Редхилл ( / ˈ rɛ dhɪ l / ) — город в районе Рейгейт и Банстед в графстве Суррей , Англия. Город, который примыкает к городу Рейгейт на западе, находится к югу от Кройдона в Большом Лондоне и является частью лондонского пригородного пояса . Город также является почтовым городом , развлекательным и коммерческим районом трёх соседних сообществ [ необходима ссылка ] : Мерстам , Эрлсвуд и Уайтбушес , а также двух небольших сельских деревень на востоке в районе Тандридж , Блетчингли и Натфилд .
Город расположен на пересечении дороги A23 с севера на юг ( Лондон - Брайтон ) и дороги A25 с востока на запад , которая идет от Гилфорда до Севенокса . Он также находится на железнодорожном узле, обслуживаемом железнодорожной станцией Редхилл , линией Брайтон-Майн , линией Норт-Даунс и линией Редхилл-Тонбридж .
Редхилл расположен в бассейне Уилд и антиклинали Уилд-Артуа . Город расположен в простирающейся с востока на запад долине Холмсдейл в месте, где в хребте Гринсэнд есть естественный водопропускной разрыв , который соединяет город с низменными землями Лоу- Уилд на юге. Сегодня ручей Редхилл протекает через разрыв в хребте Гринсэнд на своем пути к впадению в ручей Солфордс и реку Мол на юге. (В настоящее время ручей в основном проложен через центр города: он входит в водопропускную трубу за станцией Редхилл и ненадолго появляется в городе на автостоянке Halford's, прежде чем снова появиться как свободно текущий поток в Эрлсвуде ). Разрыв через хребет Гринсэнд обеспечивает путь на юг для железной дороги Лондон-Брайтон и дороги A23 . Аэропорт Гатвик также находится неподалеку, в 7 милях к югу от города. Жилые дома города построены в долине Холмсдейл и на склонах холмов по обеим сторонам хребта Гринсэнд (Редстоун-Хилл и склон Редхилл-Коммон), а также на равнине водораздела между ними.
На севере город соединяется с деревней Мерстам , к северу от которой находится «ветровой зазор» в меловых холмах Норт-Даунс, на высоте 120 метров (390 футов) над уровнем моря, через который проходит дорога A23 из Лондона. Геологи предположили, что когда-то здесь могла быть река с последовательным течением , текущая на север от центра антиклинали Уилд-Артуа и к реке Темзе , которая изначально прорезала как Редхилл-Гэп в хребте Гринсэнд, так и Мерстам-Гэп в меловых холмах Норт-Даунс, прежде чем ее воды были подхвачены последующими потоками реки Мол (которая сама прорезает зазоры на север через хребет в Бетчворте и через Даунс в Доркинге на своем пути к Темзе). [3] Сегодня вся территория Редхилла является частью водосборной площади реки Мол, а следовательно, и Темзы.
Дорога A25 , идущая с востока на запад, подходит к Редхиллу с востока вдоль возвышенного хребта Гринсэнд от Натфилда и идет на запад от Редхилла вдоль долины Холмсдейл по направлению к Рейгею и Доркингу.
Непосредственно к северо-востоку от города находится природный заповедник Мурс и большая застройка Watercolour 2010–2012 годов ( средней и малой этажности), включающая 25 акров (10 гектаров) озер, троп и мест обитания диких животных, находящихся под управлением Surrey Wildlife Trust. [4]
Редхилл — одно из немногих мест в Великобритании, где можно добывать валяльную глину , хотя ее добыча была прекращена в 2000 году. [5] Раньше песок добывался в карьере, который сейчас называется озером Мерсерс в Мерстаме.
Поселение было образовано здесь в части сельских приходов Рейгейт - Форин и Мерстам, когда в 1818 году была построена платная дорога. [6] Дорога Лондон-Брайтон проходила через Мерстам-Гэп в Норт-Даунс, [7] и Редхилл-Гэп в Гринсэнд-Ридж. Поселение изначально было известно как «Уорик-Таун» по названию Уорик-Роуд и стало известно как Редхилл, когда почтовое отделение переехало из Ред-Хилл-Коммон на юго-западе города в 1856 году. [6]
Основным фактором развития города стало появление железных дорог. Проход через хребет Гринсэнд в Редхилле был главным преимуществом для прокладки железной дороги из Лондона в Брайтон. Железнодорожная станция открылась в Редхилле 12 июля 1841 года после того, как Лондонско -Брайтонская железная дорога создала железнодорожную линию, выкопав первый из двух железнодорожных туннелей под Норт-Даунс в Мерстхэме. [8] Еще одна железнодорожная станция в Редхилле появилась 26 мая 1842 года, она находилась на линии Лондон- Дувр Юго-Восточной железной дороги , которая ответвлялась от первоначальной линии к югу от туннеля Мерстхэма. [9] Затем 15 апреля 1844 года обе эти станции были закрыты, так как в тот же день на стыке была открыта новая объединенная станция, обслуживающая обе железные дороги, на месте нынешней станции . В 1849 году была добавлена ветка на Рейгейт. [10]
Церковь Св. Иоанна Евангелиста , построенная в 1843 году, была первой из трех англиканских приходских церквей Редхилла. Первоначально приход простирался от Гаттона на севере до Сидлоу на юге. [ необходима цитата ]
Ричард Каррингтон , астроном-любитель , переехал в Редхилл в 1852 году и построил дом и обсерваторию. Купольный путь, где стоит одна из двух башен Редхилла, назван в его честь. Место подходило для изолированной обсерватории, находясь на отроге возвышенности, окруженной низинными полями и болотами. Здесь в 1859 году он провел астрономические наблюдения , которые впервые подтвердили существование солнечных вспышек , а также их электрическое влияние на Землю и ее полярные сияния . В 1863 году он опубликовал записи наблюдений за солнечными пятнами , которые впервые продемонстрировали дифференциальное вращение на Солнце . В 1865 году плохое здоровье побудило его продать свой дом и переехать в Чурт, Суррей . Паб назван «Солнце» в знак признания его работы. [11] [12]
В 1855 году в Эрлсвуде, к югу от Редхилла, была открыта большая психиатрическая больница с ухоженной территорией. Принц Альберт заложил первый камень в 1852 году . [13] Один из заключенных Джеймс Генри Пуллен (1835–1916) был аутичным ученым. Он был блестящим мастером и художником, чьи работы были приняты королевой Викторией и принцем Альбертом. Некоторые из моделей кораблей, проектов и произведений искусства Пуллена раньше выставлялись в городском торговом центре Belfry, но теперь перемещены в музей Лэнгдона Дауна в Теддингтоне . [14] В июне 1926 года приют был переименован в Королевский институт для умственно отсталых Эрлсвуд, [15] а в последнее время его просто называли Королевской больницей Эрлсвуд или королевским приютом Эрлсвуд. В 1941 году больница стала домом для двух кузенов королевы Елизаветы, королевы-матери , [16] Кэтрин Боуз-Лайон и Нериссы Боуз-Лайон , у обеих из которых были трудности с обучением. Больница закрылась в марте 1997 года после введения программы Care in the Community . [17] Затем здания были преобразованы в жилые квартиры, и теперь это место известно как Royal Earlswood Park. [17]
В 1868 году Альфред Нобель впервые продемонстрировал динамит в карьере Мерстам, в двух милях к северу от Редхилла. [18]
В 1884 году большая школа-интернат для детей, названная St Anne's School, была открыта Обществом St Anne's Society ( благотворительная организация города Лондона ) для размещения 400 мальчиков и девочек. Построенная на возвышенности к востоку от города и с видом на железнодорожную станцию и окружающую сельскую местность, она имела плавательный бассейн, спортзал, теннисные корты (асфальтированные и покрытые травой), внешнюю площадку для отдыха, а также крытые игровые площадки, 21 пианино, часовую башню, часовню и столовую, обе вмещающие 600 человек, пекарню, паровую прачечную, лазарет, изоляционный госпиталь и обширные сады и огороды, все на территории в 17½ акров. Школа закрылась в 1919 году из-за финансовых трудностей. В 1926 году Больница для подкидышей использовала это место для размещения своей собственной школы, пока не переехала в другое место в 1935 году. Позже Совет графства Суррей использовал St Anne's в качестве дома для престарелых . В 1973 году он стал домом для бездомных, но был закрыт в 1975 году после того, как пострадал от пожара, и был снесен в 1987 году, чтобы заменить его жилым домом. [19]
Строительство автомагистрали М23 к востоку от Редхилла в период с 1972 по 1975 год сократило движение транспорта с севера на юг через город.
Holmethorpe может относиться к двум соседним застройкам, одна из которых жилая, другая коммерческая/промышленная, и разделена западным путем Brighton Main Line прямо к северу от Redhill. Организация членов Holmethorpe Industrial Estate существует для обеспечения безопасности и рекламы набора персонала среди ее 66 предприятий, а также для работы над вопросами дорожного движения и планирования местных органов власти. [20] По переписи 2001 года население Holmethorpe составляло 1128 человек. [21]
Watercolour — это поселок и район, построенный в 2008–2012 годах в Редхилле по направлению к деревне Мерстам [22] через озера от хребта Гринсэнд лесистой деревни Блетчингли и на месте бывшего гравийного карьера Холметорп. [23]
Redstone Hill находится над сортировочным офисом и депо Royal Mail, в центре одной из трех заповедных зон Redhill , через станцию, используя A25 или метро из большей части города. В этом районе есть отель-ресторан и, что необычно для заповедной зоны, нет зданий, внесенных в национальный список, хотя некоторые здания внесены в местный список. [ необходима цитата ] Глубоко под заповедной зоной проходят безостановочные службы восточной ветки Brighton Main Line . [24] [25]
В этом районе находятся четыре здания, входящих в национальный список: три в Grade II и одно, Fengates House, в Grade II*. Fengates — это трехэтажное здание в георгианском стиле, построенное из красного кирпича с серыми перемычками и лепной полосой над вторым этажом. Его крыша высокая и простирается над стенами, создавая карнизы . Его шестипанельная дверь имеет лепной архитрав и крыльцо с зубчатым карнизом . [26] [27]
St John's — это компактный городской район на узком мысе Redhill Common, который является возвышенным, с садами среднего размера между Earlswood Common и Redhill Common, куда можно попасть по подъездной дороге на склоне холма от London Road. Необычно, что адреса многих зданий в деревне не включают название дороги, а просто "[номер], St. John's".
Непропорционально большая церковь Св. Иоанна была построена в преддверии развития города на востоке Рейгейта-Форин недалеко от железнодорожной станции, которая открылась в 1841 году. В 1844 году, после строительства церкви, железнодорожная станция была закрыта, а новая открылась примерно в миле к северу, вокруг которой развились Уорик-Таун, а затем Редхилл. Только в 1866 году в Редхилле появилась собственная церковь в форме церкви Св. Матфея.
Церковь Св . Иоанна Евангелиста является одним из пяти памятников архитектуры (класс II*) в деревне Сент-Джонс. Джон Лафборо Пирсон перестроил ее после постройки в 1842-3 годах Джеймсом Т. Ноулзом (старшим), сохранив только нефы, добавленные в 1867 году компанией Ford & Hesketh. Пирсон был награжден Королевской золотой медалью RIBA в 1880 году и запомнился серией исключительно прекрасных церквей. Они часто демонстрируют сильное французское влияние: шпиль церкви Св. Иоанна сравнивают со шпилями аббатства Сент-Этьен в Кане (аббатство Св. Стефана). Другие характерные черты церкви Св. Иоанна — каменный сводчатый алтарь и поперечные арки через неф . Самым известным зданием Пирсона является собор Труро (1880) и первый английский собор, построенный на новом месте со времен Солсбери в начале тринадцатого века. Эта готическая архитектура отражена в нескольких близлежащих зданиях. [28] [29]
Shaw's Corner сосредоточен вокруг перекрестка, образованного на Reigate Road, более точно названного Hatchlands Road, прежде чем стать здесь Reigate Road close, и включает дома по обе стороны от окружного суда Reigate, церкви St Paul's Church и часовни. На этом перекрестке, на южной стороне в середине улицы Blackstone Hill, находится военный мемориал Shaw's Corner Ричарда Р. Гулдена , внесенный в список памятников архитектуры II степени, и большая статуя: бронзовая фигура на квадратном сужающемся каменном постаменте, изображающая мужчину, несущего ребенка в одной руке и держащего горящий факел в другой руке. В верхней части постамента находится надпись:
В память о мужчинах Рейгейта и Редхилла, которые сражались и отдали свои жизни в Великой войне 1914–1919 гг.
На других его сторонах заглавными буквами написаны слова Мужество; Честь; и Самопожертвование. Еще одна надпись внизу графическая и включает в себя «Пламя пожирает плоть. Дух непобедим». Даты Второй мировой войны были добавлены с момента первого открытия Эрлом Битти . [30] На полпути вдоль Блэкстоун-Хилл есть доступ вниз по склону через Редхилл-Коммон к Лондон-Роуд-Редхилл, где Коммон расширяется и примыкает к югу от Редхилла, также известного как Эрлсвуд . [31]
Редхилл находится на пересечении дорог A23 и A25 . Он также расположен в трех милях от автомагистралей M25 и M23 , которые пересекаются к северо-востоку от города. Доступ с M25 осуществляется через развязку 6 (для Godstone ) с востока и развязку 8 (для Reigate ) с запада, в то время как доступ с юга обозначен на развязке M23 9 (для аэропорта Гатвик ).
Город обслуживается железнодорожной станцией Редхилл , которая расположена на стыке трех железнодорожных линий: Brighton Main Line , North Downs Line и Redhill to Tonbridge Line . Поезда обслуживаются Southern , Thameslink и Great Western Railway .
Станция является железнодорожным узлом и обслуживается регулярными поездами в Лондон-Виктория , Лондон-Бридж , Бедфорд , Питерборо , аэропорт Гатвик , Тонбридж и Рединг . [32]
До 1845 года существовала отдельная станция, с которой можно было добраться до Эшфорда и Дувра . [6]
Город обслуживают автобусы London Buses маршрута 405 , Metrobus маршруты 400, 410, 411, 420, 422, 424, 430, 435, 460 и Fastway 100 , Compass Bus маршрута 32 и Cruisers маршрута 315. Все автобусные маршруты в городе останавливаются на автобусной станции Redhill. [33]
Эти автобусы обеспечивают сообщение с Рейгейтом , Саттоном , Эпсомом , Катерхэмом , Окстедом , Кройдоном , Доркингом , Гилфордом , аэропортом Гатвик , Кроули и Ист-Гринстедом .
Воздушный доступ возможен из аэропорта Лондон-Гатвик , который находится примерно в семи милях к югу, а также из небольшого аэродрома Редхилл (EGKR) к юго-востоку от центра города Редхилл. Аэропорт Хитроу находится в тридцати милях к северо-западу, а до аэропортов Лутон и Лондон-Сити можно добраться на поезде.
В Редхилле есть пешеходная улица Хай-стрит, к которой примыкает торговый центр Belfry . Еще больше магазинов можно найти в Warwick Quadrant. Также есть уличный рынок каждый четверг, пятницу и субботу, иногда включая французский рынок. Свет, построенный в июле 2023 года, принес новый кинотеатр, который стал первым с 2011 года в Редхилле, и аркаду
Редхилл является частью округа местного самоуправления Рейгейт и Банстед . Недалеко от города находится Гаттон-парк , поместье, когда-то принадлежавшее Колманам ; в поместье есть частная часовня (теперь открытая для публики) и японский сад . [34]
В городе есть характерный комплекс из красного кирпича, называемый Warwick Quadrant, в котором размещаются театр и кинотеатр Harlequin, публичная библиотека, а также Sainsbury's и другие магазины. Он был отремонтирован, а красный навес и часы были удалены [ когда? ] , несмотря на местное сопротивление. [ нужна цитата ]
Бывший кинотеатр Odeon был построен в 1938 году. Он был преобразован в ночной клуб в 1976 году, работавший под разными названиями до 2011 года, когда он был закрыт навсегда, чтобы освободить место для нового жилья. Несмотря на план сохранить фасад в стиле ар-деко , [35] задержки в восстановлении и нежелание использовать фасад привели к тому, что он «пришел в упадок» и был снесен в декабре 2017 года. [36]
Ежегодно через город проходит автопробег ветеранов из Лондона в Брайтон . [ необходима ссылка ]
Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC London и ITV London . Также можно принимать BBC South East и ITV Meridian .
Местные радиостанции города — BBC Radio Surrey на частоте 104,0 FM, Heart South на частоте 102,7 FM, Susy Radio на частоте 103,4 FM [37] и Radio Redhill, вещающее из больницы Восточного Суррея на частоте 100,4 FM.
Местные газеты — Surrey Advertiser и Redhill and Reigate Life . [38]
В городе находятся штаб-квартиры SES Water , Santander Consumer Finance , AXA Break Assistion , Travelers Insurance и Aon plc Risk Services. Также есть три промышленных и деловых комплекса: Holmethorpe Industrial Estate, Kingsfield Business Centre и Reading Arch.
Аэродром Редхилл (ИАТА: KRH, ИКАО: EGKR) находится в 1,73 мили (2,78 км) к юго-востоку от Редхилла и обслуживает прогулочные полеты, летные курсы и частные коммерческие рейсы. [39]
Хотя город является крупным торговым центром с торговым центром и несколькими офисами крупных компаний, большая часть экономически активного населения работает в Большом Лондоне и других частях Суррея. [40]
Для некоторых статистических целей центрального правительства Редхилл и Рейгейт классифицируются как подразделение городского округа Кроули . [41] Редхилл находится в 18 милях к востоку от Гилфорда . Среднее расстояние поездок на работу в 2001 году для рабочих составляло 13,8 км (8,6 миль) в Редхилл-Ист и 13,6 км (8,5 миль) в Редхилл-Уэст. Безработица составляла 1,81% на востоке и 2,13% на западе в 2001 году. [42]
Головной офис первой компании British Island Airways находился в Конгрив-Хаусе в Редхилле. [43]
Население, тип домовладения и плотность населения были предоставлены переписью 2011 года . Доля домохозяйств в Редхилле, которые владели своим домом напрямую, была ниже среднего регионального показателя в 32,5%. Доля тех, кто владел своим домом с помощью кредита в каждом округе, была в пределах 5,5% от среднего регионального показателя, в Редхилл-Ист была на 5,3% больше, или на 0,9% больше, чем средний показатель по округу. Данные по каждому округу и в целом по ним показали долю арендованной жилой недвижимости и социального жилья, близкую к средней по Юго-Восточной Англии и к средней по местным органам власти, значительно больше в Редхилл-Уэст, чем в Редхилл-Ист, где 21,8% недвижимости было арендовано у зарегистрированного социального арендодателя или напрямую у местных органов власти. [1]
Совет графства Суррей имеет двух представителей от Редхилла, избираемых каждые четыре года. По состоянию на выборы в Совет графства Суррей 2021 года , представители следующие:
В совете округов Рейгейт и Банстед заседают 6 советников , среди которых:
В городе есть:
{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
Медиа, связанные с Redhill, Surrey на Wikimedia Commons
