stringtranslate.com

Шпицберген

Шпицберген ( / ˈ s v ɑː l b ɑːr ( d )/ SVAHL -bar(d) , [4] Городской восточно-норвежский: [ˈsvɑ̂ːɫbɑr] ), ранее известный как Шпицберген или Шпицберген , является норвежским архипелагом в Северном Ледовитом океане . К северу от материковой Европы , он находится примерно на полпути между северным побережьем Норвегии и Северным полюсом . Острова группы располагаются от 74° до 81° северной широты и от 10° до 35° восточной долготы. Самый большой остров - Шпицберген , за ним по размеру следуют Норд-Аустландет и Эджёйа . Самый большой населенный пункт - Лонгйир на западном побережье Шпицбергена. [5]

Китобои , плававшие далеко на север в XVII и XVIII веках, использовали острова в качестве базы; впоследствии архипелаг был заброшен. [6] [7] Добыча угля началась в начале XX века, и было основано несколько постоянных поселений, таких как Пирамида или Баренцбург . [8] Договор о Шпицбергене 1920 года признает суверенитет Норвегии, а норвежский Закон о Шпицбергене 1925 года сделал Шпицберген полноправной частью Королевства Норвегия. Договор о Шпицбергене установил Шпицберген как свободную экономическую зону и ограничил военное использование архипелага. Норвежская Store Norske и российская «Арктикуголь» остаются единственными добывающими компаниями на месте. Исследования и туризм стали важными дополнительными отраслями промышленности, а Университетский центр на Шпицбергене и Глобальное хранилище семян на Шпицбергене играют решающую роль в местной экономике. Помимо Лонгйира, другие поселения включают российское горнодобывающее сообщество Баренцбург , норвежскую исследовательскую станцию ​​Ню-Олесунн и шведско-норвежский горнодобывающий форпост Свеагрува (который был закрыт в 2020 году). [9] Другие поселения находятся севернее, но населены только сменными группами исследователей. Никакие дороги не соединяют поселения; вместо этого снегоходы , самолеты и лодки обеспечивают межпоселенческое сообщение. Аэропорт Свальбарда служит главными воротами.

Примерно 60% архипелага покрыто ледниками , а на островах много гор и фьордов . [10] Архипелаг имеет арктический климат , хотя и со значительно более высокими температурами, чем в других районах на той же широте. Флора приспособилась использовать длительный период полуночного солнца , чтобы компенсировать полярную ночь . [11] Многие морские птицы используют Шпицберген в качестве места размножения, и он является домом для белых медведей , северных оленей , песцов и некоторых морских млекопитающих. Семь национальных парков и 23 природных заповедника покрывают две трети архипелага, защищая в значительной степени нетронутую хрупкую окружающую среду. Норвегия объявила о новых правилах в отношении туризма в феврале 2024 года, включая максимальное количество человек на судне 200, чтобы защитить флору и фауну на Шпицбергене. [12]

Хотя с 1925 года Шпицберген является частью Королевства Норвегия, он не является частью географической Норвегии; административно архипелаг не является частью какого-либо норвежского округа , а образует неинкорпорированную территорию . [13] Это означает, что он управляется непосредственно норвежским правительством через назначаемого губернатора и является особой юрисдикцией, подпадающей под действие Договора о Шпицбергене, который находится за пределами Шенгенской зоны , Северного паспортного союза и Европейской экономической зоны . Шпицбергену и Ян-Майену совместно присвоен код страны ISO 3166-1 alpha-2 «SJ». Обе территории управляются Норвегией, хотя они разделены расстоянием более 950 километров (510 морских миль) и имеют совершенно разные административные структуры.

Имена

Название Шпицберген было официально принято для архипелага Норвегией в соответствии с Актом о Шпицбергене 1925 года , который формально аннексировал его. [14] Прежнее название Шпицберген с тех пор было ограничено главным островом. В 1827 году Балтазар Кейльхау впервые предположил, что древнескандинавский топоним Svalbarði , найденный в средневековых исландских источниках, относится к Шпицбергену. [14] [15] Теория Кейльхау была возрождена Густавом Штормом в 1890 году и Гуннаром Изаксеном в 1907 году, в то время, когда древняя норвежская связь с этой землей помогла бы современной Норвегии в оспариваемых притязаниях на суверенитет. [14] [15] Шпицберген является современным норвежским аналогом Svalbarði , который, в свою очередь, происходит от svalr ('холодный') и barð ('край', 'хребет', 'дерн', 'борода'). [15] Исландские анналы сообщают, что Свальбарди был открыт в 1194 году, в то время как Landnámabók помещает его в четырех днях плавания к северу от Ланганеса . [15] Слово dægr «день» может означать как 12, так и 24 часа; Изаксен принял последнее толкование, таким образом, отвергнув Ян-Майен как Свальбарди . [15] Культуролог- академик Роальд Берг говорит, что Свальбарди, скорее всего, относился к части Гренландии , а переименование 1925 года закрепило норвежский суверенитет, признанный Договором о Шпицбергене 1920 года (ныне Договор о Шпицбергене ). [14]

Название Шпицберген произошло от голландского мореплавателя и исследователя Виллема Баренца , который в 1596 году описал «остроконечные горы» или, по-голландски, spitse bergen , которые он увидел на западном побережье главного острова. Баренц не осознавал, что открыл архипелаг, и, следовательно, название Шпицберген долгое время использовалось как для главного острова, так и для архипелага в целом. [16] Позже главный остров иногда называли Западным Шпицбергеном . Написание Spitzbergen , с z вместо s, происходит от немецкого. [17]

География

Спутниковый снимок Шпицбергена в конце лета, на котором виден ледник Хольмстрема и лужи талой воды, окрашенные в темно-красный цвет ледниковым илом из-за эрозии мягких, богатых железом девонских отложений.

Договор о Шпицбергене 1920 года [18] определяет Шпицберген как все острова, островки и шхеры от 74° до 81° северной широты и от 10° до 35° восточной долготы. [19] [20] Площадь суши составляет 61 022 км2 ( 23 561 кв. миль), и на ней доминирует остров Шпицберген, который составляет более половины архипелага, за которым следуют Норд-Аустландет и Эджёйя. [21] Все поселения находятся на Шпицбергене, за исключением метеорологических постов на Медвежьем и Хопене . [18] Норвежское государство завладело всеми невостребованными землями, или 95,2% архипелага, на момент вступления Договора о Шпицбергене в силу; Норвежской угледобывающей компании Store Norske принадлежит 4%, российской угледобывающей компании « Арктикуголь » — 0,4%, а другим частным владельцам принадлежит 0,4%. [22]

Поскольку Шпицберген находится к северу от Полярного круга , летом здесь наблюдается полуночное солнце , а зимой — полярная ночь . На 74° северной широты полуночное солнце длится 99 дней, а полярная ночь — 84 дня, тогда как на 81° северной широты эти цифры составляют 141 и 128 дней. [23] В Лонгйире полуночное солнце длится с 20 апреля по 23 августа, а полярная ночь — с 26 октября по 15 февраля. [19] Зимой сочетание полной луны и отражающего снега может дать дополнительный свет. [23]

Из-за наклона Земли и высокой широты на Шпицбергене обширные сумерки. В Лонгйире первый и последний день полярной ночи длится семь с половиной часов сумерек, тогда как вечный свет длится на две недели дольше, чем полуночное солнце. [24] [25] В день летнего солнцестояния солнце опускается до угла 12° в середине ночи, находясь намного выше ночью, чем в полярных районах материковой Норвегии. [26] Однако дневная сила солнца остается на уровне всего 35°.

Ледниковый лед покрывает 36 502 км 2 (14 094 кв. миль) или 60% Шпицбергена; 30% - это бесплодная скала, а 10% - растительность. [27] Самый большой ледник - Эустфонна (8 412 км 2 или 3 248 кв. миль) на Северо-Востокланде, за ним следуют Земля Улафа V и Вестфонна . Летом можно кататься на лыжах от Сёркаппа на юге до севера Шпицбергена, и только небольшое расстояние не покрыто снегом или ледником. Квитёйа на 99,3% покрыт ледником. [28]

Рельеф Шпицбергена сформировался в результате повторяющихся ледниковых периодов , когда ледники разрезали бывшее плато на фьорды, долины и горы. [29] Самая высокая вершина — Ньютонтоппен (1717 м или 5633 фута), за ней следуют Перьетоппен (1712 м или 5617 футов), Цересфьелле (1675 м или 5495 футов), Чадвикрюгген (1640 м или 5380 футов) и Галилеотоппен (1637 м или 5371 фут). Самый длинный фьорд — Вейдефьорд (108 км или 67 миль), за ним следуют Исфьорд (107 км или 66 миль), Ван-Мейенфьорд (83 км или 52 мили), Вудфьорд (64 км или 40 миль) и Валенбергфьорд (46 км или 29 миль). [30] Шпицберген является частью Высокоарктической большой магматической провинции , [31] и пережил сильнейшее землетрясение в Норвегии 6 марта 2009 года магнитудой 6,5. [32]

История

Голландское открытие, исследование и картографированиеterra nullius

Голландец Виллем Баренц сделал первое открытие архипелага в 1596 году, когда он увидел побережье острова Шпицберген во время поисков Северного морского пути . [33]

Первая зарегистрированная высадка на островах Шпицбергена датируется 1604 годом, когда английский корабль причалил к Медвежьему острову и начал охоту на моржей . Вскоре последовали ежегодные экспедиции, и с 1611 года Шпицберген стал базой для охоты на гренландского кита . [34] [35] Из-за беззакония в этом районе английские , датские , голландские и французские компании и власти пытались силой не допустить флоты других стран. [36] [37]

17–18 века

Китобойная станция Амстердамской палаты Северной компании в Смеренбурге , Корнелис де Ман (1639), но основанная на картине Dansk hvalfangststation (датская китобойная станция) А. Б. Р. Спека (1634), на которой изображена датская станция в Копенгагенском заливе (Коббефьорд)

Смеренбург был одним из первых поселений, основанных голландцами в 1619 году. [38] Меньшие базы также были построены англичанами, датчанами и французами. Сначала аванпосты были просто летними лагерями, но с начала 1630-х годов несколько человек начали зимовать . Китобойный промысел на Шпицбергене продолжался до 1820-х годов, когда голландские, британские и датские китобои переместились в другие места Арктики. [39] К концу 17 века прибыли русские охотники; они зимовали в большей степени и охотились на наземных млекопитающих, таких как белый медведь и лисица. [40]

Норвежская охота — в основном на моржей — началась в 1790-х годах. Первыми норвежскими гражданами, достигшими Шпицбергена, были несколько береговых саамов из региона Хаммерфеста , которые были наняты в составе русской команды для экспедиции в 1795 году. [41]

19 век

После англо-русской войны 1809 года активность России на Шпицбергене снизилась и прекратилась к 1820-м годам. [42] Норвежский китобойный промысел был прекращен примерно в то же время, когда ушли русские, [43] но китобойный промысел продолжался вокруг Шпицбергена до 1830-х годов, а вокруг Медвежьего острова — до 1860-х годов. [44]

20 век

Договор о Шпицбергене и суверенитет Норвегии

К 1890-м годам Шпицберген стал местом назначения для арктического туризма, были обнаружены месторождения угля, и острова использовались в качестве базы для исследования Арктики . [45] Первая добыча была начата вдоль Исфьорда норвежцами в 1899 году; к 1904 году британские интересы обосновались в Адвент-фьорде и начали первые круглогодичные операции. [46] Добыча в Лонгйире, осуществляемая американскими интересами, началась в 1908 году; [47] а Store Norske обосновалась в 1916 году, как и другие норвежские интересы во время Первой мировой войны , отчасти путем покупки американских интересов. [48]

Предложенный флаг Шпицбергена от 1930 года. [49] Он состоит из льва с норвежского герба на фоне сине-белого ваира , возможно, символизирующего арктический ландшафт архипелага. В настоящее время Шпицберген не использует отдельный флаг.

Обсуждения по установлению суверенитета архипелага начались в 1910-х годах, [50] но были прерваны Первой мировой войной . [51] 9 февраля 1920 года, после Парижской мирной конференции , был подписан Договор о Шпицбергене , предоставивший полный суверенитет Норвегии. Однако всем подписавшим его странам были предоставлены недискриминационные права на рыболовство, охоту и минеральные ресурсы. [52] Договор вступил в силу 14 августа 1925 года, в то же время, когда Акт о Шпицбергене регулировал архипелаг, и первый губернатор , Йоханнес Геркенс Бассоэ , вступил в должность. [53]

Архипелаг традиционно назывался Шпицберген, а главный остров — Западный Шпицберген. В 1920-х годах Норвегия переименовала архипелаг в Шпицберген, а главный остров стал Шпицбергеном. [54] Белый , Земля Короля Карла , Надежда и Медвежий не считались частью архипелага Шпицберген. [55] Русские традиционно называли архипелаг Грумант . [ 56] Советский Союз сохранил название Шпицберген , чтобы поддержать недокументированные заявления о том, что русские были первыми, кто открыл остров. [57] [ 58]

В 1928 году итальянский исследователь Умберто Нобиле и экипаж дирижабля «Италия» потерпели крушение на льду у берегов острова Фойн . Последующие попытки спасения широко освещались в прессе, и в результате Шпицберген получил кратковременную известность. [59]

Вторая мировая война

Уничтожение радиостанции во время операции «Перчатка» в 1941 году.

Свальбард, известный как британцам, так и немцам как Шпицберген, был мало затронут немецким вторжением в Норвегию в апреле 1940 года. Поселения продолжали работать, как и прежде, добывая уголь и следя за погодой. [60] [61] [62]

В июле 1941 года, после вторжения Германии в Советский Союз, Королевский флот провел разведку островов с целью использования их в качестве базы для отправки грузов на север России, но эта идея была отвергнута как непрактичная. [63] Вместо этого, с согласия Советов и норвежского правительства в изгнании, в августе 1941 года норвежские и советские поселения на Шпицбергене были эвакуированы, а их объекты разрушены в ходе операции «Перчатка» . [64] [65] Однако норвежское правительство в изгнании решило, что будет политически важно создать гарнизон на островах, что и было сделано в мае 1942 года во время операции «Фритам» . [66]

Тем временем немцы отреагировали на разрушение метеостанции, основав в октябре 1941 года собственную станцию ​​передачи данных под кодовым названием «Бансо» . [67] В октябре их выгнали, прилетев корабли, которые немцы приняли за четыре британских военных корабля, но позже они вернулись. [68] Вторая станция, «Кноспе», была создана в Ню-Олесунне в 1941 году и просуществовала до 1942 года. В мае 1942 года, после прибытия сил Фритама, немецкое подразделение в Бансо было эвакуировано. [69]

В сентябре 1943 года в ходе операции «Цитронелла» немецкая оперативная группа, в состав которой входил линкор «Тирпиц» , была отправлена ​​для атаки на гарнизон и уничтожения поселений в Лонгйире и Баренцбурге. [70] Это было достигнуто, но имело незначительный долгосрочный эффект: после их ухода норвежцы вернулись и восстановили свое присутствие. [71]

В сентябре 1944 года немцы создали свою последнюю метеостанцию, Operation Haudegen в Северо-Восточном регионе ; она функционировала до капитуляции Германии. [72] 4 сентября 1945 года солдаты были подобраны норвежским судном для тюленебойного промысла и сдались его капитану. Эта группа мужчин была последними немецкими солдатами, сдавшимися после Второй мировой войны. [73]

После войны Советский Союз предложил совместное норвежское и советское управление и военную оборону Шпицбергена. Это предложение было отвергнуто в 1947 году Норвегией, которая два года спустя присоединилась к НАТО . Советский Союз сохранил высокую гражданскую активность на Шпицбергене, отчасти для того, чтобы гарантировать, что архипелаг не будет использоваться НАТО. [74]

Послевоенный

Заброшенная канатная дорога, ранее использовавшаяся для перевозки угля

После войны Норвегия возобновила работу в Лонгйире и Ню-Олесунне, [75] в то время как Советский Союз развернул добычу в Баренцбурге, Пирамиде и Груманте . [76] На руднике в Ню-Олесунне произошло несколько смертельных случаев, в результате которых погибло 71 человек, в период с 1945 по 1954 и с 1960 по 1963 годы. « Дело Кингс-Бей» , вызванное аварией 1962 года, в результате которой погибло 21 рабочий, вынудило Третий кабинет Герхардсена уйти в отставку. [77] [78]

С 1964 года Ню-Олесунн стал исследовательским форпостом и объектом Европейской организации космических исследований . [79] Пробное бурение нефтяных скважин началось в 1963 году и продолжалось до 1984 года, но коммерчески выгодных месторождений обнаружено не было. [80] С 1960 года с материка на месторождение Хотеллнесет совершались регулярные чартерные рейсы ; [81] в 1975 году открылся аэропорт Свальбард в Лонгйире, что позволило осуществлять круглогодичное обслуживание. [82]

Во время Холодной войны Советский Союз составлял около двух третей населения островов (остальную треть составляли норвежцы), а население архипелага составляло чуть менее 4000 человек. [76] С тех пор активность России значительно снизилась, снизившись с 2500 до 450 человек с 1990 по 2010 год. [83] [84] Грумант был закрыт после того, как был исчерпан в 1962 году. [76]

Пирамида была закрыта в 1998 году. [85] Экспорт угля из Баренцбурга прекратился в 2006 году из-за пожара, [86] но возобновился в 2010 году. [87] Россияне пережили две авиакатастрофы: рейс 2801 Внуковских авиалиний , в результате которой погибли 141 человек, [88] и катастрофа вертолета Heerodden , в результате которой погибли три человека. [89]

Предложенный флаг Шпицбергена в 21 веке [90]

Лонгйир оставался чисто корпоративным городом до 1989 года, когда коммунальные услуги, культура и образование были отделены от Svalbard Samfunnsdrift. [91] В 1993 году он был продан национальному правительству, и был основан университетский центр. [92] В 1990-х годах туризм рос, и город развивал экономику, независимую от Store Norske и горнодобывающей промышленности. [93] Лонгйир был зарегистрирован 1 января 2002 года, приняв общественный совет. [91]

Население

Демография

В 2016 году население Шпицбергена составляло 2667 человек, из которых 423 были русскими и украинцами, 10 поляками и 322 другими ненорвежцами, проживавшими в норвежских поселениях. [21] Самые большие ненорвежские группы в Лонгйире в 2005 году были из России, Украины, Польши, Германии, Швеции, Дании и Таиланда. [84]

Поселения

Корпоративные дома, Лонгйир

Лонгйир — крупнейшее поселение на архипелаге, резиденция губернатора и единственный инкорпорированный город. В городе есть аэропорт , больница, начальная и средняя школа , университет , спортивный центр с бассейном, библиотека, культурный центр, кинотеатр, [86] автобусный транспорт, гостиницы, банк, [94] и несколько музеев. [95] Газета Svalbardposten выходит еженедельно. [96] В Лонгйире осталось очень мало горнодобывающей деятельности; угольные шахты в Свеагруве и Лункефьеллете приостановили работу в 2017 году и были окончательно закрыты в 2020 году. [97] [98]

Ню-Олесунн — постоянное исследовательское поселение на северо-западе Шпицбергена и самое северное функциональное гражданское поселение в мире. Раньше это был шахтерский город, но по-прежнему это город-компания, управляемый норвежской государственной компанией Kings Bay . Хотя некоторый туризм на аванпосте разрешен, норвежские власти ограничивают доступ, чтобы свести к минимуму влияние на научную работу. [86] Ню-Олесунн имеет зимнее население в 35 человек, а летнее — в 180 человек. [99] Норвежский метеорологический институт имеет аванпосты в Бьёрнёйе и Хопене с десятью и четырьмя жителями соответственно. Оба также могут размещать временный исследовательский персонал. [86] Польша управляет Польской полярной станцией в Хорнсунне с десятью постоянными жителями. [86]

Заброшенный советский шахтерский город Пирамида

Советский шахтерский поселок Пирамида был заброшен в 1998 году, оставив Баренцбург единственным постоянно населенным российским поселением. Это город-компания: все объекты принадлежат «Арктикуглю», который управляет угольной шахтой. В дополнение к объектам добычи, «Арктикуголь» открыл гостиницу и сувенирный магазин, обслуживая туристов, совершающих однодневные поездки или походы из Лонгйира. [86]

В деревне есть школа, библиотека, спортивный центр, общественный центр, бассейн, ферма и теплица. Пирамида имеет похожие объекты; обе построены в типичном советском архитектурном и планировочном стиле после Второй мировой войны и содержат две самые северные в мире статуи Ленина и другие произведения искусства социалистического реализма . [100] По состоянию на 2013 год , несколько рабочих размещены в в значительной степени заброшенной Пирамиде для поддержания местной инфраструктуры и управления ее отелем, который был вновь открыт для туризма. [101] [102]

Религия

Церковь на Свальбарде

Большая часть населения — христиане. Большинство норвежцев принадлежат к Церкви Норвегии . Русское и украинское население принадлежит к Православной Церкви . Католики на архипелаге находятся под пастырским служением Территориальной прелатуры Тромсё . [103]

Политика

MS Nordsyssel , судно губернатора , пришвартовалось в Ню-Олесунне

Договор о Шпицбергене 1920 года установил полный норвежский суверенитет над архипелагом. Острова, в отличие от норвежских антарктических территорий , являются частью Королевства Норвегия, а не зависимой территорией . Договор вступил в силу в 1925 году после принятия Закона о Шпицбергене. Все сорок восемь стран, подписавших договор, имеют право вести коммерческую деятельность на архипелаге без дискриминации, хотя вся деятельность подчиняется норвежскому законодательству. Договор ограничивает право Норвегии собирать налоги только на финансирование услуг на Шпицбергене. [20] [104] Таким образом, на Шпицбергене более низкий подоходный налог , чем на материковой Норвегии, и нет налога на добавленную стоимость . Для обеспечения соблюдения требований существует отдельный бюджет для Шпицбергена. [105]

Шпицберген не регулируется политикой Норвегии в отношении миграции и не выдает визы или разрешения на проживание самостоятельно. [106] [107] Иностранцам не нужна виза или разрешение на работу и проживание от норвежских властей для поездки на Шпицберген. Однако иностранные граждане, которым требуется виза для Шенгенской зоны, должны иметь шенгенскую визу при поездке на Шпицберген и обратно через материковую Норвегию. [108]

Закон о Шпицбергене учредил институт губернатора Шпицбергена ( норв . Sysselmester , ранее Sysselmannen ), который несет ответственность как губернатор округа и начальник полиции , а также имеет другие полномочия, предоставленные исполнительной властью. Обязанности включают экологическую политику , семейное право , правоохранительную деятельность , поиск и спасение , управление туризмом, информационные услуги, контакты с иностранными поселениями и судью в некоторых областях морских расследований и судебных экспертиз — хотя никогда не в тех же случаях, что и в качестве полиции. [109] [110] С 2021 года губернатором является Ларс Фаузе . Учреждение подчиняется Министерству юстиции и полиции , но отчитывается перед другими министерствами по вопросам, входящим в их сферу компетенции. [111]

Памятник Ленину в Баренцбурге

С 2002 года Совет сообщества Лонгйира имел многие из тех же обязанностей муниципалитета , включая коммунальные услуги, образование, культурные объекты, пожарную часть, дороги и порты. [93] Услуги по уходу или сестринскому делу не предоставляются, а также социальные выплаты не предоставляются. Жители Норвегии сохраняют пенсионные и медицинские права через свои муниципалитеты на материке. [112] Больница является частью Университетской больницы Северной Норвегии , в то время как аэропорт управляется государственной компанией Avinor . Ню-Олесунн и Баренцбург остаются городами-компаниями со всей инфраструктурой, принадлежащей Kings Bay и «Арктикуголь». [93] Другими государственными учреждениями, присутствующими на Шпицбергене, являются Норвежское управление горнодобывающей промышленности , Норвежский полярный институт , Норвежская налоговая администрация и Церковь Норвегии . [113] Шпицберген подчиняется окружному суду Норд-Тромс и апелляционному суду Холугаланда , оба в Тромсё . [114]

Хотя Норвегия является частью Европейской экономической зоны (ЕЭЗ) и Шенгенского соглашения , Шпицберген не является частью Шенгенской зоны или ЕЭЗ. [115] Жителям Шпицбергена, не входящим в ЕС и не являющимся скандинавскими странами, не нужны шенгенские визы для посещения самого Шпицбергена, но тем, кто путешествует через материковую Норвегию, требуются визы для проезда через Норвегию. Губернатор может отказать людям без источника дохода. [116]

Никто не обязан иметь визу или вид на жительство на Шпицбергене. Независимо от гражданства, люди могут жить и работать на Шпицбергене неограниченное время. Договор о Шпицбергене предоставляет гражданам договорных государств такое же право на проживание, как и гражданам Норвегии. До сих пор гражданам стран, не являющихся участниками договорных государств, также предоставлялся безвизовый режим. Хотя виза не требуется, каждый должен соответствовать определенным требованиям, чтобы оставаться на Шпицбергене. Эти требования регулируются отдельной политикой под названием «Правила, касающиеся отклонения и высылки лиц со Шпицбергена». [117] Среди требований — то, что жители должны иметь средства для проживания на Шпицбергене. Эти требования применяются как к иностранцам, так и к гражданам Норвегии, и губернатор Шпицбергена может отклонить лиц, которые не соответствуют требованиям. [108] [ требуется разъяснение ] [118] [119] Россия сохраняет консульство в Баренцбурге . [120]

В сентябре 2010 года между Россией и Норвегией был подписан договор, устанавливающий границу между архипелагом Шпицберген и архипелагом Новая Земля . Возросший интерес к разведке нефти в Арктике повысил интерес к разрешению спора. Соглашение учитывает относительное положение архипелагов, а не основывается просто на расширении на север континентальной границы Норвегии и России. [121]

Оборона

Шпицберген представляет собой демилитаризованную зону , поскольку договор запрещает создание военных объектов на островах. Однако, поскольку договор признает Норвегию суверенной державой на архипелаге, страна заявляет исключительные права в морской зоне вокруг островов; права, которые, как утверждает Норвегия, позволяют норвежской береговой охране осуществлять рыболовство и другой морской надзор и контроль в этих водах. [20] [104] [122] Некоторые другие участники договора (включая Испанию, Исландию и особенно Россию) утверждают, что Договор предоставляет им обширные права за пределами территориального моря Шпицбергена. [123] Норвегия заявляет об исключительной экономической зоне площадью более трех четвертей миллиона квадратных километров вокруг Шпицбергена, хотя «Россия не признает норвежские функциональные права в отношении Рыбоохранной зоны Шпицбергена». [124]

В 2020-х годах, чтобы усилить способность Норвегии обеспечивать соблюдение своих требований вокруг архипелага, Норвежская береговая охрана приступила к значительной программе модернизации. С 2023 года Береговая охрана заменяет свои старые патрульные суда класса Nordkapp на значительно более крупные суда ледового класса, водоизмещением чуть менее 10 000 тонн каждое. Три новых патрульных судна класса Jan Mayen вооружены 57-мм (2,2 дюйма) основным орудием и способны обслуживать до двух вертолетов среднего размера. Корабли имеют максимальную скорость 22 узла (41 км/ч; 25 миль/ч) с автономностью более 60 дней и экипажем до 100 человек. [125] Первое судно, KV Jan Mayen , было доставлено в начале 2023 года. [126] Эти суда дополнят NoCGV  Svalbard , который в основном обслуживает Шпицберген и окружающие воды. В 2023 году Норвегия также объявила о приобретении шести вертолетов MH-60R , которые первоначально будут развернуты в береговой охране, хотя они также должны быть готовы к оснащению для противолодочных операций. [127] Королевский норвежский флот патрулирует воды архипелага Шпицберген не реже одного раза в год с помощью фрегата класса «Фритьоф Нансен» . [128]

Флот Королевских ВВС Норвегии Boeing P-8 Poseidon, размещенный на авиабазе Эвенес на материке, имеет возможность вести наблюдение за архипелагом Шпицберген в рамках наблюдения за Баренцевым морем. [129] [130] Самолеты F-35 Королевских ВВС Норвегии, размещенные на авиабазе Эвенес, имеют дальность полета для патрулирования частей архипелага Шпицберген, а также могут быть размещены севернее на авиабазе Банак, если это будет сочтено необходимым. [ необходима цитата ]

С российским вторжением на Украину в 2022 году напряженность в Арктике возросла. В январе 2022 года был поврежден подводный телекоммуникационный кабель, соединяющий Шпицберген с материковой Норвегией. Подозрения Норвегии пали на российский траулер как единственное судно в этом районе в то время. Тем не менее, расследование было объявлено безрезультатным. В 2022 году Россия объявила о новых инвестиционных планах по поддержке своего присутствия в Баренцбурге и Пирамиде. [131]

Экономика

Три основные отрасли промышленности на Шпицбергене — добыча угля , туризм и исследования . В 2007 году в горнодобывающем секторе было занято 484 человека, в туристическом секторе — 211 человек, а в образовательном секторе — 111 человек. В том же году добыча принесла доход в размере 2,008 млрд норвежских крон (227 791 078 долларов США), туризм — 317 млн ​​крон (35 967 202 доллара США), а исследования — 142 млн крон (16 098 404 доллара США). [93] [132]

В 2006 году средний доход экономически активного населения составил 494 700 крон, что на 23% выше, чем на материке. [133] Почти все жилье принадлежит различным работодателям и учреждениям и сдается в аренду их сотрудникам; есть только несколько частных домов, большинство из которых являются домиками для отдыха. Из-за этого на Шпицбергене трудно жить, не работая в каком-либо учреждении. [116]

С момента заселения Шпицбергена в начале 20 века добыча угля стала доминирующей коммерческой деятельностью. Store Norske Spitsbergen Kulkompani , дочерняя компания Министерства торговли и промышленности Норвегии , управляет Svea Nord в Свеагруве и Mine 7 в Лонгйире. Первая добыла 20 миллионов тонн в период с 2001 по 2009 год, а вторая использует 35% своей продукции для питания электростанции Лонгйир. [134] В марте 2020 года шахтерский поселок Свеагрува был закрыт из-за проблем, связанных с бюджетом, и усилий по очистке после добычи угля на Шпицбергене. [135]

С 2007 года российская государственная компания «Арктикуголь» не вела существенных горных работ в Баренцбурге. [93] Шахту «Груве 7» планируется закрыть в 2025 году. [136]

Было проведено пробное бурение нефти на суше, но оно не дало удовлетворительных результатов для постоянной эксплуатации. Норвежские власти не разрешают офшорную нефтяную деятельность по экологическим причинам, и земли, ранее прошедшие пробное бурение, были защищены как природные заповедники или национальные парки. [93] В 2011 году был объявлен 20-летний план по разработке офшорных нефтяных и газовых ресурсов вокруг Шпицбергена. [137]

Исследовательский центр НАСА в Ню - Олесунне

Шпицберген исторически был базой как для китобойного промысла , так и для рыболовства . Норвегия заявила о своей исключительной экономической зоне (ИЭЗ) радиусом 200 морских миль (370 километров) вокруг Шпицбергена в 1977 году [22] с 31 688 квадратными километрами (9 239 квадратных морских миль) внутренних вод и 770 565 квадратными километрами (224 661 квадратной морской милей) ИЭЗ. [138] Норвегия сохраняет ограничительную политику рыболовства в этой зоне [22] , и эти претензии оспариваются Россией. [18]

Туризм ориентирован на окружающую среду и сосредоточен в Лонгйире. Мероприятия включают походы, катание на байдарках, прогулки по ледниковым пещерам, а также сафари на снегоходах и собачьих упряжках. Круизные суда генерируют значительную часть трафика, включая как остановки морских судов, так и экспедиционные круизы, начинающиеся и заканчивающиеся на Шпицбергене. Трафик сильно сконцентрирован в период с марта по август; количество ночевок увеличилось в пять раз с 1991 по 2008 год, когда было 93 000 ночевок. [93] В феврале 2024 года Норвегия объявила об ограничениях на туризм, чтобы способствовать защите флоры и фауны архипелага. Круизные суда теперь настолько велики, что часто перевозят 2000 человек, что слишком много для места высадки, где проживает 40 постоянных жителей. Теперь суда ограничены 200 пассажирами в охраняемых зонах, среди прочих изменений, многие из которых касаются разрушения льда после 1 марта и избегания мест обитания моржей. Существует 43 определенных места высадки. [12]

Исследования на Шпицбергене сосредоточены в Лонгйире и Ню-Олесунне, наиболее доступных районах в высокой Арктике. Договор о Шпицбергене дает разрешение любой стране проводить исследования на Шпицбергене, в результате чего появились Польская полярная станция и Китайская арктическая станция на реке Хуанхэ , а также российские объекты в Баренцбурге. [139]

Университетский центр на Свальбарде в Лонгйире предлагает курсы бакалавриата, магистратуры и аспирантуры для 350 студентов по различным арктическим наукам, в частности биологии , геологии и геофизике . Курсы предоставляются в дополнение к обучению в университетах материка; плата за обучение не взимается, и курсы проводятся на английском языке, с равным представительством норвежских и иностранных студентов. [92]

Глобальное хранилище семян Шпицбергена — это банк семян для хранения семян как можно большего количества сортов сельскохозяйственных культур мира и их ботанических диких родственников. Совместная работа правительства Норвегии и Global Crop Diversity Trust , хранилище высечено в скале около Лонгйира, в нем поддерживается естественная температура −6 °C (21 °F) и семена охлаждаются до −18 °C (0 °F). [140] [141]

Подводная кабельная система Свальбарда представляет собой волоконно-оптическую линию длиной 1440 км (890 миль) от Свальбарда до Харстада , необходимую для связи со спутниками на полярной орбите через спутниковую станцию ​​Свальбарда и установки в Ню-Олесунне. [142] [143]

Arctic World Archive , огромный цифровой архивный концерн, управляемый норвежской частной компанией Piql и государственной угледобывающей компанией Store Norske Spitsbergen Kulkompani , открылся в марте 2017 года. [144] В середине 2020 года он приобрел своего крупнейшего клиента в лице GitHub , дочерней компании Microsoft . [145]

Одним из источников дохода для этого района до 2015 года были круизные лайнеры. Норвежское правительство стало обеспокоено большим количеством пассажиров круизных лайнеров, которые внезапно высаживаются в небольших поселениях, таких как Ню-Олесунн, который удобно расположен недалеко от бесплодного, но живописного фьорда Магдалена . С увеличением размера крупных судов, до 2000 человек могут потенциально появиться в сообществе, которое обычно насчитывает менее 40 человек. В результате правительство строго ограничило размер круизных лайнеров, которые могут посещать. [146]

Безработица фактически отсутствует, поскольку нет никакой государственной помощи . [107]

Транспорт

Снегоходы являются важным видом транспорта на Шпицбергене, в том числе и здесь, в Лонгйире.

В Лонгйире, Баренцбурге и Ню-Олесунне есть дорожные сети, но они не соединены друг с другом. Внедорожный моторизованный транспорт запрещен на голой земле Шпицбергена, но снегоходы широко используются зимой — как для коммерческих, так и для развлекательных мероприятий. Транспорт из Лонгйира в Баренцбург (45 км или 28 миль) и Пирамиду (100 км или 62 мили) возможен на снегоходе зимой или на корабле круглый год. Во всех поселениях есть порты, а в Лонгйире есть автобусная система. [147]

Аэропорт Свальбарда, Лонгйир , в 3 километрах (2 милях) от Лонгйирбюена, является единственным аэропортом, предлагающим воздушные перевозки за пределами архипелага. Scandinavian Airlines имеет ежедневные регулярные рейсы в Тромсё и Осло . Бюджетный перевозчик Norwegian Air Shuttle также имеет рейс между Осло и Шпицбергеном, выполняя рейсы три или четыре раза в неделю; также есть нерегулярные чартерные рейсы в Россию. [148] Finnair осуществляла рейсы из Хельсинки , выполняя рейсы три раза в неделю с июня по август 2016 года, но норвежские власти запретили этот маршрут, сославшись на двустороннее соглашение 1978 года о воздушном сообщении между Финляндией и Норвегией. [149] [150] [151]

Lufttransport предоставляет регулярные корпоративные чартерные рейсы из Лонгйира в аэропорт Ню-Олесунн, Хамнераббен и аэропорт Свеа для Kings Bay и Store Norske. Эти рейсы, как правило, недоступны для общественности. [152] Вертолетные площадки есть в Баренцбурге и Пирамиде, и вертолеты часто используются губернатором и в меньшей степени горнодобывающей компанией «Арктикуголь». [153]

Климат

Шпицберген в августе

Климат Шпицбергена определяется его высокой широтой, со средней дневной температурой летом от 4 до 7 °C (от 39 до 45 °F) (средние значения за 1991–2020 годы), а январские средние значения от −13 до −9 °C (от 9 до 16 °F) (1991–2020 годы). На более южном острове Медвежий средние температуры января составляют всего −4,6 °C (24 °F) в базовый период 1991–2020 годов. [154]

Течение Западного Шпицбергена , самая северная ветвь системы Северо-Атлантического течения , смягчает температуру Шпицбергена, особенно зимой. Зимние температуры на Шпицбергене на 20 °C (36 °F) выше, чем на аналогичных широтах в России и Канаде. Теплая атлантическая вода сохраняет окружающие воды открытыми и судоходными большую часть года. Внутренние фьордовые районы и долины, защищенные горами, имеют большую разницу температур, чем побережье, давая примерно на 2 °C (4 °F) более теплые летние температуры и на 3 °C (5 °F) более холодные зимние температуры. [155]

На юге Шпицбергена температура немного выше, чем дальше на север и запад. Зимой разница температур между югом и севером обычно составляет 5 °C (9 °F), а летом — около 3 °C (5 °F). На острове Медвежий средние температуры даже выше, чем на остальной части архипелага. [155]

Шпицберген — это место, где встречаются холодный полярный воздух с севера и мягкий, влажный морской воздух с юга, создавая низкое давление, изменчивую погоду и сильные ветры, особенно зимой; в январе сильный бриз регистрируется 17% времени на Isfjord Radio , но только 1% времени в июле. Летом туман — обычное дело, особенно у побережья, с видимостью менее 1 километра (0,6 мили), зарегистрированной 20% времени в июле и 1% времени в январе, в Hopen и Bjørnøya. [156]

Осадки выпадают часто, но в небольших количествах, обычно менее 400 миллиметров (16 дюймов) в год на западе Шпицбергена. Больше дождей выпадает на необитаемой восточной стороне, где может быть более 1000 миллиметров (39 дюймов). [156] В среднем на Шпицбергене влажность ниже, чем в других местах за Полярным кругом . Единственные места в Арктике с более низким средним показателем находятся в материковой Норвегии , Швеции и Финляндии . [ требуется цитата ]

2016 год был самым теплым годом за всю историю наблюдений в аэропорту Свальбарда, со средней температурой 0,0 °C (32,0 °F), на 7,5 °C (13,5 °F) выше среднего значения за 1961–90 годы, и более сопоставимым с местоположением на Полярном круге. Самая низкая температура года достигала −18 °C (0 °F), что выше среднего минимума в обычном январе, феврале или марте. В том же году количество дней с осадками равнялось количеству дней со снегопадом, что является значительным отклонением от обычной картины, при которой снежных дней было бы как минимум вдвое больше. [157]

Глобальное потепление привело к заметным климатическим изменениям на Шпицбергене. В период с 1970 по 2020 год средняя температура на Шпицбергене выросла на 4 градуса по Цельсию, а в зимние месяцы на 7 градусов. [158] 25 июля 2020 года на архипелаге Шпицберген была зафиксирована новая рекордная температура в 21,7 °C (71,1 °F), что также является самой высокой температурой, когда-либо зарегистрированной в европейской части Высокой Арктики; кроме того, в июле 2020 года четыре дня подряд наблюдались температуры выше 20 градусов. [159]

Как и в большей части Арктики, эффекты обратной связи лед-альбедо можно заметить и на Шпицбергене: из-за значительного таяния льда ледяные поверхности трансформируются в открытую воду, более темная поверхность которой поглощает больше солнечной энергии вместо того, чтобы отражать ее обратно; в результате эти воды нагреваются, и дальнейший лед в этом районе тает все быстрее и быстрее, создавая больше открытых вод и т. д. К концу столетия на Шпицбергене ожидается повышение температуры на 7–10 градусов. [158]

Природа

Длиннохвостый поморник

Помимо людей, на архипелаге обитают три вида преимущественно наземных млекопитающих: песец , северный олень Шпицбергена и случайно завезенные южные полевки , которые встречаются только в Груманте. [160] Попытки завезти арктического зайца и овцебыка потерпели неудачу. [161] Существует от 15 до 20 видов морских млекопитающих , в том числе: киты , дельфины , тюлени , моржи и белые медведи . [160]

Белые медведи являются знаковым символом Шпицбергена и одной из главных туристических достопримечательностей. [162] Животные находятся под защитой, и люди, передвигающиеся за пределами поселений, обязаны иметь соответствующие отпугивающие устройства для предотвращения нападений. Им также рекомендуется носить с собой огнестрельное оружие на случай крайней необходимости. [163] [164] В 2011 году белый медведь убил британского школьника и ранил еще четверых . [165] В июле 2018 года белый медведь был застрелен после того, как напал на охранника, выводившего туристов с круизного лайнера, и ранил его. [166] [167] В августе 2020 года голландец был убит белым медведем в кемпинге в Лонгйире. Белый медведь был застрелен. [168] [169] В 2022 году белый медведь напал на французского туриста, который получил травмы руки. Медведь ушел после выстрелов. Позже его усыпили после профессиональной оценки полученных травм. [170]

По состоянию на 2021 год на Шпицбергене обитает около 300 [171] белых медведей. [172] На Шпицбергене и Земле Франца-Иосифа проживает общая популяция из примерно 2650 белых медведей, при этом Земля Конга Карла является наиболее важным местом размножения. [173]

Самка белого медведя с детенышем

Шпицбергенский олень ( R. tarandus platyrhynchus ) является отдельным подвидом; хотя ранее он был почти вымершим, на него можно легально охотиться (как и на песца). [160] Также было задокументировано, что белые медведи, отчаянно нуждающиеся в пище, охотятся и успешно убивают шпицбергенского оленя. [174] В российских поселениях имеется ограниченное количество одомашненных животных. [175]

Тундра в Беллсунде

На Шпицбергене обитает около восьмидесяти видов птиц, большинство из которых перелетные. [176] Баренцево море входит в число регионов мира с наибольшим количеством морских птиц, где в конце лета обитает около 20 миллионов особей. Наиболее распространены: малая гагарка , глупыш , толстоклювая кайра и моевка . Шестнадцать видов занесены в Красный список МСОП . В частности, Медвежий, Сторфьорд , Нордвест-Шпицберген и Хопен являются важными местами размножения морских птиц. Полярная крачка совершает самую дальнюю миграцию, вплоть до Антарктиды . [160]

Две певчие птицы мигрируют на Шпицберген для размножения: пуночка и северная каменка . Тундряная куропатка — единственная птица, которая зимует. [177] Здесь были обнаружены останки Хищника X ( Pliosaurus funkei ) из юрского периода. Это одна из крупнейших когда-либо найденных морских рептилий эпохи динозавров . [178]

Западное побережье Земли Бюнсова у Исфьорда на Шпицбергене.

На Шпицбергене есть вечная мерзлота и тундра , включая низкую, среднюю и высокую арктическую растительность . На архипелаге обнаружено сто шестьдесят пять видов растений. [160] Растительность есть только на тех участках, которые оттаивают летом, что составляет около 10% архипелага. [179] Растительность наиболее обильна на Земле Норденшельда, вокруг Ис-фьорда и там, где есть гуано . [180] Хотя осадков мало, что придает архипелагу степной климат, растения все еще имеют хороший доступ к воде, потому что холодный климат уменьшает испарение. [156] [160] Вегетационный период очень короткий и может длиться всего несколько недель. [181] Шпицбергенский мак ( Papaver dahlianum ) является символическим цветком Шпицбергена. [182]

В 1973 году остров Принца Карла Форланде был взят под охрану как национальный парк Форландет.
Полное солнечное затмение 20 марта 2015 г., Лонгйирбюен.

На Шпицбергене есть семь национальных парков : Форландет , Индре-Вейде-фьорд , Норденшельд-Ланд , Нордре-Исфьорд , Нордвест-Шпицберген , Сассен-Бюнсов-Ланд и Сёр-Шпицберген . [183] ​​На архипелаге есть пятнадцать птичьих заповедников, одна геотопическая охраняемая территория и шесть природных заповедников, причем Нордауст-Шпицберген и Сёрауст-Шпицберген оба больше, чем любой из национальных парков. Большинство природных заповедников и три национальных парка были созданы в 1973 году, а оставшиеся территории получили защиту в 2000-х годах. [184] Все следы человека, датируемые до 1946 года, автоматически охраняются. [163] Охраняемые территории составляют 65% архипелага. [133] Шпицберген находится в предварительном списке Норвегии на номинацию в качестве объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО . [185]

Полное солнечное затмение 20 марта 2015 года включало в полосу полной фазы только Шпицберген и Фарерские острова . [186]

Образование

Школа Лонгйира обслуживает детей в возрасте от 6 до 18 лет. Это начальная/средняя школа в самом северном месте на Земле . Когда ученикам исполняется 16 или 17 лет, большинство семей переезжают на материковую часть Норвегии. [187] В Баренцбурге есть своя собственная школа, обслуживающая русскую общину; к 2014 году в ней было три учителя, а ее фонды социального обеспечения сократились. [188] Начальная школа обслуживала общину Пирамиды в период до 1998 года. [189]

В Лонгйире есть высшее учебное заведение, не дающее степени, [187] Университетский центр на Свальбарде (UNIS), самое северное высшее учебное заведение на Земле. [190]

Спорт

Ассоциативный футбол — самый популярный вид спорта на Шпицбергене. Здесь есть три футбольных поля (одно в Баренцбурге), но нет стадионов из-за небольшой численности населения. [191] Также есть крытый зал, приспособленный для многих видов спорта, включая мини-футбол . [192] Популярны зимние виды спорта, такие как катание на лыжах , снегоходах и собачьих упряжках . [193] Есть многопрофильный спортивный клуб Svalbard Turn . [193]

Смотрите также

Ссылки

Примечания

  1. ^ Состоит в основном из русских, тайцев, шведов, филиппинцев и украинцев.
  2. ^ .sj выделен, но не используется.

Цитаты

  1. ^ "World Factbook: Svalbard". www.cia.gov . Архивировано из оригинала 13 января 2021 г. . Получено 17 апреля 2019 г. .
  2. ^ "Шпицберген". Центральное разведывательное управление. 15 февраля 2023 г. Получено 16 марта 2023 г. – через CIA.gov.
  3. ^ "Население Шпицбергена". Статистика Норвегии . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 года . Получено 4 июля 2020 года .Таблица 2: Население в населенных пунктах. Шпицберген
  4. ^ "Шпицберген – определение Шпицбергена на английском языке | Оксфордские словари". Оксфордские словари | Английский язык . Архивировано из оригинала 18 сентября 2016 года . Получено 17 сентября 2016 года .
  5. ^ Дики, Глория (1 июня 2021 г.). «Самый северный город в мире кардинально меняется». Scientific American . 324 (6): 44–53. doi :10.1038/scientificamerican0621-44. PMID  39020622. Архивировано из оригинала (Оригинальное название: «The Polar Crucible») 18 мая 2021 г. Получено 20 мая 2021 г.
  6. ^ "Китобойный промысел - Музей Свальбарда". svalbardmuseum.no . Получено 13 мая 2024 г. .
  7. ^ Норум, Роджер; Проктор, Джеймс (3 мая 2018 г.). Шпицберген: Шпицберген, Ян-Майен и Земля Франца-Иосифа. Bradt Travel Guides. стр. 29–30, 43. ISBN 978-1-78477-047-1.
  8. ^ Норум, Роджер; Проктор, Джеймс (3 мая 2018 г.). Шпицберген: Шпицберген, Ян-Майен и Земля Франца-Иосифа. Bradt Travel Guides. стр. 60. ISBN 978-1-78477-047-1.
  9. Штанге, Рольф (26 февраля 2020 г.). «Свеа Норд – это история». Шпицберген | Шпицберген . Проверено 19 мая 2024 г.
  10. ^ Годоне, Данило (4 октября 2017 г.). Эволюция ледников в меняющемся мире. BoD – Books on Demand. стр. 11–12. ISBN 978-953-51-3543-2.
  11. ^ "Шпицберген: Шпицберген". ncpor.res.in . Получено 15 мая 2024 г. .
  12. ^ ab "В отношении туристов, направляющихся на Шпицберген, действуют более строгие правила". The Barents Observer . 9 февраля 2024 г. . Получено 9 апреля 2024 г. В пятницу правительство Норвегии приняло поправки к экологическим нормам на Шпицбергене. "Сейчас мы ужесточаем экологические нормы на Шпицбергене, чтобы усилить защиту флоры и фауны", - говорит министр климата и окружающей среды Андреас Бьелланд Эриксен.
  13. ^ Шпицберген, Норвегия . Шпицберген, Норвегия - исторические виды - наблюдение за Землей. (nd). Европейское космическое агентство
  14. ^ abcd Берг, Роальд (декабрь 2013 г.). «От «Шпицбергена» до «Свальбарда». Норвежизация в Норвегии и в «Норвежском море», 1820–1925 гг.». Acta Borealia . 30 (2): 154–173. doi :10.1080/08003831.2013.843322. S2CID  145567480.
  15. ^ abcde Isachsen, Гуннар (июнь 1907 г.). «Раскрытие Шпицберга в Нормандии». Ла География . 15 (6): 421–432.
  16. В поисках Het Behouden Huys: исследование останков дома Виллема Баренца на Новой Земле, LOUWRENS HACQUEBORD, стр. 250 Архивировано 27 марта 2009 г. на Wayback Machine .
  17. ^ … архипелаг Шпицберген, включающий вместе с островом Медвежьим… все острова, расположенные между 10° и 35° долготы к востоку от Гринвича и между 74° и 81° широты к северу, особенно Западный Шпицберген…» Договор об архипелаге Шпицберген (1920 г.), стр. 1.
  18. ^ abc "Svalbard". World Fact Book . Центральное разведывательное управление . 15 января 2010 г. Архивировано из оригинала 13 января 2021 г. Получено 24 марта 2010 г.
  19. ^ ab "Svalbard". Норвежский полярный институт . Архивировано из оригинала 15 апреля 2012 года . Получено 24 марта 2010 года .
  20. ^ abc "Svalbard Treaty". Wikisource . 9 февраля 1920 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2010 г. Получено 24 марта 2010 г.
  21. ^ ab "Население в поселениях. Шпицберген". Статистика Норвегии . 22 октября 2009 г. Получено 24 марта 2010 г.[ мертвая ссылка ]
  22. ^ abc "7 Промышленная, горнодобывающая и коммерческая деятельность". Отчет № 9 в Стортинг (1999–2000): Свальбард . Министерство юстиции и полиции Норвегии . 29 октября 1999 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2012 г. Получено 24 марта 2010 г.
  23. ^ Аб Торкильсен (1984): 96–97.
  24. ^ "Восход и закат в Лонгйире, октябрь 2019". Timeanddate.com . Архивировано из оригинала 29 октября 2019 . Получено 29 октября 2019 .
  25. ^ "Восход и закат в Лонгйире, апрель 2019". Timeanddate.com . Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 . Получено 29 октября 2019 .
  26. ^ "Восход и закат в Лонгйире в июне". Timeanddate.com . Архивировано из оригинала 29 октября 2019 . Получено 29 октября 2019 .
  27. ^ Umbreit (2005): 3
  28. ^ Торкильдсен (1984): 102–104.
  29. ^ Умбрайт (2005): 4–6
  30. ^ "Географическое исследование. Фьорды и горы". Статистика Норвегии . 22 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2011 г. Получено 24 марта 2010 г.
  31. ^ Maher, Harmon D. Jr. (ноябрь 1999 г.). «Исследовательский проект по проявлению Высокоарктической крупной магматической провинции (HALIP) на Шпицбергене». Университет Небраски в Омахе . Архивировано из оригинала 28 июня 2010 г. Получено 24 марта 2010 г.
  32. ^ "Шпицберген пострадал от сильного землетрясения". The Norway Post . Norwegian Broadcasting Corporation . 7 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2012 г. Получено 24 марта 2010 г.
  33. ^ Торкильдсен (1984): 30. Арлов (1996): 39–40.
  34. ^ Торкилдсен (1984): 32
  35. ^ Арлов (1996): 62
  36. ^ Торкильдсен (1984): 34–36
  37. Арлов (1996): 63–67
  38. ^ Торкильдсен (1984): 37
  39. ^ Торкильдсен (1984): 39
  40. ^ Торкилдсен (1984): 40
  41. ^ Карлхайм-Гилленшельд (1900), с. 155
  42. ^ Торкилдсен (1984): 44
  43. ^ Торкилдсен (1984): 47
  44. ^ Торкильдсен (1984): 50
  45. ^ Арлов (1996): 239
  46. ^ Арлов (1996): 249
  47. ^ Арлов (1996): 261
  48. ^ Арлов (1996): 273
  49. ^ Ян Оскар Энгене (7 февраля 1996 г.). "Предложение о флаге Шпицбергена (Норвегия)". Флаги мира . Получено 31 января 2023 г. .
  50. ^ Арлов (1996): 288
  51. ^ Арлов (1996): 294
  52. Арлов (1996): 305–306
  53. ^ Арлов (1996): 319
  54. Umbreit (2005): XI–XII
  55. ^ "Топонимы Шпицбергена". Норвежский полярный институт . Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Получено 24 марта 2010 года .
  56. ^ Арлов (1996): 51
  57. ^ Флёгстад ​​(2007): 18
  58. ^ Арлов (1996): 50
  59. ^ Кросс (2002): 84-85; 128-130
  60. ^ Деге (2004): 289-296
  61. ^ "Вторая мировая война: война погоды". Музей Свальбарда . Получено 26 марта 2024 г.
  62. ^ "Вторая мировая война - Музей Свальбарда". svalbardmuseum.no . Получено 10 мая 2024 г. .
  63. Роскилл Том I: 388
  64. ^ Арлов (1996): 397
  65. Роскилл Том I: 389
  66. Роскилл, том II: 132–133
  67. ^ Арлов (1996): 400
  68. ^ Деге (2004): XI
  69. ^ Деге (2004): XI-XIII
  70. Арлов (1996): 402–403
  71. ^ Роскилл Том III: 62
  72. Селинджер, Франц (1 апреля 1986 г.). «Экспедиции Форсварсмузеета на Шпицберген 1984 и 1985 годов». Геожурнал . 12 (3): 337–340. дои : 10.1007/BF00175022. ISSN  1572-9893.
  73. ^ Деге (2004): 258
  74. Арлов (1996): 407–408
  75. ^ Торкилдсен (1984): 206
  76. ^ abc Торкильдсен (1984): 202
  77. ^ "Kings Bay" (на норвежском). Архивировано из оригинала 3 ноября 2006 года . Получено 24 марта 2010 года .
  78. ^ "Kings Bay-saken" (на норвежском). Архивировано из оригинала 9 ноября 2006 года . Получено 24 марта 2010 года .
  79. ^ Арлов (1996): 412
  80. ^ Торкильдсен (1984): 261
  81. ^ Тьомсланд и Вильсберг (1995): 163.
  82. ^ Тьомсланд и Вильсберг (1995): 162–164.
  83. ^ "Лица в поселениях 1 января. 1990–2005". Statistics Norway . Архивировано из оригинала 14 ноября 2011 года . Получено 24 марта 2010 года .
  84. ^ ab "Ненорвежское население Лонгйира, по национальности. На 1 января 2004 и 2005 гг. Количество человек". Statistics Norway . Архивировано из оригинала 23 мая 2010 г. Получено 24 марта 2010 г.
  85. ^ Флёгстад ​​(2007): 127
  86. ^ abcdef "10 Лонгйирбюен и местные регионы". Санкт-мелд. номер 22 (2008–2009): Шпицберген . Министерство юстиции и полиции Норвегии . 17 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2012 г. . Проверено 24 марта 2010 г.
  87. ^ Staalesen, Atle (8 ноября 2010 г.). «Русские возобновили добычу угля на Шпицбергене». Barents Observer . Архивировано из оригинала 20 ноября 2010 г. Получено 26 января 2010 г.
  88. ^ "29 августа 1996". Aviation Safety Network . Архивировано из оригинала 17 апреля 2010 года . Получено 24 марта 2010 года .
  89. Эйзентрегер, Стиан и Пер Ойвинд Фанге (30 марта 2008 г.). «- Крафтиг виндкаст троллинг арсакен». Банда Верденса . Архивировано из оригинала 10 июня 2011 года . Проверено 24 марта 2010 г.
  90. ^ "Facebook". Facebook . Получено 3 августа 2024 г. .
  91. ^ ab Арлов и Холм (2001): 49
  92. ^ ab "Арктическая наука для глобальных проблем". Университетский центр на Свальбарде . Архивировано из оригинала 6 февраля 2012 года . Получено 24 марта 2010 года .
  93. ^ abcdefg "9 Næringsvirksomhet". St.meld. nr. 22 (2008–2009): Свальбард . Министерство юстиции и полиции Норвегии . 17 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2011 г. Получено 24 марта 2010 г.
  94. ^ "Магазины/услуги". Svalbard Reiseliv. Архивировано из оригинала 12 апреля 2010 года . Получено 24 марта 2010 года .
  95. ^ "Достопримечательности". Svalbard Reiseliv. Архивировано из оригинала 25 января 2010 года . Получено 24 марта 2010 года .
  96. ^ Умбрайт (2005): 179
  97. ^ Stange, Rolf (15 февраля 2019 г.). «Lunckefjellet: конец арктической угольной шахты». Шпицберген | Свальбард . Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 г. . Получено 28 января 2020 г. .
  98. ^ Stange, Rolf (26 февраля 2020 г.). «Svea Nord — это история». Шпицберген | Свальбард . Архивировано из оригинала 5 декабря 2020 г. . Получено 19 октября 2020 г. .
  99. ^ "Ny-Ålesund". Kings Bay . Архивировано из оригинала 10 марта 2009 года . Получено 24 марта 2010 года .
  100. ^ Умбрайт (2005): 94–203
  101. ^ "Back in Pyramiden, Svalbard – RUIN MEMORIES". 18 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2013 г. Получено 24 июня 2024 г.
  102. Барр, Сьюзен (14 февраля 2020 г.), «Пирамида», Store norske leksikon (на норвежском языке) , получено 24 июня 2024 г.
  103. ^ "Католическая церковь на Шпицбергене и Ян-Майене". www.gcatholic.org . Архивировано из оригинала 5 сентября 2019 года . Получено 5 сентября 2019 года .
  104. ^ ab "Svalbard Treaty". Губернатор Шпицбергена . Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года . Получено 24 марта 2010 года .
  105. ^ «Договор о Шпицбергене — Музей Шпицбергена». svalbardmuseum.no . Получено 24 июня 2024 г. .
  106. ^ "Визы и иммиграция". Губернатор Шпицбергена . Архивировано из оригинала 14 декабря 2019 года . Получено 21 ноября 2019 года .
  107. ^ ab Хиггинс, Эндрю (9 июля 2014 г.). «Суровый климат призывает к изгнанию нуждающихся». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 г. Получено 21 ноября 2019 г.
  108. ^ ab "Въезд и проживание". Губернатор Шпицбергена . Архивировано из оригинала 9 мая 2021 г. Получено 1 июня 2021 г.
  109. ^ "5 Администрация Свальбарда". Отчет № 9 Стортингу (1999–2000): Свальбард . Министерство юстиции и полиции Норвегии . 29 октября 1999 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2012 г. Получено 24 марта 2010 г.
  110. ^ "Lov om Svalbard" (на норвежском). Lovdata . 19 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2014 г. Получено 24 марта 2010 г.
  111. ^ "Организация". Губернатор Шпицбергена . Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года . Получено 24 марта 2010 года .
  112. ^ "От колыбели, но не до могилы" (PDF) . Статистика Норвегии . Архивировано из оригинала (PDF) 15 мая 2016 года . Получено 24 марта 2010 года .
  113. ^ "6 Administrasjon". St.meld. nr. 22 (2008–2009): Свальбард . Министерство юстиции и полиции Норвегии . 17 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2012 г. Получено 24 марта 2010 г.
  114. ^ "Nord-Troms tingrett". Norwegian National Courts Administration . Архивировано из оригинала 25 августа 2011 года . Получено 24 марта 2010 года .
  115. ^ "Любовь к европейскому экономическому развитию (EØS) mv (EØS-loven)" . Ловдата (на норвежском языке). 10 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2000 г. Проверено 24 марта 2010 г.
  116. ^ ab "Въезд и проживание". Губернатор Шпицбергена . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 24 августа 2015 года .
  117. ^ "Отказ от бортов и убытков человека со Шпицбергена - Lovdata" .
  118. ^ "Въезд и проживание". sysselmannen.no . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 . Получено 24 августа 2015 .
  119. ^ "Иммигранты тепло приветствуются". aljazeera.com . Архивировано из оригинала 3 августа 2017 года.
  120. ^ "Дипломатические и консульские представительства России". Министерство иностранных дел России . Архивировано из оригинала 2 октября 2009 года . Получено 24 марта 2010 года .
  121. ^ "Россия и Норвегия договариваются о границе" Архивировано 11 декабря 2016 г. в статье Эндрю Э. Крамера на Wayback Machine в The New York Times 15 сентября 2010 г. Получено 16 сентября 2010 г.
  122. Wither, James (8 сентября 2021 г.). «Шпицберген: арктическая «ахиллесова пята» НАТО». Per Concordiam . Получено 16 августа 2023 г.
  123. ^ Педерсен, Торбьёрн (ноябрь 2008 г.). «Ограниченная политика шельфовой зоны Шпицбергена». Морская политика . 32 (6): 913–919. Bibcode : 2008MarPo..32..913P. doi : 10.1016/j.marpol.2008.01.006 . Получено 17 августа 2023 г.
  124. ^ "KYSTVAKTEN – NORWEGIAN COAST GUARD". Research Gate . Январь 2019. Получено 19 августа 2023 .
  125. ^ «Новое судно береговой охраны Норвегии прибыло для достройки в Варде».
  126. ^ «Новейшее судно береговой охраны Норвегии готово к операциям на Крайнем Севере». Новости Крайнего Севера . 23 июня 2023 г.
  127. ^ Фелстед, Питер (15 марта 2023 г.). «Норвегия заменит свои отмененные NH90 шестью Sikorsky MH-60R». Европейская безопасность и оборона . Получено 5 июня 2023 г.
  128. ^ Нильсен, Томас (15 ноября 2021 г.). «Россия жалуется на визит норвежского флота на Шпицберген». Arctic Today . Получено 22 августа 2023 г.
  129. ^ "Эвенес". Форсварет (по-норвежски нюнорск) . Проверено 1 июля 2024 г.
  130. ^ Нильсен, Томас (17 мая 2022 г.). «Как новый норвежский P-8 Poseidon будет противостоять российской подводной угрозе в арктических водах». ArcticToday . Получено 1 июля 2024 г.
  131. ^ Розен, Кеннет (17 декабря 2022 г.). «Битва за Арктику идет. И США уже позади». Politico . Получено 18 августа 2023 г.
  132. ^ "Конвертер валют – MSN Money". www.msn.com . Архивировано из оригинала 27 января 2016 года . Получено 19 января 2016 года .
  133. ^ ab "Focus on Svalbard". Statistics Norway . Архивировано из оригинала 13 ноября 2011 года . Получено 24 марта 2010 года .
  134. Министерство юстиции и полиции Норвегии (2008–2009). Отчет № 22 в Стортинг: Свальбард (PDF) (Отчет). Министерство юстиции и полиции Норвегии. стр. 85; 111. Архивировано из оригинала (PDF) 19 июня 2024 года . Получено 19 июня 2024 года .{{cite report}}: CS1 maint: формат даты ( ссылка )
  135. ^ "Svea-gruva på Svalbard stengt etter 100 år" [Шахта Свеа на Шпицбергене закрылась через 100 лет]. itromso.no (на норвежском языке). 4 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2021 года . Проверено 21 марта 2022 г.
  136. ^ «Последние арктические шахтеры Норвегии борются с закрытием угольной шахты». ABC News . Australian Broadcasting Corporation . AP. 13 февраля 2023 г. Получено 12 февраля 2023 г.
  137. ^ Гиббс, Вальтер; Корани, Балаж (18 ноября 2011 г.). «Норвегия мобилизуется для добычи нефти в Арктике». Reuters . Архивировано из оригинала 2 декабря 2011 г. Получено 20 ноября 2011 г.
  138. ^ "Оверсикт над географическим форхолдом" . Статистическое управление Норвегии . 2009. Архивировано из оригинала 1 сентября 2010 года . Проверено 24 марта 2010 г.
  139. ^ "8 Исследования и высшее образование". Отчет № 9 Стортингу (1999–2000): Свальбард . Министерство юстиции и полиции Норвегии . 29 октября 1999 г. Архивировано из оригинала 23 января 2010 г. Получено 24 марта 2010 г.
  140. ^ Хопкин, М. (15 февраля 2007 г.). «Норвегия раскрывает дизайн хранилища семян Судного дня». Nature . 445 (7129): 693. doi : 10.1038/445693a . PMID  17301757.
  141. ^ "Жизнь в холодильной камере". BBC News . 26 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2009 г. Получено 24 марта 2010 г.
  142. ^ Gjesteland, Eirik (2004). "Техническое решение и реализация волоконно-оптического кабеля Svalbard" (PDF) . Telektronic (3). Архивировано из оригинала (PDF) 10 апреля 2008 года . Получено 24 марта 2010 года .
  143. ^ Скар, Рольф (2004). "Почему и как Шпицберген получил волокно" (PDF) . Telektronic (3). Архивировано из оригинала (PDF) 10 апреля 2008 года . Получено 24 марта 2010 года .
  144. ^ Винсент, Джеймс (4 апреля 2017 г.). «Храните свои данные в безопасности от апокалипсиса в арктической шахте». The Verge . Архивировано из оригинала 22 декабря 2019 г. Получено 13 августа 2020 г.
  145. ^ Линдер, Кортни (15 ноября 2019 г.). «Github Code — хранение кода для Апокалипсиса». Popular Mechanics . Архивировано из оригинала 16 марта 2021 г. Получено 13 августа 2020 г.
  146. ^ Machan, Teresa (17 марта 2014 г.). «Круизные правила ставят Шпицберген вне зоны доступа» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. . Получено 6 апреля 2018 г. .
  147. ^ Умбрайт (1997): 63–67
  148. ^ "Direkteruter" (на норвежском). Avinor . Архивировано из оригинала 2 марта 2009 года . Получено 9 сентября 2009 года .
  149. ^ "Finnair открывает двенадцать новых регулярных маршрутов и увеличивает частоту рейсов летом 2016 года". Finnair . Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Получено 2 декабря 2015 года .
  150. ^ "Finnair отказано в маршруте в Лонгйир". thebarentsobserver.com . Архивировано из оригинала 4 августа 2016 г.
  151. ^ "Finnair приземлился: Норвегия отказывается разрешить прямые рейсы между Хельсинки и Шпицбергеном, ссылаясь на соглашение 1978 года – icepeople". icepeople.net . Архивировано из оригинала 17 октября 2016 года.
  152. ^ "Charterflygning" (на норвежском). Lufttransport . Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Получено 9 сентября 2009 года .
  153. ^ "11 Sjø og luft - транспорт, сиккерхет, краснота и бередскап" . Санкт-мелд. номер 22 (2008–2009): Шпицберген . Министерство юстиции и полиции Норвегии . 17 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2012 г. . Проверено 24 марта 2010 г.
  154. ^ "Temperaturnormaler for Spitsbergen i perioden 1961–1990" (на норвежском). Норвежский метеорологический институт . Архивировано из оригинала 17 июля 2012 года . Получено 24 марта 2010 года .
  155. ^ Аб Торкильсен (1984): 98–99.
  156. ^ abc Торкилсен (1984): 101
  157. ^ SL, Tutiempo Network. "Climate Svalbard Lufthavn (Year 2016) – Climate data (10080)". tutiempo.net . Архивировано из оригинала 8 января 2017 года.
  158. ^ аб Ханссен-Бауэр, И.; Форланд, Э.Дж.; Хисдал, Х.; Майер, С.; Сандо, AB; Сортеберг, А. (2019). «Климат на Шпицбергене 2100: База знаний по адаптации к изменению климата» (PDF) . Норвежское агентство по охране окружающей среды. ISSN  2387-3027. Архивировано (PDF) из оригинала 5 сентября 2019 года . Проверено 27 августа 2021 г.
  159. ^ "Самая высокая температура, когда-либо зарегистрированная на Норвежском арктическом архипелаге". CTV News . 26 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2021 г. Получено 27 августа 2021 г.
  160. ^ abcdef "Охраняемые территории на Шпицбергене" (на норвежском). Норвежское управление по управлению природой . Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Получено 24 марта 2010 года .
  161. ^ Умбрайт (2005): 33
  162. ^ Торкилдсен (1984): 174
  163. ^ ab Umbreit (2005): 132
  164. ^ "Огнестрельное оружие на Шпицбергене". Sysselmannen.no . Архивировано из оригинала 16 июля 2016 года . Получено 30 июня 2016 года .
  165. ^ "Белый медведь убивает британского мальчика в Арктике". BBC News . 5 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2012 г.
  166. ^ Гришабер, Кристен (28 июля 2018 г.). «Белый медведь убит после нападения на охранника арктического круизного судна». NBC4 Вашингтон . Архивировано из оригинала 24 марта 2019 г. Получено 24 марта 2019 г.
  167. ^ "Немецкий мужчина подвергся нападению белого медведя на норвежском острове | DW | 28.07.2018". DW.COM . Архивировано из оригинала 24 марта 2019 . Получено 24 марта 2019 .
  168. ^ "Nederlander gedood Door ijsbeer op Spitsbergen" [Голландец убит белым медведем на Шпицбергене]. nos.nl (на голландском языке). 28 августа 2020 г. Проверено 28 августа 2020 г.
  169. ^ "Белый медведь убивает голландца на норвежском арктическом архипелаге Шпицберген". Reuters . 28 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2020 г. Получено 28 августа 2020 г.
  170. ^ "Белый медведь убит после того, как ранил женщину в кемпинге на Шпицбергене". The Guardian . Associated Press . 8 августа 2022 г. Получено 11 августа 2022 г.
  171. ^ Инге Йохансен, Йорн; Эриксен, Ингхильд (1 июля 2021 г.). «На Шпицбергене около 300 «быстрых автомобилей» бьют». НПК (на норвежском языке). Архивировано из оригинала 1 июля 2021 года . Проверено 1 июля 2021 г.
  172. ^ Аарс, Джон; Маркес, Тьяго А.; Одинокий, Карен; Андерсен, Магнус; Виг, Эйстейн; Флёйстад, Ида Мари Бардален; Хаген, Снорре Б.; Бакленд, Стивен Т. (2017). «Численность и распространение белых медведей в западной части Баренцева моря». Полярные исследования . 36 . дои : 10.1080/17518369.2017.1374125. hdl : 10852/65137 . ISSN  1751-8369.
  173. ^ Obbard, Martyn E.; Thiemann, Gregory W.; Peacock, Elizabeth; DeBruyn, Terry D. (2010). Белые медведи: материалы 15-го рабочего заседания Группы специалистов по белым медведям МСОП/SSC, Копенгаген, Дания, 29 июня — 3 июля 2009 г. (PDF) . Гланд, Швейцария и Кембридж, Великобритания: МСОП. стр. 150; 159. ISBN 978-2-8317-1255-0.
  174. ^ Стемпневич, Лех; Кулашевич, Изабела; Аарс, Джон (2021). «Да, они могут: белые медведи Ursus maritimus успешно охотятся на шпицбергенских оленей Rangifer tarandus platyrhynchus». Polar Biology . 44 (11): 2199–2206. Bibcode : 2021PoBio..44.2199S. doi : 10.1007/s00300-021-02954-w . ISSN  1432-2056.
  175. ^ Торкильдсен (1984): 165
  176. ^ "eBird – Svalbard". eBird . Архивировано из оригинала 20 ноября 2008 . Получено 22 сентября 2019 .
  177. ^ Торкилсен (1984): 162
  178. ^ "Огромный юрский морской хищник, плиозавр, обнаружен в Норвегии". Science Daily . 29 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2010 г. Получено 24 марта 2010 г.
  179. ^ Торкилсен (1984): 144
  180. ^ Умбрайт (2005): 29–30
  181. ^ Умбрайт (2005): 32
  182. ^ О Шпицбергене: Флора Архивировано 6 июля 2019 г. на Wayback Machine , Sysselmannen.no, получено: 10 апреля 2018 г.
  183. ^ "Norges nasjonalparker" (на норвежском). Норвежский директорат по управлению природой . Архивировано из оригинала 14 сентября 2010 года . Получено 24 марта 2010 года .
  184. ^ "Verneområder i Svalbard sortert på kommuner" (на норвежском языке). Норвежское управление природопользования . Архивировано из оригинала 24 августа 2011 года . Проверено 24 марта 2010 г.
  185. ^ "Шпицберген". ЮНЕСКО . Архивировано из оригинала 30 января 2012 года . Получено 24 марта 2010 года .
  186. ^ "Солнечное затмение: Фарерские острова и Шпицберген видят, как солнце исчезает – видео". The Guardian . 20 марта 2015 г. Получено 22 июня 2023 г.
  187. ^ ab "Learning in the freezer". The Guardian . 29 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2017 г. Получено 29 октября 2017 г.
  188. ^ Скиннер, Тоби (1 мая 2014 г.). «Русские на Шпицбергене». Norwegian Air Shuttle (бортовой журнал). Архивировано из оригинала 29 октября 2017 г. Получено 29 октября 2017 г.
  189. ^ Умбрайт (2005)
  190. ^ "Heidi The glaciologist". Norwegian Air Shuttle (бортовой журнал). 1 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2017 г. Получено 29 октября 2017 г.
  191. ^ "Форум Тони, не связанный с лигой: Все остальные футбольные интересы: Весь остальной футбол: Является ли это самым северным футбольным полем в мире?". nonleaguematters.co.uk . Архивировано из оригинала 27 июля 2017 г.
  192. ^ "Футбол на Шпицбергене" . Архивировано из оригинала 24 декабря 2019 года . Проверено 24 ноября 2019 г. .
  193. ^ ab "Спортивный рубеж Шпицбергена: от льда до поля". All Things Nordic . 7 января 2024 г. Получено 5 апреля 2024 г.

Источники

Внешние ссылки