stringtranslate.com

Хьюи, Дьюи и Луи

Хьюи, Дьюи и Луи — персонажи- тройняшки , созданные художником-раскадровщиком ( сценаристом ) Карлом Барксом для The Walt Disney Company [2] по идее, предложенной карикатуристом Элом Талиаферро . Они племянники Дональда Дака и внучатые племянники Скруджа Макдака . Как и их дяди по материнской линии, братья — антропоморфные белые утки с жёлто-оранжевыми клювами и лапами. Мальчиков иногда можно отличить по цвету рубашек и бейсболок (Хьюи носит красную, Дьюи — синюю, а Луи — зелёную). Они появлялись во многих анимационных короткометражках о Дональде Даке , а также в телешоу «Утиные истории» и его перезагрузке , но комиксы остаются их основным средством массовой информации.

Хотя изначально мальчики были созданы как смутьяны, чтобы спровоцировать известный легковозбудимый нрав Дональда, в более поздних появлениях, особенно начиная с комиксов Карла Баркса , они показаны вырастающими героями сами по себе и ценными помощниками для него и дядюшки Скруджа в их приключениях. Все трое из тройняшек являются членами вымышленной скаутской организации под названием « Юные сурки» .

Происхождение

Заключительная панель воскресной газетной полосы 1937 года «Silly Symphonies» с Дональдом Даком, представляющая племянников Дональда; рисунок Эла Талиаферро

Эл Талиаферро , художник комикса Silly Symphony , предложил идею для фильма «Племянники Дональда» , чтобы у студии были утиные аналоги Морти и Ферди Филдмаусов , племянников Микки Мауса. 5 февраля 1937 года отдел сюжетов Walt Disney Productions отправил Талиаферро служебную записку, в которой признал его источником идеи для запланированного короткометражного фильма.

В служебной записке говорилось: «Мы решили на самом деле привлечь команду сценаристов для работы над Donald's Nephews ». Поскольку короткометражка уже находилась в производстве более чем за восемь месяцев до дебюта комикса Silly Symphonies мальчиков (17 октября 1937 года), модельный лист и сюжетная линия анимационной студии были бы основой для комикса Талиаферро и писателя Теда Осборна . Поскольку комикс был адаптацией анимационных короткометражек, он мог использовать идеи из фильмов, которые все еще находились в производстве ( DuckTales изменили это, будучи телевизионной адаптацией комиксов). Аналогичным образом, прототип Junior Woodchuck Баркса , Good Scouts , был выпущен через три месяца после того, как Талиаферро и Боб Карп представили в комиксе идентичную форму скаутов.

Племянники, которые являются тройняшками, заканчивающими предложения друг друга, были разработаны Карлом Барксом , сценаристом « Племянников Дональда» , для которого «Счастливый хулиган », комикс, в котором фигурировали такие тройняшки, был детским влиянием. Эта характеристика впервые появилась в конце фильма, когда мальчики расстались с Дональдом. В комиксе она была впервые реализована через неделю после выхода фильма.

Имена племянников были придуманы комиком Диснея Даной Коти, который взял их у Хьюи Лонга , Томаса Дьюи и Луиса Шмитта, аниматора студии Диснея. В переводе имена племянников часто следуют повторению ( парахезису ) их имен на английском языке, например, Tupu, Hupu и Lupu (финский) и Hyzio, Dyzio и Zyzio (польский).

Предыстория персонажа

Хьюи, Дьюи и Луи — сыновья сестры Дональда Деллы Дак ; в «Племянниках Дональда» их мать зовут Дамбелла. В оригинальных театральных короткометражках их изначально отправили навестить Дональда всего на один день; в комиксах троих отправили пожить у Дональда на временной основе, пока их отец не вернулся из больницы (в итоге мальчики отправили его туда после розыгрыша, подложив петарды под его стул). И в комиксах, и в анимационных короткометражках родители мальчиков больше не упоминались и не появлялись в новостях после этих случаев, а мальчики в конечном итоге навсегда остались жить с Дональдом. Все четверо из них живут в вымышленном городе Дакбург в вымышленном штате Калисота.

В театральных короткометражках Хьюи, Дьюи и Луи часто ведут себя необузданно и озорно, и иногда они совершают ответные действия или мстят Дональду. В ранних комиксах Barks утята все еще были дикими и непослушными, но их характер значительно улучшился благодаря их членству в Junior Woodchucks и хорошему влиянию Бабушки Утки . По мере взросления мальчики предпочитают помогать Дональду и Скруджу в предстоящем приключении. [3] Они иногда взаимодействуют с племянницами Дейзи Дак , Эйприл, Мэй и Джун .

Функции

Цвета одежды Хьюи, Дьюи и Луи

Самореферентный юмор : Скрудж с Хьюи, Дьюи и Луи в фильме « Возвращение в ужасную страну » (1989) Дона Розы

В ранних комиксах и короткометражках шапки Хьюи, Дьюи и Луи были окрашены случайным образом, в зависимости от прихоти колориста. В нескольких случаях до 1945 года и в большинстве мультфильмов вскоре после этого все три племянника носили одинаковые наряды (чаще всего красные).

Только в 1980-х годах было установлено, что Хьюи одет в розовое, а затем в 1982 году сменил его на красный, Дьюи в черное, а затем в 1982 году сменил его на синий, а Луи в коричневое, а затем в 1982 году сменил его на зеленый. Архивариус Диснея Дэйв Смит в «Disney A to Z» сказал: «Обратите внимание, что самый яркий оттенок из трех — красный (Хьюи), цвет воды, росы, — синий (Дьюи), а это оставляет Луи, а листья зеленые (Луи)».

Несколько случайных комбинаций появляются в ранних товарах и книгах Disney, например, оранжевый и желтый. Другая комбинация, которая появляется время от времени, — Хьюи в синем, Дьюи в зеленом и Луи в красном. В сюжете эта непоследовательность объясняется тем, что утята одалживают друг у друга одежду. Трио часто изображалось в неразличимых черных рубашках (или одного и того же темного цвета).

В основе рассказа Дона Розы «Внимательный к деталям» (1997) лежит история Дональда, который так много времени тратит на то, чтобы отличить друг от друга своих трех племянников, что у него развилось обостренное зрение.

Голоса

Кларенс Нэш , актёр озвучивания Дональда, озвучивал племянников в короткометражках мультфильмов, делая их голоса такими же утиными (и, следовательно, трудными для понимания), как и голос Дональда. Хьюи, Дьюи и Луи были озвучены Расси Тейлор в «Утиных историях» . В «Кряк-стае » их озвучивали Джинни Элиас, Памела Сегалл и Элизабет Дэйли соответственно. Тони Ансельмо озвучивал персонажей в « Вниз и наружу с Дональдом Даком» (1987), «Микки Маус творит» , «Дом Мыши » и короткометражках «Посмейтесь! », в то время как Тейлор продолжал озвучивать трио в других проектах, таких как видеоигры « Дональд Дак: Goin' Quackers» и «Микки Спидвей США» , а также фильмы « Микки: Однажды и дважды под Рождество» . Тейлор также повторила свою роль племянников в видеоигре DuckTales: Remastered и короткометражках о Микки Маусе, вышедших после 2013 года, до своей смерти в 2019 году. Дэнни Пуди , Бен Шварц и Бобби Мойнихан озвучили троицу в перезагрузке DuckTales 2017 года .

Фу, утка

Панель с Хьюи, Дьюи и Луи, а также четвертым племянником, Фуи Даком

В нескольких случаях художник по ошибке рисовал четырех племянников, и ошибка была опубликована. Этот четвертый племянник был назван Phooey Duck редактором комиксов Disney Бобом Фостером. [4] [5]

Шестистраничный датский комикс Disney « Много шума из-за Фу» (1999), лицензированный Egmont , придуманный Ларсом Йенсеном, написанный Джеком Саттером и нарисованный Тино Сантанаком Эрнандесом, использовал Фу в качестве персонажа и объяснил спорадические появления Фу как странное природное явление. (Текст в двух речевых выносках гласит: «Это четвертый племянник! Точная копия остальных! / Да, наверное, лучше, чтобы я объяснил».) [6] Фу также появился в эпизодической роли в эпизоде ​​мультсериала «Утиные истории» 2017 года «Кошмар на холме Киллмотор!» во время сцены сна.

Комиксы

В комиксах Хьюи, Дьюи и Луи часто играют главную роль в большинстве историй, в которых участвуют либо их «Дядя Дональд», либо двоюродный дедушка Скрудж Макдак, сопровождая их в большинстве их приключений. В комиксах берет начало членство мальчиков в организации, похожей на бойскаутов Америки , Junior Woodchucks , включая использование ими « Путеводителя Junior Woodchucks» , фантастически исчерпывающего полевого руководства , содержащего информацию о науке, истории и навыках выживания . Эта молодежная организация, преследующая двойную цель — сохранение знаний и защиту окружающей среды, сыграла важную роль в превращении трех братьев из «маленьких озорников» в честных молодых уток.

В комиксах Диснея Дона Розы Хьюи, Дьюи и Луи Дак родились около 1940 года в Дакбурге. В своей отмеченной наградами эпической серии « Жизнь и времена Скруджа Макдака » Роза раскрывает домашнюю боль, которую испытывают мальчики из-за потери родителей. Когда Скрудж впервые встречает Дональда и его племянников, он говорит: «Я тоже не привык к родственникам! Те немногие, что у меня были, похоже... исчезли!» Хьюи, Дьюи и Луи отвечают: «Мы знаем, каково это , дядя Скрудж!»

В романе Some Heir Over the Rainbow Карла Баркса Хьюи, Дьюи и Луи, а также Дональд Дак и Гладстоун Гандер , подвергаются испытанию со стороны Скруджа Макдака , который хочет выбрать наследника своего состояния. Используя легенду о горшке с золотом на конце радуги, Скрудж тайно дает племянникам, Дональду и их кузену по 1000 долларов для инвестирования. Дональд использует свои деньги для первоначального взноса за новую машину, теперь будучи долгом в 1000 долларов. Гладстоун, считая себя слишком удачливым, чтобы нуждаться в деньгах так скоро, прячет деньги до того момента, когда и если они ему понадобятся, заставляя Скруджа считать его лучшим вариантом, чем Дональд. Хьюи, Дьюи и Луи одалживают свои деньги человеку, который утверждает, что деньги нужны ему для поиска сокровищ. Поначалу думая, что их обманули, Скрудж на самом деле думает оставить свое состояние Гладстону, хотя он и считает это «ужасной несправедливостью по отношению к миру», но тот на самом деле находит сокровище и возвращает детям деньги. Скрудж делает Хьюи, Дьюи и Луи своими наследниками. Это, кажется, самое надежное каноническое указание на планы Скруджа.

В интервью 1994 года Эрик Свейн спросил Баркса, кто унаследует деньги Скруджа. Баркс ответил: «Вероятно, племянники Дональда». Свейн далее спросил: «Почему Хьюи, Дьюи и Луи получат их?» Баркс: «О, ну, потому что они намного практичнее Дональда. В более поздних историях, когда я развивал этих утиных людей и все сообщество Дакбурга и все его проблемы, я начал давать этим детям гораздо больше интеллекта, чем кому-либо еще в Дакбурге. И поэтому, я предполагаю, что когда дядя Скрудж умрет, он оставит все свои деньги своим трем племянникам. И я уверен, что они сделают много хорошего в мире, их организация «Юные сурки». Они спасут всех птиц и всех китов». [7]

Телевидение

Хьюи, Дьюи и Луи, какими их можно увидеть в оригинальном мультсериале «Утиные истории»

Хьюи, Дьюи и Луи снялись в анимационном телесериале 1987 года «Утиные истории» , в котором они отправились на поиски приключений со своим двоюродным дедушкой Скруджем Макдаком после того, как их «Дядя Дональд» оставил их с ним, чтобы завербоваться в ВМС США . Личности мальчиков в этом сериале в основном основывались на их появлении в комиксах, а не на театральных короткометражках. В сериале 1996 года « Кряк-стая » все трое были изображены подростками и наделены разными личностями: Хьюи был лидером группы , Дьюи — компьютерным гением , а Луи — любителем спорта . После «Кряк-стая» мальчики были возвращены к своему первоначальному возрасту для большинства появлений, включая сериал 1999 года « Работа Микки Мауса» . Исключением стал сериал 2001 года « House of Mouse» , в котором они выступали в качестве домашней группы, исполнявшей песни в различных стилях (чаще всего как «The Quackstreet Boys»).

В серии «Утиные истории» 2017 года братьям снова даны разные дизайны, голоса и личности: Хьюи умный и логичный, Дьюи авантюрный и возбудимый, а Луи спокойный и хитрый. Мальчики переезжают в особняк Скруджа с Дональдом после того, как Дьюи случайно уничтожает их плавучий дом, и путешествуют по миру в поисках приключений со своими дядями. У них также разные роли: Хьюи — младший сурок, Дьюи любит отправляться в приключения, а Луи хочет быть богатым, как Скрудж, за исключением того, что он любит делать все простым путем. Эта итерация также изменила настоящее имя Дьюи на Дьюфорд, в то время как Дингус стал его вторым именем, а настоящее имя Луи на Ллевеллин. Во втором сезоне мальчики воссоединяются со своей давно потерянной матерью Деллой, которая признается, что намеревалась назвать их «Джет (Хьюи), Турбо (Дьюи) и Ребел (Луи)», прежде чем она исчезла, после чего Дональд дал им другие имена.

Видеоигры

Хьюи, Дьюи и Луи много раз появлялись в видеоиграх на протяжении многих лет, начиная с DuckTales (1989), популярной игры NES , основанной на шоу, в которой они помогают своему дяде Скруджу найти сокровище. Игра также получила ремастер в 2013 году.

В The Lucky Dime Caper (1991) для Sega Game Gear и Master System племянники похищены Magica De Spell. Дональд должен найти счастливый дайм Скруджа и обменять его на них. Трио также появляется в игре для Sega Genesis и Sega Saturn , Quackshot (1991), пилотируя самолет Дональда, когда он путешествует по миру в поисках потерянного сокровища. Целью Disney's Magical Quest 3 Starring Mickey & Donald (1995) для Super Famicom (Япония) и Game Boy Advance является спасение племянников из лап злодея King Pete .

Donald Duck: Goin' Quackers (2000) был выпущен для многих игровых систем. Мальчики помогают Дональду отбивать Гладстоуна, спасая Дейзи Дак , в то время как он также спасает их заколдованные игрушки. Племянники появляются как разблокируемые игровые персонажи в Mickey's Speedway USA (2000) для Nintendo 64. В Dance Dance Revolution: Disney Mix (2000), которая впервые вышла как аркадная игра в Японии, а затем на PlayStation и как портативная телевизионная игра Plug-and-Play, они появляются как диджеи для определенных музыкальных треков. Они являются игровыми персонажами в Disney Magic Kingdoms (2016), игре на тему парков Disney для iOS , Android и Windows .

Королевские Сердца

Хьюи, Дьюи и Луи играют повторяющиеся роли владельцев магазинов в серии видеоигр Kingdom Hearts . В первой части (2002) трио работает в магазине предметов в Первом районе города Траверс. В Kingdom Hearts II (2005) они по отдельности управляют магазином предметов (Хьюи), магазином аксессуаров (Дьюи) и магазином оружия (Луи) в Холлоу Бастионе/Сияющем саду. В концовках обеих игр их можно увидеть возвращающимися в Дисней Касл.

Kingdom Hearts: Birth By Sleep (2010) показывает племянников в Disney Town, воссоздающих вкусы мороженого, на этот раз с говорящей ролью. Kingdom Hearts Coded (2008) также имеет Хьюи, Дьюи и Луи в Traverse Town, во многом как в первой игре. Три племянника исследовали странные явления блоков, происходящие в их мире, которые также находились вжурнале Джимини . В Kingdom Hearts χ (2013) они отображаются на специальных медалях поддержки, которые дают другим медалям игрока определенное количество очков опыта в зависимости от звездной ценности медали. Они появляются в области Tram Common в Twilight Town в Kingdom Hearts III (2019), где каждый из них по очереди управляет магазином жевательной резинки. Во всех своих появлениях в Kingdom Hearts племянники выглядят так же, как и в оригинальной DuckTales .

Парки и аттракционы

Хьюи, Дьюи и Луи неоднократно появлялись в тематических парках Диснея .

Токийский Дисней

Племянники появились в сезонных парадах во время Пасхи, Хэллоуина и Рождества 2011 года после долгого отсутствия. Они также появились в Countdown Party Parade 2011.

Диснейленд Париж

Хьюи, Дьюи и Луи регулярно появляются в Париже. Они появлялись во время рождественского сезона 2010 года в своих дневных и ночных парадах в « Волшебном королевстве Диснейленда в Париже » , параде «Однажды в сне» Диснея и параде «Фантиллюзия» Диснея в блестящих нарядах. Они снова появились в парижском Диснейленде для встречи и приветствия в отеле Диснейленд 2 апреля 2011 года, в день пресс-конференции по случаю запуска фестиваля «Волшебные моменты» . Они также появились на параде «Однажды в сне» Диснея в парке Диснейленд в специальных нарядах для парада и на параде «Звезды и машины» Диснея в парке Walt Disney Studios в режиссерских костюмах.

Племянники появились в парижском Диснейленде в сезоне Хэллоуина 2011 года. У них есть свое собственное шоу во время вечеринок Микки Не Так Страшно Хэллоуин в парке Диснейленд в парижском Диснейленде , под названием Вечеринка Хьюи, Дьюи и Луи Сладость или Кошелек . Они также появились для встречи и приветствия на "Disney's Halloween Party" в парижском Диснейленде 31 октября 2011 года. Они также были частью празднования Рождества и Нового года 2011–2012 в отеле Диснейленд .

Список появлений персонажей

Театральные короткометражки

Художественные фильмы

Телевизионные шоу и спецвыпуски

Видеоигры

Смотрите также

Ссылки

  1. Скотт, Кит (3 октября 2022 г.). Cartoon Voices of the Golden Age, том 2. BearManor Media. стр. 338.
  2. Nemo: The Classic Comics Library № 7, июнь 1984 г.; стр. 21
  3. ^ "Кто есть кто в Дакбурге - Хьюи, Дьюи и Луи". Архивировано из оригинала 14 января 2011 г. Получено 12 декабря 2010 г.
  4. ^ Йенсен, Ларс (27 января 2006 г.). «Запись в списке рассылки от писателя Ларса Йенсена, около конца записи». nafsk.se . Получено 4 апреля 2018 г. .
  5. ^ Салливан, Кэти. "Фуууу ~ 4th Nephew!". www.sullivanet.com . Архивировано из оригинала 25 ноября 2022 г. . Получено 4 апреля 2018 г. .
  6. ^ "Much Ado About Phooey – INDUCKS" coa.inducks.org . Получено 4 апреля 2018 г. .
  7. Carl Barks: Conversations (2003), ред. Дональд Олт ; стр.172 Получено 7 июля 2022 г.

Внешние ссылки