stringtranslate.com

Пэрство в Соединенном Королевстве

Пэрство в Соединенном Королевстве образует правовую систему, включающую как наследственные , так и пожизненные титулы , состоящие из различных рангов , и в рамках Конституции Соединенного Королевства образует составную часть законодательного процесса и британской системы почестей . Британский монарх считается источником чести и теоретически является единственным лицом, которое может даровать пэрство, хотя существует множество соглашений о том, как эта власть используется, особенно по просьбе британского правительства. Термин пэрство может использоваться как в совокупности для обозначения всей совокупности титулованной знати (или ее подразделения), так и индивидуально для обозначения определенного титула (в современном английском языке - с использованием начальной заглавной буквы в последнем случае, но не в первом). Обладатели британского пэрского титула называются пэрами Королевства .

Основные функции пэров заключаются в законотворчестве и управлении, при этом пэры имеют право (хотя и ранее имели такое право ) на место в Палате лордов и имеют право занимать министерские должности в правительстве, если их пригласит на это премьер-министр.

До создания Верховного суда Соединенного Королевства в 2009 году пэрство также являлось составной частью британской судебной системы через Апелляционный комитет Палаты лордов .

Пэрство играет роль системы почестей или наград, при этом присвоение титула пэра является высшей ступенью современной британской системы почестей.

В Великобритании сосуществуют пять пэрств или подразделений пэрства, а именно:

Фон

Создание

Восковой оттиск Большой печати королевства, которая прикрепляется ко всем патентам на создание новых пэров.

Все пэрства создаются британским монархом . Монарх, как источник чести, сам не может иметь британское пэрство. [1] Однако монарх, в дополнение к своему титулу «Король» или «Королева», будь то мужчина или женщина, неформально получает титул « Герцог Ланкастерский » (титул, связанный с историческим герцогством Ланкастер , которое стало частным поместьем британского суверена, когда его владелец, Генрих IV Английский , взошел на престол в 1399 году). Аналогичным образом на Нормандских островах и острове Мэн (которые не являются строго частью Соединенного Королевства, но являются владениями британской короны) неформально используются титулы герцога Нормандского (титул, связанный с Вильгельмом Завоевателем до его восхождения на престол в 1066 году) и лорда Манна (титул, приобретенный при покупке Короной острова Мэн при Георге III в 1765 году) соответственно.

Все британские подданные, которые не были ни королевскими, ни пэрами королевства, ранее назывались простолюдинами , независимо от богатства или других социальных факторов. Таким образом, все члены семьи пэра, за исключением их жены или незамужней вдовы, также являются (технически) простолюдинами; поэтому британская система принципиально отличается от континентальных европейских версий, где дворянство получали целые семьи, а не отдельные лица . Эта идея о том, что статус «простолюдина» основан на титуле, а не на родословной, соответственно означает, например, что принцесса Ройял (принцесса Анна), которая пользуется королевским статусом как дочь королевы Елизаветы II , выбрала для своих детей, технически, быть простолюдинами (хотя функционально частью нетитулованной знати ), несмотря на то, что они были внуками суверена ( см. Питер Филлипс и Зара Тиндалл ), когда Анна и ее тогдашний муж Марк Филлипс отклонили предложение о титулах пэра.

На протяжении большей части своей истории наследственные пэры были нормой. Сегодня единственные новые наследственные пэры предоставляются членам королевской семьи ; последние некоролевские обладатели наследственных титулов были в эпоху Тэтчер . С тех пор правящие партии вместо этого создавали исключительно пожизненных пэров и воздерживались от рекомендаций для повышения до наследственного пэрства, хотя ничто не мешает будущим правительствам делать это. С 2009 года почти все пожизненные пэры создаются в ранге барона, единственным исключением является герцогство Эдинбургское в 2023 году.

Правительство Его Величества в Соединенном Королевстве дает рекомендации монарху относительно того, кого следует возвести в звание пэра, после внешней проверки Комиссией по назначениям Палаты лордов тех пэров, которые будут заседать в Палате лордов (что в настоящее время по традиции относится почти ко всем новым званиям, за исключением королевских пэров ).

Большинство номинаций на пэрство — это «политические пэры» или «рабочие пэры», выдвигаемые премьер-министром правящей партии или лидерами других партий для «подпитки» сильных сторон каждой из партийных групп, и в расчете на то, что они будут регулярно посещать парламент и работать на передовой скамье . Однако с 2001 года любой желающий может выдвинуть свою кандидатуру в Комиссию по назначениям Палаты лордов на должность беспартийного политического «перекрестного пэра» — иногда называемого «народным пэром» . С 2001 года было назначено 67 «народных пэров».

Все почести, включая пэрство, предоставляются по усмотрению монарха как источника чести (хотя функционально и в основном по совету правительства); поэтому нет права на получение пэрства. Однако исторический прецедент означает, что некоторые лица получают пэрство по соглашению. Например, со времен Войны трех королевств было принято, чтобы уходящему в отставку спикеру Палаты общин предоставлялось наследственное виконто; однако последний раз эта честь была получена в 1983 году, и теперь принято, что вместо этого звание пэра было изменено на пожизненное пэрство в ранге барона. Британским премьер-министрам также предлагается пэрство по соглашению при уходе с должности. Ранее это было наследственное графство. Однако последним премьер-министром, получившим эту честь, был Гарольд Макмиллан в 1984 году. Когда она ушла в отставку в 1990 году, Маргарет Тэтчер , как первой женщине-премьер-министру, не было предложено наследственное графство или какое-либо другое пэрство, но вместо этого титул баронета (наследственное рыцарство, а не пэрство) был присужден ее мужу Денису Тэтчеру (это была последняя некоролевская наследственная честь любого рода, созданная в Великобритании на сегодняшний день). Позднее Тэтчер получила пожизненное пэрство по собственному праву в 1992 году. Последним премьер-министром, получившим пэрство, был Дэвид Кэмерон , которому было присвоено пожизненное пэрство в 2023 году.

На сегодняшний день неясно, предпримет ли монарх действия, чтобы напрямую заблокировать рекомендацию или традиционное возведение в пэрство, хотя конституционно они имеют на это право. В 2023 году сообщалось, что сотрудники британских служб безопасности связались с королевой Елизаветой II, чтобы попросить ее вмешаться и заблокировать пэрство Евгения Лебедева , номинированного тогдашним премьер-министром Борисом Джонсоном . Некоторые СМИ сообщали о личном вмешательстве с другими почестями: например, бывшие премьер-министры также по традиции посвящаются в рыцари, будучи возведенными в Орден Подвязки или Орден Чертополоха . Однако в 2020 году утверждалось, что из-за личного нежелания королевы Елизаветы II вручать Подвязку Тони Блэру другие ныне живущие премьер-министры также не будут возведены в рыцари. Позднее Тони Блэр был посвящен в рыцари королевой Елизаветой II в качестве рыцаря-компаньона Ордена Подвязки в 2022 году.

Как и все почести Короны, пэрство подтверждается патентными грамотами , скрепленными Большой печатью Королевства . В дополнение к патентным грамотам пэры, которые должны заседать в Парламенте, получают Повестку о вызове . Повестка о вызове вызывает члена в Палату. Новая повестка выдается для каждого члена в начале каждого Парламента (после всеобщих выборов). Повестка сопровождает патентные грамоты для новых членов. Почет также будет зарегистрирован в The London Gazette .

Почести, включая пэрство, обычно присуждаются на новый год и в официальный день рождения монарха . Они также могут быть присуждены в рамках отставки премьер-министра или при роспуске парламента . Монархи также могут производить новых пэров при своей коронации, юбилее или после кончины предыдущего монарха. Существуют также специальные объявления и «Особые почести», выпускаемые в случайные моменты в течение года по желанию монарха. Это может быть сделано, чтобы позволить кому-то служить в кабинете министров или в качестве немедленной награды за образцовую службу.

Получатели новых пэров обычно объявляются через списки почестей короны . Раньше новые пэры представлялись на церемонии инвеституры, но с 1621 года этого не происходило (церемонии инвеституры для других почестей в основном проводятся Центральной канцелярией рыцарских орденов ). Новые пэры, работающие в парламенте, получают церемонию представления в Палате лордов.

Все пэры записываются в Список пэров, который ведется Королевским управлением в Министерстве юстиции Соединенного Королевства и публикуется Коллегией по гербам . Государственный секретарь юстиции в своей роли лорда-канцлера является хранителем Списка пэров, и их обязанности в этом отношении ежедневно исполняются Регистратором пэров и Заместителем регистратора, которые работают в Коронном управлении под надзором Клерка Короны в Канцелярии . Претензии о наследовании существующих наследственных пэров регулируются Комитетом Палаты лордов по привилегиям и поведению и администрируются Коронным управлением .

Потенциальные получатели могут отказаться от пэрства, и часто это случалось на протяжении всей истории по разным причинам. Уинстон Черчилль отказался от герцогства Лондонского, чтобы продолжить заседать в Палате общин.

Законодательная функция

Палата лордов, на которой изображены правительство, оппозиция и перекрестные скамьи.

Любой пэр, получивший повестку о вызове (что на практике является правилом для всех пожизненных пэров, за исключением королевских пэров и некоторых наследственных пэров), может заседать в Палате лордов в качестве светских лордов . Они заседают рядом с духовными лордами , которые не являются пэрами, а епископами Церкви Англии. Лейбористы , избранные к власти в 1997 году, пытались убрать все места в Палате лордов, зарезервированные для наследственных пэров, через Закон о Палате лордов 1999 года , но затем премьер-министр Тони Блэр смягчился, позволив 92 членам остаться. [2] 90 из этих наследственных пэров избираются в Палату лордов из числа своего населения , в то время как двое других заседают ex officio, занимая наследственные конституционные должности графа -маршала и лорда-камергера .

После принятия Закона о парламенте 1911 года и Закона о парламенте 1949 года Палата лордов стала рассматриваться как законодательная палата, которая изучает и потенциально изменяет предлагаемые парламентские законопроекты до их принятия. В ее состав в основном входят пожизненные пэры , созданные в соответствии с Законом о пожизненных пэрах 1958 года , в который входят те, кто может внести вклад в конкретные области знаний в парламентских дебатах, а также бывшие депутаты и другие политические назначенцы из соответствующих политических партий. Те, кто не заседает в политической партии, могут заседать в палате в качестве так называемого Crossbencher . До июля 2006 года лорд-канцлер — один из высших должностных лиц государства и правительственный министр — был председательствующим должностным лицом пэров в Палате лордов. Если человек не был пэром и был назначен на должность лорда-канцлера, он традиционно повышался до пэра после назначения, хотя в 1539 году было сделано редко используемое положение для не-пэров, которые являются выдающимися государственными должностными лицами , но не пэрами, чтобы сидеть между скамьями в Палате, что означало, что простолюдины могли выполнять эту роль без необходимости повышения до пэра. Однако с 2006 года в попытке разделить полномочия роль председательствующего должностного лица исполняется лордом- спикером Палаты лордов, избираемым пэрами из своего числа. Однако лорд-канцлер сохранил свою роль министра правительства, и в июне 2007 года Джек Стро стал первым простолюдином, назначенным лордом-канцлером с 1587 года.

Лорд-спикер председательствует из мешка с шерстью

Как верхняя палата , в отличие от Палаты общин, где разбирательства контролируются спикером , разбирательства в Палате лордов контролируются самими пэрами в соответствии с правилами, изложенными в Регламенте . Лидер Палаты лордов несет ответственность за напоминание Палате об этих правилах и содействие саморегулированию лордов, хотя любой член может привлечь внимание к нарушениям порядка или несоблюдению обычаев. Лидера часто призывают давать советы по процедурам и вопросам порядка. Однако ни лорд-спикер, ни лидер Палаты не имеют полномочий выносить решения по вопросам порядка или вмешиваться во время ненадлежащей речи.

Партии в Палате лордов имеют своих организаторов , однако члены Палаты лордов избирают из своего состава Координатора заседаний для административных целей и для информирования их о деятельности Палаты.

Исполнительная функция

Пэры в Палате лордов могут служить в британском правительстве, когда их приглашают, в качестве министров . Пэры могут даже быть премьер-министрами , хотя это больше не является общепринятым, и последним, кто сделал это, был 14-й граф Хоум в 1963 году, который отказался от своего пэрства через несколько дней после назначения премьер-министром, чтобы бороться на дополнительных выборах в Палату общин.

Пэры в Палате лордов часто назначаются монархом по совету правительства на должность Тайного советника . Тайный совет — это формальный орган советников монарха по таким вопросам, как выдача королевских грамот .

Теоретически все пэры, пожизненные и наследственные, также являются потенциальными членами Magnum Concilium независимо от того, заседают ли они в Палате лордов. Это совет, созываемый для дворян, чтобы обсуждать дела страны с монархом; однако он не собирался с 1640 года.

Пэры также могут быть назначены лордами-преемниками , и их могут периодически призывать представлять суверена; например, один из них регулярно приглашается приветствовать глав государств по прибытии в начале государственного визита.

До принятия Закона о регентстве 1937 года пэрам, занимавшим пост лорда-канцлера или другие высокие политические должности, также могли быть делегированы королевские функции в качестве государственных советников ; однако теперь эта возможность зарезервирована за супругой монарха и членами королевской семьи, находящимися в непосредственной линии наследования.

Судебная функция

Зал суда графа Маршалла, Двор рыцарства, Коллегия оружия, Лондон

До 2009 года Апелляционный комитет Палаты лордов служил высшим апелляционным судом в правовой системе Соединенного Королевства. Закон об апелляционной юрисдикции 1876 года позволял назначать лордов апелляционной палаты — судей, соответствующих определенным критериям, становившихся пэрами пожизненно, — которые составляли основной состав комитета. 1 октября 2009 года Закон об апелляционной палате 1876 года был отменен в связи с созданием Верховного суда Соединенного Королевства . Таким образом, Палата лордов утратила свои судебные функции. На момент создания 12 лордов апелляционной палаты (законные лорды) стали первой волной судей Верховного суда, но одновременно были лишены права заседать или голосовать в Палате лордов до тех пор, пока не уйдут на пенсию. Судьи, назначенные в новый Верховный суд, не становятся пэрами автоматически, но те, кто ранее не был независимо удостоен звания пэра, имеют право использовать судейский титул вежливости «лорд» или «леди» с территориальным обозначением до конца своей жизни. Помимо службы в качестве председательствующего должностного лица пэров в лордах, лорд-канцлер также был главой английской и валлийской судебной системы и фактически «министром юстиции». Судебная функция лорда-канцлера была отменена Законом о конституционной реформе 2005 года , и лорд-главный судья Англии и Уэльса стал новым главой судебной системы, в то время как бывшее министерство лорда-канцлера / Департамент по конституционным вопросам был объединен с недавно созданным Министерством юстиции в мае 2007 года. С тех пор все лорды-канцлеры также занимали должность министра юстиции (во многом таким же образом, как все первые лорды казначейства занимают должность премьер-министра). В 2012 году Крис Грейлинг стал первым неюристом, который прослужил лордом-канцлером не менее 440 лет. Будучи главой судебной системы Англии и Уэльса, лорд-канцлер также был членом Судебного комитета Тайного совета ; однако последним лордом-канцлером, председательствовавшим в качестве судьи этого суда, был лорд Ирвин из Лэрга (в должности с 1997 по 2003 год). Эта функция также была отстранена от лорда-канцлера после принятия Закона о конституционной реформе 2005 года .

Граф -маршал — единственный пэр, сохраняющий судебную функцию по праву должности, будучи единственным судьей Высокого суда рыцарства — гражданского суда с юрисдикцией в вопросах геральдики в Англии и Уэльсе, хотя, если он не является профессиональным юристом, он обычно назначает профессионального юриста своим заместителем или доверенным лицом.

Отказ от ответственности и отзыв

С момента принятия Закона о реформе Палаты лордов 2014 года пэры могут уйти из Палаты лордов, сохранив при этом свой титул и стиль. Хотя для пожизненных пэров не существует механизма полного отказа от своего пэрства, наследственные пэры могут полностью отказаться от своего пэрства на всю жизнь в соответствии с Законом о пэрстве 1963 года . Пэрство сохраняется до смерти пэра, отказавшегося от него, после чего оно переходит к его или ее наследнику в обычном порядке.

Корона не имеет полномочий отменять или отзывать пэрство после его создания. Пэрство может быть отнято у человека только актом парламента [3] , примером которого является Закон о лишении титулов 1917 года .

Привилегии

В соответствии с привилегией пэрства сами пэры имели право быть судимыми за импичмент , тяжкие преступления или государственную измену другими пэрами в Палате лордов (вместо простолюдинов в составе присяжных). В таких случаях лорд-распорядитель назначался для председательства на суде — функционально это обычно делалось путем временного повышения лорда-канцлера до этой роли. Генри Дандас, 1-й виконт Мелвилл был последним человеком, которого судили в Палате лордов по импичменту в 1806 году. В декабре 1935 года Дуглас Хогг, 1-й виконт Хейлшем, был повышен с лорда-канцлера до лорда-распорядителя, чтобы председательствовать на последнем в истории суде над пэром «его пэрами», на суде над 26-м бароном де Клиффордом в Палате лордов за непредумышленное убийство. Право быть судимым другими пэрами в Палате лордов было отменено по требованию лордов в 1948 году Законом об уголовном правосудии 1948 года .

Нет автоматического права на зарплату для пэров — это касается пэров, которые служат в парламенте, которые, в отличие от депутатов Палаты общин , не получают зарплату за свою роль. Однако пэры, которые служат в Палате лордов, имеют право требовать пособие в размере 342 фунтов стерлингов за каждый день, когда они посещают заседания, чтобы помочь покрыть расходы. Чтобы пэры из-за пределов столицы не были ущемлены, пэры, зарегистрированный домашний адрес которых находится за пределами Большого Лондона, также могут требовать дорожные расходы и до 100 фунтов стерлингов на оплату отеля или аналогичного размещения. Однако пэры, которые служат в правительстве в качестве министров, не имеют права требовать эти пособия, и поэтому их роли часто предоставляются совместно с ролями синекур , или они назначаются на оплачиваемые должности в королевском дворе . Например, должность лидера Палаты лордов обычно назначается с сопутствующей синекурой ролью лорда-хранителя малой печати , поскольку последняя имеет зарплату. Главный организатор парламентской партии в Палате лордов назначается совместно на должность капитана Почетного корпуса оруженосцев , а заместитель главного организатора парламентской партии назначается совместно на должность капитана йоменов гвардии : это позволяет им получать зарплату от королевского двора в качестве глав телохранителей суверена . [4] Зарплаты лидера оппозиции и главного организатора парламентской партии в Палате лордов выплачиваются из государственных средств наряду с так называемыми деньгами Крэнборна — ежегодными выплатами оппозиционным партиям в Палате лордов для покрытия их расходов.

Пэры, служившие в Палате лордов (включая отставных), имеют право обедать в обеденных залах Палаты лордов, что также позволяет им приглашать до шести гостей. Пэры также могут использовать часовню Святой Марии Андеркрофт в Вестминстерском дворце для проведения свадеб и крестин для себя и своих семей по усмотрению леди -ашер Черного жезла . Существуют официальные и общественные клубы, организованные исключительно для пэров, такие как Яхт-клуб Палаты лордов . До 2015 года пэры в Палате лордов могли вступить в парламентский стрелковый клуб, который располагался в тире в подвале Палаты лордов. [5]

Хотя некоторые пэры несут с собой наследственные королевские должности — например, должность графа-маршала последовательно и наследственно принадлежала герцогам Норфолка с 1672 года — пэры не предоставляют автоматически определенные права или привилегии, такие как феодальные титулы, которые они заменили. Например, маркиз Солсбери владеет правами на добычу полезных ископаемых ниже Уэлвин-Гарден-Сити не из-за пэрства, а потому что он также владеет отдельным историческим феодальным титулом « Лордство поместья Хэтфилд », который предоставлял эти права.

Определенные личные привилегии предоставляются всем пэрам и пэрессам, но главным отличием пэрства в наши дни, помимо доступа в Палату лордов для пожизненных пэров и некоторых наследственных пэров, является титул и стиль, которые при этом предоставляются.

История пэрства

Эволюция баронства

Современное парламентское пэрство является преемником средневековой системы баронства , которая возникла в английскую феодальную эпоху. Феодализм был введен в Англию после 1066 года Вильгельмом Завоевателем и перенесен в Шотландию Давидом I в 1124 году, когда, прожив в Англии в качестве графа Хантингдона, он унаследовал шотландский престол.

Баронство было формой феодального землевладения, где король назначал людей в качестве своих главных арендаторов – то есть людей, которые владели землей по феодальному праву непосредственно от короля как от своего единственного сюзерена и которым он предоставил законную юрисдикцию (суд барона) над этой территорией. Страна была разделена на множество « маноров », владельцы маноров стали известны как бароны; те, кто владел многими манорами, были известны как «большие бароны», в то время как те, у кого было меньше манор, были «меньшие бароны». Некоторые другие должностные лица , такие как старшие священнослужители и свободные граждане Пяти портов , также считались «баронами». Баронство было собирательным термином, обозначающим всех членов феодальной знати. Поскольку бароны были « сюзеренами », термин «лорд» стал использоваться в качестве наименования.

В старой системе феодализма некоторые лорды имели полномочия фактически создавать собственные титулы (через полномочия, такие как субинфеодация ), такие как баронство Халтон , которое было создано графом Честером , или ирландский наследственный рыцарь Керри , который был создан графом Десмондом . Благодаря таким актам, как Quia Emptores 1290 года, эти полномочия были отняты, и право создавать титулы было закреплено как исключительное право монарха.

Парламентская роль

Современная система пэрства является пережитком обычая английских королей XII и XIII веков предоставлять баронам право посещать парламент; в конце XIV века это право (или «титул») стало предоставляться указом, и титулы также стали наследоваться вместе с остальной частью поместья в соответствии с системой первородства .

Требование посещать заседания парламента было одновременно и обязанностью, и привилегией для тех, кто владел землей в качестве главного арендатора у короля per baroniam – то есть в соответствии с феодальным договором, по которому королевский барон отвечал за набор рыцарей и солдат для королевской военной службы.

Когда короли вызывали своих баронов на королевские советы, старшие бароны вызывались сувереном индивидуально, младшие бароны — через шерифов.

В Англии в 1254 году меньшие бароны перестали вызываться, и это право, право или «титул» посещать парламент начали предоставлять указом в форме Приказа о вызове с 1265 года. Этот орган крупных баронов превратился в Палату лордов. Великая хартия вольностей, впервые изданная в 1215 году, провозгласила, что «ни один свободный человек не может быть схвачен, заключен в тюрьму, лишен собственности, объявлен вне закона, сослан или разорен каким-либо образом, или каким-либо образом подвергнут судебному преследованию, кроме как по законному решению его пэров», и, таким образом, этот орган крупных баронов считался «пэрами» друг друга, и стало нормой называть этих магнатов «пэрством» во время правления Эдуарда II .

Тем временем владельцы более мелких феодальных поместий , именуемых баронами, перестали созываться в парламент , что означало снижение официальной политической значимости владения поместьями, в результате чего баронский статус стал «личным» титулом, а не связанным с владением территорией.

В конце концов, «приказы о вызове» перестали выдаваться, и для создания новых лордств стали использоваться патентные грамоты , причем с 1388 года люди вызывались в парламент по патентным грамотам. Первым бароном, получившим титул барона по патенту, был лорд Бошамп из Холта во времена правления Ричарда II .

Феодальные баронства всегда передавались по наследству по праву первородства , но при условии уплаты штрафа, называемого « облегчением », происходящего от латинского глагола levo поднимать, что означает «повторное возвышение» на прежнее почетное положение. К началу XIV века наследственные характеристики пэрства были хорошо развиты. Поскольку корона сама по себе была наследственным достоинством, казалось естественным, что места в верхней палате парламента также были таковыми. Баронства и другие дворянские титулы стали безусловно наследуемыми после отмены феодального землевладения Актом об отмене землевладения 1660 года .

Переход от феодализма

Таким образом, со временем баронства по приказу фактически стали наследственными пэрами, даже если это не было намерением первоначального издателя приказа. Согласно Закону об отмене владения землей 1660 года , многие оставшиеся баронства по владению землей, которые не получили установленного наследуемого приказа о вызове, были преобразованы в баронства по приказу, тем самым приведя их в соответствие с другими пэрствами.

Хотя ненаследуемые «пожизненные пэры» часто создавались в ранние годы существования пэрства, их регулярное создание не было предусмотрено Актом парламента до принятия Закона об апелляционной юрисдикции 1876 года и в более общем плане — в 1958 году.

Ранг графа восходит к англосаксонским временам. Ранги герцога и маркиза были введены в 14 веке, а виконта — в 15 веке. [6] [7]

Типы сверстников

Наследственные пэры

Наследственный пэр — это пэр королевства, чье достоинство может быть унаследовано; те, кто способен его унаследовать, называются «оставшимися». Наследственные пэрские достоинства могут быть созданы с помощью судебных приказов или патентных грамот ; первый метод сейчас устарел. Приказы о вызове вызывают человека в парламент, в старой феодальной традиции, и просто подразумевают существование или создание наследственного пэрского достоинства, которое автоматически наследуется, предположительно в соответствии с традиционными средневековыми правилами (преимущественное право первородства по мужской линии , как наследование британской короны до 2011 года). Патентные грамоты явно создают достоинство и определяют его порядок наследования (обычно агнатическое наследование, как Салическое право ). [8] Некоторые наследственные титулы могут передаваться и принадлежать наследникам женского пола в системе, называемой соправничеством . После принятия Закона о престолонаследии 2013 года , который заменил приоритетное право первородства по мужской линии на абсолютное право первородства в линии престолонаследия, от дочерей некоторых наследственных пэров поступили призывы изменить правила для наследственных пэров, чтобы они соответствовали. В 2018 году пять дочерей наследственных пэров обратились в Европейский суд по правам человека, чтобы оспорить законы, которые мешают им наследовать титулы своих отцов и, таким образом, избираться в Палату лордов. [9] [10]

После создания пэрское достоинство продолжает существовать до тех пор, пока есть выжившие законные потомки (или законные потомки по мужской линии) первого владельца, если в патенте не указан иной метод происхождения. Как только наследники первоначального пэра умирают, пэрское достоинство прекращается. В прежние времена пэрские достоинства часто лишались актами парламента, как правило, когда пэры признавались виновными в измене . Однако часто потомки преступного пэра успешно ходатайствовали перед сувереном о восстановлении достоинства семьи. Некоторые достоинства, такие как герцогство Норфолк , лишались и восстанавливались несколько раз. Согласно Закону о пэрстве 1963 года, человек может отказаться от своего пэрского достоинства на всю свою жизнь в течение одного года с момента его наследования.

Когда обладатель пэрского титула наследует престол, его достоинство «сливается с короной» и прекращает свое существование.

Все наследственные пэры в пэрстве Англии, Шотландии, Великобритании и Соединенного Королевства имели право заседать в Палате лордов, при условии соблюдения только таких требований, как возраст и гражданство, но в соответствии с разделом 1 Закона о Палате лордов 1999 года они утратили это право. Закон предусматривал, что 92 наследственных пэра — лорд-камергер и граф-маршал , а также 90 других, освобожденных в соответствии с регламентом Палаты, — останутся в Палате лордов на временной основе [11] до тех пор, пока не будет проведена какая-либо реформа членства в Палате. Регламент 9 предусматривает, что освобожденными являются 75 наследственных пэров, избранных другими пэрами из соответствующих партийных групп в Палате пропорционально их численности, и пятнадцать, избранных всей Палатой для работы в качестве должностных лиц Палаты. [12]

Представительные пэры

С 1707 по 1963 год шотландские пэры избирали 16 шотландских пэров-представителей для заседаний в Палате лордов. С 1963 года они имели те же права, что и пэры Соединенного Королевства. С 1801 по 1922 год ирландские пэры избирали 28 ирландских пэров-представителей для заседаний в Палате лордов. С 1922 года, когда Ирландское Свободное Государство стало отдельной страной, ни один ирландский пэр-представитель не избирался, хотя действующие члены сохраняли свои места пожизненно.

Пожизненные пэры

Помимо наследственных пэров, существуют пэрства, которые могут быть пожизненными и титул которых не может быть передан кому-либо другому по наследству. Закон об апелляционной юрисдикции 1876 года и Закон о пожизненных пэрах 1958 года разрешают регулярное создание пожизненных пэров с правом заседать в Палате лордов. Пожизненные пэры, созданные в соответствии с обоими актами, имеют баронский ранг и всегда создаются на основании патента.

После утраты права наследственных пэров заседать в Палате лордов в результате Закона о Палате лордов 1999 года большинство Палаты лордов состоит из пожизненных пэров. Нет ограничений на количество пэров, которые суверен может создать в соответствии с Законом о пожизненных пэрах . Обычно пожизненные пэры предоставляются лицам, номинированным политическими партиями или Комиссией по назначениям Палаты лордов, а также в честь уходящих на пенсию политиков, действующих старших судей и старших членов вооруженных сил. [13]

До официального открытия Верховного суда Соединенного Королевства 1 октября 2009 года пожизненные пэры, созданные в соответствии с Законом об апелляционной юрисдикции, были известны как «Лорды апелляционной инстанции» или, в просторечии, «Лорды закона». Они выполняли судебные функции Палаты лордов и работали в Судебном комитете Тайного совета . Они оставались пэрами пожизненно, но прекращали получать судебную зарплату по достижении 75 лет. Согласно положениям Закона, в одно и то же время не может быть более 12 Лордов апелляционной инстанции в возрасте до 75 лет. Однако после передачи судебных функций Лордов Верховному суду Соединенного Королевства Закон перестал иметь значимую силу.

В соответствии с Законом о реформе Палаты лордов 2014 года и Законом о Палате лордов (исключение и отстранение) 2015 года пожизненный пэр может навсегда потерять членство в Палате лордов одним из четырех способов:

Хотя эти положения предусматривают возможность не быть членом Палаты лордов, они не позволяют пожизненному пэру отказаться от своего звания пэра таким же образом, как это может сделать наследственный пэр.

Ранги

Пэры имеют пять рангов в порядке убывания иерархии:

Баронеты , хотя и являются обладателями наследственных титулов , не являются пэрами , поскольку баронетство никогда не давало дворянского статуса, хотя в социальном плане они считаются частью аристократии. Рыцари , дамы и обладатели других британских ненаследственных рыцарских орденов, наград и медалей также не являются пэрами.

Приоритет

Пэры имеют право на особое преимущество из-за своего ранга. Жены и дети пэров также имеют право на особое преимущество из-за своего положения.

Суверен может, как источник чести , изменять старшинство пэров или любых других людей. Например, Елизавета II предоставила своему мужу, принцу Филиппу, герцогу Эдинбургскому , старшинство сразу после нее; в противном случае он был бы в одном ряду с другими герцогами пэрства Соединенного Королевства. [16]

Общий приоритет

В Англии и Уэльсе первым по рангу стоит суверен, за которым следует королевская семья. Затем следуют архиепископы Кентерберийский и Йоркский , высшие должностные лица государства и другие важные государственные функционеры, такие как премьер-министр . После этого герцоги предшествуют маркизам , которые предшествуют графам , которые предшествуют виконтам , которые предшествуют епископам, которые предшествуют баронам и лордам парламента. [16]

Среди членов каждого ранга пэрства пэры Англии предшествуют пэрам Шотландии. Английские и шотландские пэры вместе предшествуют пэрам Великобритании. Все вышеупомянутые предшествуют пэрам Ирландии, созданным до 1801 года. Последними идут пэры Ирландии, созданные после 1801 года, и пэры Соединенного Королевства. Среди пэров одного ранга и пэрства старшинство основано на создании титула: те, чьи титулы были созданы раньше, предшествуют тем, чьи титулы были созданы позже. Но ни в коем случае пэр более низкого ранга не будет предшествовать пэру более высокого ранга. Например, герцог Файф , последний некоролевский человек, получивший титул герцога, будет предшествовать маркизу Винчестеру , хотя титул последнего был создан раньше и находится в более старшем пэрстве (пэрстве Англии). [16]

Место пэра в порядке для джентльменов занимает его жена в порядке для дам, за исключением того, что вдовствующая пэресса определенного титула предшествует нынешнему владельцу того же титула. Дети пэров (и пэрессы suo jure ) также получают особое преимущество. Для определения их рангов можно использовать следующий алгоритм:

Однако со временем в разных точках ордена появились различные должности, тем самым изменив его. [16]

Старшие сыновья герцогов располагаются после маркизов; старшие сыновья маркизов, а затем младшие сыновья герцогов располагаются после графов; старшие сыновья графов, а затем младшие сыновья маркизов располагаются после виконтов. Старшие сыновья виконтов, младшие сыновья графов, а затем старшие сыновья баронов, в этом порядке, следуют за баронами, а казначей двора , контролер двора , вице-камергер двора и государственные секретари помещаются между ними и баронами. Младшие сыновья виконтов, а затем младшие сыновья баронов располагаются после вышеупомянутых старших сыновей баронов, а рыцари ордена Подвязки и ордена Чертополоха , тайные советники и старшие судьи помещаются между ними и старшими сыновьями баронов. [16]

Дети старшего сына пэра также получают особое преимущество. Обычно старший сын старшего сына пэра идет непосредственно перед своими дядями, в то время как младшие сыновья старшего сына пэра идут после них. Таким образом, старшие сыновья старших сыновей герцогов идут перед младшими сыновьями герцогов, а младшие сыновья старших сыновей герцогов идут после них, и так далее для всех рангов. Ниже младших сыновей баронов идут баронеты, рыцари, окружные судьи и компаньоны различных рыцарских орденов, за которыми следуют старшие сыновья младших сыновей пэров. [16]

Жены всех вышеупомянутых лиц имеют приоритет, соответствующий приоритету их мужей, если только они не имеют иного права на более высокий приоритет, например, в силу занимаемой определенной должности. Дочь отдельного лица имеет приоритет после жены старшего сына этого лица и перед женами младших сыновей этого лица. Таким образом, дочери пэров располагаются сразу после жен старших сыновей пэров; дочери старших сыновей пэров располагаются сразу после жен старших сыновей старших сыновей пэров; дочери младших сыновей пэров располагаются после жен старших сыновей младших сыновей пэров. Такая дочь сохраняет свой приоритет, если выходит замуж за простолюдина (если только этот брак каким-то образом не дает более высокий приоритет), но имеет ранг своего мужа, если выходит замуж за пэра. [16]

Старшинство в парламенте

Порядок старшинства, используемый для определения мест в палате лордов, регулируется Законом о старшинстве в палате лордов 1539 года . [17] [18] Старшинство, предусмотренное Законом, похоже на порядок вне парламента, но не совпадает с ним. Однако суверен не имеет полномочий изменять старшинство, назначенное Законом. [16]

Лорды светские имеют старшинство, аналогичное старшинству вне парламента. Одно из различий в старшинстве пэров касается должностей Великих должностных лиц государства и должностных лиц Дома суверена. Некоторые Великие должностные лица — Лорд-канцлер , Лорд-казначей , Лорд-президент Совета и Лорд-хранитель Малой печати — при условии, что они являются пэрами, имеют ранг перед всеми другими пэрами, за исключением тех, кто имеет королевскую кровь (старшинство не предоставляется, если они не являются пэрами). Должности других Великих должностных лиц — Лорда -камергера , Лорда-верховного констебля , Графа-маршала и Лорда-верховного адмирала — и должностных лиц Дома — Лорда -стюарда и Лорда-камергера — основаны на их соответствующих рангах. Таким образом, если бы Лорд-стюард был герцогом, он бы предшествовал всем герцогам, если бы был маркизом, он бы предшествовал всем маркизам и так далее. Если два таких офицера имеют одинаковый ранг, то учитывается старшинство должностей (отражённое в порядке, в котором они упомянуты выше): например, если лорд-камергер и граф-маршал оба были маркизами, то великий камергер будет предшествовать графу-маршалу, так как первая должность предшествует второй. [16]

Однако на практике этот закон устарел, поскольку лорды фактически не заседают в соответствии со строгим старшинством; вместо этого пэры заседают со своими политическими партиями. [19]

Привилегия пэра

Привилегия пэра — это совокупность привилегий , принадлежащих пэрам, их женам и их незамужним вдовам. Эта привилегия отличается от парламентской привилегии и распространяется на всех пэров, а не только на членов Палаты лордов. Она все еще существует, хотя «случаи ее использования теперь сошли на нет». [20]

Хотя масштабы этой привилегии были плохо определены, три ее особенности сохранились до 20-го века: право быть судимым коллегами-пэрами в суде лорда-стюарда и в Палате лордов (отменено в 1948 году); личное право доступа к суверену в любое время, но эта привилегия давно устарела; и право быть освобожденным от гражданского ареста (привилегия, которая использовалась только дважды с 1945 года [21] ). Все привилегии пэра теряются, если пэр отказывается от своего пэрства в соответствии с Законом о пэрах 1963 года . [20]

В системе почестей

Пэрство является частью британской системы почестей, как высший уровень. Эта роль восходит к тем временам, когда получение дворянства от монарха означало надежное добавление человека и его наследников в британскую аристократию , а вместе с этим — политическую власть и теоретически повышенный статус в иерархии британской классовой системы .

В наши дни, поскольку большинство пэров являются пожизненными, а не наследственными, добавление наследников в «титулованное» британское дворянство больше не гарантируется с предоставлением пэрства. Вместо этого предоставление пэрства является частью системы чести, поскольку оно приносит с собой почетный титул и стиль на всю жизнь в качестве награды в явном признании вклада получателя в общество или некоторую его часть. [22]

Это отличается от тех, кто наследует наследственные пэрства, которые не наследуются в знак признания заслуг наследника титула, а в соответствии с правилами, изложенными в оригинальной патентной грамоте. «Честь» является признанием действий первоначального получателя, увековеченных через его наследников. В настоящее время в Великобритании действует презумпция против создания новых наследственных пэрств, при том понимании, что почести должны быть зарезервированы для заслуг отдельных лиц. Это, в свою очередь, привело к призывам со стороны некоторых сегментов британского правительства и общества изменить правила наследования для существующих наследственных пэрств, а в некоторых случаях и к отмене/отмене существующих наследственных пэрств вообще. [23]

Хотя пожизненные пэры не гарантируют вхождения наследников в «титулованное» британское дворянство, законные дети пожизненных пэров, назначенных в соответствии с Законом о пожизненных пэрах 1958 года, имеют право именовать себя с префиксом « Достопочтенный ». Пэры также имеют право подать заявку на герб в геральдические органы Соединенного Королевства. Герб может быть унаследован, а оруженосцы, согласно некоторым источникам, составляют часть «нетитулованного» британского дворянства.

Как отмечалось выше, несмотря на то, что это является частью системы почетных званий, номинации на звание пэра поступают не от Комитета по почетным званиям , а напрямую от суверена (хотя функционально по рекомендации своего правительства).

Учитывая политические полномочия, которые дает титул пэра, некоторые комментаторы предложили отделить пэрство от системы почестей. Например, в 2016 году барон Ллойд-Уэббер написал: «Я был назначен как почетный, а не как работающий пэр. Не как корм для лоббистов. Мне надоело, что меня постоянно просят идти и голосовать за вещи, о которых я не имею знаний». После принятия Закона о реформе Палаты лордов 2014 года пэры могут уйти из Палаты лордов и тем самым отказаться от своей законодательной власти, сохранив при этом свой титул и стиль. [24]

Форма названия

Титулы пэров имеют форму "(Rank) (TitleName)" или "(Rank) of (TitleName)". Название титула может быть либо названием места , либо фамилией , либо комбинацией того и другого (например, герцог Норфолк или граф Спенсер ). Точное использование зависит от ранга пэра и некоторых других общих соображений. Например, герцоги всегда используют " of" . Маркизы и графы, чьи титулы основаны на названиях мест, обычно используют " of" (например, маркиз Бьют и маркиз Эйлса ), в то время как те, чьи титулы основаны на фамилиях, обычно этого не делают (например, маркиз Керзон Кедлстонский и граф Александр Тунисский ). Виконты, бароны и лорды парламента обычно не используют " of" . Однако есть несколько исключений из правила. Например, титулы шотландских вице-комитов теоретически включают в себя « of» , хотя на практике он обычно опускается (например, «Виконт Фолклендский» обычно известен как « Виконт Фолклендский »).

Множественные, составные и другие имена

Хотя фамилии и названия мест обычно использовались для титулов пэров, также возможно создание других форм титулов. Например, существующие двойные фамилии использовались для титулов (например, The Baroness Burdett-Coutts и The Baroness Spencer-Churchill ), а другие двойные фамилии были созданы для самих пэров (например, The Lord George-Brown ). Аналогичным образом, некоторые титулы пэров были изобретены путем объединения фамилий (например, The Viscount Leverhulme был изобретен Уильямом Левером путем объединения своей фамилии и фамилии его жены Hulme) или объединения других имен (например, The Viscount Alanbrooke был создан Аланом Бруком путем объединения его имени и фамилии).

Также появились «множественные» и « составные» титулы пэра. Один человек может накопить, по достижениям или по наследству, более одного пэрства (одного и того же ранга) и быть известным по «составному» из этих титулов (например, « Герцог Бакклю и Куинсберри»», даже если эти пэрства изначально были созданы отдельно (т. е. герцогство Бакклю (создано в 1663 году) и герцогство Куинсберри (создано в 1684 году), но объединены в лице Генри Скотта, 3-го герцога Бакклю и 5-го герцога Куинсберри и его потомков).

С другой стороны, « составное» пэрство относится к титулу , специально созданному как соединение двух или более имен, например, барон Сей и Селе (создан в 1440 году) и барон Бруэм и Во (создан в 1830 году). Последними наследственными составными титулами, которые были созданы (для каждого ранга), были герцог Кларенс и Эйвондейл (создан в 1890 году), маркиз Абердин и Темер (создан в 1916 году), граф Стратмор и Кингхорн (создан в 1937 году), виконт Ньюри и Морн (создан в 1822 году) и барон Даллинг и Бульвер (создан в 1871 году).

Географическая ассоциация

Территориальное обозначение часто добавляется к основному титулу пэра, особенно в случае баронов и виконтов: например, баронесса Тэтчер из Кестевена в графстве Линкольншир или виконт Монтгомери из Аламейна из Хайндхеда в графстве Суррей . Любое обозначение после запятой не является частью основного титула. Территориальные обозначения в титулах не обновляются вместе с реформами местного самоуправления , но новые создания учитывают их. Таким образом, есть барон Ноллис из Кавершема в графстве Оксфорд (создан в 1902 году) и баронесса Питкитли из Кавершема в королевском графстве Беркшир (создан в 1997 году).

Когда-то пэр управлял местом, связанным с его титулом (например, граф управлял графством в качестве верховного шерифа или главного землевладельца), но лордство по владению землей не было обычным явлением с раннего нормандского периода . [25] Единственными оставшимися пэрами с определенными связанными правами на землю являются герцогство Корнуолл (место), которое принадлежит герцогству Корнуолл , принадлежащее старшему сыну и наследнику суверена, и герцогство Ланкастер (место), чей регулярный доход (доход) принадлежит герцогству Ланкастер , принадлежащему суверену, чье правительство владеет капиталом и всеми приростами капитала от продажи. В обоих случаях из-за особой функции bona vacantia в этих областях эти титулы предоставляют права, охватывающие все территориальное обозначение держателя, которое теперь передается держателем зарегистрированным благотворительным организациям. Отдельные поместья, меньшие, чем графства, составляют основную часть двух герцогств.

Стили и формы обращения

Стиль

Герцоги используют Его Светлость , маркизы используют Достопочтенный , а другие пэры используют Достопочтенный . Пэрессы (независимо от того, имеют ли они пэрство по собственному праву или являются женами пэров) используют эквивалентные стили.

Почетный

Лица, использующие обращение Лорд или Леди , не обязательно являются пэрами. Существуют судебные, церковные и держатели других коронных должностей , которым часто присваивается обращение «Лорд» или «Леди» в качестве формы вежливости в соответствии с их должностью. Тем не менее, тем, кто имеет феодальные титулы, никогда не присваивается почетное звание «Лорд». Например, держатель титула лорда поместья может именоваться Чарльз С, лорд/леди поместья [Placename], но не будет называться лорд Чарльз С из [Placename].

В речи любой пэр или пэресса, за исключением герцога или герцогини, именуется лордом X или леди X. Исключением является баронесса suo jure (то есть та, которая имеет достоинство по собственному праву, обычно пожизненная пэресса), которая также может называться баронессой X в обычной речи, хотя леди X также является общепринятым употреблением. Таким образом, баронесса Тэтчер , пожизненная пэресса suo jure , именовалась либо «баронесса Тэтчер», либо «леди Тэтчер». «Баронесса» некорректно для женщин, занимающих шотландские лордские должности в парламенте, которые не являются баронессами; например, 21-я леди Солтун была известна как «леди Солтун», а не «баронесса Солтун».

К пэру обращаются по его званию, даже если оно совпадает с его фамилией, например, барон Оуэн — «лорд Оуэн», а не «лорд Дэвид Оуэн», хотя такие ошибочные формы широко используются.

Некоторые пэры, особенно пожизненные пэры, которые были хорошо известны до своего дворянства, не используют свои пэрские титулы. Другие используют комбинацию: например, автор Джон Джулиус Норвич был Джоном Джулиусом Купером, 2-м виконтом Норвичем.

Дети пэров используют особые титулы, называемые титулами вежливости . Наследник герцога, маркиза или графа обычно использует высшее низшее пэрское достоинство своего отца как свое собственное. Таким образом, сын герцога Девонширского называется маркизом Хартингтоном . Такой наследник называется пэром вежливости , но является простолюдином до тех пор, пока не унаследует (если только его не вызовут по приказу об ускорении ).

Младшие сыновья герцогов и маркизов добавляют к своим именам префикс «Лорд» в качестве титула вежливости, в то время как дочери герцогов, маркизов и графов используют титул «Леди» . Младшие сыновья графов и дети виконтов, баронов и лордов парламента используют титул «Достопочтенный» .

Разведенные пэрессы «не могут претендовать на привилегии или статус пэресс, которые они получили от своих мужей». [26] Хотя разведенная бывшая жена герцога больше не является герцогиней, она все еще может использовать титул, стилизованный с ее именем, добавленным к титулу (без определенного артикля, the ). [27] [28] Ее имя используется в первую очередь для того, чтобы отличить ее от любой новой жены ее бывшего мужа. Однако, если бывший муж остается неженатым, бывшая жена может продолжать использовать титул без прикрепления ее имени. [29] Если бывшая жена пэра снова выйдет замуж, она потеряет стиль разведенной пэрессы и примет стиль, относящийся к ее новому мужу. [30] Примером может служить Луиза Тимпсон , которая во время своего брака с герцогом Аргайлом была известна как Ее светлость герцогиня Аргайл, но после развода стала Луизой, герцогиней Аргайл , титул, который она в конечном итоге утратила после своего последующего замужества, в результате которого она стала известна как миссис Роберт Тимпсон.

Облачения

Пэры носят церемониальные одежды , дизайн которых зависит от их ранга.
Эдвард Дуглас-Скотт-Монтегю, 3-й барон Монтегю из Болье, в парламентской мантии барона

Халаты

В настоящее время пэрские мантии носят в Соединенном Королевстве на торжественных мероприятиях. Они бывают двух видов: парламентские мантии, которые носят в Палате лордов в таких случаях, как представление пэра [31] или государственное открытие парламента , и коронационные мантии, которые носят на коронациях монархов . Детали меха на этих мантиях различаются в зависимости от ранга пэра.

С раннего Средневековья мантии носились как знак благородства. Сначала они, по-видимому, даровались отдельным лицам монархом или феодалом в знак особого признания; но в пятнадцатом веке использование мантий стало формализованным, и все пэры носили мантии одного и того же базового дизайна, хотя и различались в зависимости от ранга владельца. [32]

Короны и головные уборы

Иллюстрация венчика сбоку с пятью видимыми листьями клубники.
Герцог/Герцогиня
Иллюстрация короны, показанной сбоку, с тремя листьями клубники и двумя серебряными шариками.
Маркиз/Маркиза
Иллюстрация венца сбоку с четырьмя листьями клубники и пятью серебряными шариками на стеблях.
Граф/Графиня
Изображение короны сбоку, на которой видны девять серебряных шариков.
Виконт/Виконтесса
Изображение короны сбоку, на которой видны четыре серебряных шарика.
Барон/Баронесса

В Соединенном Королевстве пэр надевает свою корону только один раз: во время коронации монарха , когда ее надевают вместе с коронационной мантией.

Мантии и короны, использованные на коронации Елизаветы II в 1953 году, стоили около 1250 фунтов стерлингов [ нужна ссылка ] (примерно 44 100 фунтов стерлингов в современных ценах). [33] (Однако пэрам ниже ранга графа в 1953 году было разрешено носить более дешевую «шапку поместья» вместо короны, как и пэрессам того же ранга, которым также разрешалось носить более простую мантию (цельнокроеное платье с меховой накидкой, разработанное Норманом Хартнеллом ). [32]

С парламентской мантией обычно носили черную шляпу. Книга ордена подвязки Врисли содержит современную иллюстрацию государственного открытия парламента 1523 года: два присутствующих герцога изображены в коронах с парламентскими мантиями, но все остальные светские лорды носят черные шляпы. Духовные лорды носят митры с их отличительными мантиями. Митры перестали носить после Реформации, а ношение шляп в парламенте по большей части прекратилось, когда в моду вошли парики. Они сохранились до наших дней только как часть одежды лордов-комиссаров, когда их носят с парламентской мантией: двурогая шляпа для мужчин (из черного бобра, отороченная шелковой лентой в корсаж) и треуголка для женщин. (Использование этих шляп при представлении пэров в Палату было прекращено в 1998 году. [34] )

Геральдика

Пэры, как правило, имеют право использовать определенные геральдические знаки . На гербе пэр может демонстрировать корону . Герцоги были первыми лицами, которым было разрешено носить короны. Маркизы приобрели короны в 15 веке, графы в 16 веке, а виконты и бароны в 17 веке. До тех пор, пока бароны не получили короны в 1661 году, короны графов, маркизов и герцогов были гравированными , а короны виконтов были простыми. Однако после 1661 года вискомитальные короны стали гравированными, а баронские — простыми. Короны не могут иметь никаких драгоценных или полудрагоценных камней. [ необходима цитата ] Как правило, только пэры могут использовать короны, соответствующие их рангам. Однако епископ Даремский может использовать герцогскую корону на гербе в качестве ссылки на историческую светскую власть принцев-епископов Даремских.

Пэры носят свои короны на коронациях. В противном случае короны можно увидеть только в геральдических изображениях, на руках пэра. Короны включают в себя серебряный позолоченный венок и основу из меха горностая . Корона различается в зависимости от ранга пэра. Член королевской семьи использует королевскую корону вместо короны, которую он или она использовал бы как пэр или пэресса. [ необходима цитата ]

Герцогские короны включают восемь листьев клубники наверху венка, пять из которых показаны в геральдических изображениях. У маркизов есть короны с четырьмя листьями клубники, чередующимися с четырьмя серебряными шариками, из которых показаны три листа и два шарика. Короны графов имеют восемь листьев клубники, чередующихся с восемью серебряными шариками (называемых «жемчужинами», хотя они таковыми не являются), поднятыми на шипах, из которых показаны пять серебряных шариков и четыре листа. Короны виконтов имеют 16 серебряных шариков, из которых показаны семь. Наконец, баронские короны имеют шесть серебряных шариков, из которых показаны четыре. Пэрессы используют эквивалентные дизайны, но в форме обруча , который окружает голову, а не короны, которая покоится на вершине головы. [ необходима цитата ]

Пэры имеют право на использование спонсоров в своих гербовых достижениях. Наследственные спонсоры обычно ограничиваются наследственными пэрами, некоторыми членами королевской семьи, вождями шотландских кланов, шотландскими феодальными баронами, чьи баронства существовали до 1587 года. Ненаследственные спонсоры предоставляются пожизненным пэрам, рыцарям Подвязки , рыцарям Чертополоха , рыцарям и дамам Большого креста Бани , рыцарям и дамам Большого креста Святого Михаила и Святого Георгия , рыцарям и дамам Большого креста Королевского Викторианского ордена , рыцарям и дамам Большого креста Британской империи и рыцарям-баннеретам .

Пэры, как и большинство других оруженосцев, могут демонстрировать шлемы поверх своих рук. Шлемы пэров изображены в серебре и обращены влево от зрителя. Шлем украшен золотом, а закрытое забрало имеет золотые полосы, обычно пять. Наряду со шлемом пэры используют мантию , одна сторона которой красная, а другая — изображение геральдического меха горностая. Мантия пэров украшена красным, двойным горностаем . Пэрессы и другие женщины-оруженосцы не носят шлемов или мантий. [35]

Попытки реформ первородства

С тех пор, как парламент Соединенного Королевства провел ряд реформ (с 1960-х годов) в системе почестей , было создано мало наследственных титулов (последний был создан в 1990 году), в то время как пожизненное пэрство получило распространение, что позволило более открыто назначать ЛГБТ-лиц в Палату лордов . Однако, несмотря на легализацию гражданских партнерств для однополых пар в 2004 году и браков для однополых пар в 2013 году, супругам пожалованных гражданских партнеров не было разрешено расширение титула и привилегий от пожалований их супругов, как это было предоставлено женатым разнополым супругам пожалованных лиц. В июле 2012 года депутат-консерватор Оливер Колвайл объявил о законопроекте частного члена под названием « Законопроект о почестях (равенстве титулов для партнёров) 2012-13 », вносящий поправки в систему почестей, чтобы позволить как мужьям тех, кто стал дамами, так и гражданским партнёрам получателей получать почести в соответствии с их статусом родства. [36] Другой законопроект, законопроект о равенстве (титулах) , который позволит как потомкам женского пола, так и «мужьям и гражданским партнёрам» получателей почестей «использовать эквивалентные почётные титулы, доступные женам», был представлен лордом Лукасом в Палате лордов 13 мая 2013 года, но не прошёл стадию комитета. [37] Аналогичное законодательство было внесено в 2015 , 2016 и 2023 годах .

Аналоги

В других феодальных монархиях существовала схожая система, объединявшая высшую знать разных рангов под одним названием, с общими привилегиями и/или в собрание, иногда законодательное и/или судебное.

Ито Хиробуми и другие лидеры Мэйдзи намеренно смоделировали японскую Палату пэров по образцу Палаты лордов в качестве противовеса всенародно избранной Палате представителей ( Сюгиин ).

Во Франции система пэрства (pearies) существовала в двух различных вариантах: исключительная «старая» во Французском королевстве, во многих отношениях послужившая источником вдохновения для английской и более поздней британской практики, и весьма плодовитая Chambre des Pairs во времена Реставрации Бурбонов (1814–1848).

В Испании и Португалии наиболее близким эквивалентом титула был «Гранд» , в Венгрии — «Магнат» .

В Сицилийском королевстве пэрство было учреждено в 1812 году в связи с отменой феодализма: пэры назначались на основе налогооблагаемых доходов их бывших феодальных поместий.

В Священной Римской империи законодательным органом был не эксклюзивный аристократический сейм, а императорский сейм , членство в котором, выраженное титулом князя Священной Римской империи , предоставлялось союзным княжеским семьям (и различным мелким), а также князьям церкви (параллельно духовным лордам) и в некоторых случаях ограничивалось коллективным «куриатным» голосованием в «скамье», такой как Графенбанк .

В средневековом ирландском дворянстве гэльскими дворянами были те, кому вручали Белый жезл или планку на официальной церемонии, и вручал его другой дворянин. Это был основной символ лордства, фактически зарезервированный только для трех уровней королей (провинциальных, региональных, местных) и для тех княжеских и графских семей, которые происходили от них и контролировали значительные территории. Общее число составляло от 100 до 150 в любое время.

Смотрите также

Связанный

Пэрство на Британских островах

Пэрство в Содружестве

Юридический

Другой

Ссылки

  1. ^ Коппел, Филип (21 сентября 2023 г.). Информационные права: практическое руководство по защите данных, свободе информации и другим информационным правам. Bloomsbury Publishing. стр. 2252. ISBN 978-1-5099-6731-5.
  2. ^ "Палата лордов, краткий обзор членства: типы членов, пути к членству, партии и группы" (PDF) . Парламент Соединенного Королевства. Архивировано (PDF) из оригинала 18 июля 2011 г. . Получено 1 июля 2011 г. .
  3. ^ Уокер, Эми (16 февраля 2022 г.). «Какие титулы остались у принца Эндрю? Почему он останется герцогом Йоркским после урегулирования Вирджинии Джуффре». i . Получено 29 сентября 2024 г. Королева не может сама по себе лишать титулов пэра; это можно сделать только по закону, принятому как Палатой общин, так и Палатой лордов и получившему королевское согласие, что означает согласие королевы.
  4. ^ «Пэры получат до 100 фунтов стерлингов за ночь проживания в отеле». 27 марта 2024 г. Получено 28 мая 2024 г. – через www.bbc.co.uk.
  5. Уотерсон, Джим (22 января 2015 г.). «У парламента есть секретный подземный стрельбище, и они собираются его закрыть». BuzzFeed . Получено 25 августа 2024 г.
  6. ^ Кастелоу, Эллен (26 ноября 2023 г.). "Британская пэрская система". Историческая Великобритания . Получено 25 сентября 2024 г.
  7. Желязко, Алиция (4 ноября 2022 г.). «Ранги, титулы и система пэрства». Encyclopedia Britannica . Получено 25 сентября 2024 г. .
  8. ^ "www.debretts.com". Архивировано из оригинала 13 ноября 2015 года . Получено 28 мая 2024 года .
  9. ^ «Дочери в законной заявке на права места в Палате лордов». BBC News . 16 июля 2018 г. Получено 28 ноября 2023 г.
  10. ^ «Министры запрещают женщинам передавать женщинам наследственные пэрские титулы». The Telegraph . 20 октября 2011 г. Получено 28 ноября 2023 г.
  11. ^ "Закон о Палате лордов 1999 г. (гл. 34) (ст. 2)". Закон о Палате лордов 1999 г. . Управление информации государственного сектора . Получено 25 марта 2009 г. . 2 — Раздел 1 не применяется в отношении лиц, исключенных из него Регламентом Палаты или в соответствии с ним.
  12. ^ "Палата лордов – Регламент Палаты лордов, касающийся государственных дел". Парламент Соединенного Королевства . 2007. Архивировано из оригинала 18 июня 2009 года . Получено 25 марта 2009 года .
  13. ^ Уоллес, Лора А. (15 декабря 1997 г.). «Основы пэрства». Chinet . Архивировано из оригинала 4 июня 2009 г. Получено 9 мая 2018 г.
  14. ^ «Закон о реформе Палаты лордов 2014 года», laws.gov.uk , Национальный архив , 2014 г., с. 24
  15. ^ «Закон о Палате лордов (исключение и отстранение) 2015 г.», laws.gov.uk , Национальный архив , 2015 г., с. 14
  16. ^ abcdefghi Velde, François R. (2007). «Порядок старшинства в Англии и Уэльсе». Архивировано 29 июля 2010 г. на Wayback Machine Получено 19 октября 2007 г.
  17. ^ "Закон о прецеденте Палаты лордов 1539 (гл. 10)". База данных статутного права Великобритании. Архивировано из оригинала 6 марта 2008 года . Получено 22 октября 2007 года .
  18. ^ "Положения Палаты лордов, касающиеся государственных дел: Приложение". Палата лордов. 16 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2008 г. Получено 22 октября 2007 г.
  19. ^ "Глава 1 Палата и ее членство §1.54–1.58". Companion to the Standing Regulations and guide to the Proceedings of the Chamber of Lords . United Kingdom Parliament. 2010. Архивировано из оригинала 14 октября 2010 года . Получено 13 июня 2010 года .
  20. ^ ab Companion to the Regulations and guide to the procedure of the Chamber of Lords (2007). Палата лордов: Канцелярия, стр. 202-203.
  21. ^ Лорды/Коммонс, Комитет, Палата представителей. "Парламентская привилегия – Первый отчет". publications.parliament.uk . Архивировано из оригинала 2 сентября 2017 г.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  22. ^ "Палата общин - Государственное управление - Второй отчет" . Получено 28 мая 2024 г.
  23. ^ «Лейбористский пэр пытается отменить наследственных пэров (снова)». www.electoral-reform.org.uk . Получено 28 ноября 2023 г. .
  24. ^ «Пэр-консерватор Эндрю Ллойд-Уэббер жалуется на то, что его просят голосовать «за вещи, о которых я не имею представления»». The Independent . 8 ноября 2016 г. Получено 28 ноября 2023 г.
  25. ^ "Без названия". msgb.co.uk . Архивировано из оригинала 10 августа 2015 г.
  26. ^ Моррис, Сьюзен (2019). Пэрство и баронетство Дебрета 2019. Дебретт. ISBN 9781999767006. Когда леди разводится, она теряет все старшинства, которые она приобрела в браке. Что касается разведенных пэресс, Коллегия Гербов , действуя по мнению лорда -канцлера , долгое время считала, что такие лица не могут претендовать на привилегии или статус пэресс, которые они получили от своих мужей.
  27. ^ Wyse, Элизабет (2016). Справочник Дебретт. Debrett's. ISBN 978-0992934866Если брак между герцогом и герцогиней был расторгнут, бывшая жена (хотя она больше не является пэрессой) может продолжать использовать свой титул как жена герцога, перед которым следует ее имя (если она не вступит в повторный брак)
  28. ^ Моррис, Сьюзен (2019). Пэрство и баронетство Дебрета 2019. Дебретт. ISBN 9781999767006. Правильный стиль и описание разведенных дам, которые не вышли замуж повторно и не предприняли шагов для восстановления своей девичьей фамилии с приставкой «миссис», следующие: бывшая жена пэра или любезного пэра, — Мэри, виконтесса —
  29. ^ "Forms of Address Divorce". Debrett's. Архивировано из оригинала 2 февраля 2019 года . Получено 17 декабря 2021 года .
  30. ^ Wyse, Элизабет (2016). Справочник Дебретт. Debrett's. ISBN 978-0992934866... если она снова выйдет замуж, она возьмет титул своего следующего мужа...если Тесса, виконтесса Тилни, выйдет замуж за мистера Джорджа Робинсона, она станет миссис Джордж Робинсон
  31. ^ Раньше монарх надевал коронационную мантию новым пэрам, но церемония инвеституры не проводилась с 1621 года.
  32. ^ ab Mansfield, A., Церемониальный костюм . Лондон: A & C Black, 1980
  33. ^ Данные по инфляции индекса розничных цен в Великобритании основаны на данных Кларка, Грегори (2017). "Годовой индекс розничных цен и средние доходы в Великобритании с 1209 года по настоящее время (новая серия)". MeasuringWorth . Получено 7 мая 2024 г.
  34. ^ "Церемониал в Палате лордов" (PDF) . Parliament.uk . Получено 16 января 2019 г. .
  35. Для всего этого раздела см., например, «General Armory » сэра Бернарда Берка (1884), стр. xv–xx.
  36. Грей, Стивен (2 июля 2012 г.). «Законопроект депутата-консерватора призывает к тому, чтобы партнёры рыцарей-геев получали почётные звания». PinkNews.co.uk . Получено 30 июля 2012 г.
  37. ^ "Законопроект о равенстве (титулы) [HL] 2013-14". Парламент Соединенного Королевства.

Библиография

Внешние ссылки

Медиа, связанные с пэрством на Wikimedia Commons