Национальная книжная премия ( NBA ) представляет собой набор ежегодных литературных премий США . [1] [2] Каждый ноябрь на заключительной церемонии вручения Национальной книжной премии Национальный книжный фонд вручает авторам Национальную книжную премию и две награды за выдающиеся заслуги. Национальная книжная премия была учреждена в 1936 году Американской ассоциацией книготорговцев , [3] [4] была прекращена во время Второй мировой войны и восстановлена тремя организациями книжной индустрии в 1950 году. Авторы и издатели, не являющиеся гражданами США, имели право на получение премии. военные награды. С тех пор они вручаются американским авторам за книги, изданные в США примерно в течение года награждения.
Некоммерческий Национальный книжный фонд был основан в 1988 году для управления и повышения эффективности Национальной книжной премии, а также «выйти за пределы [их] в области образования и грамотности», в первую очередь за счет спонсирования публичных выступлений писателей . [5] Его миссия — «прославлять лучшую литературу Америки, расширять ее аудиторию и обеспечивать, чтобы книги занимали видное место в американской культуре». [6]
В 2018 году на пять категорий премии было номинировано 1637 книг, во главе с номинацией «Документальная литература» — 546 номинаций. Церемония 2018 года прошла 14 ноября в Нью-Йорке. [7]
Национальная книжная премия вручается ежегодно одной книге (автору) в каждой из пяти категорий: художественная , документальная , поэзия , перевод и молодежная литература . Раньше существовало много других категорий, но они были исключены или включены в существующие пять. Национальный книжный фонд также ежегодно вручает две награды за достижения в жизни: «Медаль за выдающийся вклад в американскую литературу» и «Литературную премию за выдающиеся заслуги перед американским литературным сообществом». [9]
Только издатели номинируют книги на Национальную книжную премию, но члены комиссии могут запросить у издателей конкретные номинации. В состав каждой коллегии входят пять судей, включая писателей, библиотекарей, книготорговцев и литературных критиков. В 2013 году судейская коллегия была расширена и теперь включает не только известных писателей, но и экспертов в области литературы. [10]
Каждая комиссия ежегодно рассматривает сотни книг в каждой из пяти категорий. В 2013 году Фонд объявил о добавлении длинного списка Национальной книжной премии, объявленного в сентябре и состоящего из десяти наименований в каждой категории, который будет предшествовать списку финалистов, объявленному в октябре и включающему пять наименований в каждой категории. [11] Пятая категория, Национальная книжная премия в области переводной литературы , была добавлена в 2018 году, впервые с 1983 года присуждаются переводные произведения. [12] На церемонии вручения Национальной книжной премии и ужине, проводимых в Нью-Йорке каждый ноябрь, Председатель каждой судейской коллегии объявляет победителей Национальной книжной премии года. Каждый финалист получает 1000 долларов, медаль и благодарность, написанную судейской коллегией; победители получают 10 000 долларов и бронзовую скульптуру. [13]
Первые Национальные книжные премии были вручены в мае 1936 года на ежегодном съезде Американской ассоциации книготорговцев , через месяц после того, как The New York Times сообщила об учреждении «новой ежегодной премии». Победителями стали авторы четырех книг 1935 года, выбранные голосованием членов АБА. Вирджиния Киркус возглавляла центральный комитет из семи человек, включая президента ABA, три книжных магазина, Publishers Weekly и American News Company . Трое были названы «самыми выдающимися 1935 года» (роман, биография и документальная литература в целом) и один «самым оригинальным» (роман). [3] [4] Две книги были рекламированы их издателями как «Самая выдающаяся автобиография 1935 года» и «Самая выдающаяся научно-популярная книга 1935 года» в NYTimes 12 мая, в тот же день, когда газета сообщила вчерашние награды. [примечание 1]
В течение следующих шести лет, с 1937 по 1942 год, награждения объявлялись с середины февраля до начала марта. [14] [15] [16] [17] [18] [19]
«Самые выдающиеся» документальные произведения, биографии и романы (за 1935 и 1936 годы) [3] [4] [14] были сокращены до двух и названы «любимыми» документальными произведениями и художественными произведениями, начиная с 1937 года. Церемониймейстер Клифтон Фадиман отказался рассматривать Пулитцеровские премии (еще не объявленные в феврале 1938 г.) как потенциальная ратификация. «В отличие от комитета Пулитцеровской премии, книготорговцы просто голосуют за свои любимые книги. Они не говорят, что это лучшая книга или та, которая поднимет стандарты мужественности или женственности. Через двадцать лет мы сможем решить, какие книги являются шедеврами. В этом году мы можем только решить, какие книги нам понравилось читать больше всего». [15]
Книга «Дискавери книготорговца» официально признала «выдающиеся заслуги , которые не получили адекватных продаж и признания» (цитата по « Нью-Йорк Таймс ») [16] . привлечет внимание к его работе». [19]
Авторы и книги-победители были выбраны в результате общенационального опроса книготорговцев (членов ABA); в течение цикла 1937/38 года бюллетени были получены из 319 магазинов, что втрое превышает число проголосовавших в первом издании в начале 1936 года. [ 15 ] В рекламе 1941 года книготорговцы описали «значение наград» следующим образом:
По сути, в его бюллетене говорится: «Из всех книг года эти три мне понравились больше всего – по двум причинам ! Мне нравилось их читать, и мне нравилось их продавать». А для продавца книг это означает людей, которые по его рекомендации читали и получали удовольствие – и присылали других людей, которые тоже читали и получали удовольствие. Национальная книжная премия дает, возможно, большую гарантию удовольствия от чтения, чем любые другие литературные премии.
В январе 1950 года три организации книжной индустрии объявили, что «опубликованные здесь произведения американцев» будут отмечены тремя наградами в марте (на ежегодном съезде?). Будет три отдельных коллегии по пять судей. [21] Пятнадцатью судьями были: «Элмер Дэвис, Джон Киран, Генри Стил Коммагер, Фэрфилд Осборн и Норман Казинс для документальной литературы; Мэри Колам, Гленуэй Уэскотт, Макс Гиссин, У. Г. Роджерс и Малкольм Коули для художественной литературы; и У. Х. Оден, Луиза. Богану, Бабетту Дуетчу, Хорасу Грегори и Луизе Унтермейер за стихи». [22]
Награды распределялись Национальным книжным комитетом с 1950 по 1974 год, когда комитет был распущен после того, как издатели отказались от поддержки. [23] [24]
По крайней мере, в 1950 и 1967 годах спонсорами премии были три организации книжной индустрии: Американская ассоциация книготорговцев, Американский совет книгоиздателей и Институт книжных производителей . [21] [23]
В 1973 году газета NYTimes по-прежнему называла Национальный книжный комитет некоммерческой организацией, финансируемой «издателями и организациями, участвующими в книжной торговле» [25]. В 1975 году работал временный комитет по политике награждения.
В 1964 году документальная литература разделилась на три части. [26] Национальная книжная премия за перевод была учреждена в 1967 году и разделена между двумя книгами, [27] первая из которых разделена. [25]
Детская литература впервые была признана одной из семи категорий в 1969 году. [28] Впервые две награды были разделены в 1973 году. [25]
Издатели отказались от поддержки после 1974 года, и Национальный книжный комитет был расформирован. [24] В 1975 году временный администратор «умолял» судей не делить награды. [24]
Три из 27 наград были разделены в 1983 году [29] до резкого сокращения, которое также потребовало выбора одного победителя во всех трех категориях в 1984 году. [30] [31]
Активная в настоящее время категория «Поэзия» была добавлена в 1991 году, за ней последовали «Молодежная литература» в 1996 году и «Переводная литература» в 2018 году .
В 1980 году «Национальная книжная премия» была отменена и заменена «Американской книжной премией» по образцу киноиндустрии (Оскар). «Она будет проводиться почти так же, как проводится церемония вручения премии Оскар», - сообщил журналистам представитель.» [33] На экстравагантной телевизионной церемонии будет вручено около 30 наград победителям, выбранным постоянной «академией» более 2000 человек в книжной индустрии. [33] Реализация была плохой, этот эпизод стал катастрофой. [33]
Большинство новых категорий пережили только один-четыре цикла, с 1980 по 1983 год. В 1979 году было семь категорий наград, двадцать восемь в 1980 году, девятнадцать в 1983 году (плюс награды за графику, см. ниже), три в 1984 году .
В 1983 г. было 30 лауреатов премии в 27 номинациях, в том числе в 14 номинациях за литературные достижения в письменной форме для взрослых; в свою очередь, пять для изданий в твердом переплете, шесть для изданий в мягкой обложке и три в общем. [29]
Категории наград 1983 года (27)
В конце того же года Совет AAP проголосовал за финансирование новой версии Премии, срок действия которой «близко истекал из-за отсутствия поддержки». В то время президент AAP и Harper & Row Брукс Томас предполагал, что «вероятно, менее десяти» категорий, включая некоторые «только для оригинальных книг в мягкой обложке, а не для переизданий». Эдвин Макдауэлл сообщил, что «многие представители книжной индустрии надеются... [чтобы] занять место в одном ряду с премией Букера МакКоннелла в области художественной литературы в размере 15 000 долларов » (Великобритания). [36]
За публикации 1983 года (с января по октябрь) наград не будет. Комитет, в состав которого входили исполнительный директор American Book Awards Барбара Прет и четыре издателя, разработал новую и улучшенную программу, которая была реализована осенью 1984 года и год публикации начинался в ноябре 1983 года. Они сократили список всего до трех («Документальная литература», «Художественная литература» и «Первое художественное произведение»). церемонию перенесли с ранней весны на позднюю осень и изменили определение права на получение награды, чтобы требовать публикации в течение календарного года награждения (примерно см. Ежегодное право на участие). [30] В 1986 году были вручены только награды в области художественной и документальной литературы. [37]
В 1987 году премия «Национальная» вернулась в свое название. Освещая ноябрьскую церемонию, Эдвин Макдауэлл из The New York Times отметил повторяющиеся изменения в формате и, в частности, сравнил 1983 год, когда было 96 финалистов в 27 категориях наград (перечисленных выше).
Сохранившиеся награды в области художественной и документальной литературы в целом , каждая из которых теперь насчитывает ровно пять финалистов, распределялись компанией National Book Awards, Inc., председателем правления которой был президент Hearst Trade Book Group. Он заявил, что «книжники на самом деле не актеры, и теперь пришло понимание, что нам не следует пытаться вознаграждать таких людей, как тот, кто сделал лучший рекламный ролик к книге». [38] Фиксированное число пяти финалистов сохранялось до 2012 года, [39] в то время как количество книжных категорий удвоилось с добавлением «Поэзии» в 1991 году и « Молодежной литературы» в 1996 году . [8] Начиная с 2013 года Фонд объявил, что будет будет «длинный список» из 10 наименований в каждой из четырех категорий в сентябре (40 наименований), за которым последует список «финалистов» из 5 наименований в октябре (20 наименований), а затем победителей в ноябре (4 наименования). [11] В 2018 году была объявлена пятая категория премии — Национальная книжная премия в области переводной литературы . [40] Он предназначен для ныне живущих переводчиков и авторов, а также для художественной и научно-популярной литературы. Ранее фонд присуждал премию за перевод в 1967–1983 годах, но не требовал, чтобы автор был жив, и предназначался только для художественной литературы.
Чтобы иметь право на участие, книга должна быть опубликована «в период с 1 декабря предыдущего года по 30 ноября текущего года». Его издатель должен завершить номинацию весной и разослать копии участникам дискуссии. За это время члены комиссии читают всех действительных кандидатов, а в сентябре комиссии составляют шорт-листы. [39] [41]
Довоенные награды объявлялись зимой, обычно в феврале, и описывались со ссылкой на год издания, если таковой имелся; например, «Национальная книжная премия за 1939 год» была объявлена в феврале 1940 года. [42] Награды 1950–1983 годов, как их назвал Национальный книжный фонд, вручались весной произведениям, опубликованным в течение предыдущего календарного года. [29] [43] С 1984 года НБА представлялись осенью, обычно в ноябре, для книг, опубликованных примерно в течение календарного года (с декабря предыдущего года по ноябрь). [30] [41]
Медаль за выдающийся вклад в американскую литературу — это награда за достижения в жизни, вручаемая Фондом на заключительной церемонии вручения книжной премии. Медаль сопровождается денежным призом в размере 10 000 долларов США. Он признает человека, который «обогатил [американское] литературное наследие за свою жизнь или совокупность работ». [5]
Пять из семнадцати медалистов до 2004 года были предыдущими лауреатами Национальной книжной премии (Беллоу, Уэлти, Маккалоу, Апдайк и Рот, все, кроме Маккалоу, за художественную литературу). В период с 2005 по 2018 год все медалисты, кроме Леонарда и Альенде, ранее были лауреатами Национальной книжной премии.
Литературная премия за выдающиеся заслуги перед американским литературным сообществом — это награда за достижения в жизни, вручаемая Фондом ежегодно с 2005 года. Она присуждается «человеку за выдающиеся заслуги перед американским литературным сообществом, чья жизнь и работа служат примером целей Национального книжного фонда». расширить аудиторию литературы и повысить культурную ценность литературы в Америке». [57]
