stringtranslate.com

Скрудж Макдак

Скрудж Макдак (иногда стилизованный под $crooge McDuck ) — персонаж мультфильма, созданный в 1947 году для The Walt Disney Company Карлом Барксом . Появляясь в комиксах Disney , Скрудж — американский антропоморфный пекинский утёнок шотландского происхождения . Как и его племянник Дональд Дак , он имеет жёлто-оранжевый клюв, ноги и ступни. Обычно он носит красный или синий сюртук , цилиндр , очки пенсне и гетры разного цвета. В анимации он изображается говорящим с шотландским акцентом. Первоначально предполагалось, что его будут использовать только один раз, но Скрудж стал одним из самых популярных персонажей в мире комиксов Disney, а также фирменной работой Баркса. Скрудж — чрезвычайно богатый утёнок, живущий в вымышленном городе Дакбург (который также является родным городом Дональда Дака и Хьюи, Дьюи и Луи ) в вымышленном американском штате Калисота (смесь Калифорнии и Миннесоты ), заявленное местонахождение которого — реальная Калифорния, США . [7]

Названный в честь персонажа Эбенезера Скруджа из праздничной повести Чарльза Диккенса 1843 года «Рождественская песнь в прозе» , Скрудж — невероятно богатый бизнес-магнат и самопровозглашенный «авантюрный капиталист», доминирующими чертами характера которого являются его богатство, бережливость и склонность искать больше денег с помощью приключений и охоты за сокровищами. Скрудж основал компанию под названием McDuck Enterprises. Он является дядей по материнской линии Дональда Дака и Деллы Дак , двоюродным дедушкой Хьюи , Дьюи и Луи , финансовым спонсором изобретателя Джайро Гирлуза и самым богатым человеком в мире — все в контексте вымышленной вселенной Дональда Дака . [8] Его деловые интересы комично разнообразны и всеобъемлющи. И его «Денежный ящик», и сам Скрудж часто используются в качестве юмористических метонимов для большого богатства в популярной культуре по всему миру.

Макдак изначально характеризовался как жадный скряга и антигерой (похожий на оригинального персонажа Диккенса Скруджа). Однако в более поздних появлениях он часто изображался как бережливый герой, авантюрист и исследователь. Первоначально он был создан Барксом как антагонист Дональда Дака , впервые появившись в рассказе 1947 года Рождество на Медвежьей горе ( Four Color #178). Однако популярность Макдака выросла настолько, что он стал важной фигурой во вселенной Дональда Дака. В 1952 году он получил свою собственную серию комиксов под названием Дядя Скрудж , первоначально опубликованную с 1952 по 1984 год, и имевшую несколько возрождений на протяжении многих лет (как и другие линии комиксов Disney). Последнее возрождение, от IDW Publishing , проходило с 2015 по 2020 год.

Скрудж был наиболее известен своим создателем Карлом Барксом, а затем позже Доном Розой . Как и другие персонажи франшизы Disney, международная популярность Скруджа Макдака привела к появлению литературы, которая часто переводилась на другие языки. Комиксы оставались основным средством для Скруджа, хотя он также появлялся в анимационных художественных фильмах и телевизионных программах , наиболее широко в сериале «Утиные истории» (1987–1990) и его перезагрузке (2017–2021), как главный герой обоих сериалов.

История комиксов

Первое появление

Одна из первых панелей Скруджа в «Рождестве на Медвежьей горе»

Скрудж Макдак, дядя по материнской линии ранее известного персонажа Дональда Дака , впервые появился в рассказе «Рождество на Медвежьей горе» ; он был опубликован в комиксе «Dell's Four Color Comics» № 178 22 октября 1947 года, написан и нарисован художником Карлом Барксом . Его внешность, возможно, была основана на похожем шотландском «бережливом сберегателе» Дональде Даке из пропагандистского короткометражного фильма 1943 года « Дух 43-го » . [9]

В «Рождестве на Медвежьей горе » [10] Скрудж был бородатым, в очках, довольно богатым старым утком, явно опирающимся на трость и живущим в изоляции в «огромном особняке». [11] Мизантропические мысли Скруджа в этой первой истории довольно ярко выражены: «Вот я сижу в этой большой одинокой свалке, жду, когда пройдет Рождество! Ба! Это глупое время года, когда все любят всех остальных! Проклятие ему! Я — я другой! Все меня ненавидят, и я ненавижу всех!» [11]

Баркс позже размышлял об изображении, говоря: «Скрудж в «Рождестве на Медвежьей горе» был лишь моей первой идеей богатого старого дядюшки. Я сделал его слишком старым и слишком слабым. Позже я обнаружил, что мне нужно было сделать его более активным. Я не мог заставить такого старика делать то, что я хотел, чтобы он делал». [12]

Повторяющийся персонаж

Баркс позже утверждал, что изначально он намеревался использовать Скруджа только как одноразового персонажа, но затем решил, что Скрудж (и его состояние) могут оказаться полезными для мотивации дальнейших историй. Баркс продолжал экспериментировать с внешностью и личностью Скруджа в течение следующих четырех лет.

Второе появление Скруджа в «Секрете старого замка» [13] (впервые опубликовано в июне 1948 года) было посвящено тому, как он нанимает своих племянников для поиска семейного сокровища, спрятанного в Dismal Downs, родовом замке семьи Макдаков, построенном в центре Раннох-Мур в Шотландии. «Лисьи отношения» (впервые опубликовано в ноябре 1948 года) был первым рассказом, где Скруджа называют по его титулу и крылатой фразе «Самая богатая утка в мире».

Фрагмент комикса «Дядюшка Скрудж» Джека Брэдбери

Первые намеки на прошлое Скруджа

История Voodoo Hoodoo , впервые опубликованная в комиксе Dell's Four Color Comics #238 в августе 1949 года, была первой историей, намекнувшей на прошлое Скруджа с введением двух персонажей. Первым был Фула Зула, старый африканский колдун и вождь племени Вуду , который проклял Скруджа, желая отомстить за разрушение его деревни и захват земель его племени Скруджем десятилетиями ранее.

Скрудж в частном порядке признался своим племянникам, что он использовал армию «головорезов», чтобы заставить племя покинуть свои земли, чтобы основать каучуковую плантацию . [14] Событие было установлено в 1879 году Карлом Барксом, но позже Дон Роза перенес его в 1909 год, чтобы лучше соответствовать более поздней личной истории Скруджа в «Строителе империи из Калисоты» . [15]

Второй фигурой из прошлого Скруджа был Бомби-Зомби , потенциальный убийца, посланный из Фула-Зула, чтобы осуществить проклятие колдуна и месть. Он искал Скруджа десятилетиями, прежде чем добрался до Дакбурга, приняв Дональда за Скруджа. [14]

Баркс, с ноткой скептицизма, часто встречающейся в его рассказах, объяснил, что зомби был живым человеком, который никогда не умирал, но каким-то образом попал под влияние колдуна. Хотя некоторые сцены истории были задуманы как пародия на «Белого зомби » Белы Лугоши , эта история является первой, которая не только фокусируется на прошлом Скруджа, но и затрагивает самые темные стороны его личности.

Более поздние истории

Trail of the Unicorn [ 16] впервые опубликован в феврале 1950 года, представил частный зоопарк Скруджа. Один из его пилотов сумел сфотографировать последнего живого единорога , который жил в индийской части Гималаев . Скрудж предложил награду соревнующимся кузенам Дональду Даку и Гладстону Гандеру за то, кто поймает единорога для коллекции Скруджа.

Это также была история, которая представила личный самолет Скруджа. Баркс позже представил Скруджа как опытного летчика; Дональд ранее был показан как опытный летчик, как и Флинтхарт Гломгольд в более поздних историях. Для сравнения, Хьюи, Дьюи и Луи были изображены как только взявшие уроки полетов в истории Frozen Gold (опубликованной в январе 1945 года).

«Пиксельный попугай» , впервые опубликованный в июле 1950 года, представил предшественника денежного ящика Скруджа. В этой истории говорится, что центральное здание офиса Скруджа содержит «три кубических акра денег». Двое грабителей (один из которых упоминается как Бутч), которые ненадолго появляются в истории, считаются предшественниками Beagle Boys . [17]

Скрудж как главный персонаж

«Волшебные песочные часы» , впервые опубликованные в сентябре 1950 года, были, возможно, первым рассказом, который изменил фокус историй об утках с Дональда на Скруджа. В ходе рассказа было представлено несколько тем для Скруджа.

Дональд впервые упоминает в этой истории, что его дядя фактически владеет Дакбургом, утверждение, которое соперник Скруджа Джон Д. Рокердак позже оспорит. Скрудж впервые намекает, что он не родился в богатстве, поскольку он помнит, как купил «Песочные часы» в Марокко , когда был членом команды корабля в качестве юнги. Это также первая история, в которой Скрудж упоминает чтение и говорение на других языках, помимо своего родного английского; во время истории он читает и говорит по-арабски . [ требуется цитата ]

Знание языков Скруджа станет очевидным в будущих историях. Баркс и Роза изобразили Скруджа свободно владеющим арабским, голландским, немецким, монгольским, испанским, майянским, бенгальским, финским и несколькими китайскими диалектами. Скрудж приобрел эти знания за годы жизни или путешествий в различных регионах мира, где говорят на этих языках. Более поздние авторы будут изображать Скруджа, имеющего по крайней мере рабочее знание нескольких других языков. Он также встречался с несколькими историческими личностями в течение своей жизни, такими как президент США Рузвельт ( Ковбой из Бесплодных земель , Захватчик Форта Дакбург и Шарпи из Кулебрского утеса ), лидер апачей Джеронимо ( Мститель Пизенского утеса ), царь Николай II Русский ( Строитель империи из Калисоты ) и филолог Элиас Лённрот ( В поисках Калевалы ). [ требуется ссылка ]

В «Волшебных песочных часах» Скрудж показан в более позитивном свете, чем в предыдущих историях, но его более злодейская сторона все еще очевидна. Он пытается вернуть себе волшебные песочные часы, которые он подарил Дональду, прежде чем обнаруживает, что они действуют как защитный амулет для него. Скрудж начинает терять по миллиарду долларов каждую минуту и ​​комментирует, что он обанкротится в течение 600 лет. Эта фраза является пародией на фразу Орсона Уэллса в «Гражданине Кейне» : «Знаете, мистер Тэтчер, при ставке в миллион долларов в год мне придется закрыть это место через ... 60 лет». [18] Чтобы убедить своих племянников вернуть часы, он преследует их по всему Марокко. Скрудж допрашивает Дональда, приказав связать его и пощекотать пером, пытаясь заставить Дональда раскрыть местонахождение песочных часов. Первому наконец удается вернуть его, обменяв на флягу с водой, так как он нашел своих племянников истощенными и оставленными в пустыне без припасов. Как объясняет Скрудж, он намеревался сделать им более высокое предложение, но он просто не мог устоять перед соблазном иметь кого-то в своей власти, не воспользовавшись этим.

Окончательные разработки

В «Финансовой басне» , впервые опубликованной в марте 1951 года, Скрудж преподает Дональду несколько уроков производительности как источника богатства, а также законов спроса и предложения . Возможно, что еще важнее, это также первая история, в которой Скрудж наблюдает, насколько усердны и трудолюбивы Хьюи, Луи и Дьюи, что делает их больше похожими на себя, чем на Дональда. В историях Баркса Дональд изображен как работающий время от времени, но, учитывая выбор, часто оказывается ленивым. В этой истории трое младших племянников сначала встают на сторону Скруджа, а не Дональда, а связь между двоюродным дедушкой и внучатыми племянниками укрепляется в более поздних историях. Однако были редкие случаи, когда Дональд оказывался бесценным для Скруджа, например, когда группа путешествовала во времени в Древний Египет, чтобы забрать папирус фараона . Дональд предостерегает от того, чтобы брать его с собой, так как никто не поверит в эту историю, пока она не будет раскопана. Затем он закапывает его и отмечает точкой на реке Нил ; Скрудж с восхищением думает про себя: «Дональд, должно быть, проглотил энциклопедию Британника

Terror of the Beagle Boys , впервые опубликованный в ноябре 1951 года, познакомил читателей с Beagle Boys. Хотя Скрудж был новичком в серии, он, похоже, уже был с ними знаком.

The Big Bin on Killmotor Hill представил денежный ящик Скруджа , построенный на холме Killmotor Hill в центре Дакбурга. В перезагрузке Ducktales 2017 года денежный ящик построен на острове в заливе Одюбон. Остров соединен с небольшим мостом, ведущим в центр Дакбурга.

К этому моменту Скрудж стал знаком читателям в Соединенных Штатах и ​​Европе. Другие писатели и художники Диснея, включая итальянского писателя Романо Скарпу , начали использовать Скруджа в своих собственных историях. Western Publishing , тогдашний издатель североамериканских комиксов Диснея, начал думать об использовании Скруджа в качестве главного героя, а не второстепенного персонажа, а затем решил выпустить Скруджа в его собственном одноименном комиксе. Uncle Scrooge #1, включающий рассказ Only a Poor Old Man , был опубликован в марте 1952 года. Эта история, наряду с Back to the Klondike , впервые опубликованной годом позже, в марте 1953 года, оказали наибольшее влияние на то, как будет определяться характер, прошлое и убеждения Скруджа.

После этого Баркс выпустил большинство своих длинных историй в Uncle Scrooge , уделяя основное внимание приключениям, в то время как его десятистраничные истории для Walt Disney's Comics and Stories продолжали представлять Дональда в качестве звезды и фокусироваться на комедии. В историях Скруджа Дональд и его племянники были отведены в качестве помощников Скруджа, которые сопровождали последнего в его приключениях по всему миру. Это изменение фокуса с Дональда на Скруджа также было отражено в рассказах других современных писателей. С тех пор Скрудж остается центральной фигурой вселенной комиксов Duck, таким образом, возник термин « Вселенная Скруджа Макдака ». [ необходима цитата ]

Современная эпоха

После выхода Баркса на пенсию персонаж продолжили использовать другие художники. Однако в 1972 году Баркса убедили написать больше историй для Disney. Он написал истории о младшем сурке , где Скрудж часто играет роль злодея, более близкую к той роли, которую он играл до приобретения собственной серии. Под руководством Баркса Скрудж всегда был податливым персонажем, который мог принять любую персону, подходящую для сюжета.

Итальянский писатель и художник Романо Скарпа внес несколько дополнений в историю Скруджа Макдака, включая таких персонажей, как Бригитта МакБридж , самопровозглашенная невеста Скруджа, и Гидеон Макдак , редактор газеты, который является братом Скруджа. Эти персонажи появлялись в основном в европейских комиксах. Это также касается соперника Скруджа Джона Д. Рокердака (созданного Барксом всего для одной истории) и кузена Дональда Фетри Дака , который иногда работает репортером в газете Скруджа.

Другим важным событием стало появление писателя и художника Дона Розы в 1986 году с его рассказом « Сын Солнца »; он был выпущен издательством Gladstone Publishing и номинирован на премию Харви , одну из высших наград в индустрии комиксов. Роза говорил в интервью, что считает Скруджа своим любимым персонажем Диснея. В отличие от большинства других писателей Диснея, Дон Роза считал Скруджа историческим персонажем, чьи приключения в Диснее произошли в пятидесятых и шестидесятых годах и закончились (его неописанной смертью [19] ) в 1967 году, когда Баркс ушел на пенсию. Он считал каноническими только рассказы Баркса и разработал временную шкалу и генеалогическое древо на основе рассказов Баркса. В конце концов он написал и нарисовал «Жизнь и времена Скруджа Макдака» , полную историю в двенадцати главах, которая получила премию Айснера в 1995 году;

Более поздние издания включали дополнительные главы. При Розе Скрудж стал более этичным; хотя он никогда не мошенничает, он безжалостно использует любые лазейки. Он обязан своим состоянием своему упорному труду, а его денежная корзина «полна сувениров», поскольку каждая монета напоминает ему о конкретном обстоятельстве.

Даан Джиппес , который может довольно точно имитировать искусство Баркса, перерисовал все истории Баркса о младших сурках 1970-х годов, а также последние истории Баркса о дядюшке Скрудже с 1990-х до начала 2000-х годов. Другие известные художники Диснея, работавшие с персонажем Скруджа, включают Майкла Перазу , Марко Роту , Уильяма Ван Хорна и Тони Штробла .

В интервью норвежской газете «Aftenposten» от 1992 года Дон Роза сказал, что «вначале Скрудж был обязан своим существованием своему племяннику Дональду, но теперь всё изменилось, и сегодня Дональд обязан своим существованием Скруджу», и он также сказал, что это одна из причин, по которой он так интересуется Скруджем.

Характеристика

Обзор

Знаковое погружение Скруджа в его деньги

Персонаж почти исключительно изображается как проложивший свой путь по финансовой лестнице из скромных иммигрантских корней. Считается, что его характеристики во многом зависят от жизни реального, невероятно богатого шотландско-американского бизнес-магната Эндрю Карнеги , а также Эбенезера Скруджа , богатого скряги из повести Чарльза Диккенса « Рождественская песнь» , тезки Макдака. [20]

Серия комиксов « Жизнь и времена Скруджа Макдака» , написанная и нарисованная Доном Розой, показывает вымышленную жизнь Скруджа. Будучи маленьким мальчиком, он устраивается на работу по полировке и чистке ботинок в своем родном Глазго . Поворотный момент наступает в 1877 году, когда землекоп расплачивается с ним десятицентовиком США 1875 года , который бесполезен в качестве валюты в Глазго 19 века; он замечает, какую монету ему дали, только когда человек уходит, так как его ботинки были настолько покрыты грязью, что Скрудж теряет сознание от истощения после завершения работы. Разгневанный, Скрудж клянется никогда больше не позволять себя использовать, быть «острее шулеров, умнее умников и крепче крепких парней». Он устраивается юнгой на судно Клайд, перевозящее скот в Соединенные Штаты, чтобы разбогатеть в возрасте 13 лет. В 1898 году, после многих приключений, он наконец оказывается в Клондайке , где находит золотой камень размером с гусиное яйцо. К следующему году он заработал свои первые 1 000 000 долларов и купил право собственности на Киллмьюл-Хилл у Кейси Кута, сына Клинтона Кута и внука Корнелиуса Кута, основателя Дакбурга. Наконец, он оказывается в Дакбурге в 1902 году. После нескольких драматических событий, когда он одновременно сталкивается и с Beagle Boys, и с президентом Теодором Рузвельтом и его Rough Riders , он сносит остальную часть старого форта Дакбург и строит на этом месте свой знаменитый Money Bin.

В последующие годы Скрудж путешествует по всему миру, чтобы увеличить свое состояние, в то время как его семья остается, чтобы управлять Money Bin. Когда Скрудж наконец возвращается в Дакбург, он становится самой богатой уткой в ​​мире, с которой соперничают только Флинтхарт Гломгольд , Джон Д. Рокердак и, что менее заметно, махараджа вымышленной страны Хаудойоустан (игра слов на Хиндустане ). Однако его опыт превратил его во враждебного скрягу, и его семья с отвращением покидает его. Примерно через двенадцать лет он закрывает свою империю; в конце концов, он возвращается к общественной жизни пять лет спустя и возобновляет свой бизнес в последней главе комикса.

Он хранит большую часть своего богатства в огромном денежном ящике с видом на город Дакбург. В короткометражке « Скрудж Макдак и деньги» он замечает своим племянникам, что эти деньги — «просто мелочная наличность ». В голландской и итальянской версиях он регулярно заставляет Дональда и его племянников полировать монеты одну за другой, чтобы погасить долги Дональда; Скрудж не будет платить им много за эту длительную, утомительную, изнуряющую работу. Что касается его, даже 5 центов в час — это слишком большие расходы. Он даже не хранит ничего в своем личном имуществе, заявляя: «Деньги идут в ящик, а не ближайшим родственникам».

Проницательный бизнесмен и известный скряга , он любит нырять и плавать в своих деньгах без травм. Его самая известная драгоценность — его дайм номер один . Он также является самым богатым членом Клуба миллиардеров Дакбурга , общества, которое объединяет самых успешных бизнесменов мира и позволяет им поддерживать связи друг с другом. Гломголд и Рокердак также являются влиятельными членами Клуба.

Богатство

Оценка активов Скруджа в романе Баркса « Вторая богатейшая утка »

Сумма богатства Скруджа неясна. [21] Согласно книге Баркса « Вторая самая богатая утка» , отмеченной в статье в Time , Скрудж стоит «один мультиплуджиллион, девять обскватуматиллионов, шестьсот двадцать три доллара и шестьдесят два цента». [22] В эпизоде ​​« Утиных историй » «Ликвидные активы» Фентон Крэкшелл (бухгалтер Скруджа) отмечает, что денежная корзина Макдака содержит «607 тиллионов 386 зиллионов 947 триллионов 522 миллиарда долларов и 36 центов». В книге Дона Розы « Жизнь и времена Скруджа» Макдак отмечает, что Скрудж стоит «пять мультиплуджиллионов, девять невозможных диллионов, семь фантастических триллионов долларов и шестнадцать центов». Мысленный пузырь Скруджа Макдака, сидящего в своей машине со своим шофером в Рождественском параде Уолта Диснея № 1 (опубликованном в 1949 году), который происходит в рассказе «Письмо Санте», ясно говорит: «Какой смысл иметь «одиннадцать октиллионов долларов», если я не поднимаю по этому поводу большого шума?». В фильме «Утиные истории: Сокровище утерянной лампы » Скрудж упоминает: «У нас, квадриллионеров, есть свои собственные представления о веселье». В первом эпизоде ​​перезагрузки « Утиных историй » Скрудж заявляет, что он управляет «многотриллионным бизнесом».

Журнал Forbes время от времени пытался оценить состояние Скруджа в реальном выражении. В 2007 году журнал оценил его состояние в 28,8 млрд долларов. [23] К 2011 году оно выросло до 44,1 млрд долларов из-за роста цен на золото. [24] В комиксе 1970 года Скрудж говорит, что он разорится через 600 лет, если будет терять по 1 млрд долларов в минуту, оценивая его общую чистую стоимость в 315 360 000 000 000 000 долларов. [25] Ходит шутка отом, что Скрудж всегда получает прибыль от любой сделки. Какой бы ни была сумма, Скрудж никогда не считает ее достаточной; он считает, что должен продолжать зарабатывать деньги любыми возможными способами. Кроме того, Forbes ставит его на 1-е место в рейтинге The Forbes Fictional 15. [ 26]

Образование

Скрудж так и не получил формального образования, так как бросил школу в раннем возрасте. Однако у него острый ум, и он всегда готов осваивать новые навыки. Благодаря своей вторичной профессии охотника за сокровищами, Скрудж стал чем-то вроде ученого и археолога-любителя . Начиная с Баркса, несколько писателей объяснили, как Скрудж узнает о сокровищах, которые он решает искать. Это часто включает в себя периоды исследований, консультирующихся с различными письменными источниками в поисках отрывков, которые могли бы привести его к сокровищам. Часто Скрудж решает искать возможную правду, стоящую за старыми легендами, или обнаруживает неясные ссылки на деятельность древних завоевателей, исследователей и военачальников, которые он считает достаточно интересными, чтобы начать новую экспедицию.

В результате своих исследований Скрудж собрал обширную личную библиотеку, включающую множество редких томов. В архивах Макдака все работы экспедиций Макдака изучались такими учеными, как г-жа Квакфастер. В рассказах Баркса и Розы среди ценных экспонатов этой библиотеки находится почти полная коллекция испанских и голландских судовых журналов XVI и XVII веков. Их ссылки на судьбы других кораблей часто позволяли Скруджу находить затонувшие суда и извлекать их сокровища из водных могил. Будучи в основном самоучкой, Скрудж твердо верит в поговорку «знание — сила». Скрудж также является опытным лингвистом и предпринимателем, выучившим несколько языков во время своих деловых поездок по всему миру, продавая холодильники эскимосам , ветер — производителям ветряных мельниц в Нидерландах и т. д.

Мораль и убеждения

И как бизнесмен, и как охотник за сокровищами, Скрудж известен своим стремлением ставить новые цели и сталкиваться с новыми вызовами. [27] Как Карл Баркс описал своего персонажа, для Скруджа «всегда есть другая радуга». Эта фраза позже стала названием одной из самых известных картин Баркса, изображающих Скруджа. Периоды бездеятельности между приключениями и отсутствие серьезных испытаний, как правило, со временем угнетают Скруджа; в некоторых историях эти фазы сказываются на его здоровье. Другой девиз Скруджа — «Работать умнее, а не усерднее».

Будучи бизнесменом, Скрудж часто прибегает к агрессивной тактике и обману. Кажется, он приобрел значительный опыт в манипулировании людьми и событиями ради собственных целей. Как часто можно увидеть в рассказах писателя Гвидо Мартины и иногда других, Скрудж известен своим цинизмом , особенно по отношению к идеалам морали , когда дело касается бизнеса и достижения поставленных целей. Некоторые отметили, что это не было частью первоначального профиля персонажа Баркса, но с тех пор стало принято как одна из действительных интерпретаций образа мышления Скруджа.

У Скруджа, похоже, есть личный кодекс честности, который дает ему определенное самообладание. Его часто можно увидеть обдумывающим следующий курс действий, разделяясь между принятием безжалостного преследования своей текущей цели против тех тактик, которые он считает более честными. Иногда он может пожертвовать своей целью, чтобы оставаться в пределах этого чувства честности. Несколько поклонников персонажа пришли к выводу, что эти изображения добавляют глубины его личности, потому что на основе решений, которые он принимает, Скрудж может быть как героем, так и злодеем своих историй . Это одно из того, что у него общего с его племянником Дональдом . Чувство честности Скруджа также отличает его от его соперника Флинтхарта Гломгольда , который не устанавливает таких самоограничений. Во время мультсериала « Утиные истории» иногда можно было услышать, как он говорит Гломгольду: «Ты обманщик, а обманщики никогда не процветают!»

Как и его племянник Дональд, Скрудж также вспыльчив и редко колеблется, чтобы использовать мультяшное насилие против тех, кто вызывает его гнев (часто его племянник Дональд, но также и сборщики налогов и счетов, а также коммивояжеры). Однако он, кажется, против использования смертельной силы. Иногда он даже спасал жизни врагов, которые угрожали его собственной жизни, но были в опасности потерять свою собственную. Согласно собственному объяснению Скруджа, это делается для того, чтобы избавить себя от чувства вины за их смерть; он обычно не ждет от них благодарности. Скрудж также высказал мнение, что только в сказках плохие люди становятся хорошими, и что он достаточно взрослый, чтобы не верить в сказки. Скрудж верит в то, что нужно держать свое слово — никогда не нарушать обещание, данное однажды. [28] Однако в итальянских комиксах 1950–1970-х годов, особенно в тех, что были написаны Гвидо Мартиной, Скрудж часто действует иначе, чем в американских или датских комиксах.

Карл Баркс дал Скруджу определенный набор этических принципов, которые соответствовали времени, когда он должен был заработать свое состояние. Грабители-бароны и промышленники эпохи 1890–1920-х годов были конкурентами Макдака, когда он зарабатывал свое состояние. Скрудж с гордостью утверждает: «Я добился этого, будучи жестче крутых парней и умнее умников! И я добился этого честно!». Творение Баркса не приемлет нечестности в погоне за богатством. Когда в пятидесятых годах создатели фильмов Disney впервые задумали снять полнометражный мультфильм о Скрудже, аниматоры не понимали персонажа Скруджа Макдака и просто представляли себе Скруджа как утиную версию Эбенезера Скруджа — очень несимпатичного персонажа. В конце концов, они отложили эту идею, потому что утка, которая так волнуется из-за денег, была недостаточно смешной.

В одном из интервью Баркс подытожил свои убеждения относительно Скруджа и капитализма :

Я всегда смотрел на уток как на карикатурных людей. Перечитывая рассказы, я понял, что в некоторые из них я вошел слишком глубоко: там была философия, которую я не осознавал, что вношу. Это была дополнительная черта, которая сопровождала рассказы. Я думаю, что большая часть философии в моих рассказах консервативна — консервативна в том смысле, что я чувствую, что наша цивилизация достигла пика около 1910 года. С тех пор мы катимся под откос. Большая часть старой культуры имела базовые качества, с которыми новое, что мы продолжаем высиживать, никогда не сможет сравниться.

Посмотрите на великолепные соборы и дворцы, которые были построены. Никто не может построить что-то подобное в наши дни. Кроме того, я считаю, что мы должны сохранить многие старые идеалы и методы работы: честь, честность, позволять другим людям верить в свои собственные идеи, не пытаться навязать всем одну форму. Я против нынешней политической системы то, что она пытается сделать всех абсолютно одинаковыми. У нас должен быть миллион различных моделей.

Они говорят, что богатые люди, такие как Вандербильты и Рокфеллеры, грешны, потому что они накопили состояния, эксплуатируя бедных. Я считаю, что каждый должен иметь возможность подняться так высоко, как он может или хочет, при условии, что он никого не убьет или фактически не будет притеснять других людей на пути к вершине. Небольшая эксплуатация — это то, что вы получаете от природы. Мы видим это в иерархии животных — каждый должен быть эксплуатируемым или эксплуатировать кого-то другого в определенной степени. Я не возмущаюсь этими вещами. [29]

Утиные истории

В серии «Утиные истории» Скрудж заботится о племянниках (так как Дональд присоединился к ВМС США и уехал на службу), и, как следствие, его темные черты характера преуменьшаются. Хотя большая часть его персоны остается из комиксов, в анимационном мультфильме он заметно более оптимистичен и уравновешен. В одном из ранних эпизодов Скрудж приписывает свой улучшенный темперамент племянникам и Вебби (внучке его экономки, которая переезжает жить в особняк Скруджа), говоря, что «впервые с тех пор, как я покинул Шотландию , у меня есть семья». Хотя Скрудж далек от тирании в комиксах, он редко бывает таким открыто ласковым. Хотя он все еще охотится за сокровищами в «Утиных историях» , многие эпизоды сосредоточены на его попытках помешать злодеям. Однако он остается таким же скупым с деньгами, как и всегда. Но он также приветлив и терпелив со своей семьей и друзьями.

Скрудж демонстрирует строгий кодекс чести, настаивая на том, что единственный законный способ обрести богатство — «заработать его честно», и он делает все возможное, чтобы помешать тем (иногда даже его собственным племянникам), кто зарабатывает деньги нечестным путем. Этот кодекс также не позволяет ему самому быть нечестным, и он признается, что «слово Скруджа Макдака так же хорошо, как золото». Он также выражает огромное отвращение к тому, что другие считают его жадным лжецом и мошенником.

Сериал раскрывает воспитание Скруджа, изображая его жизнь как человека, который всю жизнь упорно трудился, чтобы заработать свое огромное состояние и яростно защищать его от тех, кто был действительно нечестен, но также он защищает свою семью и друзей от любых опасностей, включая злодеев. Его ценность учит его племянников не быть нечестными с ним или кем-либо еще. Показано, что деньги больше не являются самой важной вещью в его жизни. В одном эпизоде ​​он был под любовным заклинанием, которое заставило его тратить свое время на богиню больше, чем на все остальное. Племянники узнают, что единственный способ разрушить заклинание — заставить человека осознать, что объект его любви будет стоить ему чего-то, что он действительно любит. Мальчики создают видимость того, что любовь Скруджа имеет аллергию на деньги; однако он просто решает отказаться от своего богатства, чтобы быть с ней. Позже, когда он понимает, что ему придется отказаться от своих племянников, чтобы быть с ней, заклинание немедленно разрушается, показывая, что семья для него важнее всего.

Иногда он демонстрирует значительную физическую силу, занимаясь армрестлингом и избивая более крупных преступников на Акватразе. Он приписывает свою силу "поднятию денежных мешков".

Голос

Другая часть личности Скруджа — его шотландский акцент. Даллас МакКеннон был первым актером, озвучившим Скруджа для альбома Disneyland Records 1960 года « Дональд Дак и его друзья» .

Когда Скрудж позже дебютировал в качестве говорящего персонажа в мультфильме «Скрудж Макдак и Мани» в 1967 году, его озвучивал Билл Томпсон . Томпсон ранее озвучивал шотландского терьера Джока в «Леди и Бродяге» , и, по словам Алана Янга , у Томпсона были некоторые шотландские корни. [30] После выхода «Скруджа Макдака и Мани» Скрудж больше не появлялся в анимационных фильмах до смерти Томпсона в 1971 году.

В 1974 году Disneyland Records выпустили альбом An Adaptation of Dickens' Christmas Carol, Performed by The Walt Disney Players . Алан Янг был членом Общества Диккенса и был приглашен помочь адаптировать историю, чтобы она соответствовала персонажам Диснея. [31] Янг, чьи родители были шотландцами и который жил в Шотландии несколько лет, когда он был младенцем, [32] озвучил Скруджа для этой записи в дополнение к озвучиванию Микки Мауса и Мерлина из Меча в камне . Когда Disney решили адаптировать запись в театральную короткометражку 1983 года Mickey's Christmas Carol , Янг вернулся, чтобы озвучить Скруджа. Янг оставался официальным голосом Скруджа от Disney вплоть до своей смерти в 2016 году, хотя Уилл Райан озвучивал Скруджа в телевизионном спецвыпуске 1987 года Sport Goofy in Soccermania , а Алан Рид озвучивал Скруджа в альбоме Туомаса Холопайнена 2014 года Music Inspired by the Life and Times of Scrooge . Последнее выступление Янга в роли Скруджа состоялось в короткометражке о Микки Маусе 2016 года «No».

После смерти Янга голосом Скруджа озвучивали несколько актеров. Джон Кассир озвучивал его в короткометражках о Микки Маусе, начиная с «Duck the Halls» в 2016 году и в последовавшем за ним сериале « The Wonderful World of Mickey Mouse» . Эрик Бауза озвучивал Скруджа в эпизодической роли в телесериале « Legend of the Three Caballeros» . Шотландский актер Энн Рейтел озвучивал Скруджа в английском дубляже Kingdom Hearts III , симулятора жизни Disney Dreamlight Valley 2022 года и в парках Disney.

Звезда из Батгейта Дэвид Теннант озвучивает Скруджа в перезапуске «Утиных историй» 2017 года и фильме «Чип и Дейл спешат на помощь» . По словам исполнительного продюсера Мэтта Янгберга:

Дэвид Теннант, казалось, был естественным выбором для этого. Мы действительно хотели найти кого-то, кто был бы настоящим шотландцем. Мы думали, что это было действительно важно в этой итерации, кто-то, у кого был характер, чтобы оживить эту икону. И Дэвид — потрясающий актер. Он преобразился в эту роль невероятным образом.

Европа

Многие европейские комиксы, основанные на вселенной Диснея, создали свою собственную версию Скруджа Макдака, обычно вовлекая его в фарсовые приключения. Это особенно верно для итальянских комиксов, которые были очень популярны в 1960–1980-х годах в большинстве частей Западной континентальной Европы. В них Скрудж в основном является антигероем, втягивающим своих многострадальных племянников в поиски сокровищ и теневые деловые сделки. Дональд неохотно участвует в этих путешествиях, соглашаясь пойти вместе только тогда, когда его дядя напоминает ему о долгах и просроченной аренде, которую Дональд должен ему, угрожает ему мечом или мушкетоном или предлагает долю добычи. Когда он обещает Дональду долю сокровищ, Скрудж добавляет небольшую лазейку в условия, которые могут показаться неясными на первый взгляд, но которые он поднимает в конце приключения, чтобы лишить Дональда его доли, оставив все себе. После того, как Дональд рискует жизнью и здоровьем (что мало заботит Скруджа), он, как правило, остается ни с чем.

Еще одна расхожая шутка — воспоминания Скруджа о своих приключениях во время поисков золота на Клондайке, к большому огорчению Дональда и племянников, слушающих эти бесконечные и утомительные истории.

Возраст

Согласно одностраничному рассказу Карла Баркса 1955 года «Watt an Occasion» ( Uncle Scrooge #12), Скруджу 75 лет. По словам Дона Розы, Скрудж родился в Шотландии в 1867 году и заработал свой первый дайм (или первую монету) ровно десять лет спустя. [33] В эпизодах «Утиных историй» (и многих европейских комиксах) показан Скрудж, родом из Шотландии в 19 веке, но при этом явно знакомый со всеми технологиями и удобствами 1980-х годов. Несмотря на этот чрезвычайно преклонный возраст, Скрудж, похоже, не находится на грани слабоумия и достаточно энергичен, чтобы не отставать от своих племянников в приключениях. За редкими исключениями, похоже, нет никаких признаков того, что он замедляется.

Баркс ответил на некоторые письма фанатов, спрашивающих об адамическом возрасте Скруджа, что в рассказе «Это не басня!», когда Скрудж пил воду из Фонтана Молодости в течение нескольких дней, вместо того, чтобы снова стать молодым (для этого требовался телесный контакт с водой), употребление воды омолодило его тело и излечило его от ревматизма , что, возможно, позволило Скруджу прожить дольше ожидаемых лет без признаков замедления или старости. Решение Дона Розы проблемы возраста Скруджа заключается в том, что он поместил все свои истории в 1950-е годы или ранее, то есть, когда он сам открыл для себя и наслаждался историями Баркса в детстве, и в своих неофициальных временных линиях он заставил Скруджа умереть в 1967 году в возрасте 100 лет. [34] [35]

В 15-м эпизоде ​​перезагрузки DuckTales 2017 года , «Золотая лагуна Белых равнин агонии!», раскрывается, что Скрудж был «застрял во вневременном демоническом измерении» под названием Демогорган на неизвестное время, что используется для объяснения его молодого вида. [36] В 21-м эпизоде, «Другой ящик Скруджа Макдака!», исследование Вебби Вандерквака о Скрудже показывает, что он родился в 1867 году, как ранее установила Роза. Это делает Скруджа 158-летним по состоянию на 2024 год. [37]

В популярной культуре

Культурное влияние

Журнал Forbes регулярно включает Скруджа Макдака в свой ежегодный список « Fictional 15 » самых богатых вымышленных персонажей по размеру собственного капитала:

В 1972 году Grupo Ronda SA приобрела лицензию на использование персонажа среди других персонажей Disney для своей настольной игры Tío Rico Mc. Pato. На сегодняшний день это одна из самых популярных настольных игр в Колумбии и прямой конкурент «Монополии» в регионе. [46]

В знак уважения к своему знаменитому уроженцу городской совет Глазго в 2007 году включил Скруджа в список «Знаменитые жители Глазго» наряду с такими людьми, как Билли Коннолли и Чарльз Ренни Макинтош . [47]

В 2008 году The Weekly Standard высмеял спасение финансовых рынков, опубликовав меморандум, в котором Скрудж обращается к программе TARP . [48]

Вымогатель по имени Арно Функе с 1992 года и до своего ареста в 1994 году занимался ограблением немецкой сети универмагов Karstadt под псевдонимом «Дагоберт» — немецкое ( первое ) имя Скруджа Макдака. [49]

В эпизоде ​​« Лотерейная лихорадка » сериала « Гриффины » Питер получает травму, пытаясь нырнуть в кучу монет, как Скрудж Макдак.

В эпизоде ​​2013 года сериала « Во все тяжкие » под названием « Погребенный » помощник Сола Гудмена Патрик Куби замечает своему коллеге Хьюэллу Бабино : «Мы здесь для того, чтобы делать работу, а не подражать Скруджу Макдаку», когда Хьюэлл ложится на кучу денег Уолтера Уайта, хранящихся в шкафчике склада.

В эпизоде ​​сериала «Миллионы Кларенса » Кларенсу снится, что он плавает в деньгах, как Скрудж Макдак, только вместо монет у него куча купюр, пока за ним не гонится денежный монстр.

Dagobertducktaks («Дагоберт Дак» — голландское название Скруджа Макдака), налог для богатых, был выбран голландским словом года 2014 в опросе, проведенном Van Dale . [50] [51]

В августе 2017 года канал YouTube « The Film Theorists », ведущим которого является Мэтью «MatPat» Патрик , оценил стоимость золотых монет в денежном ящике Скруджа Макдака на основе четырех источников, при этом наименьшая стоимость составила 52 348 493 767,50 долларов США, а наибольшая («три кубических акра») — 333 927 633 863 527,10 долларов США в золоте. [52]

Вселенная Скруджа Макдака

Популярность комиксов о Скрудже Макдаке породила целую мифологию вокруг персонажа, включая новых второстепенных персонажей, приключения и жизненный опыт, рассказанный многочисленными авторами. Популярность вселенной Утки — термин фэндома для связанной интеллектуальной собственности, которая развивалась из историй Скруджа на протяжении многих лет, включая город Дакбург — привела к тому, что Дон Роза заявил, что «в начале Скрудж [был обязан] своим существованием своему племяннику Дональду, но это изменилось, и сегодня Дональд [обязан] своим существованием Скруджу».

В дополнение к множеству оригинальных и существующих персонажей в историях о Скрудже Макдаке, авторы часто заставляли исторических личностей встречаться со Скруджем в течение его жизни. Наиболее примечательно, что Скрудж встречался с президентом США Теодором Рузвельтом . Рузвельт и Скрудж встречались друг с другом по крайней мере три раза: в Дакоте в 1883 году, в Дакбурге в 1902 году и в Панаме в 1906 году. См. Исторические личности в историях о Скрудже Макдаке .

На основе книги писателя Дона Розы « Жизнь и времена Скруджа Макдака » была создана популярная хронология приключений Скруджа, состоящая из самых важных «фактов» о жизни Скруджа. Смотрите хронологию Скруджа Макдака по версии Дона Розы . [ требуется ссылка ]

В 2014 году композитор Туомас Холопайнен из Nightwish выпустил концептуальный альбом, основанный на книге « Жизнь и времена Скруджа Макдака» . Альбом называется «Music Inspired by the Life and Times of Scrooge » . Обложку альбома проиллюстрировал Дон Роза . [53]

В других СМИ

Хотя Скрудж впервые появился как персонаж в комиксах, он также появлялся в различных других медиа. Карл Баркс создал более ранний прототип Скруджа в фильме, работая главным сценаристом ( писателем / дизайнером ) ранних мультфильмов о Дональде Даке . Прототип был показан в короткометражном мультфильме « Дух 43-го» . [54]

Голос Скруджа впервые прозвучал на альбоме 1960 года Donald Duck and His Friends; в этом появлении персонажа озвучивал Дэл МакКеннон . Это была короткая инсценировка под названием «Uncle Scrooge's Rocket to the Moon», история о том, как Скрудж строит ракету, чтобы отправить все свои деньги на Луну и защитить ее от Beagle Boys. [55] В 1961 году эта история была переиздана в виде сингла на 45 оборотов в минуту под названием «Donald Duck and Uncle Scrooge's Money Rocket».

Первоначально Скрудж должен был дебютировать в анимационной версии в театральных мультфильмах о Дональде Даке. В конце 1954 года студия Disney Studios спросила Карла Баркса, сможет ли он написать сценарий для 7-минутного анимационного мультфильма о Скрудже МакДаке. [56] В то время Скрудж имел огромный успех в комиксах, и теперь Disney хотел представить скупую утку и театральной аудитории. Баркс предоставил студии подробный 9-страничный сценарий, рассказывающий историю о беззаботном Дональде Даке, работающем на проблемного Скруджа, который пытается спасти свои деньги от голодной крысы. [57] Баркс также прислал несколько набросков своих идей для короткометражки, включая машину для сортировки денег, которую Баркс уже использовал на обложке одного из выпусков Uncle Scrooge. [58] Сценарий так и не был использован, поскольку вскоре Disney решил сосредоточиться на телешоу.

Первое появление Скруджа в анимационной форме (за исключением короткого камео в телесериале «Клуб Микки Мауса» [59] ) состоялось в короткометражном фильме Disney 1967 года «Скрудж МакДак и деньги» (озвученный Биллом Томпсоном ), в котором он обучает своих племянников основным финансовым советам. [60]

В 1974 году Disneyland Records выпустила адаптацию « Рождественской песни» Чарльза Диккенса . Восемь лет спустя Walt Disney Pictures выпустила короткометражку по этой же истории, на этот раз названную «Рождественская песнь Микки» (1983). Он также появился в роли самого себя в телевизионном спецвыпуске «Спорт Гуфи в футбольном клубе» (1987).

Самая большая роль Скруджа за пределами комиксов появилась в мультсериале 1987 года «Утиные истории» , сериале, основанном на комиксах Карла Баркса, и где Алан Янг вернулся, чтобы озвучить его. В этом сериале, премьера которого длилась более двух часов 18 сентября 1987 года, в то время как обычные эпизоды начались через три дня, Скрудж становится законным опекуном Хьюи, Дьюи и Луи, когда Дональд присоединяется к Военно-морским силам США . Личность Скруджа в «Утиных историях » значительно смягчилась по сравнению с большинством предыдущих появлений; его агрессия преуменьшается, а его часто двуличная личность во многих эпизодах сводится к ворчливому, но благонамеренному старому дяде. Тем не менее, можно увидеть проблески Скруджа Баркса, особенно в ранних эпизодах первого сезона. Скрудж также появился в фильме «Утиные истории: Сокровище утерянной лампы» , выпущенном во время показа сериала. Он упоминается в эпизоде ​​сериала « Чёрный Плащ » под названием «Размолвка титанов», но на самом деле его никогда не показывают, за исключением рекламного щита в Дакбурге в вышеупомянутом эпизоде.

Он появлялся в некоторых эпизодах Raw Toonage , двух короткометражках Mickey Mouse Works и нескольких эпизодах (особенно «House of Scrooge») House of Mouse , а также в фильмах Mickey's Once Upon a Christmas и Mickey's Twice Upon a Christmas, выпущенных напрямую на видео . Его появления в видеоиграх включают три релиза DuckTales ( DuckTales , DuckTales 2 и DuckTales: The Quest for Gold ), а также в Toontown Online в качестве случайного создателя Cogs. Кроме того, он является секретным игровым персонажем в игре-викторине 2008 года Disney TH!NK Fast . В игре Epic Mickey: Power of Illusion для Nintendo 3DS 2012 года он является одним из первых персонажей, которых спасает Микки, управляя магазином в крепости, продавая улучшения, и выступая в качестве призыва Sketch, в котором он использует свою трость-погостик из игр Ducktales NES.

Скрудж в Kingdom Hearts II

Скрудж также время от времени появляется в серии Kingdom Hearts от Disney и Square Enix , помогая Микки Маусу создать мировую транзитную систему, чтобы расширить свою бизнес-империю на другие миры. Впервые он появляется в Kingdom Hearts II как второстепенный неигровой персонаж в Hollow Bastion, где он пытается воссоздать свой любимый вкус мороженого — морскую соль. [61] Позже Скрудж появляется в приквеле Kingdom Hearts: Birth by Sleep , на этот раз с говорящей ролью. Он работает над созданием бизнеса по производству мороженого в Radiant Garden и дает Вентусу три пропуска на Фестиваль Мечты в Дисней Тауне. Скрудж возвращается в Kingdom Hearts III , теперь управляя бистро в Twilight Town с помощью Реми из Ratatouille . Алан Янг повторяет роль в английской версии Birth by Sleep , в то время как Энн Рейтель озвучивает персонажа в III .

Скрудж появился в комиксе Boom! Studios Darkwing Duck , сыграв ключевую роль в конце его первоначальной истории «Возвращение рыцаря-утки». Позже он также сыграет ключевую роль в финальной сюжетной арке « Опасная валюта », где он объединяется с Darkwing Duck, чтобы остановить Phantom Blot и Magica De Spell от захвата St. Canard и Duckburg. [ необходима цитата ]

В 2015 году Скрудж был замечен в короткометражке Микки Мауса «Первая любовь Гуфи», где Микки и Дональд пытаются помочь Гуфи найти свою любовь. Дональд предлагает деньги, и они направляются в особняк Скруджа, где Дональд говорит своему дяде, что Гуфи нужен миллион долларов. Затем Скрудж приказывает своему дворецкому выгнать их. Когда Гуфи непреднамеренно запускают с беговой дорожки и катапультируют с другого здания, он приземляется в особняке Скруджа. Дворецкий выгоняет Гуфи, и процесс повторяется, но на этот раз Микки и Дональда катапультируют и выгоняют дворецким. В конце Скруджа можно увидеть на свадьбе Гуфи с сэндвичем. В рождественском выпуске Микки Мауса 2016 года «Duck the Halls» после смерти Янга Джон Кассир взял на себя озвучивание Скруджа Макдака, однако позже он написал в Твиттере , что не будет повторять свою роль в перезагрузке. Кассир продолжает озвучивать персонажа в последующих появлениях в этом сериале. Скрудж появляется в эпизодической роли в эпизоде ​​«Shangri-La-Di-Da» сериала « Легенда о трёх кабальеро ».

В перезагрузке «Утиных историй » Скруджа играет шотландский актёр Дэвид Теннант . [62] Теннант повторяет роль в фильме «Чип и Дейл спешат на помощь» в эпизодической роли. [63]

Скрудж также появляется в эпизодической роли в костюме из «Рождественской песни Микки Мауса» в короткометражном фильме 2023 года « Однажды в студии» . [64]

Смотрите также

Комиксы

Анимация

Примечания

  1. ^ «Дональд Дак и его друзья».
  2. ^ «Дэл Маккеннон: празднует свой 105-й день рождения |».
  3. ^ «Рождественская песнь Диккенса».
  4. ^ «Королевские сердца III».
  5. ^ Парад «Танцевальщица утиных историй», 2018 г.
  6. ^ Парад Микки Мауса на Хэллоуин, Диснейленд в Париже, 2018 г.
  7. ^ Бекаттини, Альберто (2016). Disney Comics: The Whole Story . Theme Park Press. стр. 51–52. ISBN 978-1-68390-017-7.
  8. ^ Теоретики кино, Теория кино: Скрудж =2017-08-19
  9. Герштейн, Дэвид , «Первый Скрудж Макдак в 1943 году??», Получено 9 октября 2008 г.
  10. ^ Рождество на Медвежьей горе в Inducks
  11. ^ ab Barks, Carl (писатель и иллюстратор). " Рождество на Медвежьей горе ". Four Color Comics #178 (декабрь 1947).
  12. Ортман, Стив (перевод); Лакуа, Чарстен, «Карл Баркс – автор, архивировано 12 июня 2007 г., в Wayback Machine », Карл Баркс, его работа и его жизнь (сайт). Получено 5 сентября 2007 г.
  13. ^ Секрет старого замка в Индаксе
  14. ^ ab Voodoo Hoodoo , впервые опубликовано в Four Color Comics #238 , август 1949 г.
  15. Строитель империи из Калисоты , Жизнь и времена Скруджа Макдака #11, 1994
  16. ^ Тропа Единорога в Индаксе
  17. Андре, Томас Карл Баркс и комиксы Диснея: разоблачение мифа о современности. Джексон, Миссисипи: Univ. Press Mississippi, 2006. Печать.
  18. ^ См. цитаты из фильма «Гражданин Кейн» в базе данных фильмов в Интернете.
  19. ^ Художественное произведение Дона Росы в Inducks
  20. ^ Кетс де Врис, Манфред FR (2009). Секс, деньги, счастье и смерть: поиски подлинности. Бейзингсток [Англия]: Palgrave Macmillan. С. 88–9. ISBN 978-0-230-24036-0. OCLC  432322927.
  21. ^ "theserieswealth". cbarks.dk .[ необходима полная цитата ]
  22. Cocks, Jay (17 мая 1982 г.). "The Duck with the Bucks". Time . Архивировано из оригинала 11 марта 2007 г.
  23. ^ Ноэр, Майкл ; Эвальт, Дэвид М. , ред. (11 декабря 2007 г.). «Вымышленные 15 из Forbes». Forbes .
  24. ^ Noer, Michael ; Ewalt, David M. , ред. (1 апреля 2011 г.). "The Forbes Fictional 15". Forbes . Архивировано из оригинала 8 апреля 2011 г.
  25. ^ [Комикс-дайджест Walt Disney "Golden Key" #19 января 1970 г. "Удачи, Макдак"]
  26. ^ "The Forbes Fictional 15". Forbes . Получено 15 февраля 2022 г. .
  27. ^ В это Рождество давайте праздновать другого Скруджа: Скрудж Макдак, Институт Мизеса
  28. ^ Примером может служить ситуация, когда Скрудж, его семья и Beagle Boys застряли в прошлом. Вынашивая план возвращения в обычное время, он узнает, что они могут легко оставить Beagles застрявшими в прошлом; Скрудж отказывается, отмечая, что дал слово, что все вернутся в целости и сохранности.
  29. ^ Баркс, Карл (2003). Карл Баркс: Беседы . Издательство Университета Миссисипи. ISBN 1-57806-501-1.
  30. ^ «Интервью с Аланом Янгом». 4 декабря 2010 г. Получено 30 мая 2019 г.
  31. ^ "Mister Ed's Alan Young о говорящей лошади и голливудских преданиях". 1 декабря 2009 г. Получено 30 мая 2019 г.
  32. ^ «Интервью с Аланом Янгом». 19 октября 1999 г. Получено 30 мая 2019 г.
  33. Роза, Дон. Жизнь и времена Скруджа Макдака . стр. 7.
  34. ^ «Дон Роза о себе».
  35. ^ "Gc Hd 77B | Индукс"
  36. ^ «Золотая лагуна равнин Белой Агонии!»
  37. ^ «Другой контейнер Скруджа Макдака!»
  38. Noer, Michael; and Dan Ackman (13 сентября 2002 г.). "The Forbes Fictional Fifteen, 2002". Forbes . Архивировано из оригинала 17 октября 2002 г.{{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  39. Херпер, Мэтью (20 ноября 2005 г.). «Вымышленные пятнадцать из Forbes, 2005». Forbes .
  40. Ноэр, Майкл (20 ноября 2006 г.). «Вымышленные пятнадцать из Forbes, 2006». Forbes .
  41. Херпер, Мэтью (11 декабря 2007 г.). «Вымышленные пятнадцать из Forbes, 2007». Forbes .
  42. ^ Эвальт, Дэвид М. (18 декабря 2008 г.). «№ 2 Макдак, Скрудж». Forbes .
  43. Герпер, Мэтью (14 апреля 2010 г.). «№ 2 МакДак, Скрудж». Форбс .
  44. ^ "Вымышленные пятнадцать из Forbes, 2011". Forbes .
  45. ^ Эвальт, Дэвид М. «Вымышленные пятнадцать из Forbes, 2013». Forbes .
  46. ^ "Тио-Рико - Результаты де ла бускеда - Ронда SA" . www.ronda.com.co .
  47. ^ "Глазго заявляет, что Макдак принадлежит ему". BBC. 1 октября 2007 г. Получено 2 октября 2007 г.
  48. ^ "Скрудж Макдак пишет в казначейство: пародия". The Weekly Standard . Архивировано из оригинала 18 декабря 2008 года.
  49. ^ Шредер, Андреас (1999). «Вымогательство с помощью дистанционного управления». Подделки, мошенничество и мошенничество . С. 213–258. ISBN 0-7710-7954-0.
  50. Hét officiële Van Dale Woord van het Jaar 2014 – Нидерланды, Ван Дейл , объявление на YouTube, 15 декабря 2014 г.
  51. Dagobertducktaks verkozen tot Woord van het jaar 2014, NU.nl , 16 декабря 2014 г.
  52. ^ Теоретики кино: Теория кино: Чистая стоимость Скруджа Макдака РЕШЕНА! (Утиные истории Диснея) . Youtube, 8 августа 2017 г. Получено 17 августа 2017 г.
  53. ^ "Дон Роза рисует для финского рок-альбома о Скрудже Макдаке". ComicsAlliance . 26 февраля 2014 г. Получено 11 января 2018 г.
  54. ^ "Дух 43-го". IMDb .
  55. ^ ""Рождественская песнь Микки" -". cartoonresearch.com .
  56. ^ "Theshelvedcartoonapproach".
  57. ^ "Theshelvedcartoonsynopsis".
  58. ^ "Отложенныемультяшныеэскизы".
  59. ^ "Mickey Mouse Club Opening Sequence Production Cel". 8–9 декабря 2018 г. Получено 1 июня 2020 г.
  60. Берг, Билл (писатель) и Гамильтон, Ласк (режиссер). Скрудж Макдак и деньги , Walt Disney Studios . 23 марта 1967 г.
  61. Нодзима, Казусигэ (писатель), Номура, Тетсуя (писатель/режиссер), Ока, Масару (писатель), Сакеми, Харунори (писатель) и Ватанабэ, Дайсукэ (писатель). Kingdom Hearts II , Square Enix и Buena Vista Games . 28 марта 2006 г.
  62. ^ "Первый взгляд: Дэвид Теннант озвучивает Скруджа Макдака в "Утиных историях" | BBC America". BBC America . Получено 17 августа 2017 г. .
  63. ^ Чип и Дейл: Спасатели(Фильм). Walt Disney Pictures, Mandeville Films. 20 мая 2022 г. Событие происходит в 1 ч 30 мин 32 с.
  64. ^ Рейф, Алекс (16 октября 2023 г.). «Диснеевский «Однажды в студии» — список персонажей в порядке появления». Laughing Place .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки