политика: британское правительство и ирландское общество, 1843-1850. Дублин: Irish Academic Press. ISBN 0-7165-2564-X. OCLC  39800732.
  7. ^ Грей, П. (1995). Идеология и голод. В C. Póirtéir (ред.), Великий ирландский голод: лекции Томаса Дэвиса (стр. 86-103). Mercier Press.
  8. ^ ab Read, Charles (2022). Великий голод в Ирландии и финансовый кризис в Великобритании. Woodbridge. С. 131–228. ISBN 978-1-80010-627-7. OCLC  1365041253.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  9. ^ Кинеали, Кристин. Смертельный голод: Великий голод в Ирландии. Страница 304. Pluto Press, Лондон и Чикаго, 1997; ISBN 0745310753
  10. ^ "Multitext – Private Responses to the Famine". Архивировано из оригинала 6 апреля 2013 года . Получено 29 марта 2013 года .
  11. ^ «Ирландский голод послужил толчком к международному сбору средств». IrishCentral . 10 мая 2010 г.
  12. ^ Фицпатрик, Дэвид. Ирландская эмиграция 1801–1921 , 3
  13. ^ "История". Мемориал жертвам ирландского голода . Получено 19 мая 2024 г.
  14. ^ "Посольство Ирландии, Канада". www.ireland.ie . Получено 18 мая 2024 г. .
  15. ↑ « The Felon's Track» , Майкл Доэни, MH Gill &Sons, LTD, 1951, стр. 182
  16. ^ Ли Джозеф, Модернизация ирландского общества 1848–1918 2008, стр. 85
  17. ^ Рой Дженкинс, Гладстон: Биография (1997) стр. 553
  18. ^ Бардон, Джонатан (1992). История Ольстера . Блэкстафф Пресс. стр. 402, 405. ISBN. 0856404985.
  19. ^ Коллинз, М.Э., Суверенитет и раздел, 1912–1949 , стр.32, Edco Publishing (2004) ISBN 1-84536-040-0 
  20. Заявление Палаты общин, 3 декабря 1925 г. (Хансард)
  21. ^ Хопкинсон, Майкл: ЗЕЛЕНЫЕ против ЗЕЛЕНЫХ. Гражданская война в Ирландии , стр. 71, Gill and Macmillan Dublin (1988), ISBN 0-7171-1630-1. Де Валера заявил в своей речи в Килларни в марте 1922 года, что если Договор будет принят избирателями, «людям ИРА придется идти по трупам своих братьев. Им придется пробираться через ирландскую кровь». 


Дальнейшее чтение

Дальнейшее чтение

(Ан Горта Мор) Квиннипиакский университет

Внешние ссылки