stringtranslate.com

Маспет, Квинс

Маспет — жилой и коммерческий район в районе Квинс в Нью-Йорке . Он был основан в начале 17 века голландскими и английскими поселенцами. Районы, граничащие с Маспетом : Вудсайд на севере; Саннисайд на северо-западе; Гринпойнт, Бруклин на западе; Ист-Вильямсбург, Бруклин на юго-западе; Фреш-Понд и Риджвуд на юге; и Мидл-Виллидж и Элмхерст на востоке.

Маспет расположен в округе Queens Community District 5 , его почтовый индекс — 11378. [3] Он патрулируется 104-м участком полицейского департамента Нью-Йорка . [6] Политически Маспет представлен 29-м и 30-м округами городского совета Нью-Йорка . [7]

История

Вид на запад на ручей Маспет
Маспет-Крик, вид на запад в сторону Ньютаун-Крик

Название «Маспет» происходит от названия индейского племени меспиачей , одного из 13 основных племен, населявших Лонг-Айленд . Оно переводится как «затопляемая приливная река», как определил Уильям Уоллес Тукер [8] или означает «в плохом месте с водой», что связано с многочисленными застойными болотами, которые существовали в этом районе. [9]

Район, известный сегодня как Маспет, был зафрахтован новонидерландцами и британскими поселенцами в начале 17 века. Голландцы купили землю в районе, известном сегодня как Куинс , в 1635 году и через несколько лет начали зафрахтовывать города. В 1642 году они заселили Маспат, согласно хартии, предоставленной преподобному Фрэнсису Доути , что сделало Маспет первым английским поселением в Куинсе. [10]

Подписанный между коренными американцами и поселенцами акт был первым подписанным на Лонг-Айленде. В рамках подписания акта «Патент Ньютауна» предоставил поселенцам 13 000 акров (5 300 га). [11] Конфликты с племенем Маспат вынудили многих поселенцев переехать в то, что сейчас называется Элмхерст в 1643 году. [12] Поселение было сравнено с землей в следующем году в результате нападения коренных американцев, и выжившие поселенцы вернулись в Манхэттен.

В 1652 году поселенцы вернулись в этот район, заселив территорию немного дальше от предыдущего местоположения Маспата. Эта новая область была названа Миддлбург и в конечном итоге превратилась в то, что сейчас называется Элмхерст, граничащий с Маспетом. Первоначально 28 английских квакеров основали деревню Маспет, которая имела значительную водную и мукомольную промышленность вдоль ручьев Ньютаун и Маспет . [11] Два владельца магазина, Натаниэль Хазард и Фрэнсис Т. Уайт, продавали еду и одежду в доках города Маспет, там, где сейчас находятся 56-я Терраса и Раст-стрит, к концу 18 века. После Войны за независимость США жители деревни перестилали дороги измельченными устричными раковинами или деревянными досками . [11]

Columbusville — название, которое раньше применялось к части Маспета. Это была застройка Эдварда Данна, которая происходила на 69-м месте, изначально известном как Firth Avenue, между Grand Avenue и Caldwell Avenue в 1854–55 годах, и впоследствии вошла в состав Маспета. Название вышло из употребления в 1890-х годах. [13]

То, что было Лорел Хилл в постколониальную эпоху, стало Западным Маспетом, ограниченным кладбищем Калвари, а позже скоростной автомагистралью Бруклин-Квинс на западе, скоростной автомагистралью Квинс-Мидтаун на севере, 58-й улицей на востоке и 56-й дорогой и ответвлением Монток железной дороги Лонг-Айленда на юге. Бульвар Лорел Хилл (56-я дорога) является остатком предыдущего названия района [14] , хотя все следы бывшей железнодорожной станции Лорел Хилл исчезли.

После волн иммиграции в 19 веке Маспет был домом для трущобного городка цыган -бояшей ( лудар) между 1925 и 1939 годами, хотя в конечном итоге он был снесен бульдозерами. [15] К 1970-м годам район стал домом в основном для немецких, ирландских, литовских и польских жителей. Маспет считался относительно безопасным по сравнению с другими районами Нью-Йорка, где наблюдался рост преступности, и в Маспете часто жили несколько поколений одной семьи. [16]

Демография

Знак Маспета

Согласно данным переписи населения США 2010 года , население Маспета составляло 30 516 человек, что на 1 600 человек (5,5%) больше, чем в 2000 году , когда их было 28 916. Занимая площадь в 818,44 акра (331,21 га), район имел плотность населения 37,3 человека на акр (23 900/кв. милю; 9 200/км 2 ). [1]

Расовый состав района был следующим: 59,2% (18 080) белые , 0,8% (253) афроамериканцы , 0,1% (31) коренные американцы , 12,0% (3 676) азиаты , 0,0% (1) тихоокеанцы , 0,4% (115) представители других рас и 0,8% (245) представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 26,6% (8 115) населения. [4]

В общей сложности в общественном совете 5, который включает Маспет, Риджвуд, Мидл-Виллидж и Глендейл, проживало 166 924 человека по данным NYC Health 's Community Health Profile за 2018 год, при этом средняя продолжительность жизни составляла 81,4 года. [17] : 2, 20  Это примерно равно медианной продолжительности жизни в 81,2 года для всех районов Нью-Йорка. [18] : 53 (PDF, стр. 84)  [19] Большинство жителей — это молодежь и люди среднего возраста: 22% в возрасте от 0 до 17 лет, 31% в возрасте от 25 до 44 лет и 26% в возрасте от 45 до 64 лет. Соотношение жителей студенческого возраста и пожилых жителей было ниже — 8% и 13% соответственно. [17] : 2 

По состоянию на 2017 год средний доход домохозяйства в Community Board 5 составлял 71 234 доллара. [20] В 2018 году, по оценкам, 19% жителей Маспета и Риджвуда жили в бедности, по сравнению с 19% во всем Квинсе и 20% во всем Нью-Йорке. Один из семнадцати жителей (6%) был безработным, по сравнению с 8% в Квинсе и 9% в Нью-Йорке. Бремя аренды, или процент жителей, которые испытывают трудности с оплатой аренды, составляет 46% в Маспете и Риджвуде, что ниже, чем общерайонные и городские показатели в 53% и 51% соответственно. Исходя из этого расчета, по состоянию на 2018 год Маспет, Риджвуд, Мидл-Виллидж и Глендейл считаются высокодоходными по сравнению с остальной частью города и не подвергающимися джентрификации . [17] : 7 

Большинство людей, живущих в Маспете, имеют польское , итальянское или ирландское происхождение. Это отражено во многих предприятиях в районе, таких как ирландские пабы, итальянские и польские специализированные магазины и рынки. [21] Многие люди восточноевропейского , немецкого , китайского или латиноамериканского происхождения (в основном пуэрториканцы из близлежащего Риджвуда ) также переехали в этот район. [5] [22] [23] Польское население в Маспете относительно велико; столичный район Нью-Йорка является домом для второй по величине общины польских американцев после Чикаго. [24]

Использование земли

Однопутная железнодорожная ветка Bushwick Branch пересекает Флашинг-авеню по мосту, а затем входит в промышленный центр Maspeth Industrial Center, промышленное здание.
Грузовая ветка Бушвик железной дороги Лонг -Айленда проходит через промышленный центр Маспет.
Авеню Флашинг проходит по выемке под Бушвик-Бранч.
Авеню Флашинг, проходящая ниже Бушвик-Бранч
Бушвик-Бранч, пересекающий Флашинг-авеню

Маспет зонирован для смешанного использования. Район, состоящий из 43-й улицы по 58-ю улицу, включая бывший остров Фурман, в основном представляет собой промышленные низины. Кварталы от 60-й улицы до 74-й улицы в основном жилые, но на Гранд-авеню есть небольшое промышленное присутствие. [23] [25]

Промышленный

Корпорация Phelps Dodge присутствовала с 1920 по 1983 год, в течение которого отходы из ее помещений загрязняли ручей Ньютаун , который отделяет северный Бруклин от западного Квинса и обслуживает движение барж. В 2000-х годах политики начали прилагать усилия по очистке ручьев Ньютаун и Маспет. [23]

Грузовые поезда движутся по ветке Montauk железной дороги Long Island Rail Road и малоиспользуемой ветке Bushwick Branch , обе из которых используются New York and Atlantic Railway . Ветка Bay Ridge Branch , предназначенная только для грузовых перевозок, отделяет район от Elmhurst и Middle Village. [22] Новая грузовая железнодорожная станция West Maspeth была предложена в связи с туннелем Cross-Harbor Rail Tunnel , чтобы уменьшить движение грузовиков через Нью-Йорк. Против этого выступают жители, которые не хотят увеличения количества грузовиков в Maspeth. [21]

Ранее в этом районе располагались газовые резервуары Элмхерст , которые были снесены в 2001 году. Сейчас на их месте находится парк Элмхерст. [26] Газовые резервуары Маспет также располагались в этом районе, пока их не снесли. [22]

Жилые и коммерческие

Большую часть Маспета составляют одно- и многоквартирные дома. Здесь мало многоквартирных домов, за исключением кооперативов Ridgewood Gardens вдоль 65th Place. [25] Цены на дома в Маспете варьируются от 400 до 600 тысяч долларов. [21] Одна из особенно заметных групп домов в этом районе — это кластер из 2- и 3-этажных оранжевых и желтых кирпичных зданий, расположенных между Гранд-авеню, 79-й улицей и Каламус-авеню. Они были сделаны для компании Mathews Company и построены в 1930 году Луисом Аллмендингером. [22]

Большая часть торговли района расположена вдоль Гранд-авеню . [23] [25]

Район, который почти изолирован промышленными зонами и кладбищами , окружающими его, описывается некоторыми жителями как имеющий ощущение маленького города. Он разделен пополам скоростной автомагистралью Лонг-Айленда , известной среди местных как LIE, хотя две части Маспета соединены несколькими перекрестками через скоростную автомагистраль. [21] Существует много общественных организаций, которые, среди прочего, сохранили характер маленького города в этом районе; например, они заблокировали строительство Home Depot на месте, где сейчас находится парк Элмхерст . [23]

Кладбища

Мемориал фабрики по производству рубашек Triangle , кладбище Mount Zion

Кладбища занимают еще одну большую часть Маспета, хотя они по большей части отделены от жилых районов. Кладбище Маунт Оливет , крупнейшее кладбище в районе, расположено на высоком холме в Маспете и раньше было местом отдыха за пределами округа. Кладбище Маунт Оливет было запланировано 26 марта 1850 года, когда Джеймс Морис провел собрание в своем доме в Маспете, чтобы обсудить формирование кладбища. Известные захоронения на кладбище включают косметического магната Хелену Рубинштейн Куриелли и шестнадцать жертв пожара на фабрике Triangle Shirtwaist в 1911 году . [11] [27] На соседнем кладбище Маунт Сион находится мемориал жертвам пожара. [28]

Полиция и преступность

Маспет, Риджвуд, Мидл-Виллидж и Глендейл патрулируются 104-м участком полиции Нью-Йорка , расположенным по адресу 64–02 Catalpa Avenue. [6] 104-й участок занял 21-е место среди 69 патрулируемых районов по уровню преступности на душу населения в 2010 году. Тем не менее, участок охватывает большую ромбовидную территорию, и Маспет и Мидл-Виллидж в целом считаются более безопасными, чем Риджвуд. [29] По состоянию на 2018 год , при уровне несмертельных нападений 19 на 100 000 человек уровень насильственных преступлений на душу населения в Маспете и Риджвуде ниже, чем в городе в целом. Уровень тюремного заключения 235 на 100 000 человек ниже, чем в городе в целом. [17] : 8 

В 104-м участке уровень преступности ниже, чем в 1990-х годах, при этом количество преступлений по всем категориям снизилось на 87,4% в период с 1990 по 2018 год. В 2018 году в участке было зарегистрировано 2 убийства, 17 изнасилований, 140 грабежей, 168 тяжких нападений, 214 краж со взломом, 531 кража в особо крупных размерах и 123 кражи автомобилей в особо крупных размерах. [30]

Пожарная безопасность

Пожарная часть на Метрополитен Авеню

В Маспете находится пожарная часть Пожарного департамента города Нью-Йорка (FDNY), Squad 288/Hazardous Materials Co. 1, по адресу 56–29 68th Street. [31] [32] Другая пожарная часть, Engine Co. 291/Ladder Co. 140, расположена по адресу 56–07 Metropolitan Avenue в Риджвуде, недалеко от границы Маспета. [33]

Пожарная часть Squad 288/Hazmat 1 была спроектирована Morgan & Trainer и открыта в 1914 году. [34] Во время атак 11 сентября 2001 года Squad 288/Hazmat 1 были одними из первых, кто отреагировал. Пожарная часть потеряла 19 пожарных при обрушении башен, что стало самой большой потерей среди всех пожарных частей города. [35] [36] Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка рассматривала возможность придания пожарной части официального статуса городской достопримечательности в 2013 году. [34]

Здоровье

По состоянию на 2018 год преждевременные роды и роды у матерей-подростков встречаются в Маспете и Риджвуде реже, чем в других местах по всему городу. В Маспете и Риджвуде на 1000 живорождений приходилось 70 преждевременных родов (по сравнению с 87 на 1000 по всему городу) и 17,6 родов у матерей-подростков на 1000 живорождений по сравнению с 19,3 на 1000 по всему городу. [17] : 11  В Маспете и Риджвуде мало жителей, не имеющих страховки . В 2018 году эта популяция незастрахованных жителей оценивалась в 13%, что немного выше общегородского показателя в 12%. [17] : 14 

Концентрация мелких твердых частиц , самого смертоносного типа загрязнителя воздуха , в Маспете и Риджвуде составляет 0,008 миллиграмма на кубический метр (8,0 × 10−9 унций  /куб. фут), что выше среднего показателя по городу. [17] : 9  Двадцать процентов жителей Маспета и Риджвуда являются курильщиками , что выше среднего показателя по городу, составляющего 14% жителей, являющихся курильщиками. [17] : 13  В Маспете и Риджвуде 19% жителей страдают ожирением , 7% — диабетом , а 20% имеют высокое кровяное давление — по сравнению со средними показателями по городу 22%, 8% и 23% соответственно. [17] : 16  Кроме того, 19% детей страдают ожирением по сравнению со средним показателем по городу 20%. [17] : 12 

Девяносто два процента жителей едят фрукты и овощи каждый день, что выше среднего показателя по городу в 87%. В 2018 году 78% жителей описали свое здоровье как «хорошее», «очень хорошее» или «отличное», что соответствует среднему показателю по городу в 78%. [17] : 13  На каждый супермаркет в Маспете и Риджвуде приходится 5 бодег . [17] : 10 

Ближайшая крупная больница — Elmhurst Hospital Center в Элмхерсте . [37]

Почтовое отделение и почтовый индекс

Маспет имеет почтовый индекс 11378. [38] Почтовое отделение США управляет станцией Маспет по адресу 55–02 69th Street. [39]

Экономика

Hagstrom Map , самый продаваемый бренд дорожных карт в столичном регионе Нью-Йорка с середины 20-го до начала 21-го века, базировался в Маспете. [40]

Общественные институты

Общественный центр Maspeth Town Hall расположен на 72-й улице. [21] Это была однокомнатная школа с 1897 по 1932 год, затем до 1936 года она иногда использовалась местным женским клубом и Управлением по благоустройству. До 1971 года здесь располагался полицейский участок Нью-Йорка . В 1972 году здание было отремонтировано и превращено в общественный центр. [41]

Другие местные учреждения включают местную Торговую палату, Lions Club и Maspeth Federal Savings Bank. [21]

Парки и площади

Метрополитен Овал

Мемориал 11 сентября был воздвигнут на 69-й улице и Гранд-авеню в память о жертвах местного отряда FDNY 288 и пожарной части HAZMAT 1 в результате атак 11 сентября на Всемирный торговый центр , которые были крупнейшими среди всех подразделений FDNY . [41] [42] Памятник, примыкающий к LIE, обращен к площадке Всемирного торгового центра , где можно увидеть Всемирный торговый центр 1. Ежегодная мемориальная церемония проводится у памятника 11 сентября. [43] Аллея почета, открытая в День памяти 2006 года, также находится на площади и чтит активистов и визионеров, которые жили в этом районе. [11]

Общественные парки, находящиеся в ведении Департамента парков и отдыха города Нью-Йорка , включают парк Фронтера на 69-й улице и LIE, [44] а также парк Принсипи на авеню Морис и 54-й авеню. [45] Традиционно известный как парк Морис, он был переименован в 2005 году в честь лидера сообщества Фрэнка Принсипи, который сыграл ключевую роль в его создании и постоянном благополучии на протяжении всей своей жизни. [46]

Самый маленький парк в Нью-Йорке, Luke J. Lang Square, расположен в треугольнике, образованном пересечением Fresh Pond Road, 59th Road и 61st Street. [47] Парк, который чествует местного жителя, погибшего в Первой мировой войне , занимает 0,001 акра (0,00040 га) земли. [48] Luke J. Lang Square состоит из живых изгородей, но раньше там были «флагшток, несколько скамеек и три норвежских клена ». [49] Другой очень маленький парк, Garlinge Triangle на Гранд-авеню и 57-й авеню, чествует других жителей, погибших в Первой мировой войне. [49] Он назван в честь рядового Уолтера А. Гарлинга, первого жителя Маспета, погибшего во время войны. [50]

В Маспете также находится стадион «Метрополитен Овал» — игровое поле для футболистов , с которого открывается вид на Манхэттен . [51]

На Гранд-авеню и LIE есть табличка «Horse Cars Rest Stop». Раньше на Браун-Плейс, в одном квартале к востоку от Гранд-авеню, был конюшня для конных повозок. [22] Теперь это Питер Чарльз Парк, небольшой карманный парк . [52] Когда LIE был построен в 1950-х годах, он также разрушил много улиц; строительство LIE оставило после себя много небольших треугольных площадей, таких как на 57-й дороге и 73-й площади, где расположен «Quick Brown Fox Park», еще один карманный парк. Парк назван в честь истории о быстрой коричневой лисе . [22]

Точки интереса

Островок безопасности на развилке проспектов Флашинг и Гранд
Пересечение Флашинг-авеню и Гранд-авеню , где установлен знак, обозначающий разделение бывших трамвайных линий.
Усадьба Мориса, 1 Хилл-стрит, 2024

Знак на пересечении проспектов Флашинг , Гранд и Маспет отмечает место, где раньше разделялись трамвайные линии (теперь автобусные маршруты B57 , Q58 , Q59 ). [22] [41]

На переднем дворе церкви Преображения Господня на Перри-авеню с 1981 года стоит копия литовской придорожной святыни. [22] [41]

Церковь Святого Спасителя, построенная в 1847 году на Rust Street и 57th Drive, находилась на земле, ранее принадлежавшей юристу и политику Джеймсу Морису . [22] [41] После поджога 1970 года она была очищена. Однако к 2005 году застройщики выкупили церковь, чтобы снести ее, поскольку Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка отказалась объявить церковь памятником архитектуры. Это вызвало сильное сопротивление; однако ее фасад был разобран, разобран и отправлен на кладбище All Faiths к 2008 году. Несмотря на усилия сообщества, возглавляемые Juniper Park Civic Association, по созданию парка на этом месте, к 2011 году бывшее место церкви превратилось в склады, [53] в то время как положения о новом месте для церкви на кладбище All Faiths были одобрены. [54]

Жилой комплекс Ridgewood Gardens / кооперативный комплекс на холме, известном как плато Риджвуд, [55] был построен на 72 акрах (29 га) леса, принадлежавшего Джеймсу Морису и пожертвованного Епископальной церкви в 1850 году. Maurice Woods был ограничен авеню Морис, авеню Джей, 66-й улицей и авеню Борден. 53-я авеню спускалась по склону к 64-й улице. Жилой комплекс был построен позже. [22] Он примечателен ступенчатой ​​улицей , которая спускается с холма, а также очень старым, покрытым граффити фонарным столбом на этой улице. [55]

Джеймс Морис жил в доме по адресу Хилл-стрит, 1. Он был продан в 1909 году. [41]

Дом, где располагалась мастерская Антона Фауснера по ремонту колес и вагонов, находится на Гранд-авеню к югу от LIE. Позже в этом здании располагался автомагазин Maspeth Auto Parts. В 2006 году этот дом снесли и заменили банком. [22] [56] Колесникам покровительствовали фермеры с Лонг-Айленда , которые останавливались в отеле Queens County Hotel, построенном в 1851 году вдоль Гранд-авеню, по пути на рынки. [41]

Автобусный парк с въезжающими автобусами.
Автобусный парк MTA

Театр Маспет, крупнейший театр района в 1920-х годах, был построен в 1924 году на Гранд-авеню и 69-й улице Штраусом и Штраусбергом, на 1161 место. Он принадлежал трем компаниям до закрытия в 1965 году. Среди известных исполнителей была Джуди Гарланд . [22] [41] В 1920-х годах в Маспете было также много других театров. [22]

Бывший супермаркет Maspeth , Wielback's Grocery — один из старейших в этом районе — затем стал Griff's Hardware. В 2000 году здание стало Griff's Laundry, прачечной самообслуживания , которая закрылась менее чем через десять лет и была намечена к сносу. [41] Здание было примечательно неоновой вывеской на фасаде. [57]

Дворец Клинтон-Холл в 2024 году

В Клинтон-холле, построенном в 1920-х годах, с внутренними балконами и большой люстрой , сейчас находятся лаборатория и промышленные офисы. Он назван в честь особняка, построенного судьей Джозефом Сакеттом. Сакетт построил деревянный особняк позади зала; позже губернатор Нью-Йорка ДеВитт Клинтон спланировал канал Эри . Земли дома Сакетта-Клинтона, как назывался особняк, были превращены в парк к 1910 году, а сам особняк сгорел в 1933 году. [41]

Закусочная «Клинтон» на Маспет-авеню и Морис-авеню была построена в 1935 году и появилась в фильме «Славные парни» и других фильмах. [41] Закусочная была уничтожена пожаром в 2018 году . [58] Таверна «Квинс-Хед», расположенная неподалеку, была таверной времен Войны за независимость США и позже использовалась в качестве остановки для дилижансов . [41]

Известные улицы

Образование

В Маспете и Риджвуде, как правило, ниже уровень жителей с высшим образованием, чем в остальной части города по состоянию на 2018 год . В то время как 33% жителей в возрасте 25 лет и старше имеют высшее или высшее образование, 16% имеют образование ниже среднего, а 50% являются выпускниками средней школы или имеют некоторое высшее образование. Напротив, 39% жителей Квинса и 43% жителей города имеют высшее или высшее образование. [17] : 6  Процент учеников Маспета и Риджвуда, преуспевающих в математике, вырос с 36% в 2000 году до 67% в 2011 году, а успеваемость по чтению выросла с 42% до 49% за тот же период времени. [59]

Уровень прогулов учеников начальной школы в Маспете и Риджвуде ниже, чем в остальном Нью-Йорке. В Маспете и Риджвуде 14% учеников начальной школы пропустили двадцать или более дней за учебный год , что ниже среднего показателя по городу в 20%. [18] : 24 (PDF стр. 55)  [17] : 6  Кроме того, 82% учеников старших классов в Маспете и Риджвуде заканчивают школу вовремя, что выше среднего показателя по городу в 75%. [17] : 6 

Школы

См. заголовок
ПС 58
См. заголовок
ПС 153

Департамент образования города Нью-Йорка управляет государственными школами.

Частные школы в этом районе включают:

Библиотека

Филиал Публичной библиотеки Квинса в Маспете находится по адресу Гранд Авеню, 69–70. [66]

Транспорт

В Маспете нет прямого транзитного сообщения с Манхэттеном, так как в Маспете нет станций метро Нью-Йорка и остановок экспресс-автобусов . Местные автобусы обеспечивают связь с метро, ​​но вне часов пик обслуживание на этих автобусах часто ненадежно. [67] [68] Местные автобусные маршруты включают:

Узкий мост Гранд-стрит переносит Гранд-стрит на восток через Инглиш-Киллс и Ньютаун-Крик из Уильямсбурга , где она становится Гранд-авеню, главной улицей Маспета для ресторанов и бизнеса. Гранд-авеню продолжается на восток и заканчивается на бульваре Квинс в Элмхерсте. [22] Также есть доступ к I-278, скоростной автомагистрали Бруклин-Квинс и I-495, скоростной автомагистрали Лонг-Айленда . Первая пересекает Ньютаун-Крик по мосту Косцюшко . [70]

Известные люди

Ссылки

  1. ^ ab Таблица PL-P5 NTA: Общая численность населения и количество человек на акр – районы табуляции районов Нью-Йорка*, 2010 г., Отдел народонаселения – Департамент городского планирования Нью-Йорка , февраль 2012 г. Доступно 16 июня 2016 г.
  2. ^ abc Системы доступа и распространения данных (DADS). "Веб-сайт переписи населения США". census.gov .
  3. ^ ab "NYC Planning | Community Profiles". communityprofiles.planning.nyc.gov . Департамент городского планирования Нью-Йорка . Получено 7 апреля 2018 г. .
  4. ^ ab Таблица PL-P3A NTA: Общая численность населения по взаимоисключающим расам и латиноамериканскому происхождению – районы табуляции районов Нью-Йорка*, 2010 г., Отдел народонаселения – Департамент городского планирования Нью-Йорка , 29 марта 2011 г. Доступ получен 14 июня 2016 г.
  5. ^ abc "Маспет, Нью-Йорк, население и демография". AreaVibes .
  6. ^ ab "NYPD – 104th Precinct". www.nyc.gov . Департамент полиции города Нью-Йорка . Получено 3 октября 2016 г. .
  7. ^ Текущие округа городского совета округа Квинс, Нью-Йорк . Доступно 5 мая 2017 г.
  8. ^ «Древнее имя Маспета». junipercivic.com .
  9. ^ "История Маспета". queensnewyork.com .
  10. ^ "Маспет, округ Квинс, Нью-Йорк". rootsweb.com .
  11. ^ abcde "История Маспета". Торговая палата Маспета . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 7 мая 2015 года .
  12. ^ "Maspeth – A Tour of New Netherland". nnp.org . Архивировано из оригинала 8 июня 2012 г.
  13. ^ Джексон, Кеннет Т. , ред. (1995). Энциклопедия Нью-Йорка . Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета . стр. 26. ISBN 0300055366.
  14. ^ Забытый Нью-Йорк: Лорел Хилл, Квинс. Доступ 7 декабря 2021 г.
  15. ^ "Лудар". smithsonianeducation.org .
  16. Schiumach, Murray (20 октября 1971 г.). «Кварталы: безопасный, гордый Маспет». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 17 марта 2020 г.
  17. ^ abcdefghijklmno «Маспет и Риджвуд (включая Глендейл, Маспет, Мидл-Виллидж и Риджвуд)» (PDF) . nyc.gov . NYC Health. 2018 . Получено 2 марта 2019 г. .
  18. ^ ab "Оценка состояния здоровья населения и план улучшения здоровья населения на 2016–2018 гг.: Take Care New York 2020" (PDF) . nyc.gov . Департамент здравоохранения и психической гигиены города Нью-Йорк . 2016 . Получено 8 сентября 2017 г. .
  19. ^ «Жители Нью-Йорка живут дольше, счастливее и здоровее». New York Post . 4 июня 2017 г. Получено 1 марта 2019 г.
  20. ^ "NYC-Queens Community District 5—Ridgewood, Glendale & Middle Village PUMA, NY". Census Reporter . Получено 17 июля 2018 г.
  21. ^ abcdef Лиза Фрейзер (25 марта 2015 г.). «Жизнь в городе: Маспет — заботливое сообщество, граничащее с процветающей промышленной зоной». AM New York . Получено 7 мая 2015 г.
  22. ^ abcdefghijklmnopqrst Уолш, Кевин (апрель 2002 г.). "Maspeth, Queens". Забытый Нью-Йорк . Получено 7 мая 2015 г.
  23. ^ abcde Грегори Бейер (4 мая 2008 г.). «Да, Манхэттен там. Что из этого?». The New York Times . Получено 8 мая 2015 г.
  24. ^ "Ежегодник статистики иммиграции: 2011 Дополнительная таблица 2". Министерство внутренней безопасности США . Получено 2 ноября 2012 г.
  25. ^ abc "Карта зонирования и землепользования Нью-Йорка". nyc.gov . Получено 17 ноября 2018 г. .
  26. ^ Хевеси, Деннис (20 сентября 1993 г.). «Танки, наполненные памятью; Квинс теряет 2 придорожных ориентира». The New York Times . Получено 24 марта 2008 г. Танки Элмхерста — эти 200-футовые монолиты, стоявшие на страже меняющегося ландшафта Квинса и предвестники головокружительной задержки на шоссе в Манхэттен — спущены, спущены навсегда, их скелетные останки ждут, когда их разберут.
  27. Дейли, Элизабет (31 марта 2011 г.). «Столетие костра Треугольника отмечено на месте захоронения». Queens Chronicle . Получено 11 февраля 2024 г.
  28. ^ Уолш, Кевин (17 апреля 2015 г.). «Посещение еврейского кладбища XIX века и его памятника треугольной рубашке». Brownstoner . Получено 11 февраля 2024 г. .
  29. ^ «Middle Village, Ridgewood, Glendale и Maspeth – DNAinfo.com Crime and Safety Report». www.dnainfo.com . Архивировано из оригинала 15 апреля 2017 г. . Получено 6 октября 2016 г. .
  30. ^ "104th Precinct CompStat Report" (PDF) . www.nyc.gov . Департамент полиции города Нью-Йорка . Получено 22 июля 2018 г. .
  31. ^ "Отряд 288/Опасные материалы Co. 1". FDNYtrucks.com . Получено 7 марта 2019 г. .
  32. ^ «FDNY Firehouse Listing – Location of Firehouses and companies». NYC Open Data; Socrata . New York City Fire Department . 10 сентября 2018 г. Получено 14 марта 2019 г.
  33. ^ "Engine Company 291/Ladder Company 140". FDNYtrucks.com . Получено 7 марта 2019 г. .
  34. ^ ab Dunlap, David W. (9 октября 2013 г.). «В поисках сохранения простой кирпичной пожарной части с болезненной историей». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 2 декабря 2020 г.
  35. ^ "Go inside: FDNY раскрывает "драматические" изменения в протоколе, вдохновленные 11 сентября". WPIX . 11 сентября 2015 г. Получено 2 декабря 2020 г.
  36. Ганнон, Майкл (8 сентября 2011 г.). «Падшие 19 никогда не забываются в Маспете». Queens Chronicle . Получено 2 декабря 2020 г.
  37. ^ Финкель, Бет (27 февраля 2014 г.). «Путеводитель по больницам Квинса». Queens Tribune . Архивировано из оригинала 4 февраля 2017 г. Получено 7 марта 2019 г.
  38. ^ "Почтовый индекс 11378, Маспет, карта границ почтовых индексов Нью-Йорка (NY)". Карта границ почтовых индексов Соединенных Штатов (США) . Получено 10 марта 2019 г. .
  39. ^ "Подробности местоположения: Маспет". USPS.com . Получено 7 марта 2019 г. .
  40. Нобель, Филипп (17 февраля 2002 г.). «Карты приобретают ясность, но теряют немного искусства». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 7 июня 2021 г.
  41. ^ abcdefghijkl Уолш, Кевин; Уилкинсон, Кристина. «Забытый Нью-Йоркский тур по Маспету». Juniper Park Civic Association . Получено 8 мая 2015 г.
  42. Kayla Borg (9 октября 2009 г.). «Мрачный мемориал 9/11 в Маспете». Queens Ledger . Получено 26 января 2012 г.
  43. ^ "9/11 Memorial in Maspeth". Queens Ledger . 23 августа 2011 г. Получено 26 января 2012 г.
  44. ^ "Frontera Park". NYC Parks . Получено 7 мая 2015 г.
  45. ^ "Frank Principe Park". NYC Parks . Получено 7 мая 2015 г.
  46. ^ "Основные моменты парка Фрэнка Принсипи: парки Нью-Йорка". www.nycgovparks.org . Получено 13 января 2021 г. .
  47. ^ "Luke J. Lang Square". Департамент парков и отдыха города Нью-Йорк . Получено 3 августа 2017 г.
  48. ^ Шлоссберг, Татьяна (7 апреля 2015 г.). «Нью-Йорк сегодня: стремление к успеху». City Room . Получено 3 августа 2017 г. .
  49. ^ ab Dailey, Jessica (22 сентября 2016 г.). «20 самых маленьких парков Нью-Йорка, нанесенные на карту». Curbed NY . Получено 3 августа 2017 г.
  50. ^ "Треугольник Гарлинга". Департамент парков и отдыха города Нью-Йорк . Получено 3 августа 2017 г.
  51. ^ Малоун, Майкл (2004). «Лучшее полное футбольное поле в центре жилого района – Metropolitan OvalL». Village Voice. Архивировано из оригинала 24 марта 2005 г.
  52. ^ "Peter Charles Park: History". NYC Parks . Получено 7 мая 2015 г.
  53. ^ Уолш, Кевин (июль 2005 г.). "Церковь Святого Спасителя, Маспет". Забытый Нью-Йорк . Получено 8 мая 2015 г.
  54. ^ "St. Saviour's Saved". New York Landmarks Conservancy . Архивировано из оригинала 18 мая 2015 г. Получено 8 мая 2015 г.
  55. ^ ab "Скоро: Another House Too Narrow", Queens Crap (31 января 2007 г.). Доступ 8 мая 2015 г.
  56. Марлок, Рон (19 февраля 2015 г.). «Griff's Hardware был иконой Maspeth». Queens Chronicle . Получено 8 мая 2015 г.
  57. ^ Дай, Серена (2 июня 2018 г.). «Знаменитая закусочная GoodFellas Diner загорелась: «Всё уничтожено». Eater . Получено 24 июня 2024 г.
  58. ^ "Ridgewood/Maspeth – QN 05" (PDF) . Центр недвижимости и городской политики Фурмана . 2011 . Получено 5 октября 2016 .
  59. ^ IS 73 Средняя школа Фрэнка Сансивьери
  60. ^ ПС 58
  61. ^ ПС 153
  62. ^ "Средняя школа Маспет :: Salve!". maspethhighschool.org .
  63. ^ "О нашей школе". ststansschool.org .
  64. ^ Пэт Чививат. «Средняя школа Мартина Лютера – Добро пожаловать в школу Мартина Лютера!». martinluthernyc.org .
  65. ^ "Подробная информация о филиале: Маспет". Публичная библиотека Квинса . Получено 7 марта 2019 г.
  66. ^ "Технический отчет по забытым районам" (PDF) . Regional Plan Association . 10 февраля 2015 г. Получено 13 октября 2015 г.
  67. ^ Стрингер, Скотт М. (ноябрь 2017 г.). «Другой транзитный кризис: как улучшить автобусную систему Нью-Йорка» (PDF) . Офис контролера города Нью-Йорка Скотт М. Стрингер . стр. 22 . Получено 9 марта 2018 г. .
  68. ^ abcdefg "Карта автобусных маршрутов Квинса" ( PDF ) . Metropolitan Transportation Authority . Август 2022 г. Получено 29 сентября 2022 г.
  69. ^ "Maspeth, NY" (Карта). Google Maps . Получено 8 мая 2015 г.
  70. ^ Андрес, Чаринна. «Прогрессивный кандидат Хуан Ардила выиграл 37-е место в Ассамблее», SunnysidePost, 29 июня 2022 г. Доступно 3 января 2023 г. «Хуан Ардила, уроженец Маспета и единственный прогрессивный представитель в гонке, выиграл праймериз Демократической партии на место в избирательном округе 37, который охватывает Лонг-Айленд-Сити, Маспет, Риджвуд и Саннисайд».
  71. ^ Джун Блум, Бруклинский музей . Доступ 15 июня 2016 г. «Джун Блум родилась в Маспете, штат Нью-Йорк, в 1929 году».
  72. ^ Мартин, Дуглас. «Нацистское прошлое, жизнь в доме Квинса, забытая смерть», The New York Times , 2 декабря 2005 г. Доступно 15 июня 2016 г. «В то время, когда ее обнаружили, миссис Райан жила как жена электромонтажника в Маспете, где она была известна своей скрупулезной уборкой и дружелюбными манерами».
  73. Кренке, подполковник Эллен. «Бывший директор ANG скончался в возрасте 88 лет», Национальная гвардия США , 13 января 2010 г. Доступно 15 июня 2016 г. «Пеш родилась в Маспете, штат Нью-Йорк, в 1921 г.»
  74. ^ Реннисон, Билли. «Винсент Пьяцца рассказывает о том, как он перебрался из Квинса на «Бордуок»», Queens Courier , 14 сентября 2012 г. Доступно 22 мая 2016 г. «Винсент Пьяцца — родился в Мидл-Виллидж, а вскоре переехал в соседний Маспет, где до сих пор живет его семья — вырос на фильмах Мартина Скорсезе, никогда не представляя, что однажды его снимет киногигант».
  75. Историческое общество Большой Астории. «Как мальчик из Маспета стал «Последним доном»», TimesLedger , 24 января 2016 г. Доступно 15 июня 2016 г. «Один из трех мальчиков, выросших в Маспете, Массино утверждал, что к 12 годам он стал малолетним правонарушителем, а в 15 лет его исключили из средней школы».
  76. ^ Джимми Ринг, Общество исследований американского бейсбола . Доступ 11 октября 2021 г. «Он был похоронен на кладбище Св. Иоанна в Мидл-Виллидж, районе в центре Квинса, недалеко от района Маспет, где он жил на пенсии».
  77. ^ "Джон Сири". Галерея Sky. Доступ 16 октября 2022 г. "Джон Сири (родился в 1941 г.) — американский художник, связанный с движением лирической абстракции. Он родился в Маспете, штат Нью-Йорк, вырос во Флашинге, Квинс, а подростком переехал в Цинциннати, штат Огайо".
  78. ^ Шеридан, Дик. «Дом, милый дом, коренной житель Боро пишет о том, что он знает и любит», New York Daily News , 8 ноября 1999 г. Доступно 31 декабря 2016 г. «Люди и места, которые он помнит со времен своего взросления в Маспете, где до сих пор живут его мать и один из двух братьев, появляются во многих его работах, включая « Как назначить свидание в Квинсе» и «Одежда гангстера » .

Внешние ссылки