История Южной Австралии включает в себя историю австралийского штата Южная Австралия с момента образования Федерации в 1901 году и предшествующие коренные и британские колониальные общества этой области. Австралийские аборигены различных наций или племен жили в Южной Австралии по крайней мере тридцать тысяч лет, в то время как британские колонисты прибыли в 19 веке, чтобы основать свободную колонию. Закон о Южной Австралии 1834 года создал провинцию Южная Австралия , построенную в соответствии с принципами систематической колонизации, без поселенцев-осужденных.
После того, как колония почти обанкротилась, Закон о Южной Австралии 1842 года предоставил британскому правительству полный контроль над Южной Австралией как над колонией короны . После некоторых поправок к форме правления в последующие годы Южная Австралия стала самоуправляемой колонией в 1857 году с ратификацией Закона о Конституции 1856 года , и был сформирован парламент Южной Австралии .
Тем временем европейские исследователи углубились в глубь страны, открыв некоторые пастбищные земли, но в основном большие участки пустынной местности. Овцы и другой скот были импортированы, пшеница и другие культуры выращивались там, где это было возможно, и была создана процветающая виноградарская промышленность. Немецкие лютеранские беженцы основали миссионерские станции и развили винодельческую промышленность в долине Баросса . Медь была обнаружена в Капунде в 1842 году. [1]
Колония стала колыбелью демократической и земельной реформы в Австралии. В 1858 году это было первое место в мире, где была введена система регистрации и передачи земли, названная Torrens title в честь ее создателя и промоутера, южноавстралийского парламентария Роберта Торренса . Женщинам было предоставлено право голоса в 1890-х годах. Южная Австралия стала штатом Содружества Австралии в 1901 году после голосования за федерацию с другими британскими колониями Австралии. Хотя ее население меньше, чем в восточных штатах, Южная Австралия часто была в авангарде политических и социальных изменений в Австралии.
После Второй мировой войны беженцы и другие мигранты увеличили как численность, так и многокультурный характер населения.
Первыми людьми, заселившими территорию, ныне известную как Южная Австралия, были австралийские аборигены . Их присутствие в северной Австралии началось по крайней мере 65 000 лет назад с прибытием первых из их предков по сухопутному мосту из того, что сейчас является Индонезией . [2] Их потомки двинулись на юг и заняли все районы Австралии, включая будущую Южную Австралию. [3] Временные стоянки в дюнных полях Роксби датируются 19 000 лет назад, и аборигены непрерывно занимали южноавстралийские пустыни по крайней мере с того времени. [4] По консервативным оценкам, численность аборигенского населения Южной Австралии к моменту контакта с европейцами составляет около 15 000 человек с большей концентрацией в южной части региона. [5] Согласно исследованиям митохондриальной ДНК , аборигены достигли полуострова Эйр 49 000–45 000 лет назад как с востока (по часовой стрелке, вдоль побережья, из северной Австралии), так и с запада (против часовой стрелки). [6] : 189
Общество аборигенов состояло из небольших групп, обычно насчитывающих около 25 человек, которые жили вместе ежедневно и делили определенный участок земли. Группы состояли из одной или нескольких расширенных семей, но состав был текучим и менялся в зависимости от доступных пищевых ресурсов и личных обстоятельств. [7] Несколько групп составляли один клан, который также имел определенную территорию и был объединен заявленным происхождением от одного предка, а несколько кланов составляли одно племя, которых насчитывалось около 48 в Южной Австралии к моменту европейского заселения. [8] Мало что объединяло кланы племени аборигенов, кроме их общего языка. [7]
У всех племенных групп аборигенов были Сновидения , которые были религиозными традициями, связывающими их с землей. Сновидения служат как историями об их предках, так и основой их общественных законов. [9] Например, для нгарринджери из нижнего течения реки Мюррей , герой предков Нгурундери создал физический мир и дал людям их законы. В конце своей жизни он отправился на остров Кенгуру , где перешел в небесный мир. [9] В результате нгарринджери рассматривали остров как ступеньку для души умершего человека в подземный мир. Он рассматривался как психический ландшафт, не существующий в физическом смысле, и в результате остров был необитаем австралийскими аборигенами, когда впервые прибыли европейцы, [10] и археологические данные свидетельствуют о том, что люди в последний раз жили на острове Кенгуру 4000 лет назад. [11]
Первыми европейцами, исследовавшими Южную Австралию, была команда голландского судна Gulden Zeepaert под командованием капитана Франсуа Тейссена в 1627 году. От мыса Лиувин в Западной Австралии судно проследовало вдоль южного побережья Австралии на восток на протяжении 1000 миль, достигнув края Большого Австралийского залива . Он назвал всю исследованную им область Землей Нюйтса в честь Питера Нюйтса , почетного пассажира судна. [12]
В 1801–02 годах Мэтью Флиндерс возглавил первое кругосветное плавание вокруг Австралии на борту HMS Investigator , исследовательского судна Королевского флота, чтобы убедиться, что восточная колония Новый Южный Уэльс и западная земля под названием Новая Голландия являются частью одного и того же массива суши. В марте 1802 года он достиг острова Кенгуру и был удивлен, обнаружив его необитаемым. [13] Французский капитан Николя Боден также участвовал в исследовательской миссии в 1802 году , независимо составляя карту южного побережья австралийского континента с французскими военными кораблями Géographe и Naturaliste . [11] Британская и французская экспедиции увидели друг друга 8 апреля 1802 года, и, несмотря на то, что они считали, что Франция и Великобритания в то время все еще находились в состоянии войны (ни одна из них не знала, что война Второй коалиции закончилась), они мирно встретились в заливе Энкаунтер . [11]
После открытия острова Кенгуру Флиндерсом, на остров прибыли беззаконные охотники на тюленей, известные как «Straitsmen» (они в основном жили на островах Бассова пролива ). Их основной работой была охота на тюленей и китов . [14] Как только они обосновались на острове, чтобы удовлетворить свою потребность в женах, охотники на тюленей похищали женщин-аборигенок из Тасмании и с материка и привозили их туда. К 1820 году, как сообщается, на острове проживало девять охотников на тюленей с женами-аборигенками, [15] а к середине 1820-х годов их было уже около 30. [16] «Поездки за женами» на материк были жестокими делами, иногда с убийствами мужей женщин. [17]
Чарльз Стерт возглавил экспедицию из Нового Южного Уэльса в 1829 году, которая сначала проследовала по реке Маррамбиджи в «широкую и благородную реку», которую он назвал рекой Мюррей . Затем его группа проследовала по этой реке до ее слияния с рекой Дарлинг и продолжила путь вниз по реке до озера Александрина , где Мюррей впадает в море. [18] Он писал:
…как бы торопливо я ни осматривал ее, мой взгляд никогда не падал на страну более многообещающего вида или более выгодного положения, чем та, что занимает пространство между озером и хребтами залива Сент-Винсент и, продолжаясь на север от горы Баркер, тянется без какой-либо видимой границы.
— Чарльз Стерт, Экспедиции в Южную Австралию [19]
Стерт рекомендовал провести дальнейшее обследование местности, и губернатор Нового Южного Уэльса Ральф Дарлинг отправил капитана Коллета Баркера провести обследование местности в 1831 году. [20] После того, как Баркер в одиночку переплыл устье реки Мюррей , он был убит аборигенами. Стерт думал, что это могло быть местью за зверства, совершенные охотниками на тюленей . [21] Несмотря на это, его более подробное обследование привело Стерта к выводу:
...кажется, наконец-то найдено место на южном побережье Новой Голландии, куда колонист мог бы отправиться с надеждой на успех, и в чьих долинах изгнанник мог бы надеяться построить для себя и своей семьи мирный и процветающий дом. Все, кто когда-либо высаживался на восточном берегу залива Сент-Винсент, сходятся во мнении относительно богатства его почвы и обилия пастбищ.
— Чарльз Стерт, Экспедиции в Южную Австралию [22]
Путешествуя по низовьям реки Мюррей, Стерт также писал, что был удивлен большим количеством австралийских аборигенов, с которыми он столкнулся, [23] однако аборигенное население региона было поражено эпидемией в то же время, что и экспедиция Стерта [24] (вероятно, оспой ), [5] что привело к значительному сокращению численности коренного населения, когда через семь лет прибыли колонисты. [5]
В 1828 году Роберт Гугер и Эдвард Гиббон Уэйкфилд оба хотели основать колонию на основе свободного поселения. Гугер встретился с Уэйкфилдом (который в то время все еще находился в тюрьме) в январе 1829 года, [25] и Уэйкфилд предложил, что вместо предоставления бесплатной земли поселенцам, как это произошло в других колониях, колония должна использовать принцип «всеобщей продажи земли вместо земельных грантов и исключительного использования денег покупателей для содействия эмиграции». [26]
Гугер основал Национальное колонизационное общество в феврале 1830 года, и хотя изначально предложение не привлекло особого внимания, после того, как открытие реки Муррей Стертом стало достоянием общественности, его перспективы возродились. К декабрю залив Сент-Винсент был представлен в качестве места расположения колонии, и Национальное колонизационное общество представило свое предложение в Колониальное управление в мае 1831 года. [25]
Южно -австралийская ассоциация с помощью таких деятелей, как Джордж Грот , Уильям Молсворт и герцог Веллингтон, убедила британский парламент принять Акт о Южной Австралии 1834 года . Акт определял провинцию Южная Австралия как «ту часть Австралии, которая лежит между меридианами сто тридцать второго и сто сорок первого градуса восточной долготы, и между Южным океаном и двадцатью шестью градусами южной широты, вместе со всеми и каждыми островами, прилегающими к ним, а также заливами и бухтами». [27] Таким образом, Южная Австралия стала колонией, уполномоченной Актом парламента . Колония и ее столица были названы до заселения.
Планировщики и основатели Южной Австралии призывали колонию стать идеальным воплощением того, что они считали лучшими качествами британского общества. Они стремились: предотвратить зависимость от труда заключенных, встречающегося в других колониях, тем самым также сократив безработицу; устранить религиозную дискриминацию и; сделать колонию экономически самодостаточной. Предполагалось, что свободных поселенцев будут привлекать свобода в политической, экономической, гражданской и религиозной сферах, а также возможности для обогащения через сельское хозяйство и торговлю.
Таким образом, перевозка заключенных из Соединенного Королевства была запрещена Актом о Южной Австралии , несмотря на то, что многие заключенные были отправлены в исправительные поселения в Новом Южном Уэльсе (между 1788 и 1842 годами), на Земле Ван Димена (Тасмания; 1802–1853 годы) и в заливе Мортон (Квинсленд; 1825–1842 годы). (Позже заключенные также были отправлены в Западную Австралию, между 1850 и 1868 годами). «Бедные эмигранты», хотя им и помогал Фонд эмиграции, должны были привезти с собой свои семьи. [28] Акт далее указывал, что колония также должна была развиваться без каких-либо затрат для британского правительства (таких как расходы, понесенные при перевозке заключенных).
Чтобы Южная Австралия имела больше шансов стать самодостаточной, необходимо было создать поручительство в размере £20,000 и продать земли на сумму £35,000 в колонии до того, как произойдет какое-либо поселение. Эти условия были выполнены до конца 1835 года, возможно, с Рейксом Карри или его семейным банком, Curries & Co., выступавшим в качестве поручителя. [29]
Акт также включал обещание представительного правительства, когда население достигнет 50 000 человек. Гарантия прав «любых коренных жителей» и их потомков на земли, которые они «теперь фактически занимали или которыми пользовались», была включена в Письменный патент 1836 года, позволяющий включить Акт о Южной Австралии . [30]
Западная и восточная границы колонии были установлены на 132° и 141° к востоку от Гринвича, а на севере — на тропике Козерога (23° 26′ южн. ш.). [31] Западная и восточная границы были выбраны, поскольку они отмечали протяженность береговой линии, впервые обследованной Мэтью Флиндерсом в 1802 году ( приоритет Николаса Бодена был проигнорирован). [32]
Закон о Южной Австралии 1834 года налагал на колонистов различные финансовые обязательства, которые необходимо было выполнить до создания провинции. [29] Чтобы выполнить одно из этих обязательств, касающееся продажи земли, Джордж Файф Ангас создал Южно-Австралийскую компанию вместе со своим банкиром Рэйксом Карри . Оба, Ангас и Карри, внесли значительный вклад в продажу собственности: первый внес 40 000 фунтов стерлингов, а второй (и семья Карри) — 9 000 фунтов стерлингов (возможно, до 50 000 фунтов стерлингов).
К 1835 году переговоры об основании новой колонии Южная Австралия были завершены. Полковнику Чарльзу Джеймсу Нейпиру сначала предложили должность губернатора, но он отказался, поскольку ему не разрешалось брать с собой отряд войск, и вместо этого рекомендовал на эту должность полковника Уильяма Лайта . Однако до получения рекомендации лорд Гленелг уже назначил контр-адмирала Королевского флота Джона Хиндмарша губернатором [33] в январе 1836 года. Лайт был назначен генеральным инспектором Южной Австралии в следующем месяце, и на другие должности были назначены различные другие должностные лица: Джеймс Хертл Фишер был резидентом-комиссаром и регистратором; Роберт Гугер , колониальный секретарь ; Джон Джеффкотт , судья; Чарльз Манн , генеральный адвокат; Осмонд Жиль , колониальный казначей; Джордж Стрикленд, заместитель инспектора Кингстона, вместе с группой помощников инспекторов. [34]
В начале 1836 года девять кораблей, вмещавших в общей сложности 636 человек, отправились в плавание в Южную Австралию. В состав флота входили Cygnet ( с инспекторами Light), Africaine , [35] Tam O'Shanter , [36] Rapid , HMS Buffalo (с Hindmarsh), [37] John Pirie , Emma, Lady Mary Pelham и Duke of York .
После восьмимесячного кругосветного путешествия большинство кораблей доставили припасы и поселенцев на остров Кенгуру . Они высадились в Кингскоте , чтобы дождаться официальных решений о местоположении и управлении новой колонией.
Лайту дали два месяца, чтобы найти наиболее выгодное место для основной колонии. Ему требовалось найти участок с гаванью , пахотной землей , пресной водой , готовыми внутренними и внешними коммуникациями , строительными материалами и дренажем . Лайт отклонил потенциальные места для нового основного поселения, включая остров Кенгуру, Порт-Линкольн и залив Энкаунтер . Лайт решил, что равнины Аделаиды были лучшим местом для поселения. [38]
Большинство поселенцев были перемещены с острова Кенгуру в залив Холдфаст , куда 28 декабря 1836 года прибыл губернатор Хиндмарш, чтобы провозгласить провинцию Южная Австралия. [37] Река Порт была обнаружена и признана подходящей гаванью, но поблизости не было пресной воды. [38]
Река Торренс была обнаружена на юге, и Лайт и его команда приступили к определению точного местоположения и плана города. Исследование было завершено 11 марта 1837 года. Ожидалось, что плохо оплачиваемая и плохо оснащенная группа геодезистов Лайта начнет еще одну масштабную задачу по обследованию не менее 405 квадратных километров (156 квадратных миль) сельской земли. Несмотря на то, что Лайт медленно умирал от туберкулеза , [38] удалось обследовать 605,7 квадратных километров (233,9 квадратных миль) к июню 1838 года. [39]
Большинство других колоний были основаны губернаторами, имевшими почти полную власть. Закон о Южной Австралии 1834 года передал контроль над новой колонией Колониальному управлению (т. е. Короне, представленной губернатором), а также Совету комиссаров по колонизации (с назначенным комиссаром-резидентом), что привело к напряженности между ними и позже вызвало проблемы. Межевание и продажа земли, а также миграционные договоренности и финансирование были обязанностями комиссара-резидента, [40] так что британское правительство не могло вмешиваться в деловые дела или свободу вероисповедания поселенцев. Отношения между Хиндмаршем и комиссаром-резидентом быстро испортились.
Спекуляция землей, экономический спад и некомпетентное управление в совокупности привели к провалу плана Уэйкфилда , и Южная Австралия тратила гораздо больше, чем получала. Финансовое банкротство колонии в 1841 году заставило Лондон действовать. Непосредственной проблемой стали большие расходы и неспособность комиссаров по колонизации использовать полномочия по заимствованию для обеспечения займов. Гоулера на посту губернатора сменил капитан Джордж Грей . В Лондоне секретарь по колониям взял на себя ответственность за Южную Австралию. [41]
Британское парламентское расследование рекомендовало более ортодоксальную форму колониального управления вместо комиссаров по колонизации . [42]
Закон о Южной Австралии 1842 года установил другую форму правления в провинции Южная Австралия. Закон был принят в результате рекомендаций британского парламентского расследования провала колониальной администрации, которая привела провинцию Южная Австралия к банкротству к 1840 году, и предоставил британскому правительству полный контроль над Южной Австралией как колонией короны. Он предусматривал назначение губернатора и по крайней мере семи других должностных лиц для формирования законодательного совета по управлению Южной Австралией. [43] Губернатор Грей резко сократил расходы. Вскоре колония получила полную занятость, и экспорт основных продуктов увеличился. Систематическая эмиграция возобновилась в конце 1844 года. [41]
До 1851 года губернатор правил с помощью назначенного Исполнительного совета из оплачиваемых чиновников. Развитие земель и заселение были основой видения Уэйкфилда. Земельное право и регулирующие его положения были основополагающими для основания провинции и позволяли покупать землю по единой цене за акр (независимо от качества), с аукционами на землю, желаемую более чем одним покупателем, и сдачей в аренду неиспользуемых земель. Доходы от земли должны были финансировать Фонд эмиграции, чтобы помочь бедным поселенцам приехать в качестве торговцев и рабочих. [44]
Быстро возникла агитация за представительное правительство. [45] Большинство других колоний были основаны губернаторами с почти полной властью, но в Южной Австралии власть изначально была разделена между губернатором и комиссаром-резидентом, так что правительство не могло вмешиваться в деловые дела или свободу вероисповедания поселенцев. С 1843 по 1851 год колонией управлял законодательный совет из семи назначаемых членов. К 1851 году колония экспериментировала с частично избранным советом, при этом 16 из 24 членов Законодательного совета Южной Австралии были избраны в том году, а остальные назначены. [46]
«General Law Title» или «Old System Title» — английский земельный закон, принятый во время основания Южной Австралии как колонии в декабре 1836 года. Генеральный регистрационный офис хранит акты и записи о земельных сделках с 1837 года до вступления в силу Закона о недвижимости 1858 года . Этот закон внедрил систему, которая стала известна как титул Торренса , в честь сэра Роберта Ричарда Торренса , который инициировал законопроект и обеспечил его принятие через парламент. [47]
После этого все новые земельные сделки проводились в рамках новой системы с использованием земельного титула . Роль GRO включала имущественные сделки (ипотечные, переводные, арендные, земельные гранты, соглашения об эмиссии, завещания, завещания), а также акты для ряда других действий (таких как изменение имени в акте о праве собственности ). Документы, называемые «мемориалами», представляют собой те оригинальные акты, которые были зарегистрированы и хранились в GRO, тогда как заверенные копии, хранившиеся в GRO, были известны как «депозиты» или «регистрации». [47]
Записи о землепользовании Главного регистрационного управления и Старых систем (по состоянию на июль 2019 г. [update]) хранятся в Группе земельных услуг в Нетли , где имеются алфавитные указатели записей с 1842 г. по настоящее время для земель, которые не подпадают под титул Торренса.
В 1836 году Южно-Австралийская компания импортировала чистых мериносов из немецкого региона Саксония , а также коров и коз. Овцы и другой скот были завезены из Земли Ван Димена , а позднее из Нового Южного Уэльса. Шерстяная промышленность была основой экономики Южной Австралии в течение первых нескольких лет, и первый аукцион шерсти был проведен в Аделаиде в 1840 году. [48] [49] Огромные участки земли были арендованы « скваттерами », пока они не потребовались для сельского хозяйства. После того, как земля была обследована, ее выставляли на продажу, и сквоттеры должны были купить свои загоны или переехать. [ требуется цитата ]
Большинство покупали землю, когда она выставлялась на продажу, что ставило в невыгодное положение фермеров, которым было трудно найти хорошую и незанятую землю. Создание ферм занимало больше времени, чем создание овцеводческих хозяйств, и было дорогим. Несмотря на это, к 1860 году пшеничные фермы располагались от залива Энкаунтер на юге до Клэр на севере.
Поселенцы были в основном британцами, но некоторые немецкие поселенцы , в основном « старые лютеране », также эмигрировали в первые годы. Первая большая группа немцев прибыла в 1838 году при финансовой поддержке Фонда эмиграции. Большинство переехало из Аделаиды в долину Баросса и поселения в Аделаидских холмах , такие как Хандорф , живя в социально закрытых общинах к 1842 году и не принимая участия в управлении до 15 лет спустя. [50]
В резне при Куронге в 1840 году бригантина «Мария» потерпела кораблекрушение у мыса Джаффа . [51] Все 25 выживших были убиты людьми из племени Мильменрура («большое племя мюррей»), когда пытались найти дорогу в Аделаиду. Карательная экспедиция, санкционированная губернатором Джорджем Гоулером и проведенная Уильямом Пулленом и майором О'Халлораном, казнила двух предполагаемых преступников. Мужчины, убитые в качестве возмездия, не были преданы суду и не были доказаны как те, кто совершил резню. [52] [53]
Винодельческие регионы Макларен-Вейл и Баросса-Вэлли были основаны в 1840-х годах. Порт-Пири был основан в 1845 году.
Медь была обнаружена около Капунды в 1842 году. В 1845 году еще более крупные месторождения меди были обнаружены в Бурре , что принесло богатство лавочникам Аделаиды, которые инвестировали в рудник. Джон Ридли изобрел жатвенную машину в 1843 году, которая изменила методы ведения сельского хозяйства по всей Южной Австралии и стране в целом. К 1843 году 93 км 2 (36 кв. миль) земли были заняты пшеницей (по сравнению с 0,08 км 2 (0,031 кв. миль) в 1838 году). К концу века Южная Австралия станет известна как «житница Австралии».
Открытие золота в Виктории в 1851 году вызвало острую нехватку рабочей силы в Аделаиде, которая была вызвана оттоком рабочих, уезжающих искать счастья на золотых приисках. Однако это также создало высокий спрос на южноавстралийскую пшеницу. Ситуация улучшилась, когда старатели вернулись со своими золотыми находками.
В 1850-х годах более 5400 трудолюбивых немцев обосновались в Южной Австралии . Многие начали заниматься виноделием в долине Баросса и открыли первую лютеранскую церковь в Хандорфе .
Южноавстралийцы стремились установить торговые связи с Викторией и Новым Южным Уэльсом , но сухопутный транспорт был слишком медленным. В 1850 году правительство Южной Австралии назначило приз в размере 4000 фунтов стерлингов первым двум людям, которые проплывут по реке Мюррей на железном пароходе до ее слияния с рекой Дарлинг . В 1853 году Уильям Рэнделл из Маннума и Фрэнсис Каделл из Аделаиды, непреднамеренно предпринявшие попытку в одно и то же время, соревновались друг с другом до Суон-Хилл, и Каделл пришел первым.
К середине 19 века в австралийских колониях возникло сильное желание представительного и ответственного правительства. В 1840 году был создан городской совет Аделаиды как первый городской совет в австралийских колониях. Закон об управлении австралийскими колониями 1850 года стал знаковым событием, предоставившим представительные конституции Новому Южному Уэльсу, Виктории, Южной Австралии и Тасмании, и колонии с энтузиазмом приступили к написанию конституций, которые создали демократически прогрессивные парламенты с британским монархом в качестве символического главы государства. [54] В 1850 году в колониях Виктория, Южная Австралия и Тасмания были проведены выборы в законодательные советы. [55]
В 1855 году Лондон предоставил ограниченное самоуправление Новому Южному Уэльсу, Виктории, Южной Австралии и Тасмании. В 1856 году в Виктории, Тасмании и Южной Австралии был введен инновационный тайный избирательный бюллетень , в котором правительство предоставляло избирательный бюллетень, содержащий имена кандидатов, и избиратели могли выбирать в частном порядке. Эта система была принята во всем мире, став известной как « Австралийский бюллетень ». В 1855 году также было предоставлено право голоса всем британским подданным мужского пола в возрасте 21 года и старше в Южной Австралии .
Дальнейшие открытия месторождений меди были сделаны в 1859 году в Уоллару и в 1861 году в Мунте .
Южная Австралия была убежищем для религиозных беженцев, покидавших Европу в этот период. Немецкие лютеране основали влиятельную миссию Херманнсберг в Центральной Австралии в 1870 году. [56] Дэвид Унайпон , который должен был стать проповедником и первым австралийским писателем-аборигеном, родился в миссии Пойнт-Маклей в Южной Австралии в 1872 году. Сын первого австралийского пастора-аборигена, он сегодня изображен на австралийской купюре в 50 долларов.
Святая Мэри Маккиллоп стала соучредителем ордена сестер Святого Иосифа Святого Сердца в сельской местности Южной Австралии в 1866 году. Посвященный образованию детей бедняков, этот орден стал первым религиозным орденом, основанным австралийцем. Маккиллоп основала школы, приюты и учреждения социального обеспечения по всем колониям. Она стала первой австралийкой, канонизированной как святая Римско -католической церкви в 2010 году. [57]
Во время экспедиции Джона Макдуалла Стюарта 1862 года на северное побережье Австралии он обнаружил 200 000 км 2 (77 000 кв. миль) пастбищных территорий к западу от озер Торренс и Эйр . Стюарту удалось пересечь Центральную Австралию с юга на север. Его экспедиция наметила маршрут, по которому позже прошла Австралийская сухопутная телеграфная линия . [58] Южная Австралия была назначена ответственной за управление Северной территорией , которая ранее была частью Нового Южного Уэльса.
В 1877 году Австралия стала первой частью Британской империи , легализовавшей профсоюзы , а в 1891 году четыре кандидата от Объединенной лейбористской партии были избраны в парламент, став первыми одобренными членами Лейбористской партии в Австралии. [59]
В 1890-х годах Австралия пострадала от тяжелой экономической депрессии . Финансовые учреждения в Мельбурне и банки в Сиднее закрылись. Национальный уровень рождаемости упал, а иммиграция сократилась до минимума. Стоимость экспорта Южной Австралии сократилась почти вдвое. Засуха и неурожаи с 1884 года усугубили проблемы, и некоторые семьи уехали в Западную Австралию. Аделаида пострадала не так сильно, как более крупные города золотой лихорадки Сидней и Мельбурн, а открытия серебра и свинца в Брокен-Хилле принесли некоторое облегчение.
Южная Австралия стала самоуправляемой колонией в октябре 1856 года с ратификацией новой конституции британским парламентом посредством Конституционного акта 1856 года . Двухпалатный парламент был избран 9 марта 1857 года, к тому времени в провинции проживало 109 917 человек. [ необходима цитата ]
Конституция Южной Австралии 1856 года была одной из самых демократичных в мире – более демократичной, чем в других австралийских колониях, Соединенном Королевстве и большинстве европейских стран того времени. Она предусматривала: избирательное право для взрослых мужчин (включая мужчин-аборигенов); тайное голосование; один человек – один голос; отсутствие имущественного ценза для членов Палаты собрания и относительно низкий имущественный ценз для членов Законодательного совета. [59]
В 1861 году обеспеченным женщинам в колонии Южная Австралия было предоставлено право голоса. В соответствии с Законом о внесении поправок в Конституцию 1894 года все женщины получили право голосовать за парламент Южной Австралии, когда они получили те же избирательные права, что и мужчины, и они сделали это на выборах в Южной Австралии в 1895 году. [60]
Закон о поправках к Конституции (избирательное право для взрослых) 1894 года также был первым в мире законодательством, разрешающим женщинам баллотироваться на выборах на политические должности, а в 1897 году Кэтрин Хелен Спенс стала первой женщиной-политическим кандидатом на политическую должность, безуспешно баллотировавшись на выборах в качестве делегата Федерального съезда Австралийской Федерации. [61] [62]
К 1890-м годам ряд новых факторов подтолкнул австралийские колонии к политическому союзу, и жители Южной Австралии на референдуме проголосовали за присоединение к Австралийскому Содружеству.
Защитники аборигенов назначались еще в 1836 году в Южной Австралии (с Мэтью Мурхаусом в качестве первого официально назначенного главного защитника в 1839 году), [63] при этом губернатор провозгласил, что аборигены должны «рассматриваться как находящиеся под защитой закона, как и сами колонисты, и в равной степени иметь право на привилегии британских подданных». Согласно Указу об аборигенах-сиротах 1844 года протектор был назначен законным опекуном «каждого полукровного и другого незащищенного ребенка-аборигена, родители которого умерли или неизвестны». Были созданы школы и резервации для аборигенов . Несмотря на эти попытки защиты, сам Мурхаус председательствовал во время резни на реке Руфус в 1841 году. Должность протектора была упразднена в 1856 году; в течение четырех лет 35 из 42 резерваций для аборигенов были сданы в аренду поселенцам. [64]
Защита аборигенов в основном была возложена на миссионеров с 1856 по 1881 год (после упразднения должности протектора, работа выполнялась субпротекторами, подчинявшимися непосредственно комиссару земель короны [63] ), когда был назначен другой протектор. [64]
В 1912 году Управление аборигенов, которое действовало под руководством череды различных министров, стало Департаментом аборигенов, изначально изменив только название. В 1918 году был назначен Консультативный совет аборигенов в соответствии с полномочиями, предоставленными Законом об аборигенах 1911 года , для взятия под контроль существующих миссий (в Пойнт-Мак-Лей , Пойнт-Пирс , Киллалпанинна и Кунибба ). Закон о внесении поправок в Закон об аборигенах 1939 года упразднил должность Главного защитника аборигенов и Консультативный совет и создал Совет по защите аборигенов , одним из основателей которого был Чарльз Дюгид . [63]
Впервые предложено во время правительства Маршалла [65] , правительство Малинаускаса приступает к созданию Голоса первых наций в парламенте к концу 2023 года [66].
В 1900 году Южная Австралия отреагировала на восстание боксеров в Китае, отправив южноавстралийский военный корабль HMAS Protector присоединиться к международной коалиции по защите иностранных граждан от боксеров. [67]
1 января 1901 года, после провозглашения королевы Виктории , Южная Австралия перестала быть самоуправляемой колонией и стала штатом Содружества Австралии . В 1906 году в Радиум-Хилл был открыт первый урановый рудник Южной Австралии . [68] В 1910 году правительство Джона Веррана стало первым в мире полноценным правительством Лейбористской партии. [69]
28 000 жителей Южной Австралии добровольно пошли воевать во время участия Австралии в Первой мировой войне . Аделаида пережила послевоенный бум, но с возвращением засух вступила в депрессию 1930-х годов, позже вернувшись к процветанию при сильном руководстве правительства. Вторичные отрасли промышленности помогли снизить зависимость штата от основных отраслей . Перепись 1933 года зафиксировала численность населения штата в 580 949 человек, что было меньшим ростом, чем в других штатах из-за экономических ограничений штата.
После Второй мировой войны в 1947 году в рамках англо-австралийского совместного проекта был создан ракетный полигон Вумера — на тот момент один из четырех ракетных полигонов в мире. В 1950-х годах Вумера играл важную роль в развитии космических технологий. [70] При содействии США в ноябре 1967 года с Вумеры был запущен первый австралийский спутник Wresat 1 — совместный проект Исследовательского института вооружений и Университета Аделаиды . Этот проект сделал Австралию всего лишь 4-й страной, запустившей собственный спутник со своей территории, — и вехой в австралийской науке. [71]
Запуски ракет в основном прекратились с начала 1970-х годов, хотя некоторая деятельность, связанная с космосом, продолжалась и в 21 веке, и теперь база контролируется Королевскими военно-воздушными силами Австралии . [72] Университет Аделаиды имеет долгую историю научных исследований и исследований международного значения, и с университетом были связаны пять лауреатов Нобелевской премии : сэр Уильям Генри Брэгг (физика, 1915); сэр Уильям Лоуренс Брэгг (физика, 1915); сэр Говард Уолтер Флори (физиология или медицина, 1945); Дж. М. Кутзее (литература, 2003); Робин Уоррен (физиология или медицина, 2005). [73]
После Второй мировой войны программа помощи в переселении привела 215 000 эмигрантов всех национальностей в Южную Австралию между 1947 и 1973 годами. Мюррей-Бридж , ранее известный как Мобилонг, а затем Эдвардс-Кроссинг, получил свое нынешнее название в 1920-х годах. Сейчас это четвертый по численности населения регион в Южной Австралии, уступающий по численности Аделаиде, Маунт-Гамбиру и Уайалле.
В 1960-х и 1970-х годах в Южной Австралии был принят ряд знаковых австралийских законодательных «новинок», в том числе: Закон о запрете дискриминации 1966 года, который запрещал дискриминацию по признаку расы, цвета кожи или страны происхождения; и Закон о дискриминации по признаку пола 1975 года, который сделал дискриминацию по признаку пола, семейного положения или сексуальности незаконной. В 1975 году парламент «декриминализировал» гомосексуальные акты; а в 1976 году изнасилование в браке стало уголовным преступлением. [69]
Строительство Аделаидского фестивального центра началось в 1970 году, а сэр Роберт Хелпманн из Южной Австралии стал директором Аделаидского фестиваля искусств. [74] [75] Южноавстралийская кинокорпорация (SAFC) была основана правительством Дона Данстана в 1972 году и сыграла значительную роль в возрождении австралийского кинематографа , выпустив такие получившие признание критиков работы, как «Пикник у Висячей скалы» и «Брейкер Морант» .
В 1976 году Закон о правах на землю Питьянтжатжара предоставил коренным народам Питьянтжатжара и Янкунитьятжара неотъемлемое право собственности на более чем 100 000 км² их земли. [69] В том же году Южная Австралия назначила первого губернатора-аборигена австралийского штата, когда сэр Дуглас Николс был назначен губернатором Южной Австралии . [76]
В 1987 году на руднике Олимпик-Дэм началось производство меди , золота и серебра . Олимпик-Дэм также обладает крупнейшим в мире известным месторождением урана .
Во время бума коммерческой недвижимости 1980-х годов Государственный банк Южной Австралии был самым быстрорастущим банком в Австралии, но в 1991 году банк обанкротился, и премьер-министр лейбористов Джон Бэннон объявил, что из-за плохих долгов банк придется спасать налогоплательщикам, впоследствии долг банка вырос до 3 миллиардов долларов. Была созвана Королевская комиссия, и премьер Бэннон подал в отставку после выступления перед ней. [77]
