stringtranslate.com

Производство «Мстителей: Война бесконечности» и «Мстители: Финал»

«Мстители: Война бесконечности» и «Мстители: Финал» — американские фильмы о супергероях , основанные накоманде супергероев Marvel Comics « Мстители» , произведенные Marvel Studios и распространяемые Walt Disney Studios Motion Pictures . Они являются сиквелами «Мстителей » (2012) и «Мстители: Эра Альтрона » (2015) и соответственно являются 19-м и 22-м фильмами кинематографической вселенной Marvel (MCU). Оба фильма были сняты Энтони и Джо Руссо по сценариям сценаристов Кристофера Маркуса и Стивена Макфили . В их состав входит актерский ансамбль , состоящий из многих предыдущих актеров MCU , хедлайнерами которых являются Роберт Дауни-младший , Крис Хемсворт , Марк Руффало , Крис Эванс , Скарлетт Йоханссон , Дон Чидл , Карен Гиллан , Брэдли Купер , Гвинет Пэлтроу и Джош Бролин . В « Войне бесконечности» Мстителии Стражи Галактики не могут помешать Таносу собрать шесть всемогущих Камней Бесконечности , и он использует их, чтобы убить половину всего живого во вселенной. В «Финале» выжившие Мстители и их союзники пытаются обратить вспять действия Таноса.

Разработка «Войны бесконечности » и «Финала» началась с ранних фильмов Marvel Studios, в которых Камни бесконечности использовались в качестве сюжетных ходов и намекали на будущую сюжетную линию с Таносом в роли злодея. Дауни-младший подписал контракт в июне 2013 года, чтобы повторить свою роль Тони Старка / Железного человека в фильмах, Бролин был выбран на роль Таноса в мае следующего года, и было подтверждено, что в последующие годы появятся многие другие актеры. Официально фильмы были анонсированы в октябре 2014 года как «Мстители: Война бесконечности – Часть 1» и «Часть 2» . Братья Руссо, а также Маркус и Макфили присоединились к проекту в начале 2015 года. В июле 2016 года первая часть фильма была сокращена как « Мстители: Война бесконечности» , а в декабре 2018 года вторая стала «Мстители: Финал». Фильмы были переименованы, поскольку они были намеревался рассказать две разные истории. Они были разработаны, чтобы завершить сюжетную линию « Саги Бесконечности », которая рассказывалась во всех фильмах MCU до этого момента, включая завершение сюжетных линий Старка и Стива Роджерса / Капитана Америки Эванса .

Оба фильма были сняты подряд на студии Pinewood Atlanta Studios в округе Фейет, штат Джорджия . Производство « Войны бесконечности» проходило с 23 января по 14 июля 2017 года, с дополнительными съемками в Шотландии, центре Атланты и Нью-Йорке. Съемки «Финала» проходили с 10 августа по 11 января 2018 года, с дополнительными съемками в центре города и метро Атланты , штате Нью-Йорк, Шотландии и Англии. Финальные пересъемки «Финала» прошли в январе 2019 года. Эти фильмы стали первыми голливудскими постановками, полностью снятыми в цифровом формате IMAX с использованием новой камеры , разработанной совместно с Арри . Джеффри Форд и Мэтью Шмидт смонтировали оба фильма, а Алан Сильвестри вернулся из «Мстителей» , чтобы написать музыку. Компании по созданию визуальных эффектов, работавшие над обоими фильмами, включают Industrial Light & Magic , Framestore , Weta Digital , DNEG , Cinesite , Digital Domain , Rise , Lola VFX и Perception. Выдающиеся визуальные эффекты включают цифровых персонажей Таноса и Халка с новой технологией захвата производительности , а также несколько последовательностей цифрового замедления старения .

«Мстители: Война бесконечности» были выпущены 27 апреля 2018 года, а « Мстители: Финал» — 26 апреля 2019 года, оба являются частью третьей фазы MCU.

Разработка

Фон

На протяжении всех своих ранних фильмов в Кинематографической вселенной Marvel (MCU) Marvel Studios начала подготовку к адаптации комикса Джима Старлина 1991 года « Перчатка бесконечности », представляя Камни Бесконечности в роли Макгаффинов : [5] Камень Космоса в роли Тессеракта в Капитан Америка: Первый мститель (2011); Камень разума внутри скипетра Локи в «Мстителях» ( 2012); Камень Реальности в роли Эфира в «Торе: Темный мир» (2013); Камень Силы внутри Сферы в «Стражах Галактики» (2014); и Камень Времени в глазах Агамотто в «Докторе Стрэндже» (2016). [6] По словам Джеймса Ганна , сценариста и режиссёра фильмов «Стражи Галактики» , Marvel решила, что Эфир и предыдущие Макгаффины будут использоваться в качестве Камней бесконечности во время производства « Тёмного мира» (эти Макгаффины и Камни бесконечности являются отдельными объектами в комиксы). До того, как это решение было принято, в первом фильме «Стражи » предполагалось, что Сфера будет иметь красную энергию , и в пост-продакшене ее пришлось изменить на фиолетовый, чтобы придать каждому из Камней Бесконечности свой собственный цвет, поскольку Эфир также был красным. . [7] Ганн не осознавал важности Камней для более широкого MCU, когда, не задумываясь, создавал их предысторию для сцены «Стражей Галактики» , где Танелир Тиван / Коллекционер объясняет происхождение Камней. [8]

Танос , злодей, жаждущий Камней Бесконечности, был представлен в MCU во время краткого появления в конце «Мстителей» . Многие фанаты впоследствии ожидали, что Танос станет антагонистом сиквела « Мстители: Эра Альтрона» (2015). [9] Однако Джосс Уидон , написавший и срежиссировавший первые два фильма «Мстители» , объяснил, что персонаж не станет главным антагонистом до более позднего фильма, потому что он «настолько силен, что он не тот, кого можно просто попытаться переиграть». ... Как и в комиксах, вы хотите, чтобы он путешествовал по вселенной и сохранял большой финал для большого финала». [10] Танос появляется в конце «Эры Альтрона» еще в одном кратком появлении, на этот раз с Перчаткой Бесконечности, перчаткой, предназначенной для хранения Камней. [11] Другая Рукавица Бесконечности ранее была показана в хранилище Одина в Асгарде в «Торе» (2011), [12] но после сцены «Эры Альтрона» эта первая Рукавица оказалась подделкой в ​​« Торе: Рагнарёк» (2017). [12] Президент Marvel Studios Кевин Файги объяснил, что первая «Перчатка» была включена в качестве небольшого пасхального яйца в «Тор» до того, как адаптация « Перчатки бесконечности» находилась в активной разработке, и как только Marvel начала планировать эту сюжетную линию, они поняли, что это не принесет успеха. смысл для Асгардцев иметь Перчатку. Внутреннее объяснение Marvel заключалось в том, что первая Gauntlet была подделкой, и Рагнарёк смог решить эту проблему на экране. [13] « Эру Альтрона Перчатку» также считают фальшивкой, а писатели Кристофер Маркус и Стивен Макфили говорят, что это «модная практика». [14]

Объявление

Режиссеры обоих фильмов Джо и Энтони Руссо на Comic-Con в Сан-Диего в 2019 году.
Режиссеры Джо и Энтони Руссо на Comic-Con в Сан-Диего, 2019 год.

В июле 2014 года Файги сказал, что есть «некоторые представления» о том, где Marvel захочет снять третий фильм о Мстителях , и что студия нацелилась на три года между «Эрой Альтрона» в 2015 году и продолжением. [15] В октябре 2014 года Marvel анонсировала продолжение « Эры Альтрона» , состоящее из двух частей, под названием «Мстители: Война бесконечности» . Часть 1 планировалось выпустить 4 мая 2018 года, а часть 2 — 3 мая 2019 года. [16] [17] План Marvel состоял в том, чтобы снять обе части « Войны бесконечности» подряд . [18] В январе 2015 года Уидон сказал, что «очень сомнительно», что он будет участвовать в этих двух фильмах, [19] и распространились слухи, что создание «Эры Альтрона» далось Уэдону с трудом. Marvel действительно обращалась к нему с просьбой написать следующие фильмы, и Уидон не исключал возможности каким-либо образом внести свой вклад в сценарии, но он отказался подписаться в качестве главного сценариста и чувствовал, что Marvel знала, что никакого вклада с его стороны не будет. скоро. [20] Позже Уидон назвал «все более огромный» масштаб сериала причиной, по которой он решил не возвращаться, объяснив, что он не сможет дать « Войне бесконечности » «то, что мне нужно». [21]

Энтони и Джо Руссо к апрелю 2015 года достигли соглашения о постановке обеих частей « Мстителей: Война бесконечности» после того, как они сняли «Первый мститель: Зимний солдат» (2014) и « Первый мститель: Противостояние » (2016) для Marvel. [22] [23] Месяц спустя Маркус и Макфили также подписались на возвращение из фильмов о Капитане Америке , написав сценарии для обеих частей « Войны бесконечности» . [24] Позже Макфили вспоминал, что пара начала переговоры о написании сценариев для двух фильмов, хотя Файги и Marvel даже не просили об этом. [25] Энтони Руссо описал два сиквела «Мстителей» как кульминацию всех фильмов MCU, начиная с «Железного человека» (2008), положившую конец одним вещам и положившую начало другим. [26] Marvel назвала эту общую сюжетную линию « Сага о бесконечности », включающую в себя первую , вторую и третью фазы MCU. [27] В апреле 2016 года Джон Фавро заявил, что будет исполнительным продюсером фильмов после того, как сделал то же самое с предыдущими фильмами «Мстители» , а также срежиссировал первые два фильма «Железный человек» . [28] Ганн также был исполнительным продюсером фильмов, работая с Руссо, Марвел и Файги, чтобы гарантировать, что о персонажах « Стражей Галактики » в фильмах «хорошо позаботятся». [29] [30] В марте 2018 года Disney перенесла выпуск первого фильма в США на 27 апреля 2018 года, так что он будет выпущен в те же выходные в США, что и на нескольких международных рынках. [31] [32] В декабре того же года выход второго фильма был перенесен на 26 апреля 2019 года. [33]

Титулы

Анонсировав фильмы как «Мстители: Война бесконечности – Часть 1» и «Часть 2» , Файги сказал, что они были названы как две части одного фильма из-за общих элементов между ними, но он чувствовал, что это будут «два отдельных» проекта, а не один . история разделена на два фильма . [34] Энтони Руссо повторил это, заявив, что эти два фильма «очень сильно отличаются друг от друга. Это не обязательно сценарий первой и второй частей. Это просто два разных выражения. Я думаю, это создает неправильное представление о том, что мы» расстреливаем их одновременно». [35] В мае 2016 года Руссо решили переименовать два фильма, чтобы устранить это заблуждение; [36] В июле того же года Marvel просто сократила первый фильм до «Мстители: Война бесконечности» , а второй оставил без названия. [37]

Энтони Руссо сказал, что второе название не будет раскрыто «в течение достаточно долгого времени», [38] при этом Файги и братья Руссо указали, что оно не раскрывается, чтобы не раскрывать детали сюжета фильмов. [39] [40] В апреле 2018 года Файги сказал, что Marvel решила так долго удерживать название второго фильма, потому что они не хотели отвлекать внимание от « Войны бесконечности» , что случилось с «Эрой Альтрона» , когда были сняты следующие два фильма. было объявлено до того, как он был выпущен. Файги теперь чувствовал, что этот подход имел неприятные последствия из-за слухов о том, что название второго фильма «полностью вышло из-под контроля» и вызвало большие ожидания, которым фактическое название не смогло оправдать. [41] В декабре того же года, после выхода первого трейлера второго фильма, стало известно, что он называется «Мстители: Финал» . [33] Ранее фильм назывался внутри компании «Мстители: Перчатка бесконечности» , о чем звезда Зои Салдана случайно раскрыла в 2017 году. [42] [43]

Письмо

Процесс

Сценаристы обоих фильмов Кристофер Маркус и Стивен Макфили на Comic-Con в Сан-Диего в 2019 году.
Сценаристы Кристофер Маркус и Стивен Макфили на Comic-Con в Сан-Диего, 2019 год

Когда их наняли для написания сценариев к фильмам, Файги и Марвел посоветовали Маркусу и МакФили снять два отдельных фильма, а не историю, состоящую из двух частей. Их также попросили использовать Таноса и Камни бесконечности, что подсказало Маркусу, что Стражей Галактики , вероятно, следует включить в фильмы. Им было разрешено использовать любых персонажей со всего MCU, и они могли убивать персонажей, если захотят. [25] Во время съемок «Гражданской войны» в 2015 году они начали читать комиксы и записывать идеи того, что может произойти в фильмах. В итоге у них получилось 60 страниц несвязанных друг с другом идей, которые Marvel проанализировала и либо выделила, либо пометила как невозможные. [35] Кроме того, они создали основной документ, в котором исследовали многочисленные возможности направления истории, сравнив ее с серией комиксов «Что, если ». [44] Последние четыре месяца года пара проводила большую часть своего времени в конференц-зале с исполнительным продюсером Тринь Траном — представителем «Парламента Marvel Studios» по фильмам « Мстители », а также Файги и Руссо. братья, когда бы они ни были свободны. Marvel предоставила им бейсбольные карточки со всеми персонажами MCU, и каждый отметил, доступен ли соответствующий актер для участия в фильмах. Сценаристы начали выбирать потенциальные группы персонажей и передали их Marvel вместе со страницами своих идей. Макфили назвал этот этап процесса исследованиями и разработками, когда пара пыталась выяснить, какие элементы Marvel и Руссо хотели включить в фильмы. Когда они придумывали идеи для моментов или сцен, например, момента, когда Танос использует все Камни Бесконечности, они были записаны на карточках и помещены на временную шкалу, чтобы сценаристы могли работать над этими битами. Как только работа была завершена, Маркус и Макфили собрали карточки в первоначальный план, включающий моменты, сцены, диалоги и шутки. Они переписали план, чтобы он был более читабельным, и отправили его на утверждение в Marvel. [25]

Сценаристы начали работу над реальными сценариями в январе 2016 года. [45] Каждую неделю они брали несколько сцен из первоначального плана (их было около 80–90), определяли количество страниц и начинали писать их индивидуально. В конце недели они объединили свою работу и повторяли это до тех пор, пока не получили «Черновик Франкенштейна», который Макфили описал как длинный и повторяющийся, но с некоторым количеством «золота». Они вместе работали над их переработкой в ​​функциональный первый черновик. Завершенные первые черновики обоих фильмов были переданы Marvel 1 мая 2016 года. Пока фильмы находились на стадии подготовки к производству, пара продолжала писать новые черновики [25] и работала над третьим черновиком « Войны бесконечности» и вторым «Финала» . к июлю. Хотя они работали над обоими фильмами одновременно, каждый день они работали только над одним фильмом. [46] В октябре сценарист «Рагнарока» Эрик Пирсон был доставлен со съемочной площадки «Рагнарока » в Австралии в Атланту, где готовились фильмы о « Мстителях », чтобы он мог помочь Маркусу и Макфили, которым «было так не хватает времени». Пирсон сказал, что пара чувствовала себя комфортно, позволяя ему работать над одним фильмом, в то время как они сосредоточились на другом, из-за его предыдущих писательских работ в Marvel, включая работу с ними над телесериалом MCU « Агент Картер» (2015–2016). [47] Позже Маркус и Макфили подсчитали, что к концу 2016 года они написали как минимум пять или шесть черновиков каждого фильма. В течение этого года они получали заметки по черновикам и сами выдвигали новые идеи, которые Маркус описал как «отсеивание». вниз и по-настоящему сосредоточиться на том, о чем эти фильмы». [25]

Руссо и сценаристы работали со всеми другими режиссерами третьего этапа, чтобы сохранить преемственность , разговаривая «почти еженедельно». [35] Режиссер «Доктора Стрэнджа» Скотт Дерриксон «держался в курсе» того, как Стивена Стрэнджа использовали через его близкие отношения с Файги и Джо Руссо. Дерриксон также дал Джо общие советы по сюжету обоих фильмов «Мстители» . [48] ​​Ганн хотел, чтобы Стражи были «настолько забавными, насколько они должны быть, и настолько честными и правдивыми, насколько они должны быть». [29] [30] По словам Маркуса, Ганн придумал по крайней мере одну «истерическую» шутку для Стражей, а также выбрал « The Rubberband Man » группы The Spinners в качестве вступительной песни в «Войне бесконечности» . [49] [50] Ганн дал представление о выборе, сделанном Маркусом и Макфили на роль Питера Квилла / Звездного Лорда , который, по мнению Ганна и актера Криса Пратта, не соответствовал характеру персонажа. Его предложение не изменило общую историю, и Макфили посчитал, что это хороший пример того, как работа с другими кинематографистами MCU была бонусом для этих фильмов. [49] Ганн также предложил включить поцелуй между Звездным Лордом и Гаморой; он вырезал один из Стражей Галактики Том. 2 (2017), потому что в этом фильме это произошло бы в «странное время», но он все равно хотел скрепить эту пару как пару. [51] Руссо действительно приняли некоторые решения, которые, по мнению Ганна, были не связаны с тем, как он писал Стражей в своих фильмах, и он особенно отверг мстительную ярость Звездного Лорда по отношению к Таносу в конце Войны Бесконечности , когда он осознал судьбу Гаморы как выбор, который он сделал. не сделали. [52] Некоторые из самых больших переписываний сценария касались Тора , поскольку Маркус и Макфили изначально планировали, что он будет «натуралом» для Стражей. Его сцены пришлось переделать после того, как звезда Крис Хемсворт объяснил, что в «Рагнарёке» персонаж был выбран в более комедийном направлении . Режиссер этого фильма Тайка Вайтити был приглашен для консультации с Маркусом и МакФили по поводу нового тона персонажа Тора, [49] в то время как участие Пирсона помогло сохранить эту преемственность. [47]

После начала основных съемок « Войны бесконечности» в январе 2017 года [53] процесс написания сценария стал, по словам Маркуса, «частичным», когда сценаристы и режиссеры писали одновременно несколько черновиков одной сцены. Члены всех отделов фильмов также начали вносить больший вклад в доработку сценария. На съемочной площадке сценаристы каждый день посещали репетиции с актерами, чтобы они могли сразу же реагировать на любые проблемы со сценами, а также предлагать актерам альтернативные шутки во время съемок. Как только съемки начнутся, они вернутся к редактированию еще не снятых сцен. Они также координировали свои действия с командой монтажа, чтобы как можно быстрее переписать текст на основе отснятого материала, полученного редакторами. Это было сделано в надежде иметь возможность переснимать сцены, пока актеры были доступны, а декорации, где это возможно, еще существовали. [25] Дуэт не закончил писать окончательный сценарий « Финала» к моменту выхода «Войны бесконечности» и продолжал редактировать сценарий для мелких вещей, которые Маркус описал как «соединительную ткань, в которой эта сцена имеет смысл, и это имеет смысл». , но не вместе». [54] Последний раз, когда пара писала для «Финала» , была дополнительная фотография, сделанная в январе 2019 года. [25]

История

Файги сказал, что все фильмы MCU, не относящиеся к «Мстителям» , были подготовлены к этой сюжетной линии, причем «Черная пантера» (2018) и «Рагнарок» были особенно важными связующими звеньями. [35] [55] [56] Руссо хотели «сильной сквозной линии» от «Зимнего солдата» к «Гражданской войне» и к двум фильмам «Мстители» , заявив: «Мы рассматриваем [ Гражданскую войну ] как основу для «Войны бесконечности» , как это начинается и в каком состоянии все находятся». [57] Братья хотели подойти к космическим элементам « Войны бесконечности» с тем же рвением, с каким они относились к более приземленным фильмам «Зимний солдат» и «Гражданская война» . Хотя они не могли изобразить фильмы с натурализмом , учитывая их научно-фантастическое содержание, они хотели, чтобы их фильмы имели психологический реализм . [58] Энтони добавил, что «Война бесконечности» будет посвящена «темам судьбы и предназначения, а также сути того, что значит быть героем». [59] Файги сказал, что фильмы будут исследовать, были ли видения Мстителей в «Эре Альтрона» предсказаниями будущего или просто проекциями их страхов. [60] Энтони сказал, что фильмы объединили тона отдельных франшиз MCU, [61] и будут тонально отличаться друг от друга. [62]

Вселенная Marvel объединяется для борьбы с величайшей угрозой миру и вселенной, которую вы когда-либо видели.

-Описание «Мстителей: Война бесконечности», сделанное сорежиссером Джо Руссо [58]

Действие «Войны бесконечности» происходит примерно через два года после событий « Гражданской войны» , поскольку Руссо всегда устанавливали «все, основываясь на том, когда вышел последний фильм». [61] Помимо «Перчатки бесконечности» Старлина, Маркус и МакФили черпали вдохновение из комикса Джонатана Хикмана « Бесконечность » (2013). [63] «Война бесконечности» была создана как фильм об ограблениях 1990-х годов , [64] где братья смотрели множество фильмов, «в которых была энергия ограблений», поскольку « Война бесконечности » «имеет энергию плохого парня, который находится на шаг впереди». героев», [65] с Таносом, «разбивающим и захватывающим», чтобы заполучить все Камни Бесконечности. [64] Фильмы «2 дня в долине» (1996) и «Вне поля зрения » (1998) послужили вдохновением для братьев. [61]

Помимо сценария, использованного в финальном фильме, были также созданы два разных варианта «Войны бесконечности» . В одном из этих проектов Танос был рассказчиком фильма, использовал нелинейную структуру, а также содержал предысторию «Детей Таноса ». Хотя этот черновик не использовался, написание повествования Таноса помогло Маркусу, МакФили и Руссо лучше понять персонажа. Другой вариант фильма начинался после того, как Танос уже приобрел Камень Космоса, но он был отклонен, потому что «казалось, что у него слишком много Камней Бесконечности, чтобы начать». В соответствии с черновиком, использованным в финальном фильме, сюжет был «упрощен, сделан более линейным и позволил проявиться большему количеству моментов персонажей» по мере приближения начала съемок, что дало Руссо «очень сжатый сценарий». работать с. [66] В отличие от «Войны бесконечности» , «Финал» представляет собой в основном оригинальную историю, которая не черпает вдохновение из существующих комиксов. Джо Руссо объяснил: «Я думаю, что мы находимся на довольно новой территории с [фильмом]. Во всяком случае, я думаю, что после этого будет интересно вернуться и посмотреть некоторые фильмы Marvel и посмотреть на них через другую призму. Но я могу Я не думаю о каких-либо комиксах, которые могли бы иметь ценность», чтобы стать основой для истории фильма. [67] Джо Руссо также охарактеризовал второй фильм как «скорее эпическое приключение в классическом смысле слова с огромными эмоциональными ставками». [40]

Хотя в «Войне бесконечности» есть одна сцена после титров , как и в предыдущих фильмах MCU, Руссо решили не включать ее. Энтони отметил, что отчасти причина рассмотрения этого варианта «была в том, что мы знали, что финал — это сложный финал, трудный финал, и мы хотели, чтобы этот финал был очень определенным. Мы не хотели усложнять его другими идеями». Он почувствовал, что использованный тег, на котором показано, как Ник Фьюри подает сигнал Кэрол Дэнверс / Капитану Марвел, прежде чем смахнуть пыль, добавил «маленькую кнопку [в конце], но это все». [68] Что касается окончания « Войны бесконечности» , когда Танос уничтожил половину вселенной, Маркус заявил: «Если бы вы остановили это до того, как он щелкнул пальцами, или с помощью четырех камней, это на самом деле просто кнопка паузы. «Что он собирается делать?» — Ваш герой перестанет свисать со скалы? И мы хотели поставить в конце гораздо более четкий тон: «Да, такое случается. Смиритесь с этим», а не дергать вас». [69] Сцена, где семья Соколиного Глаза исчезает после «щелчка» Таноса, изначально была написана для конца « Войны бесконечности » как способ показать, что действия Таноса влияли не только на поле битвы. Однако они обнаружили, что это не повлияло на темп фильма, поскольку принудительно изменило тон во время кульминации фильма. Братья Руссо предложили поместить сцену в начало «Финала» , и сценаристы посчитали это хорошим ходом, поскольку он усиливает чувства, которые зрители испытывали в конце « Войны бесконечности» перед продолжением истории. [25]

Маркус и Макфили провели недели, пытаясь выяснить, как Мстители смогут победить Таноса, в конечном итоге осознав важность « Человека-муравья и Осы» (2018), несмотря на то, что на момент написания « Войны бесконечности» и «Финала» у фильма не было сценария из-за Лэнга. завершая фильм, оказавшийся в ловушке квантового мира, Макфили назвал его «большим ага-моментом». Дуэту также пришлось завершить 11-летнюю историю Тони Старка , назвав примирение Старка с отцом «последним куском незавершенного эмоционального дела» в его жизни. [70] Дауни импровизировал фразу, в которой Старк назвал Роджерса лжецом во время их первой личной встречи после того, как Дэнверс вернул его и Небулу на Землю. По словам Энтони Руссо, Дауни вложил много энергии в сцену в целом, из-за чего Руссо не хотели делать много дублей сцены, потому что он слишком много тратил себя. [71]

Пятилетний прыжок во времени был вдохновлен комиксами «Что, если» . Идея того, что если, вдохновила сюжетные линии каждого из оригинальных Мстителей, включая женитьбу Старка и остепениться, слияние Бэннера и Халка и то, как Тор стал толстым пьяницей. Однако Макфили отмечает, что «[это] была идея сделать это, но не как « Что, если - держать ставки. Все это произошло, все это часть канона ». [71] Маркус и Макфили также считали, что «Старк» должен умереть, потому что он узаконивает все, говоря, что люди будут меньше думать обо всем, что было раньше, потому что «если вы просто будете продолжать идти до тех пор, пока это не иссякнет или вы не потеряете интерес, это как бы распадется в обратном направлении». ". [72] В одной из ранних версий сценария Тор сражался сам с собой в Асгарде. Руссо посчитали, что этот сценарий стал слишком сложным, и предпочли, чтобы Капитан Америка сражался сам. Они хотели убедиться, что любая история, которую они включили, «имела достаточно времени, чтобы повлиять на аудиторию», хотя и отметили, что битва с Тором показала бы его рост за предыдущее десятилетие. В конечном итоге они остановились на сюжетной линии с его матерью, поскольку это «было скорее частью путешествия и ремонта Тора, чем противостояние ему самому прежнему». [73]

По поводу сцен путешествия во времени консультировались с физиком-теоретиком Клиффордом Джонсоном, хотя ему не разрешили просмотреть сценарий. Он рассказал братьям Руссо о различных сценариях путешествий во времени, а затем позволил им решить, какой из них лучше всего подходит для истории, которую они рассказывают. [74] Руссо считали, что воссоздание сцен из других фильмов было самой большой проблемой в сценах путешествий во времени, включая танец Квилла на Мораг, который представлял собой смесь кадров из « Стражей Галактики» и свежеотснятых кадров. Примерно за три года до выхода «Финала» они узнали , что Дауни и Эванс закончат свои роли после «Финала» . Имея эту информацию, когда пришло время придумывать историю фильма, в первую очередь прорабатывалась концовка, поскольку они чувствовали, что им нужно знать, о чем пойдет речь в фильме, чтобы рассказать лучшую историю, потому что «именно так можно максимизировать драма и архитектура персонажей» по мнению Джо Руссо. [75]

Выбор персонажа

Сценаристы изначально не беспокоились о наличии актеров и просто использовали персонажей так, как хотели. Позже они скорректировали сценарии с учетом ограничений расписания. [76] Джо Руссо чувствовал, что зрители не будут разочарованы количеством персонажей в фильмах, [58] говоря, что «около 67 персонажей», которые ранее были представлены в MCU, были вынесены на доску для рассмотрения. [77] [78] Из-за количества персонажей Макфили назвал написание « Гражданской войны » «прогулкой в ​​парке» по сравнению с этими фильмами. [57] Джо объяснил, что они намеревались сосредоточиться на «горстке» персонажей и построить историю вокруг их эмоциональных дуг, при этом многие другие персонажи будут играть второстепенные роли. [79] Он также сказал, что количество персонажей в «Гражданской войне» подготовило братьев к тому, чтобы «иметь дело, вероятно, с тройным количеством персонажей в « Войне бесконечности »», и что персонажи, которым уделяется основное внимание, будут переключаться между двумя фильмами. [61] [35] Ганн сказал, что роли Стражей Галактики в фильмах не будут самой большой частью фильма, но будут неотъемлемой частью из-за их связи с Таносом. [80]

Признавая, что на плакате «Войны бесконечности» изображено 23 персонажа , Макфили сказал, что на раннем этапе было принято решение не показывать «сцену за сценой, в которой 23 человека в комнате перемещаются от точки сюжета к точке сюжета», что означало бы, что многие популярные актеры и персонажам будет нечего делать в каждой сцене. Вместо этого сценаристы разделили персонажей на более мелкие группы, чтобы каждая сцена могла быть ценной для всех присутствующих персонажей. Эти группы были сплетены вместе, как того требует история. [76] Энтони Руссо сравнил группы персонажей «Войны бесконечности » с « Нэшвиллом» (1975) для супергероев. Это повествование, которое представляет собой повествование с виньетками». [49] [81] В состав группировок входили: Тони Старк/Железный Человек, доктор Стивен Стрэндж, Питер Квилл/Звездный Лорд, Питер Паркер/Человек-Паук и первоначально Брюс Бэннер/Халк и Вонг ; [49] [82] Тор и Стражи Галактики, где Тор, Ракета и Грут в конечном итоге отделились сами по себе; Ванда Максимофф и Вижен ; Танос и Гамора ; и Стив Роджерс/Капитан Америка , Наташа Романофф/Чёрная Вдова , Сэм Уилсон/Сокол , Баки Барнс/Зимний Солдат , Баннер и Т’Чалла/Чёрная Пантера . [49] Маркус сказал, что многие дискуссии о парах персонажей касались того, следует ли продолжать и развивать уже существующие отношения или вводить новые, при этом он чувствовал, что новые пары имеют эмоциональный уровень первого свидания, в то время как персонажи, которые были вместе раньше и постановка их «в гораздо более тяжелую ситуацию» позволила им «по-настоящему вникнуть в суть своих отношений». [83]

Актер Роберт Дауни-младший сказал, что в группе Старка было желание «сохранить часть Science Bros [отношения Старка и Бэннера]» и расширить позитивные отношения Старка и Паркера из предыдущих фильмов. [82] Макфили объяснил, что пара Стрэнджа и Старка сложилась из-за сходства между персонажами, которые являются «парнями с видением, но также и с эго». Чтобы провести различие между ними, Маркус и Макфили противопоставили устоявшуюся сюжетную линию Старка и его стремление противостоять Таносу более неохотной позиции Стрэнджа. В конечном итоге добавление Квилла придало «цвета», поскольку Квилл также «думает, что он самый умный парень в комнате… но это не так». [49] Шутки о Шерлоке Холмсе избегали, когда Стрэндж впервые встретил Старка, поскольку Руссо считали, что это «очень очевидная шутка» и «мета-шутка, которая требует от вас быть поклонником других фильмов»; Дауни сыграл Холмса в фильмах «Шерлок Холмс» (2009) и «Шерлок Холмс: Игра теней» (2011), а Камбербэтч сыграл этого персонажа в телесериале «Шерлок» (2010–2017). [84] Макфили охарактеризовал сотрудничество Тора с Ракетой и Грутом как «восхитительное». Маркус добавил, что Ракета рассматривалась для многих других пар, но в конечном итоге остановился на Торе, потому что последний «настолько силен, что забавно держать Ракету рядом с ним. Кажется, Ракета не особо чем-то мог бы помочь Тору, но это выявляет новые вещи в Rocket, которых вы не ожидали». Группа Роджерса продолжает события Гражданской войны , показывая, что он, Романофф и Уилсон были в бегах, отчасти из-за их разной внешности (Роджерс с бородой и Романофф со светлыми волосами). Сценаристы не останавливались на романе между Романофф и Баннером, установленном в « Эре Альтрона », за исключением «напряженного взгляда между ними», потому что «никто в реальной жизни не будет заниматься этими вещами с приходом Таноса». Подразумевалось, что отношения между Максимоффом и Виженом «строились и процветали» после событий Гражданской войны . [49]

Маркус и МакФили изначально убили злодея Красного Черепа в «Первом мстителе» , но изменили концовку так, что персонаж исчезает в неизвестном месте после того, как держит Тессеракт. Из-за истории персонажа с Камнями бесконечности они решили, что он может быть голосом эксперта, когда Танос и Гамора прибудут на Вормир , чтобы забрать Камень Души. Сценаристы чувствовали, что это открытие удивит публику и продвинет сюжет вперед. [85] Руссо также рассказали, что, несмотря на то, что они не появлялись в «Войне бесконечности» , события фильма убили Бетти Росс и Сиф , ранее изображавшихся в MCU Лив Тайлер и Джейми Александер соответственно. [86] Ганн был заранее проинформирован о решении убить Гамору в « Войне бесконечности» ; [87] он подумывал убить ее в Vol. 2 , прежде чем обсудить это с Марвел и согласиться, что вместо этого она должна умереть в Войне бесконечности . [51] Маркус и Макфили использовали путешествие во времени как сюжетный ход , чтобы вернуть Гамору в «Финал» , чтобы Ганн мог использовать ее в «Стражах Галактики. Том. 3 (2023). [88] Хоуп ван Дайн/Оса и Дэнверс оба появляются только в «Финале» , чтобы сохранить свои дебюты в « Человеке-муравье и Осе» и «Капитане Марвел » (2019) соответственно, которые были выпущены между « Войной бесконечности» и «Финалом» . [89] [90] Другие персонажи, такие как Клинт Бартон/Соколиный глаз и Скотт Лэнг/Человек-муравей , были исключены из « Войны бесконечности» из-за «очень специфического выбора сюжета». Джо Руссо сказал: «У нас есть действительно интересная история, приготовленная для обоих этих персонажей, и часть этой истории требует, чтобы они находились под домашним арестом [в « Войне бесконечности» ]». [91] Поскольку «Капитан Марвел» еще не был снят, когда Маркус и Макфили начали писать сценарии для фильмов, им «нечего было делать» для Дэнверс. Они хотели, чтобы у нее было нечто большее, чем просто эпизодическое появление , но из-за того, насколько она сильна, они старались не допустить, чтобы она взяла на себя роль «Финала» . Макфили сказал, что это было бы несправедливо по отношению к оригинальным «Мстителям», поскольку целью « Финала» было распрощаться с этими персонажами. Аналогично с Войной Бесконечности.Макфили сказал, что «Черная пантера» не была главным героем фильма, несмотря на ожидания фанатов после успеха его собственного фильма в начале 2018 года .

После анонса фильмов Файги сказал, что существует вероятность того, что в команде могут появиться персонажи из сериала MCU Marvel Television , [92] [93] и такие актеры, как Кристен Риттер , сыгравшая Джессику Джонс в сериале Netflix. одноимённый , выразил заинтересованность в этом. [94] Энтони Руссо заявил, что это будет «сложно» из-за серийного характера повествования телесериала и того факта, что Marvel Studios и Marvel Television имеют отдельный надзор. [95] Маркус и Макфили говорили о возможном включении Сорвиголовы или Люка Кейджа в сцены, действие которых происходит в Нью-Йорке, но они чувствовали, что их включение в быстрые эпизодические роли не удовлетворило бы публику. [85] Братья позже сказали, что было сделано «самое краткое рассмотрение» включения телевизионных персонажей, но это было «практически невозможно». [96] [97] Джо добавил: «Наша работа — сосредоточиться на мире кино Marvel и предложить удовлетворительную кульминацию». [97]

Арки персонажей

Чтобы Стив стал лучшим «я», ему нужно обрести жизнь, а чтобы Тони стать лучшим «я», ему нужно потерять свою.

— Соавтор сценария Стивен Макфили, описывающий общую траекторию развития персонажей Стива Роджерса и Тони Старка, чьи сюжетные линии завершаются в «Мстителях: Финал» [25]

Работая над «Гражданской войной» , Маркус и Макфили поняли, что траектория развития сюжетных линий главных героев привела к тому, что Роджерс в конечном итоге отказался от роли героя, а Старк в конечном итоге пожертвовал своей жизнью, чтобы спасти мир. Примерно с октября 2015 года пара знала, что «Финал» закончится смертью Старка. Сцена похорон была вдохновлена ​​большими страницами-заставками в комиксах, где многочисленные герои изображены на похоронах после смерти другого героя, и была описана Маркусом как «тур» по MCU и всем его персонажам во время прощания с персонажами. персонаж, положивший начало франшизе. Во избежание спойлеров сцена была названа «Свадьба». Поскольку они считали, что мрачные похороны не подходят персонажу Старка, сценаристы решили, что он произнес собственную хвалебную речь, чтобы включить в финал голос и юмор персонажа. Это было создано, когда Старк записывает сообщение в начале «Финала» , когда он впервые думает, что умрет. [25] В ответ на события « Рагнарока» и изменения, которые фильм внес в характер Тора, сценаристам показалось естественным, что он впал в депрессию после « Войны бесконечности» , пытаясь справиться со всем, что он потерял. Сценаристы посчитали, что версия Тора, увиденная в «Финале» , соответствует комедийному тону, установленному в « Рагнароке» , а также драматически раскрывает более глубокую боль персонажа. [25] Романофф помогла сплотить выживших после Всплеска, но в конечном итоге пожертвовала собой, чтобы получить Камень Души. Джо Руссо добавляет, что в «Войне бесконечности » Мстители говорят, что они не обмениваются жизнями с желанием защитить людей, тогда как в « Финале» «теперь есть желание жертвовать ради достижения цели». Руссо добавил, что и у Романоффа, и у Бартона в данный момент была одна и та же миссия, но Романофф сосредоточил внимание на том, чтобы Бартон не жертвовал собой в надежде, что Всплеск может быть обращен вспять, чтобы позволить Бартону воссоединиться со своей семьей, в то время как у него были смешанные планы, которые привели к тому, что отвлечь его внимание, чего не случилось с Романовым. [98]

Маркус описал написание Таноса как «восхитительное» и «глоток свежего воздуха», а Макфили объяснил, что Танос всегда контролирует сцены, в которых он находится, поэтому, когда они помещают его в ситуацию, когда он выходит из-под контроля, это создает много драмы. . [25] Обсуждая, как они справились с персонажем, который, как зрители знают, представляет собой угрозу для фильмов, но до сих пор имел мало сцен и экранного времени, чтобы раскрыть его историю и мотивы, Маркус сказал: «Мы не видим элемента неожиданности. [с его вступлением]... Вы можете рассчитывать на множество сцен, в которых мы многое о нем освещаем в самом начале [в первом фильме]», [99] при этом Макфили добавляет: «Мы обязаны дать ему реальная история, реальные ставки, настоящая личность и реальная точка зрения». [100] Сценаристы избегали сюжетной линии комиксов, где Танос пытается добиться женского проявления Смерти , и вместо этого время от времени объединяли его с Гаморой, поскольку «у них было много истории, которую мы хотели изучить», и они добавляли Таносу слои, которые не позволит ему стать «большим плохим парнем, крутящим усы, который хочет абсолютной власти, просто чтобы захватить мир и сесть на трон». [49] Руссо посчитали, что необходимое время для представления Смерти лучше потратить на Таноса и уже большой актерский состав фильма, при этом Энтони Руссо выразил убежденность в том, что добавление персонажа, о котором зрители не знали, и необходимость объяснять ее предысторию с помощью Танос, чтобы зрители заботились о ней и находили ее интересной, не помогли продолжить историю в том виде, в котором она была изложена. [101] Сюжетная линия «Избежания смерти» отошла от насмешки, которую Уэдон использовал в « Мстителях» с персонажем, где Танос чувствовал, что, бросая вызов Мстителям, он добивается смерти. Хотя поддразнивание было намеренно двусмысленным, Уидон чувствовал, что, когда он представил Таноса, он не знал, что с ним делать, и «как бы вывешивал [Таноса] сушиться». Уидон добавил: «Я люблю Таноса. Мне нравится его апокалиптическое видение, его роман со смертью. Я люблю его силу. Но я действительно этого не понимаю». Уидону понравился подход, который сценаристы и Руссос использовали в « Войне бесконечности» , давая Таносу «реальную перспективу и [заставляя] его чувствовать себя праведным по отношению к самому себе», поскольку сюжетная линия Смерти «не была концепцией, которую обязательно можно будет перевести». [102] После того, как Старлин, создавший Таноса , Гамору и Дракса , выразил недовольство своей оплатой за вышеупомянутых персонажей, [103] Дисней пересмотрел свое соглашение о появлении Таноса в « Войне бесконечности» и «Финале» . [104]

Подготовка к производству

Кастинг

Джош Бролин позирует с реквизитом Infinity Gauntlet во время продвижения фильмов на Comic-Con в Сан-Диего в 2014 году.

В июне 2013 года Роберт Дауни-младший согласился вернуться в роли Тони Старка/Железного человека в третьем фильме о Мстителях , [105] а Джош Бролин в мае следующего года подписал контракт на создание нескольких фильмов, чтобы сыграть Таноса. [106] В июле 2014 года Файги заявил, что актеры из предыдущих фильмов MCU имели контракт на возвращение в третий фильм «Мстители» , [15] а Джереми Реннер заявил, что в сентябре с ним был подписан контракт на повторную роль Бартона. [107] После анонса « Войны бесконечности» и «Финала» было подтверждено, что многие известные актеры MCU присоединятся к Дауни и Бролину, в том числе предыдущие члены «Мстителей» Крис Хемсворт в роли Тора, Марк Руффало в роли Брюса Бэннера/Халка, Крис Эванс в роли Стива Роджерса/ Капитан Америка, Скарлетт Йоханссон в роли Наташи Романофф / Черной Вдовы, Дон Чидл в роли Джеймса «Роуди» Роудса / Военной машины , Пол Беттани в роли Вижена, Элизабет Олсен в роли Ванды Максимофф и Энтони Маки в роли Сэма Уилсона / Сокола. [108] Война Бесконечности также видит, как Мстители объединяются со Стражами Галактики, включая Криса Пратта в роли Питера Квилла / Звездного Лорда, [108] Пом Клементьефф в роли Богомола , [109] Карен Гиллан в роли Небулы , [110] Дэйв Батиста в роли Дракс , Зои Салдана в роли Гаморы, Вин Дизель в роли голоса Грута и Брэдли Купер в роли голоса Ракеты. [108] Шон Ганн был актером-дублером на съемочной площадке «Ракеты» в обоих фильмах. [111]

Дополнительные актеры, повторяющие свои роли в «Войне бесконечности» из различных франшиз MCU, включают Бенедикта Камбербэтча в роли Стивена Стрэнджа из «Доктора Стрэнджа» и Бенедикта Вонга в роли Вонга; [112] Том Холланд в роли Питера Паркера/Человека-паука из «Человека-паука: Возвращение домой» (2017), с Джейкобом Баталоном в роли Неда , [113] Изабелла Амара в роли Салли, [114] Тиффани Эспенсен в роли Синди, [115] и Итан Дизон как Тайни; [116] и Чедвик Боузман в роли Т’Чаллы/Чёрной Пантеры из «Чёрной Пантеры» , [108] с Данай Гурирой в роли Окойе , Летишей Райт в роли Шури , [108] Уинстон Дьюк в роли М’Баку и Флоренс Касумба в роли Айо . [117] Себастьян Стэн также появляется в роли Баки Барнса/Зимнего солдата из фильмов о Капитане Америке , [118] вместе с Томом Хиддлстоном в роли Локи и Идрисом Эльбой в роли Хеймдалля из фильмов «Тор» и «Мстители» ; [108] [119] Железный Человек второстепенной актрисы Гвинет Пэлтроу в роли Пеппер Поттс ; [120] Бенисио дель Торо в роли Танелира Тивана / Коллекционера из «Стражей Галактики» ; [121] Уильям Хёрт в роли Таддеуса Росса , впервые появившегося в «Невероятном Халке» (2008); [122] и Керри Кондон в роли голоса ИИ-помощника Железного человека ПЯТНИЦА [123] Сэмюэл Л. Джексон и Коби Смолдерс играют неуказанные эпизодические роли в сцене после титров в роли Ника Фьюри и Марии Хилл , которых они соответственно изображали в нескольких предыдущих фильмах. Джон Фавро должен был повторить свою роль Гарольда «Хэппи» Хогана , в то время как сорежиссер Джо Руссо сыграл эпизодическую роль в роли фотографа-папарацци, но эта сцена не вошла в театральную версию фильма. [125] Майкл Рукер , сыгравший Йонду Удонтув фильмах «Стражи Галактики» посетил съемочную площадку Джорджии на несколько дней в кепке производства «Войны бесконечности» , но позже выяснилось, что он присутствовал там просто для того, чтобы сбросить спойлеры о том, что Удонта умрет в Томе. 2 как слухи до выхода этого фильма в рамках рекламной стратегии, призванной отвлечь фанатов. [126]

В начале января 2017 года Питер Динклэйдж вел переговоры о появлении в фильмах [127] и в итоге получил роль Эйтри . [128] На выставке D23 Expo 2017 компания Marvel объявила о включении в фильм «Детей Таноса», приспешников Таноса. Известный в комиксах как Черный Орден , [129] [130] актерами, играющими персонажей, вскоре выяснилось, что это Том Вон-Лолор в роли Эбони Мо , [131] [132] Терри Нотариус в роли Калла Обсидиана , Кэрри Кун в роли Проксимы «Полночь» , [133] и Майкл Джеймс Шоу в роли Корвуса Глейва . [134] На съемочной площадке «Миднайт» изображала каскадерша Моник Гандертон , а Кун записывала ее диалоги и выполняла захват движения для выражения ее лица во время пост-продакшена из-за ее беременности в то время. [135] Джеймс Шоу ранее проходил прослушивание на роль М'Баку в « Черной пантере» и был приглашен Marvel на прослушивание на роль Глейва в « Войне бесконечности» , когда работал над мастер-классом по пьесе Дэвида Бирна из «Говорящих голов »; Первоначально Шоу отказался из-за своего плотного графика работы с двумя другими проектами, но к январю 2017 года его график прояснился, и он смог участвовать во всех трех, особенно получая удовольствие от взаимодействия с актерами «Черной пантеры» после того, как не получил роль М'Баку. [136] Джо Руссо объяснил, что Черный Орден был включен в фильм для того, чтобы были персонажи, через которых герои «должны пройти, чтобы добраться до» Таноса, а не заставлять их бросать ему вызов «на каждом этапе пути». Он добавил, что Супергигант , член комикс-версии Чёрного Ордена, не был включен, потому что «объединение казалось разумным решением… они начали перекрывать друг друга». Черный Орден в фильме изменил силы, которые, по мнению русских, лучше служили нашему повествованию. [137] Эмма Фурманн получила роль старшей Кэсси Лэнг , заменив ее Человека-муравья (2015) и актрису «Человека-муравья и Осы» Эбби Райдер Фортсон в «Финале» . Фурманн проходила прослушивание на эту роль в июне 2017 года, хотя сначала она полагала, что проходит прослушивание на роль молодой Черной вдовы, поскольку к тому моменту фильм еще не имел названия; [138]даже Марвел устраивает ей прослушивание с фальшивой сценой в роли фальшивого персонажа. Узнав о своей роли после кастинга, Фурманн нашла страницу Кэсси Лэнг в Википедии , посмотрела все фильмы Marvel по порядку и однажды на съемочной площадке прочитала несколько комиксов. [139] Росс Маркуанд озвучивает Красного Черепа, «Хранителя Камней», охраняющего Камень Души. [128] [140] [141] Маркуанд заменяет Хьюго Уивинга , который выразил нежелание повторять персонажа из «Первого мстителя» ; [128] [140] Уивингу предложили повторить эту роль, [66] поскольку изначально он подписал контракт на три фильма. Однако Marvel отменила контракты, которые они заключили на раннем этапе, и предложила ему меньше денег, чем он получил за « Первого мстителя», под предлогом того, что это будет всего лишь простая озвучка . Следовательно, Уивинг отказался от повторения этой роли, когда он и его агент сочли невозможным вести переговоры со студией. [142] Маркуанд, известный своими впечатлениями от знаменитостей , сказал, что Marvel стремилась «как можно ближе подойти к культовой роли, которую Хьюго Уивинг сыграл семь лет назад, и отдать ей должное, одновременно придав ей новый оттенок», и после Маркванд попытался «сделать голос, точно соответствующий игре Гюго», Руссо отметил, что персонаж «звучит немного иначе» по сравнению с тем, когда его видели в последний раз, порекомендовав Маркуанду добавить «это своего рода неземное, почти призрачное качество к своему голосу». голос". Следуя этому направлению, Маркуанду потребовалось около 10 дней, чтобы усовершенствовать голос, который, по его мнению, объединил « знаковое исполнение Уивинга в «Матрице » (1999) с немецким акцентом, который он использовал для «Красного черепа». Красный череп был создан с помощью компьютерной графики и компьютерной графики. [141] К октябрю 2017 года Хироюки Санада был выбран на роль Акихико в « Финале» [144] Первоначально Санаде предлагали сыграть Зеро в « Джоне Уике: Глава 3 – Парабеллум» (2019) , но Травма ахиллова сухожилия вынудила его оставить роль Марку Дакаскосу , поэтому он рассматривал свой выбор на роль Акихико как «утешительный приз». [145] Год спустя выяснилось, что Кэтрин Лэнгфорд получила роль в «Финале» . [146] играть в старую версию Моргана Старка, которую Старк видит в видении после своего снимка, но Руссо вырезали ее сцену, так как посчитали, что она будет слишком запутанной. [147] Новичок Джек Чемпион был выбран на роль ребенка, которого Скотт Лэнг встречает по возвращении из квантового мира . У Чемпиона были только однодневные съемки, которые он провел с Полом Раддом , которого он считал одним из дружелюбных актеров, с которыми ему приходилось работать, поскольку они провели вместе весь день. [148] Реджинальд ВелДжонсон был выбран на роль начальника пожарной охраны для сцены Финала , на съемки которой в Атланте ушла неделя после того, как Руссо связались с его агентом, поскольку были поклонниками его творчества; Сцена с ВелДжонсоном не вошла в театральную версию фильма, но позже была включена, когда фильм был перевыпущен в кинотеатрах с бонусным контентом. [149]

В число актеров, вернувшихся в «Финал» , входят: Дауни, Хемсворт, Руффало, Эванс, Йоханссон, [150] Камбербэтч, [151] Чидл, [152] Холланд, [153] Боузман, [154] Олсен, [155] Маки, [156] Стэн, [157] Хиддлстон, [158] Вонг, [159] Клементьефф, [160] Гиллан, [150] Баутиста, [161] Салдана, [43] Купер, [162] Пэлтроу, [163] Бролин, [164] Пратт, [155] и Райт. [165] По контракту Олсен не была обязана возвращаться из-за того, что « Война бесконечности» выполнила свой первоначальный контракт на три фильма с Marvel, но Файги убедил ее вернуться в « Финал» , предложив ей концепцию будущего сериала Disney + «ВандаВижен » (2021). [166] К ним присоединились Джереми Реннер в роли Клинта Бартона, [150] Эванджелин Лилли в роли Хоуп ван Дайн, [89] Фавро в роли Хэппи Хогана, [167] Радд в роли Скотта Лэнга, [150] Бри Ларсон в роли Кэрол Дэнверс, [168] ] Мишель Пфайффер в роли Джанет ван Дайн , Майкл Дуглас в роли Хэнка Пима , [169] [170] [171] Тильда Суинтон в роли Древней , [172] и Фрэнк Грилло в роли Брока Рамлоу / Кроссбоунса . [173] Грилло сначала отклонил предложение вернуться, поскольку он был недоволен тем, как с его персонажем обращались в MCU, несмотря на его первоначальный контракт на семь картин, и даже повесил трубку на Руссо, когда они позвонили ему, чтобы спросить, есть ли он мог приехать на неделю на съемочную площадку «Мстителей» , не уточняя, что он будет делать. В конце концов он согласился вернуться по настоянию своего сына, который напомнил ему, как хорошо он себя чувствовал на съемках « Зимнего солдата» и «Гражданской войны» , а также заверил его, что « Финал» станет «самым большим фильмом» в мире. [174] [175] Воган-Лолор, Нотариус, Гандертон и Шоу повторили свои роли «Детей Таноса» из « Войны бесконечности» соответственно; [176]Кун не смогла повторить свою роль Проксимы Полночной из-за конфликта в расписании, поэтому Гандертон играла исключительно эту роль, а персонажу была отведена молчаливая роль без крупных планов . [177] Тай Симпкинс повторил свою роль Харли Кинера в «Железном человеке 3 » (2013) ; Симпкинсу позвонил его менеджер, который сообщил ему, что Marvel Studios рассматривает возможность его возвращения, что Marvel подтвердила ему в более позднем звонке, хотя Симпкинс решил сначала не говорить об этом своей семье, поскольку не был уверен, что он появится в фильме. фильм. [178] Стеллан Скарсгард , который играет Эрика Селвига в MCU, сказал, что, по его мнению, он появится в одном из фильмов, поскольку у него остался еще один фильм по его контракту, и не появится в Рагнароке . [179] Несмотря на то, что после «Мира тьмы » Натали Портман заявила, что с франшизой «покончено» , она повторила свою роль Джейн Фостер из фильмов о Торе в эпизоде ​​2013 года; Расправа над Портманом была достигнута с помощью архивных кадров из «Темного мира» , которые физически представляли персонажа, в то время как Портман записала одну строку диалога, новую для фильма. [180] В эпизоде ​​1970 года Джон Слэттери вернулся в роли Говарда Старка вместе с Джеймсом Д'Арси , который повторил свою роль Эдвина Джарвиса из «Агента Картера» , что ознаменовало первый раз, когда персонаж, представленный в телесериале MCU, появляется в фильме MCU. [181] К Риду Даймонду , который появился в роли члена Гидры Вернера Рейнхардта / Дэниела Уайтхолла в сериале « Агенты ЩИТА» (2013–2020), Marvel Studios обратилась к Риду по поводу его доступности для «Финала» , а компания по визуальным эффектам Cantina Creative в конечном итоге использовала фотографию. Уайтхолла на изображениях информационных экранов фильма об ограблении, которые в конечном итоге были вырезаны. В изображениях также присутствовали бы образы предыдущих актеров MCU, таких как Эрих Редман в роли Шнайдера, Анатоль Таубман в роли Рёдера, Тоби Джонс в роли Арнима Золя , Томас Кречман в роли барона Вольфганга фон Штрукера и Клаудия Ким в роли Хелен Чо . [182]

Руссо надеялись, что еще один актер из их сериала «Сообщество» (2009–2015) появится в эпизодической роли после того, как Дэнни Пуди и Джим Рэш появились в «Зимнем солдате» и «Гражданской войне» соответственно. [183] ​​Дэвида Кросса пригласили сыграть эпизодическую роль Тобиаса Фюнке в «Войне бесконечности» , его персонаже из ситкома «Замедленное развитие» (2003–2006, 2013–2019), над которым ранее работали братья Руссо; этому помешал конфликт в расписании, но Фюнке все еще появляется в фильме как образец из коллекции Коллекционера, которого играет статистка, не указанная в титрах. [184] Иветт Николь Браун и Кен Джонг , сыгравшие Ширли Беннетт и Бена Чанга соответственно в «Сообществе» , появились в «Финале» в роли агента Кэмп-Лихай и охранника. [185] Чон также в какой-то момент собирался озвучить Утка Говарда , заменив своего актера из «Стражей Галактики» Сета Грина в «Войне бесконечности» , прежде чем русские решили, что его включение не подходит для фильма. [186] Грин не знал о появлении Ховарда в «Финале» , пока не посмотрел фильм. [187] Соавтор «Мстителей» Стэн Ли играет эпизодические роли в обоих фильмах. [128] [188] Старлин указал, что он хотел сыграть эпизодическую роль в фильмах, [189] появившись в «Финале» в роли скорбящего человека. [190]

Дизайн

Художник-постановщик Чарльз Вуд ранее работал над «Темным миром» , « Стражами Галактики» , «Эрой Альтрона » и «Доктором Стрэнджем» , [191] но обнаружил, что увеличение масштаба с помощью « Войны бесконечности » и «Финала» представляет собой особую проблему. [191] [192] Он чувствовал, что повторному посещению съемок «Доктора Стрэнджа в Войне бесконечности » особенно помог его опыт работы над оригинальным фильмом, [191] позволяющий обеспечить преемственность между двумя фильмами. [192] Для народа Ваканда из «Черной пантеры» этот фильм снимался в Атланте одновременно с « Войной бесконечности», поэтому Вуд и его команда работали с производственной командой «Черной пантеры» , чтобы обеспечить единое представление страны. [193] [191]

В январе 2017 года Вуд заявил, что в этих двух фильмах будут представлены «многие, многие, многие новые миры» за пределами Земли и другие, ранее созданные в предыдущих фильмах. [194] Создавая родной мир Таноса Титан , Вуд намеренно хотел, чтобы он как можно больше отличался от Ваканды, чтобы зрители не были сбиты с толку, когда « Война бесконечности» будет проходить между обеими локациями. Процесс создания Титана начался с проектирования того, как он выглядел в юности Таноса, со структурами, вдохновленными ветряными мельницами, образующими основные формы зданий планеты. Затем команда разработала постапокалиптическую версию Титана, показанную в фильме. Первой идеей было снять эти сцены в пустыне Атакама в Чили, и хотя от этой идеи отказались, внешний вид планеты все еще был вдохновлен этим местом. Команда художников-постановщиков также изучала айсберги в Антарктиде, пытаясь изобразить структуры на Титане, разваливающиеся в условиях низкой гравитации. [195] Песчаные дюны в пустыне Атакама также послужили источником вдохновения для создания планеты Вормир, хотя в дизайне этой планеты основное внимание уделялось тому, чтобы облака выглядели неестественно, чтобы придать небу сказочный вид. [196] [197] Расположение Нидавеллира больше вдохновлено комиксами. [196]

Художник по костюмам Юдианна Маковски сосредоточилась на создании одежды, соответствующей реалистическому стилю братьев Руссо. [198] Что касается гражданской одежды, которую носили в начале «Финала» , Маковский хотел сделать цветовую палитру менее яркой, чем в предыдущих фильмах, чтобы не отвлекать от персонажей и сюжетной линии. Одежда, которую носил депрессивный Тор, должна была по-прежнему напоминать его традиционный костюм, например, халат того же красного цвета, что и его плащ. Для цифровых персонажей фильмов Маковский создал одежду для небольших макетов персонажей, которые затем могла воспроизвести команда по визуальным эффектам. [198] [199] Костюмы для путешествий во времени в «Финале» были разработаны главой визуального развития Marvel Райаном Мейнердингом как смесь технологий Человека-муравья, Железного человека и Стражей Галактики. Из-за того, что команда костюмеров была занята во время съемок, костюмы для путешествий во времени так и не были созданы для фильма. Вместо этого, после того как дизайн был завершен, костюмы были созданы в цифровом формате. Вуд разработал устройства для путешествий во времени, которые носили на запястьях героев. [200]

Компания Perception помогла продюсерской группе визуализировать концепцию путешествия во времени в фильме, сосредоточив внимание «на механике того, как это может работать, как это может выглядеть и как это объяснить». Команда Perception исследовала «идеи, связанные с научными соображениями, технологическими концепциями и потенциальными повествовательными влияниями». [201] Perception также работала над основными титрами для «Финала» , решив создать «что-то личное [и] сентиментальное», что также напоминало бы зрителю о «последних десяти годах» MCU и было « любовное письмо фанатам». Титры были разбиты на три части: съемочная группа, актерский состав, а затем «Герой 6», в котором фигурировали шесть оригинальных Мстителей из первого фильма, и содержали более 60 уникальных титульных карточек. В отличие от традиционного порядка титров, Marvel Studios хотела, чтобы титры были привязаны к оригинальным «Мстителям», а это означало, что актеры с самыми высокими счетами должны были располагаться в конце эпизода, а не в начале. В восприятии использовались абстрактные световые лучи, которые становились более отчетливыми по мере продвижения последовательности. В титрах для каждого актера использовались кадры из прошлых фильмов, «специально выбранные не только из-за того, как он взаимодействовал со светом, но и из-за его знаковой силы». Наконец, в разделе героев было изображение актера на переднем плане, кадры его персонажа на заднем плане, а также подпись актера. Использование подписей было идеей Файги создать «более личную и интимную связь». «Восприятие» снова создало и основные заголовки для фильмов. [201]

Первоначально в «Финале» должны были появиться три отдельных костюма Боевой машины : отремонтированный Марк III из «Гражданской войны» , Марк IV, используемый по всему Морагу перед растворением в кислой воде в подводном эпизоде, и Марк V, получивший название «космическая броня Боевой машины». для использования в космосе. В конечном итоге броня Mark III и подводная сцена были вырезаны, и Роудс использует Mark VI на Мораг во время атаки на штаб-квартиру Мстителей и костюм Mark VII «Железный Патриот» для финальной битвы. [202]

План съемок

Изначально планировалось, что фильмы будут сниматься одновременно, и Руссо предположили, что «некоторые дни мы будем снимать первый фильм, а некоторые дни мы будем снимать второй фильм. Просто прыгаем взад и вперед». [45] Энтони Руссо посчитал, что более разумно снимать фильмы одновременно по финансовым и логистическим причинам, учитывая большое количество актеров, даже несмотря на то, что каждая часть представляет собой отдельный фильм. [203] В конце апреля 2015 года Эванс сообщил, что съемки должны были начаться в конце 2016 года и продлиться девять месяцев, продлившись до августа или сентября 2017 года. [204] [23] В январе 2016 года Руссо заявили, что съемки будут проходить в Атланте, штат Джорджия, начиная с ноября 2016 года и продлятся до июня 2017 года. [45] В октябре Файги заявил, что съемки начнутся в январе 2017 года. [205]

Реннер, Олсен и Баутиста отметили, что актеры, снимающиеся в фильмах, не получили сценариев до начала съемок, причем 22 января 2017 года Баутиста конкретно заявил, что не получил сценария, несмотря на то, что съемки начались 23 января. [206] [207] Ни у одного актера в «Войне бесконечности» не было полного сценария, хотя некоторые из участников фильма имели доступ к большему количеству сцен, чем другие. Кроме того, для защиты секретности, окружающей фильм, использовались фальшивые и отредактированные сцены. [66] В апреле 2017 года Файги сообщил, что сиквелы больше не будут сниматься одновременно, как первоначально планировалось, а, скорее, подряд, и указал, что съемки [сиквела « Войны бесконечности »] «Финал» начнутся в августе 2017 года. Он объяснил, что «Мы делаем их один за другим. Стало слишком сложно совмещать их таким образом, и мы обнаружили себя — опять же, что-то всегда будет расплачиваться за это. Мы хотели иметь возможность сосредоточиться и снять один фильм и затем сконцентрируйся и сними еще один фильм». [208] Поскольку это решение было принято за несколько месяцев до начала съемок, это негативно отразилось на некоторых подготовительных работах. [66] Некоторые сцены из обоих фильмов в конечном итоге были сняты в один и тот же день, главным образом для того, чтобы обеспечить наличие актеров. [209]

Съемки фильма

Основная фотография

Основные съемки «Войны бесконечности» начались 23 января 2017 года [53] в студии Pinewood Atlanta Studios в округе Фейет, штат Джорджия . [205] Рабочее название «Мэри Лу» использовалось как отсылка к гимнастке Мэри Лу Реттон , потому что продюсеры хотели «прикрепить приземление» к двум фильмам в качестве финала саги «Бесконечность» MCU. [210] [25] Совладелец Pinewood Atlanta Дэн Т. Кэти назвал эти фильмы « крупнейшим кинопроизводством за всю историю с [совместным] бюджетом в 1 миллиард долларов», [211] что, по словам Файги, было ложью; [212] Ориентировочный бюджет первого фильма составлял 325–400 миллионов долларов, [1] [2] что по-прежнему делает его одним из самых дорогих фильмов, когда-либо созданных. [213] Эванс и Хемсворт заработали по 15 миллионов долларов каждый за оба фильма. [214]

Дополнительные съемки проходили в Шотландии, в том числе в Эдинбурге, Глазго и Шотландском Хайленде , [215] а студийная работа проходила в Wardpark Studios в Камбернаулде . [216] [217] Съемки в Шотландии начались 28 февраля 2017 года. [215] С 18 марта по 21 апреля 2017 года съемки проходили в Старом городе Эдинбурга на Королевской миле и вокруг нее , включая Хай-стрит , Парламентскую площадь , Кокберн . Улица , Роксбург-Клоуз и Олд-Фишмаркет-Клоуз , [218] , а также станция Уэверли . [219] Съемки также проходили в Даремском соборе в Дареме, Англия , в начале мая 2017 года [220] и в Сент-Эббсе . [221] Эти сцены на самом деле были сняты для «Финала» , где Даремский собор изображает Асгард 2013 года, [222] и Сент-Эббс дублируют город Новый Асгард в Норвегии. [223] Съемки также проходили в соборе Святого Джайлса и замке Инвернесс . [221] Другими сценами, снятыми для «Финала» в 2017 году, были сцены «Кэмп Лихай» 1970 года [224] и побега Локи с Тессерактом из Башни Старка в 2012 году . [225] В конце июня 2017 года съемки проходили в центре Атланты , [226] а также в Центральном парке Атланты в начале июля, [227] перед переездом в Квинс, штат Нью-Йорк, в середине месяца. [228] Для финальной сцены «Войны бесконечности » создатели фильма заключили партнерство со студией Indochina Productions , базирующейся в Таиланде, чтобы получить кадры с рисовыми террасами Банауэ в Ифугао, Филиппины . [229] По словам Старлина, 45-минутный пролог, изображающий, как Танос крадет Камень Силы у Ксандара , изначально был снят в начале фильма, а не с нападения Детей Таноса на Государственного деятеля , но Руссо вырезали этот эпизод, потому что создатели фильма не хотел тратить деньги на спецэффекты сцены и делать фильм таким же длинным, как «Финал» . [230] Съемки «Войны бесконечности» завершились 14 июля 2017 г. [231]Актерам, чьи персонажи погибли из-за снимка Таноса, была показана предварительная визуализация сцены в день ее съемок, и это был первый раз, когда они узнали о судьбах своих персонажей. [232]

Съемки «Финала» начались 10 августа 2017 года, [233] также на студии Pinewood Atlanta Studios, [234] под рабочим названием «Мэри Лу 2» ; [235] Ориентировочный бюджет второго фильма составлял 356–400 миллионов долларов. [3] [4] В августе съемки проходили в районе Галч в центре Атланты, недалеко от станции Five Points MARTA , а также в Пьемонт-парке . [236] В сценах Небулы с Таносом в этом фильме Джо Руссо заменял персонажа из-за отсутствия Бролина в то время, поэтому Гиллан снимала свои сцены с Руссо, который просто носил свою обычную одежду и головной убор, изображающий Таноса. голова на картоне, чтобы запечатлеть его движение. [237] На протяжении всего времени съемок некоторые актеры держались в неведении относительно сюжета фильма; Чемпион вспомнил, что, когда он и Радд вместе снимали свою сцену, недостающие плакаты, увиденные в готовом фильме, отсутствовали на шесте, что делало его смущенную реакцию на вопрос Скотта Лэнга искренней. [148] Чтобы сохранить секретность фильма, по крайней мере, Холланду и Стэну сказали, что они снимали свадьбу, когда съемочная группа снимала похороны Тони Старка. По словам Смалдерса, ни одного актера не нужно было вставлять в сцену в цифровом формате, поскольку Marvel смогла включить всех актеров, чьи персонажи присутствовали на похоронах Старка, несмотря на потенциальные конфликты в расписании. [238] [239] Другие места съемок в районе Атланты включали хижину на берегу озера в Фэрберне, штат Джорджия , где в фильме живет семья Старков, [240] а также несколько мест, которые использовались для изображения комплекса Мстителей: Центр Porsche Experience в Атланте [241] и пустой конференц-зал в полузаброшенном отеле «Шератон» недалеко от аэропорта Атланты . [242] Производство «Финала» завершилось 11 января 2018 г. [243]

Кинематография

Трент Опалок был оператором-постановщиком этих двух фильмов. [45] Накануне съемок братья Руссо объявили, что оба фильма будут сняты с использованием камер Arri Alexa IMAX . Впервые голливудский художественный фильм был полностью снят цифровыми камерами IMAX. Отснятый материал был обработан в цифровом формате в формате IMAX и выпущен с соотношением сторон 1,90: 1 исключительно в кинотеатрах IMAX. [244] [245] Джо Руссо сказал, что, поскольку многие персонажи высокие, «соотношение сторон IMAX подходит для таких типов персонажей, а пейзажи потрясающие. В фильме есть несколько действительно экзотических пейзажей, и чтобы иметь возможность чтобы разместить их на экране IMAX, это невероятный инструмент для режиссера, позволяющий использовать такой масштаб соотношения сторон». [61] Опалоч отметил, что в производстве будут использоваться 12 камер Arri Alexa IMAX и что Арри работает над объективами с дополнительными фокусными расстояниями для камеры. Они надеялись, что будут доступны к началу съемок, поскольку для производства «потребуются все аксессуары и объективы», поскольку это был «такой огромный проект». [246]

«Война бесконечности» снималась в основном с помощью одной камеры , в отличие от установки с тремя камерами, которую русские использовали в фильмах о Капитане Америке . Руссо применили этот подход, чтобы « Война бесконечности» «выглядела больше» по сравнению с «правдивым видом», который был в фильмах о Капитане Америке с тремя камерами. [66] Опалоч описал свой визуальный стиль как более сосредоточенный на потребностях каждой сцены, а не на общем визуальном облике фильмов. Что касается сцен в «Финале» , которые воссоздавали моменты из предыдущих фильмов, Опалоч начал с попытки воспроизвести работу операторов в этих более ранних фильмах, но затем переместился туда, куда от него требовали новые сцены. [247] Между обоими фильмами было снято около 890 часов видеоматериала. [248]

Опалоч говорит, что освещение в сцене, где Старк посылает прощальное послание Поттсу, «показывает, где он находится эмоционально и физически», а голубой цвет, проникающий через окно корабля, представляет глубокий космос и звездный пейзаж. Сцена была снята вертикально, с крутой лестницей, установленной на гироскопе так, чтобы ее можно было перемещать для имитации движения в пространстве, при этом правильное расположение освещения было трудно определить. Блокируя сцену, съемочной группе пришлось добавить под Дауни ряд огней, чтобы «что-то было в его низком облике» . В «Новом Асгарде» использовалось естественное освещение, в отличие от большей части остальной части фильма, поскольку они происходят в потусторонней среде. [249]

Послепроизводственный этап

Пост-продакшн «Финала» серьезно начался после выхода «Войны бесконечности» [250] , где Файги объяснил, что пост-продакшн второго фильма займет немного больше времени, чем некоторые другие фильмы Marvel. [251] Джо Руссо в конечном итоге почувствовал, что «Финал» был «лучшей работой для Marvel» его и его брата, и почувствовал, что, поскольку большая часть фильма была снята до выхода «Войны бесконечности» и зрители смогли на нее отреагировать, продолжение было « действительно чистый... без какого-либо внешнего шума, проникающего в историю. [250]

Редактирование

Это был постоянный этап подготовки, производства и пост-продакшена одновременно в течение почти года [2017] подряд. А потом, когда мы закончили этот год безумия, мы сразу же погрузились в абсолютно адский, почти невозможный период постпродакшена, который длился с января по апрель, когда мы выпустили « Войну бесконечности» , и это был один из самых напряженных периодов кинопроизводства, которые я когда-либо имел. ] когда-либо испытывал.

— Соредактор Джеффри Форд о завершении обоих фильмов [252]

Джеффри Форд и Мэтью Шмидт работали редакторами «Войны бесконечности» и « Финала» . Процесс Форда заключался в том, чтобы просматривать ежедневные газеты по мере того, как они приходили со съемочной площадки, в том порядке, в котором они были сняты, чтобы увидеть развитие игры актеров. Он собирал раннюю версию отснятого материала в день, когда она была снята, а затем возвращался к этой версии, по крайней мере, через несколько часов, если не на следующий день. Затем Форд делился своими версиями с братьями Руссо на съемочной площадке и, когда было возможно, сидел с режиссерами, когда они не были заняты съемками, и просматривал отснятый материал до этого момента. Из-за того, что для фильмов требовалось множество визуальных эффектов, Форд работал с Херардо Рамиресом из « Третьего этажа» над включением предварительно визуализированных эпизодов в ранние версии, а также осуществлял поствизуализацию, добавляя базовые эффекты, такие как фон, в ежедневные газеты. Форд также работал с Шеннон Миллс из Skywalker Sound , чтобы добавить ранний звук к своим черновым версиям. [248]

Форд заявил, что к октябрю 2017 года была сделана «довольно солидная версия» « Войны бесконечности », но фильм постоянно редактировался и реструктурировался до самого конца процесса, «пока он как бы не заработал». Форд объяснил, что реструктуризация была направлена ​​на корректировку ритма фильма, в котором происходит взаимодействие между персонажами и сюжетными линиями. [248] Это было важно для правильного темпа фильма, поскольку ранние версии фильма были короче финальной продолжительности в два с половиной часа, но при показе на тестовых показах казались медленнее. [253] Во время съемок оба редактора работали над компиляцией материала из обоих фильмов в том виде, в каком он им был предоставлен. Примерно в декабре 2017 года Форд начал работать исключительно над монтажом « Войны бесконечности» , в то время как Шмидт продолжал компилировать кадры «Финала» . Из своей работы над «Войной бесконечности » Форд больше всего гордился тем, как он формировал игру актеров. Форд отметил, что фильмы «Мстители» в основном основаны на персонажах, а боевые сцены включают большое количество характерных моментов. Ему пришлось поработать над несколькими перформансами с захватом движения в фильме, но Форд смог сократить эти выступления так же, как и традиционный спектакль, потому что актеры с захватом движения находились на съемочной площадке вместе с другими актерами, а команда по визуальным эффектам обеспечила актерам все необходимое. имели правильные линии глаз, соответствующие персонажам, которые будут добавлены в цифровом виде. [248]

Как только «Война бесконечности» готовилась к выпуску, Форд и Шмидт начали «серьёзно работать» над «Финалом» , [248] монтаж которого начался за несколько недель до выхода « Человека-муравья и Осы» в июле 2018 года . [251] Тиа Нолан, Питер С. Эллиот и Крейг Таннер были приглашенными редакторами «Финала» , чтобы помочь Форду и Шмидту завершить фильм вовремя. [254] В начале ноября 2018 года братья Руссо заявили, что они «примерно на полпути» к монтажу фильма. [255] Форд охарактеризовал «Финал» как «менее редакционный», чем предыдущие фильмы Marvel, над которыми он работал, включая « Войну бесконечности» , при этом мизансценовый стиль сиквела обусловлен скорее блокировкой актеров и камеры на съемочной площадке, чем направление редакции. Редакторам и команде по визуальным эффектам пришлось склеить несколько кадров фильма из разных фрагментов, снятых в разное время во время производства, включая боевую сцену с Соколиным Глазом в Токио, которая показана как один длинный дубль, но на самом деле была снята за три или три кадра. четыре разных участка улицы Атланты. Потому что композитор Алан Сильвестри не смог работать над музыкой к «Финалу» до тех пор, пока не начался монтаж фильма, из-за других обязательств. Форд и его команда использовали музыку из предыдущих партитур Сильвестри как часть временной партитуры . [254] В марте 2019 года Руссо подтвердили, что окончательный монтаж фильма « Финал» заблокирован . [256]

Дополнительная фотография

В июле 2017 года Джо Руссо заявил, что в «Войне бесконечности» есть пара незавершенных сцен , которые будут сняты «в ближайшие несколько месяцев». [257] В марте 2018 года Marvel обратилась в Комиссию по кинематографии долины Гудзона с предложением найти место для съемок поля битвы в финале в северной части штата Нью-Йорк. Комиссия предложила восемь различных объектов, и Marvel выбрала Государственный исторический памятник Стаатсбург в округе Датчесс . Объект снимался в течение нескольких дней в июне 2018 года, чтобы получить кадры для команды по визуальным эффектам. Также был снят заповедник Блэк-Крик в соседнем округе Ольстер . [258] [259] Пластины с визуальными эффектами для «Финала» также были сняты в Токио и Бразилии, причем последняя изображала чужую планету. [254]

7 сентября 2018 года Руссо сообщили, что начались основные дополнительные съемки «Финала» , и актеры вернулись на съемочную площадку в Атланте. [260] [254] Это было завершено 12 октября. [261] Во время съемок кадры захвата движения были пересняты по запросу Weta Digital, а супервайзер Weta Digital Animation Сидни Комбо-Кимбото сделал заметки для внесения изменений в различные сюжетные моменты. также использовался в качестве основы для съемок. Супервайзер Weta Digital по визуальным эффектам Мэтт Эйткен также присутствовал на съемках. [262] Из-за большого количества съемок, необходимых для этих пересъемок, съемка была разделена на четыре части: братья Руссо снимали по одной, а две другие находились под контролем супервайзеров по визуальным эффектам Дэна Делеу и Форда соответственно. [254] Руффало отметил, что помимо пересъемки материала, для завершения фильма будут использованы дополнительные фотографии, поскольку он не был полностью завершен ранее в этом году. [263] Маркус и МакФили описали дополнительную фотографию как добавление в основном вещей, о которых они не осознавали, что они нужны, а также нескольких вещей, которые, как они знали, им нужны, но не могли снять до сих пор. [25] Форд объяснил, что эти пересъемки охватывали многие части «Финала» , включая завершение финальной сцены битвы. Важным изменением стала корректировка представления двух версий Небулы в фильме, поскольку в сценарии их было легко отличить по ярлыкам «Хорошая Небула» и «Плохая Небула», но было менее ясно, что именно на экране. [254] Еще одним важным изменением, внесенным в ходе пересъемок, было изменение сцены, в которой умирает Романофф: первоначально в этой сцене она и Бартон сражались с Таносом и его силами, но в пост-продакшене антагонисты были удалены из сцены. [264] Через год после съемок своих сцен Тильду Суинтон вернули на пересъемки. Некоторые ключевые моменты сюжета о путешествиях во времени были изменены, что привело к включению сцены, где Древний показывает Халку визуальную временную шкалу, чтобы объяснить ему последствия, если их миссия провалится. [172] Первоначально не планировалось, что Тор присоединится к Стражам Галактики в конце фильма, и это решение было принято на этапе монтажа. [265]

Некоторые финальные съемки «Финала» произошли в январе 2019 года, [266] включая кульминацию «Финала» , где Тони Старк использует Камни бесконечности. [267] Первоначально в этой сцене не было никакого диалога между Таносом и Старком, но фраза «Я неизбежен» была добавлена ​​к Таносу, чтобы завершить сюжетную линию этого персонажа в фильме, которая рассказывает о его чувстве судьбы. [268] Во время монтажа режиссеры решили, что Старку не свойственно ничего не отвечать, и Форд предложил фразу «Я Железный человек» как отсылку к первому фильму «Железный человек» . [269] Добавление этой строки стало важной причиной для пересъемок в январе 2019 года, [270] которые проходили в Raleigh Studios, Калифорния, где Дауни впервые проходил кинопробы для «Железного человека» . [269] Поначалу Дауни не хотел возвращаться только для того, чтобы снять фразу «Я — Железный человек», но Файги и Руссо убедили его, что эта фраза необходима для сюжета фильма после того, как Руссо во время монтажа поняли, как улучшить рассказывание историй. [271]

Визуальные эффекты

Визуальные эффекты для «Войны бесконечности» были созданы компаниями Industrial Light & Magic (ILM), [272] Framestore , [273] Method Studios , [274] Weta Digital , DNEG , Cinesite , Digital Domain , Rise , Lola VFX и Perception. [275] Этим поставщикам были предоставлены эпизоды из фильма, начиная с февраля 2017 года. [248] ILM, Weta Digital, DNEG, Framestore, Cinesite, Digital Domain, Rise, Lola VFX и Perception вернулись в Endgame , и к ним присоединилась Cantina. Creative, Capital T, Technicolor VFX и Территориальная студия . [276] В «Финале» содержится более 3000 кадров с визуальными эффектами. [255]

Бесконечная война

Тестовые кадры Джоша Бролина с использованием программного обеспечения для захвата лица Masquerade от Digital Domain
Тестовые кадры, на которых Бролин использует фирменное программное обеспечение Masquerade для захвата лиц Digital Domain [277]

Digital Domain работала над созданием Таноса для фильма, создав более 400 кадров с визуальными эффектами. [277] Специально для фильма компания создала новое приложение для захвата лиц под названием Masquerade, основанное на концепции машинного обучения с помощью компьютерных алгоритмов, начав работу над системой за 3–4 месяца до начала ее разработки и тестирования. Они представили свои результаты Бролину, Руссо и руководителям Marvel перед съемками, чтобы продемонстрировать тонкости, которые Бролин сможет привнести в персонажа, что помогло Бролину узнать, как изобразить персонажа. [277] Перед началом съемок выражение лица Бролина было зафиксировано с помощью системы ILM Medusa, которая вместе с данными захвата движения со съемочной площадки была передана в Masquerade, чтобы «создать версию того, что Бролин делал на съемочной площадке, в более высоком разрешении», поэтому аниматоры можно было бы применить это к персонажу CGI. [278] Келли Порт, супервайзер по визуальным эффектам Digital Domain, отметила, что дизайн Таноса учитывал версии, которые появлялись в предыдущих фильмах, но был больше скорректирован с учетом особенностей Бролина, что также помогло согласовать его игру с цифровым персонажем. [279] Weta Digital работала над битвой на Титане, где они также создали отдельную версию Таноса для своих нужд, [277] применив данные захвата производительности к инструментам, разработанным Weta для их работы над сериалом «Планета обезьян» 2010-х годов . [278] Weta работала над 200 его кадрами, а также над 250 кадрами с другими эффектами, которые включали окружающую среду Титана и других персонажей в бою. [277]

Компания Digital Domain также создала «Красный череп», а для создания компьютерного персонажа ей помогли справочные материалы из « Первого мстителя» . Порт отметил, что существует «широкий спектр вариантов того, как он будет выглядеть», с некоторыми вариантами, включая повторение роли Хьюго Уивинга с макияжем, если бы он вернулся, и версию, «в которой Тессеракт делал очень плохие вещи». к его внешности, поэтому он был гораздо более скелетным». Окончательный дизайн персонажа был «промежуточным», который «показал, что Тессеракт действительно повлиял на него, и каким-то образом выбрал его хранителем Камня Души». [141]

Framestore создал для фильма 253 кадра сцены боя в Нью-Йорке в первом акте фильма. Патрик Роос, супервайзер по визуальным эффектам Framestore, назвал их кадры «смесь полной компьютерной графики, кадров пластинок, эффектов, расширений декораций, магических заклинаний и большого количества работы с персонажами». Часть боя была снята в Атланте, а затем перенесена в полностью компьютерный парк Вашингтон-сквер . Лаборатория Capture Lab компании Framestore провела месяц в Манхэттене и Нью-Джерси, снимая фотореференсы, лидары и гигапиксельные панорамы, чтобы запечатлеть среду, которую нужно было воссоздать в цифровом виде, захватив более 250 000 фотографий и 15 ТБ данных. Работая над «Детями Таноса», Framestore потратила около года на разработку своих моделей, работая с командой визуальных разработчиков Marvel Studios над созданием анимационных виньеток, раскрывающих индивидуальность и черты характера каждого участника. Framestore также создал новый костюм Железного человека Старка, Mark 50, который состоит из отдельных нанороботов, которые перемещаются вокруг его тела, образуя костюм, и разрабатывался совместно с Marvel в течение примерно двух лет. Они также создали доспехи Паркера «Железный паук». [273] Модели и текстуры костюма Железного Паука были переданы коллеге-поставщику визуальных эффектов Trixer, чтобы они могли реализовать их в « Возвращении домой» , где он был впервые показан. [280] Framestore также работал над Q-кораблем «Дети Таноса» и «Жуткой магией» Стрэнджа, которая была обновлена ​​с момента ее первого появления в « Докторе Стрэндже» . [273] Работа Cinesite над интерьером Q-Ship, когда Эбони Мо допрашивал Стрэнджа, состояла из 215 кадров. Компания также работала над небольшой битвой между Старком, Паркером, Стрэнджем и Стражами на корабле, для которой потребовалась полная анимация персонажей, бластер и веб-эффекты, компьютерные кинжалы, маска Квилла, усики Богомола и повреждение Q-корабля. [281] Эпизод после титров, вступительная сцена в Центральном парке, сцена, когда Т'Чалла представляет Барнсу свою новую руку, внутренние кадры Квинджета и установочный кадр планеты Вормир были созданы Rise, что в общей сложности составило 26 выстрелов. Что касается сцены после титров, Оливер Шульц, супервайзер по визуальным эффектам Rise, отметил, что компания применила аналогичный эффект затухания для предыдущего коммерческого проекта, поэтому эти активы использовались в качестве базовой линии. Компания также получила цифровые активы Коби Смолдерс и Сэмюэля Л. Джексона из «Зимнего солдата».для использования в сцене. Шульц отметил, что отчасти сложность этого эпизода заключалась в том, что «на более позднем этапе процесса было принято решение не продвигаться вперед со снятой пластинкой Ника Фьюри — вместо этого мы переключим камеру и переключимся на полный кадр компьютерной графики. Это включал в себя полную компьютерную графику, разваливающуюся крупным планом, вместе с полной компьютерной средой. Кроме того, были также тротуар крупным планом и компьютерный пейджер, на котором в конце виден подсвеченный логотип Капитана Марвел». [282]

Финал

Чтобы создать внешний вид редизайна Халка в «Финале» , супервайзер по визуальным эффектам Дэн ДеЛиу рассказал, что команда работала с цифровой моделью Халка из предыдущих фильмов и начала изменять ее, чтобы она больше походила на Руффало. ДеЛеу рассказал, что «чем больше вы сможете привлечь актера, изображающего персонажа, тем лучше будет игра», что они впервые обнаружили при разработке Таноса. По словам ДеЛеу, ILM и Framestore уловили невероятное количество деталей в игре Руффало, из-за чего команде по визуальным эффектам пришлось обновить программное обеспечение и методы, чтобы иметь возможность «поддерживать и продвигать эти тонкие детали его игры и переносить их в сцену». характер". [283] ILM использовала технологию захвата производительности под названием Anyma, которая тестировалась с 2012 года. Anyma анализирует детализацию на уровне пикселей, и, по словам супервизора ILM по визуальным эффектам Рассела Эрла, «существующие системы захвата производительности в основном полагаются на точки, которые наклеиваются по всему изображению». лицо актера, чтобы запечатлеть основные выражения лица. Anyma, с другой стороны, может захватывать информацию на уровне пор, которая затем может использоваться аниматорами для управления более чем 200 отдельными атрибутами лица». Халк был первым персонажем, захваченным Анимой, который появился в театральном фильме. [284]

Как и в предыдущих фильмах MCU, Лола работала над сценами , замедляющими старение ; В «Финале» представлено 200 омолаживающих и стареющих кадров. [285] Дауни, Эванс, Руффало, Хемсворт, Йоханссон и Реннер были моложе своего возраста по сравнению с их появлениями в 2012 году для сцен, воссозданных из « Мстителей» . [286] Дуглас, Слэттери и Ли также были омолажены для эпизода в Нью-Джерси 1970 года; [287] [288] Упоминалось появление Дугласа в «Улицах Сан-Франциско» (1972–77). [289] Лола также состарила Эванса для финальной сцены, где он изображен пожилым мужчиной, используя грим и дублера в качестве образца. [286] Маки вспоминает, что для кульминационной сцены с престарелым Стивом Роджерсом создатели фильма изначально «хотели взять на роль Криса Эванса старого чувака. Поэтому они пригласили примерно трех актеров. вот как Крис будет выглядеть, когда состарится... Ему будет 95 лет, и он все еще красив, понимаете? Итак, они привлекли команду гримеров и протезистов, и превратили [Эванса] в старика». [290] Большая часть старения Эванса также произошла благодаря компьютерной графике, сказал супервайзер по визуальным эффектам Дэн Делеу, пояснив, что сцена была снята с Эвансом и «двойником старшего возраста». У вас есть [двойное воспроизведение] сцены, когда Крис управляет сценой. Итак, когда у вас есть исполнение Криса и своего рода эталон для старого скина, вы можете по сути жениться [и] взять текстуру из старого скина и применить ее к Крису Эвансу с некоторой комбинацией компьютерной графики. и живопись вперемешку». [286]

Одним из последних дополнений к фильму по визуальным эффектам была эпизодическая роль Утки Говарда во время сцены «Битва на территории Мстителей»; персонаж не должен был появиться в готовом фильме, но во время просмотра сцены «Мстители собираются» Джо Руссо или Файги предложили продюсеру визуальных эффектов Джен Андердал включить его за три недели до завершения визуальных эффектов. Позже Андердал связался с Weta, и они приняли запрос. В качестве эталона они использовали старые модели Утки Говарда из различных проектов MCU, и Ховард появлялся примерно в 17 или 18 кадрах фильма. Кроме того, для включения Ховарда в конвейер и анимацию команды визуальных эффектов также использовалась установка и груминг. [291] Weta Digital также работала над сценой «Битва на территории Мстителей» после получения снимков пластинки и неотредактированных кадров с производства и обрабатывала различные полученные материалы. Супервайзер анимации Сидни Комбо-Кинтомбо начал рисовать на самих пластинах, чтобы обеспечить визуальные ориентиры, и назвал этот этап «разборкой пластины». Его менеджер по производству Элеонора Моррис также записывала слова Сидни, чтобы систематизировать задачи команды. Сидни также попросил Marvel Studios провести дополнительные пересъемки кадров захвата движения, поскольку требовалась доработка эпизода в сторону средних участков, а также предоставил новые сюжетные моменты, сосредоточенные на развитии сцены. Кроме того, он также предложил сцену «Женщины Марвел», которая была создана всего за один день предварительной визуализации. После этого команда использовала существующие пластины, новые элементы и эталонную анимацию для создания финальной сцены, которая затем была одобрена Marvel Studios. [262] Также велись переговоры о вставке Кэсси Лэнг в цифровой форме в сцену похорон в качестве гостя, поскольку она не была включена в оригинальную отснятую версию, но создатели фильма отказались от этого, поняв, что присутствующие чтили жертву Тони Старка и что ее включение было не обязательно. [292]

Музыка

В июне 2016 года стало известно , что Алан Сильвестри, написавший музыку к «Мстителям» , вернется, чтобы написать музыку к « Войне бесконечности» и «Финалу» . [293] Сильвестри начал записывать свою музыку к «Войне бесконечности» в январе 2018 года, [294] и закончил в конце марта. [295] В начале ноября 2018 года Руссо начали работать с Сильвестри над музыкой к фильму «Финал» , [255] и над музыкой ко второму фильму, завершившемуся в конце марта 2019 года. [296] Музыка к фильмам была записана на студии Abbey Road Studios. в Лондоне с Лондонским симфоническим оркестром . [297] [298]

Примечания

  1. ^ Совокупный бюджет «Войны бесконечности» (325–400 миллионов долларов) [1] [2] и «Финала» (356–400 миллионов долларов). [3] [4]

Рекомендации

  1. ↑ Аб Д'Алессандро, Энтони (8 апреля 2019 г.). «Мстители: Война бесконечности — король вселенной Marvel (на данный момент) — № 1 в турнире по самым ценным блокбастерам 2018 года». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 9 апреля 2019 года . Проверено 5 марта 2021 г.
  2. ↑ Аб Рубин, Ребекка (30 апреля 2018 г.). «Мстители: Война бесконечности» официально принесли самые большие кассовые сборы за все время». Разнообразие . Архивировано из оригинала 14 мая 2018 года . Проверено 14 мая 2018 г.
  3. ↑ Аб Д'Алессандро, Энтони (27 апреля 2019 г.). «Мстители: финал почти редкой точки безубыточности с глобальным открытием в 1,1 миллиарда долларов». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 27 апреля 2019 года . Проверено 21 апреля 2021 г.
  4. ^ аб Афинидад-Бернардо, Дени Роуз М. (3 мая 2019 г.). «Производственное оборудование подтверждает: «Мстители: Финал» также частично снимали на Филиппинах». Филиппинская звезда . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 21 апреля 2021 г.
  5. Митайвала, Мансур (11 ноября 2017 г.). «Кевин Файги объясняет реткон «Тора 3: Перчатки бесконечности»» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 27 декабря 2017 года . Проверено 30 марта 2018 г.
  6. ^ Брезникан, Энтони (5 ноября 2016 г.). «Откровения Доктора Стрэнджа: Тайны и пасхалки из нового фильма Marvel». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 6 ноября 2016 года . Проверено 5 ноября 2016 г.
  7. Дэвис, Брэндон (8 апреля 2020 г.). «Стражи Галактики: Джеймс Ганн раскрывает забавные секреты во время карантинной вечеринки». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 28 апреля 2020 года . Проверено 5 октября 2023 г.
  8. Нулевая фаза (4 мая 2023 г.). Насколько хорошо Стражи Галактики знают своих стражей?! – Викторина по актерскому составу (GotG Vol 3). Архивировано из оригинала 5 мая 2023 года . Проверено 7 мая 2023 г. - через YouTube .
  9. Николсон, Мэтт (5 августа 2013 г.). «Джосс Уидон о Таносе в «Мстителях 2». ИГН . Архивировано из оригинала 7 августа 2013 года . Проверено 5 августа 2013 г.
  10. ^ «Эксклюзив: Джосс Уидон о RDJ и спасении Таноса для «Большого финала». Мстители 3? (Видеоинтервью)» . Отчаянный Голливуд . 29 апреля 2013. Архивировано из оригинала 17 ноября 2014 года . Проверено 26 марта 2015 г.
  11. Айзенберг, Эрик (1 мая 2015 г.). «Большая тайна, скрывающаяся за перчаткой бесконечности, по словам Кевина Файги из Marvel». СинемаБленд . Архивировано из оригинала 2 мая 2015 года . Проверено 1 мая 2015 г.
  12. ↑ Аб Адамс, Тим (3 ноября 2017 г.). «Как Тор: Рагнарёк решает эту проблему с помощью Перчатки Таноса». Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.
  13. Скиретта, Питер (6 ноября 2017 г.). «Кевин Файги отвечает на ваши затянувшиеся вопросы о Торе: спойлеры Рагнарёк» . /Фильм . Архивировано из оригинала 28 июля 2019 года . Проверено 9 апреля 2020 г.
  14. Домингес, Ной (26 апреля 2020 г.). «Мстители: Сценаристы Войны бесконечности объясняют фальшивые рукавицы бесконечности в MCU». Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 16 мая 2020 года . Проверено 17 мая 2020 г.
  15. ^ ab «Интервью Comic-Con: Кевин Файги рассказывает о будущем кинематографической вселенной Marvel». ComingSoon.net . 27 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 8 августа 2023 года . Проверено 27 июля 2014 г.
  16. Сигел, Лукас (28 октября 2014 г.). «Marvel анонсирует фильмы «Черная пантера», «Капитан Марвел», «Нелюди», «Мстители: Война бесконечности», субтитры к «Кэпу и Тору 3»». Ньюсарама . Архивировано из оригинала 28 октября 2014 года . Проверено 28 октября 2014 г.
  17. Уоттс, Стив (28 октября 2014 г.). «Мстители: Война бесконечности» объявлены двухсерийным фильмом. ИГН . Архивировано из оригинала 31 октября 2014 года . Проверено 8 августа 2023 г.
  18. Флеминг, Майк младший (14 ноября 2014 г.). «Даниэль Брюль сыграет злодея в «Капитане Америка: Гражданская война». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 17 ноября 2014 года . Проверено 30 октября 2014 г.
  19. Люсье, Жермен (26 января 2015 г.). «Джосс Уидон рассказывает о Мстителях: Война бесконечности плюс новые кадры из «Эры Альтрона»». /Фильм . Архивировано из оригинала 28 января 2015 года . Проверено 26 января 2015 г.
  20. Бьюкенен, Кайл (13 апреля 2015 г.). «Как Мстители: Эра Альтрона чуть не убили Джосса Уидона» . Стервятник . Архивировано из оригинала 14 апреля 2015 года . Проверено 7 июня 2019 г.
  21. ^ Брезникан, Энтони (10 апреля 2015 г.). «Мстители: Эра Альтрона: Превью РЭБ». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 12 апреля 2015 года . Проверено 10 апреля 2015 г.
  22. Уорд, Рэйчел (7 апреля 2015 г.). «Братья Руссо возглавят «Мстителей: Война бесконечности» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 7 апреля 2021 года . Проверено 7 апреля 2021 г.
  23. ^ аб Кит, Борис; Зигемунд-Брока, Остин (23 марта 2015 г.). «Братья Руссо снимут «Мстителей: Война бесконечности, части 1 и 2». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 23 марта 2015 года . Проверено 23 марта 2015 г.
  24. МакНэри, Дэйв (7 мая 2015 г.). «Мстители: Фильмы о войне бесконечности» и сценаристы Капитана Америки». Разнообразие . Архивировано из оригинала 7 апреля 2021 года . Проверено 7 апреля 2021 г.
  25. ^ abcdefghijklmno Ярмарка тщеславия (4 сентября 2019 г.). Как написать фильм Marvel, объясненный авторами Marvel | Ярмарка Тщеславия . Проверено 2 января 2020 г. - через YouTube .
  26. Дорнбуш, Джонатон (19 августа 2016 г.). «Мстители: Война бесконечности и продолжение ознаменуют новое начало для MCU». ИГН . Архивировано из оригинала 19 августа 2016 года . Проверено 20 августа 2016 г.
  27. Холл, Джейкоб (18 марта 2019 г.). «Кевин Файги называет первые 22 фильма MCU «Сагой о бесконечности» и говорит, что «Финал» будет сосредоточен на оригинальных основных Мстителях». /Фильм . Архивировано из оригинала 20 марта 2019 года . Проверено 20 марта 2019 г.
  28. Рассел, Скарлетт (18 апреля 2016 г.). «Режиссер «Книги джунглей» Джон Фавро возвращается в Marvel». Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 19 апреля 2016 года . Проверено 18 апреля 2016 г.
  29. ↑ ab Harp, Джастин (21 декабря 2016 г.). «Режиссер «Стражей Галактики. Том 2» Джеймс Ганн рассказал, что он причастен к фильму «Мстители: Война бесконечности». Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 5 января 2017 года . Проверено 9 января 2017 г.
  30. ↑ Аб Мюллер, Мэтью (5 февраля 2017 г.). «Джеймс Ганн о том, как заставить Стражей работать с Мстителями: Война бесконечности». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 7 февраля 2017 года . Проверено 6 февраля 2017 г.
  31. ^ Брезникан, Энтони (1 марта 2018 г.). «Мстители: Дата выхода Войны бесконечности переносится на неделю». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 2 марта 2018 года . Проверено 1 марта 2018 г.
  32. МакКлинток, Памела (1 марта 2018 г.). «Мстители: Дата выхода «Войны бесконечности» переносится на неделю, до апреля». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 2 марта 2018 года . Проверено 1 марта 2018 г.
  33. ^ Аб Труитт, Брайан (7 декабря 2018 г.). «Наконец-то оно здесь! Посмотрите первый трейлер нового фильма Marvel «Мстители: Финал»». США сегодня . Архивировано из оригинала 7 декабря 2018 года . Проверено 7 декабря 2018 г.
  34. ^ Залбен, Алекс; Горовиц, Джош (12 апреля 2015 г.). «Будущее кино Marvel: вот все, что вам нужно знать через… фазу 4?». МТВ . Архивировано из оригинала 15 апреля 2015 года . Проверено 12 апреля 2015 г.
  35. ↑ abcde Lussier, Жермен (11 апреля 2016 г.). «Мстители: Война бесконечности, части 1 и 2» будут совсем разными фильмами. ио9 . Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 года . Проверено 12 апреля 2016 г.
  36. Райан, Майк (4 мая 2016 г.). «Братья Руссо подтверждают: Мстители: Война бесконечности 1 и 2 будут переименованы» . Упрокс . Архивировано из оригинала 5 мая 2016 года . Проверено 4 мая 2016 г.
  37. МакНэри, Дэйв (29 июля 2016 г.). «Мстители Марвел: Война бесконечности» будет одним фильмом, а не двумя». Разнообразие . Архивировано из оригинала 6 сентября 2018 года . Проверено 27 октября 2018 г.
  38. Айзенберг, Эрик (19 августа 2016 г.). «Почему «Мстители 4» больше не будут называться «Война бесконечности, часть 2». СинемаБленд . Архивировано из оригинала 20 августа 2016 года . Проверено 19 августа 2016 г.
  39. Айзенберг, Эрик (23 апреля 2017 г.). «По мнению Кевина Файги, почему у «Мстителей 4» еще нет названия». СинемаБленд . Архивировано из оригинала 25 апреля 2017 года . Проверено 24 апреля 2017 г.
  40. ↑ Ab Sandwell, Ян (21 марта 2018 г.). «Вот почему мы не получим название «Мстителей 4» до окончания Войны бесконечности». Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 22 марта 2018 года . Проверено 21 марта 2018 г.
  41. Осборн, Алекс (23 апреля 2018 г.). «Кевин Файги из Marvel Studios о том, почему решение отказать в названии «Мстителей 4» имело неприятные последствия». ИГН . Архивировано из оригинала 23 апреля 2018 года . Проверено 1 января 2020 г.
  42. Трэвис, Бен (8 мая 2019 г.). «Мстители: Финал» изначально назывался «Перчатка бесконечности». Империя . Архивировано из оригинала 8 мая 2019 года . Проверено 25 июля 2023 г.
  43. ↑ Аб Дин, Сара (24 апреля 2017 г.). «Звезда «Стражей галактики» Зои Салдана раскрыла имя «Мстителей 4»? Метро . Архивировано из оригинала 25 апреля 2017 года . Проверено 24 апреля 2017 г.
  44. Ицкофф, Дэйв (29 апреля 2019 г.). «Мстители: Финал: сценаристы отвечают на все ваши вопросы» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 29 апреля 2019 года . Проверено 25 июля 2023 г.
  45. ↑ abcd Cabin, Крис (14 января 2016 г.). «Капитан Америка: режиссеры Гражданской войны о приземлении Человека-паука, график съемок Войны бесконечности» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 17 января 2016 года . Проверено 14 января 2016 г.
  46. Жиру, Джек (1 августа 2016 г.). «Мстители: Обновление Войны бесконечности: Кристофер Маркус и Стивен Макфили о том, как далеко продвинулись сценарии». /Фильм . Архивировано из оригинала 3 августа 2016 года . Проверено 3 августа 2016 г.
  47. ↑ Ab Couch, Аарон (5 ноября 2017 г.). «Тор: писатель Рагнарёк в его смелых последних моментах». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.
  48. Декельмайер, Джо (4 ноября 2016 г.). «Скотт Дерриксон обсуждает влияние комиксов Доктора Стрэнджа». Экранная ругань . Архивировано из оригинала 5 ноября 2016 года . Проверено 5 ноября 2016 г.
  49. ↑ abcdefghi Бьюкенен, Кайл (30 апреля 2018 г.). «Мстители: Война бесконечности: как они решили разделить персонажей» . Стервятник . Архивировано из оригинала 1 мая 2018 года . Проверено 1 мая 2018 г.
  50. Греби, Джеймс (27 апреля 2018 г.). «Какую песню слушали Стражи Галактики в Войне бесконечности». Инверсия . Архивировано из оригинала 1 мая 2018 года . Проверено 28 апреля 2018 г.
  51. ↑ Аб Бьюкенен, Кайл (12 мая 2023 г.). «Джеймс Ганн всегда знал, чем закончатся «Стражи Галактики. Часть 3»» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 13 мая 2023 года . Проверено 15 мая 2023 г.
  52. ^ Коуч, Аарон; Кит, Борис (26 апреля 2023 г.). «Стражи Джеймса Ганна: как Крис Пратт и его коллеги по Marvel спасли карьеру своего режиссера». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 26 апреля 2023 года . Проверено 8 мая 2023 г.
  53. ↑ Аб Шмидт, Джозеф (22 января 2017 г.). Съемки «Мстителей: Война бесконечности» и сиквела начнутся в понедельник. ComicBook.com . Архивировано из оригинала 23 января 2017 года . Проверено 22 января 2017 г.
  54. Вари, Адам Б. (19 апреля 2019 г.). «Как Капитан Марвел, Валькирия, Человек-муравей и Соколиный глаз каким-то образом вписались в «Мстители: Финал». Новости БаззФида . Архивировано из оригинала 19 апреля 2019 года . Проверено 25 июля 2023 г.
  55. ^ Стек, Тим (9 марта 2017 г.). «Тор: Рагнарёк: почему у Тора короткие волосы? Где его молот? Сюжет раскрыт!». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 9 марта 2017 года . Проверено 9 марта 2017 г.
  56. ↑ Аб Уайлдинг, Джош (22 февраля 2016 г.). «Капитан Америка: Гражданская война — 8 главных открытий новых изображений». Какая культура . Архивировано из оригинала 23 февраля 2016 года . Проверено 23 февраля 2016 г.
  57. ^ abc Дэвис, Брэндон (9 января 2016 г.). «Эксклюзив! Братья Руссо говорят, что Мстители: концепция Войны бесконечности объединяет вселенную Marvel». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 12 января 2016 года . Проверено 9 января 2016 г.
  58. Ланг, Брент (19 июля 2017 г.). «Братья Руссо из Marvel о политических посланиях и о том, снимут ли они фильм по «Звездным войнам». Разнообразие . Архивировано из оригинала 20 июля 2017 года . Проверено 19 июля 2017 г.
  59. ^ Хувер, Скотт (30 сентября 2015 г.). «Фейдж и Лэтчем говорят, что «Война бесконечности» приведет к концу Мстителей – какими мы их знаем». Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 30 октября 2016 года . Проверено 30 сентября 2015 г.
  60. ^ abcde Кин, Эллисон (15 марта 2018 г.). «Мстители: Война бесконечности: братья Руссо о действии, тоне и фильмах, которые повлияли на продолжение MCU». Коллайдер . Архивировано из оригинала 16 марта 2018 года . Проверено 15 марта 2018 г.
  61. Дэвис, Брэндон (25 июля 2017 г.). «Капитана Марвел нет в «Мстителях: Война бесконечности». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 27 июля 2017 года . Проверено 25 июля 2017 г.
  62. ^ Преступник, Кофи (16 марта 2018 г.). «Братья Руссо раскрывают влияние комиксов Marvel на «Мстителей: Война бесконечности». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 20 апреля 2018 года . Проверено 31 марта 2018 г.
  63. ^ аб Брезникан, Энтони (8 марта 2018 г.). «За кулисами Мстителей: Война бесконечности: новые герои объединяются, а другие закончатся, страница 2». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 9 марта 2018 года . Проверено 8 марта 2018 г.
  64. Карсон, Эрин (1 ноября 2017 г.). «Если «Тор: Рагнарёк» — комедия Marvel, то «Война бесконечности» — фильм об ограблениях». CNET . Архивировано из оригинала 1 ноября 2017 года . Проверено 1 ноября 2017 г.
  65. ↑ abcde Evangelista, Крис (29 ноября 2018 г.). «Все, что мы узнали от братьев Руссо о «Войне бесконечности», «Мстителях 4» и «Звездных войнах». /Фильм . Архивировано из оригинала 29 ноября 2018 года . Проверено 29 ноября 2018 г.
  66. Дэвис, Брэндон (7 мая 2018 г.). «Братья Руссо раскрывают ближайшее предположение о названии «Мстителей 4»» . ComicBook.com . Архивировано из оригинала 21 сентября 2018 года . Проверено 3 сентября 2018 г.
  67. Росс, Далтон (4 мая 2018 г.). «Режиссёры «Мстителей: Войны бесконечности» раскрывают сцену, которая не вошла в окончательную версию». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 8 мая 2018 года . Проверено 14 мая 2018 г.
  68. Коуч, Аарон (30 апреля 2018 г.). «Как сценаристы «Мстителей: Войны бесконечности» создали амбициозный финал». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 1 мая 2018 года . Проверено 1 мая 2018 г.
  69. Коуч, Аарон (2 января 2020 г.). «Как Мстители: сценаристы и композитор эндшпиля создали финал истории из 22 фильмов». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 26 июля 2023 года . Проверено 25 июля 2023 г.
  70. ^ аб Трэвис, Бен (7 июня 2019 г.). «Финал Мстителей: 26 спойлеров, объясненных режиссерами и сценаристами». Империя . Архивировано из оригинала 9 июня 2019 года . Проверено 20 декабря 2019 г.
  71. Брезникан, Энтони (20 ноября 2019 г.). «Как Мстители: сценаристы эндшпиля принимали решения о жизни и смерти» . Ярмарка Тщеславия . Архивировано из оригинала 11 августа 2020 года . Проверено 25 июля 2023 г.
  72. Гарст, Арон (7 мая 2019 г.). «Все стало слишком сложно» - братья Руссо рассказывают о сокращенной битве Тора против Тора в раннем сценарии «Мстители: Финал». Игровой радар+ . Архивировано из оригинала 8 мая 2019 года . Получено 16 августа 2023 г. - через подкаст Happy Sad Confused.
  73. Кон, Эрик (9 июля 2020 г.). «Познакомьтесь с физиком, который меняет кинонауку, от Мстителей до Палм-Спрингс». ИндиВайр . Архивировано из оригинала 10 июня 2023 года . Проверено 18 августа 2023 г.
  74. Келли, Сонайя (3 мая 2019 г.). «Мстители: режиссеры эндшпиля, братья Руссо о концовках, судьбе Локи и теории мультивселенной» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 3 мая 2019 года . Проверено 18 августа 2023 г.
  75. ↑ ab Сингер, Мэтт (25 апреля 2018 г.). «Мы спросили авторов «Мстителей: Война бесконечности» о самой большой дыре в сюжете Marvel». ЭкранКруш . Архивировано из оригинала 25 апреля 2018 года . Проверено 6 апреля 2020 г.
  76. Осборн, Алекс (11 января 2016 г.). «Мстители: Война бесконечности объединит вселенную Marvel». ИГН . Архивировано из оригинала 11 января 2016 года . Проверено 11 января 2016 г.
  77. Брэдли, Билл (20 апреля 2016 г.). «Нет, в «Мстителях: Война бесконечности», вероятно, не будет 67 персонажей». Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 22 апреля 2016 года . Проверено 21 апреля 2016 г.
  78. Кули, Патрик (27 февраля 2016 г.). «Капитан Америка: гражданская война будет более мрачной и жестокой, чем предыдущие записи, говорят братья Руссо». Кливлендский простой дилер . Архивировано из оригинала 29 февраля 2016 года . Проверено 28 февраля 2016 г.
  79. Тарп, Фрейзер (15 марта 2017 г.). «Режиссер «Стражей Галактики» Джеймс Ганн дразнит «неотъемлемую часть» «Стражей» в «Войне бесконечности»». Сложный . Архивировано из оригинала 15 марта 2017 года . Проверено 15 марта 2017 г.
  80. Дэвис, Брэндон (11 апреля 2016 г.). «Мстители: Война бесконечности» станут многоракурсным фильмом по версии братьев Руссо. ComicBook.com . Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 года . Проверено 11 апреля 2016 г.
  81. ^ аб Брезникан, Энтони (8 марта 2018 г.). «Вопросы и ответы Роберта Дауни-младшего о «Мстителях: Война бесконечности»: «Это сценарий с опрокидыванием голов».» Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 8 марта 2018 года . Проверено 8 марта 2018 г.
  82. Коуч, Аарон (27 апреля 2018 г.). «Сценаристы «Мстителей» изменили «Войну бесконечности» для Джеймса Ганна». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 29 апреля 2018 года . Проверено 1 мая 2018 г.
  83. Паркер, Райан (1 августа 2018 г.). «Братья Руссо почти включили шутку о Шерлоке в «Мстители: Война бесконечности». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 2 августа 2018 года . Проверено 14 августа 2018 г.
  84. ^ ab Collider Extras (22 мая 2018 г.). Спойлеры «Войны бесконечности»: сценаристы подробно рассказывают о создании фильма. Коллайдер . Архивировано из оригинала 23 мая 2018 года . Проверено 22 января 2021 г. - через YouTube .
  85. Брэдли, Билл (12 мая 2018 г.). «Режиссёры «Мстителей: Войны бесконечности» рассказывают, кто умер и выжил за кадром». ХаффПост . Архивировано из оригинала 14 мая 2018 года . Проверено 14 мая 2018 г.
  86. Ганн, Джеймс [@JamesGunn] (6 мая 2023 г.). «Нет» ( Твиттер ). Архивировано из оригинала 8 мая 2023 года . Проверено 8 мая 2023 г. - через Twitter .
  87. Дэвис, Брэндон (24 октября 2019 г.). «Мстители: Финал вернул Гамору для Стражей Джеймса Ганна, том 3». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 25 октября 2019 года . Проверено 26 декабря 2019 г.
  88. ↑ Аб Авила, Майк (9 октября 2016 г.). «Смотреть: Эванджелин Лилли о представлении Осы, когда она присоединится к Мстителям». Бластр . Архивировано из оригинала 10 октября 2016 года . Проверено 9 октября 2016 г.
  89. ^ О'Коннелл, Шон (11 апреля 2016 г.). «Когда мы впервые увидим капитана Марвел на экране». СинемаБленд . Архивировано из оригинала 15 апреля 2016 года . Проверено 17 апреля 2016 г.
  90. Эванс, Ник (7 мая 2018 г.). «Почему Соколиный глаз и Человек-муравей не участвуют в Войне бесконечности, по мнению братьев Руссо». СинемаБленд . Архивировано из оригинала 7 мая 2018 года . Проверено 10 мая 2018 г.
  91. Скиретта, Питер (28 октября 2014 г.). «Смотреть: на все ваши вопросы по третьей фазе Marvel ответил глава Marvel Кевин Файги» . /Фильм . Архивировано из оригинала 31 октября 2014 года . Проверено 30 октября 2014 г.
  92. Батлер, Том (25 января 2016 г.). «Марк Руффало обещает эпическую арку Халка в «Торе 3» и «Войне бесконечности». Yahoo! . Архивировано из оригинала 29 января 2016 года . Проверено 28 января 2016 г.
  93. Дэвис, Брэндон (23 февраля 2016 г.). «Кристен Риттер говорит, что для Джессики Джонс было бы здорово присоединиться к «Мстителям: Война бесконечности»». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 13 марта 2016 года . Проверено 8 марта 2016 г.
  94. Холл, Джейкоб (7 декабря 2015 г.). «Мстители: Война бесконечности, вероятно, может быть, скорее всего, не будет включать ни одного из защитников Netflix». /Фильм . Архивировано из оригинала 2 февраля 2016 года . Проверено 4 января 2016 г.
  95. Тэпли, Кристофер (3 мая 2018 г.). «Режиссёры «Мстителей: Войны бесконечности» надеются использовать свойства Fox, как и Люди Икс». Разнообразие . Архивировано из оригинала 19 мая 2018 года . Проверено 14 мая 2018 г.
  96. ↑ Аб Мартинес, Филипп (21 марта 2018 г.). «Не ждите, что защитники появятся в «Мстителях: Война бесконечности». Newsweek . Архивировано из оригинала 27 марта 2018 года . Проверено 26 марта 2018 г.
  97. Чичизола, Кори (3 мая 2019 г.). «Братья Руссо объясняют историю финала Черной вдовы». СинемаБленд . Архивировано из оригинала 3 мая 2019 года . Проверено 16 августа 2023 г.
  98. Сэмпсон, Майк (12 апреля 2016 г.). «Сценаристы «Мстителей: Войны бесконечности» дразнят большое введение Таноса» . ЭкранКруш . Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 года . Проверено 12 апреля 2016 г.
  99. МакКиттрик, Кристофер (12 мая 2016 г.). «Самая крупная супергеройская драка в истории блокбастеров». Капитан Америка: Гражданская война». Креативное сценарное мастерство . Архивировано из оригинала 16 мая 2016 года . Проверено 12 мая 2016 г.
  100. Бьюкенен, Кайл (27 апреля 2018 г.). «Мстители: Война бесконечности меняет причудливую причину, по которой Танос хочет использовать Камни бесконечности в комиксах — вот почему». Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 27 апреля 2018 года . Проверено 23 января 2021 г.
  101. Йель, Джошуа (21 июля 2018 г.). «Джосс Уидон доволен тем, как «Мстители: Война бесконечности» отклонились от его установки Таноса - Comic-Con 2018». ИГН . Архивировано из оригинала 22 июля 2018 года . Проверено 26 июля 2018 г.
  102. Макмиллиан, Грэм (24 января 2017 г.). «Создателю Таноса за фильм «Бэтмен против Супермена» заплатили больше, чем за все фильмы Marvel вместе взятые». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 30 июля 2021 года . Проверено 9 апреля 2022 г.
  103. Коуч, Аарон (16 июля 2021 г.). «Деньги заткивания» Marvel и DC: создатели комиксов выходят на публику из-за зарплаты». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 16 июля 2021 года . Проверено 9 апреля 2022 г.
  104. Финке, Никки (20 июня 2013 г.). «Роберт Дауни-младший подписывает контракт еще на двух Мстителей». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 7 апреля 2021 года . Проверено 7 апреля 2021 г.
  105. Снайдер, Джефф (30 мая 2014 г.). «Джош Бролин присоединяется к сиквелам «Мстителей» Marvel в роли злодея Таноса». Обертка . Архивировано из оригинала 2 июня 2014 года . Проверено 30 мая 2014 г.
  106. Стерн, Марлоу (29 сентября 2014 г.). «Джереми Реннер рассказывает о браке, своих проблемах со СМИ и будущем Соколиного глаза». Ежедневный зверь . Архивировано из оригинала 2 июля 2015 года . Проверено 24 июня 2015 г.
  107. ↑ abcdefg Уитбрук, Джеймс (16 марта 2018 г.). «Все, что мы узнали о борьбе Мстителей против Таноса в последнем трейлере Войны Бесконечности». ио9 . Архивировано из оригинала 16 марта 2018 года . Проверено 16 марта 2018 г.
  108. Романо, Ник (28 января 2017 г.). «Мстители: Война бесконечности добавляет Богомола из Стражей Галактики 2». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 30 января 2017 года . Проверено 28 января 2017 г.
  109. Маклин, Полина (17 января 2017 г.). «Карен Гиллан на вечеринке Tupperware, Инвернессе и Мстителях». Новости BBC . Архивировано из оригинала 18 января 2017 года . Проверено 17 января 2017 г.
  110. Барнхардт, Адам (23 июля 2019 г.). «По-видимому, у Шона Ганна была наименее славная работа в «Мстителях: Финал»». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 24 декабря 2020 года . Проверено 5 октября 2023 г.
  111. Мюллер, Мэтью (21 октября 2016 г.). «Бенедикт Вонг утвержден на участие в «Мстителях: Война бесконечности»». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 23 октября 2016 года . Проверено 22 октября 2016 г.
  112. Франциско, Эрик (9 октября 2017 г.). «Человек-паук: Звезда возвращения на родину хочет, чтобы Нед стал злодеем». Инверсия . Архивировано из оригинала 10 октября 2017 года . Проверено 9 октября 2017 г.
  113. Моралес, Уилсон (19 марта 2017 г.). «Изабелла Амара рассказывает о своем кастинге в «Человеке-пауке: Возвращение домой» и подтверждает появление «Мстителей: Война бесконечности»». Черный фильм . Архивировано из оригинала 10 июля 2017 года . Проверено 7 июля 2017 г.
  114. ^ «Выпускник Университета Либерти зарабатывает признание за последний фильм Marvel о Мстителях» . Инсайдер рынка . 27 апреля 2018 года. Архивировано из оригинала 28 апреля 2018 года . Проверено 28 апреля 2018 г.
  115. Дизон, Итан [@Ethan_Dizon] (29 ноября 2017 г.). «Все началось… Я так счастлив быть частью #AvengersInfinityWar в роли друга @SpiderManMovie, Тайни. Посмотрите новый трейлер сегодня! Спасибо @MarvelStudios за невероятную возможность. #chess #SpiderManHomecoming #MarvelStudios» ( твит ). Архивировано из оригинала 29 апреля 2018 года . Проверено 28 апреля 2018 г. - через Twitter .
  116. Причард, Том (29 ноября 2017 г.). «Мстители: Крах войны бесконечности: все, что мы заметили в первом трейлере». Гизмодо Великобритания . Архивировано из оригинала 30 ноября 2017 года . Проверено 30 ноября 2017 г.
  117. Кит, Борис (9 августа 2016 г.). «Актер Капитан Америка Себастьян Стэн сыграет главную роль в триллере «Мы всегда жили в замке» (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 10 августа 2016 года . Проверено 10 августа 2016 г.
  118. ^ Люсье, Жермен (16 марта 2018 г.). «Питер Динклэйдж определенно появится в «Мстителях: Война бесконечности», но кого он играет?». ио9 . Архивировано из оригинала 17 марта 2018 года . Проверено 16 марта 2018 г.
  119. Рианна Риджели, Чарли (26 января 2018 г.). «Мстители: Война бесконечности: Гвинет Пэлтроу позволяет ускользнуть от некоторых спойлеров Пеппер Поттс» . ComicBook.com . Архивировано из оригинала 27 января 2018 года . Проверено 26 января 2018 г.
  120. Скиретта, Питер (7 февраля 2017 г.). «Коллекционер утвержден для Мстителей: Война бесконечности». /Фильм . Архивировано из оригинала 9 февраля 2017 года . Проверено 8 февраля 2017 г.
  121. Фуллертон, Хью (30 апреля 2018 г.). «Самые большие камеи и неожиданные появления в «Мстителях: Война бесконечности». Радио Таймс . Архивировано из оригинала 1 мая 2018 года . Проверено 1 мая 2018 г.
  122. Бересфорд, Джек (24 апреля 2018 г.). «8 невероятных ирландских связей с Мстителями: Война бесконечности». Ирландская почта . Архивировано из оригинала 29 апреля 2018 года . Проверено 28 апреля 2018 г.
  123. Робинсон, Джоанна (26 апреля 2018 г.). «Мстители: Война бесконечности: объяснение сцены после титров» . Ярмарка Тщеславия . Архивировано из оригинала 29 апреля 2018 года . Проверено 28 апреля 2018 г.
  124. Росс, Далтон (2 августа 2018 г.). «Братья Руссо объясняют, как исключить Джона Фавро из «Мстителей: Война бесконечности». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 5 августа 2018 года . Проверено 14 августа 2018 г.
  125. Андертон, Итан (19 мая 2017 г.). «Майкл Рукер в «Мстителях: Война бесконечности» или нет?». /Фильм . Архивировано из оригинала 20 мая 2017 года . Проверено 1 мая 2023 г.
  126. Кролл, Джастин (11 января 2017 г.). «Питер Динклэйдж мечтает сыграть ключевую роль в «Мстителях: Война бесконечности» (ЭКСКЛЮЗИВ)». Разнообразие . Архивировано из оригинала 13 января 2017 года . Проверено 11 января 2017 г.
  127. ^ abcd Робинсон, Джоана (27 апреля 2018 г.). «Мстители: Война бесконечности — Путеводитель по всем эпизодам и неожиданным эпизодам» . Ярмарка Тщеславия . Архивировано из оригинала 29 апреля 2018 года . Проверено 28 апреля 2018 г.
  128. Холл, Джейкоб (15 июля 2017 г.). «Миньоны Таноса в «Мстителях: Война бесконечности» раскрыты [D23 Expo 2017]». /Фильм . Архивировано из оригинала 16 июля 2017 года . Проверено 15 июля 2017 г.
  129. Томпсон, Люк Ю. (15 июля 2017 г.). «Мстители: Дети Таноса (Черный Орден) из Войны бесконечности были только что представлены на D23». Нердист . Архивировано из оригинала 21 апреля 2018 года . Проверено 19 апреля 2018 г.
  130. Арнольд, Берри (21 августа 2017 г.). «Том Вон-Лолор подтверждает роль в «Мстителях: Война бесконечности». ДублинЖивой . Архивировано из оригинала 22 августа 2017 года . Проверено 21 августа 2017 г.
  131. Панте, Кори (2 марта 2018 г.). «Этот злодей из Войны бесконечности — нечто большее, чем приспешник Таноса». Инверсия . Архивировано из оригинала 6 марта 2018 года . Проверено 6 марта 2018 г.
  132. Фуллертон, Хував (16 апреля 2018 г.). «Кэрри Кун из «Фарго» сыграет решающего злодея «Мстителей: Война бесконечности». Радио Таймс . Архивировано из оригинала 17 апреля 2018 года . Проверено 16 апреля 2018 г.
  133. ^ Эзиенберг, Эрик (22 апреля 2018 г.). «Мы знаем, кто играет Корвуса Глейва в «Мстителях: Война бесконечности». СинемаБленд . Архивировано из оригинала 23 апреля 2018 года . Проверено 22 апреля 2018 г.
  134. Бургос, Даниэль (27 апреля 2018 г.). «Вы, вероятно, не заметили, что этого злодея из «Войны бесконечности» сыграл актер, удостоенный премии «Эмми»». Суета . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 5 августа 2021 г.
  135. Армитидж, Хью (23 апреля 2018 г.). «Актер Корвуса Глейва из «Мстителей: Война бесконечности» Майкл Джеймс Шоу изначально отказался от Marvel». Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 3 марта 2021 года . Проверено 3 декабря 2022 г.
  136. Буш, Дженна (22 июля 2017 г.). «Режиссер «Войны бесконечности» Джо Руссо рассказывает о Чёрном Ордене на Comic-Con». ComingSoon.net . Архивировано из оригинала 23 июля 2017 года . Проверено 23 июля 2017 г.
  137. Барнхардт, Адам (12 июля 2019 г.). «Мстители: Эмма Фурманн из «Финала» о будущем Кэсси Лэнг, потенциальных командах супергероев и многом другом». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 17 октября 2020 года . Проверено 13 июля 2021 г.
  138. Массабрук, Николь (12 августа 2019 г.). «Мстители: Звезда эндшпиля Эмма Фурманн раскрывает ей совет Пола Радда». Интернэшнл Бизнес Таймс . Архивировано из оригинала 19 декабря 2020 года . Проверено 26 декабря 2022 г.
  139. ^ аб Брезникан, Энтони (28 апреля 2018 г.). «Мстители: Война бесконечности, спойлер: давайте исследуем неожиданного хранителя Камня души». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 29 апреля 2018 года . Проверено 28 апреля 2018 г.
  140. ^ abc Шедин, Джесси; Вейвода, Джим (21 декабря 2018 г.). «Как Мстители: Война бесконечности воссоздали Красный Череп без Хьюго Уивинга». ИГН . Архивировано из оригинала 22 декабря 2018 года . Проверено 23 декабря 2018 г.
  141. ^ «Хьюго Уивинг объясняет, почему его не было в «Мстителях: Финал» и не появится в новой матрице» . Тайм-аут . 20 января 2020 года. Архивировано из оригинала 27 января 2020 года . Проверено 26 января 2020 г.
  142. Росс, Далтон (1 мая 2018 г.). «Росс Маркванд обсуждает свой сюрприз «Мстители: камео Войны бесконечности». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 9 мая 2018 года . Проверено 10 мая 2018 г.
  143. ^ Пецки, Дениз (15 сентября 2017 г.). «Мир Дикого Запада: Хироюки Санада появится во втором сезоне сериала HBO». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 16 сентября 2017 года . Проверено 15 сентября 2017 г.
  144. Пирсон, Бен (17 июня 2021 г.). «Джон Уик 4 добавляет еще одного сертифицированного задиры с Хироюки Санада» . /Фильм . Архивировано из оригинала 3 июля 2021 года . Проверено 28 марта 2023 г.
  145. Гонсалес, Умберто (26 октября 2018 г.). «13 причин, почему звезда Кэтрин Лэнгфорд присоединяется к «Мстителям 4» (эксклюзив)». Обертка . Архивировано из оригинала 26 октября 2018 года . Проверено 26 октября 2018 г.
  146. Буи, Хоай-Тран (6 мая 2019 г.). «Мстители» Кэтрин Лэнгфорд: раскрыта роль в финале». /Фильм . Архивировано из оригинала 6 мая 2019 года . Проверено 6 мая 2019 г.
  147. ↑ Аб Дэвидс, Брайан (20 декабря 2022 г.). «Аватар: Путь воды» Звезда Джека Чемпиона рассказывает о неожиданном выборе Паука и «жестком повороте налево» в «Аватаре 3». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 28 декабря 2022 г.
  148. Агилар, Мэтью (25 июля 2019 г.). «Реджинальд ВелДжонсон реагирует на своих Мстителей: сцену финала вырезают, а затем добавляют обратно». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 5 декабря 2020 года . Проверено 9 октября 2021 г.
  149. ↑ abcd Ньюби, Ричард (7 декабря 2018 г.). «Трагическая симметрия Мстителей: Финал». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 7 декабря 2018 года . Проверено 7 декабря 2018 г.
  150. Коллис, Кларк (13 октября 2016 г.). «Доктор Стрэндж сыграет «очень, очень важную» роль в MCU, говорит президент Marvel Studios». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 15 октября 2016 года . Проверено 14 октября 2016 г.
  151. Дамор, Миган (21 сентября 2017 г.). «Пэлтроу подтверждает роль военной машины Чидла в «Мстителях 4»». Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 22 сентября 2017 года . Проверено 21 сентября 2017 г.
  152. ^ Кит, Борис; Коуч, Аарон (18 апреля 2017 г.). «Кевин Файги из Marvel о том, почему студия не будет снимать фильмы с рейтингом R, «Стражи 2» и «Переезд Джосса Уидона в DC». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 18 апреля 2017 года . Проверено 18 апреля 2017 г.
  153. Перри, Спенсер (26 октября 2017 г.). «Больше фотографий из набора «Мстители 4» с участием Халка, Черной Пантеры и многих других» . ComingSoon.net . Архивировано из оригинала 27 марта 2018 года . Проверено 26 марта 2018 г.
  154. ^ аб Линкольн, Росс А. (29 июля 2016 г.). «Marvel's Avengers 3» получает официальное название с временным именем, висящим на «Мстителях 4» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 31 июля 2016 года . Проверено 30 июля 2016 г.
  155. Палмер, Фрэнк (20 марта 2017 г.). «Эксклюзив: Энтони Маки говорит, что Сокол не умрет». Экранный гик . Архивировано из оригинала 22 марта 2017 года . Проверено 21 марта 2017 г.
  156. Эллвуд, Грегори (11 сентября 2017 г.). «Себастьян Стэн говорит, что обучение в Marvel Studios принесло пользу мне, Тоне [интервью]» . Плейлист . Архивировано из оригинала 25 июля 2018 года . Проверено 15 сентября 2017 г.
  157. Бэббидж, Рэйчел (1 ноября 2014 г.). «Локи появится в «Торе: Рагнарёк» и обеих частях «Мстителей: Война бесконечности». Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 1 ноября 2014 года . Проверено 2 ноября 2014 г.
  158. Мюллер, Мэтью (21 сентября 2018 г.). «Бенедикт Вонг дразнит чистку спойлеров «Мстителей 4»» . ComicBook.com . Архивировано из оригинала 22 сентября 2018 года . Проверено 22 сентября 2018 г.
  159. Сандвелл, Ян (29 сентября 2017 г.). «Еще одна звезда «Стражей Галактики» подтверждает, что они вернутся в «Мстителях 4». Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 2 октября 2017 года . Проверено 30 сентября 2017 г.
  160. Баутиста, Дэйв [@DaveBautista] (18 июля 2017 г.). «Я буду в Китае. Облом! 😔Снимаюсь в фильме с Ву Пингом. 😃Я тоже пропущу премьеру. 😢Потому что я буду в «Мстителях 4»! 😃#goodproblems» ( твит ). Архивировано из оригинала 7 мая 2019 года . Проверено 25 июля 2017 г. — через Twitter .
  161. Эванс, Мел (7 октября 2018 г.). «Брэдли Купер спросил братьев Руссо из «Мстителей 4», изменили ли они голос Ракеты для «Войны бесконечности»». Метро . Архивировано из оригинала 10 октября 2018 года . Проверено 9 октября 2018 г.
  162. Дамор, Миган (22 августа 2017 г.). «Мстители 4. Набор фотографий запечатлел возвращение персонажа Железного человека» . Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 23 августа 2017 года . Проверено 22 августа 2017 г.
  163. Доллофф, Мэтт (30 июля 2017 г.). «Джош Бролин объявляет о возвращении на съемки «Мстителей 4»» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 4 ноября 2017 года . Проверено 23 ноября 2017 г.
  164. Флеминг, Майк младший (8 ноября 2018 г.). «Горячий пакет: Джон Бойега и Летиша Райт сыграют главные роли в научно-фантастическом фильме Майка Кэхилла «Сдержи звезды». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 9 ноября 2018 года . Проверено 9 ноября 2018 г.
  165. Бьюкенен, Кайл (9 мая 2022 г.). «Как Элизабет Олсен обрела свои силы» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 10 мая 2022 года . Проверено 10 мая 2022 г.
  166. Барнхардт, Адам (23 апреля 2018 г.). «Джон Фавро раскрывает, будет ли он в «Мстителях: Война бесконечности» или в «Мстителях 4»». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 27 апреля 2018 года . Проверено 28 апреля 2018 г.
  167. Робинсон, Джоанна (28 ноября 2017 г.). «Какое отношение Робокоп имеет к будущему кинематографической вселенной Marvel» . Ярмарка Тщеславия . Архивировано из оригинала 29 ноября 2017 года . Проверено 28 ноября 2017 г.
  168. ^ «Мстители: Актер войны бесконечности Себастьян Стэн сказал, что съемки были похожи на« езду на психотической лошади через горящую конюшню »» . Торонто Сан . 30 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 года . Проверено 16 декабря 2017 г.
  169. Редька, Кристина (9 декабря 2017 г.). «Себастьян Стэн в сериале «Я, Тоня, работа с Марго Робби» и «Мстители 4». Коллайдер . Архивировано из оригинала 14 декабря 2017 года . Проверено 16 декабря 2017 г.
  170. Лоури, Кларисса (17 апреля 2018 г.). «Мстители: Война бесконечности: Себастьян Стэн раскрывает сцену с Сэмюэлем Л. Джексоном, Майклом Дугласом и Мишель Пфайффер» . Независимый . Архивировано из оригинала 29 апреля 2018 года . Проверено 23 апреля 2018 г.
  171. ↑ Аб Эрбланд, Кейт (8 мая 2019 г.). «Тильде Суинтон пришлось переснять своих «Мстителей: сцена финала» из-за ключевых изменений сюжета». ИндиВайр . Архивировано из оригинала 9 мая 2019 года . Проверено 14 января 2021 г.
  172. Макмиллан, Грэм (25 октября 2018 г.). «В «Мстителях 4» будут воспоминания, — говорит актер Фрэнк Грилло». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 26 октября 2018 года . Проверено 25 октября 2018 г.
  173. Домингес, Ной (7 марта 2021 г.). «Сын Фрэнка Грилло убедил его вернуться в «Мстители: Финал»». Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 8 марта 2021 г.
  174. Адамс, Тимоти (24 декабря 2022 г.). «Звезда Marvel вспоминает, как отказалась от «Мстителей: Возвращение в финале». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 26 декабря 2022 года . Проверено 26 декабря 2022 г.
  175. Худ, Купер (27 апреля 2019 г.). «Каждый персонаж в Мстителях: Финал». Экранная ругань . Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 года . Проверено 5 августа 2021 г.
  176. Ян, Рэйчел (9 августа 2020 г.). «Кэрри Кун должна была быть в «Мстителях: Финал», несмотря на смерть ее персонажа в «Войне бесконечности». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 5 августа 2021 г.
  177. Вуд, Мэтт (1 июня 2019 г.). «Железный человек 3 звезды раскрывает, о чем думал Харли в «Мстителях: сцена похорон в финале»». СинемаБленд . Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года . Проверено 3 августа 2021 г.
  178. Лин, Роб (25 февраля 2016 г.). «Стеллан Скарсгард участвует в «Мстителях: Война бесконечности», но не в «Торе 3». Логово Компьютерщика . Архивировано из оригинала 26 февраля 2016 года . Проверено 25 февраля 2016 г.
  179. ^ Брезникан, Энтони (26 апреля 2019 г.). «Мстители: Объяснение финала: возвращается ли Джейн Фостер в исполнении Натали Портман?». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 7 января 2023 года . Проверено 19 января 2023 г.
  180. ^ Бэйсингер, Тим (26 апреля 2019 г.). «Наконец-то все взаимосвязано: как «Мстители: Финал» наконец признали телевизионную вселенную MCU». Обертка . Архивировано из оригинала 27 апреля 2019 года . Проверено 20 марта 2022 г.
  181. Миллер, Леон (21 марта 2022 г.). «Мстители: Финал почти связан с кроссовером агентов Щита». Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 21 марта 2022 года . Проверено 21 марта 2022 г.
  182. Айзенберг, Эрик (21 августа 2016 г.). «По словам режиссеров, «Мстители-шутка: Война бесконечности» определенно продолжится». СинемаБленд . Архивировано из оригинала 22 августа 2016 года . Проверено 22 августа 2016 г.
  183. Паркер, Райан (30 апреля 2018 г.). «Братья Руссо пытались достать Дэвида Кросса для пасхального яйца «Мстители: Война бесконечности». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 1 мая 2018 года . Проверено 1 мая 2018 г.
  184. Аллен, Бен (25 апреля 2019 г.). «Все камеи в «Мстителях: Финал». Радио Таймс . Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 года . Проверено 14 апреля 2021 г.
  185. Буш, Дженна (7 августа 2018 г.). «Утка Говард фигурирует в раннем проекте сценария «Мстители: Война бесконечности». Фэндом . Архивировано из оригинала 9 апреля 2019 года . Проверено 14 апреля 2021 г.
  186. Дэвис, Брэндон (21 сентября 2021 г.). «Что, если бы Сет Грин рассказал о прошлом и будущем Marvel Утки Говарда…? (Эксклюзивное интервью)». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 21 сентября 2021 г.
  187. Fitch, Адам (11 сентября 2017 г.). «Стэн Ли уже снимался в камео для «Мстителей Черной Пантеры 4» и других». Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 10 января 2018 года . Проверено 10 января 2018 г.
  188. Барнхардт, Адам (13 февраля 2017 г.). «Режиссёры «Мстителей: Войны бесконечности» отвечают на призыв создателя Таноса к камео». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 22 февраля 2017 года . Проверено 15 февраля 2017 г.
  189. ^ Брезникан, Энтони (27 апреля 2019 г.). «Мстители: Объяснение финала: камеи от Создателя Таноса, звезд сообщества и многих других». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 27 апреля 2019 года . Проверено 27 апреля 2019 г.
  190. ↑ abcd Ледбитер, Алекс (16 августа 2018 г.). «Мстители: Интервью: Война бесконечности — художник-постановщик Чарльз Вуд». Экранная ругань . Архивировано из оригинала 16 августа 2018 года . Проверено 3 января 2020 г.
  191. ↑ Аб Фойгт, Дэвид (15 августа 2018 г.). «Несколько минут с художником-постановщиком Чарльзом Вудом, говорящим о «Мстителях: Война бесконечности». В сиденьях . Архивировано из оригинала 3 января 2020 года . Проверено 3 января 2020 г.
  192. ^ Люсье, Жермен (2 февраля 2018 г.). «Как команды, стоящие за Черной Пантерой и Войной Бесконечности, работали вместе, чтобы создать единую Ваканду». ио9 . Архивировано из оригинала 4 февраля 2018 года . Проверено 2 февраля 2018 г.
  193. Сигел, Лукас (17 января 2017 г.). «Эксклюзив: Художник-постановщик «Мстителей: Война бесконечности» дразнит многими, многими новыми мирами». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 19 января 2017 года . Проверено 17 января 2017 г.
  194. Греби, Джеймс (7 августа 2018 г.). «Художник-постановщик «Войны бесконечности» раскрывает тайны создания Титана». Инверсия . Архивировано из оригинала 7 сентября 2018 года . Проверено 3 января 2020 г.
  195. ↑ Аб Барнхардт, Адам (16 августа 2019 г.). «Мстители: Художник-постановщик эндшпиля Чарльз Вуд о создании грандиозных декораций, чужих планет и многого другого». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 17 августа 2019 года . Проверено 3 января 2020 г.
  196. ^ Идельсон, Карен. «Сотворение галактики локаций». Разнообразие . Архивировано из оригинала 3 января 2020 года . Проверено 3 января 2020 г.
  197. ↑ Аб Галликсон, Брэд (13 августа 2019 г.). «Разговор о ткани боли с художником по костюмам «Мстителей: Финал». Киношкола отвергает . Архивировано из оригинала 16 августа 2019 года . Проверено 3 января 2020 г.
  198. Эдельбаум, Сюзанна (28 октября 2019 г.). «Художник по костюмам Юдианна Маковски о финале «Мстителей: Финал на приглушенной ноте». Кинофильмы . Архивировано из оригинала 3 января 2020 года . Проверено 3 января 2020 г.
  199. Хааш, Палмер (5 августа 2019 г.). «Мстители: Костюмы для путешествий во времени из Финала» и MCU Canon бросили вызов команде дизайнеров». Полигон . Архивировано из оригинала 5 августа 2019 года . Проверено 3 января 2020 г.
  200. ^ ab «Дизайн основного и финального названия Финала Мстителей». Восприятие . Май 2020. Архивировано из оригинала 14 сентября 2020 года . Проверено 13 сентября 2020 г.
  201. Худ, Купер (5 декабря 2019 г.). «Изначально в «Мстителях: Финал» у военной машины был другой костюм». Экранная ругань . Архивировано из оригинала 19 октября 2020 года . Проверено 1 сентября 2021 г.
  202. Папе, Стефан (27 апреля 2016 г.). «Эксклюзивное интервью: Братья Руссо рассматривают возможность появления нового Капитана Америки после «Мстителей: Война бесконечности». Привет, ребята . Архивировано из оригинала 30 апреля 2016 года . Проверено 28 апреля 2016 г.
  203. Голдберг, Мэтт (27 апреля 2015 г.). «Мстители: Война бесконечности» начнут снимать в конце 2016 года; съемки будут идти 9 месяцев». Коллайдер . Архивировано из оригинала 29 апреля 2015 года . Проверено 27 апреля 2015 г.
  204. ^ аб Лесник, Сайлас (11 октября 2016 г.). «Превью «Доктора Стрэнджа» в формате IMAX намекает на кинематографическую мультивселенную Marvel. ComingSoon.net . Архивировано из оригинала 12 октября 2016 года . Проверено 11 октября 2016 г.
  205. ^ @Variety (22 января 2017 г.). «Производство «Мстителей: Война бесконечности» начинается в понедельник, но @Renner4Real [Джереми Реннер] и Элизабет Олсен еще не имеют сценария» ( твит ). Архивировано из оригинала 5 апреля 2017 года . Проверено 22 января 2017 г. — через Twitter .
  206. Баутиста, Дэйв [@DaveBautista] (22 января 2017 г.). «Упс!!! Нас трое! И завтра я начну снимать! 😱 #MarvelShroudofSecrecy 😖» ( твит ). Архивировано из оригинала 3 февраля 2017 года . Проверено 22 января 2017 г. — через Twitter .
  207. Читвуд, Адам (21 апреля 2017 г.). «Мстители: Война бесконечности» и «Мстители 4» снимаются отдельно, говорит Кевин Файги. Коллайдер . Архивировано из оригинала 21 апреля 2017 года . Проверено 21 апреля 2017 г.
  208. Салан, Тейлор (29 ноября 2018 г.). «Все, что мы узнали о Мстителях: Война бесконечности из вопросов и ответов братьев Руссо». Супергеройский хайп! . Архивировано из оригинала 30 ноября 2018 года . Проверено 30 ноября 2018 г.
  209. Ловетт, Джейми (26 октября 2016 г.). Обнародовано рабочее название «Мстители: Война бесконечности». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 28 октября 2016 года . Проверено 28 октября 2016 г.
  210. Хенсли, Элли (1 марта 2017 г.). «Дэн Кэти: На студии Pinewood Atlanta Studios проводится крупнейшее кинопроизводство за всю историю». Бизнес-хроника Атланты . Архивировано из оригинала 3 марта 2017 года . Проверено 1 марта 2017 г.
  211. ^ Пьеретта, Максимилиан; Сардет, Йоанн (13 июня 2017 г.). «Мстители 3: 68 супергероев? Рекорд бюджета? Кевин Файги Fait le Point». Аллоцин (на французском языке). Архивировано из оригинала 16 июня 2017 года . Проверено 15 июня 2017 г.
  212. ^ «Мстители: Война бесконечности - второй самый дорогой фильм из когда-либо созданных» . «Дейли телеграф» . 20 апреля 2018 года. Архивировано из оригинала 22 апреля 2018 года . Проверено 23 апреля 2018 г.
  213. ^ Сигел, Татьяна; Кит, Борис (11 октября 2018 г.). «Скарлетт Йоханссон получила 15 миллионов долларов за фильм о Черной вдове» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 11 октября 2018 года . Проверено 11 октября 2018 г.
  214. ^ Аб Донохью, Грэм (8 января 2017 г.). «Новый блокбастер Marvel «Мстители: Война бесконечности» стоимостью 400 миллионов фунтов стерлингов будет сниматься в Глазго и Эдинбурге». Ежедневная запись . Архивировано из оригинала 9 января 2017 года . Проверено 8 января 2017 г.
  215. Бирс, Рой (26 февраля 2017 г.). «Потрясающий новый кинохит Камбернаулда». Камбернаулд Ньюс . Архивировано из оригинала 18 апреля 2017 года . Проверено 27 марта 2017 г.
  216. С любовью, Никола (25 марта 2017 г.). «Мстители в Эдинбурге: почему Шотландия не просто место съемок блокбастера Marvel — это сюжетная линия». Ежедневная запись . Архивировано из оригинала 27 марта 2017 года . Проверено 27 марта 2017 г.
  217. Прингл, Фиона (15 марта 2017 г.). «Обнародован график съемок нового фильма о Мстителях» . Эдинбургские вечерние новости . Архивировано из оригинала 15 марта 2017 года . Проверено 15 марта 2017 г.
  218. Прингл, Фиона (21 марта 2017 г.). «Раскрыто: Мстители организовали съемки на станции Уэверли». Эдинбургские вечерние новости . Архивировано из оригинала 21 марта 2017 года . Проверено 21 марта 2017 г.
  219. Коннор, Рэйчел (29 апреля 2017 г.). «Даремский собор преобразился для съемок фильма «Мститель Марвел: Война бесконечности». Северное Эхо . Архивировано из оригинала 2 мая 2017 года . Проверено 29 апреля 2017 г.
  220. ↑ ab Love, Никола (3 мая 2017 г.). «Первоклассные персонажи Мстителей пробираются в Шотландию незамеченными, когда блокбастер Marvel обрушивается на деревню Сонной Бордерс». Ежедневная запись . Архивировано из оригинала 3 мая 2017 года . Проверено 4 мая 2017 г.
  221. ^ Люсье, Жермен (12 августа 2019 г.). «Все самые крутые мелочи, представленные на Blu-ray «Мстители: Финал»». Гизмодо . Архивировано из оригинала 12 августа 2019 года . Проверено 26 сентября 2019 г.
  222. ^ «Сент-Эббс стал побратимом Деревни Мстителей» . Би-би-си . 6 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 8 мая 2019 года . Проверено 21 июня 2019 г.
  223. Жирак, Джейми (14 апреля 2021 г.). «Мстители: Иветт Николь Браун из «Финала» не осознавала, что снимается в фильме, пока не увидела его». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 года . Проверено 14 апреля 2021 г.
  224. Агард, канцлер (20 мая 2021 г.). «Локи берет верх: Том Хиддлстон о своем новом сериале и десятилетии в MCU». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 20 мая 2021 года . Проверено 21 мая 2021 г.
  225. Марстон, Джордж (26 июня 2017 г.). «Мстители: Война бесконечности возвращается в Нью-Йорк… Что-то в этом роде». Ньюсарама . Архивировано из оригинала 26 июня 2017 года . Проверено 27 июня 2017 г.
  226. Мерфи, Чарльз (9 июля 2017 г.). «Больше фотографий из набора « Мстители: Война бесконечности» показывают, что Доктор Стрэндж и Скотт Лэнг собираются вместе» . Обмен MCU . Архивировано из оригинала 29 апреля 2018 года . Проверено 10 июля 2017 г. — через Just Jared .
  227. Думараог, Ана (9 июля 2017 г.). «Мстители: Война бесконечности» будут сниматься в Квинсе на следующей неделе. Экранная ругань . Архивировано из оригинала 10 июля 2017 года . Проверено 9 июля 2017 г.
  228. ^ «Да, эта сцена из «Мстителей: Война бесконечности» находится в PH» . Новости корпорации ABS-CBN . 26 апреля 2018 года. Архивировано из оригинала 26 апреля 2018 года . Проверено 26 апреля 2018 г.
  229. Вальдивьесо, Омар (9 апреля 2023 г.). Интервью Джима Старлина | Танос | Перчатка бесконечности | Смерть Капитана Марвел | Ужасная Звезда | Робин . Проверено 15 апреля 2023 г. - через YouTube .
  230. Романо, Ник (14 июля 2017 г.). Съемки «Мстителей: Война бесконечности» завершились. Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 15 июля 2017 года . Проверено 14 июля 2017 г.
  231. ^ Ауртур, Кейт (3 октября 2022 г.). «Элизабет Олсен о ее« неловких »сценах из Marvel, о выздоровлении от панических атак и о том, остается ли она все еще« начинающим стоунером »». Разнообразие . Архивировано из оригинала 7 октября 2022 года . Проверено 11 октября 2022 г.
  232. Перри, Спенсер (10 августа 2017 г.). «Съемки «Мстителей 4» начались!». ComingSoon.net . Архивировано из оригинала 11 августа 2017 года . Проверено 10 августа 2017 г.
  233. Мелроуз, Кевин (14 июля 2017 г.). Съемки «Мстителей: Война бесконечности», похоже, завершились. Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 15 июля 2017 года . Проверено 14 июля 2017 г.
  234. Марк, Кристофер (14 июня 2017 г.). «Мстители 4, также известные как «Мэри Лу 2», будут сниматься в июле – декабре в Атланте». Подземелье Омега . Архивировано из оригинала 17 июня 2017 года . Проверено 14 июня 2017 г.
  235. Валджаспер, Мэтт (24 августа 2017 г.). «Что сейчас снимается в Атланте? Мстители: Война бесконечности, Человек-муравей и Оса, Доблесть, Дядя Дрю, плюс фильм Marvel, который ушел». Атланта . Архивировано из оригинала 27 августа 2017 года . Проверено 26 августа 2017 г.
  236. Бномоло, Кэмерон (8 ноября 2019 г.). «Мстители: Режиссер финала сыграл Таноса в сценах с туманностью Карен Гиллан». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 4 мая 2020 года . Проверено 7 мая 2023 г.
  237. Джимми Киммел в прямом эфире (10 мая 2019 г.). Актеры Человека-Паука в «Спойлерах» и «Мстителях: Финал» . Проверено 29 апреля 2023 г. - через YouTube .
  238. Вечернее шоу с Джимми Фэллоном в главной роли (1 мая 2019 г.). Себастьян Стэн намекает на спин-офф «Мстителей» с Энтони Маки . Проверено 29 апреля 2023 г. - через YouTube .
  239. Гулино, Элизабет (11 июня 2019 г.). «Хижина Тони Старка на берегу озера из «Мстителей: Финал» доступна для аренды на Airbnb» . Дом Красивый . Архивировано из оригинала 12 июня 2019 года . Проверено 3 января 2020 г.
  240. Романо, Эван (11 ноября 2019 г.). «Пользователь Reddit заметил, что «Хранители» и «Мстители: Финал» снимались в одном и том же месте. Здоровье мужчины . Архивировано из оригинала 12 ноября 2019 года . Проверено 3 января 2020 г.
  241. Рианна Риджели, Чарли (6 августа 2019 г.). «Сцены на территории Мстителей в Финале на самом деле были сняты в самых неожиданных местах». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 6 августа 2019 года . Проверено 3 января 2020 г.
  242. Трамбор, Дэйв (11 января 2018 г.). «Съемки «Мстителей 4» завершаются, поскольку братья Руссо переходят к пост-продакшену». Коллайдер . Архивировано из оригинала 13 января 2018 года . Проверено 11 января 2018 г.
  243. Влессинг, Этан (7 мая 2015 г.). «Мстители Marvel: Война бесконечности» будут полностью сняты на 2D-камеру Imax/Arri». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 9 мая 2015 года . Проверено 7 мая 2015 г.
  244. ^ «Двухсерийные «Мстители» Marvel: Война бесконечности будут полностью сняты с использованием совершенно новой цифровой камеры IMAX/ARRI» . ИМАКС . 7 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 г. Проверено 4 апреля 2018 г.
  245. Джардина, Кэролин (6 мая 2016 г.). «Как снимали битву в аэропорту «Первый мститель: Гражданская война» и почему это прелюдия к «Мстителям: Война бесконечности». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 18 мая 2016 года . Проверено 15 мая 2016 г.
  246. Читвуд, Адам (21 ноября 2019 г.). «Мстители: Финал», оператор-оператор Трент Опалоч о сложностях создания этой последней битвы. Коллайдер . Архивировано из оригинала 22 ноября 2019 года . Проверено 3 января 2020 г.
  247. ↑ abcdef Халлфиш, Стив (29 апреля 2018 г.). «Искусство версии с Мстителями - редактор Infinity War, Джеффри Форд, ACE». Коалиция Про Видео . Архивировано из оригинала 23 декабря 2018 года . Проверено 22 декабря 2018 г.
  248. Тангчай, Джаз (23 декабря 2019 г.). «Мстители: оператор финала рассказывает о своих любимых сценах». Разнообразие . Архивировано из оригинала 23 декабря 2019 года . Проверено 14 августа 2023 г.
  249. ↑ Аб Паттен, Доминик (21 июля 2018 г.). «EP Deadly Class Джо Руссо об адаптации Syfy и следующем фильме о Мстителях - Comic-Con». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 24 июля 2018 года . Проверено 24 июля 2018 г.
  250. ^ аб Фишер, Расс (8 июля 2018 г.). «Кевин Файги все еще не расскажет нам о планах Marvel на будущее». Рождение.Кино.Смерть . Архивировано из оригинала 9 июля 2018 года . Проверено 10 июля 2018 г.
  251. Шарф, Зак (13 мая 2019 г.). «Редакторы «Мстителей» вырезали «Войну бесконечности» и «Финал» из 900 часов отснятого материала: «абсолютно адский»». ИндиВайр . Архивировано из оригинала 15 мая 2019 года . Проверено 15 мая 2019 г.
  252. Рианна Лофтус, Марк (1 апреля 2018 г.). «Монтаж: Мстители: Война бесконечности». Почтовый журнал . Архивировано из оригинала 20 мая 2018 года . Проверено 3 января 2020 г.
  253. ↑ abcdef Халлфиш, Стив (9 мая 2019 г.). «Искусство вырезания с Джеффри Фордом, ACE, из «Мстителей: Финал». Коалиция Про Видео . Архивировано из оригинала 3 января 2020 года . Проверено 3 января 2020 г.
  254. ^ abc Макмиллан, Грэм (8 ноября 2018 г.). «Продолжительность «Мстителей 4» сейчас составляет 3 часа» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 12 декабря 2018 года . Проверено 28 ноября 2018 г.
  255. Уильямс, Тейлор (8 марта 2019 г.). «Мстители: Финал: финальная версия фильма закрыта, режиссеры подтверждают» . Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 23 декабря 2020 года . Проверено 9 марта 2019 г.
  256. ^ Видео коллайдера (24 июля 2017 г.). «Мстители: Война бесконечности» станут самым длинным фильмом MCU, говорит режиссер Джо Руссо. Коллайдер . Событие происходит в 0:28. Архивировано из оригинала 28 апреля 2018 года . Проверено 24 июля 2017 г. — через YouTube .
  257. Борис (30 апреля 2019 г.). «Мстители: сцены финала были тайно сняты в Датчессе». Почта Хадсон-Вэлли . Архивировано из оригинала 29 июля 2019 года . Проверено 3 января 2020 г.
  258. Барри, Джон В. (17 декабря 2018 г.). «Мстители: Финал фильмов вдоль реки Гудзон в Датчессе». Журнал Покипси . Архивировано из оригинала 18 декабря 2018 года . Проверено 18 декабря 2018 г.
  259. Думараог, Ана (7 сентября 2018 г.). «Пересъемки «Мстителей 4» официально начинаются, когда режиссеры публикуют стандартную фотографию» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 8 сентября 2018 года . Проверено 8 сентября 2018 г.
  260. Худ, Купер (12 октября 2018 г.). «Пересъемки «Мстителей 4»: братья Руссо объявляют, что съемки завершены». Экранная ругань . Архивировано из оригинала 14 октября 2018 года . Проверено 13 октября 2018 г.
  261. ↑ Ab Failes, Ян (26 мая 2020 г.). «Разрушение тарелки» для «Мстителей: Финал – внутри процесса анимации визуальных эффектов». Голос визуальных эффектов . Архивировано из оригинала 9 июня 2020 года . Проверено 20 июля 2023 г.
  262. Макмиллиан, Грэм (7 сентября 2018 г.). «Марк Руффало предполагает, что «Мстители 4» все еще «в движении»» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 8 сентября 2018 года . Проверено 8 сентября 2018 г.
  263. Шарф, Зак (14 мая 2019 г.). «Мстители: Финал» удалил Черную Вдову и битву Таноса на Вормире до этого поворота». ИндиВайр . Архивировано из оригинала 17 мая 2019 года . Проверено 15 мая 2019 г.
  264. Хайатт, Брайан (3 апреля 2023 г.). «Происхождение Rocket и Radiohead: Внутри Стражей Галактики, том 3». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года . Проверено 5 апреля 2023 г.
  265. Шепард, Джек (17 января 2019 г.). «Мстители: Финал: мертвая Гамора Зои Салданы возвращается на пересъемки» . Независимый . Архивировано из оригинала 17 февраля 2019 года . Проверено 21 декабря 2023 г.
  266. ^ Братья Руссо раскрывают самые важные моменты Marvel. GQ . 7 мая 2019 г. Событие происходит в 2:59. Архивировано из оригинала 13 мая 2019 года . Проверено 15 мая 2019 г. - через YouTube .
  267. Манкузо, Винни (25 октября 2019 г.). «Мстители: Редактор финала альтернативных версий последних моментов Тони Старка». Коллайдер . Архивировано из оригинала 25 октября 2019 года . Проверено 3 января 2020 г.
  268. ↑ Аб Андертон, Итан (1 мая 2019 г.). «Лучший момент Роберта Дауни-младшего в «Мстителях: Финал» был добавлен в последнюю минуту». /Фильм . Архивировано из оригинала 1 мая 2019 года . Проверено 3 января 2020 г.
  269. Флеминг, Майк младший (30 августа 2018 г.). «Занятый AGBO снимает драму о похищении Индии в Дакке на Netflix: звезды Криса Хемсворта и сценарий Сэма Харгрейва руля Джо Руссо». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 6 сентября 2018 года . Проверено 3 сентября 2018 г.
  270. ^ Беннетт, Тара; Терри, Пол (2021).История Marvel Studios: Создание кинематографической вселенной Marvel. Книги Абрамса . ISBN 978-1-4197-3244-7.
  271. Линч, Рассел (26 мая 2017 г.). «Фирма Industrial Light & Magic, занимающаяся спецэффектами «Звездных войн», расширяется с переездом в Холборн». Лондонский вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 30 июня 2017 года . Проверено 23 ноября 2017 г.
  272. ^ abc «Мстители: Война бесконечности». Магазин рамок . 2 января 2018 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2021 г. Проверено 14 мая 2018 г.
  273. Караникас, Питер (6 февраля 2018 г.). «Черная пантера и Джуманджи: добро пожаловать в метод домов визуальных эффектов джунглей и Илоура объединяют усилия». Разнообразие . Архивировано из оригинала 8 февраля 2018 года . Проверено 7 февраля 2018 г.
  274. Фрей, Винсент (16 марта 2018 г.). «Мстители: Война бесконечности». Искусство VFX . Архивировано из оригинала 3 апреля 2018 года . Проверено 24 марта 2018 г.
  275. Фрей, Винсент (7 декабря 2018 г.). «Мстители: Финал». Искусство VFX . Архивировано из оригинала 26 марта 2019 года . Проверено 7 декабря 2018 г.
  276. ^ abcde Сеймур, Майк (7 мая 2018 г.). «Заставить Таноса встретиться с Мстителями». Руководство по FX . Архивировано из оригинала 8 мая 2018 года . Проверено 7 мая 2018 г.
  277. ^ аб Джардина, Кэролин (25 января 2019 г.). «Как команды визуальных эффектов «Мстителей: Война бесконечности» воплотили в жизнь Таноса Джоша Бролина». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 26 января 2019 года . Проверено 11 февраля 2019 г.
  278. Бишоп, Брайан (10 мая 2018 г.). «Как Мстители: Война бесконечности превратили Джоша Бролина в восьмифутового пурпурного безумца». Грань . Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Проверено 14 мая 2018 г.
  279. Фрей, Винсент (25 июля 2017 г.). «Человек-паук — Возвращение домой: Доминик Циммерле — супервайзер визуальных эффектов — Трикстер». Искусство VFX . Архивировано из оригинала 30 июля 2017 года . Проверено 29 июля 2017 г.
  280. ^ «Мстители: Война бесконечности». Киносайт . 8 мая 2018. Архивировано из оригинала 16 февраля 2019 года . Проверено 14 мая 2018 г.
  281. Фрей, Винсент (15 мая 2018 г.). «Мстители — Война бесконечности: Оливер Шульц — супервайзер визуальных эффектов — Восстание». Искусство VFX . Архивировано из оригинала 20 мая 2018 года . Проверено 20 мая 2018 г.
  282. Маршалл, Рик (12 ноября 2019 г.). «Как визуальные эффекты сделали сражения масштабнее и умнее Халка в «Мстителях: Финал»». Цифровые тенденции . Архивировано из оригинала 13 ноября 2019 года . Проверено 22 июля 2023 г.
  283. Реттгерс, Янко (13 мая 2019 г.). «Мстители: Финал: как ILM использовала передовые технологии, чтобы заново изобрести Халка». Разнообразие . Архивировано из оригинала 13 мая 2019 года . Проверено 24 июля 2023 г.
  284. Джардина, Карлойн (29 июля 2019 г.). «Мстители: Финал» содержит 200 кадров со старением и омоложением визуальных эффектов». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 30 июля 2019 года . Проверено 30 июля 2019 г.
  285. ↑ abc Sonak, Divij (19 мая 2019 г.). «Мстители: Супервайзер визуальных эффектов финала рассказывает об эффектах старения и замедления старения». Appocalypse.com . Архивировано из оригинала 30 июля 2019 года . Проверено 30 июля 2019 г.
  286. ^ Брезникан, Энтони (26 апреля 2019 г.). «Мстители: Объяснение финала: последнее камео Стэна Ли». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 года . Проверено 26 апреля 2019 г.
  287. Джонс, Нейт (30 апреля 2019 г.). «Кто в «Мстителях: Финал наименьший»?» . Стервятник . Архивировано из оригинала 3 июня 2019 года . Проверено 30 июля 2019 г.
  288. ^ «Мстители: супервайзер визуальных эффектов финала раскрывает секреты старения и замедления старения персонажей в подкасте «За экраном»» . Голливудский репортер . 18 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2019 года . Проверено 19 мая 2019 г.
  289. SiriusXM (12 января 2021 г.). Энтони Маки о будущем Капитана Америки. Событие происходит в 01:09 . Проверено 13 января 2021 г. - через YouTube .Альтернативный URL
  290. Акуна, Кирстен (9 января 2020 г.). «Как утка Говард оказался в моменте, который почти моргнул, и ты пропустишь это в «Мстителях: Финал»». Инсайдер . Архивировано из оригинала 22 июля 2023 года . Проверено 22 июля 2023 г.
  291. ^ Уайт, Джеймс; Хьюитт, Крис; Трэвис, Бен (9 августа 2019 г.). «Финал «Мстителей»: 13 вещей, которые мы узнали от Кевина Файги в эксклюзивном прямом эфире, спойлер, вопросы и ответы». Империя . Архивировано из оригинала 9 августа 2019 года . Проверено 14 января 2021 г.
  292. ^ Берлингейм, Расс (6 июня 2016 г.). «Композитор «Мстителей» Алан Сильвестри вернется в «Войну бесконечности». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 8 июня 2016 года . Проверено 6 июня 2016 г.
  293. Берлингейм, Джон (11 мая 2017 г.). «Алан Сильвестри удостоен награды BMI Film, TV and Visual Awards». Разнообразие . Архивировано из оригинала 15 мая 2017 года . Проверено 13 мая 2017 г.
  294. Бертон, Байрон (2 апреля 2018 г.). «Композитор «Первому игроку приготовиться» Алан Сильвестри о трогательных последних моментах». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 5 апреля 2018 года . Проверено 4 апреля 2018 г.
  295. Дэвис, Брэндон (22 марта 2019 г.). «Мстители: Финал: счет в финале официально завершен». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 23 марта 2019 года . Проверено 5 октября 2023 г.
  296. Marvel Entertainment (22 апреля 2019 г.). Композитор Алан Сильвестри о финальной партитуре «Мстителей». Событие происходит в 2:59 . Проверено 27 апреля 2019 г. - через YouTube .
  297. Abbey Road Studios (26 апреля 2019 г.). «Кульминационный результат Алана Сильвестри для Мстителей: Финал». Архивировано из оригинала 1 января 2020 года . Получено 27 апреля 2019 г. - через Facebook .