Майкл Шин

Валлийский актёр (родился в 1969)

Майкл Кристофер Шин (родился 5 февраля 1969 года) ^[1] — валлийский актёр. После обучения в Королевской академии драматического искусства в Лондоне (RADA) он в основном работал в театре в 1990-х годах, сыграв роли в спектаклях «Ромео и Джульетта » (1992), «Не шутите с любовью» (1993), «Пер Гюнт» (1994), «Чайка» (1995), «Возвращение домой» (1997) и «Генрих V» (1997). Он был номинирован на премию Оливье за ​​свои выступления в спектаклях «Амадей» (1998) в Old Vic , «Оглянись во гневе» (1999) в Национальном театре и «Калигула» (2003) в Donmar Warehouse .

В начале этого века Шин начал сниматься в кино, сосредоточившись на биографических фильмах. ^[2] Для писателя Питера Моргана он снялся в трилогии фильмов в роли премьер-министра Великобритании Тони Блэра — телевизионный фильм «Сделка» в 2003 году, «Королева» (2006) и «Особые отношения» (2010), — что принесло ему номинации на премии BAFTA и « Эмми» . Он также был номинирован на премию BAFTA за роль проблемного комического актера Кеннета Уильямса в фильме BBC Four «Фантабулоза!» 2006 года , и был номинирован на четвертую премию Оливье в 2006 году за роль телеведущего Дэвида Фроста в фильме «Фрост/Никсон» , к которой он вернулся в экранизации пьесы 2008 года. Он снялся в роли противоречивого футбольного менеджера Брайана Клафа в фильме «Проклятые Юнайтед» (2009).

С 2009 года у Шина было более широкий спектр ролей. В 2009 году он появился в двух фэнтезийных фильмах, Другой мир: Восстание ликанов и Сумерки. Сага. Новолуние , а в 2010 году он появился в качестве гостя в четырех эпизодах комедии NBC « Студия 30» . Он появился в научно-фантастическом фильме «Трон: Наследие» (2010) и романтической комедии Вуди Аллена «Полночь в Париже» (2011). Он был режиссером и исполнителем главной роли в фильме Национального театра Уэльса « Страсть» . ^{[3] [4]} С конца 2011 года по начало 2012 года он играл главную роль в «Гамлете» в театре Young Vic . Он сыграл главную роль в «Сумерки. Сага. Рассвет. Часть 2» в 2012 году. В 2013 году он получил номинацию на «Золотой глобус» за роль в телевизионной драме Showtime «Мастера секса» .

Шин сыграл заключенного хирурга-серийного убийцу в драматическом сериале Fox «Блудный сын» (2019–2021), Азирафеля в фэнтезийном комедийном сериале BBC / Amazon Studios «Благие знамения » (2019–настоящее время) и появился в роли Криса Тарранта в «Викторине » (2020). Он играл самого себя в карантинном комедийном шоу «Постановка» (2020–2022) со своим другом и коллегой по «Благим знамениям» Дэвидом Теннантом во время карантина из-за COVID-19 . Шин занимается политической деятельностью, и в 2017 году он отказался от ордена Британской империи после проведения исследования отношений Уэльса с Англией.

Ранний период жизни

Шин родился 5 февраля 1969 года в Ньюпорте , Монмутшир , Уэльс, ^[5] в семье Ирен, секретаря, и Мейрика, менеджера по персоналу British Steel Corporation . ^[6] У него есть младшая сестра Джоанн. ^[6] Семья уже жила в Лланмартине в течение семи лет до его рождения. ^[7] Когда ему было пять лет, семья переехала в Уолласи по работе, ^[8] но три года спустя поселилась в родном городе его родителей Порт-Толботе , Гламорган . ^{[9] [10]}

Режиссер Сэм Мендес описал Шина как «сценическое существо» и приписал это валлийским корням актера: «Я серьезно. Он валлиец в традициях Энтони Хопкинса и Ричарда Бертона : пылкий, непостоянный, непредсказуемый». ^[11] Будучи страстным футболистом, Шин был замечен и получил место в молодежной команде « Арсенала» в возрасте 12 лет, но его семья не хотела переезжать в Лондон. Позже он сказал, что был «благодарен» за решение своих родителей, поскольку шансы построить профессиональную футбольную карьеру были «столь малы». ^[12]

Шин вырос в театральной семье; его родители оба были вовлечены в местную любительскую оперу и мюзиклы ^[13] , а позже его отец работал профессиональным двойником Джека Николсона на полставки . ^[14] В подростковом возрасте Шин был связан с молодежным театром West Glamorgan, а позже — с Национальным молодежным театром Уэльса. ^{[13] [15]} «Это был блестящий молодежный театр», — сказал Шин, — «и он научил меня не только многому об актерском мастерстве, но и о трудовой этике; он был очень дисциплинированным». ^[16] На него повлияли выступления Лоуренса Оливье и труды театрального критика Кеннета Тайнана , который сказал, что «сочетание этих двух вещей просто снесло мне голову». ^{[17] [18]} Шин получил образование в начальной школе Блэнбаглан, средней школе Глан Афан и, наконец, в колледже Нит-Порт-Талбот , где он сдал экзамены A-level по английскому языку, драме и социологии. ^[6] Он подумывал изучать английский язык в университете, но вместо этого решил поступить в театральную школу. ^[13] Он переехал в Лондон в 1988 году, чтобы учиться на актера в Королевской академии драматического искусства (RADA), ^[13] проработав предыдущий год в валлийском ресторане быстрого питания Burger Master, чтобы заработать денег. ^[6] Шин получил стипендию Лоуренса Оливье от Лондонского театрального общества на втором году обучения в RADA. ^{[19] [20]} Он окончил учебу в 1991 году, получив степень бакалавра по актерскому мастерству. ^[6]

Карьера

Классические сценические роли (1991–2001)

Шин работал преимущественно в театре в 1990-х годах и с тех пор заметил, что он всегда будет чувствовать себя «немного более дома» на сцене. «Это больше похоже на актерскую среду. Вы сами себе редактор, никто другой не выбирает, что от вас видят». ^[21] Его первая профессиональная роль, когда он все еще был на третьем и последнем году обучения в Королевской академии драматического искусства, была в фильме « Когда она танцевала» в театре «Глобус» в 1991 году. ^[22] Позже он описал эту роль как «большой прорыв. Однажды я был в Королевской академии драматического искусства на уроке движения, на следующий день я был на читке с Ванессой Редгрейв и Фрэнсис де ла Тур ». ^[23] Милтон Шульман из Evening Standard похвалил «превосходное» выступление ^[24], в то время как The Observer написал о «заметном дебюте в Вест-Энде». ^[25] В 1992 году исполнение Шина в «Ромео и Джульетте» в Королевской бирже было номинировано на премию MEN Theatre Award ^[26] и заставило театрального критика Майкла Ковени объявить его «самым захватывающим молодым актером своего поколения... изменчивым, электризующим и технически бесстрашным исполнителем». ^{[14] [27]} Его исполнение в 1993 году роли Пердикана в « Не шутите с любовью » Альфреда де Мюссе в Donmar Warehouse было номинировано на премию Яна Чарльсона . ^{[28] [29]} и было описано The Independent как «весьма захватывающее». ^[30] Также в 1993 году Шин появился на мировой премьере « Лунного света » Гарольда Пинтера в театре Алмейда ^[31] и дебютировал на телевидении в 1993 году в мини-сериале BBC «Гэллоуглас» . ^[32]

Шин сыграл главную роль в « Пер Гюнте » в 1994 году. Постановка Юкио Нинагавы была поставлена ​​в Осло, Токио и в Barbican Centre в Лондоне. The Times похвалила «поразительную жизненную силу» Шина ^[33], в то время как The Independent сочла его «сенсационно хорошим» и отметила, что «норвежская пресса была неохотно очарована переменчивым валлийским парнем». ^[34] В других работах 1994 года Шин появился в Le Livre de Spencer в Odéon-Théâtre de l'Europe в Париже ^[35] и сыграл главную роль в фарсе о переодевании в одежду другого пола Charley's Aunt в Королевской бирже. ^[36] В 1995 году он появился напротив Кейт Бекинсейл в постановке Чайка в Королевском театре, Бат ^[37] и, при поддержке Тельмы Холт , ^[38] был режиссером и исполнителем главной роли в Костюмере в Королевском театре, Плимут . Кроме того, в том же году Шин дебютировал в кино, появившись напротив Кеннета Брана в Отелло . ^[39] В 1996 году Шин появился в Национальном театре в Крае Земли , оригинальной пьесе Дэвида Лана . ^[40] Незначительная роль в Мэри Рейли ознаменовала первое из трех совместных фильмов с режиссером Стивеном Фрирзом . ^[41] Самым значительным появлением Шина в 1997 году стала главная роль в Генрихе V , поставленном Королевской шекспировской компанией (RSC) в их театре в Стратфорде-на-Эйвоне , которая принесла ему вторую номинацию на премию Яна Чарльсона. ^[42] The Times похвалила «исключительно умное выступление». ^[43] Также в 1997 году он появился в возобновленной постановке пьесы Гарольда Пинтера «Возвращение домой» в Национальном театре под руководством Роджера Мичелла ^[44] и поставил «Бэдфингер» с Рисом Ивансом в главной роли в Donmar Warehouse. ^{[45] [46] [47]} Последняя была поставлена ​​театральной компанией Thin Language Theatre Company, которую Шин основал в 1991 году, стремясь развивать валлийский театр. ^{[38] [48]} Затем он появился в биографическом фильме «Уайльд» , сыграв Робби Росса Стивену Фраю. Оскар Уайльд . ^[49] В начале 1998 года Шин основал продюсерскую компанию The Foundry вместе с Хелен МакКрори и Робертом Деламером для продвижения работ начинающих драматургов, ^[48] и спродюсировал «Наш маленький мир» в театре Donmar Warehouse, в котором Колин Фаррелл дебютировал в Вест-Энде. ^[50]

Театр Old Vic , где Шин сыграл главную роль в успешной постановке «Амадея» в 1998 году. Позднее пьеса была перенесена на Бродвей.

С 1998 по 1999 год Шин играл Моцарта в успешном возобновлении « Амадея» . ^[51] Постановка под руководством Питера Холла была поставлена ​​в Old Vic , Лондон, а затем перенесена в Music Box на Бродвее . Бен Брэнтли , главный театральный критик The New York Times , был особенно хвалебным в своих похвалах. Он отметил, что «мистер Шин извлекает настоящую поэзию из роли» и почувствовал, что, наблюдая за ним, «вы начинаете ценить происхождение термина звезда. Этот актер настолько светится, что это пугает!» ^[52] The Independent нашел его «совершенно ошеломляющим в роли Моцарта. Его фантастическая физическая игра убеждает вас в гениальности его персонажа, и пьеса загорается всякий раз, когда он на сцене». ^[53] Шин был номинирован на премию Лоренса Оливье за ​​лучшую роль второго плана и премию Outer Critics Circle за выдающуюся мужскую роль. ^{[28] [54] [55]} В 1999 году Шин попробовал себя в роли Джимми Портера в постановке Национального театра « Оглянись во гневе» . В 2003 году Шин описал постановку как «самую приятную вещь, которую я когда-либо делал... все сложилось». ^[56] «Шин захватил рынок взрывной энергией», — сказал The Independent , «но эта захватывающая игра — его лучшая на сегодняшний день». ^[57] Financial Times отметила: «В роли Джимми Портера, роли ошеломляющей сложности во всех отношениях, Майкл Шин, безусловно, демонстрирует лучшую игру, которую Лондон когда-либо видел от него... Вы ловите каждое произнесенное им слово... Это ослепительно проникновенная игра». ^[58] Он был номинирован на премию Лоренса Оливье за ​​лучшую мужскую роль и премию Evening Standard за лучшую мужскую роль. ^[59]

Сделка,Королева, иФантабулоса(2002–2006)

В этот момент своей карьеры Шин начал уделять больше времени работе в кино. ^[60] «Heartlands» , малоизвестный фильм 2002 года о путешествии наивного человека по Мидлендсу , стал его первой главной ролью в кино. ^[61] Хотя The Guardian отвергла «приторно-горько-сладкий-региональный-лотерейный-Britfilm», она отметила, что «сам Шин обладает детским, Фрэнка Спенсера -образным очарованием». ^[62] «Было здорово сыграть что-то настолько отличающееся», — сказал Шин о роли. «Обычно я играю очень экстремальных персонажей». ^[63] Также в 2002 году у него была второстепенная роль в приключенческом боевике « Четыре пера » . ^[64] В 2003 году Шин появился в фильме «Яркая молодежь» , режиссерском дебюте его коллеги по фильму «Уайльд» Стивена Фрая. Адаптация романа Ивлина Во «Мерзкие тела» , фильм повествовал о светских тусовщиках в декадентском довоенном Лондоне. Шин сыграл аристократа-гея в актерском ансамбле, в который входили Джеймс МакЭвой , Эмили Мортимер , Дэвид Теннант , Дэн Эйкройд , Джим Бродбент и Питер О'Тул . В то время как Los Angeles Times писала, что он «сиял», ^[65] The Guardian посчитала, что роль «резко недооценивает его таланты». ^[66] Шин описал своего персонажа как «возможно, самого неотесанного человека в истории кино» и наслаждался сценой, «где я принимаю наркотики с [тогдашним 95-летним] сэром Джоном Миллсом ». ^[67] В других работах в кино 2003 года Шин изобразил лидера оборотней Люциана в фильме «Другой мир ^{» [68]} и ненадолго появился в научно-фантастическом фильме « Хронология » . ^[69]

Шин вернулся на сцену в 2003 году, чтобы сыграть главную роль в «Калигуле» в Donmar Warehouse, режиссером которого был Майкл Грэндедж . Это было первое из трех его появлений на сцене в 2000-х годах; его юная дочь теперь жила в Лос-Анджелесе, что делало более частые выступления в Великобритании непрактичными. ^{[70] Критик} The Independent назвал это «одним из самых захватывающих и проникновенных выступлений, которые я когда-либо видел» ^[71] , а The Daily Telegraph описал его как «невероятно харизматичного актера» с «поразительным физическим присутствием». ^[72] The Times похвалила «захватывающее выступление» ^[73], а The Guardian сочла его «крайне впечатляющим... в какой-то момент он атакует своего придворного поэта одним-единственным прыжком через стул и стол, от которого волосы встают дыбом». ^[74] Шин получил премию Evening Standard Award за лучшую мужскую роль и театральную премию Critics' Circle Theatre Award за лучшую мужскую роль, а также был снова номинирован на премию Лоренса Оливье за ​​лучшую мужскую роль. ^{[75] [76]}

Прорывной ролью Шина стала роль британского политика Тони Блэра в фильме 2003 года «Сделка» . Фильм Channel 4 исследовал так называемый пакт Гранита, заключенный Тони Блэром и Гордоном Брауном перед выборами руководства Лейбористской партии 1994 года , и стал первым сотрудничеством актера со сценаристом Питером Морганом . Режиссер Стивен Фрирз взял его на роль, потому что «он играл в « Мэри Рейлли» , и я знал, что он гениален». ^[77] Снятый во время того, как он играл Калигулу по вечерам на сцене, Шин заметил: «Интересно, что в поисках монстров для игры вы часто в конечном итоге играете лидеров». ^[78] Daily Telegraph похвалила его «искреннее, но жесткое изображение» ^[79], в то время как The Guardian сочла его «превосходным. Это умный и честный кастинг». ^[80] В 2004 году Шин снялся в фильме ITV « Грязная грязная любовь » , комическом фильме о человеке, страдающем ОКР и синдромом Туретта после развода с женой. Шин говорил о «хождении по тонкой грани», потому что «многие симптомы по своей сути комичны». ^[75] Он был номинирован на премию BAFTA за лучшего телевизионного актера и премию RTS за лучшего актера . ^{[81] [82]} Также в 2004 году Шин сыграл напыщенную рок-звезду в романтической комедии « Законы притяжения ^{» [83]} и спродюсировал и снялся в фильме «Банкир» , который получил премию BAFTA за лучший короткометражный фильм . ^{[84] [85]}

В 2005 году Шин сыграл главную роль в постановке Национального театра « Инспектор ООН» , адаптации Дэвида Фарра « Правительственного инспектора» . The Times написала о «едко блестящем и изобретательном исполнении» ^[86], в то время как Variety отметила, что актер «добавляет комическую утонченность к своему, по-видимому, непрерывному репертуару». ^[87] Evening Standard , признавая, что исполнение было «технически блестящим», выразила недоумение относительно того, почему «один из самых непостоянных и вдохновляющих актеров, которые у нас есть, кажется, настроен изображать Рика Мейолла на протяжении всего времени». ^{[88] Также в том же году он принял участие в} 24-часовой пьесе Old Vic , ^[89] в которой The Daily Telegraph сочла его «ослепительным». ^[90] В 2005 году Шин снялся в фильме «Достаточно долго » , малобюджетном валлийско-ирландском фильме, со своим давним другом Джейсоном Хьюзом . ^{[91] [92]} Кроме того, он сыграл второстепенную роль в фильме Ридли Скотта « Царство небесное» , ^[93] сыграл эпизодическую роль в фильме «Лига джентльменов: Апокалипсис» ^[94] и снялся в короткометражном фильме «Открытые двери» . ^[95]

Шин привлек международное внимание в 2006 году за свою роль Тони Блэра в фильме «Королева» . Фильм был сосредоточен на различных реакциях британской королевской семьи и недавно назначенного премьер-министра после смерти Дианы, принцессы Уэльской в ​​1997 году; это было третье сотрудничество Шина с режиссером Стивеном Фрирзом и второе со сценаристом Питером Морганом. Ему нравилось повторять свою роль, потому что Блэр на этом этапе своей карьеры имел «вес, которого у него не было раньше». ^[18] Когда его попросили обсудить свое личное мнение о Блэре, Шин признался, что чем больше времени он проводил, работая над персонажем, тем «меньше мнения» у него о политике: «Теперь, когда я смотрю его по телевизору или слышу его голос, это что-то среднее между членом семьи, другом и просмотром очень старого смущающего видео с собой». ^[96] Питер Трэверс из Rolling Stone похвалил «сенсационное выступление, чуткое и тонкое» ^[97], в то время как Empire говорил о «сверхъестественном, проницательном выступлении». ^[98] Шин был номинирован на премию BAFTA за лучшую мужскую роль второго плана . ^[99] Его вторым появлением в кино в 2006 году стала второстепенная роль в фильме «Кровавый алмаз» в роли недобросовестного торговца алмазами. ^[100]

Также в 2006 году Шин снялся в роли проблемного английского комика Кеннета Уильямса в сериале BBC Four « Фантабулоза»! Готовясь к роли, он сбросил два с половиной стоуна (примерно 35 фунтов), изучал архивные кадры и читал опубликованные дневники Уильямса. ^[18] Шин сказал, что он «увлечён поиском личной стороны публичного лица». ^[101] The Times сочла его игру «завораживающей» ^[102], в то время как The Observer описал её как «характеристику, для которой описание tour-de-force, честно говоря, довольно слабая похвала». ^[103] Он выиграл премию RTS за лучшую мужскую роль , ^[104] и получил свою вторую номинацию на премию BAFTA в 2006 году за лучшую телевизионную мужскую роль . ^[105] Шин снялся в двух других телевизионных постановках BBC в 2006 году, сыграв Герберта Уэллса в фильме «Герберт Уэллс: Война с миром» ^[106] и Нерона в фильме «Древний Рим: Расцвет и падение империи» . ^[107]

Фрост/НиксониПроклятый Юнайтед(2007–2009)

С 2006 по 2007 год Шин играл главную роль телеведущего Дэвида Фроста в постановке «Фрост/Никсон» в театрах Donmar Warehouse и Gielgud в Лондоне, а также в театре Jacobs на Бродвее. Пьеса, написанная Питером Морганом , поставленная Майклом Грэндеджем и с Фрэнком Ланджеллой в главной роли , имела успех у критиков и коммерческий успех ^[108], но изначально Шин принял эту роль как одолжение своим друзьям и «никогда не думал, что это к чему-то приведет». ^[109] The Guardian сказал, что актер «точно передает словесные тики и манеры Фроста, одновременно намекая на нервозность за его самоуверенностью». ^[110] «У него есть голос, манеры, огонь», — сказал Financial Times , «но, более того, Шин — такой же внутренне захватывающий актер, как и любой другой в Британии сегодня — показывает нам голод амбиций Фроста... и лисьи инстинкты охоты и убийства». ^[111] Шин был номинирован на премию Лоуренса Оливье за ​​лучшую мужскую роль и премию Drama League за выдающееся исполнение. ^{[112] [113]} Затем Шин появился в фильме 2007 года Music Within в роли политического активиста с церебральным параличом . Он говорил о том, что у него была «ответственность» за точное изображение этого состояния. ^[114] Variety сказал, что его игра была «замечательной... совершенно убедительной», ^[115] USA Today сочла его «выдающимся» ^[116], в то время как Los Angeles Times посчитала, что он «напоминал Дэниела Дэй-Льюиса в фильме «Моя левая нога », привнося в роль живость и остроумие». ^[117] Также в том же году Шин снялся в короткометражном фильме Airlock, или Как сказать «до свидания» в космосе с Дереком Джекоби ^[118] и был приглашен в актерское отделение Академии кинематографических искусств и наук . ^[119]

Шин повторил роль Дэвида Фроста в фильме 2008 года «Фрост/Никсон» , драматизации « Интервью с Никсоном» 1977 года. Несмотря на то, что в оригинальной постановке он появился в роли, написанной для него Питером Морганом, Шин был удивлен, что его утвердили на роль в фильме: «Питер сказал, что готов отдать права только тому, кто возьмет меня на роль Фроста, что было очень мило, но когда студии что-то берут в свои руки... Вплоть до того, как мы начали сниматься, я был готов к разочарованию». ^[120] Роджер Эберт из Chicago Sun-Times утверждал, что Шин воплотил своего персонажа в «убедительном, интенсивном» исполнении ^[121], в то время как The Wall Street Journal счел его «блестящим актером», который «выращивает своего персонажа из яркой светской бабочки в пытливого дознавателя». ^[122] Однако The New York Times посчитала, что «симпатичный, приятный для глаз мистер Шин был противопоставлен герою, который затмевает всеобщее внимание» в фильме Фрэнка Ланджеллы «Никсон». ^[123] Сам Фрост позже сказал, что это было «замечательное выступление». ^[124] Шин был удостоен премии Variety Award на церемонии вручения премии British Independent Film Awards 2008 , ^[125] а Ланджелла был номинирован на премию Оскар.

Шин на 81-й церемонии вручения премии «Оскар» в 2009 году. В 2007 году его пригласили в актерское отделение Академии.

В 2009 году сыграл еще одну публичную фигуру; он снялся в фильме «Проклятые Юнайтед» в роли откровенного футбольного менеджера Брайана Клафа . Фильм, снятый Томом Хупером, был посвящен катастрофическому 44-дневному пребыванию Клафа на посту менеджера «Лидс Юнайтед» и стал пятым сотрудничеством Шина с писателем Питером Морганом. Он сказал, что Клаф — реальный персонаж, которого ему нравилось играть больше всего. ^[126] The Guardian , писавшая в 2009 году, назвала это «лучшим выступлением в его карьере на большом экране» ^[127], в то время как The Times сочла его «великолепным». ^[128] Entertainment Weekly утверждала, что, несмотря на незнакомство американской аудитории с Клафом, «то, что теряется при переводе, достаточно легко восстанавливается в поразительной игре Майкла Шина». ^[129] Variety отметил, что его «типично скрупулезное перевоплощение Клафа правильно передает тики и манеры, но также вырезает трогательный портрет хвастуна, внезапно выходящего из себя». ^[130] Также в 2009 году Шин повторил свою роль оборотня в «Другом мире: Восстание ликанов» , приквеле к оригинальному фильму. О своем решении принять участие Шин сказал: «Мое правило заключается в том, что я хочу делать то, что хотел бы увидеть сам». ^[131] The New York Times посчитала, что он был «величайшим активом фильма... [взяв] оживленный перерыв от своих обычных высококлассных обязанностей, чтобы привнести остроумие, настоящую актерскую игру и неожиданную мускулатуру в готический фильм ужасов». ^[132] Variety сказал, что он попал «во все нужные ноты в звездном исполнении, которое развеселит, если не поразит, любого, кто знает актера только как Тони Блэра или Дэвида Фроста» ^[133], в то время как Ричард Корлисс из Time отметил, что он «старается мужественно сохранять серьезное выражение лица» ^[134]

У Шина была второстепенная роль в фильме 2009 года «Сумерки. Сага. Новолуние» , втором фильме в очень популярной серии о вампирах. ^[135] В своей рецензии Rolling Stone сказал: «В конце фильма настоящий актер, Майкл Шин, появляется в роли телепата Аро из итальянских вампиров Вольтури и зажигает обстановку. Вы почти можете услышать, как молодые актеры думают: «Это что, игра? Выглядит сложно». Поэтому Шина быстро выпроводили». ^[136] В то время как The New York Times заявила, что он «выглядит с правдоподобной угрозой», ^[137] USA Today посчитала, что он «играет персонажа скорее с пронзительным легкомыслием, чем с угрозой». ^[138] Он был назван Актером года на ежегодной церемонии вручения наград «Человек года» журнала GQ ^{. [139]} Шин дважды появлялся на сцене в 2009 году; он исполнил сцену из «Предательства» в рамках вечера памяти Гарольда Пинтера в Национальном театре ^[140] и выступил с импровизационной комедией в рамках шоу Crazy Joe Show группы The Groundlings в Лос-Анджелесе. ^[141]

ГамлетиМастера секса(2010–2018)

В 2010 году Шин сыграл второстепенную роль в научно-фантастическом сиквеле «Трон: Наследие ». Говоря о своем персонаже в стиле Дэвида Боуи , Шин сказал: «Мне заплатили за то, чтобы я, по сути, выпендривался». ^[101] The Wall Street Journal нашёл в фильме мало забавного, «за исключением радостно манерного поворота Майкла Шина» ^[142], в то время как The New York Times заявила, что он «появляется, чтобы показать что-то наиболее близкое к игре в фильме». ^[143] The Daily Telegraph посчитала, что его «живое кривляние в роли владельца ночного клуба, размахивающего тростью, просто подчёркивает, насколько безлично — насколько бесчеловечно — многое здесь». ^[144] Однако USA Today посчитала, что его «игра с пережевыванием декораций... задумана как комическое облегчение, но этот фильм гремит так серьёзно, что попытка юмора кажется резкой». ^[145] В других работах в кино 2010 года Шин озвучивал Нивенса МакТвиспа, Белого Кролика , в «Алисе в Стране чудес » Тима Бертона [ ^146] и доктора Гриффитса в « Динь-Динь и Великая фея спасения» Диснея ^[147] , а также появился в роли террориста в «Немыслимом» . ^[148] На телевидении игра Шина в третьей части трилогии Питера Моргана о Блэре , «Особые отношения » , была номинирована на премию «Эмми» за лучшую мужскую роль в мини-сериале или фильме . ^[149] Фильм HBO исследовал «особые отношения» между США и Великобританией в политическую эпоху Блэра и Билла Клинтона . Это было шестое сотрудничество между Шином и Питером Морганом; с тех пор обе стороны заявили, что не будут работать вместе снова «в обозримом будущем». ^{[23] [150]} Шин также появился в качестве гостя в четырёх эпизодах сериала « Студия 30» на канале NBC в роли Уэсли Снайпса, любовного интереса Лиз Лемон, героини Тины Фей . Фей, звезда и создательница ситкома, сказала, что «с ним было так забавно и приятно работать». ^{[151] [152]} В ноябре 2010 года Шин получил премию BAFTA Britannia Award как британский артист года . ^[153]

Шин на Comic-Con в Сан-Диего в 2010 году

В 2011 году Шин сыграл главную роль и был креативным директором Национального театра Уэльса в спектакле «Страсти» , 72-часовой светской пьесе о страстях , поставленной в его родном городе Порт-Толбот , Уэльс. ^[154] Помимо профессионального состава, в представлении приняли участие более тысячи местных любителей, и еще столько же волонтеров из местных благотворительных и общественных групп были вовлечены в подготовку в течение нескольких месяцев, предшествовавших спектаклю. ^{[155] [156]} Это событие стало предметом как документального фильма BBC , так и фильма «Евангелие от нас » режиссера Дэйва Маккина . ^{[157] [158]} Шин описал его как «самый значимый опыт» в своей карьере. ^[159] The Observer назвал его «одним из выдающихся театральных событий не только этого года, но и десятилетия». ^{[160] Критик} The Independent описал его как «самое необычное произведение общественного театра, которое я когда-либо видел». ^[161] В то время как The Daily Telegraph сетовал на логистические проблемы масштабной постановки, «в целом я нашел ее трогательной, преобразующей и, по-своему, триумфальной». ^[162] The Guardian посчитал, что это было «гораздо больше, чем просто эпическая часть уличного театра... преобразующая и возвышающая». ^[163] Шин и сорежиссер Билл Митчелл были совместно удостоены награды за лучшую режиссуру на Theatre Awards UK 2011. [ ^164] В 2013 году Шин получил премию Welsh BAFTA за лучшую мужскую роль за эту постановку. ^{[165] [166]}

Наиболее заметной ролью Шина в кино в 2011 году стала второстепенная роль в фильме Вуди Аллена « Полночь в Париже» . ^[167] Аллен отметил, что «Майклу пришлось сыграть псевдоинтеллектуала, настоящего интеллектуала, педанта, и он пришёл и справился с этим с самого начала». ^[168] Шину понравилось играть «кого-то, кто просто абсолютно не понимает, что он переходит границы или что он зануда». ^[169] Фильм открыл Каннский кинофестиваль 2011 года и стал самым кассовым фильмом Аллена на сегодняшний день. ^[170] Также в 2011 году Шин снялся в фильме «Красивый мальчик» , независимой драме, посвященной последствиям школьной стрельбы, ^[171] озвучил загадочного и таинственного злодея Хауса в эпизоде ​​« Жена Доктора » сериала « Доктор Кто », написанном его другом Нилом Гейманом ^[172] и сыграл эпизодические роли в фильмах «Сумерки. Сага. Рассвет. Часть 1» ^[173] и «Сопротивление» . ^[174] В киноработе 2012 года Шин снялся вместе с Тони Коллетт в независимой комедии «Иисус Генри Христос» ^[175] и повторил свою роль вампира Аро в заключительной части «Сумеречной саги» . ^{[176] [177]}

Шин играл главную роль в «Гамлете» в театре Young Vic в конце 2011 и начале 2012 года ^[178] , роль, которую он впервые опробовал в постановке BBC Radio 3 в 1999 году . ^[179] Хотя на протяжении многих лет у Питера Холла и Майкла Грэндэджа были предварительные планы поставить Шина в пьесе, ^{[180] [181] [182]} он в конечном итоге попросил Яна Риксона . ^[140] Постановка Риксона проходила в защищенном крыле психиатрической больницы и включала оригинальную музыку П. Дж. Харви . ^[183] ​​Evening Standard назвала выступление Шина «смелым достижением», которое «будет жить в памяти» ^[184], в то время как The Independent похвалила «безрассудно блестящее и бравурное выступление». ^[185] Daily Telegraph посчитала, что Шин «мог бы быть среди великих Гамлетов», ^[186] если бы не «бездумно модная» постановка Риксона, в то время как The Times нашла его «невыносимо трогательным». ^{[187] [188]} The Guardian описала его как «захватывающе наблюдающего... умного, изобретательного и полного прозрений... [он] исполняет отрывок « Какое произведение искусства — человек » с прекрасным осознанием человеческого потенциала». ^[189] The Observer назвала его актером, «которого всегда стоит пересечь княжество, чтобы увидеть и услышать», чье «„ Быть или не быть “ — это чудо». ^[190]

В 2013 году Шин появился во второстепенной роли парня Тины Фей в комедии « Прием» , а Стефани Захарек из The Village Voice описала персонажа как «усатого, эльфийского ученого, который посмеивается про себя, читая вслух пролог «Кентерберийских рассказов» в постели, на среднеанглийском, не меньше. (Шин пугающе хорош в этом.)» ^[191] В 2014 году он снялся в фэнтезийном детском фильме «Мэрайя Мунди и ящик Мидаса» . ^[192] Р. Курт Озенлунд из журнала Slant Magazine сказал, что «вечно разносторонний Шин привносит в свою роль искусную наигранность» ^[193], но Мэтт Пайс из RedEye нашел его «недостаточно сумасбродным» в «роли, которую Роберт Дауни-младший бы придумал, но никогда бы не принял». ^[194] Его второй ролью в кино в 2014 году стала второстепенная роль в политическом триллере « Убить посланника » . ^[195] Также в 2014 году он снялся в шестисерийном сериале IFC «Трофеи Вавилона» , телевизионной пародии на классический масштабный мини-сериал, в котором он сыграл мужа героини Кристен Уиг . ^[196]

В 2015 году Шин снялся вместе с Кэри Маллиган в романтической драме « Вдали от обезумевшей толпы» в роли преуспевающего холостяка Уильяма Болдвуда. Его игра была хорошо принята. ^{[197] [198] [199]} Энтони Лейн из The New Yorker заметил: «Как не дать такому парню, раздавленному собственной порядочностью, превратиться в бородатого Эшли Уилкса — непростая задача, но Шину это удается, и смелая улыбка Болдвуда становится ужасной для созерцания». ^[200] Игнатий Вишневецкий из The AV Club нашел персонажа «жалким, а иногда и просто болезненным для просмотра. Он не Болдвуд Харди, но он Болдвуд. Единственный грустный, подлинный момент фильма принадлежит ему». ^[201] Питер Брэдшоу из The Guardian заметил, что лицо Шина «запечатлено агонией и ужасным видом униженного обожания, вечно пытающегося найти способы заранее простить любимого человека за отвержение. Когда Болдвуд Шина признается Оуку, что он чувствует «горе», вы действительно можете почувствовать его боль». ^[202] Стефани Захарек из The Village Voice также сослалась на сцену, где Болдвуд выражает свое горе, прокомментировав: «Игра Шина тонка, и чистая английскость его сдержанности душераздирающа». ^[203] Также в 2015 году у Шина были хорошо принятые комедийные телевизионные выступления в Comedy Bang! Bang!, [ ^{204] [205]} The Spoils Before Dying ^{[206] [207] [208] [209]} и 7 Days in Hell . ^[210] Мэри Макнамара из Los Angeles Times сказала, что его телеведущий в «7 днях в аду » был «сыгран с влажным развратом и мастерством сигаретного пепла». ^[211] Лиз Шеннон Миллер из Indiewire сказала, что он, возможно, «украл шоу» ^[212], в то время как Джон ДеФоре из The Hollywood Reporter описал его как «похитителя сцен из всех». ^[213]

Шин вручает награды St David Awards в Кардиффе в 2015 году

В феврале 2015 года Шин присоединился к The Great Comic Relief Bake Off — благотворительной версии The Great British Bake Off , и выиграл титул «Звездного пекаря» эпизода. ^{[214] [215] [216]}

В период с 2013 по 2016 год Шин снимался и продюсировал сериал « Мастера секса» на Showtime . ^[217] Он и Лиззи Каплан изображали первопроходцев человеческой сексуальности 1960-х годов Мастерса и Джонсона ; сериал рассказывал «об их необычной жизни, романтике и траектории поп-культуры, которая позволила им пройти путь от учебной больницы на Среднем Западе до обложки журнала Time и дивана Джонни Карсона ». ^{[218] [219]} Дэвид Симс из The Atlantic описал изображение Мастерса Шином как «чрезвычайно честное и не вызывающее сочувствия» ^[220], в то время как Соня Сарайя из The AV Club сказала, что Шин сыграл роль «настолько безупречно, что трудно вспомнить, что там есть британский актер, который играл ярких новостных личностей и премьер-министров». ^[221] Шон Т. Коллинз из The Observer описал Мастерса как «исключительно непривлекательную фигуру»: «Дело не в том, что Майкл Шин плох в этой роли. Наоборот! Мастерство Шина в игре Мастерса как придурка, который колеблется между вызывающим головную боль самоподавленностью и вулканической яростью, делает его неприятным для того, чтобы проводить с ним больше двух минут за раз». ^[222] Тим Гудман из The Hollywood Reporter заметил: «Мастерс никогда не был очень симпатичным. На самом деле, это свидетельство игры Шина — и тонкого Джонсона Каплана, компенсирующего Мастерса, — что кого-то все еще волнует, что происходит с Мастерсом на личном уровне». ^[223] За свою игру он получил номинацию на «Золотой глобус» в конце 2013 года. ^{[224] [225]}

В 2016 году Шин сыграл второстепенные роли в драмах «Под покровом ночи» ^[226] и «Норман» ^[227] , а также в научно-фантастическом романе « Пассажиры» ^[228] . Он также повторил свою роль Белого Кролика в фэнтезийном приключенческом фильме «Алиса в Зазеркалье» ^[229] . Шин также снялся в документальном фильме BBC Wales «Майкл Шин: Борьба за мой стальной город» ^{[230] [231]} и получил премию BAFTA Welsh Award за новости и текущие события ^{[232] [233]} . В 2017 году он сыграл второстепенные роли в драматических комедиях « Статус Брэда» ^[234] и «Снова дома» ^[235] . В 2018 году Шин получил роль нетрадиционного адвоката Роланда Блума в третьем сезоне телесериала «Хорошая борьба» ^[236] .

Хорошие предзнаменования, ПостановочныйиЛучшие интересы(2019–2023)

Шин на Нью-Йоркском Комик-Коне 2018 года

В мае 2019 года Шин снялся вместе с Дэвидом Теннантом в фильме «Благие знамения» , основанном на одноименном романе Терри Пратчетта и Нила Геймана , и был выбран на роль Криса Тарранта в телевизионной адаптации пьесы Джеймса Грэма « Викторина » . ^[237] С сентября 2019 года по май 2021 года Шин играл роль Мартина Уитли в американском телесериале « Блудный сын» на канале Fox. ^{[238] [239]} В апреле 2020 года «Викторина» была показана на канале ITV . 14 апреля, когда канал ITV транслировал вторую часть, диктор представил его как « Мартина Шина », другого актера. Шин отреагировал на это, изменив свой псевдоним в Twitter на «Мартин Шин». ^[240] В июне 2020 года Шин снова снялся вместе с Дэвидом Теннантом в шестисерийной телевизионной комедии о карантине под названием «Постановка» , которая была сделана с использованием программного обеспечения для видеоконференций. ^[241] Второй сериал из восьми эпизодов начал выходить в эфир в январе 2021 года. ^[242] В июне 2021 года Шин вернулся на лондонскую сцену после затянувшегося периода остановки из-за COVID-19 в спектакле Дилана Томаса « Под молочным лесом» в театре Оливье в Национальном театре. Новая постановка « Амадея» , запланированная на декабрь 2022 года в Сиднейском оперном театре , была анонсирована в июле 2022 года с Шином в роли Сальери. ^[243] За свою игру Шин получил премию «Лучший исполнитель в пьесе» на BroadwayWorld Australia – Sydney Awards 2023 года. ^[244]

Продолжая профессиональное партнерство Шина с Теннантом, третий шестисерийный сериал Staged вышел в эфир полностью 14 ноября 2022 года, ^{[245] [246]} а второй шестисерийный сериал Good Omens премьера состоялась 28 июля 2023 года. ^[247] В июне 2023 года Шин снялся в сериале BBC One's Best Interests , который принес ему награду за лучшую мужскую роль в международном конкурсе на Series Mania 2023 года . ^[248] В ноябре 2023 года Шин был утвержден на роль принца Эндрю, герцога Йоркского, в ограниченном сериале под названием A Very Royal Scandal . ^[249]

Путь, НайиОчень королевский скандал(2024–настоящее время)

С 19 февраля по 4 марта 2024 года Шин был режиссёром и исполнителем главной роли в трёхсерийном телесериале под названием «Путь» на BBC One и BBC iPlayer. ^[250] С февраля по июнь 2024 года Шин выступал на сцене в роли Анейрина Бевана в пьесе «Най» , написанной Тимом Прайсом и поставленной Руфусом Норрисом . ^{[251] [252]} Спектакль шёл в Королевском национальном театре с 24 февраля по 11 мая ^[253] и в Уэльском Миллениум-центре с 18 мая по 1 июня. ^[254] В апреле 2024 года Шин был гостем на BBC The Assembly for Autism Acceptance Week и получил высокую оценку за своё «душевное» взаимодействие с нейроотличными журналистами. ^{[255] [256] [257]} Ответ Шина на вопрос журналиста Лео был номинирован на премию «Телевизионный момент года» на Эдинбургском телевизионном фестивале. ^[258] В июне 2024 года Шин присоединился к подкасту BBC Radio 4 Buried Series 2: The Last Witness, посвященному окружающей среде , в качестве свидетеля , записавшего последние показания покойного свидетеля Дугласа Гоуэна . ^{[259] [260] [261]} Фильм «Очень королевский скандал» вышел 19 сентября 2024 года на потоковом сервисе Amazon Prime Video . ^[262] После аншлагового показа в 2024 году Шин снова сыграет роль Анейрина Бевана в пьесе «Най» летом 2025 года. ^{[263] [264]}

Благотворительная деятельность

Шин является почетным президентом Совета по добровольным действиям Уэльса, ведущего национального органа для добровольного сектора в Уэльсе. Принимая эту роль, он объяснил: «Я планирую использовать свою роль, чтобы активно бросать вызов и поддерживать WCVA в их влиянии и роли в поддержке сообщества и сосредоточении нашего внимания на том, что важно на местном уровне, а также на потребности в национальном лидерстве». Он также является послом TREAT Trust Wales и послом Уэльса Into Film , благотворительной организации, которая предлагает внеклассные киноклубы для государственных начальных и средних школ в целях повышения уровня грамотности. ^[265] Он также является послом экологической благотворительной организации Keep Wales Tidy . ^[266]

Статуя медвежонка Паддингтона работы Шина, посвященная Шекспиру, возле театра «Глобус» в Лондоне продана с аукциона, чтобы собрать средства для Национального общества по предотвращению жестокого обращения с детьми (NSPCC)

Шин является покровителем британских благотворительных организаций, включая Scene & Heard, ^[267] Child's Voice Appeal от NSPCC , ^[268] Healing the Wounds , ^{[269] [270]} The Relationships Centre, ^[271] WGCADA (Совет Западного Гламоргана по борьбе со злоупотреблением алкоголем и наркотиками) ^[272] и Adferiad Recovery , новую организацию, оказывающую поддержку уязвимым людям в Уэльсе, их семьям и опекунам. ^[273] Он принимал участие в ряде благотворительных футбольных матчей, в том числе был капитаном победившей команды Soccer Aid 2010 на стадионе Уэмбли , ^[274] а также появлялся в матчах 2012 и 2014 годов. Он является покровителем British Independent Film Awards , ^[275] послом премии Дилана Томаса ^[276] и вице-президентом футбольного клуба Port Talbot Town ^[277]. В октябре 2018 года Шин спонсировал женскую футбольную команду в Уэльсе. ^[278]

В 2014 году Шин спроектировал статую медвежонка Паддингтона на тему Шекспира . Расположенная возле театра «Глобус Шекспира» , она была одной из пятидесяти статуй Паддингтона, расположенных по всему Лондону до выхода фильма «Паддингтон» , которые были проданы с аукциона для сбора средств для NSPCC. ^[279] В 2017 году Шин основал Альянс по борьбе с высокими затратами на кредитование, работающий над продвижением более доступных способов получения займов. ^[280] В том же году Шин стал покровителем Social Enterprise UK , благотворительной организации, которая поддерживает социальные проекты, приносящие пользу местным, экологическим и кооперативным целям. ^[281] В октябре 2018 года Шин и Наташа Каплински стали вице-президентами (роль посла) Королевского общества общественного здравоохранения (RSPH). ^[282] Шин является партнером по сбору средств некоммерческой организации The White Curl, которая поддерживает валлийские благотворительные организации. ^[283] В декабре 2021 года Шин объявил, что отдаст все свои будущие доходы на благотворительность, объявив себя «некоммерческим актером». ^[284]

Политическая и общественная активность

Шин известен своей политической и общественной деятельностью. Примерами служат кампании против дорогостоящих кредитных соглашений, кризисы в местной журналистике и описание себя как некоммерческого актера из-за его вклада в социальные дела. ^{[285] [286] [287]}

Он призывал к обсуждению вопроса о независимости Уэльса ^{[288] [289] [290]} и делал комментарии об учреждении титула « принца Уэльского ». ^[291] В 2024 году Шин поддержал межпартийную кампанию Plaid Cymru и Welsh Labour, направленную на передачу королевского имущества Уэльсу. ^{[292] [293]} Он также призвал к принятию Закона о справедливой банковской деятельности, чтобы помочь справиться с недоступно кредитным кризисом в Великобритании. ^[294]

Личная жизнь

Шин состоял в отношениях с английской актрисой Кейт Бекинсейл с 1995 по 2003 год. Они познакомились, когда участвовали в гастрольном спектакле «Чайка» в начале 1995 года, ^[37] и вскоре после этого начали жить вместе. ^{[295] [296]} Их дочь Лили Мо родилась в 1999 году в Лондоне. ^[37] Их отношения закончились в январе 2003 года, вскоре после того, как пара переехала в Лос-Анджелес . ^[37] Бекинсейл убедила режиссера Лена Уайзмана взять Шина на роль в «Другом мире» ; ^[297] но во время съемок у нее и Уайзмана завязались отношения, ^[9] а затем они поженились в 2004 году ^{. [298]}

У Шина были отношения на расстоянии с английской балериной Лоррейн Стюарт с конца 2004 года до середины 2010 года. ^[299] Он встречался с канадской актрисой Рэйчел МакАдамс с осени 2010 года по начало 2013 года ^{[300] [301]} и с американской комедианткой и актрисой Сарой Сильверман с начала 2014 года по начало 2018 года. ^{[302] [303]}

Сейчас Шин живет в Порт-Толботе , Уэльс, со шведской актрисой Анной Лундберг  [it] . ^{[304] [305] [306]} У пары есть две дочери, родившиеся в сентябре 2019 года и мае 2022 года. ^{[307] [308] [309]}

Он болеет за футбольный клуб «Суонси Сити» ^{[ требуется ссылка ]}

Награды и признание

Театральные награды

• Театральная премия MEN за лучшую мужскую роль (1992) — номинирован за «Ромео и Джульетту» на Королевской бирже в Манчестере
• Премия Яна Чарльсона (1993) — номинирована за «Don't Fool with Love» в Donmar Warehouse, Лондон ^[29]
• Премия Яна Чарльсона (1997) — номинирован за «Генриха V» в Королевском Шекспировском театре в Стратфорде-на-Эйвоне
• Премия Лоуренса Оливье за ​​лучшую роль второго плана (1998) — номинирована за спектакль «Амадей» в театре Old Vic, Лондон
• Премия Внешнего круга критиков за выдающуюся мужскую роль (1999) — номинирован за роль в спектакле «Амадей» в театре Music Box на Бродвее
• Премия Лоуренса Оливье за ​​лучшую мужскую роль (1999) — номинирован за «Оглянись во гневе» в Национальном театре, Чандигарх
• Премия Evening Standard Award за лучшую мужскую роль (1999) — номинирован за роль в спектакле «Оглянись во гневе» в Национальном театре, Лондон
• Премия Evening Standard Award за лучшую мужскую роль (2003) — победа за «Калигулу» в Donmar Warehouse, Лондон
• Премия Critics' Circle Theatre Award за лучшую мужскую роль (2003) — победа за «Калигулу» в Donmar Warehouse, Лондон
• Премия Лоуренса Оливье за ​​лучшую мужскую роль (2003) — номинирован за «Калигулу» в Donmar Warehouse, Лондон
• Премия Лоуренса Оливье за ​​лучшую мужскую роль (2006) — номинирована за «Фрост/Никсон» в Donmar Warehouse, Лондон
• Премия Drama League за выдающееся исполнение (2007) — номинирована за «Фрост/Никсон» в театре Бернарда Б. Джейкобса на Бродвее
• Театральная премия Великобритании за лучшую режиссуру (2011) — победа за «Страсти» , спектакль, посвященный Порт-Толботу, Уэльс
• BroadwayWorld Australia – Sydney Awards за лучшую роль в пьесе (2023) — победа за Amadeus в Сиднейском оперном театре ^[244]

Награды за экран

• Премия Королевского телевизионного общества за лучшую мужскую роль (2004) — номинирован за фильм «Грязная, грязная любовь»
• Премия Британской академии телевидения за лучшую мужскую роль (2005) — номинирован за фильм «Грязная, грязная любовь»
• Премия Королевского телевизионного общества за лучшую мужскую роль (2006) — победа за «Фантабулозу»!
• Премия BAFTA за лучшую мужскую роль второго плана (2006) — номинирован за фильм «Королева»
• Премия Ассоциации кинокритиков Чикаго за лучшую мужскую роль второго плана (2006) — номинирован за фильм «Королева»
• Премия Ассоциации кинокритиков Лос-Анджелеса за лучшую мужскую роль второго плана (2006) — победа за фильм «Королева»
• New York Film Critics Online (2006) — победа за «Королеву»
• Премия Общества кинокритиков Канзас-Сити за лучшую мужскую роль второго плана (2006) — победа за фильм «Королева»
• Премия Ассоциации кинокритиков Торонто за лучшую мужскую роль второго плана (2006) — победа за фильм «Королева»
• Премия Ассоциации кинокритиков штата Юта за лучшую мужскую роль второго плана (2006) — победа за фильм «Королева» ^{[310] [311]}
• Премия Международного общества синефилов за лучшую мужскую роль второго плана (2007) — победа за фильм «Королева» ^[312]
• Премия Британской академии телевидения за лучшую мужскую роль (2007) — номинирован за фильм «Фантабулоса!»
• Премия Ассоциации кинокритиков Сент-Луиса Gateway за лучшую мужскую роль второго плана (2007) — номинирован за фильм «Музыка внутри»
• Валлийская премия BAFTA Tlws Сиана Филлипса (2007) — победа ^[313]
• Премия Evening Standard British Film Award за лучшую мужскую роль (2008) — победа за фильм «Фрост/Никсон ^{» [314]}
• Премия Лондонского общества кинокритиков лучшему британскому актёру года (2008) — номинирован за фильм «Фрост/Никсон»
• Премия Гильдии киноактёров США за выдающийся актёрский состав в игровом фильме (2008) — номинирована за фильм «Фрост/Никсон»
• Премия «Variety» на церемонии вручения премии British Independent Film Awards 2008 — победа ^[315]
• Международный фестиваль боевиков и приключенческих фильмов в Валансьене за лучшую мужскую роль (2009) — победа за фильм «Фрост/Никсон ^{» [316]}
• Актер года по версии журнала GQ (2009) — победа
• Премия «Спутник» за лучшую мужскую роль в кинофильме (2009) — номинирован за фильм «Проклятые Юнайтед»
• Премия Digital Spy Movie Award за актера года (2009) — победа ^{[317] [318]}
• Премия «Эмми» за лучшую мужскую роль в мини-сериале или фильме (2010) — номинирован за фильм «Особые отношения»
• Премия OFTA Television Award за лучшую мужскую роль в фильме или мини-сериале (2010) — номинирован за фильм «Особые отношения» ^[319]
• Премия OFTA Television Award за лучшую приглашённую актёрскую роль в комедийном сериале (2010) — номинирован за «Студию 30» ^[320]
• Премия BAFTA Britannia лучшему британскому артисту года (2010) — победа
• Премия Гильдии киноактёров США за лучший актёрский состав в игровом фильме (2012) — номинирована за фильм «Полночь в Париже»
• Премия BAFTA за лучшую мужскую роль (2013) — победа за фильм «Евангелие от нас» ^{[321] [322]}
• Премия «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в драматическом телесериале (2013) — номинирован за «Мастера секса» ^[323]
• Премия «Выбор критиков» за лучшую мужскую роль в драматическом сериале (2014) — номинирован за «Мастера секса» ^[324]
• Премия «Спутник» за лучшую мужскую роль в драматическом телесериале (2014) — номинирован за «Мастера секса» ^[325]
• Премия BAFTA за лучшую мужскую роль (2017) — номинирован за фильм «Аберфан: Зелёная лощина» ^{[326] [327]}
• Премия BAFTA в Уэльсе за новости и текущие события (2017) — победа за фильм «Майкл Шин: Борьба за мой стальной город» ^{[328] [329]}
• Премия Fright Meter за лучшую мужскую роль второго плана (2018) — номинирован за фильм «Апостол» ^{[330] [331]}
• Премия BAFTA за лучшую мужскую роль (2019) — номинирован за фильм «Апостол» ^[332]
• Премия «Сатурн» за лучшую мужскую роль второго плана в потоковой передаче (2019) — номинирован за «Благие знамения» ^{[333] [334] [335]}
• Премия Tell-Tale TV за любимого актера в мини-сериале или телефильме (2020) — номинирован за «Благие знамения» ^[336]
• Премия OFTA Television Award за лучшую мужскую роль второго плана в фильме или мини-сериале (2020) — номинирован на премию Quiz ^[337]
• Премия BAFTA за лучшую мужскую роль (2021) — номинирован на премию Quiz ^[338]
• Премия Британской академии телевидения за лучшую мужскую роль второго плана (2021) — номинирован за «Викторину» ^{[339] [340]}
• «Мания сериала» за лучшую мужскую роль в международном конкурсе (2023) — победа в номинации «Лучший интерес» ^[341]
• Премия «Выбор ТВ» за лучшую мужскую роль (2024) — номинирован на премию «Лучшие интересы» ^{[342] [343]}
• Премия Tell-Tale TV за лучшую мужскую роль в научно-фантастическом/фэнтези/сериале ужасов (2024) — победа за «Благие знамения» ^[344]
• Премия Эдинбургского телевизионного фестиваля за лучший телевизионный момент года (2024) — номинация на премию У Лео есть вопрос к Майклу Шину - Ассамблея ^[258]
• Премия TV Choice Award за лучшую драматическую постановку (2025) — ожидается за «Очень королевский скандал» ^{[345] [346]}

Награды за благотворительность

• Премия Святого Дэвида за международную награду (2015) ^{[347] [348] [349] [350]}
• Премия Общества Св. Давида Нью-Йорка за бронзовую медаль Уильяма Р. Хопкинса (2015) ^{[351] [352] [353]}
• Премия «It's My Shout Award» за вдохновение (2016) ^[354]
• Премия Королевского общества общественного здравоохранения за выдающийся вклад в защиту общественного здоровья (2017) ^{[355] [356]}
• Премия Уэльса за выдающийся вклад в жилищное строительство (2019) ^{[357] [358]}
• Премия Beard Liberation Front за Бороду года (2020) ^{[359] [360] [361]}
• Премия Beard Liberation Front за достижения всей жизни (2021) ^[362]
• Премия Worshipful Livery Company of Wales за выдающиеся достижения (2021) ^[363]
• Премия за благотворительность от Общественного фонда Уэльса (2024) ^{[364] [365]}

Возвращение OBE

Шин был назначен офицером Ордена Британской империи (OBE) на новогодней церемонии награждения 2009 года за заслуги в области драмы. ^[366] В 2020 году Шин рассказал во время онлайн-интервью с Оуэном Джонсом , что он «вернул» медаль после того, как провел исследование для лекции об отношениях между Уэльсом и британским государством, заявив: «Я не имел в виду никакого неуважения, но я просто понял, что был бы лицемером, если бы сказал то, что собирался сказать в лекции о характере отношений между Уэльсом и британским государством ». ^[367] Лица, добровольно отказывающиеся от награды, продолжают законно обладать ею, если она не аннулирована монархом. ^[368]

Другие награды

В 2008 году он был награждён почётным званием жителя округа Нит -Порт-Толбот в Уэльсе за заслуги в области драматического искусства. ^{[369] [370] [ неудачная проверка ]} Он является почётным членом Уэльского университета в Ньюпорте , ^[371] Королевского валлийского колледжа музыки и драмы , ^[372] Университета Суонси , ^[373] Университета Аберистуита , Университета Суонси Метрополитен ^{[374] [375]} и Университета Кардиффа , ^{[376] [377]} и был награждён премией Джеймса Джойса Дублинским университетским колледжем . [ ^378] В 2013 году Уэльский университет присвоил Шину почётную докторскую степень доктора искусств. ^{[379] [380] [381]}

Список выступлений

Помимо театральных, кино- и телеработ, Шин также появлялся во многих радиопостановках, особенно в ранние годы своей карьеры. Известные появления в радиопостановках включают «Незнакомцы в поезде» (1994) с Биллом Найи , ^[382] «Как важно быть серьезным» (1995) с Джуди Денч , ^[383] «Ромео и Джульетта» (1997) с Кейт Бекинсейл, ^[384] «Троя» (1998) ^[385] и «Притворщики» (2004) с Полом Скофилдом. ^[386] Он озвучил шесть романов для BBC Radio 4 и Naxos AudioBooks : «Преступление и наказание» (1994), ^[387] «Идиот» (1995), ^[388] «Портрет Дориана Грея» (1995), ^[389] «Белый наемник с плавниками» (1997), ^[390] «Ловля лосося в Йемене» (2011) ^[391] и «Океан в конце переулка» (2013). В 2010 году он снялся в роли шахматиста в музыкальном клипе на сингл Manic Street Preachers « (It's Not War) Just the End of Love » вместе с актрисой Анной Фрил .

Ссылки

1. "Майкл Шин, валлийский актер: факты и данные". Encyclopedia Britannica. Архивировано из оригинала 16 декабря 2019 года.
2. Маршалл, Кингсли (16 февраля 2011 г.). «Почему великие жизни создают великие фильмы». Little White Lies . Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 г. Получено 5 марта 2013 г.
3. Кнапман, Джошуа (18 июля 2018 г.). «Одна из крупнейших больниц Уэльса поставит большую театральную драму в честь NHS». Wales Online . Архивировано из оригинала 18 октября 2018 г. Получено 18 октября 2018 г.
4. "Пьеса Майкла Шина "Страсти Христовы" в Порт-Толботе 'распятие'". BBC News. 24 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2018 г. Получено 18 октября 2018 г.
5. "Биография Майкла Шина". BBC Cymru Wales . 11 января 2011 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2019 г. Получено 23 декабря 2019 г.
6. Аллен, Гэвин (21 февраля 2009 г.). «Портрет художника в молодости». The Western Mail . Архивировано из оригинала 25 октября 2012 г. Получено 20 сентября 2011 г.
7. "Гнев Майкла Шина из-за сноса фрески". BBC . 18 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2015 г. Получено 26 июля 2020 г. Шин родился в Ньюпорте, а его семья жила в Лланмартине в округе в течение 12 лет, прежде чем переехала в Порт-Толбот, когда актеру было пять лет.
8. Шин, Майкл [@michaelsheen] (28 августа 2015 г.). «Я жил в Уолласи три года, когда был ребенком» ( твит ). Архивировано из оригинала 26 июня 2019 г. Получено 16 октября 2016 г. – через Twitter .
9. Hattenstone, Simon (20 марта 2009 г.). «Это все, во что я играю – я». The Guardian . Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 г. Получено 20 сентября 2010 г.
10. МакКрам, Кирсти (13 ноября 2010 г.). «Майкл Шин возвращается домой, чтобы найти корни своей семьи». Wales Online . Архивировано из оригинала 10 января 2018 г. Получено 9 января 2018 г.
11. Вольф, Мэтт (12 декабря 1999 г.). «Актёр создаёт страшного, но всё равно своенравного Моцарта». The New York Times . Архивировано из оригинала 25 декабря 2013 г. Получено 18 декабря 2013 г.
12. Фрэнич, Даррен (26 февраля 2010 г.). «Майкл Шин о вампирах, политиках и футболе». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 24 февраля 2020 г. Получено 24 февраля 2020 г.
13. "Michael Sheen – This Is Who I Am". Empire . 2009. Архивировано из оригинала 5 июля 2009. Получено 24 октября 2010 .
14. Coveney, Michael (3 августа 2006 г.). "Майкл Шин: прикосновение мороза". The Independent . Архивировано из оригинала 10 декабря 2010 г. Получено 25 мая 2012 г.
15. "Оуайн Арвел Хьюз и Майкл Шин отмечены в списке почетных гостей Нового года". WJEC . 15 января 2009 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 г. Получено 21 августа 2011 г.
16. Balfour, Brad (14 октября 2009 г.). «Британский актер Майкл Шин сражается за «Проклятых Юнайтед». HuffPost . Архивировано из оригинала 14 ноября 2012 г. Получено 18 сентября 2011 г.
17. "Профиль: Майкл Шин". BBC. 31 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 г. Получено 21 августа 2011 г.
18. "Q&A: Actor Michael Sheen". The Arts Desk . 11 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 г. Получено 29 июля 2019 г.
19. "Laurence Olivier Bursary". Society of London Theatre . Архивировано из оригинала 30 августа 2011 года . Получено 21 августа 2011 года .
20. Youde, Kate (4 сентября 2011 г.). «Ларри, дорогой Ларри! По стопам Оливье». The Independent . Архивировано из оригинала 23 сентября 2011 г. Получено 18 сентября 2011 г.
21. Somaiya, Ravi (18 мая 2007 г.). «Mr Sheen cleans up». The Guardian . Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 г. Получено 22 августа 2011 г.
22. Гринстрит, Розанна (27 декабря 2008 г.). «Вопросы и ответы». The Guardian . Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 г. Получено 24 октября 2010 г.
23. Teeman, Tim (5 января 2009 г.). «Еще одно открытие, еще один прорыв». The Times . Получено 18 сентября 2011 г.^{[ мертвая ссылка ]}
24. Шульман, Милтон (7 августа 1991 г.). «Обзор: Когда она танцевала». London Evening Standard .
25. Ковени, Майкл (11 августа 1991 г.). «Когда она танцевала в «Глобусе». The Observer .
26. "Michael Sheen CV". Roxane Vacca Management. Архивировано из оригинала 13 ноября 2012 года . Получено 19 сентября 2011 года .
27. МакГлон, Джеки (22 мая 1993 г.). «Волшебник, выходящий из-за кулис». The Herald . Архивировано из оригинала 10 октября 2012 г. Получено 22 августа 2011 г.
28. "Биография и фильмография Майкла Шина". Tribute.ca . Tribute Entertainment Media Group. Архивировано из оригинала 20 августа 2011 г. Получено 22 августа 2011 г.
29. Fowler, Rebecca (13 марта 1994 г.). "Триумфальные первые действия". The Sunday Times .
30. Тейлор, Пол (24 апреля 1993 г.). «Blind men's bluff». The Independent . Архивировано из оригинала 29 января 2012 г. Получено 18 сентября 2011 г.
31. Моррисон, Блейк (1 апреля 2011 г.). «Pinter's Moonlight at the Donmar: Time to go». The Guardian . Архивировано из оригинала 26 марта 2015 г. Получено 19 сентября 2011 г.
32. Розенберг, Ховард (5 октября 1995 г.). «„Гэллоуглас“ служит „Тайне!“». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 27 января 2012 г. Получено 19 сентября 2011 г.
33. "Биография Майкла Шина". Yahoo! Movies . Архивировано из оригинала 27 декабря 2009 года . Получено 22 августа 2011 года .
34. Тейлор, Пол (16 февраля 1994 г.). «Пэр без равных». The Independent . Архивировано из оригинала 24 января 2012 г. Получено 22 августа 2011 г.
35. "Le Livre de Spencer". Les Archives du spectacle . 18 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2011 г. Получено 25 ноября 2011 г.
36. Риз, Джаспер (6 июня 2005 г.). «Я однажды сыграл обычного человека». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 10 ноября 2010 г. Получено 25 ноября 2011 г.
37. "Биография Кейт Бекинсейл". Люди . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Получено 22 августа 2011 года .
38. Benedict, David (15 марта 1997 г.). "Badfinger interview". The Independent . Архивировано из оригинала 1 февраля 2012 г. Получено 22 августа 2011 г.
39. "Отелло (1995)". Отдел фильмов и телевидения The New York Times . 2012. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Получено 19 сентября 2011 года .
40. Вольф, Мэтт (20 апреля 2011 г.). «Страсть Майкла Шина». The New York Times . Архивировано из оригинала 26 апреля 2011 г. Получено 19 сентября 2011 г.
41. Тернер, Адриан. "Обзор Мэри Рейли". Radio Times . Архивировано из оригинала 28 октября 2011 г. Получено 20 сентября 2011 г.
42. "Премия Яна Чарльсона; Драма". The Sunday Times . 5 апреля 1998 г.
43. Харлоу, Джон (16 апреля 1998 г.). «Победа в двойном действии». The Sunday Times .
44. Вольф, Мэтт (23 января 1997 г.). «Возвращение домой». Variety . Архивировано из оригинала 5 января 2022 г. Получено 25 ноября 2011 г.
45. Кингстон, Джереми (18 марта 1997 г.). «Взгляд на долины». The Times . Архивировано из оригинала 30 июня 2012 г. Получено 22 августа 2011 г.
46. Тейлор, Пол (17 марта 1997 г.). «Театр: Badfinger в Donmar Warehouse». The Independent . Архивировано из оригинала 2 февраля 2012 г. Получено 22 августа 2011 г.
47. Бассетт, Кейт (22 марта 1997 г.). «Магазин хлама нуждается в уборке». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 22 августа 2011 г.
48. Bassett, Kate (18 января 1997 г.). «Блестящий талант мистера Шина». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 22 августа 2011 г.
49. Маслин, Джанет (1 мая 1998 г.). «Проделки Уайльда: викторианцы были только наполовину забавны». The New York Times . Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 г. Получено 19 сентября 2011 г.
50. Батлер, Роберт (15 марта 1998 г.). «Ожидание Годо никогда не было таким веселым». The Independent . Архивировано из оригинала 2 февраля 2012 г. Получено 22 августа 2011 г.
51. "Билеты на бродвейский мюзикл "Амадей" поступили в продажу". Афиша . 31 октября 1999 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 г. Получено 21 ноября 2011 г.
52. Брэнтли, Бен (16 декабря 1999 г.). «Моцарт пылает перед изменившимся Сальери». The New York Times . Архивировано из оригинала 27 июля 2009 г. Получено 22 августа 2011 г.
53. Бенедикт, Дэвид (31 октября 1998 г.). «Обзор Amadeus». The Independent . Архивировано из оригинала 28 января 2012 г. Получено 18 августа 2011 г.
54. "Предыдущие победители: Победители премии Оливье 1999". Премия Оливье . Архивировано из оригинала 17 января 2012 года . Получено 22 августа 2011 года .
55. "Hall's Amadeus Comes to the Ahmanson". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Получено 22 августа 2011 года .
56. "20 вопросов...Майклу Шину". Что на сцене . Архивировано из оригинала 20 октября 2012 года . Получено 22 августа 2011 года .
57. Бенедикт, Дэвид (16 июля 1999 г.). «Первая ночь: разъяренный молодой человек рёвом прокладывает себе путь к нашему сочувствию». The Independent . Архивировано из оригинала 27 января 2012 г. Получено 22 августа 2011 г.
58. «Ярость Осборна все еще пылает». Financial Times . 19 июля 1999 г.
59. "Предыдущие победители: Победители премии Оливье 2000". Премия Оливье . Архивировано из оригинала 17 января 2012 года . Получено 22 августа 2011 года .
60. "Frost/Beaks: Майкл Шин о том, как он опозорил президента, превратился в оборотня и посетил СТРАНУ ЧУДЕС Бёртона!". Ain't It Cool . Архивировано из оригинала 8 октября 2011 г. Получено 25 ноября 2011 г.
61. Ковени, Майкл (3 августа 2006 г.). «Прикосновение мороза». The Independent . Архивировано из оригинала 10 декабря 2010 г. Получено 22 ноября 2011 г.
62. Брэдшоу, Питер (2 мая 2003 г.). "Обзор Heartlands". The Guardian . Архивировано из оригинала 5 января 2022 г. Получено 21 августа 2011 г.
63. Manning, Jo (3 мая 2003 г.). «Выбор Manning: Back with some Heart». The South Wales Echo . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 г. Получено 21 августа 2011 г.
64. Митчелл, Элвис (20 сентября 2002 г.). «Going Undercover in the Service of Her Majesty». The New York Times . Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 г. Получено 15 сентября 2011 г.
65. Чокано, Карина (10 сентября 2004 г.). «Вечеринки, как будто нет никаких последствий». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 27 января 2012 г. Получено 21 августа 2011 г.
66. О'Коннелл, Ди (31 августа 2003 г.). «Самое яркое молодое создание своего поколения». The Observer . Архивировано из оригинала 5 января 2022 г. Получено 22 августа 2011 г.
67. Рэмптон, Джеймс (24 сентября 2003 г.). «Майкл Шин: Премьер-лига». The Independent . Получено 22 августа 2011 г.^{[ мертвая ссылка ]}
68. Itzkoff, Dave (5 февраля 2010 г.). «Его волосы не всегда идеальны». The New York Times . Архивировано из оригинала 14 февраля 2010 г. Получено 19 сентября 2011 г.
69. "Timeline (2003)". Отдел фильмов и телевидения The New York Times . 2012. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Получено 19 сентября 2011 года .
70. "Broadway Buzz – Michael Sheen". Broadway.com . 29 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 5 января 2022 г. Получено 22 августа 2011 г.
71. Тейлор, Пол (1 мая 2003 г.). «Калигула, склад Донмара». The Independent . Архивировано из оригинала 5 сентября 2009 г. Получено 22 августа 2011 г.
72. Спенсер, Чарльз (2 мая 2003 г.). «Мощные отголоски Саддама-садиста». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 25 января 2014 г. Получено 22 августа 2011 г.
73. Найтингейл, Бенедикт (1 мая 2003 г.). «Калигула». The Times . Архивировано из оригинала 5 января 2022 г. Получено 22 августа 2011 г.
74. Биллингтон, Майкл (1 мая 2003 г.). «Caligula, Donmar Warehouse, London». The Guardian . Архивировано из оригинала 5 января 2022 г. Получено 22 августа 2011 г.
75. "Cuss the two of us". The Stage . Получено 21 августа 2011 г.^{[ мертвая ссылка ]}
76. "Предыдущие победители: Победители премии Оливье 2004". Премия Оливье . Архивировано из оригинала 17 января 2012 года . Получено 22 августа 2011 года .
77. "E4 – The Deal". Channel 4. Архивировано из оригинала 8 октября 2003 года . Получено 22 августа 2011 года .
78. Мюллер, Эндрю (10 декабря 2003 г.). «Блэры и Грейс». The Independent .
79. Лакно, Джеймс (21 июля 2011 г.). «Тони Блэр: экранизации бывшего премьер-министра». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 22 августа 2011 г. Получено 22 августа 2011 г.
80. Уайт, Майкл (16 сентября 2003 г.). «Обзор: Сделка, Channel 4». The Guardian . Архивировано из оригинала 5 января 2022 г. Получено 18 августа 2011 г.
81. "Номинации на премию BAFTA". The Guardian . 14 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 г. Получено 22 августа 2011 г.
82. "Royal Television Society Awards". The Manchester Evening News . 15 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2012 г. Получено 22 августа 2011 г.
83. Хорнадей, Энн (30 апреля 2004 г.). «Законы притяжения»: адвокаты любви. The Washington Post . Архивировано из оригинала 13 ноября 2012 г. Получено 22 августа 2011 г.
84. "Laughing all the way". The Age . 28 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2011 г. Получено 22 августа 2011 г.
85. "British Council Film: The Banker". British Film Council . Архивировано из оригинала 7 сентября 2011 года . Получено 22 августа 2011 года .
86. "The UN Inspector – Reviews". Королевский национальный театр . Архивировано из оригинала 3 апреля 2012 года . Получено 22 августа 2011 года .
87. Вольф, Мэтт (24 июня 2005 г.). «Variety Reviews – The UN Inspector». Variety . Архивировано из оригинала 14 января 2012 г. . Получено 22 августа 2011 г. .
88. Кертис, Ник (17 июня 2005 г.). «Трюки и тики Рика». London Evening Standard . Архивировано из оригинала 18 сентября 2012 г. Получено 22 августа 2011 г.
89. Арендт, Пол (22 июня 2005 г.). «Зачем я в это ввязался?». The Guardian . Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 г. Получено 21 ноября 2011 г.
90. Дэвис, Серена (25 июля 2005 г.). «Как все меняется за один день». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 3 января 2014 г. Получено 21 ноября 2011 г.
91. "Making of Dead Long Enough". Cineuropa . Архивировано из оригинала 7 апреля 2012 года . Получено 22 августа 2011 года .
92. "Справа на сцене: Джейсон Хьюз". The Western Mail . 25 апреля 2003 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2012 г. Получено 24 сентября 2011 г.
93. "Царство Небесное". Отдел фильмов и телевидения The New York Times . 2012. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Получено 19 сентября 2011 года .
94. "Апокалипсис Лиги джентльменов". Отдел фильмов и телевидения The New York Times . 2012. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Получено 19 сентября 2011 года .
95. "The Open Doors". British Film Council . Архивировано из оригинала 7 сентября 2011 года . Получено 19 сентября 2011 года .
96. Шоу Стивена Мерчанта. BBC Radio 6 Music . 30 декабря 2007 г. Получено 22 ноября 2011 г.
97. Трэверс, Питер (21 сентября 2006 г.). «Королева». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 22 января 2012 г. Получено 23 ноября 2011 г.
98. "The Queen". Empire . Архивировано из оригинала 18 января 2012 года . Получено 22 ноября 2011 года .
99. "Майкл Шин номинации на премию BAFTA" (результаты поиска). BAFTA. Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года . Получено 20 сентября 2011 года .
100. Френч, Филипп (28 января 2007 г.). "Обзор Blood Diamond". The Observer . Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 г. Получено 21 сентября 2011 г.
101. Monetti, Sandro (5 сентября 2010 г.). "Майкл Шин продолжает сиять". Daily Express . Архивировано из оригинала 28 января 2012 г. Получено 22 августа 2011 г.
102. Чатер, Дэвид (12 июля 2008 г.). «Saturday TV Choice». The Times . Архивировано из оригинала 5 января 2022 г. Получено 22 августа 2011 г.
103. Флетт, Кэтрин (19 марта 2006 г.). «Воскресная драма? Хватит возиться». The Observer . Архивировано из оригинала 17 июня 2008 г. Получено 22 августа 2011 г.
104. "Kenneth Williams: Fantabulosa!". BBC. Архивировано из оригинала 5 сентября 2011 года . Получено 22 августа 2011 года .
105. Планкетт, Джон (11 апреля 2007 г.). «Объявлены номинации на премию BAFTA». The Guardian . Архивировано из оригинала 23 июня 2018 г. Получено 22 августа 2011 г.
106. "HG Wells: War with the World". BBC. 19 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2020 г. Получено 23 декабря 2019 г.
107. "Древний Рим – Расцвет и падение империи" (пресс-релиз). BBC. Архивировано из оригинала 5 января 2016 года . Получено 23 декабря 2019 года .
108. Голд, Сильвиан (31 октября 2008 г.). «Интервью, которое было пьесой, становится фильмом». The New York Times . Архивировано из оригинала 25 декабря 2013 г. Получено 21 сентября 2011 г.
109. Aitkenhead, Decca (23 октября 2011 г.). «Были времена, когда мне хотелось бы быть больше звездой». The Guardian . Архивировано из оригинала 25 сентября 2013 г. Получено 25 ноября 2011 г.
110. Биллингтон, Майкл (22 августа 2006 г.). «Frost/Nixon, Donmar, London». The Guardian . Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 г. Получено 18 августа 2011 г.
111. Macaulay, Alastair (24 августа 2006 г.). «Frost/Nixon, Donmar Warehouse, London». Financial Times . Архивировано из оригинала 5 января 2022 г. Получено 18 августа 2011 г.
112. "Olivier Winners". Премия Оливье . Архивировано из оригинала 16 января 2012 года . Получено 22 августа 2011 года .
113. "73rd Annual Drama League Award Nominees Announced". Афиша . 25 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 г. Получено 22 августа 2011 г.
114. "Майкл Шин говорит о музыке внутри". О . Архивировано из оригинала 24 августа 2011 . Получено 18 сентября 2011 .
115. Андерсон, Джон (22 января 2007 г.). «Variety Reviews – Music Within». Variety . Архивировано из оригинала 8 сентября 2011 г. . Получено 22 августа 2011 г. .
116. Puig, Claudia (9 ноября 2007 г.). «„Музыка“ бьет не в ту сторону». USA Today . Архивировано из оригинала 5 января 2022 г. Получено 18 августа 2011 г.
117. Краст, Кевин (26 октября 2007 г.). «В „Музыке“ не хватает драматических нот». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 27 января 2012 г. Получено 22 августа 2011 г.
118. "Airlock Or How To Say Goodbye in Space". British Film Directory . Архивировано из оригинала 7 сентября 2011 года . Получено 19 сентября 2011 года .
119. «Дэниел Крейг приглашен в Академию». Digital Spy . 19 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2012 г. Получено 22 августа 2011 г.
120. Кэдвалладр, Кэрол (18 января 2009 г.). «Майкл Шин, звезда Фроста/Никсона». The Observer . Архивировано из оригинала 5 сентября 2013 г. Получено 22 августа 2011 г.
121. Эберт, Роджер (10 сентября 2008 г.). «Фрост/Никсон: Обзор». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 17 марта 2013 г. Получено 22 августа 2011 г.
122. Моргенштерн, Джо (5 декабря 2008 г.). «Фильм: исследование преследуемой души Никсона». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 28 мая 2018 г. Получено 22 августа 2011 г.
123. Dargis, Manohla (5 декабря 2008 г.). «Фрэнк Ланджелла и Майкл Шин в главных ролях в адаптации популярной пьесы Рона Ховарда». The New York Times . Архивировано из оригинала 26 августа 2011 г. Получено 22 августа 2011 г.
124. Лэнгли, Уильям (10 января 2009 г.). «Хамелеон, чье искусство — заставлять себя исчезать». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 27 октября 2013 г. Получено 22 августа 2011 г.
125. "Объявлены номинанты и победители 11-й церемонии вручения премии British Independent Film Awards". UK Film Council . Архивировано из оригинала 30 июня 2010 года . Получено 18 сентября 2011 года .
126. "Вопросы и ответы – Майкл Шин отрывается в подготовке к фильму "Проклятые Юнайтед"". Film Critic . 7 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2011 г.
127. Брэдшоу, Питер (27 марта 2009 г.). «Обзор фильма: The Damned United». The Guardian . Архивировано из оригинала 29 января 2015 г. Получено 18 августа 2011 г.
128. Кристофер, Джеймс (26 марта 2009 г.). «The Damned United». The Times . Архивировано из оригинала 23 апреля 2009 г. Получено 22 августа 2011 г.
129. Шварцбаум, Лиза (7 октября 2009 г.). "The Damned United Review". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 г. Получено 22 августа 2011 г.
130. Фелперин, Лесли (7 октября 2009 г.). «The Damned United». Variety . Архивировано из оригинала 25 марта 2014 г. Получено 22 августа 2011 г.
131. "Интервью: Майкл Шин". Digital Spy . Архивировано из оригинала 27 марта 2012 года . Получено 21 сентября 2011 года .
132. Dargis, Manohla (24 января 2009 г.). «Столкновение монстров: истоки вражды». The New York Times . Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 г. Получено 24 февраля 2020 г.
133. Лейдон, Джо (25 января 2009 г.). «Underworld: Rise of the Lycans». Variety . Архивировано из оригинала 24 февраля 2020 г. . Получено 24 февраля 2020 г. .
134. Корлисс, Ричард (23 января 2009 г.). «Underworld 3: Me No Lycan». Time . Архивировано из оригинала 24 февраля 2020 г. . Получено 24 февраля 2020 г. .
135. Pomerantz, Dorothy (28 июня 2010 г.). «Внутри империи „Сумерек“». Forbes . Архивировано из оригинала 16 ноября 2011 г. Получено 22 ноября 2011 г.
136. Трэверс, Питер (19 ноября 2009 г.). «Новолуние: фильмы Rolling Stone». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 29 августа 2011 г. Получено 18 августа 2011 г.
137. Даргис, Манола (20 ноября 2009 г.). «Для Кристен Стюарт воздержание делает сердце ... Вы знаете». The New York Times . Архивировано из оригинала 22 марта 2017 г. Получено 24 февраля 2020 г.
138. Пуиг, Клаудия (20 ноября 2009 г.). «Оборотни вдохнули жизнь в «Новолуние», но сиквел все равно буксует». USA Today . Архивировано из оригинала 4 июня 2011 г. Получено 22 августа 2011 г.
139. "MOTY 2009 – Актер: Майкл Шин". GQ . 3 сентября 2009. Архивировано из оригинала 19 декабря 2013. Получено 24 октября 2010 .
140. Higgins, Charlotte (13 мая 2010 г.). «Майкл Шин сыграет Гамлета в Young Vic». The Guardian . Архивировано из оригинала 5 января 2022 г. Получено 13 мая 2010 г.
141. "Groundlings picture". TwitPic . Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года . Получено 25 ноября 2011 года .
142. Моргенштерн, Джо (17 декабря 2010 г.). «ТРОН: Наследие: Обзор фильма». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 27 сентября 2018 г. Получено 22 августа 2011 г.
143. Dargis, Manohla (16 декабря 2010 г.). "Tron-Legacy, in 3-D, Stars Jeff Bridges". The New York Times . Архивировано из оригинала 28 августа 2011 г. Получено 18 августа 2011 г.
144. Sandhu, Sukhdev (16 декабря 2010 г.). "Tron: Legacy, review". The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 23 августа 2011 г. Получено 22 августа 2011 г.
145. Puig, Claudia (17 декабря 2010 г.). «Slick sequel „TRON: Legacy“ gets some wires crossed» (Изящный сиквел „TRON: Legacy“ получает некоторые провода, перекрещенные). USA Today . Архивировано из оригинала 5 января 2022 г. Получено 22 августа 2011 г.
146. Даргис, Манола (5 марта 2010 г.). «Что делает милая девушка в этой дыре?». The New York Times . Архивировано из оригинала 2 декабря 2011 г. Получено 19 сентября 2011 г.
147. Горов, Линда (12 июня 2011 г.). «Британский Шин обитает на более темной территории в «Красивом мальчике». Boston Globe . Архивировано из оригинала 15 августа 2011 г. Получено 19 сентября 2011 г.
148. "Немыслимое". Отдел фильмов и телевидения The New York Times . 2010. Архивировано из оригинала 14 апреля 2010 года . Получено 19 сентября 2011 года .
149. "Майкл Шин". Эмми . Архивировано из оригинала 8 октября 2011 года . Получено 30 ноября 2011 года .
150. "Michael Sheen's Blair swansong". BBC. 17 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2010 г. Получено 21 августа 2011 г.
151. Nepales, Ruben V. (16 апреля 2010 г.). «Стив Карелл, Тина Фей о свиданиях и их самом долгом поцелуе». The Philippine Daily Inquirer . Архивировано из оригинала 27 января 2012 г. Получено 18 сентября 2011 г.
152. "Fey hoped for Sheen '30 Rock' return". Digital Spy . 18 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2012 г. Получено 21 августа 2011 г.
153. "BAFTA Los Angeles Britannia Awards". Vogue . 5 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2011 г. Получено 21 сентября 2011 г.
154. "Пьеса Майкла Шина "Страсти Христовы" в Порт-Толботе 'распятие'". BBC. 24 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2011 г. Получено 24 апреля 2011 г.
155. Хемминг, Сара (15 апреля 2011 г.). «Второе пришествие». Financial Times . Архивировано из оригинала 20 апреля 2014 г. Получено 22 ноября 2011 г.
156. "Пьеса Майкла Шина "Страсти по Порт-Талботу" 'последняя вечеря'". BBC. 23 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2011 г. Получено 22 ноября 2011 г.
157. "Port Talbot Passion Play будет экранизирован". BBC. 31 января 2011 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 г. Получено 31 января 2011 г.
158. Мур, Дилан (10 апреля 2012 г.). «Евангелие от нас». The Arts Desk . Архивировано из оригинала 14 апреля 2012 г. Получено 13 июня 2012 г.
159. Келли, Лора (26 апреля 2011 г.). "Features: Michael Sheen". The Big Issue Scotland . Архивировано из оригинала 29 апреля 2011 г. Получено 22 августа 2011 г.
160. Клэпп, Сюзанна (1 мая 2011 г.). «Страсти – обзор». The Observer . Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 г. Получено 22 августа 2011 г.
161. Бассетт, Кейт (1 мая 2011 г.). «Страсти, Порт-Толбот». The Independent . Архивировано из оригинала 4 сентября 2011 г. Получено 22 августа 2011 г.
162. Кавендиш, Доминик (26 апреля 2011 г.). «Страсти по Порт-Талботу, Порт-Талбот, обзор». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 г. Получено 22 августа 2011 г.
163. Гарднер, Лин (24 апреля 2011 г.). «Страсти – обзор». The Guardian . Архивировано из оригинала 30 сентября 2013 г. Получено 18 августа 2011 г.
164. "Дерек Якоби, Майкл Шин, сэр Питер Холл и Матильда среди победителей Theatre Awards UK 2011". Афиша . 30 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2011 г. Получено 21 ноября 2011 г.
165. Уильямс, Кэтрин (2 августа 2013 г.). «Майкл Шин, Рут Джонс и Шерлок лидируют в номинациях на премию BAFTA в Уэльсе». Wales Online . Архивировано из оригинала 12 января 2014 г. Получено 17 декабря 2013 г.
166. "Актер Камру 2013 | Награды BAFTA" . Награды.bafta.org . Проверено 11 декабря 2023 г.
167. Маккарти, Тодд (5 ноября 2011 г.). «Полночь в Париже» Вуди Аллена: обзор Каннского кинофестиваля». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 16 марта 2020 г. Получено 22 августа 2011 г.
168. "Полночь в Париже: О производстве". Sony Classics . Архивировано из оригинала 12 ноября 2011 г. Получено 12 сентября 2011 г.
169. "Майкл Шин говорит о "Полночи в Париже", "Сумерках. Сага. Рассвет" и многом другом". Collider . 24 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2011 г. Получено 12 сентября 2011 г.
170. МакКлинток, Памела (16 июля 2011 г.). «'Полночь в Париже' становится лучшим фильмом Вуди Аллена всех времен в Северной Америке». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 г. Получено 22 августа 2011 г.
171. Холден, Стивен (2 июня 2011 г.). «В одиночку столкнуться с последствиями ужасного преступления сына». The New York Times . Архивировано из оригинала 26 августа 2011 г. Получено 19 сентября 2011 г.
172. "Майкл Шин озвучивает 'Доктора Кто' Нила Геймана". USA Weekend . 13 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2011 г. Получено 19 сентября 2011 г.
173. "Майкл Шин говорит о "Сумерках"; говорит, что не снимается в "Темных тенях"". Collider . 9 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2011 г. Получено 20 сентября 2011 г.
174. Кемп, Стюарт (14 октября 2010 г.). «Андреа Райзборо получила роль в «Сопротивлении». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 г. Получено 15 сентября 2011 г.
175. "Jesus Henry Christ Trailer, News, Videos, and Reviews". ComingSoon.net . 20 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2012 г. Получено 13 июня 2012 г.
176. "Звезда "Рассвета" Майкл Шин дразнит "необыкновенной" сценой битвы". MTV . 4 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2011 г. Получено 22 ноября 2011 г.
177. "Сумерки. Сага. Рассвет. Часть 2" выйдет 16 ноября 2012 года. Collider . 3 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 8 декабря 2010 года . Получено 4 февраля 2012 года .
178. "Гамлет в Young Vic". Young Vic . Архивировано из оригинала 31 августа 2011 года . Получено 22 августа 2011 года .
179. Гамлет: Полноценная постановка BBC Radio 3. ASIN  0563553642 .
180. "Гамлет без купюр". Что на сцене . 27 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2012 г. Получено 22 августа 2011 г.
181. Риз, Джаспер (18 октября 1998 г.). «Принцип Питера». The Independent . Архивировано из оригинала 29 января 2012 г. Получено 22 августа 2011 г.
182. Ковени, Майкл (31 октября 2008 г.). «Загадка Брана». The Independent . Архивировано из оригинала 27 января 2012 г. Получено 22 августа 2011 г.
183. "Sheen Adds Gloss to Hamlet". Что на сцене . 10 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2011 г. Получено 21 ноября 2011 г.
184. Хитчингс, Генри (10 ноября 2011 г.). «Гамлет, Янг Вик». London Evening Standard . Архивировано из оригинала 13 ноября 2011 г. Получено 21 ноября 2011 г.
185. Tayor, Paul (10 ноября 2011 г.). "First Night: Hamlet, Young Vic". The Independent . Архивировано из оригинала 13 ноября 2011 г. Получено 21 ноября 2011 г.
186. Спенсер, Чарльз (10 ноября 2011 г.). «Гамлет, театр Young Vic: обзор». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 18 ноября 2011 г. Получено 21 ноября 2011 г.
187. Purves, Libby (10 ноября 2011 г.). «Гамлет в театре Young Vic, SE1». The Times . Архивировано из оригинала 26 ноября 2011 г. Получено 20 ноября 2011 г.
188. Хемминг, Сара (11 ноября 2011 г.). «Гамлет, Янг Вик, Лондон». Financial Times . Архивировано из оригинала 2 февраля 2013 г. Получено 20 ноября 2011 г.
189. Биллингтон, Майкл (9 ноября 2011 г.). «Гамлет – рецензия». The Guardian . Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 г. Получено 21 ноября 2011 г.
190. Клэпп, Сюзанна (13 ноября 2011 г.). «Гамлет; Вестбридж – рецензия». The Observer . Получено 21 ноября 2011 г.
191. Захарек, Стефани (20 марта 2013 г.). «Тина Фей великолепна, но поступление не делает оценку». The Village Voice . Архивировано из оригинала 23 апреля 2016 г. Получено 16 октября 2016 г.
192. Хоупвелл, Джон; Лоддерхозе, Диана (8 февраля 2012 г.). «Команда устанавливает волшебную «Мэрайю»». Разнообразие . Архивировано из оригинала 3 мая 2012 г. Получено 17 апреля 2020 г.
193. Осенлунд, Р. Курт (7 января 2014 г.). «Искатель приключений: Проклятие ящика Мидаса». Slate . Архивировано из оригинала 3 января 2017 г. . Получено 16 октября 2016 г. .
194. Pais, Matt (9 января 2014 г.). "Обзор 'The Adventurer: The Curse of the Midas Box': Bland ho!". Red Eye Chicago . Архивировано из оригинала 10 мая 2016 г. Получено 16 октября 2016 г.
195. Баркер, Эндрю (26 сентября 2014 г.). «Обзор фильма: „Убить посланника“». Variety . Архивировано из оригинала 16 сентября 2016 г. . Получено 16 октября 2016 г. .
196. Ziemba, Christine N. (24 января 2014 г.). "Обзор Spoils of Babylon: "Расцвет империи" (Эпизод 1.04)". Paste Magazine . Архивировано из оригинала 24 февраля 2016 г. Получено 16 октября 2016 г.
197. Моррис, Уэсли (5 мая 2015 г.). «Добро пожаловать в безумие: Кристен Уиг в «Добро пожаловать ко мне» и Кэри Маллиган в «Вдали от обезумевшей толпы». Грантленд . Архивировано из оригинала 24 октября 2016 г. Получено 16 октября 2016 г.
198. О'Хехир, Эндрю (30 апреля 2015 г.). ""Вдали от обезумевшей толпы": Мощная классика, возрожденная во всей своей эротической красе". Салон . Архивировано из оригинала 1 марта 2017 г. Получено 16 октября 2016 г.
199. Трэверс, Питер (1 мая 2015 г.). «Вдали от безумной толпы». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 28 июня 2016 г. Получено 16 октября 2016 г.
200. Лейн, Энтони (4 мая 2015 г.). «Fighting On: Avengers: Age of Ultron and Far from the Madding Crowd». The New Yorker . Архивировано из оригинала 1 августа 2016 г. Получено 16 октября 2016 г.
201. Вишневецкий, Игнатий (30 апреля 2015 г.). «Кэри Маллиган играет главную роль в репортаже о книге «Далеко от обезумевшей толпы». The AV Club . Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 г. Получено 16 октября 2016 г.
202. Брэдшоу, Питер (2 апреля 2015 г.). «Обзор Far From the Madding Crowd: Carey Mulligan сияет в Hardy perennial». The Guardian . Архивировано из оригинала 24 сентября 2016 г. Получено 16 октября 2016 г.
203. Захарек, Стефани (29 апреля 2015 г.). «Вдали от обезумевшей толпы имеет хорошие намерения, но недооценивает свою героиню». The Village Voice . Архивировано из оригинала 20 мая 2016 г. Получено 16 октября 2016 г.
204. Bonaime, Ross (16 мая 2015 г.). "Comedy Bang! Bang! Review: "Майкл Шин"". Paste Magazine . Архивировано из оригинала 24 февраля 2016 г. . Получено 16 октября 2016 г. .
205. Фергюсон, ЛаТойя (15 мая 2015 г.). «Комедия Bang! Bang!: «Майкл Шин носит клетчатую рубашку на пуговицах и серый пиджак»». The AV Club . Архивировано из оригинала 23 октября 2016 г. Получено 16 октября 2016 г.
206. Uhlich, Keith (7 июля 2015 г.). "'The Spoils Before Dying': TV Review". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 9 апреля 2016 г. Получено 16 октября 2016 г.
207. ДеВольф Смит, Нэнси (2 июля 2015 г.). «Обзор «The Spoils Before Dying»: ныряние с большой высоты в сумасшедший бассейн». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 28 апреля 2016 г. Получено 16 октября 2016 г.
208. Ziemba, Christine N. (11 июля 2015 г.). «Обзор Spoils Before Dying: «That's Jazz» / «Fear Steps In»». Paste Magazine . Архивировано из оригинала 24 марта 2016 г. Получено 16 октября 2016 г.
209. Лоури, Брайан (7 июля 2015 г.). "TV Review: 'The Spoils Before Dying'". Variety . Архивировано из оригинала 25 октября 2016 г. . Получено 16 октября 2016 г. .
210. Маккаун-Леви, Алекс (8 июля 2015 г.). «Преимущество: Энди Сэмберг в нелепых 7 днях в аду». The AV Club . Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 г. Получено 16 октября 2016 г.
211. Макнамара, Мэри (10 июля 2015 г.). «Обзор сериала HBO «7 дней в аду» находит уморительное совпадение в Сэмберге, Харингтоне». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 16 сентября 2016 г. Получено 16 октября 2016 г.
212. Миллер, Лиз Шеннон (9 июля 2015 г.). «Обзор: пародия на спортивный комедийный сериал HBO «7 дней в аду» — это чертовски странно, но работает». Indiewire . Архивировано из оригинала 29 мая 2016 г. Получено 16 октября 2016 г.
213. ДеФоре, Джон (13 марта 2015 г.). «'7 дней в аду': обзор SXSW». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 26 апреля 2017 г. Получено 16 октября 2016 г.
214. "Майкл Шин присоединится к изданию Comic Relief The Great British Bake Off". South Wales Argus . 3 февраля 2015 г. Получено 15 апреля 2024 г.
215. "The Great Comic Relief Bake Off: Michael Sheen named Star Baker". IMDb . Получено 15 апреля 2024 г.
216. Гринвуд, Карл (26 февраля 2015 г.). «Great Comic Relief Bake Off: Michael Sheen побеждает Сару Браун в борьбе за звание Звездного пекаря». The Mirror . Получено 15 апреля 2024 г.
217. Нг, Филиана. «Showtime переносит «Декстера» на лето, устанавливает премьеры новых драм». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 11 февраля 2021 г. Получено 17 апреля 2020 г.
218. «Showtime Orders „Ray Donovan“ и „Masters of Sex“ to Series». The Hollywood Reporter . 11 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2020 г. Получено 17 апреля 2020 г.
219. Андреева, Нелли (2 февраля 2012 г.). "ОБНОВЛЕНИЕ: Майкл Шин и Лиззи Каплан сыграют главные роли в пилотном выпуске Showtime 'Masters Of Sex'". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 4 августа 2014 г. Получено 17 апреля 2020 г.
220. Симс, Дэвид (12 июля 2014 г.). «Мастера секса вступают в эру свободной любви». The Atlantic . Архивировано из оригинала 24 октября 2016 г. Получено 16 октября 2016 г.
221. Сарайя, Соня (29 сентября 2013 г.). «Мастера секса: «Пилот»». The AV Club . Архивировано из оригинала 1 июля 2017 г. Получено 17 апреля 2020 г.
222. Коллинз, Шон Т. (7 декабря 2015 г.). «Обзор премьеры сезона «Мастеров секса»: бесконечный облом». The Observer (США) . Архивировано из оригинала 5 мая 2016 г. Получено 16 октября 2016 г.
223. Гудман, Тим (7 декабря 2015 г.). «'Мастера секса' Сезон 3: Обзор ТВ». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 10 апреля 2016 г. Получено 16 октября 2016 г.
224. Уокер-Арнотт, Элли (12 января 2014 г.). «Золотой глобус 2014: за кем из британских номинантов стоит следить?». Radio Times . Архивировано из оригинала 18 октября 2016 г. Получено 16 октября 2016 г.
225. Шин, Майкл (участник), Лиззи Каплан (участник), Кейтлин Фицджеральд (участник), Тедди Сирс (участник) (29 сентября 2013 г.). Мастера секса (драма). Событие происходит на 60-й минуте.
226. Руни, Дэвид (2 сентября 2016 г.). «'Nocturnal Animals': Venice Review». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 5 декабря 2016 г. Получено 12 сентября 2019 г.
227. Эллвуд, Грегори (7 сентября 2016 г.). «Ричард Гир — это «Норман: умеренный взлет и трагическое падение нью-йоркского посредника», и это не так уж плохо [Обзор Telluride]». Playlist.net . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 г. Получено 4 декабря 2016 г.
228. Кролл, Джастин (17 июля 2015 г.). «Майкл Шин присоединяется к Дженнифер Лоуренс и Крису Пратту в фильме «Пассажиры». Variety . Архивировано из оригинала 18 ноября 2016 г. . Получено 16 октября 2016 г. .
229. "Новый трейлер Алисы в Зазеркалье кормит вашу голову". The AV Club . 16 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2016 г. Получено 16 октября 2016 г.
230. "BBC One – Майкл Шин: Борьба за мой стальной город, Майкл Шин получает взгляд изнутри на сталелитейный завод Порт-Толбота". BBC . 4 июня 2016 г. Получено 11 декабря 2023 г.
231. "Возвращение Майкла Шина в Порт-Толбот для борьбы за сталелитейный город". BBC News . 8 июня 2016 г. Получено 11 декабря 2023 г.
232. "2017 Cymru News and Current Affairs | BAFTA Awards". awards.bafta.org . Получено 11 декабря 2023 г. .
233. "Bafta Cymru 2017: жители Порт-Толбота получили похвалу после победы" . Получено 11 декабря 2023 г.
234. Ритман, Алекс (25 октября 2016 г.). «Майкл Шин, Люк Уилсон и Дженна Фишер присоединяются к Бену Стиллеру в фильме «Статус Брэда» (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 г. . Получено 12 сентября 2019 г.
235. Галуппо, Миа (21 сентября 2016 г.). «Риз Уизерспун-звезда 'Home Again' Nabbed by Open Road for North America». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 9 мая 2017 г. . Получено 12 сентября 2019 г. .
236. Николай, Нейт (7 ноября 2018 г.). «Майкл Шин присоединяется к 3 сезону «Хорошей борьбы» на CBS All Access». Variety . Архивировано из оригинала 6 июля 2019 г. . Получено 16 мая 2019 г. .
237. Литтлтон, Синтия (16 августа 2019 г.). «ITV и AMC заказывают драму об измене «Кто хочет стать миллионером» «Викторина». Variety . Архивировано из оригинала 16 августа 2019 г. . Получено 16 августа 2019 г. .
238. Petski, Nellie Andreeva, Denise; Andreeva, Nellie; Petski, Denise (5 марта 2019 г.). "Майкл Шин сыграет главную роль в пилотном эпизоде ​​драмы Fox 'Prodigal Son'". Крайний срок . Архивировано из оригинала 11 мая 2019 г. Получено 12 ноября 2019 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
239. Андреева, Нелли (9 мая 2019 г.). «Fox Picks Up 4 New Drama Series: „Блудный сын“, „Заместитель“, „NeXt“ и Weisman/Katims; Что это значит для драм о пузырях на канале Network?». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 11 мая 2019 г. Получено 12 сентября 2019 г.
240. «Майкл Шин высмеивает диктора ITV из-за путаницы с «Мартином». The Guardian . 15 апреля 2020 г. Получено 16 апреля 2020 г.
241. Блей Гриффитс, Элинор (28 мая 2020 г.). «Когда по ТВ покажут Staged? Все, что вам нужно знать о комедии Дэвида Теннанта и Майкла Шина о карантине». Radio Times . Архивировано из оригинала 29 октября 2020 г. Получено 24 декабря 2020 г.
242. Моррис, Лорен (22 октября 2020 г.). «BBC дразнит 2-й сезон Staged первым взглядом на Дэвида Теннанта и Майкла Шина с Беном Шварцем». Radio Times . Архивировано из оригинала 4 января 2021 г. Получено 3 января 2021 г.
243. Джо Литсон (12 июля 2022 г.). «Майкл Шин сыграет главную роль в «Амадее» в SOH». Limelight . Получено 16 июля 2022 г.
244. Awards, BWW «Объявлены победители премии BroadwayWorld Australia – Sydney Awards 2023». BroadwayWorld.com . Получено 2 апреля 2024 г.
245. "Дэвид Теннант и Майкл Шин вернутся в 3-м сезоне Staged". Radio Times . Получено 24 ноября 2022 г. .
246. "David Tennant and Michael Sheen's Staged reveals season 3 return date". Digital Spy . 16 ноября 2022 г. Получено 24 ноября 2022 г.
247. Уайт, Питер (29 июня 2021 г.). «'Good Omens' Renewed For Season 2 At Amazon». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 29 июня 2021 г. . Получено 29 июня 2021 г. .
248. Прайс, Эмили (29 марта 2023 г.). «Майкл Шин получил приз за лучшую мужскую роль на международном телевизионном фестивале». Nation.Cymru . Получено 2 апреля 2024 г.
249. Оттерсон, Джо (20 ноября 2023 г.). «Майкл Шин и Рут Уилсон сыграют главные роли в сериале Amazon «Очень королевский скандал», основанном на интервью принца Эндрю с Эмили Мейтлис». Variety . Получено 2 апреля 2024 г.
250. "Путь Майкла Шина перекликается с реальностью сталелитейного завода Tata". 6 февраля 2024 г. Получено 2 апреля 2024 г.
251. Паустер. «Най | Официальный сайт | 23 апреля 2024 г.» . Най | Официальный сайт | 23 апреля 2024 г. Проверено 2 апреля 2024 г.
252. Прайс, Стивен (14 февраля 2024 г.). «Смотреть: Первый взгляд на Майкла Шина в трейлере «Най»». Nation.Cymru . Получено 2 апреля 2024 г.
253. "Най | Национальный театр" . www.nationaltheatre.org.uk . Проверено 2 апреля 2024 г.
254. "Най". Уэльский центр тысячелетия . Проверено 2 апреля 2024 г.
255. Йоссман, К. Дж. (5 апреля 2024 г.). «Как продюсеры «Ассамблеи» убедили Майкла Шина принять участие в трехчасовом допросе с 30 нейроотличными журналистами: «Это интервью без страховочной сетки»». Variety . Получено 6 апреля 2024 г.
256. Рамасвами, Читра (5 апреля 2024 г.). «Обзор Ассамблеи – Майкла Шина допрашивают 35 нейроотличных молодых людей… и это чистая телевизионная радость». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 6 апреля 2024 г.
257. "Зрители Ассамблеи в слезах из-за "трогательного" шоу Майкла Шина". Radio Times . Получено 6 апреля 2024 г.
258. "Голосуйте за свой телевизионный момент года". Airtable . Получено 19 августа 2024 г. .
259. «Как Майкл Шин помог раскрыть темную экологическую тайну». www.bbc.com . Получено 24 июня 2024 г. .
260. "Майкл Шин присоединяется к новому сезону отмеченного наградами подкаста BBC Radio 4 Buried". www.bbc.co.uk . Получено 17 июня 2024 г. .
261. "Buried - The Last Witness - Представляем Buried: The Last Witness - BBC Sounds". www.bbc.co.uk . Получено 17 июня 2024 г. .
262. Голдбарт, Макс (13 августа 2024 г.). «'Очень королевский скандал': Майкл Шин — принц Эндрю, а Рут Уилсон — Эмили Мейтлис в последнем проекте в скандальном интервью 'Newsnight'». Крайний срок . Получено 13 сентября 2024 г.
263. Прайс, Эмили (24 сентября 2024 г.). «Майкл Шин снова сыграет роль в нашумевшем сериале Nye returns to Cardiff». Nation.Cymru . Получено 24 сентября 2024 г.
264. "Най". Уэльский центр тысячелетия . Проверено 24 сентября 2024 г.
265. Эванс, Гарет (27 мая 2011 г.). «Майкл Шин поддерживает киноклуб, который поддерживает грамотность в школах». The South Wales Echo . Архивировано из оригинала 24 января 2012 г. Получено 18 сентября 2011 г.
266. Причард, Лорна (12 июня 2012 г.). «Посол Майкла Шина в деле поддержания порядка в Уэльсе». ITV News . Архивировано из оригинала 13 июня 2012 г. Получено 13 июня 2012 г.
267. "Scene & Heard – Patrons". Scene and Heard . Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 года . Получено 19 июня 2010 года .
268. "Майкл Шин поддерживает призыв Child's Voice Appeal". NSPCC . Архивировано из оригинала 20 января 2012 года . Получено 18 сентября 2011 года .
269. "Майкл Шин предлагает свою поддержку в качестве покровителя HTW". Исцеление ран . Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года . Получено 17 декабря 2013 года .
270. "Кинозвезда Майкл Шин получает возможность увидеть работу благотворительной организации по борьбе с посттравматическим стрессовым расстройством из первых рук". Welsh Icons News . 11 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 г.
271. "Наши покровители". The Relationships Centre . Архивировано из оригинала 3 февраля 2012 года . Получено 18 сентября 2011 года .
272. Тернер, Робин (8 октября 2011 г.). «Голливудская звезда Майкл Шин назначен новым покровителем благотворительной организации по борьбе с наркоманией». The South Wales Echo . Архивировано из оригинала 27 января 2012 г. Получено 8 октября 2011 г.
273. Пирс, Мэтью (12 мая 2021 г.). «Единственный и неповторимый Майкл Шин объявлен покровителем Adferiad Recovery!». Adferiad Recovery . Архивировано из оригинала 24 августа 2021 г. . Получено 24 августа 2021 г. .
274. "Робби Уильямс, Майкл Шин ('Soccer Aid')". Digital Spy . 3 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2012 г. Получено 18 сентября 2011 г.
275. "Покровители: British Independent Film Awards". British Independent Film Awards . Архивировано из оригинала 26 ноября 2013 года . Получено 18 декабря 2013 года .
276. "Ambassadors". Премия Дилана Томаса . Архивировано из оригинала 3 февраля 2012 года . Получено 18 сентября 2011 года .
277. "Майкл Шин стал вице-президентом Port Talbot Town FC". Wales Online . Архивировано из оригинала 24 января 2012 года . Получено 18 сентября 2011 года .
278. О'Салливан, Кейтлин (1 октября 2018 г.). «Голливудская звезда Майкл Шин спонсирует женскую футбольную команду, и вот почему». Wales Online . Архивировано из оригинала 26 июня 2019 г. Получено 3 сентября 2019 г.
279. «Почему статуи медвежонка Паддингтона захватили Лондон». Condé Nast . Получено 10 июня 2022 г.
280. О'Хара, Мэри (3 апреля 2018 г.). «Нам нужно бороться с кредитами до зарплаты — ради нашего здоровья». The Guardian . Архивировано из оригинала 26 июня 2019 г. Получено 3 сентября 2019 г.
281. Frost, Misha (11 октября 2017 г.). «Делайте покупки, творите добро и чувствуйте себя еще лучше в эту социальную субботу». Daily Express . Архивировано из оригинала 16 декабря 2018 г. Получено 15 декабря 2018 г.
282. "Майкл Шин и Наташа Каплински представлены в качестве новых вице-президентов RSPH". Королевское общество общественного здравоохранения . 3 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2018 г. Получено 3 октября 2018 г.
283. "Who We Are". the white curl . Архивировано из оригинала 29 ноября 2021 г. . Получено 29 ноября 2021 г. .
284. «Майкл Шин объявляет себя «некоммерческим актером». The Guardian . 6 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2021 г. Получено 7 декабря 2021 г.
285. «„Я был лицом к лицу с Тони Блэром“: Майкл Шин о Мердоке, классе и раздаче своих денег». The Guardian . 6 апреля 2020 г. Получено 13 февраля 2022 г.
286. «Майкл Шин критикует высокую стоимость аренды с правом выкупа». BBC News. 20 марта 2018 г. Получено 18 июня 2023 г.
287. Грэм, Джейн (5 декабря 2021 г.). «Майкл Шин: «По сути, я превратил себя в социальное предприятие, некоммерческого актера». The Big Issue . Получено 18 июня 2023 г.
288. «Майкл Шин объясняет, почему он считает важным вести «разговор» о независимости». Nation.Cymru . 20 апреля 2021 г. Получено 13 февраля 2022 г.
289. "Майкл Шин "вернул OBE" для трансляции взглядов на монархию". BBC News . 29 декабря 2020 г.
290. «Майкл Шин объясняет, почему он считает важным вести «разговор» о независимости». Nation.Cymru . 20 апреля 2021 г. Получено 13 февраля 2022 г.
291. "Майкл Шин рассказал, что он сказал принцу Чарльзу, когда тот передал ему обратно орден Британской империи". Nation.Cymru . 7 декабря 2021 г. Получено 23 июня 2022 г.
292. jayne (19 февраля 2024 г.). «Актер Майкл Шин присоединяется к призыву о передаче имущества короны Уэльсу». Коммуникации и управление для устойчивого развития . Получено 15 апреля 2024 г.
293. Прайс, Стивен (20 января 2024 г.). «Началась кампания по передаче королевского имущества Уэльсу». Nation.Cymru . Получено 15 апреля 2024 г.
294. Электронная почта, Responsible Finance 7-10 Adam Street London WC2N 6AA United Kingdom (23 октября 2024 г.). «Майкл Шин присоединяется к призывам принять Закон о справедливой банковской деятельности для решения проблемы кредитного кризиса, затрагивающего людей и бизнес — Responsible Finance». responsibilityfinance.org.uk . Получено 2 ноября 2024 г. {{cite web}}: |last=имеет общее название ( помощь )CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
295. Дрисколл, Роб (21 декабря 2001 г.). «Счастливые открытия интригуют Кейт». The Western Mail . Архивировано из оригинала 25 октября 2012 г. Получено 22 августа 2011 г.
296. Illey, Chrissey (2 сентября 2009 г.). «Кейт Бекинсейл о своих новых суровых ролях». The Times . Получено 6 октября 2011 г.^{[ мертвая ссылка ]}
297. Хэд, Стив (10 сентября 2003 г.). «Интервью с Кейт Бекинсейл». IGN . Архивировано из оригинала 26 октября 2012 г. Получено 6 октября 2011 г.
298. "Муж актрисы Кейт Бекинсейл подает на развод". Irish Examiner . 26 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2019 г. Получено 15 декабря 2018 г.
299. "Шин рассказывает о долгосрочном любовнике". Это Южный Уэльс . 14 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2011 г. Получено 22 августа 2011 г.
300. Слоним, Джеффри (18 мая 2011 г.). «Майкл Шин и Рэйчел МакАдамс подтверждают, что встречаются». Люди . Архивировано из оригинала 24 марта 2016 г. Получено 24 августа 2021 г.
301. Биллапс, Андреа (27 февраля 2013 г.). "Рэйчел МакАдамс и Майкл Шин расстались". Люди . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. . Получено 24 августа 2021 г. .
302. Чакелиан, Ануш (5 декабря 2018 г.). ««Он изменился – вся его мерзость внезапно вышла наружу»: познакомьтесь с людьми, расстающимися из-за Brexit». New Statesman . Архивировано из оригинала 9 июня 2019 г. . Получено 12 сентября 2019 г.
303. Saunders, Tristram Fane (28 ноября 2018 г.). «Майкл Шин о «Благих знамениях», сексуальных сценах и о том, почему Brexit привел к его разрыву». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 13 апреля 2020 г. Получено 6 декабря 2018 г.
304. «Майкл Шин планирует пожертвовать заработанные средства на благотворительность». 6 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2021 г. Получено 31 декабря 2021 г.
305. Николсон, Ребекка (6 апреля 2020 г.). «„Я был лицом к лицу с Тони Блэром“: Майкл Шин о Мердоке, классе и раздаче своих денег». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 31 декабря 2021 г. . Получено 31 декабря 2021 г. .
306. "Кинозвезда Майкл Шин возвращается домой в Уэльс". North Wales Live . 20 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. Получено 17 августа 2021 г.
307. "Майкл Шин и Анна Лундберг приветствуют своего ребенка". BBC News . 27 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2019 г. Получено 18 июня 2020 г.
308. Шин, Майкл [@michaelsheen] (17 июля 2019 г.). «Очень рад сообщить всем, что моя партнерша Анна и я ждем нашего собственного маленького ангела» ( Твит ) . Получено 18 июля 2019 г. – через Twitter . (Просто для ясности – у нас будет ребенок!)
309. "Майкл Шин и его партнер Анна Лундберг приветствуют второго ребенка: «Еще одна обезьяна прыгает на кровати». Люди .
310. "2006". Ассоциация кинокритиков Юты . Получено 11 декабря 2023 г.
311. "Премия Ассоциации кинокритиков Юты (2006)". IMDb . Получено 11 декабря 2023 г.
312. "Премия Международного общества киноманов (2007)". IMDb . Получено 11 декабря 2023 г.
313. "Премия Симру Сиана Филлипса 2007 | Награды BAFTA" . Награды.bafta.org . Проверено 28 июня 2024 г.
314. "Evening Standard British Film Awards (2009)". IMDb . Получено 11 декабря 2023 г.
315. Кристон, Лоуренс (20 ноября 2008 г.). «Премия Variety: Майкл Шин». Variety . Получено 24 июня 2024 г.
316. "Международный фестиваль боевиков и приключенческих фильмов в Валансьене (2009)". IMDb . Получено 11 декабря 2023 г.
317. "Digital Spy Movie Awards 2009: Победители". Digital Spy . 5 октября 2009 г. Получено 24 июня 2024 г.
318. "Майкл Шин "в восторге" от победы DSMA". Digital Spy . 5 октября 2009 г. Получено 24 июня 2024 г.
319. "14-я ежегодная телевизионная премия (2009–10) – Ассоциация онлайн-кино и телевидения" . Получено 2 апреля 2024 г. .
320. "Ассоциация онлайн-кино и телевидения (2010)". IMDb . Получено 2 апреля 2024 г.
321. "Актер Камру 2013 | Награды BAFTA" . Награды.bafta.org . Проверено 10 декабря 2023 г.
322. "BAFTA Awards, Уэльс (2013)". IMDb . Получено 10 декабря 2023 г.
323. «Золотой глобус 2014: полный список номинантов и победителей». Los Angeles Times . 12 декабря 2013 г. Получено 11 декабря 2023 г.
324. Франция, Лиза Респерс (20 июня 2014 г.). «Critics' Choice Television Awards объявляет победителей». CNN . Получено 11 декабря 2023 г. .
325. Понд, Стив (16 февраля 2015 г.). «Satellite Awards: Complete Winners List». TheWrap . Получено 11 декабря 2023 г.
326. "Актер Камру 2017 | Награды BAFTA" . Награды.bafta.org . Проверено 10 декабря 2023 г.
327. Аберфан: Зелёная лощина (ТВ-фильм 2016) – Награды – IMDb , получено 10 декабря 2023 г.
328. "2017 Cymru News and Current Affairs | BAFTA Awards". awards.bafta.org . Получено 10 декабря 2023 г. .
329. «Bafta Cymru 2017: программы Aberfan доминируют в наградах» . 8 октября 2017 года . Проверено 10 декабря 2023 г.
330. "2018 Fright Meter Awards" . Получено 11 декабря 2023 г.
331. "Fright Meter Awards (2018)". IMDb . Получено 11 декабря 2023 г.
332. "Актер Камру 2019 | Награды BAFTA" . Награды.bafta.org . Проверено 10 декабря 2023 г.
333. "Прошлые лауреаты премии Saturn Award". www.saturnawards.org . Получено 10 декабря 2023 г. .
334. "Академия научной фантастики, фэнтези и фильмов ужасов, США (2019)". IMDb . Получено 10 декабря 2023 г.
335. "Star Trek: Discovery номинирован на пять премий Saturn Awards". Star Trek . Получено 10 декабря 2023 г. .
336. "The Tell-Tale TV Awards 2020: результаты! Среди победителей — «Бруклин 9-9», «Ривердейл» и «Благие знамения» | Tell-Tale TV". telltaletv.com . 1 июня 2020 г. . Получено 11 декабря 2023 г. .
337. "24-я ежегодная телевизионная премия (2019–20) – Ассоциация онлайн-кино и телевидения" . Получено 10 декабря 2023 г. .
338. "Актер Камру 2021 года | Награды BAFTA" . Награды.bafta.org . Проверено 10 декабря 2023 г.
339. Викторина (мини-сериал 2020) – Награды – IMDb , получено 10 декабря 2023 г.
340. "BAFTA TV 2021: Победители и номинанты на премии Virgin Media British Academy Television Awards и British Academy Television Craft Awards". www.bafta.org . 28 апреля 2021 г. . Получено 10 декабря 2023 г. .
341. "Best Interests". Festival Séries Mania . Получено 16 декабря 2023 г.
342. «ГОЛОСУЙТЕ ЗА ЛЮБИМЫЕ ШОУ И ЗВЕЗД!». TV Choice . Получено 17 июня 2024 г.
343. "ВАШИ ПОБЕДИТЕЛИ 2024 ГОДА". TV Choice . 13 февраля 2024 г. Получено 17 июня 2024 г.
344. TV, Tell-Tale (17 июня 2024 г.). «The Tell-Tale TV Awards 2024: результаты! Среди победителей — «Призраки», «Станция 19» и «Благие знамения». telltaletv.com . Получено 17 июня 2024 г.
345. «Голосуйте сейчас за любимых звезд и шоу на премии TV Choice Awards 2025!». TV Choice . Получено 2 октября 2024 г.
346. Шин, Майкл (1 октября 2024 г.). «@michaelsheen: Если вы хотите проголосовать за «Очень королевский скандал», за меня или за «Путь», то вы можете сделать это здесь #TVChoiceAwards». Twitter .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( ссылка )
347. "Майкл Шин OBE | GOV.WALES". www.gov.wales . 13 сентября 2017 г. . Получено 17 июня 2024 г. .
348. Правительство Уэльса / Llywodraeth Cymru (12 марта 2015 г.). Финалист премии St David Awards 2015 — Майкл Шин . Проверено 17 июня 2024 г. - через YouTube.
349. Правительство Уэльса / Llywodraeth Cymru (11 июня 2015 г.). Все о премии St David Awards 2015 / Popeth ynghylch Gwobrau Dewi Sant 2015 . Проверено 17 июня 2024 г. - через YouTube.
350. "St David Awards | Michael Sheen OBE". 19 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2016 г. Получено 17 июня 2024 г.
351. "Кэтрин Дженкинс будет удостоена награды Общества Святого Давида в Нью-Йорке - Wales Online". www.walesonline.co.uk . Получено 17 июня 2024 г.
352. Дэвис, Лора (5 марта 2015 г.). «Твиттер @LauraPenderyn: Некий мистер Майкл Шин принимает медаль Хопкинса в Нью-Йорке в пятницу — великолепная речь об Уэльсе! #TeamPenderyn».
353. "Twitter @SherlockW_H: Это Общество Святого Давида в Нью-Йорке. Это благотворительная организация, основанная в 1800-х годах, которая заботится о больных и уязвимых иммигрантах из Уэльса. Майкл получает Бронзовую медаль Хопкинса, которая является признанием выдающихся достижений валлийцев за всю их жизнь". 22 февраля 2024 г.
354. Прайс, Карен (5 ноября 2016 г.). «Майкл Шин получит премию Inspiration Award». Wales Online . Получено 18 апреля 2024 г.
355. RSPH. «Майкл Шин отмечен RSPH за выдающийся вклад в защиту общественного здоровья». www.rsph.org.uk . Получено 18 апреля 2024 г.
356. Речь Майкла Шина на церемонии вручения премии RSPH Awards 2017. Получено 18 апреля 2024 г. – через www.youtube.com.
357. Институт жилищного строительства Cymru (15 ноября 2019 г.). «Речь Майкла Шина на церемонии вручения премии Welsh Housing Award 2019».
358. Шин, Майкл (16 ноября 2019 г.). «Twitter @Michael Sheen: Благодарственная речь #WHA: Удаленные сцены».
359. Гарет (24 августа 2021 г.). «Майкл Шин сбрил удостоенную наград бороду ради благотворительности». Nation.Cymru . Получено 24 июня 2024 г.
360. The Late Late Show with James Corden (8 января 2021 г.). У Майкла Шина лучшая в мире борода . Получено 24 июня 2024 г. – через YouTube.
361. Шин, Майкл (2 марта 2020 г.). «Твиттер @michaelsheen: Моя борода попросила меня сказать несколько слов от ее имени. «Спасибо всем, кто голосовал. Было нелегко быть причастным к этому. Эта победа становится еще слаще, когда знаешь, что мою борьбу признали. Да благословит Бог Уэльс. И бороды повсюду». 🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿 #BeardofWales2020».
362. "Майкл Шин получает премию за достижения всей жизни - за свою бороду". South Wales Argus . Получено 24 июня 2024 г.
363. "Worshipful Livery Company of Wales | Победители премии 2021 года". www.liverycompanywales.cymru . Получено 17 июня 2024 г. .
364. Community Foundation Wales (11 сентября 2024 г.). «Мы рады сообщить, что Майкл Шин получил премию Community Foundation Wales Philanthropy Award в рамках празднования нашего 25-летия за его невероятную щедрость и преданность сообществам по всему Уэльсу💖👏».
365. "Community Foundation Wales on LinkedIn: #changinglivestogether #community #philanthropy". www.linkedin.com . Получено 13 сентября 2024 г. .
366. "Список почетных гостей Нового года". The London Gazette . 31 декабря 2008 г. стр. 12.
367. Роулинсон, Кевин (29 декабря 2020 г.). «Майкл Шин вернул OBE к эфирным взглядам на королевскую семью». The Guardian . Получено 29 декабря 2020 г.
368. "Лишение почестей (конфискация)". GOV.UK. Кабинет министров. 27 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2020 г. Получено 31 декабря 2020 г.
369. "Церемония освобождения округа". Окружной округ Нит-Порт-Толбот (пресс-релиз). 21 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 г. Получено 18 декабря 2013 г.
370. "Freemen of Neath Port Talbot". BBC. Архивировано из оригинала 5 января 2022 года . Получено 18 сентября 2011 года .
371. "University of Wales, Newport's Honorary Fellows". University of Wales, Newport . Архивировано из оригинала 20 марта 2012 года . Получено 18 сентября 2011 года .
372. "Почетные члены". Королевский Уэльский колледж музыки и драмы . Архивировано из оригинала 28 марта 2012 года . Получено 18 сентября 2011 года .
373. "Swansea University honors Port Talbot's Michael Sheen with degree". Это Южный Уэльс . 18 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 5 января 2022 г. Получено 17 декабря 2013 г.
374. "Почетные стипендии для ведущих деятелей Уэльса". Университет Суонси Метрополитен . 1 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2012 г. Получено 24 ноября 2011 г.
375. "Honour at uni for stars". Это Южный Уэльс . 11 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 5 января 2022 г. Получено 17 декабря 2013 г.
376. Кардиффский университет (15 июля 2019 г.). "Почетные стипендии 2019 года". Кардиффский университет .
377. Майкл Шин — почетный член | Поздравительное послание выпускникам #CardiffGrad 2019 года от Майкла Шина 😁🙌 Сегодня Майклу была присуждена почетная стипендия 🎓 | Cardiff UniversityFacebook . Получено 1 сентября 2024 г. — через www.facebook.com.
378. "Звезда проклятых United и королева получают премию Джеймса Джойса от L&H Society". Университетский колледж Дублина . 15 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2020 г. Получено 18 сентября 2011 г.
379. "The Many Faces Of Michael Sheen". Industria . Получено 17 марта 2024 г. .
380. "Интервью с Майклом Шином | Channel 4". www.channel4.com . Получено 17 марта 2024 г. .
381. Подход звезды шоу «Мастера секса» Майкла Шина к сексуальности, 27 марта 2018 г. , получено 17 марта 2024 г.
382. Strangers on a Train (Radio Collection). Аудиокниги BBC. 5 марта 2004 г. ISBN 978-0-563-52361-1. Архивировано из оригинала 5 января 2022 . Получено 19 сентября 2011 .
383. "The Importance of Being Earnest". BBC. 2009. Архивировано из оригинала 1 января 2011 года . Получено 19 сентября 2011 года .
384. "Ромео и Джульетта". Naxos Audiobooks . Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 года . Получено 19 сентября 2011 года .
385. Хэнкс, Роберт (28 ноября 1998 г.). «Трой: на этот раз это личное». The Independent . Архивировано из оригинала 28 января 2012 г. Получено 19 сентября 2011 г.
386. "The Pretenders". RadioListings.co.uk . 2004. Архивировано из оригинала 19 июля 2012. Получено 19 сентября 2011 .
387. "Преступление и наказание". Naxos Audiobooks . Архивировано из оригинала 30 ноября 2011 года . Получено 19 сентября 2011 года .
388. "Идиот (сокращенный)". Naxos Audiobooks . Архивировано из оригинала 3 марта 2012 года . Получено 19 сентября 2011 года .
389. "Портрет Дориана Грея". Naxos Audiobooks . Архивировано из оригинала 3 марта 2012 года . Получено 19 сентября 2011 года .
390. "A White Merc With Fins". RadioListings.co.uk . 1997. Архивировано из оригинала 19 июля 2012 г. Получено 19 сентября 2011 г.
391. Ловля лосося в Йемене. Книга перед сном. BBC. 22 февраля 2007 г. Получено 19 сентября 2011 г.

Внешние ссылки

• Майкл Шин на IMDb 
• Майкл Шин в базе данных Internet Broadway
• Дискография Майкла Шина на Discogs
• Майкл Шин в AllMovie
• Майкл Шин в базе данных фильмов TCM
• Майкл Шин на Rotten Tomatoes
• Майкл Шин в Британском институте кино
• Вопросы и ответы: Майкл Шин
• Подробные вопросы и ответы по карьере на theartsdesk.com