stringtranslate.com

Член парламента

Члены Лейбористской партии Палаты представителей Нидерландов перед празднованием Принсьесдага 20 сентября 2022 г.

Член парламента ( МП ) является представителем в парламенте народа, проживающего в своем избирательном округе . Во многих странах с двухпалатным парламентом этот термин относится только к членам нижней палаты, поскольку члены верхней палаты часто имеют другой титул. Термины «конгрессмен / конгрессмен» или «депутат» являются эквивалентными терминами, используемыми в других юрисдикциях. Термин «парламентарий» также иногда используется для обозначения членов парламента, но он также может использоваться для обозначения неизбираемых государственных чиновников, выполняющих определенные роли в парламенте, и других экспертов-консультантов по парламентским процедурам, таких как парламентарий Сената в Соединенных Штатах. Этот термин также используется для характеристики выполнения обязанностей члена законодательного органа, например: «Лидеры двух партий часто расходились во мнениях по вопросам, но оба были отличными парламентариями и сотрудничали, чтобы сделать много хороших дел».

Члены парламента обычно образуют парламентские группы , иногда называемые фракциями , из членов одной и той же политической партии .

Вестминстерская система

Вестминстерская система представляет собой демократическую парламентскую систему правления , созданную по образцу политики Соединенного Королевства . Этот термин происходит от Вестминстерского дворца , резиденции парламента Соединенного Королевства .

Австралия

На уровне Содружества «членом парламента» является член Палаты представителей , нижней палаты (федерального) парламента Содружества . Члены могут использовать постноминальный «МП» после своего имени. «MHR» («Член Палаты представителей») не использовался, что было подтверждено кабинетом министров в 1901 году и подтверждено в 1951 и 1965 годах. [1] Однако запрет «MHR», похоже, не соблюдался строго. , поскольку совсем недавно его использовал Тони Эбботт , когда он был в парламенте (1994–2019 гг.). [2] [3] Член верхней палаты Парламента Содружества, Сената , известен как «сенатор». [4]

Штаты и территории

В австралийских штатах и ​​территориях обычно используется «MP». В двухпалатных законодательных собраниях члены нижней палаты ( законодательное собрание или палата собрания ) также используют постноминалы «MLA» или «MHA», а члены верхней палаты ( законодательного совета ) используют «MLC».

MLC неофициально называются депутатами верхней палаты.

Багамы

Парламент Багамских Островов — двухпалатный национальный парламент Содружества Багамских Островов. Парламент формально состоит из монарха (представленного генерал-губернатором), назначаемого Сената и избранной Палаты собрания. В настоящее время он находится в Нассау, столице страны.

Структура, функции и процедуры парламента основаны на Вестминстерской системе.

Бангладеш

В Бангладеш членом парламента является человек, работающий в однопалатной Джатия Сангсад или Палате нации. Члены Джатия Сангсад избираются на всеобщих выборах , которые обычно проводятся раз в пять лет, если только парламент не будет распущен раньше президентом по рекомендации премьер -министра . Согласно Конституции Бангладеш , человек должен быть гражданином Бангладеш и достичь возраста 25 лет, чтобы иметь право быть избранным в парламент.

Парламент состоит из 300 членов, избираемых прямым голосованием на общие места, избираемых первым прошедшим пост и представляющих отдельные округа, при этом 50 мест зарезервированы исключительно для женщин и распределяются на пропорциональной основе . После выборов Избирательная комиссия распределяет зарезервированные места между партиями в зависимости от количества полученных ими общих мест. Затем партия представляет список кандидатов, каждому из которых требуются докладчик и секундант. Если количество представленных кандидатов и выделенных мест одинаково, то выборы не проводятся и зарезервированные места заполняются в соответствии со списками кандидатов, подготовленными партиями. В случае, если кандидатов больше, чем выделено мест, 300 депутатов, избранных от общих мест, голосуют с использованием единой системы передаваемых голосов для определения зарезервированных мест. На самом деле выборов на зарезервированные места никогда не проводилось, поскольку партии никогда не выдвигали больше кандидатов, чем им было выделено. [5] Для формирования правительства политической партии или альянсу обычно требуется простое большинство в парламенте. С момента обретения Бангладеш независимости премьер-министр одновременно занимал должность лидера палаты представителей .

Барбадос

Парламент Барбадоса является законодательной ветвью правительства Барбадоса. Это двухпалатный орган, состоящий из назначаемого Сената и избираемой Палаты собрания. Сенат (верхняя палата), прямой преемник органа, существовавшего до обретения независимости, известного как «Законодательный совет», состоит из 21 сенатора, назначаемого президентом. Президент назначает 12 сенаторов по рекомендации премьер-министра и двух по рекомендации лидера оппозиции. Остальные семь сенаторов назначаются президентом по своему усмотрению (т.е. президент не связан обязательствами других политических лидеров). советы при этих назначениях) для представления различных религиозных, социальных, экономических или других интересов на Барбадосе.

В случае отсутствия лидера оппозиции в парламенте (т.е. в случае убедительной победы , когда одна партия получит все 30 мест в Палате собрания, как это произошло в 2018 и 2022 годах) , президент затем назначит оставшихся двух сенаторов от оппозиции. вместо этого допускается использование 9 независимых компаний.

Палата собрания (нижняя палата) состоит из 30 членов парламента, избираемых на пятилетний срок по принципу "первым большинством голосов" в одномандатных округах. [6]

Канада

Парламент Канады состоит из монарха , Сената и Палаты общин . Только члены Палаты общин называются членами парламента ( французский : député ); члены Сената называются сенаторами (фр. sénateur ). [7] В настоящее время имеется 105 мест в Сенате и 338 мест в Палате общин. [8] Члены парламента избираются, а сенаторы назначаются генерал- губернатором от имени суверена по указанию премьер -министра . Выход на пенсию обязателен для сенаторов по достижении 75-летнего возраста.

Каждая провинция (и территория) имеет свой собственный законодательный орган, каждый член которого обычно известен как член Законодательного собрания (MLA). В некоторых провинциях законодатели носят другие титулы: член провинциального парламента (MPP) в Онтарио , член Национальной ассамблеи (MNA) в Квебеке ( французский : député ) и член Палаты собрания (MHA) в Ньюфаундленде и Лабрадоре . Верхние палаты провинций были ликвидированы в период с 1876 ( Манитоба ) по 1968 (Квебек).

Индия

Членом парламента является член любой из двух палат индийского парламента : Лок Сабха (нижняя палата) и Раджья Сабха (верхняя палата). Лок Сабха имеет 543 места, все из которых избираются прямым голосованием гражданами Индии от каждого парламентского округа штатов и союзных территорий путем большинства голосов . Раджья Сабха может состоять из 245 членов, из которых 238 членов избираются косвенным путем. Из этих 238 членов 229 принадлежат к законодательным собраниям штатов и 9 принадлежат к союзным территориям Дели , Пудучерри , Джамму и Кашмир и избираются методом пропорционального представительства с возможностью передачи одного голоса . Остальные 12 членов назначаются президентом за их вклад в искусство, литературу, науку и социальные услуги. Каждый штат имеет фиксированное количество представителей, выделенных в каждую палату в порядке численности населения. Штат Уттар-Прадеш имеет наибольшее количество представителей в обеих палатах. Лицо, получившее поддержку более половины мест в Лок Сабхе, формирует правительство . Для формирования правительства партии могут сформировать коалицию.

Срок полномочий члена Раджья Сабхи составляет шесть лет, а члены Лок Сабхи избираются сроком на пять лет, если палата не будет распущена раньше. Раджья Сабха представляет собой постоянный дом, который не подлежит роспуску, и одна треть его членов выходит на пенсию каждые два года. Вакансии в обеих палатах, будь то из-за смерти или отставки члена, должны быть заполнены путем опроса в течение шести месяцев после открытия вакансии; тогда вновь избранный член исполняет обязанности только до конца срока полномочий, на которые он избирается. Количество мест в обеих палатах регулируется Конституцией и уставами парламента .

Ирландия

С момента образования Ирландского свободного государства в 1922 году, а затем и в Ирландской Республике , законодательный орган Ирландии известен как Oireachtas и состоит из президента; верхняя палата — Сенад Эйрианн (или Сенат); и нижняя палата - Dáil Éireann (Ассамблея или Палата представителей). Функционально они аналогичны другим двухпалатным парламентам, при этом нижняя палата значительно более влиятельна и имеет больше полномочий по созданию законодательства. Выборы в Дайля Эйриана проводятся не реже одного раза в пять лет с использованием единого передаваемого голоса; в то время как выборы Шонада Эйрианна ограничены членами обеих палат, избранными членами местных органов власти и выпускниками колледжей Национального университета Ирландии . Одиннадцать сенаторов назначаются непосредственно Палатой представителей .

Член Dáil Éireann известен как Teachta Dála (TD) или «Заместитель Dáil» и обращается к нему как «Teachta» (депутат), в то время как член Seanad известен и обращается как Seanadóir (сенатор). Эти названия используются гораздо чаще на английском языке, чем на официальном ирландском языке.

Член парламента — термин, используемый для обозначения члена ирландской Палаты общин парламента Ирландии до 1801 года . Ирландские члены, избранные в Палату общин Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии, также назывались членами парламента с 1801 по 1922 год. Северная Ирландия продолжает избирать депутатов в парламент Соединенного Королевства.

Ямайка

Парламент Ямайки является законодательной ветвью правительства Ямайки. Это двухпалатный орган, состоящий из назначаемого Сената и избранной Палаты представителей. Сенат (верхняя палата), прямой преемник органа, существовавшего до обретения независимости, известного как «Законодательный совет», состоит из 21 сенатора, назначаемого генерал-губернатором: тринадцать по совету премьер-министра и восемь по совету лидера. оппозиции.

Палата представителей, нижняя палата, состоит из 63 (ранее 60) членов парламента, избираемых на пятилетний срок по принципу "первым большинством голосов" в одномандатных округах.

Кения

Национальное собрание Кении имеет в общей сложности 349 мест; 205 членов избираются от округов , 47 женщин избираются от округов и 12 членов назначаются представителями. В Кении также 47 избранных сенаторов из 47 округов; которые заседают в парламенте Сената. Сенаторы контролируют округа, которыми управляют губернаторы, также избранные демократическим путем. Есть также члены окружного собрания. Они избираются от каждого округа и заседают в ассамблеях округов, чтобы контролировать и принимать законы для своих округов.

Малайзия

Парламент Малайзии состоит из Ян ди-Пертуан Агонг (король) и двух палат: Деван Ракьят ( Палата представителей ) и Деван Негара ( Сенат ).

Термин «члены парламента» относится только к членам Деван Ракьят . На малайском языке члена парламента зовут Ахли Парлимен , или, менее формально, вакил ракьят (народный представитель). [9]

Члены парламента избираются по одномандатным округам по численности населения по принципу мажоритарного голосования . Премьер -министр должен быть членом парламента.

Членов парламента носят титул Ян Берхормат («Достопочтенный») с добавлением инициалов YB по предварительному указанию . Принца, являющегося членом парламента, зовут Ян Берхормат Мулиа . Премьер-министра, заместителя премьер-министра и Тунса , которые являются членами парламента, зовут Ян Амат Берхормат («Достопочтенный»), сокращенно YAB.

Мальта

Парламент Мальты состоит из президента Мальты и Палаты представителей из 69 членов (статья 51 Конституции), называемых «членами парламента» (статья 52(1) Конституции). Если спикер назначается извне Палаты представителей, он также считается членом Парламента. В Конституции перечислены требования и ограничения для работы в качестве члена парламента. [10]

Привилегии членов парламента и их Кодекс этики изложены в Постановлении Палаты представителей (привилегии и полномочия). [11]

Науру

Парламент Науру состоит из 18 мест. Члены парламента имеют право использовать приставку «Достопочтенный» .

Новая Зеландия

Парламент Новой Зеландии состоит из монарха и однопалатной Палаты представителей . Членом Парламента является член Палаты представителей, состоящей минимум из 120 членов, избираемых на всеобщих выборах сроком на три года. В парламенте имеется 72 депутата -электората , семь из которых избираются только маори , которые решили зарегистрироваться в отдельном избирательном списке маори. Остальные члены избираются по пропорциональной системе из опубликованных партийных списков . [12]

С 1907 года членов Палаты представителей стали называть «членами парламента», сокращенно MP. С 1860-х по 1907 год они назывались «членами Палаты представителей», сокращенно «MHR». Между первыми всеобщими выборами в 1853 году и 1860-ми годами это звание было «Член Генеральной Ассамблеи», сокращенно MGA. [13] До 1951 года в Новой Зеландии существовала верхняя палата — Законодательный совет , члены которого назначались.

Пакистан

Членом парламента является член любой из двух палат пакистанского парламента: Национальной ассамблеи Пакистана и Сената Пакистана . Национальная ассамблея Пакистана состоит в общей сложности из 342 членов, из которых 272 избираются прямым голосованием, а 70 мест зарезервировано для женщин и представителей меньшинств. Срок полномочий члена Национальной ассамблеи Пакистана (MNA) составляет пять лет. С другой стороны, в Сенате Пакистана 104 члена, в котором все четыре провинции представлены 23 сенаторами независимо от численности населения, а столичная территория Исламабад представлена ​​четырьмя сенаторами. Срок полномочий члена Сената Пакистана (сенатора) составляет шесть лет.

Сингапур

Под «членом парламента» подразумеваются избранные члены парламента Сингапура , назначенные члены парламента от оппозиции, не входящие в избирательный округ, а также назначенные члены парламента , которые могут быть назначены из числа представителей общественности, не имеющих никакого отношения к какой-либо политической деятельности. вечеринка в Сингапуре.

Шри-Ланка

В Шри-Ланке термин « член парламента» означает члена парламента Шри-Ланки (с 1978 года), Национальной государственной ассамблеи (1972–78) и Палаты представителей Цейлона (1947–72), нижней палаты парламента. Парламент Цейлона . Члены избираются на всеобщих выборах или назначаются из национальных списков , распределенных партиямнезависимым группам) пропорционально их доле общенациональных голосов на всеобщих выборах. Кандидат на пост депутата должен быть гражданином Шри-Ланки и может иметь двойное гражданство в любой другой стране, быть не моложе 18 лет и не быть государственным должностным лицом или должностным лицом.

Тринидад и Тобаго

Парламент Тринидада и Тобаго является законодательной ветвью правительства Тринидада и Тобаго. Парламент двухпалатный. Он состоит из выборной Палаты представителей, в которую входит 41 член, избираемый на пятилетний срок по одномандатным округам, и Сената, в который входит 31 член, назначаемый президентом: 16 сенаторов от правительства, назначаемых по рекомендации премьер-министра, Шесть сенаторов от оппозиции назначены по рекомендации лидера оппозиции и девять независимых сенаторов, назначенных президентом для представления других секторов гражданского общества.

Великобритания

Соединенное Королевство избирает членов своего парламента:

и четыре автономных законодательных органа:

Депутаты избираются на всеобщих выборах и дополнительных выборах для представления округов и могут оставаться депутатами до роспуска парламента. «Если он не был распущен ранее, парламент распускается в начале дня, т.е. пятой годовщины со дня его первого заседания». ( Закон о роспуске и созыве парламента 2022 г. ).

Кандидат на пост депутата должен быть гражданином Великобритании, Ирландии или Содружества, быть не моложе 18 лет (снижен с 21 в 2006 году) и не быть государственным должностным лицом или должностным лицом, как указано в графике Избирательной администрации . Закон 2006 года . [15]

Формально депутаты не имеют права отказываться от своих мест (хотя они могут отказаться добиваться переизбрания). Однако юридическая фикция допускает добровольную отставку в период между выборами; поскольку депутатам запрещено занимать « прибыльную должность под властью Короны», член парламента, желающий уйти в отставку, подает заявку на управление Чилтерн-Сотнями или управление поместьем Нортстед, которые номинально являются такими оплачиваемыми должностями и, таким образом, приводят к получению члена парламента. освобождая свое место. (Принятие на оплачиваемую министерскую должность не означает оплачиваемую должность под юрисдикцией Короны для этих целей.)

Палата лордов — законодательная палата, входящая в состав Парламента Соединенного Королевства. Хотя они являются членами парламента, его членов называют коллегами , более формально — лордами парламента , а не депутатами. Лорды Временные заседают пожизненно, Лорды Духовные, пока они занимают свои церковные должности. Наследственные пэры больше не могут автоматически передавать место в Палате лордов своему наследнику. Оставшиеся 92 человека были избраны из своего числа в соответствии с Законом о Палате лордов 1999 года и являются единственными избранными членами палаты лордов. [16]

Зимбабве

Члены Национальной ассамблеи , нижней палаты парламента , называются «членами парламента», а члены Сената , верхней палаты, называются «сенаторами».

Другие системы

Член парламента может быть термином (часто переводом) для представителей в парламентских демократиях, которые не следуют Вестминстерской системе и которых обычно называют по-другому, например, депутат во Франции, депутат в Италии, депутат в Болгарии, парламентарио. или diputado в Испании и испаноязычных странах Латинской Америки, deputado в Португалии и Бразилии и Mitglied des Bundesstages (MdB) в Германии. Однако зачастую возможен более качественный перевод.

Афганистан

До захвата Исламского Эмирата Афганистан в августе 2021 года член парламента (МП) был членом нижней палаты двухпалатной Национальной ассамблеи Афганистана : член Волеси джирги (Палаты народа) провел один из всего 250 мест в нижней палате. 102 члена верхней палаты Мешрано джирги (Палаты старейшин) назывались сенаторами.

Австрия

Членом парламента является член любой из двух палат парламента Австрии ( Österreichisches Parlament ). Члены Национального совета называются Abgeordnete zum Nationalrat . Члены Бундесрата , избираемые провинциальными парламентами ( Landtage ) девяти федеральных земель Австрии , известны как Mitglieder des Bundesrats .

Азербайджан

Болгария

В Болгарии насчитывается 240 членов парламента ( болгарский : Народно събрание / Парламент ; транслитерация Narodno sabranie / Парламент), которых называют «депутатами» (единственное число: депутат). При этом в обычном парламенте 240 депутатов, а в "Великом парламенте" - 400. Великий парламент избирается, когда необходима новая конституция. В современной истории Болгарии было семь Великих парламентов : в 1879, 1881, 1886, 1893, 1911, 1946 и 1990 годах. Депутатов в Болгарии называют депутати ( депутаты) .

Камбоджа

Член парламента ( кхмерский : សមាជិកសភា ) относится к избранным членам Национальной ассамблеи . Всего в парламенте 125 членов. Их также альтернативно называют членами Национальной ассамблеи . Парламентские выборы традиционно проводятся раз в пять лет без ограничения срока полномочий. 25 провинций Камбоджи представлены членами парламента в Национальной ассамблее. В зависимости от численности населения в округе может быть более одного депутата.

Чешская Республика

Член парламента является членом одной из двух палат парламента Чешской Республики , хотя термин « член парламента Чешской Республики» обычно называют депутатом парламента Чешской Республики ( чешский язык : Poslanec Parlamentu České). republiky ), который является членом нижней палаты Парламента, Палаты депутатов . Для верхней палаты, Сената , используется термин сенатор .

Дания

В Дании член Фолькетингета ( датский : medlem af Folketinget ) — один из 179 членов Фолькетингета . Название почти всегда сокращается до инициализма «MF».

Франция

Во Франции слово «член парламента» на английском языке означает избранных (по одному от каждого из 577 округов ) членов Национальной ассамблеинижней палаты французского парламента . По- французски они известны как députés (депутаты) и заседают сроком на пять лет, если до истечения их срока не будут назначены досрочные выборы .

Германия

Депутат обращается к избранным членам федерального Бундестага у здания Рейхстага в Берлине. На немецком языке члена называют Mitglied des Bundestages (член Федерального парламента) или официально Mitglied des Deutschen Bundestages (член Федерального парламента Германии), сокращенно MdB и прикрепляют . [17] Неофициально также распространен термин Abgeordneter ( букв. «делегат», т.е. определенного электората) (сокращенно Abg. , никогда не следует за именем, а предшествует ему).

В соответствии со статьей 38 Основного закона Федеративной Республики Германия , который является конституцией Германии, «[члены] немецкого Бундестага избираются на всеобщих, прямых, свободных, равных и тайных выборах. Они должны быть избраны представители всего народа, не связанные приказами и инструкциями и ответственные только перед своей совестью». Важной, хотя и не обязательной по конституции, особенностью немецкого парламентаризма является слегка измененное пропорциональное представительство.

16 федеральных земель Германии ( земли ) представлены Бундесратом в бывшей прусской Палате лордов , члены которой являются представителями правительств соответствующих земель и не избираются народом напрямую.

Греция

Члены парламента Греции известны как вулефте (βουλευτής, «советники») на греческом языке, что на английском языке переводится как «члены парламента». Вули — однопалатный законодательный орган, состоящий из 300 депутатов от округа, каждый из которых избирается сроком на четыре года.

Исландия

Индонезия

Хотя официального определения того, что такое член парламента, не существует , оно обычно относится к избранным членам нижнего Совета народных представителей ( Деван Первакилан Ракьят, сокр. ДНР ), известного на индонезийском языке как Анггота ДНР (член ДНР). Члены верхнего совета региональных представителей ( Dewan Perwakilan Daerah, сокр. DPD ) именуются сенаторами , [18] хотя термин Anggota DPD (член DPD) также широко используется. Эти титулы не используются в официальном соглашении об именах после имени члена, в отличие от Вестминстерской системы.

В настоящее время в ДНР и ДПД входят 575 и 136 членов соответственно, оба избираются на возобновляемый пятилетний срок. Члены ДНР должны быть членами зарегистрированной политической партии, тогда как члены ДПД независимы.

Израиль

Член Кнессета ( иврит : חבר הכנסת ) является одним из 120 членов Кнессета . Название обычно сокращается до инициализма «МК».

Италия

Члены нижней палаты итальянского парламента , Палаты депутатов , известны как «депутаты» ( deputati ), а члены верхней палаты, Сената Республики , известны как «сенаторы» ( senatori ). [19] Депутаты и сенаторы могут использовать стиль «Достопочтенный» ( Онореволе ). В настоящее время в стране насчитывается 400 депутатов и 200 сенаторов, которые избираются на всеобщих выборах, проводимых каждые пять лет. Президент Итальянской Республики назначает пожизненно пять сенаторов ( senatori a vita ). Почетные президенты республики также назначаются пожизненными сенаторами. Две палаты парламента вместе образуют идеальную двухпалатную систему, то есть они выполняют одинаковые функции, но делают это по отдельности.

Япония

В Японии обе палаты сегодняшнего национального парламента, Национального парламента ( Коккай ), избираются прямым голосованием, и хотя эти две палаты различаются по законодательным и политическим полномочиям, продолжительности срока полномочий и возрастным ограничениям права на участие в выборах, члены обеих палат, как правило, равны в правах. личный статус (финансовая компенсация, иммунитет и т.д.). В настоящее время в Национальном парламенте насчитывается 710 членов ( Коккай гиин , 国会議員): 465 членов Палаты представителей ( Сюгиин гиин , 衆議院議員) и 245 членов Палаты советников ( Сангийн гиин , 参議院議員). Первые избираются на всеобщих/путевых/повторных выборах членов Палаты представителей (Сюгиин гиин соо-/хокэцу-/сай-сэнкё) , вторые – на очередных/повторных выборах членов Палаты советников. (Сангийн гиин цудзё-/хокэцу-/сай-сэнкё) . Согласно послевоенной конституции, премьер-министр избирается Национальным парламентом и должен быть членом Национального парламента, как и большинство других министров; на практике все премьер-министры с 1947 года до сих пор были членами Палаты представителей.

Согласно конституции Японской империи, Императорский сейм ( Тейкоку-гикай ) представлял собой двухпалатный законодательный орган из двух палат, обычно равных в законодательной власти, и хотя члены обеих палат получали одинаковую финансовую компенсацию — с 1920 по 1947 год, ¥ 7500 йен для двух президентов, 4500 йен для двух вице-президентов, 3000 йен для всех остальных членов обеих палат, за исключением имперских принцев, герцогов и маркизов - их статус был разным по определению: верхняя палата состояла в основном из потомственных дворян и пожизненных дворян. -назначаемые пэры, нижняя палата избираемых простолюдинов. В Первом императорском сейме в 1890 году первоначально был 551 член императорского сейма ( Тейкоку-гикай гийн , 帝国議会議員, или в современном письме帝國議會議員): 251 член Палаты пэров ( Кизокуин гийин , 貴族院議員). ) и 300 членов Палаты представителей (Сюгиин гиин) ; членов Палаты пэров, 10 были членами императорской семьи, 31 были потомственными членами от двух верхних дворянских чинов , 104 были членами, избранными на взаимных выборах от трех нижних дворянских чинов, 61 были пожизненно назначенными членами (многие из этих от бюрократии) и 45 членов были избраны 15 крупнейшими налогоплательщиками в каждой из 45 префектур. Число благородных и назначенных членов Палаты пэров не было фиксированным и постепенно менялось с течением времени по мере смерти членов или предоставления новых пэров; количество избираемых мест высших налогоплательщиков, мест в Имперской академии (введено в 1925 г.), членов, назначаемых от колоний Чосен/Корея и Тайвань/Формоза (введено в 1945 г.), а также размер Палаты представителей устанавливался законом, но был также менялся несколько раз за десятилетия. Последний, 92-й императорский сейм 1946–1947 годов насчитывал 839 членов - 466 членов Палаты представителей и 373 члена Палаты пэров. [20] Поскольку постановления о создании кабинета министров (наикаку) и премьер-министра кабинета (наикаку сори-дайдзин) были изданы до принятия императорской конституции, премьер-министр не обязательно должен был быть членом императорского сейма, но после создания императорский сейм 1890 года, многие премьер-министры были назначены Палатой пэров; очень немногие были членами Палаты представителей, а именно. Такаси Хара , Осачи Хамагути и Цуёси Инукай .

Казахстан

Согласно юрисдикции Республики Казахстан , термин депутат ( казахский : депутат , латинизированный:  депутат ) является основным и широко используемым словом для описания члена парламента ( казахский : парламент депутаты , латинизированный:  депутат парламента ) в целом, охватывающий как нижнюю палату Меджилиса , так и верхнюю палату Сената . Хотя слово «сенатор» также используется для взаимозаменяемого описания члена Сената, слово «депутат» является всеобъемлющим и общим термином для всех 120 членов парламента . [21]

98 депутатов Мажилиса получают свой мандат посредством смешанного мажоритарного представительства , при этом 29 депутатов избираются от одномандатных округов , а 69 депутатов - от пропорционального представительства по закрытым спискам . [22] Сенат состоит из 50 депутатов, из которых 40 избираются косвенно маслихатами ( местными собраниями), а остальные 10 назначаются Президентом и Народным собранием . [23]

Ливан

Парламент Ливана является национальным законодательным органом Ливана. Он избирается на четырехлетний срок всеобщим голосованием взрослых в многомандатных округах, распределенных между различными христианскими и мусульманскими конфессиями Ливана. Его основные функции — избрание президента республики , утверждение правительства (хотя премьер-министр и назначается президентом, вместе с кабинетом министров он должен сохранять доверие большинства в парламенте), а также утверждение законов и расходов. . Имя депутата на арабском языке — Наеб (نائب). Множественное число имени НаебНуваб (نواب).

Нидерланды

Парламент Нидерландов известен как Staten-Generaal , Генеральные штаты . Он двухпалатный, разделенный на две камеры (англ. Chambers). Сенат известен на голландском языке как Eerste Kamer (Первая палата), а его члены — как senatoren , сенаторы. Палата представителей , известная по-голландски как Tweede Kamer (Вторая палата), является наиболее важной. Здесь происходят важные дебаты. Кроме того, Вторая палата может вносить поправки в предлагаемые законы и сама предлагать законы. Сенат не имеет таких возможностей. Его функция — более технический обзор законов. Оно может только принять закон или отклонить его. Обе палаты находятся в Гааге , которая является резиденцией парламента, но не является официальной столицей Нидерландов, Амстердамом .

150 членов Палаты представителей избираются на всеобщих выборах каждые четыре года (или раньше, если правительство падет). 75 членов Сената избираются косвенным путем. Сенаторов выбирают члены двенадцати провинциальных парламентов и советов трех особых муниципалитетов Карибского бассейна. Ценность голоса члена провинциального парламента зависит от численности населения провинции. Провинциальные парламенты, провинциальные штаты , избираются всеобщими выборами каждые четыре года; новый Сенат избирается через три месяца после провинциальных выборов.

Северная Македония

В Республике Северная Македония есть 120 членов парламента ( македонский : Sobranie ), называемых Пратеничи (единственное число Пратеник ).

Норвегия

Член парламента является избранным членом Стортингета . Их называют stortingsrepresentanter ( букв. «представители Стортинга»). С 2009 года в Норвегии действует однопалатный парламент, который ранее состоял из Одельстингета и Лагтингета ; Одельстингет составлял три четверти, или 127, из 169 членов, тогда как Лагтингет составлял остальную часть. Разделение парламента на палаты применялось только при принятии обычных законов и в случаях преследования национальным судом ( риксреттом ). В других вопросах, таких как принятие национального бюджета или изменение конституции (последнее требует большинства в две трети голосов), палаты были едины.

Члены однопалатного парламента Норвегии избираются всенародным голосованием сроком на четыре года.

Филиппины

С 1978 по 1984 год парламент Филиппин назывался Батасанг Памбанса (Национальное собрание), а его избранных членов называли Мамбабатас Памбанса (член Национального собрания), что часто сокращается до «депутат».

Польша

Португалия

Португальский парламент называется Assembleia da Republica . Член парламента известен как deputado , то есть человек, который назначается путем демократических выборов и действует от имени народа.

Испания

Слово «парламенто » — того же происхождения, что и «парламент» на английском языке — используется как общее название для всех законодательных собраний и, следовательно, « парламентарио» для члена любого из них, что обычно может относиться к членам:

Члены Конгресса депутатов называются diputados (депутаты), что означает, что они избираются, чтобы действовать от имени и по поручению людей, которых они представляют. Членов Европарламента также принято называть евродипутами . Членов Сената называют сенаторами (сенаторами).

Южная Африка

Парламент ЮАР состоит из двух палат: Национальной ассамблеи ЮАР (нижняя палата) и Национального совета провинций (верхняя палата). Членам обеих палат присваивается титул члена парламента . [24]

Национальное собрание состоит из 400 членов, которые избираются общественностью на всеобщих выборах с использованием системы пропорционального представительства с закрытыми списками . Национальный совет провинций состоит из 90 делегатов, по 10 делегатов от каждой из девяти провинций, независимо от численности населения провинции. Провинциальная делегация состоит из шести постоянных делегатов и четырех специальных делегатов. Делегаты NCOP избираются девятью законодательными собраниями провинций в день их повторного собрания, обычно в тот же день, что и Национальное собрание. На следующий день делегаты приносят присягу. [24]

Южная Корея

Член парламента относится к члену парламента Южной Кореи . Всего 253 депутата избираются по мажоритарной системе от парламентских округов , 30 депутатов избираются по пропорциональной компенсации и 17 депутатов избираются по смешанной мажоритарной системе .

Во Второй Республике Корея или если в Конституцию Южной Кореи вносятся поправки как парламентская система с двухпалатной системой , только члены Палаты общин Южной Кореи называются членами парламента, а члены Сената Южной Кореи называются членами парламента. сенаторы.

Члены провинциальных законодательных собраний называются членами Законодательного собрания или MLA . В некоторых провинциях такие люди называются советниками и членами провинциального парламента .

Швеция

Под членами парламента понимаются избранные члены риксдага . На шведском языке депутата обычно называют риксдагследамотом ( членом риксдага ) или риксдагсманом ( господином риксдага ). Первое сегодня более распространено, особенно в официальном контексте, из-за его статуса унисекс- слова, тогда как последнее использовалось чаще исторически и буквально относится исключительно к мужчине-депутату.

Парламент представляет собой однопалатное собрание, состоящее из 349 членов, которые избираются каждые четыре года на всеобщих выборах . Чтобы стать депутатом, человек должен иметь право голоса (т.е. быть гражданином Швеции , быть не моложе 18 лет и проживать или проживать в Швеции) и должен быть номинирован политической партией . [25] Депутаты избираются по пропорциональной системе в округах по всей стране. Чтобы решить, какой кандидат будет избран, используется модифицированный метод Сент-Лаге . Этот метод обычно, но не всегда, дает точный результат, пропорциональный количеству поданных голосов.

Заработная плата депутатов определяется Комитетом по заработной плате риксдага ( Riksdagens arvodesnämnd ), правительственным учреждением при риксдаге. С 1 ноября 2007 года базовая ежемесячная зарплата члена парламента составляет 52 900 шведских крон (около 6 500 долларов США). Зарплата спикера составляет 126 000 шведских крон в месяц (около 15 000 долларов США), что соответствует зарплате премьер -министра . [26] Заместители спикера получают надбавку в размере 30% от заработной платы члена. Председатели и заместители председателей парламентских комитетов получают аналогичную надбавку в 20% и 15% соответственно. [27]

Согласно опросу, проведенному социологом Дженни Ханссон, [28] у шведских национальных парламентариев средняя рабочая неделя составляет 66 часов, включая дополнительные обязанности. В расследовании Ханссона также сообщается, что средний шведский национальный парламентарий спит 6,5 часов в сутки.

Швейцария

Таиланд

В Королевстве Таиланд члены парламента ( тайский : สมาชิกรัฐสภา ; RTGS :  Samachik Ratthasapha ) относятся к членам Национальной ассамблеи Таиланда , то есть к членам Палаты представителей и сенаторам . После военного переворота 19 сентября 2006 года все члены собрания были отстранены от исполнения своих обязанностей до следующих выборов. Ассамблея была полностью созвана после всеобщих выборов в соответствии с немного измененной новой конституцией . Согласно конституции 2007 года , в парламенте насчитывается 650 членов, включая 500 членов Палаты представителей, из которых 375 избираются от округов, а остальные 125 - по партийным спискам, и 150 сенаторов.

Турция

В Турецкой Республике членом парламента является избранный член Великого Национального Собрания Турции ( турецкий : Türkiye Büyük Millet Meclisi, TBMM ), в состав которого входят 600 членов, избираемых на всеобщих выборах сроком на пять лет.

Украина

Народный депутат Украины ( украинский : народный депутат Украины, народный депутат Украины) — член парламента или законодатель , избираемый всеобщим голосованием в Верховную Раду (однопалатный парламент Украины). Часто народных депутатов Украины называют просто депутатами.

Основные законы, определяющие порядок выборов, права и обязанности народных депутатов Украины, изложены в статьях 76–81 Конституции Украины . 450 народных депутатов Украины избираются на основе всеобщего, равного и прямого избирательного права сроком на пять лет. Депутаты могут назначаться на различные парламентские должности, такие как председатель (спикер) парламента, руководитель комитета или парламентской фракции и т. д. При назначении на должность каждый народный депутат Украины получает депутатский мандат .

Народные депутаты, баллотирующиеся в парламент в качестве самовыдвиженцев, при желании могут вступать во фракции. [29]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Палата представительной практики: звания членов» . Парламент Австралии – Палата представителей. Архивировано из оригинала 27 марта 2023 года . Проверено 27 марта 2023 г.
  2. ^ Эбботт, Тони (2 ноября 2012 г.). «План коалиции по дерегуляции» (пресс-релиз) . Парламент Австралии. Архивировано из оригинала 27 мая 2022 года . Проверено 27 марта 2023 г.
  3. ^ "Биография: Тони Эбботт MHR" . Tonyabbott.com.au. Архивировано из оригинала 20 июля 2008 года . Проверено 5 июня 2010 г.
  4. ^ "Практика австралийского сената Оджерса, глава 6, сенаторы - Назначение сенаторов" . Парламент Австралии – Сенат. Архивировано из оригинала 27 марта 2023 года . Проверено 27 марта 2023 г.
  5. ^ «Система зарезервированных мест для женщин в Бангладеш» (PDF) . Международный фонд избирательных систем . Архивировано (PDF) из оригинала 16 июня 2021 года . Проверено 21 июля 2021 г.
  6. ^ "Конституция парламента | BARBADOSPARLIAMENT.COM" . www.barbadosparliament.com . Проверено 20 февраля 2024 г.
  7. ^ "ESL Дом" . Parl.gc.ca. Архивировано из оригинала 3 февраля 2012 года . Проверено 30 марта 2012 г.
  8. Глоссарий парламентских терминов для студентов среднего уровня. Архивировано 20 апреля 2008 г. в парламенте Канады Wayback Machine.
  9. ^ Затем, Стивен (11 октября 2012 г.). «А вот и настоящий вакиль ракят». Звезда (Малайзия) . Архивировано из оригинала 13 апреля 2013 года . Проверено 2 марта 2013 г.
  10. ^ «Судебные услуги» (PDF) . Docs.justice.gov.mt. Архивировано (PDF) из оригинала 21 мая 2009 г. Проверено 30 марта 2012 г.
  11. ^ «Судебные услуги» (PDF) . Docs.justice.gov.mt. Архивировано (PDF) из оригинала 6 августа 2019 года . Проверено 30 марта 2012 г.
  12. ^ «Члены парламента». www.parliament.nz . Парламент Новой Зеландии. Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 года . Проверено 10 июля 2020 г.
  13. ^ Скоулфилд, Гай (1950) [Первое изд. опубликовано в 1913 г.]. Парламентские отчеты Новой Зеландии, 1840–1949 (3-е изд.). Веллингтон: Правительство. Принтер. п. 91.
  14. ^ «Парламент Великобритании». Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 15 июля 2009 г.
  15. Закон об администрировании выборов 2006 г. Архивировано 10 ноября 2007 г. в Управлении информации государственного сектора Wayback Machine.
  16. ^ Палата лордов реформирует парламент Великобритании
  17. ^ "Mitglieder des Deutschen Bundesstages (MdB)" (на немецком языке). Немецкий Бундестаг . Архивировано из оригинала 9 сентября 2010 года . Проверено 18 октября 2010 г.
  18. ^ "Сенатор Индонезия". twitter.com (на индонезийском языке). Архивировано из оригинала 19 августа 2019 года . Проверено 27 сентября 2018 г.
  19. В решении Конституционного суда № 390/2007 разъясняется, что третий параграф статьи 68 Конституции предназначен для предотвращения того, чтобы — слушая конфиденциальные дискуссии сенатора или депутата — судебная власть могла стать источником ограничений и давления. о свободном развитии выборного мандата: Буономо, Джампьеро (2007). «Непрямой телефонный звонок: незаконное немедленное вмешательство и сопутствующий иммунитет третьих лиц (не парламентариев)». Diritto&Giustizia Edizione Online . Архивировано из оригинала 24 марта 2016 года . Проверено 9 апреля 2016 г.
  20. Национальная парламентская библиотека , справка (レファレンス. Архивировано 28 августа 2017 года в Wayback Machine , ежемесячном журнале NDL) 2005.5, Ояма Хидэхиса, 帝国議会の運営と会議録をめぐって. Архивировано 22 июля. 2019 в Wayback Machine , стр. 49–50, таблица. 2: Число членов Палаты пэров и Палаты представителей [имперским парламентом и Палатой пэров, по категориям членства]
  21. ^ "О Парламенте Республики Казахстан и статусе его депутатов". adilet.zan.kz . Проверено 30 июля 2023 г.
  22. Булаткулова, Сания (25 января 2023 г.). «Что нужно знать о предстоящих выборах в Казахстане». «Астана Таймс» . Проверено 30 июля 2023 г.
  23. Булаткулова, Сания (12 января 2023 г.). «Что нужно знать о выборах в Сенат Казахстана на этой неделе». «Астана Таймс» . Проверено 30 июля 2023 г.
  24. ^ ab «Что делает парламент - Парламент Южной Африки». Архивировано из оригинала 29 мая 2020 года . Проверено 24 мая 2020 г.
  25. ^ «Члены и партии». Парламент Швеции . 3 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2007 г. Проверено 6 января 2008 г.
  26. ^ «Заработная плата и экономические льготы». Риксдаг . _ 1 ноября 2007 года. Архивировано из оригинала 22 августа 2007 года . Проверено 6 января 2008 г.
  27. ^ «Зарплата участников». Риксдаг . _ 13 июля 2007 года. Архивировано из оригинала 13 июня 2007 года . Проверено 6 января 2008 г.
  28. ^ Ханссон, Дженни (2008). «Социологические учреждения – Välkommen to oss!» (PDF) . Де Фольквальдас Ливсвиллкор, Университет Умео. Архивировано из оригинала (PDF) 3 марта 2009 года.
  29. ^ Янукович подписывает закон об открытом голосовании по избранию председателя парламента. Архивировано 29 июня 2014 г. в Wayback Machine , Киев Пост (19 ноября 2012 г.).