stringtranslate.com

Майкл Коллинз (ирландский лидер)

Майкл Коллинз ( ирландский : Mícheál Ó Coileáin ; [1] 16 октября 1890 — 22 августа 1922) был ирландским революционером , солдатом и политиком, который был ведущей фигурой в борьбе за независимость Ирландии в начале 20 века. [2] Во время Войны за независимость он был директором разведки Ирландской республиканской армии (ИРА) и министром правительства самопровозглашенной Ирландской республики . Затем он был председателем Временного правительства Ирландского свободного государства с января 1922 года и главнокомандующим Национальной армией с июля до своей гибели в засаде в августе 1922 года во время Гражданской войны .

Коллинз родился в Вудфилде , графство Корк, был младшим из восьми детей. Он переехал в Лондон в 1906 году, чтобы стать клерком в почтовом сберегательном банке в Блайт-Хаусе . Он был членом Лондонской GAA , через которую он стал связан с Ирландским республиканским братством и Гэльской лигой . Он вернулся в Ирландию в январе 1916 года и сражался в Пасхальном восстании . Он был взят в плен и содержался в лагере для интернированных Фронгох как военнопленный , но был освобожден в декабре 1916 года.

Впоследствии Коллинз поднялся по карьерной лестнице в рядах Ирландских добровольцев и Шинн Фейн . В декабре 1918 года он был избран депутатом от Южного Корка . Избранные члены Шинн Фейн (позже известные как TD ) сформировали ирландский парламент, Первый Дойл , в январе 1919 года и провозгласили независимость Ирландской Республики. Коллинз был назначен министром финансов . В последовавшей Войне за независимость он был директором организации и генерал-адъютантом Ирландских добровольцев, а также директором разведки ИРА. Он получил известность как стратег партизанской войны , спланировав множество успешных атак на британские войска вместе с « Отрядом », например, убийства ключевых агентов британской разведки в «Кровавое воскресенье» в ноябре 1920 года.

После прекращения огня в июле 1921 года Коллинз был одним из пяти полномочных представителей, отправленных кабинетом Dáil по просьбе Имона де Валеры для переговоров об условиях мира в Лондоне. Итоговый англо-ирландский договор , подписанный в декабре 1921 года, должен был создать Ирландское свободное государство , но зависел от присяги на верность Короне . Это был пункт договора, который де Валера и другие республиканские лидеры сочли самым трудным для принятия. Коллинз рассматривал договор как предложение «свободы для достижения свободы» и помог убедить большинство Dáil ратифицировать договор. Временное правительство было сформировано под его председательством в начале 1922 года. В это время он тайно оказывал поддержку наступлению ИРА в Северной Ирландии. Вскоре оно было сорвано Ирландской гражданской войной, в которой Коллинз был главнокомандующим Национальной армией. Он был застрелен в засаде силами, выступавшими против Договора, в августе 1922 года.

Ранние годы

Коллинз родился в Вудфилде, Сэмс-Кросс , недалеко от Росскарбери , графство Корк , 16 октября 1890 года, [3] [примечание 1] третьим сыном и младшим из восьми детей. Его отец, Майкл Джон (1815–1897), был фермером и математиком-любителем, который был членом движения Ирландское республиканское братство (ИРБ). Старшему Коллинзу было 60 лет, когда он женился на Мэри Энн О'Брайен, которой тогда было 23 года, в 1876 году. [4] [5] [6] Брак, по-видимому, был счастливым. Они вырастили восьмерых детей на ферме площадью 90 акров (36  га ) под названием Вудфилд, которую семья Коллинз владела в качестве арендаторов на протяжении нескольких поколений. Майклу было шесть с половиной лет, когда умер его отец. [7] После смерти мужа Мэри Энн перестроила небольшой семейный дом в 1899–1900 годах под Вудфилд-хаус, гораздо более просторное жилище. [8] Майкл Коллинз (младший) считал, что его семья является потомками Уи Чонайлла Габра. [9]

Майкл Коллинз в возрасте 10–11 лет в недавно построенном Вудфилд-Хаусе.

Он был ярким и не по годам развитым ребенком с пылким темпераментом и страстным чувством ирландского патриотизма . Он назвал местного кузнеца Джеймса Сантри и своего директора в Национальной школе Лисавайрд Дениса Лайонса первыми националистами, которые лично вдохновили его на «гордость ирландства». Лайонс был членом ИРБ, в то время как семья Сантри участвовала в восстаниях 1798 , 1848 и 1867 годов и ковала для них оружие . [10] [11] Существует ряд анекдотических объяснений происхождения его прозвища «Большой парень». Его семья утверждает, что его так называли в детстве, как ласковое прозвище для предприимчивого и смелого младшего брата. Прозвище закрепилось за ним в подростковом возрасте, задолго до того, как он стал политическим или военным лидером. [ необходима цитата ]

В возрасте тринадцати лет он поступил в Национальную школу Клонакилти . [12] В течение недели он оставался со своей сестрой Маргарет Коллинз-О'Дрисколл и ее мужем Патриком О'Дрисколлом , а на выходных возвращался на семейную ферму. Патрик О'Дрисколл основал газету West Cork People , а Коллинз помогал с общими репортажами и подготовкой выпусков. [13]

Оставив школу в пятнадцать лет, Коллинз сдал экзамен на британскую государственную службу в Корке в феврале 1906 года [14] и переехал в дом своей сестры Ханни в Лондоне , где он стал клерком в почтовом сберегательном банке в Блайт-Хаусе . [15] [16] [17] [18] В 1910 году он стал посыльным в лондонской фирме биржевых маклеров Horne and Company. [14] Живя в Лондоне, он изучал право в Королевском колледже Лондона , но не закончил его. [19] Он вступил в Лондонскую ГАА и, через неё, в ИРБ. Сэм Магуайр , республиканец из Данмануэя , графство Корк, познакомил 19-летнего Коллинза с ИРБ. [20] В 1915 году он перешел на работу в Guaranty Trust Company в Нью-Йорке , где оставался до своего возвращения в Ирландию в следующем году, присоединившись на неполный рабочий день к Craig Gardiner & Co , [21] бухгалтерской фирме на Доусон-стрит в Дублине . [22]

Пасхальное восстание

Коллинз в звании лейтенанта ИРА во время восстания 1916 года
Пленные ирландские солдаты в Стаффордской тюрьме после неудавшегося Пасхального восстания. Коллинз — пятый справа с крестиком над головой.

Борьба за самоуправление , наряду с трудовыми беспорядками, привела к формированию в 1913 году двух крупных националистических военизированных групп, которые позже начали Пасхальное восстание : Ирландская гражданская армия была создана Джеймсом Коннолли , Джеймсом Ларкиным и его Ирландским профсоюзом транспортных и разнорабочих (ITGWU) для защиты бастующих от полиции Дублина во время Дублинского локаута 1913 года . Ирландские добровольцы были созданы в том же году националистами в ответ на формирование Ольстерских добровольцев (UVF), ольстерского лоялистского органа, поклявшегося силой противостоять самоуправлению.

Организатор значительной разведки, Коллинз стал весьма уважаемым в ИРБ. Это привело к его назначению финансовым советником графа Планкетта , отца одного из организаторов Пасхального восстания, Джозефа Планкетта . Коллинз принимал участие в подготовке оружия и обучении войск для восстания. [ необходима цитата ]

Восстание было первым появлением Коллинза на национальных мероприятиях. Когда оно началось в пасхальный понедельник 1916 года, Коллинз служил адъютантом Джозефа Планкетта в штаб-квартире восстания в Главном почтамте (GPO) в Дублине. Там он сражался вместе с Патриком Пирсом , Джеймсом Коннолли и другими членами руководства Восстания. Восстание было подавлено через шесть дней, но повстанцы достигли своей цели — удержали свои позиции в течение минимального времени, необходимого для оправдания притязаний на независимость в соответствии с международными критериями. [23]

После сдачи Коллинз был арестован и взят под стражу британцами. Его допросили в казармах Ричмонд в Дублине « G-Men », сотрудники полиции Дублина в штатском. Во время проверки Коллинз был идентифицирован как человек, которого следует отобрать для дальнейшего допроса, более сурового обращения или казни. Однако он услышал, как его имя окликнули, поэтому перешел на другую сторону здания, чтобы опознать говорящего. Сделав это, он присоединился к группе, которая позже была переведена в лагерь для интернированных Фронгох в Уэльсе после двух месяцев плена в тюрьме Стаффорда . [24] Историк Тим Пэт ​​Куган описывает удачный переход Коллинза через комнату для задержанных в казармах Ричмонд как «один из самых удачных побегов в его жизни». [25]

Коллинз впервые начал появляться как важная фигура в вакууме, созданном казнями руководства 1916 года. Он начал вынашивать планы на «следующий раз» еще до того, как тюремные корабли покинули Дублин. [26]

В Фронгохе он был одним из организаторов программы протеста и несотрудничества с властями. Лагерь оказался прекрасной возможностью для налаживания связей с республиканцами, применяющими физическую силу, со всей страны, ключевым организатором которых он стал. [25]

В то время как некоторые [ кто? ] праздновали сам факт восстания, веря в теорию Пирса о «кровавой жертве» (а именно, что смерть лидеров Восстания вдохновит других), Коллинз ругал военные ошибки. Он привел в пример захват незащищенных и очень уязвимых позиций, таких как Сент-Стивенс-Грин , с которых невозможно было сбежать и которые было трудно снабжать. [ нужна цитата ] Общественный резонанс оказал давление на британское правительство, чтобы оно прекратило интернирование, и в декабре 1916 года заключенные Фронгоха были отправлены домой.

1917–1918

Перед своей смертью Том Кларк , первый подписавший Прокламацию 1916 года и широко считающийся главным организатором Восстания, назначил свою жену Кэтлин Кларк официальным хранителем официальных дел Восстания в случае, если руководство не выживет. К июню 1916 года миссис Кларк отправила в IRB первое послевосстанское коммюнике, в котором объявила Восстание только началом и призвала националистов готовиться к «следующему удару». Вскоре после его освобождения миссис Кларк назначила Коллинза секретарем Национального фонда помощи и волонтеров иждивенцам и впоследствии передала ему секретную организационную информацию и контакты, которые она хранила в доверительном управлении для движения за независимость.

Майкл Коллинз и Артур Гриффит

Коллинз стал одной из ведущих фигур в движении за независимость после Восстания, возглавляемом Артуром Гриффитом , редактором/издателем главной националистической газеты The United Irishman (которую Коллинз читал запоем в детстве). [27] [ нужна страница ] Организация Гриффита « Шинн Фейн» была основана в 1905 году как зонтичная группа для объединения всех различных фракций внутри националистического движения.

В рамках политики Гриффита Коллинз и другие сторонники подхода «физической силы» к независимости получили сотрудничество с Шинн Фейн, согласившись не соглашаться с умеренными идеями Гриффита о решении двойной монархии на основе венгерской модели. [28] Британское правительство и основные ирландские СМИ ошибочно обвинили Шинн Фейн в Восстании. Это привлекло участников Восстания присоединиться к организации, чтобы использовать репутацию, которой такая британская пропаганда наделила организацию. К октябрю 1917 года Коллинз поднялся до должности члена исполнительного комитета Шинн Фейн и директора организации ирландских добровольцев. Имон де Валера , еще один ветеран 1916 года, выступал за пост президента Шинн Фейн против Гриффита, который отошел в сторону и поддержал президентство де Валеры. [28]

Первый Дойл

Члены Первого Dáil
Первый ряд, слева направо: Лоуренс Джиннелл , Майкл Коллинз, Катал Бруха , Артур Гриффит , Имон де Валера , граф Планкетт , Эоин МакНил , У. Т. Косгрейв , Кевин О'Хиггинс (третий ряд, справа)

На всеобщих выборах 1918 года партия Шинн Фейн победила на выборах в большей части Ирландии, получив множество мест без борьбы, и сформировала подавляющее парламентское большинство в Ирландии. Как и многие высокопоставленные представители Шинн Фейн, Коллинз был избран депутатом (от Южного Корка ) с правом заседать в Палате общин Соединенного Королевства в Лондоне. В отличие от своих соперников в Ирландской парламентской партии , депутаты Шинн Фейн объявили, что они не займут свои места в Вестминстере , а вместо этого создадут ирландский парламент в Дублине. [29]

Перед первым заседанием нового органа Коллинз, наведенный своей сетью шпионов, предупредил коллег о планах арестовать всех его членов в ходе ночных рейдов. Де Валера и другие проигнорировали предупреждения, аргументируя это тем, что если аресты произойдут, то они станут пропагандистским переворотом. Разведка оказалась точной, и де Валера вместе с депутатами от Шинн Фейн, которые последовали его совету, были арестованы; Коллинз и другие избежали тюремного заключения. Сообщается, что Коллинз провел некоторое время, скрываясь среди еврейской общины Дублина , даже выдавая себя за ортодоксального еврея и однажды ругаясь на идише в адрес « черно-пегих » . [30]

Новый парламент под названием Dáil Éireann (что означает «Ассамблея Ирландии», см. First Dáil ) собрался в особняке в Дублине в январе 1919 года. В отсутствие де Валеры Катал Бруха был избран Приомом Айре («первым» или «премьер-министром»). но часто переводится как «Президент Dáil Éireann»). В апреле следующего года Коллинз организовал побег де Валеры из тюрьмы Линкольна в Англии, после чего Бруг был заменен де Валерой. [ нужна ссылка ]

Ни одно государство не дало дипломатического признания Ирландской Республике, несмотря на постоянное лоббирование в Вашингтоне со стороны де Валеры и видных ирландских американцев , а также на Парижской мирной конференции в 1919 году. [ необходима цитата ]

Министр финансов

Де Валера назначил Коллинза министром финансов в Министерстве палаты представителей Ирландии в 1919 году. [31] В то время большинство министерств палаты представителей существовали только на бумаге или в виде одного-двух человек, работающих в комнате частного дома, поскольку большие собрания ирландских республиканских политиков были бы уязвимы для попыток набегов со стороны сил британской короны. [ необходима цитата ]

Несмотря на это, Коллинзу удалось создать Министерство финансов, которое смогло организовать большой выпуск облигаций в форме «Национального займа» для финансирования новой Ирландской Республики. [32] По словам Батта О'Коннора , заем Dáil собрал почти 400 000 фунтов стерлингов, из которых 25 000 фунтов стерлингов были в золоте. Заем, который был объявлен незаконным британцами, был помещен на индивидуальные банковские счета попечителей. Золото хранилось под полом дома О'Коннора до 1922 года. [33] Российская Республика , в разгар своей гражданской войны, приказала Людвигу Мартенсу, главе Советского бюро в Нью-Йорке, приобрести «национальный заем» у Ирландской Республики через Гарри Боланда , предложив в качестве залога некоторые драгоценности . Драгоценности оставались в доме в Дублине до 1938 года, когда их передали де Валере. [34]

Война за независимость

Ирландская война за независимость фактически началась в день созыва Первого палаты представителей, 21 января 1919 года. В этот день засадная группа добровольцев ИРА из 3-й бригады Типперэри , включая Шеумаса Робинсона , Дэна Брина , Шона Трейси и Шона Хогана , напала на двух мужчин Королевской ирландской полиции (RIC), которые сопровождали партию гелигнита в карьер в Солохедбеге , графство Типперэри . Двое полицейских были застрелены во время столкновения, известного как засада в Солохедбеге . Эта засада считается первым действием в Ирландской войне за независимость. [35] На это столкновение не было предварительного разрешения от зарождающегося правительства. Вскоре после этого поддержка законодательного органа вооруженной борьбы стала официальной, и палата представителей ратифицировала притязания ИРА на статус армии Ирландской Республики . [27] [ нужна страница ] С этого времени Коллинз исполнял ряд ролей в дополнение к своим законодательным обязанностям.

Гарри Боланд ( слева ), Майкл Коллинз ( в центре ) и Имон де Валера ( справа ).

7 апреля 1919 года Имон Брой тайно протащил Коллинза в архивы G Division на Грейт-Брансуик-стрит , что позволило ему идентифицировать «G-Men», шестеро из которых были убиты ИРА. [36] Тем летом он был избран президентом ИРБ (и, следовательно, в доктрине этой организации, де-юре президентом Ирландской Республики). В середине 1919 года он был назначен директором разведки Ирландской республиканской армии , которая теперь имела мандат на проведение вооруженной кампании, как официальные военные силы ирландской нации. С Каталом Бругой в качестве министра обороны Коллинз стал директором организации и генерал-адъютантом добровольцев. Коллинз провел большую часть этого периода, помогая организовывать добровольцев как эффективную военную силу и сосредоточившись на том, чтобы заставить RIC, представлявший британскую власть в Ирландии, покинуть изолированные казармы и захватить их оружие. [37] Коллинз был полон решимости избежать массовых разрушений, военных и гражданских потерь ради чисто символических побед, которые были характерны для Восстания 1916 года. Вместо этого он руководил партизанской войной против британцев, внезапно нападая и затем так же быстро отступая, минимизируя потери и максимизируя эффективность. [38] [ нужна страница ]

Корона ответила эскалацией войны, импортом специальных сил, таких как « Auxiliaries », « Black and Tans », « Cairo Gang » и других. Официально или неофициально многим из этих групп была предоставлена ​​полная свобода действий для установления режима террора, беспорядочных расстрелов ирландцев, вторжений в дома, грабежей и поджогов. [27] [ нужна страница ] [39] [ нужна страница ]

Когда война началась всерьез, де Валера отправился в Соединенные Штаты для продолжительного речевого тура, чтобы собрать средства для запрещенного республиканского правительства. Именно в рекламе этого тура де Валера (который был избран Приомом Айре палатой представителей) впервые был назван «президентом». Несмотря на финансовый успех, за де Валерой последовали серьезные политические конфликты, которые поставили под угрозу единство ирландско-американской поддержки повстанцев. Некоторые члены ИРБ также возражали против использования президентского титула, поскольку в уставе их организации было другое определение этого титула. [27] [ нужна страница ] [28] [ нужна страница ] [40] [ нужна страница ]

Вернувшись в Ирландию, Коллинз организовал «Национальный заём», организовал ИРА, фактически возглавил правительство и руководил операциями по контрабанде оружия. Роберт Бриско , ирландский еврей, был отправлен Коллинзом в Германию в 1919 году в качестве главного агента по закупке оружия для ИРА. [41] [42] Находясь в Германии в 1921 году, Бриско приобрёл небольшой буксир под названием «Фрида», который использовался для перевозки оружия и боеприпасов в Ирландию. 28 октября 1921 года «Фрида» вышла в море с Чарльзом МакГиннессом у штурвала и немецкой командой с грузом оставшегося оружия времен Первой мировой войны — 300 ружей и 20 000 патронов. [43] Другие источники называют эту партию «крупнейшей военной партией, когда-либо поступавшей в ИРА», состоящей из 1500 винтовок, 2000 пистолетов и 1,7 миллиона патронов, контрабандой спрятанных в картофеле. [44] Местные партизанские отряды получали снабжение, обучение и имели большую свободу действий для развития войны в своем регионе. Это были «летучие колонны», которые составляли большую часть рядовых бойцов Войны за независимость на юго-западе. Коллинз, Дик Макки и региональные командиры, такие как Дэн Брин и Том Барри , курировали тактику и общую стратегию. Были также региональные организаторы, такие как Эрни О'Мэлли и Лиам Меллоуз , которые подчинялись непосредственно Коллинзу в секретном подвале штаб-квартиры St Ita в центре Дублина. [45] [ нужна страница ] Их поддерживала обширная разведывательная сеть мужчин и женщин из всех слоев общества, которая глубоко проникала в британскую администрацию в Ирландии. [46] [ нужна страница ] [47] [ нужна страница ]

Коллинз осматривает солдата

Именно в это время Коллинз создал специальный отряд убийц под названием The Squad, специально предназначенный для уничтожения британских агентов и информаторов. Коллинза критиковали за эту тактику, но он ссылался на универсальную военную практику казни вражеских шпионов, которые, по его словам, «охотились за жертвами для казни». Кампания за независимость Ирландии, даже ненасильственная, по-прежнему подвергалась преследованиям по британскому законодательству, влекущим за собой смертную казнь, а также внесудебным казням, таким как казнь Томаса МакКертейна , националистического мэра города Корк.

В 1920 году британцы предложили £10 000 (эквивалент £300 000 / €360 000 в 2010 году) за информацию, которая привела бы к поимке или смерти Коллинза. Он избежал плена и продолжил наносить удары по британским войскам, часто действуя из конспиративных квартир вблизи правительственных зданий, таких как Vaughan's и An Stad .

В 1920 году, после громких заявлений Вестминстера о том, что ирландские повстанцы в бегах, Коллинз и его отряд убили несколько человек в серии скоординированных рейдов, включая ряд агентов британской секретной службы. Члены Королевской ирландской полиции отправились в Крок-парк, где проходил футбольный матч GAA между Дублином и Типперэри. Полицейские открыли огонь по толпе, убив двенадцать и ранив шестьдесят. Это событие стало известно как Кровавое воскресенье . Многие британские оперативники искали убежища в Дублинском замке на следующий день. Примерно в то же время 3-я бригада Корка Тома Барри не взяла пленных в ожесточенном сражении с британскими войсками в Килмайкле . Во многих регионах RIC и другие королевские силы были практически ограничены самыми сильными казармами в крупных городах, поскольку сельские районы все больше попадали под контроль повстанцев. [38] [ нужна страница ] [48] [ нужна страница ]

Эти победы республиканцев были бы невозможны без широкой поддержки ирландского населения, которое включало все слои общества и глубоко проникло в британскую администрацию в Ирландии. [49] [ нужна страница ] В мае 1921 года в северной части Ирландии прошли выборы в соответствии с Законом о правительстве Ирландии 1920 года , который отделил управление шестью графствами в Ольстере от остальной части Ирландии. Коллинз был избран на место в Арме, продемонстрировав народную поддержку республиканского движения. [50]

Во время прекращения огня в июле 1921 года предположительно планировалась крупная операция по уничтожению всех агентов британской секретной службы в Дублине, в то время как крупная засада с участием восьмидесяти офицеров и солдат также была запланирована в Темплглантине , графство Лимерик. [27] [ нужна страница ] [51]

Перемирие

В 1921 году генерал Макреди , командующий британскими войсками в Ирландии, доложил своему правительству, что единственная надежда Империи удержать Ирландию — это военное положение , включая приостановку «всякой нормальной жизни». [52] Внешняя политика Вестминстера исключала этот вариант: ирландско-американское общественное мнение было важно для британских планов в Азии. Кроме того, усилия Великобритании по военному решению уже привели к мощному движению за мир, которое требовало положить конец беспорядкам в Ирландии. Среди видных голосов, призывающих к переговорам, были Лейбористская партия , The Times и другие ведущие периодические издания, члены Палаты лордов , английские католики и известные авторы, такие как Джордж Бернард Шоу . [53] [54]

Тем не менее, переговоры инициировало не британское правительство. Отдельные английские активисты, включая духовенство, делали частные предложения, которые достигли Артура Гриффита. Гриффит выразил свое согласие на диалог. Британский депутат бригадный генерал Кокерилл направил открытое письмо премьер-министру Дэвиду Ллойд Джорджу , которое было напечатано в Times, в котором он изложил, как следует организовать мирную конференцию с ирландцами. Папа Бенедикт XV обратился с срочным публичным призывом к переговорному прекращению насилия. Независимо от того, приветствовал ли Ллойд Джордж таких советников или нет, он больше не мог противостоять этой волне. [27] [ нужна страница ]

В июле правительство Ллойд Джорджа предложило перемирие . Были приняты меры для проведения конференции между британским правительством и лидерами еще не признанной Республики. Остается неопределенность относительно способности обеих сторон продолжать конфликт еще долго. Коллинз сказал Хамару Гринвуду после подписания англо-ирландского договора: «Вы нас измотали. Мы не смогли бы продержаться еще три недели. Когда нам сообщили о предложении перемирия, мы были поражены. Мы думали, вы сошли с ума». [55] Однако он заявил в протоколе, что «не будет никаких компромиссов и никаких переговоров с любым британским правительством, пока Ирландия не будет признана независимой республикой. Те же усилия, которые дадут нам самоуправление доминиона, дадут нам республику». [56] Ни в какой момент Dáil или IRA не просили о конференции или перемирии. [57] [ нужна страница ]

Однако Dáil в целом был менее бескомпромиссным. Он решил приступить к мирной конференции, хотя на предварительных этапах было установлено, что полностью независимая республика не будет рассматриваться и что потеря некоторых северо-восточных округов была предрешена. [58]

Многие из повстанческих сил на местах впервые услышали о перемирии, когда о нем объявили в газетах, и это вызвало первые трещины в националистическом единстве, которые впоследствии имели серьезные последствия. Они чувствовали, что их не включили в консультации относительно его условий. [57] [ нужна страница ] [59] [ нужна страница ]

Де Валера был широко признан самым искусным переговорщиком со стороны правительства Dáil, и он участвовал в начальных переговорах, согласовывая основу, на которой могли начаться переговоры. Первые встречи проводились в строгой секретности вскоре после битвы в Таможне , Эндрю Коуп представлял британские власти Дублинского замка. Позже де Валера отправился в Лондон для первого официального контакта с Ллойд Джорджем. Они встретились один на один на частной встрече, протоколы которой никогда не были обнародованы. [27] [ нужна страница ] [60] [ нужна страница ]

В течение этого периода перемирия де Валера подал иск на официальное назначение в качестве президента Ирландской Республики и получил его от Dáil в августе 1921 года вместо титула, который ранее использовался как президент Dáil Éireann. [61] Вскоре после этого Кабинет был обязан выбрать делегацию, которая отправится на Лондонскую мирную конференцию и будет вести переговоры по договору. В отходе от своей обычной роли де Валера категорически отказался присутствовать, настаивая вместо этого, чтобы Коллинз занял его место там, вместе с Артуром Гриффитом. [62] [ полная цитата необходима ] [63] [ полная цитата необходима ]

Коллинз сопротивлялся назначению, заявляя, что он «солдат, а не политик» и что его контакт с лондонскими властями снизит его эффективность как лидера партизан в случае возобновления военных действий. (Он сводил свою публичную видимость к минимуму во время ведения войны; до этого времени у британцев все еще было очень мало его надежных фотографий.) [64] [ нужна страница ] Кабинет из семи человек раскололся по этому вопросу, и де Валера отдал решающий голос. Многие из соратников Коллинза предупредили его не ехать, так как его выставили политическим козлом отпущения.

Англо-ирландский договор

Коллинз в Лондоне в качестве делегата на переговорах по англо-ирландскому договору .

Ирландские делегаты, отправленные в Лондон, были назначены «полномочными представителями», что означало, что они имели все полномочия подписывать соглашение от имени правительства Dáil. Затем Договор должен был быть одобрен Dáil. [65] Большинство делегатов, включая Артура Гриффита (лидера), Роберта Бартона и Имонна ДагганаЭрскином Чайлдерсом в качестве генерального секретаря делегации) основали штаб-квартиру в 22 Hans Place в Найтсбридже 11 октября 1921 года. Коллинз делил апартаменты в 15 Cadogan Gardens с отделом по связям с общественностью делегации, секретарем Диармуидом О'Хегарти , Джозефом Макгратом, а также значительным персоналом разведки и телохранителями, включая Лиама Тобина , Тома Каллена , Имона Броя, Эммета Далтона и Джозефа Долана из The Squad. [66]

Британскую команду возглавляли премьер-министр Ллойд Джордж , министр колоний Уинстон Черчилль и Ф. Э. Смит . В течение двух месяцев трудных переговоров ирландские делегаты часто ездили из Лондона в Дублин, чтобы посовещаться со своими коллегами из Dáil, и переписка Коллинза отражает его разочарование дебатами в Dáil и неспособностью ирландских делегатов согласиться на четкие инструкции относительно того, следует ли им принимать договор. [27] [ нужна страница ] [67] [ нужна страница ]

В ноябре, когда мирные переговоры в Лондоне все еще продолжались, Коллинз посетил большую встречу региональных командиров ИРА в Парнелл-Плейс в Дублине. На частной конференции он сообщил Лиаму Дизи , Флоренс О'Донохью и Лиаму Линчу , что в текущих переговорах в Лондоне придется пойти на некий компромисс. «Не было и речи о том, чтобы мы получили все требования, которые выдвигали». Линч посоветовал ему не выносить это на всеобщее собрание. Анализируя последующие события, Дизи позже усомнился в целесообразности этого совета. [57]

Переговоры в конечном итоге привели к англо-ирландскому договору , который был подписан 6 декабря 1921 года. Соглашение предусматривало статус доминиона « Ирландское свободное государство », чьи отношения с Британским Содружеством должны были быть смоделированы по образцу Канады. Это был компромисс, на полпути между независимой республикой и провинцией Империи. Договор был подписан под значительным давлением со стороны британцев. Переговорщики договорились на заседании кабинета министров в Дублине, что они не подпишут договор, не вернув его для ратификации кабинетом палаты представителей. Но вернувшись в Лондон 5 декабря в 7:30 вечера, Ллойд Джордж сказал им, что это немедленное подписание или «немедленная и ужасная война», и что он должен знать об этом на следующий день. [68] Уинстон Черчилль вспоминал реакцию Коллинза: «Майкл Коллинз поднялся, как будто собирался кого-то застрелить, желательно самого себя. За всю свою жизнь я никогда не видел столько страсти и страданий в сдержанности». [69] Договор был подписан в 2:20 утра 6 декабря 1921 года.

Соглашение отменило Акт об унии, признав независимость местного ирландского законодательного органа. В рамках двухпалатного парламента исполнительная власть оставалась бы в руках короля, представленного в Ирландии генерал-губернатором , но осуществлялась бы ирландским правительством, избранным Dáil Éireann в качестве « нижней палаты ». Британские войска немедленно покинули бы Свободное государство и были бы заменены ирландской армией. Наряду с независимой судебной системой Договор предоставил новому Свободному государству большую независимость, чем любому другому ирландскому государству, и вышел далеко за рамки гомруля, которого добивались Чарльз Стюарт Парнелл или его преемники из Ирландской парламентской партии Джон Редмонд и Джон Диллон .

Договор признал раздел Ирландии. До завершения переговоров по Договору исполнительные полномочия уже были переданы правительству Северной Ирландии, созданному в соответствии с Законом о правительстве Ирландии в 1920 году. [70] Северная Ирландия, в которой большинство населения составляли юнионисты , могла выйти из Свободного государства через год после подписания Договора. Ирландская пограничная комиссия должна была быть создана для проведения границы «в соответствии с пожеланиями жителей и «экономическими и географическими условиями». [71] Коллинз ожидал, что перерисовка границы приведет к тому, что большая часть юга и запада Северной Ирландии станет частью Свободного государства, что сделает Северную Ирландию экономически нежизнеспособной и облегчит воссоединение 32 графств в ближайшем будущем. [58]

Коллинз утверждал, что он подписал Договор, поскольку альтернативой была война, которую ирландский народ не хотел. «Я говорю, что отклонение Договора является объявлением войны, пока вы не победили Британскую империю, независимо от любого альтернативного документа. Отклонение Договора означает, что ваша национальная политика — это война… Договор был подписан мной не потому, что они поддерживали альтернативу немедленной войны. Я подписал его, потому что я не был бы одним из тех, кто обяжет ирландский народ воевать, если ирландский народ сам не обяжет себя воевать». [72] Хотя Договор не был республикой, за которую он боролся, Коллинз пришел к выводу, что Договор предлагал Ирландии «не свободу, которую все нации желают и к которой стремятся, а свободу достичь ее». [73]

Тем не менее, он знал, что элементы Договора вызовут споры в Ирландии. Подписав договор, Ф. Э. Смит заметил: «Возможно, я подписал себе политический смертный приговор сегодня вечером». Коллинз ответил: «Возможно, я подписал себе фактический смертный приговор». [51]

Дебаты по договору

Это замечание заключало в себе его признание того, что Договор был компромиссом, который мог быть уязвим для обвинений в «предательстве» со стороны пуристов-республиканцев. Он не устанавливал полностью независимую республику, которую сам Коллинз незадолго до этого требовал как не подлежащее обсуждению условие. «Республиканцы физической силы», составлявшие большую часть армии, которая свела британцев вничью, не хотели принимать статус доминиона в составе Британской империи или Присягу на верность , в которой упоминался король. Также спорным было сохранение Британией портов Договора на южном побережье Ирландии для Королевского флота . Эти факторы уменьшали ирландский суверенитет и грозили позволить британскому вмешательству во внешнюю политику Ирландии. Коллинз и Гриффит хорошо знали об этих проблемах и упорно стремились, вопреки британскому сопротивлению, добиться языка, который мог бы быть принят всеми избирателями. Им удалось получить присягу Ирландскому свободному государству с дополнительной присягой верности королю, а не королю в одностороннем порядке.

Имон де Валера, президент Dáil, возражал против Договора на том основании, что он был подписан без согласия кабинета и что он не обеспечивал ни полной независимости Ирландии, ни ирландского единства. [74] Коллинз и его сторонники утверждали, что де Валера отклонил настойчивые просьбы Коллинза, Гриффита и других лично возглавить переговоры в Лондоне. Он отклонил постоянные просьбы делегатов о предоставлении инструкций и, по сути, был в центре первоначального решения начать переговоры без возможности создания независимой республики на столе. [27] [ нужна страница ] [75] [ нужна страница ]

Спор о Договоре расколол все националистическое движение. Шинн Фейн, Дайл, ИРБ и армия разделились на фракции, выступающие за Договор и против него. Верховный совет ИРБ был подробно проинформирован о каждом аспекте переговоров по Договору и одобрил многие из его положений, и все, кроме одного, проголосовали за принятие Договора — единственным исключением был Лиам Линч , впоследствии начальник штаба антидоговорной ИРА. [76]

В течение десяти дней Дойл яростно обсуждал Договор, пока он не был одобрен 64 голосами против 57. [77] Проиграв это голосование, де Валера объявил о своем намерении выйти из состава Дойла и призвал всех депутатов, голосовавших против Договора, последовать его примеру. Значительное число так и поступило, официально разделив правительство.

Большая часть Ирландской республиканской армии выступила против Договора и в марте 1922 года проголосовала на армейском съезде за то, чтобы отвергнуть полномочия Dail, штаба Коллинза, и избрать своего собственного Исполнительного директора. Антидоговорные отряды ИРА начали захватывать здания и предпринимать другие партизанские действия против Временного правительства. 14 апреля 1922 года группа из 200 антидоговорных бойцов ИРА заняла Четыре суда в Дублине под руководством Рори О'Коннора , героя Войны за независимость. Четыре суда были центром ирландской судебной системы, первоначально находившейся под властью Британии, а затем Свободного государства. Коллинз был обвинен своими коллегами из Свободного государства в подавлении этих повстанцев, однако он отказался стрелять в бывших товарищей и предотвратил перестрелку в течение всего этого периода. [78] [79]

В то время как страна балансировала на грани гражданской войны, с января по июнь 1922 года между различными фракциями проводились непрерывные встречи. В ходе этих дискуссий националисты стремились решить проблему без вооруженного конфликта. Коллинз и его близкий соратник, Теачта Дала (TD) Гарри Боланд были среди тех, кто отчаянно работал над преодолением раскола. [27] [ нужна страница ] [80] [ нужна страница ]

Чтобы способствовать военному единству, Коллинз и ИРБ создали «комитет по воссоединению армии», в который вошли делегаты от фракций, выступающих за и против Договора. Все еще секретное Ирландское республиканское братство продолжало встречаться, способствуя диалогу между офицерами ИРА, выступающими за и против Договора. В бурных дебатах ИРБ по этому вопросу Коллинз выдвинул Конституцию нового Свободного государства в качестве возможного решения. Коллинз тогда был в процессе совместного написания этого документа и стремился сделать его республиканской конституцией, которая включала бы положения, которые позволили бы антидоговорным TD занять свои места с чистой совестью, без какой-либо присяги относительно Короны. [79]

Северная Ирландия

Карта Ирландии, показывающая границу между Северной Ирландией и Ирландским Свободным государством.

С июня 1920 года на северо-востоке Ольстера бушевал межобщинный конфликт между протестантским юнионистским большинством, которое хотело остаться в составе Великобритании, и католическим ирландским националистическим меньшинством, которое поддерживало независимость Ирландии. Белфаст стал свидетелем «дикого и беспрецедентного» сектантского насилия. [81] Протестантские лоялисты напали на католическую общину в отместку за действия ИРА. Более 500 человек были убиты, более 8000 рабочих были уволены с работы, а более 10 000 стали беженцами — в основном из католического меньшинства (см. The Troubles in Northern Ireland (1920–1922) ). [82] После смерти Коллинза его обеспокоенность положением северных католиков была ясно выражена командиром Белфастской ИРА Шеймусом Вудсом : «Из всех министров правительства Дублина Коллинз был наиболее глубоко обеспокоен судьбой северных католиков». [83] В мае 1921 года Ирландия была разделена по британскому законодательству, создав Северную Ирландию, и юнионисты сформировали северное правительство . В начале 1922 года произошли столкновения вдоль новой границы между ИРА на южной стороне и Ольстерской специальной полицией (USC) на северной стороне, а также всплеск религиозного насилия в Белфасте.

Коллинз решительно выступал против раздела, но он был двусмыслен в своей политике по его отмене. С одной стороны, он сказал Dáil во время дебатов по Договору: «Мы заявили, что не будем принуждать Северо-Восток… Конечно, мы признаем, что Северо-Восточный угол существует… Договор предпринял попытку разобраться с ним… на линиях, которые очень быстро приведут к доброй воле и вхождению Северо-Востока под Ирландский парламент». [72] Сторонники Договора утверждали, что предлагаемая Ирландская пограничная комиссия отдаст большие участки Северной Ирландии Свободному государству, оставив оставшуюся территорию слишком маленькой, чтобы быть экономически жизнеспособной. [84]

Однако в частном порядке Коллинз сказал северным подразделениям ИРА в начале 1922 года, что «хотя Договор мог показаться внешним выражением раздела, [ирландское] правительство планирует сделать его невозможным… Раздел никогда не будет признан, даже если это означало бы разрушение Договора». [85] В январе 1922 года, через шесть месяцев после прекращения огня (перемирия), Коллинз помог сформировать «Совет Ольстера» в ИРА, в который вошли командиры пяти северных подразделений, для координации деятельности ИРА на Севере. [86] Временное правительство Коллинза также финансировало советы северных графств и выплачивало зарплаты учителям в Северной Ирландии, признавшим Свободное государство.

В марте Коллинз встретился в Лондоне с сэром Джеймсом Крейгом , премьер-министром Северной Ирландии. Они подписали соглашение, объявляющее мир на Севере, которое обещало сотрудничество между католиками и протестантами в области охраны порядка и безопасности, а также щедрый бюджет на восстановление домов католиков, которые были разрушены. Для некоторых северных республиканцев Коллинз официально признал раздел и сделал это, не посоветовавшись с ними. [87] На следующий день после публикации соглашения насилие снова вспыхнуло в убийствах на Арнон-стрит . В Белфасте был застрелен полицейский, и в ответ полиция ворвалась в соседние католические дома и расстреляла жителей в их постелях, включая детей (см. Убийства Макмахона ). На требования Коллинза провести расследование не последовало никакого ответа. Он и его кабинет предупредили, что они будут считать соглашение нарушенным, если Крейг не предпримет мер. [88] В своей постоянной переписке с Черчиллем по поводу насилия на Севере Коллинз неоднократно протестовал, что такие нарушения перемирия грозят полностью аннулировать Договор. [89] Перспектива была настолько реальной, что 3 июня 1922 года Черчилль представил Комитету имперской обороны свои планы «защиты Ольстера от вторжения с Юга». [90]

Весной 1922 года Коллинз вместе с другими лидерами ИРБ и ИРА разработали секретные планы партизанского наступления в Северной Ирландии. [91] [92] [86] Оно должно было включать как поддерживающие, так и не поддерживающие Договор подразделения ИРА. Коллинз надеялся, что наступление подорвет правительство Северной Ирландии и объединит поддерживающих и не поддерживающих Договор ИРА для достижения общей цели. [91] Коллинз и Главный штаб Национальной армии тайно поставляли оружие и снаряжение для наступления, а часть британского оружия, которое было поставлено Временному правительству, была передана ИРА. [91] [92] Из-за этого большинство северных подразделений ИРА поддержали Коллинза, и 524 отдельных добровольца отправились на юг, чтобы присоединиться к Национальной армии в Ирландской гражданской войне.

Наступление должно было начаться 2 мая 1922 года, но большинство дивизий ИРА пришлось отложить на конец месяца. [86] 1-я, 4-я и 5-я дивизии, базировавшиеся на южной территории, не принимали участия. [93] Это, а также неравномерное начало наступления, облегчило задачу северным властям. [86] Северное правительство начало масштабные репрессии и ввело интернирование , что парализовало ИРА в Северной Ирландии. [94] Наступление привело к битве при Петтиго и Беллик в начале июня, которая закончилась обстрелом британскими войсками позиций ИРА на границе. Коллинз упрекнул продоговорные подразделения ИРА, которые оказались втянутыми в боевые действия [93] , и Временное правительство издало приказ о том, что их политика заключается в «мирном препятствовании… и никаким войскам из двадцати шести графств, как официальным, так и прикрепленным к исполнительной власти [противодоговорных], не должно быть разрешено вторгаться в территорию шести графств». [93]

Однако в начале августа Коллинз написал Косгрейву : «Я вынужден прийти к выводу, что нам, возможно, еще придется сражаться с британцами на северо-востоке». В то же время он сказал офицерам северной ИРА, что «будет использовать политическое оружие против Крейга, пока оно будет полезным. Если это не сработает, договор может пойти к черту, и нам придется все начинать сначала». [95]

После смерти Коллинза помощь Временного правительства северной ИРА была прекращена. Лидер Белфастской бригады (ИРА) Роджер МакКорли заявил: «Когда Коллинз был убит, северный элемент [ИРА] потерял всякую надежду». [96]

Временное правительство

Майкл Коллинз выступает перед толпой в Скибберине в День Святого Патрика , 1922 год.

Де Валера ушел с поста президента и добивался переизбрания, но Артур Гриффит заменил его после закрытого голосования 9 января 1922 года. Гриффит выбрал в качестве своего титула президент Dáil Éireann, а не президент Республики, как предпочитал де Валера. [97] Правительство Dáil Éireann не имело законного статуса в британском конституционном праве . Положения Договора требовали формирования нового правительства, созданного в соответствии с британским законодательством с королевского согласия, которое было бы признано Вестминстером как относящееся к доминиону Свободного государства, согласованному в соответствии с Договором. Несмотря на отречение значительной части Dáil, было сформировано Временное правительство (Rialtas Sealadach na hÉireann) с Майклом Коллинзом в качестве председателя кабинета министров (фактически премьер-министра ). Временное правительство действовало одновременно с правительством Dáil Éireann под руководством Гриффита. Коллинз сохранил свою должность министра финансов в обоих правительствах. [78]

В британской правовой традиции Коллинз теперь был назначенным короной премьер-министром доминиона Содружества, учрежденным в соответствии с Королевской прерогативой . Чтобы быть таким образом утвержденным, он должен был официально встретиться с лордом-лейтенантом Ирландии виконтом Фицаланом , главой британской администрации в Ирландии. Республиканская точка зрения на ту же встречу заключается в том, что Коллинз встретился с Фицаланом, чтобы принять капитуляцию Дублинского замка, официальной резиденции британского правительства в Ирландии. Сдавшись, Фицалан все еще оставался на месте вице-короля до декабря 1922 года.

Первым обязательством Временного правительства было создание Конституции для Свободного государства. Это было сделано Коллинзом и группой юристов. Результатом их работы стала Ирландская конституция 1922 года. [98] Он составил республиканскую конституцию, которая, не отказываясь от Договора, не включала бы упоминания о британском короле. Его целью было то, чтобы Конституция позволяла участвовать в Dáil несогласным TD, которые выступали против Договора и отказывались принимать какую-либо присягу о признании Короны. Согласно Договору, Свободное государство было обязано представить свою новую Конституцию в Вестминстер для одобрения. Сделав это, в июне 1922 года Коллинз и Гриффит обнаружили, что Ллойд Джордж полон решимости наложить вето на положения, которые они разработали для предотвращения гражданской войны. [99] [ нужна страница ]

Встречи с Ллойд Джорджем и Черчиллем были горькими и спорными. Коллинз, хотя и менее дипломатичный, чем Гриффит или де Валера, обладал не менее проницательным пониманием политических вопросов. Он жаловался, что его манипулируют, заставляя «делать грязную работу Черчилля», в потенциальной гражданской войне с его собственными бывшими войсками. [78] [100] [ необходима полная цитата ]

Выборы в рамках пакта

Переговоры по предотвращению гражданской войны привели, среди прочего, к "Документу армии", опубликованному в мае 1922 года, который подписало равное количество офицеров ИРА, выступавших за и против Договора, включая Коллинза, Дэна Брина и Джеороида О'Салливана . В этом манифесте говорилось, что "необходимо всеобщее сплочение рядов", чтобы предотвратить "величайшую катастрофу в истории Ирландии". Он призывал к новым выборам, за которыми должно было последовать воссоединение правительства и армии, независимо от результата.

В этом духе и благодаря организационным усилиям умеренных с обеих сторон был создан «Пакт» Коллинза-де Валеры. В этом пакте было согласовано, что новые выборы в Dáil будут проведены с каждым кандидатом, баллотирующимся как явно за или против Договора, и что независимо от того, какая сторона получит большинство, обе фракции затем объединятся, чтобы сформировать коалиционное правительство национального единства.

Референдум по Договору также планировался, но так и не состоялся. Выборы Пакта 16 июня 1922 года, таким образом, представляют собой наилучшую количественную запись реакции ирландской общественности на Договор. Результаты: 58 мест за Договор, 36 против Договора, 17 мест у Лейбористской партии, 6 мест у Независимых, 7 мест у Партии фермеров и 4 места у юниониста из Тринити-колледжа в Дублине. [101]

Убийство сэра Генри Уилсона

Через шесть дней после выборов Пакта сэр Генри Уилсон был убит Реджинальдом Данном и Джозефом О'Салливаном — двумя лондонскими добровольцами ИРА, которые служили в Первой мировой войне, в которой О'Салливан потерял ногу, — возле дома Уилсона по адресу Итон-Плейс, 36 примерно в 14:20. Он был в полной форме, когда возвращался с открытия военного мемориала Великой Восточной железной дороги на станции Ливерпуль-стрит в 13:00. Застреленный, когда он переходил тротуар от припаркованного такси к двери своего дома, Уилсон получил шесть ранений — два из них смертельные — в грудь. [102] Двое полицейских и шофер также были застрелены, когда двое убийц пытались избежать ареста. Затем их окружила толпа и арестовали другие полицейские после борьбы. Данн и О'Салливан были признаны виновными в убийстве и повешены 10 августа 1922 года . [103] [104]

Будучи фельдмаршалом британской армии , Уилсон недавно ушел в отставку и был избран депутатом парламента от избирательного округа в Северной Ирландии. У него была долгая история как одного из главных британских лидеров, выступавших против Коллинза в ирландском конфликте. В то время Уилсон служил военным советником правительства Северной Ирландии во главе с Джеймсом Крейгом , в этой роли он, как считалось, был ответственным за B-Specials и за другие источники лоялистского насилия на севере. Дебаты относительно участия Коллинза продолжились в 1950-х годах, когда в периодических изданиях был опубликован ряд заявлений и опровержений по этому вопросу. Они были перепечатаны с дополнениями в книге Рекса Тейлора 1961 года « Убийство: смерть сэра Генри Уилсона и трагедия Ирландии» . Участниками этой дискуссии были Джо Долан, Флоренс О'Донохью, Денис П. Келлехер, Патрик О'Салливан и другие. [105]

Гражданская война

Временное правительство во главе с Коллинзом отдало приказ бомбардировать Four Courts артиллерийскими снарядами в попытке устранить антидоговорную ИРА. Это стало началом ирландской гражданской войны .

Смерть сэра Генри Уилсона вызвала фурор в Лондоне. Премьер-министр Ллойд Джордж направил Коллинзу письмо, в котором говорилось, что «двусмысленная позиция» Временного правительства в отношении ИРА в Четырех судах больше не может быть терпима. [106] Британский кабинет министров собрался на следующий день после убийства и согласился, что ответ Коллинза не дал «достаточно определенных обязательств» по ​​прекращению оккупации Четырех судов. Они приказали Невилу Макреди, командующему британским гарнизоном, все еще находящемуся в Дублине, атаковать Четыре суда, чей республиканский гарнизон они обвинили в расстреле Уилсона. [107] План был отложен в последнюю минуту, когда 26 июня Макреди посоветовал правительству дать Временному правительству Коллинза еще один шанс выступить против Четырех судов. [108]

Сам Коллинз находился в Корке во время кризиса. Президент Артур Гриффит и военный офицер Эммет Далтон встретились с британскими официальными лицами, чтобы обсудить «продолжающуюся оккупацию Четырех дворов нерегулярными войсками под командованием Рори О'Коннора». [109] Существует мало документов о решении, принятом Временным правительством во главе с Коллинзом, атаковать Четыре двора; историк Майкл Хопкинсон пишет: «Нехватка доказательств объясняется острой чувствительностью темы, как в то время, так и после». [110] Когда Коллинз вернулся в Дублин, его силы начали действовать против противников Договора. 27 июня они арестовали офицера ИРА, выступавшего против Договора, Лео Хендерсона, когда он обеспечивал бойкот Белфаста, захватывая автомобили. [111] В ответ на это противники Договора из ИРА похитили Дж. Дж. «Джинджера» О'Коннелла , генерала Свободного государства, и держали его в Четырех судах. [112]

Эти два события привели к тому, что 27 июня 1922 года Временное правительство издало приказ, в котором гарнизону Четырех Судов было приказано сдать здание, оружие и освободить О'Коннелла той же ночью, иначе они «немедленно» столкнутся с военными действиями. [ 112] По словам историка Чарльза Таунсенда, «Коллинз, должно быть, согласился на это, хотя фактическое решение, похоже, было принято Гриффитом». [113] Питер Харт также пишет: «Именно Гриффит, а не Коллинз, взял на себя инициативу в принятии этого решения». [114] Однако современный наблюдатель событий, член кабинета министров Эрнест Блайт, противоречит историкам, напоминая, что «решение атаковать Четыре Суда было почти автоматическим, как только Коллинз согласился на это». [115]

Положение Коллинза в этом конфликте было действительно исключительным. Большинство ИРА, которым он помогал руководить в Войне за независимость, теперь выступили против Временного правительства, которым он руководил. Кроме того, силы, которые по воле избирателей он был обязан возглавить, были реорганизованы после перемирия. Сформированные из ядра сторонников Договора бойцов ИРА, они превратились в более формальную, структурированную, униформизированную Национальную армию , которая вооружалась и финансировалась Британией. Многие из новых членов были ветеранами Первой мировой войны и другими людьми, которые ранее не воевали на стороне националистов. Глубоко смешанные чувства Коллинза по поводу этой ситуации зафиксированы в его личной и официальной переписке. [116] [117] [118] [119] [120]

Майкл Коллинз — главнокомандующий Ирландскими национальными силами .

Артиллерия была предоставлена ​​Ричарду Малкахи, министру обороны и Армии свободного государства, британцами для атаки на Четыре суда. Эммет Далтон, ирландец, служивший в британской армии и ИРА, который теперь был ведущим командиром Свободного государства и близким соратником Коллинза, был назначен ответственным за это. Четыре суда сдались после трех дней боев.

В Дублине разгорелись тяжелые бои между антидоговорной бригадой ИРА Дублин и войсками Свободного государства. Значительная часть О'Коннелл-стрит сильно пострадала; отель Грешем был сожжен, а Четыре суда превратились в руины. Тем не менее, под руководством Коллинза Свободное государство быстро взяло под контроль столицу. К июлю 1922 года антидоговорные силы удерживали большую часть южной провинции Манстер и несколько других районов страны. На пике своего успеха они управляли местным самоуправлением и полицией в крупных регионах. [121] Коллинз, Ричард Малкахи и Эойн О'Даффи решили провести серию морских высадок в районах, удерживаемых республиканцами, которые отвоевали Манстер и запад в июле-августе.

В июле того же года Коллинз стал главнокомандующим Национальной армией, сохранив при этом свои гражданские должности министра финансов и председателя Временного правительства. Однако, по словам Чарльза Таунсенда, он стал «своего рода генералиссимусом, сочетающим военное и политическое превосходство. У Гриффита не было ни желания, ни возможности обсуждать с ним повседневное поведение правительства, и хотя Малкахи обладал большими административными возможностями, он считал Коллинза стратегом и мыслителем». [122] Он также отложил заседание Палаты представителей до окончания военных действий, что историки, такие как Джон М. Риган, рассматривали как неконституционную концентрацию власти в руках самого Коллинза и его военных коллег. [123] 12 июля армия, выступавшая за договор, сформировала «Военный совет из трех» во главе с Коллинзом, Ричардом Малкахи и Эоином О'Даффи. В то же время было введено военное положение, но не объявлялось до января 1923 года. В это время Коллинз был президентом Верховного совета ИРБ, который утверждал, что является законным правительством Ирландской Республики, главнокомандующим продоговорной армии, сохраняя при этом контроль над Временным правительством, которое в сентябре оставалось неподотчетным ни одному правительству. Со стороны продоговорной стороны Коллинз контролировал гражданские, военные и внеконституционные полномочия ИРБ. Исполнительный комитет ИРБ, который действовал как правительство ИРБ, когда высший совет не заседал, очень напоминал «Военный совет трех», в обоих из которых заседали Коллинз и О'Даффи. Третьим членом Исполнительного комитета ИРБ был Шон О'Муитайл, которого Коллинз назначил комиссаром новой полиции незадолго до того, как Коллинз погиб в бою. Позднее назначение было отменено.

Мирные шаги в гражданской войне

Примерно через две недели после того, как город Корк был взят войсками Временного правительства, Коллинз отправился туда, чтобы попытаться конфисковать крупные суммы денег, которые республиканцы, выступавшие против Договора, поместили в различные банки на счет Земельного банка. [124]

Имеются также существенные доказательства того, что поездка Коллинза в Корк в августе 1922 года была предпринята для встречи с лидерами республиканцев с целью прекращения войны. [125] [ нужна страница ]

Коллинз также провел ряд встреч, касающихся возможности мирных переговоров в Корке 21–22 августа 1922 года. В городе Корк Коллинз встретился с нейтральными членами ИРА Шоном О'Хегарти и Флоренс О'Донохью с целью связаться с лидерами ИРА, выступавшими против договора, Томом Барри и Томом Хейлзом, чтобы предложить перемирие. Сторона, выступавшая против договора, созвала большой съезд офицеров в Беал-на-Блат, отдаленный перекресток, с целью прекращения войны на повестке дня. [57]

Майкл Коллинз и Ричард Малкахи на похоронах Артура Гриффита за несколько дней до смерти Коллинза.

Де Валера присутствовал там. Однако Мишель Хопкинсон пишет, что «нет никаких доказательств того, что была какая-либо перспектива встречи между де Валерой и Коллинзом». [126] Ассоциация по правам человека, местная инициатива в Корк-Сити, в течение нескольких недель выступала посредником в обсуждении условий между Временным правительством и стороной, выступающей против Договора. [27] [ нужна страница ] [79]

Личный дневник Коллинза изложил его предложения по миру. Республиканцы должны «принять народный вердикт» по Договору, но затем могут «уйти домой без оружия. Мы не просим ни о какой сдаче своих принципов». [126] Он утверждал, что Временное правительство отстаивает «права народа» и будет продолжать это делать. «Мы хотим избежать любых возможных ненужных разрушений и потерь жизни. Мы не хотим смягчать их слабость решительными действиями сверх того, что требуется». Но если республиканцы не примут его условия, «новая кровь будет на их плечах». [127]

Убийство

Газета в Бостоне — американском городе с большим количеством ирландских иммигрантов — с восторгом описала Коллинза, описав его «презрение к опасности» во время нескольких предыдущих покушений на его жизнь, включая отдельное покушение всего за несколько дней до этого. [129]

В августе 1922 года казалось, что Гражданская война подходит к концу. Свободное государство восстановило контроль над большей частью страны, и Коллинз часто совершал поездки для инспекции территорий, недавно освобожденных от сил, выступавших против Договора.

Его план отправиться в родной Корк 20 августа считался особенно опасным, и несколько доверенных лиц настоятельно советовали ему этого не делать. Графство Корк было оплотом ИРА, поскольку большая его часть все еще удерживалась силами, выступающими против Договора. Тем не менее, он был полон решимости совершить поездку без промедления. Он отразил несколько покушений на свою жизнь в предыдущие недели и не раз признавал в частных разговорах, что Гражданская война может положить конец его жизни в любой момент. Несколько раз Коллинз заверял своих советников, что «они не будут стрелять в меня в моем собственном графстве», или что-то в этом роде.

22 августа 1922 года Коллинз отправился из города Корк в обходной тур по Западному Корку. Сначала он проехал через Макрум , а затем по дороге Бандон через Крукстаун . Она вела через Беал-на-Блат , изолированный перекресток. Там они остановились в местном пабе под названием «Паб Лонга», теперь известном как «Бриллиантовый бар» , [130], чтобы задать вопрос человеку, стоявшему на перекрестке. Человек оказался часовым, выступавшим против Договора. Он и его сообщник узнали Коллинза на заднем сиденье открытой машины.

В результате в этом месте колонна противников Договора устроила засаду, надеясь, что конвой снова пройдет по дороге обратно. Между 7:30 и 8:00 вечера конвой Коллинза приблизился к Беал-на-Блат во второй раз. К тому времени большая часть группы засады разошлась и ушла на весь день, оставив на месте происшествия всего пять или шесть человек. Двое обезвреживали мину на дороге, а трое на проселке, возвышающемся над ними, обеспечивали прикрытие. Тележка с грузом, поставленная поперек дороги, осталась в дальнем конце места засады.

«Нерегулярные» на проезжей части открыли огонь из винтовок по колонне. Эммет Далтон, командующий округа Фри-Стейт, приказал водителю туристической машины «гнать как сумасшедший», но Коллинз сказал: «Нет, остановись, и мы сразимся с ними». Затем он выпрыгнул из машины вместе с остальными. Сначала группа укрылась за низкой травой, граничащей с дорогой, но Коллинз затем вскочил и побежал обратно по дороге, чтобы начать стрелять из своей винтовки Lee Enfield из-за бронированной машины. Пулемет Vickers в этой машине также стрелял по нападавшим, но затем прекратил стрелять, потому что плохо заряженная лента с патронами заклинила его.

По-видимому, чтобы лучше рассмотреть переулок, по которому он видел бегущего противника, Коллинз покинул защиту броневика и отошел еще дальше назад за поворот дороги, вне поля зрения своих товарищей. Теперь, стоя на открытом пространстве, он сделал несколько выстрелов, и когда он снова передергивал затвор своей винтовки, его в голову попала пуля, предположительно выпущенная одним из участников засады — Денисом «Сонни» О'Нилом, бывшим снайпером британской армии . [131]

Коллинз был единственным погибшим в засаде, хотя другой член его группы получил ранение в шею. После того, как он был застрелен, огонь со стороны засадной группы быстро прекратился, и они ушли с места происшествия. Коллинза нашли лежащим лицом вниз на дороге. Один из его людей прошептал ему на ухо Акт раскаяния , но Коллинз был явно близок к смерти, если уже не мертв. Его подняли в заднюю часть туристической машины, положив голову на плечо Далтона. Колонна преодолела препятствие из тележек и продолжила путь в Корк.

Длительное время, которое потребовалось конвою, чтобы преодолеть двадцать миль (32 км) обратно в Корк-Сити, было вызвано тем, что многие дороги были заблокированы, и конвою приходилось ехать по грязным полям и через фермы, чтобы объезжать препятствия, и все это в темноте. Иногда, когда машины увязали, членам конвоя приходилось нести тело Коллинза на плечах. В конечном итоге туристический автомобиль пришлось бросить из-за механических неполадок.

Вскрытия не было. Полевой дневник Коллинза забрал Далтон, который был с ним во время его поездки на юг. Тело сначала было доставлено в больницу Шанакиел в Корке, небольшое военное учреждение, а затем переправлено вдоль побережья в Дублин, где его выставили в больнице Святого Винсента в Дублине. Оттуда его перевезли в здание муниципалитета рядом с Дублинским замком, где его выставили для прощания.

Заговор и сговор

Многочисленные вопросы остаются о событиях, окружающих смерть Коллинза, поскольку единственными свидетелями его смерти были члены конвоя Армии свободного государства и противники Договора. Поскольку ни одна из двух историй не совпадает, а заявления участников с обеих сторон противоречивы и непоследовательны, остаются вопросы без ответа о том, что произошло в тот день.

Человек, которого обычно считают виновником фатального выстрела в Беал-на-Блат, Денис «Сонни» О'Нил [132] , был бывшим офицером Королевской ирландской полиции , служившим снайпером в британской армии во время Первой мировой войны . О'Нил вступил в ИРА в 1918 году и встречался с Коллинзом не раз. Однако, когда в июне 1922 года началась гражданская война в Ирландии , О'Нил вступил в ИРА, выступавшую против договора . [133]

О'Нил остается загадочной фигурой из-за противоречий в его биографии: например, служба в британской армии, но затем вступление в ИРА. Он предоставил им информацию о банде Иго , которая работала на разведывательный центр британской армии . В 1940-х годах, через двадцать лет после смерти Коллинза, ирландское государство предоставило О'Нилу военную пенсию капитана. [133]

Последствия

Шон Коллинз у гроба своего брата Майкла.

Коллинз пролежал в гробу три дня. Десятки тысяч скорбящих прошли мимо его гроба , чтобы отдать дань уважения, включая многих британских солдат, покидавших Ирландию, которые сражались против него. Его траурная месса прошла в дублинском соборе Святой Марии , где присутствовало множество иностранных и ирландских высокопоставленных лиц. На его похоронах присутствовало около 500 000 человек, что составляло почти пятую часть населения страны в то время. [27] [ нужна страница ]

Никакого официального расследования смерти Коллинза не проводилось, и, следовательно, не существует официальной версии произошедшего, как и не существует никаких авторитетных, подробных современных записей. [125] [ нужна страница ]

Похороны Майкла Коллинза в Про-Кафедральном соборе в Дублине (современное газетное изображение государственных похорон )

Де Валера якобы заявил в 1966 году: «Я твердо убежден, что со временем история зафиксирует величие Майкла Коллинза; и это будет зафиксировано за мой счет». Однако нет никаких доказательств того, что он когда-либо делал это замечание. [134]

Личная жизнь

Пожилой отец Коллинза, которому было 75 лет, когда родился его младший ребенок, внушал ему любовь и уважение к пожилым людям. Его мать, которая провела свою юность, заботясь о своей собственной матери-инвалиде и воспитывая своих братьев и сестер, оказала сильное влияние. Все управление фермой Коллинза легло на нее, так как ее муж поддался старости и умер. В обществе, которое почитало гостеприимство как главную добродетель, миссис Коллинз восхваляли как «хозяйку на десять тысяч». Ее пять дочерей открыто души не чаяли в своем младшем брате. [27] [ нужна страница ] Он любил грубую жизнь и спорт на открытом воздухе. Выиграв местный чемпионат по борьбе, когда он был еще мальчиком, он, как говорят, превратил в развлечение вызов более крупным, старшим противникам, часто с успехом. Очень подтянутый, активный человек на протяжении всей жизни, в самые напряженные времена он продолжал наслаждаться борьбой как формой отдыха и ценил дружеские отношения, которые давали возможность разделить спортивные увлечения. [27] [ нужна страница ] Он мог быть резким, требовательным и невнимательным к окружающим, но часто компенсировал это такими жестами, как кондитерские изделия и другие небольшие подарки. [135] [ нужна страница ]

В отличие от некоторых его политических оппонентов, у него было много близких личных дружеских связей в движении. Справедливо было сказано, что в то время как некоторые были преданы «идее Ирландии», Коллинз был народным человеком, чей патриотизм коренился в привязанности и уважении к народу Ирландии вокруг него. Среди его знаменитых последних слов — последняя запись в его карманном дневнике, сделанная во время путешествия, которое закончило его жизнь: «Люди великолепны». [136] [38] [ нужна страница ] [64] [ нужна страница ]

Китти Кирнан

В 1921–22 годах он обручился с Китти Кирнан . Под влиянием Кирнан он возобновил католическую религиозную практику (хотя и сохранил секуляризм как политическую позицию), несмотря на свою прежнюю враждебность к ирландской католической иерархии. Он сделал генеральную исповедь перед своим отъездом в Лондон для переговоров по англо-ирландскому договору. Находясь в Лондоне, его практика зажигания вотивных свечей для Кирнан превратилась в привычку ежедневного посещения мессы, обычно в Бромптонской оратории . В письмах между ними он приписывает Кирнан то, что она дала ему новое понимание исповеди и причастия . Коллинз регулярно посещал мессу в течение последующей гражданской войны. [137]

Коллинз был сложным человеком, чей характер изобиловал противоречиями. Он, кажется, никогда не преследовал личную выгоду. Эта характеристика была проиллюстрирована в письме, которое он написал 4 августа 1922 года своему агитационному агенту; предлагая оплатить половину счета за нанятую избирательную машину, поскольку некоторые поездки были личными. [138] Хотя он явно любил командовать и стремился взять на себя ответственность, он имел такой же аппетит к вкладу и советам от людей на всех уровнях организации, что побудило его прокомментировать, что «он советовался со своим шофером». [60] [ нужна страница ] Хотя друзья и враги признавали его «главным центром» движения, он постоянно выбирал титул, немного не дотягивающий до фактического главы государства; став председателем Временного правительства только после того, как отречение половины Dáil заставило его сделать это. Хотя его официальная и личная переписка свидетельствует о его заботливой заботе о нуждах нуждающихся повстанцев, во время войны он не колебался, отдавая приказы об уничтожении противников, которые угрожали жизни националистов. [139] [ нужна страница ]

Будучи вдохновителем тайной армии, он оставался публичной фигурой. Будучи официальным главой правительства Свободного государства, он продолжал сотрудничать в секретных операциях ИРА. Он был способен на смелые, решительные действия по собственной инициативе, что вызывало трения с его коллегами, например, его ссора с Каталом Бругхой; но в критические моменты он также мог подчиниться решениям большинства, которые были глубоко невыгодны и опасны для его собственных интересов, например, его назначение в группу по переговорам о Договоре.

Поминовение

Мемориальный крест в Беал-на-Блате.

Ежегодная церемония поминовения проходит каждый год в августе на месте засады в Беал-на-Блат, графство Корк, организованная Комитетом по памяти Беал-на-мБлат. В 2009 году бывший президент Ирландии Мэри Робинсон произнесла речь. В 2010 году министр финансов Брайан Ленихан-младший стал первым представителем Fianna Fáil, произнесшим речь. В 2012 году в 90-ю годовщину смерти Коллинза речь произнес Taoiseach Enda Kenny , первый действующий глава правительства, сделавший это.

Ежегодно в годовщину смерти Коллинза на кладбище Гласневин проводится поминальная церемония.

Могила Майкла Коллинза на кладбище Гласневин

Дом-музей Майкла Коллинза в Клонакилти, Корк — музей, посвященный Майклу Коллинзу и истории ирландской независимости. Расположенный в отреставрированном георгианском доме на Эммет-сквер, где когда-то жил Коллинз, музей рассказывает историю жизни Коллинза с помощью экскурсий, интерактивных дисплеев, аудиовизуальных материалов и исторических артефактов. [140]

Центральный банк Ирландии 15 августа 2012 года выпустил золотые и серебряные памятные монеты, на которых изображен портрет Майкла Коллинза, разработанный Томасом Райаном на основе фотографии, сделанной незадолго до его смерти. [141]

Наследие

Любовь к Ирландии Джона Лавери

Коллинз оставил потомкам значительный объем письменных работ: эссе, речи и трактаты, статьи и официальные документы, в которых он излагал планы экономического и культурного возрождения Ирландии, а также объемную переписку, как официальную, так и личную. Избранные произведения были опубликованы в The Path to Freedom (Mercier, 1968) и в Michael Collins in His Own Words (Gill & Macmillan, 1997). В 1960-х годах премьер-министр Шон Лемасс, сам ветеран Восстания 1916 года и Войны за независимость, считал идеи Коллинза основой своих успехов в возрождении экономики Ирландии. [ необходима цитата ]

Через девять лет после его смерти парламент Великобритании принял Вестминстерский статут , который фактически лишил Лондон оставшейся власти над Свободным государством и другими доминионами. Это имело своим результатом предоставление Свободному государству международно признанной независимости, тем самым воплотив в жизнь видение Коллинза о «свободе для достижения свободы».

Коллинз и ИРА были главным источником вдохновения для лидера сионистской повстанческой группы Лехи и будущего премьер-министра Израиля Ицхака Шамира . Во время Палестинской войны 1948 года Шамир взял себе псевдоним «Майкл» . [142] [143] Китайский лидер Мао Цзэдун также изучал практику партизанской войны Коллинза . [144]

Общества

Общество Collins 22, основанное в 2002 году, является международной организацией, призванной сохранить имя и наследие Майкла Коллинза в живой памяти. Покровителем общества является бывший министр юстиции Ирландии и TD Нора Оуэн , внучатая племянница Майкла Коллинза. [145]

Цитаты

«Тот залп, который мы только что услышали, — единственная речь, которую уместно произнести над могилой мертвого фенианца ». Сказал Коллинз на похоронах Томаса Эша на кладбище Гласневин 30 сентября 1917 года. [146]

«Подумайте — что я получил для Ирландии? То, чего она хотела последние 700 лет. Будет ли кто-нибудь удовлетворен этой сделкой? Будет ли кто-нибудь? Я говорю вам — сегодня рано утром я подписал свой смертный приговор». Написано в письме от 6 декабря 1921 года после подписания договора, учредившего Ирландское Свободное Государство. [147] [146]

Когда один из ветеранов «Шинн Фейн» спросил Коллинза: «Где вы были в 1904 году, когда я и другие основали движение «Шинн Фейн»?», он ответил прямо: «Я играл с шариками, черт возьми!» [148]

«Мы ждали 700 лет, можете получить семь минут». Сказал Коллинз 16 января 1922 года, когда прибыл в Дублинский замок для передачи британскими войсками, после того как ему сообщили, что он опаздывает на семь минут. [149] [146]

«Мои соотечественники меня не убьют». Сказано Коллинзом 20 августа 1922 года перед отъездом в Корк, где он попал в засаду и был убит. [150] [146]

В популярной культуре

Кино и телевидение

Бюст Майкла Коллинза в парке Меррион-сквер, Дублин, Ирландия.

Фильм 1936 года «Любимый враг » — вымышленный рассказ о жизни Коллинза. В отличие от настоящего Майкла Коллинза, вымышленный «Деннис Риордан» (которого играет Брайан Ахерн ) был застрелен, но выздоровел. «Hang Up Your Brightest Colours » , британский документальный фильм Кеннета Гриффита , был снят для ITV в 1973 году, но отказался от трансляции. В конечном итоге он был показан BBC в Уэльсе в 1993 году и по всей Великобритании в следующем году.

В 1969 году Доминик Биэн написал эпизод британского телесериала Play for Today под названием «Майкл Коллинз». В пьесе речь шла о попытке Коллинза убрать оружие из ирландской политики и рассматривалась перспектива республиканского спора. Во время написания сценария в Северной Ирландии только начались беспорядки , и BBC не хотела транслировать постановку. Обращение автора к Дэвиду Аттенборо (в то время директору по программированию BBC) привело к тому, что пьеса в конечном итоге была показана; Аттенборо считал, что императивы свободы слова не могут быть поставлены под угрозу ради политической целесообразности. [ необходима цитата ]

Ирландский документальный фильм , снятый Колмом Коннолли для RTÉ Television в 1989 году под названием The Shadow of Béal na Bláth, освещал смерть Коллинза. В 1991 году был снят телевизионный фильм The Treaty , в котором снялись Брендан Глисон в роли Коллинза и Иэн Баннен в роли Дэвида Ллойда Джорджа. В 2007 году RTÉ выпустил документальный фильм Get Collins о войне разведок, которая происходила в Дублине. [151] [152]

Коллинз стал героем фильма режиссёра Нила Джордана 1996 года «Майкл Коллинз» с Лиамом Нисоном в главной роли. Правнучатый племянник Коллинза, Энгус О'Мэлли, сыграл студента в сцене, снятой в библиотеке Марша .

В 2005 году оперный театр Корка заказал музыкальную драму о Коллинзе. [153] «Майкл Коллинз — музыкальная драма» Брайана Флинна с успехом шла в 2009 году в оперном театре Корка, а затем в театре «Олимпия» в Дублине.

Британский документальный телесериал 2007 года «Позорные убийства» посвятил восьмой эпизод смерти Коллинза.

Мини-сериал 2016 года «Восстание » был посвящен Пасхальному восстанию 1916 года. Коллинз появился в качестве второстепенного персонажа, принявшего участие в восстании, роль которого исполнил Себастьян Томмен.

В продолжении «Восстания» 2019 года , «Сопротивлении», Коллинза сыграл Гэвин Дреа .

Песни

Восковая фигура Майкла Коллинза в Национальном музее восковых фигур , Дублин, Ирландия.

Ирландско-американская фолк-рок- группа Black 47 записала песню под названием « The Big Fellah », которая стала первым треком на их альбоме 1994 года Home of the Brave . В ней подробно описывается карьера Коллинза от Пасхального восстания до его смерти в Беал-на-Блат. Ирландская фолк -группа Wolfe Tones записала песню под названием «Michael Collins» на альбоме A Sense of Freedom (1983) о жизни и смерти Коллинза, хотя она начинается, когда ему было около 16 лет, и он устроился на работу в Лондоне. Кельтская метал-группа Cruachan записала песню также под названием «Michael Collins» на своем альбоме 2004 года Pagan , в которой говорилось о его роли в Гражданской войне, договоре и его возможной смерти. Также песня Джонни МакЭвоя , названная просто «Michael», описывает смерть Коллинза и печаль, окружающую его похороны.

Стихотворение «Смеющийся мальчик» Брендана Бехана , оплакивающее смерть Коллинза, было переведено на греческий язык в 1961 году Василисом Ротасом. В октябре того же года Микис Теодоракис сочинил песню «Tο γελαστό παιδί» («Смеющийся мальчик»), используя перевод Ротаса. Песня была записана Марией Фарантури в 1966 году на альбоме «Ένας όμηρος» («Заложник») и стала мгновенно успешной. Она была саундтреком к фильму Z (1969). «Смеющийся мальчик» стал песней протеста против диктатуры в Греции (1967–1974) и до сих пор остаётся одной из самых популярных песен в греческой популярной культуре.

Пьесы

Журналист Имонн О'Нил написал пьесу «Боже, спаси Ирландию, плачь героя » о последней ночи Коллинза в живых. Постановка, поставленная в его гостиничном номере, была поставлена ​​компанией Wiseguise Company, а Лиам Бреннан исполнил роль Коллинза. Она была представлена ​​на Эдинбургском фестивале Fringe в 1996 году. [154]

Мэри Кенни написала пьесу «Верность » о встрече Уинстона Черчилля и Коллинза. Премьера пьесы состоялась в 2006 году на Эдинбургском фестивале Fringe с Мелом Смитом в роли Черчилля и Майклом Фассбендером , праправнучатым племянником Коллинза, в роли Черчилля. [155] [156]

Смотрите также

Примечания

  1. На его надгробии на кладбище Гласневин ошибочно указана дата его рождения — 12 октября 1890 года.

Ссылки

  1. ^ Райан, Меда (2006). Майкл Коллинз и женщины, которые шпионили в пользу Ирландии (2-е изд.). Корк: Mercier Press. стр. 71. ISBN 978-1856355131. Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 . Получено 23 марта 2018 .
  2. ^ "Майкл Коллинз". База данных членов Oireachtas . Архивировано из оригинала 30 августа 2018 года . Получено 1 июня 2009 года .
  3. ^ "16 октября 1890 г. – Рождение Майкла Коллинза" (PDF) . Гражданские записи на ирландском генеалогическом сайте . Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 г. . Получено 27 мая 2017 г. .
  4. ^ "17 июля 1815 г. – Крещение отца Майкла Коллинза" (PDF) . Церковные записи на ирландском генеалогическом сайте . Архивировано (PDF) из оригинала 21 сентября 2013 г. . Получено 6 марта 2013 г. .
  5. ^ "3 августа 1852 г. – Крещение матери Майкла Коллинза" (PDF) . Церковные записи на ирландском генеалогическом сайте . Архивировано (PDF) из оригинала 21 сентября 2013 г. . Получено 6 марта 2013 г. .
  6. ^ "26 февраля 1876 г. – Брак родителей Майкла Коллинза" (PDF) . Церковные записи на ирландском генеалогическом сайте . Архивировано (PDF) из оригинала 21 сентября 2013 г. . Получено 6 марта 2013 г. .
  7. ^ «Надгробие Майкла Коллинза в Килкерранморе». Irish Heritage News, 13 апреля 2023 г.
  8. ^ «Кто была мать Майкла Коллинза? Мэри Энн О'Брайен исследована». Irish Heritage News, 13 апреля 2023 г. Получено 24 мая 2024 г.
  9. Куган, стр. 5–6.
  10. ^ Куган, TP (1991) Майкл Коллинз , Лондон: Arrow Books. стр. 9-10. ISBN 9780099685807
  11. ^ Мерфи, Джон Ф. (17 августа 2010 г.). «Майкл Коллинз и искусство разведки». Международный журнал разведки и контрразведки . 17 (2): 334. doi :10.1080/08850600490449337. S2CID  154275639. Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 г. Получено 20 января 2021 г.
  12. ^ Хопкинсон, MA "Коллинз, Майкл". Словарь ирландской биографии . Получено 6 января 2022 г.
  13. West Cork People , 22 августа 2002 г., стр. 3
  14. ^ ab "Изучение прошлого юности ирландского лидера" Архивировано 26 марта 2012 г. в Wayback Machine , BBC News
  15. ^ "Британская почтовая служба, книги назначений, 1737–1969 о Майкле Дж. Коллинзе" . Получено 1 августа 2011 г.
  16. ^ Куган, Тим Пэт ​​(1990). Майкл Коллинз. Лондон: Arrow Books. стр. 15–17. ISBN 978-0099685807.
  17. ^ Маккей, Джеймс (1996). Майкл Коллинз – Жизнь. Эдинбург: Mainstream Publishing. С. 27–38. ISBN 978-1851588572.
  18. ^ Харт, Питер (2005). Мик – Настоящий Майкл Коллинз . Лондон: Macmillan. С. 26–29. ISBN 978-1405090209.
  19. ^ "Лондон, 1906—1915". Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. Получено 24 июня 2021 г.
  20. ^ Маккей, Джеймс. Майкл Коллинз: Жизнь . стр. 38
  21. ^ Стюарт, Энтони Теренс Куинси. Майкл Коллинз: Секретное досье . стр. 8
  22. ^ Джеймс Александр Маккей Майкл Коллинз: Жизнь Mainstream Publishing, 1996. стр. 46
  23. ^ Кларк, Кэтлин (2008). Кэтлин Кларк: революционная женщина . Дублин: O'Brien Press Ltd.
  24. ^ 'Джо О'Рейли'. Collins 22 Society, без даты. Получено 24 августа 2024 г.
  25. ^ ab Coogan, Tim Pat (2015). Майкл Коллинз: Биография . Стрела. стр. 50. ISBN 978-1784753269.
  26. ^ Форестер, Марджери (2006). Потерянный лидер . Gill & MacMillan, Limited. ISBN 978-0717140145. Нэнси О'Брайен, кузина Майкла Коллинза
  27. ^ abcdefghijklmn Куган, Т.П. Майкл Коллинз , 1990 год.
  28. ^ abc Фини, Брайан. Sinn Fein: a Hundred Burbulent Years , Дублин; O'Brien Press Ltd., 2002
  29. ^ "Майкл Коллинз". ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 21 февраля 2011 . Получено 1 июня 2009 .
  30. ^ Кумар, Ави (6 марта 2022 г.). «Майкл Коллинз прятался от черно-пегих среди евреев Дублина». Irish Examiner . Получено 3 апреля 2022 г.
  31. ^ Маккей, стр. 116
  32. ^ "National_Loan". Архивировано из оригинала 15 мая 2013 года . Получено 26 февраля 2013 года .Collins 22 Страница общества о "Национальном займе 1920"
  33. ^ [1] Архивировано 27 июля 2011 г. в Wayback Machine O'Connor, Batt. С Майклом Коллинзом в борьбе за независимость Ирландии , 2-е изд., Millstreet: Aubane Historical Society. (стр. 87)
  34. ^ Элисон Хили (28 декабря 2019 г.). «Русские драгоценности, спрятанные в дымоходе Дублина в 1920 году». The Irish Times . Архивировано из оригинала 28 декабря 2019 г. Получено 24 июля 2020 г.
  35. Брин, Дэн. Моя борьба за свободу Ирландии , Дублин, Talbot Press, 1924.
  36. Коттрелл, op. cit., стр. 53.
  37. ^ Такер, Спенсер К. (2016). Корни и последствия войн 20-го века: конфликты, сформировавшие современный мир. ABC-CLIO. стр. 97. ISBN 978-1610698023. Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 г. . Получено 26 марта 2018 г. .
  38. ^ abc Барри, Том. Партизанские дни в Ирландии , Дублин, Irish Press 1949
  39. ^ Кларк, Кэтлин . Кэтлин Кларк: революционная женщина , O'Brien Press 2008
  40. ^ Кларк, Кэтлин. Кэтлин Кларк: революционная женщина , Dublin O'Brien Press Ltd 2008
  41. ^ «Еврейский лорд-мэр Дублина вспоминает встречу с лидерами сионистов». 16 марта 2022 г.
  42. Г-н Бьюли в Берлине. Four Courts Press. стр. 13. ISBN 978-1-85182-559-2
  43. ^ Ирландская революция, 1912-1923, стр. 94, Пэт Маккарти, Four Courts Press, Дублин, 2015, ISBN 978-1-84682-410-4
  44. ^ О'Рейли, Теренс, Мятежное сердце: командир летающей колонны Джорджа Леннона, стр. 164, Mercier 2009, ISBN 1-85635-649-3
  45. Э. О'Мэлли. На чужой ране (Дублин, 1937)
  46. ^ Барри, Том . Партизанские дни в Ирландии , Дублин, Irish Press, 1949
  47. ^ О'Донохью, Флоренс и Жозефина. Война за независимость Флоренс и Жозефины О'Донохью , Дублин, Irish Academic Press, 2006
  48. ^ Нелиган, Дэвид . Шпион в замке , Лондон, Prendeville Publishing, 1999
  49. ^ Дизи, Лиам . Брат против брата , Корк, Мерсье 1982
  50. ^ "Irish Times". 24 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2021 г. Получено 24 мая 2021 г.
  51. ^ ab Страница на generalmichaelcollins.com Архивировано 15 мая 2013 г. на Wayback Machine
  52. Дневники Уилсона , том II, стр. 293.
  53. ^ Кабинет министров (правительство Вестминстера), Лондон
  54. Протоколы заседания британского кабинета министров, 1921 г.
  55. Л. С. Эмери, Моя политическая жизнь. Том второй: Война и мир 1914–1929 (Лондон: Hutchinson, 1953), стр. 230.
  56. Майкл Коллинз, цитируемый обозревателем CW Ackerman, август 1920 г.
  57. ^ abcd Дизи, Лиам. Брат против брата
  58. ^ ab Phoenix, Eamonn. Майкл Коллинз – Северный вопрос 1916–22 , в. Майкл Коллинз и создание ирландского государства , (редакторы Доэрти и Кио)
  59. ^ О'Донохью, Флоренс. Нет другого закона , Дублин, Irish Press 1954
  60. ^ ab Neligan, David. Шпион в замке , Лондон, Prendeville Publishing 1999
  61. ^ Куган, Тим Пэт. ИРА: История , стр. 76
  62. ^ Протоколы и меморандумы британского кабинета министров
  63. Де Валера, Имонн, переписка с Майклом Коллинзом, 13 июля 1921 г.
  64. ^ ab O'Connor, Batt. С Майклом Коллинзом в борьбе за независимость Ирландии , 1929
  65. ^ Смит, Джереми (2013). Британия и Ирландия: от самоуправления к независимости. Routledge. стр. 128. ISBN 978-1317884934. Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 г. . Получено 26 марта 2018 г. .
  66. ^ Маккей, стр. 217
  67. ^ О'Бройн, Леон. Майкл Коллинз
  68. ^ Фрэнк Пакенхэм, Мир через испытание, (1972) стр.245-247
  69. Черчилль, Уинстон (1929), Последствия: 1918–1922. Мировой кризис , т. IV, Лондон, стр. 321.
  70. ^ Ронан, Фаннинг, Роковой путь, Британское правительство и Ирландская революция 1910–1922, стр. 288
  71. ^ Лиам Уикс, Майкл О'Фатхартей, Договор, стр. 279
  72. ^ ab "Dáil Debate on Treaty". 19 декабря 1921 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2020 г. Получено 2 марта 2020 г.
  73. ^ Коллинз, Майкл. Путь к свободе , Корк, Мерсье 1968
  74. ^ Фрэнк Пакенхэм, Мир через испытание, (1972), стр. 209-211
  75. ^ О'Бройн, Леон. Майкл Коллинз , Дублин, Гилл и Макмиллан, 1980 г.
  76. Куган, Майкл Коллинз , стр. 236–276.
  77. Дебаты по Договору между Великобританией и Ирландией... Архивировано 29 марта 2017 г. в Wayback Machine из Университетского колледжа Корка
  78. ^ abc Протоколы Временного правительства, Государственный архив, Дублин
  79. ^ abc O'Donoghue, Florence. No Other Law , Дублин, Irish Press, 1954
  80. ^ Фицпатрик, Дэвид. Ирландская революция Гарри Боланда , Корк, Cork University Press, 2003
  81. ^ Линч, Роберт (2019). Раздел Ирландии: 1918–1925 . Cambridge University Press. С. 90–92.
  82. ^ Линч (2019), Раздел Ирландии , стр. 99–100.
  83. ^ Мур, Кормак, (2009), Рождение границы , Merrion Press, Ньюбридж, стр. 76, ISBN 9781785372933
  84. ^ Книрк, Джейсон. Воображая независимость Ирландии: дебаты по англо-ирландскому договору 1921 года . Rowman & Littlefield, 2006. стр. 104
  85. ^ Доннача О'Бичейн, От раздела до Brexit, Ирландское правительство и Северная Ирландия , 2019, стр. 13
  86. ^ abcd Мур, Кормак. «Раздел на 100: Северное наступление ИРА в мае 1922 года было обречено на катастрофический провал». The Irish News , 25 мая 2022 г.
  87. ^ Макдермотт, Джим (2001), Северные дивизии. Старая ИРА и погромы в Белфасте 1920-22 гг. , BTP Publications, Белфаст, стр. 160, ISBN 1-900960-11-7
  88. Официальная переписка MC, 5 и 10 апреля 1922 г.
  89. Письмо Майкла Коллинза Черчиллю 6 июня 1922 г.
  90. Протоколы заседания британского кабинета министров 16/42, Управление государственных архивов, Лондон
  91. ^ abc Коулмен, Ирландская революция , стр.110–111
  92. ^ ab McMahon, Paul (2008). Британские шпионы и ирландские повстанцы: британская разведка и Ирландия, 1916-1945 . Boydell & Brewer, стр.143
  93. ^ abc "Патрик Конканнон, Майкл Коллинз, Северная Ирландия и Северное наступление, май 1922 г., The Irish Story, август 2019 г. Доступно в марте 2020 г.". Архивировано из оригинала 23 декабря 2019 г. Получено 2 марта 2020 г.
  94. Макмахон, Британские шпионы и ирландские мятежники , стр.151.
  95. ^ Мансерг, Мартин (2003). Наследие истории: за установление мира в Ирландии – Лекции и памятные речи . Издательства Dufour. С. 274.
  96. ^ Макдермотт, стр. 266.
  97. ^ Янгер, Калтон. Артур Гриффит , Дублин, Гилл и Макмиллан, 1981
  98. ^ "Конституция Ирландского свободного государства 1922". Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 года . Получено 3 декабря 2013 года .
  99. ^ Куган, Т. П. Майкл Коллинз
  100. Майкл Коллинз – переписка Уинстона Черчилля, июнь 1922 г.
  101. ^ Государственный архив, Дублин
  102. Джеффери 2006, стр. 281–3.
  103. ^ "Убит Шинн Фейн". Belfast Telegraph . 23 июня 1922 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 г. Получено 20 августа 2012 г.
  104. ^ "The Times, 23 июня 1922 г., стр. 10". The Times . Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 г. . Получено 16 августа 2021 г. .
  105. ^ Тейлор, Рекс. Убийство: смерть сэра Генри Уилсона и трагедия Ирландии , (Лондон, 1961)
  106. ^ Майкл Хопкинсон, Зелёные против зелёных, Ирландская гражданская война, (2004) стр.114
  107. ^ Майкл Хопкинсон, Зелёные против зелёных, Ирландская гражданская война, (2004) стр.115
  108. ^ Хопкинсон (2004), стр. 116
  109. ^ Шон Бойн, Эммет Далтон, солдат Соммы, ирландский генерал, пионер кино, стр. 138
  110. ^ Хопкинсон, стр.116
  111. ^ Хопкинсон стр.117
  112. ^ Чарльз Таунсенд, Республика, борьба за независимость Ирландии (2013), стр.406
  113. ^ Чарльз Таунсенд, Республика, борьба за независимость Ирландии (2013), стр.407
  114. ^ Питер Харт, Мик, Настоящий Майкл Коллинз, стр.398
  115. ^ Хопкинсон, Зеленый против зеленого, стр. 117
  116. ^ Киссейн, Билл. Политика ирландской гражданской войны ISBN 978-0-19-927355-3 . стр. 77 
  117. ^ Ки, Роберт. Зеленый флаг: бурная история ирландского национального движения . ISBN 978-0-14-029165-0 . стр. 739 
  118. ^ Гарвин, Том (2005) 1922: Рождение ирландской демократии . Gill & Macmillan Ltd. стр. 12
  119. ^ О'Бройн, Леон. Майкл Коллинз, Дублин, Гилл и Макмиллан, 1980 г.
  120. ^ Фихан, Джон М. Расстрел Майкла Коллинза: убийство или несчастный случай? Корк, Мерсье 1981
  121. ^ Кларк, Кэтлин. Кэтлин Кларк: революционная женщина O'Brien Press 2008
  122. ^ Чарльз Таунсенд, Республика, борьба за независимость Ирландии (2013), стр.423
  123. ^ Джон М. Риган, Миф и ирландское государство (Дублин: Irish Academic Press, 2013), стр. 91
  124. ^ Дермот Кеог, Майкл Коллинз, создание Ирландского свободного государства, (2006) стр. 67-68
  125. ^ ab Feehan, John M. Расстрел Майкла Коллинза: убийство или несчастный случай?, Cork, Mercier 1981
  126. ^ ab Hopkinson, Зеленый против зеленого, стр. 177
  127. ^ Хопкинсон, Зелёный против зелёного, стр. 177-178
  128. Центр Майкла Коллинза, Клонакилти. Архивировано 1 марта 2012 г. на Wayback Machine.
  129. ^ "Повстанцы убивают Майкла Коллинза / Ирландского лидера, убитого в засаде". The Boston Post . 23 августа 1922 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 31 августа 2021 г. Получено 13 октября 2020 г.
  130. ^ "История". 28 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2015 г. Получено 23 июля 2015 г.
  131. «Стрелку, предположительно убившем Майкла Коллинза, была назначена военная пенсия», The Irish Times , 3 октября 2014 г.
  132. ^ Долан, Энн (2008). Увековечивание памяти ирландской гражданской войны: история и память, 1923–2000 . Cambridge University Press . стр. 68. ISBN 978-0521026987. Сонни О'Нил, человек, которого все считают виновником рокового выстрела
  133. ^ ab "Стрелок, предположительно убивший Майкла Коллинза, получил военную пенсию". The Irish Times . 3 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2018 г. Получено 3 сентября 2018 г.
  134. ^ Долан, Энн (2006). Увековечивание памяти ирландской гражданской войны: история и память, 1923–2000. Исследования по социальной и культурной истории современных войн. Том 13. Cambridge University Press. стр. 87. ISBN 978-0-521-02698-7. Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 г. . Получено 5 октября 2020 г. .
  135. ^ О'Бройн, Леон. Майкл Коллинз , Дублин, Гилл и Макмиллан 1980. [ нужна страница ]
  136. Полевой дневник Майкла Коллинза, 22 августа 1922 г.
  137. ^ Кенни, Мэри (2007). «Религиозная вера Майкла Коллинза». Исследования: ирландский квартальный обзор . 96 (384): 423–431. ISSN  0039-3495. JSTOR  25660515. Архивировано из оригинала 12 июля 2020 года . Получено 1 июля 2020 года .
  138. Кеннерк, Барри и Элисон Хили, «Доказательства щепетильности ирландского политика в отношении расходов... в 1922 году» в Irish Times , 8 ноября 2010 г.
  139. ^ Коллинз, Майкл (Костелло, Фрэнсис Дж., ред.) Майкл Коллинз своими словами , Дублин, Gill & Macmillan, 1997
  140. ^ "Дом-музей Майкла Коллинза". michaelcollinshouse.ie. Архивировано из оригинала 4 июля 2018 года . Получено 4 июля 2018 года .
  141. ^ "CoinUpdate.com". Архивировано из оригинала 16 августа 2012 года . Получено 13 августа 2012 года .
  142. ^ "Ицхак Шамир умер в возрасте 96 лет; бывший премьер-министр Израиля". Los Angeles Times . 1 июля 2012 г. Получено 26 июля 2022 г.
  143. ^ «Шинн Фейн и сионисты | | The Guardian». amp.theguardian.com . 23 мая 2003 г. Получено 26 июля 2022 г.
  144. Вайнрауб, Бернард (9 октября 1996 г.). «Жизнь и таинственная смерть ирландской легенды». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 26 июля 2022 г.
  145. ^ "Collins 22 Society". generalmichaelcollins.com . Получено 23 октября 2024 г. .
  146. ^ abcd Оксфордский словарь цитат . 8-е издание. Страница 231
  147. ^ «Майкл Коллинз и договор: его разногласия с де Валерой» (1981), глава 4, автор TR Dwyer.
  148. О'Бейрн Ранелаг, Джон (7 июня 2024 г.). Ирландское республиканское братство 1914-1924 гг . Килдэр: Irish Academic Press. стр. 161. ISBN 9781785374944.
  149. ^ «Майкл Коллинз: Биография» (1990) Тима Пэта Кугана .
  150. ^ «Майкл Коллинз: Жизнь» (1996) Джеймса А. Маккея .
  151. ^ RTE.ie Архивировано 30 октября 2008 г. на Wayback Machine , «Get Collins»
  152. IMDb Архивировано 10 февраля 2017 г. на Wayback Machine , «Достать Коллинза»
  153. Cork Opera House. Архивировано 15 апреля 2009 г. на Wayback Machine.
  154. Купер, Нил (30 августа 1996 г.). «Эдинбургский фестиваль: Боже, храни Ирландию, кричал герой». The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 21 августа 2019 г. Получено 21 августа 2019 г.
  155. ^ "Интервью с Фассбендером". Архивировано из оригинала 20 марта 2015 года . Получено 14 января 2014 года .
  156. ^ OnstageScotland, "Верность"

Библиография

Историография

Внешние ссылки