stringtranslate.com

Трой Бейкер

Трой Бейкер (родился 1 апреля 1976 года) — американский актёр озвучивания и музыкант. Он известен своими многочисленными ролями в видеоиграх, включая Юрия Лоуэлла в Tales of Vesperia (2008), Джоэла Миллера в франшизе The Last of Us , Букера ДеВитта в BioShock Infinite (2013), Сэмюэля «Сэма» Дрейка в Uncharted 4: A Thief's End (2016) и Uncharted: The Lost Legacy (2017), Риса Стронгфорка в Tales from the Borderlands (2014), Сноу Вильерса в Final Fantasy XIII (2010), Кандзи Тацуми в Persona 4 (2008), Винсента Брукса в Catherine (2011), Талиона в Middle-earth: Shadow of Mordor (2014) и Middle-earth: Shadow of War (2017), Пэйгана Мина в Far Cry 4 (2014), Револьвера Оцелота в Metal Gear Solid V: The Phantom Pain (2015) и Хиггс Монаган в Death Stranding (2019) и Death Stranding 2: On The Beach (2025). Бейкер в настоящее время удерживает рекорд по количеству номинаций на премию BAFTA Games Awards за лучшую мужскую роль — 5 в период с 2013 по 2021 год.

Бейкер также озвучивал Бэтмена , Джокера , Соколиного глаза и Локи в различных медиа, а также озвучивал ряд английских дубляжей аниме, включая Bleach , Fullmetal Alchemist: Brotherhood , Naruto: Shippuden , Code Geass и Soul Eater . Ранее он был солистом и ритм-гитаристом альтернативной рок- группы Tripp Fontaine, с которой он выпустил альбом под названием Random Thoughts on a Paper Napkin (2004). Затем он выпустил сольный альбом Sitting in the Fire (2014), прежде чем он и его группа поддержки изменили свое название на Window to the Abbey и выпустили альбом Moving Around Bias (2017).

Карьера

Действующий

Бейкер в январе 2011 г.

Бейкер начал свою карьеру в озвучивании, работая в радиорекламе в Далласе. Кристофер Сабат нанял его для озвучивания в Funimation для английской адаптации аниме Case Closed . Затем он работал над озвучиванием таких аниме, как Bleach , Dragon Ball Z , Fullmetal Alchemist , Fullmetal Alchemist: Brotherhood , Naruto , Naruto: Shippuden и дубляжа One Piece от Funimation . Затем он переехал в Лос-Анджелес и начал работать над анимационными сериалами по мотивам Marvel , озвучивая различных персонажей в The Avengers: Earth's Mightiest Heroes , а также Соколиного глаза и Локи в Ultimate Spider-Man и Avengers Assemble . [1]

Карьера Бейкера в индустрии видеоигр началась, когда он озвучил Мэтта Бейкера в тактическом шутере Brothers in Arms . В интервью The Griff он сказал: «Для актёров стало необходимо вовлекаться [в игру], поэтому я занялся этим, и это было буквально спотыканием от одной работы к другой. Это был своего рода мой первый эффект снежного кома». [2] Его самые заметные роли пришлись на 2013 год, когда он озвучил Букера ДеВитта в BioShock Infinite и озвучил и захватил движения Джоэла в The Last of Us . Обе игры получили признание критиков, набрав более 90% на GameRankings [3] [4] и Metacritic , [5] [6] и имели широкий коммерческий успех. [7] [8] Он был номинирован на обе эти роли на VGX 2013 , победив за The Last of Us . Затем он работал над Uncharted 4: A Thief's End , играя старшего брата Натана Дрейка Сэма. Он повторил эту роль в Uncharted: The Lost Legacy . [9]

В 2011 году Бейкер озвучил Сириса, героя популярной серии мобильных игр Infinity Blade от Chair Entertainment , а в 2014 году он озвучил Талиона, главного героя Middle-earth: Shadow of Mordor , которая получила рейтинг 9,3 на IGN . Он также озвучил Эйса (Эксперимент 262) в английском дубляже аниме Stitch! Он был включен в список лучших за 2013 год в Entertainment Weekly как лучший прорывной актер в индустрии видеоигр за свои выступления в The Last of Us , BioShock Infinite и в качестве Джокера в Batman: Arkham Origins . Он один из немногих актёров, сыгравших Бэтмена ( Lego Batman 2: DC Super Heroes , Lego Batman 3: Beyond Gotham , Lego Dimensions , Batman: The Telltale Series и Batman: The Enemy Within ), Джокера ( Batman: Arkham Origins ) и три основных воплощения Робина ( Тим Дрейк в Batman: Arkham City , Дик Грейсон (как Найтвинг) в Injustice: Gods Among Us и Джейсон Тодд (как Красный Колпак и главный антагонист) в Batman: Arkham Knight ). [10]

В мае 2018 года Бейкер и актёр озвучивания Нолан Норт начали вести еженедельный сериал на YouTube Retro Replay . В апреле 2020 года из-за явных разногласий по поводу будущего направления шоу Бейкер ушёл, чтобы начать свой собственный сериал. [11]

Скандал вокруг партнерства

Бейкер в 2019 году

Я сотрудничаю с @VoiceverseNFT, чтобы исследовать способы, которыми мы вместе могли бы предоставить новые инструменты новым создателям для создания новых вещей и дать каждому шанс владеть и инвестировать в созданную ими интеллектуальную собственность. У всех нас есть история, которую можно рассказать. Вы можете ненавидеть. Или вы можете создавать. Что это будет?

14 января 2022 г. [12]

14 января 2022 года было обнаружено, что Voiceverse NFT, компания, о партнерстве с которой Бейкер объявил, украла голосовые строки, сгенерированные из 15.ai в рамках своей маркетинговой кампании, без разрешения. [13] [14] [15] [16] Файлы журналов показали, что Voiceverse сгенерировала аудио Тары Стронг в роли Сумеречной Искорки и Эшли Болл в роли Рэйнбоу Дэш из шоу « Мой маленький пони: Дружба — это чудо» с помощью 15.ai, повысила высоту тона, чтобы сделать их неузнаваемыми по сравнению с оригинальными голосами, и присвоила их без надлежащего указания автора, чтобы ложно рекламировать свою собственную платформу, что является нарушением условий обслуживания 15.ai. [17] [18]

Первоначальное партнерство между Бейкером и Voiceverse было встречено резкой негативной реакцией и всеобщим негативным приемом. [13] Критики подчеркнули влияние на окружающую среду и потенциальные возможности мошенничества при выходе из сделки , связанного с продажами NFT. [19] Комментаторы также отметили иронию в первоначальном твите Бейкера, объявляющем о партнерстве, в связи с публичным разоблачением того, что рассматриваемая компания прибегла к воровству вместо того, чтобы создавать свой собственный продукт. Бейкер ответил, что он ценит людей, которые делятся своими мыслями, и их ответы «дают [ему] много пищи для размышлений». [20] [21] Он также признал, что часть «ненавидеть/создавать» в его первоначальном твите могла быть «немного враждебной», и попросил фанатов в социальных сетях простить его. [14] [22]

Две недели спустя, 31 января, Бейкер объявил, что прекращает свое партнерство с Voiceverse. [23] [24] [25]

Музыка

До того, как заняться актёрством, Бейкер был солистом и ритм-гитаристом альтернативной рок- группы Tripp Fontaine, которая выпустила радиосингл «Burning Out» из своего дебютного альбома Random Thoughts on a Paper Napkin в 2004 году. [26] [27]

Первый сольный альбом Бейкера Sitting in the Fire был выпущен 14 октября 2014 года. [28] [29] [30] 6 октября 2017 года Бейкер и его группа поддержки, также называемая Sitting in the Fire, выпустили свой второй альбом Moving Around Bias под новым названием Window to the Abbey. [31]

Личная жизнь

В 2012 году Бейкер женился на фотографе Памеле Уолворт, также из Далласа. Они проживают в Лос-Анджелесе . [1] У них есть сын, который родился в 2018 году. [32]

Фильмография

Аниме

Анимация

Фильм

Видеоигры

Другой

Живое действие

Дискография

Студийные альбомы

Одиночки

Выступления в видеоиграх

Награды и номинации

Примечания

  1. ^ ab Английские актеры озвучивания не были указаны в финальных титрах.
  2. ↑ Роли Skylanders будут повторяться в более поздних релизах. [146]

Ссылки

  1. ^ abcde "Marvel's Avengers Assemble – Troy Baker". Disney XD MediaNet . Disney Enterprises. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 г. Получено 12 октября 2015 г.
  2. ^ abc Boissonneault, Stephan (27 августа 2013 г.). "Онлайн-эксклюзив: Трой Бейкер рассказывает об озвучивании". The Griff (студенческая работа для MacEwan University ) . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 г.
  3. ^ "BioShock Infinite для PlayStation 3". GameRankings . Архивировано из оригинала 25 марта 2013 г. Получено 26 марта 2013 г.
  4. ^ "The Last of Us для PlayStation 3". GameRankings . Архивировано из оригинала 15 мая 2015 г. Получено 14 июля 2013 г.
  5. ^ "BioShock Infinite for PlayStation 3 Reviews". Metacritic . Архивировано из оригинала 28 ноября 2015 г. Получено 26 марта 2013 г.
  6. ^ "The Last of Us for PlayStation 3 Reviews". Metacritic . Архивировано из оригинала 3 марта 2015 г. Получено 14 июля 2013 г.
  7. ↑ Уэсли Ин-Пул (9 июля 2013 г.). «Sony объявляет The Last of Us успешной игрой с более чем 3,4 миллионами продаж по всему миру». Eurogamer . Архивировано из оригинала 19 января 2017 г. Получено 9 июля 2013 г.
  8. ^ MAtulef, Jeffrey (31 июля 2013 г.). «BioShock Infinite продается тиражом более 4 миллионов копий». Eurogamer . Архивировано из оригинала 3 августа 2013 г. Получено 31 июля 2013 г.
  9. ↑ IGN (6 декабря 2014 г.). «PSX 2014: Трой Бейкер озвучивает брата Натана Дрейка в Uncharted 4». Архивировано из оригинала 10 января 2021 г. Получено 18 февраля 2020 г.
  10. ↑ Эван, Нарцисс (20 мая 2013 г.). «В этом году Bat-Stuff у Бэтмена и Джокера одинаковый голос». Kotaku . Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 г. Получено 21 мая 2013 г.
  11. ^ Хирсиля, Маркус (23 апреля 2020 г.). «Трой Бейкер покинул Retro Replay». Gamereactor UK . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. Получено 16 мая 2020 г.
  12. ^ Бейкер, Трой [@TroyBakerVA] (14 января 2022 г.). «Я сотрудничаю с @VoiceverseNFT, чтобы изучить способы, с помощью которых мы могли бы вместе предоставить новые инструменты новым создателям для создания новых вещей и дать каждому возможность владеть и инвестировать в созданную ими интеллектуальную собственность. У всех нас есть история, которую можно рассказать. Вы можете ненавидеть. Или вы можете создавать. Что это будет? https://t.co/cfDGi4q0AZ» ( Твит ). Архивировано из оригинала 16 сентября 2022 г. Получено 7 декабря 2022 г. – через Twitter .
  13. ^ ab Williams, Demi (18 января 2022 г.). «Voiceverse NFT признается в использовании голосовых линий некоммерческого сервиса». NME . Архивировано из оригинала 18 января 2022 г. . Получено 18 января 2022 г. .
  14. ^ ab Wright, Steve (17 января 2022 г.). «NFT-компания, поддерживаемая Troy Baker, признает использование контента без разрешения». Stevivor . Архивировано из оригинала 17 января 2022 г. . Получено 17 января 2022 г. .
  15. ^ Генри, Джозеф (18 января 2022 г.). «Партнер Троя Бейкера NFT Company Voiceverse, как сообщается, крадет голосовые линии из 15.ai». Tech Times . Архивировано из оригинала 26 января 2022 г. Получено 14 февраля 2022 г.
  16. ^ Yea, Yong (14 января 2022 г.). «Трой Бейкер сталкивается с массовой негативной реакцией за поддержку теневых NFT-технологий AI Voice с компанией, которая украла работу». YouTube . Архивировано из оригинала 30 января 2022 г. Получено 30 января 2022 г.
  17. ↑ Филлипс, Том (17 января 2022 г.). «Поддерживаемая Троем Бейкером NFT-фирма признает использование голосовых линий, взятых из другого сервиса, без разрешения». Eurogamer . Архивировано из оригинала 17 января 2022 г. Получено 17 января 2022 г.
  18. ^ Лопес, Уле (16 января 2022 г.). «Поддерживаемая Троем Бейкером NFT-фирма признает использование голосовых линий, взятых из другого сервиса, без разрешения». Wccftech . Архивировано из оригинала 16 января 2022 г. . Получено 7 июня 2022 г. .
  19. ^ Филлипс, Том (14 января 2022 г.). «Актёр озвучивания видеоигр Трой Бейкер теперь продвигает NFT». Eurogamer . Архивировано из оригинала 14 января 2022 г. Получено 14 января 2022 г.
  20. ^ МакВертор, Майкл (14 января 2022 г.). «Актёр озвучивания The Last of Us хочет продать «голосовые NFT», вызывая гнев». Polygon . Архивировано из оригинала 14 января 2022 г. . Получено 14 января 2022 г. .
  21. ^ "Озвучивающий актер Last Of Us бесит всех из-за NFT Push". Kotaku . 14 января 2022 г. Архивировано из оригинала 14 января 2022 г. Получено 14 января 2022 г.
  22. ↑ Purslow, Matt (14 января 2022 г.). «Трой Бейкер работает с NFT, но фанаты не впечатлены». IGN . Архивировано из оригинала 14 января 2022 г. Получено 14 января 2022 г.
  23. ↑ Стрикленд, Дерек (31 января 2022 г.). «Актёр «Одни из нас» Трой Бейкер прислушивается к фанатам, отказывается от планов NFT». Tweaktown . Архивировано из оригинала 31 января 2022 г. . Получено 31 января 2022 г. .
  24. ^ Питерсон, Дэнни (31 января 2022 г.). «Актер «Одни из нас» Трой Бейкер меняет курс на NFT на фоне негативной реакции фанатов». We Got This Covered . Архивировано из оригинала 14 февраля 2022 г. . Получено 14 февраля 2022 г. .
  25. ^ Питерс, Джей (31 января 2022 г.). «Голос Джоэла из The Last of Us уходит из проекта NFT после протестов». The Verge . Архивировано из оригинала 4 февраля 2022 г. . Получено 4 февраля 2022 г. .
  26. ^ Лофтус, Джонни. «Случайные мысли на бумажной салфетке – Трипп Фонтейн – Песни, обзоры, кредиты, награды». AllMusic . All Media Network . Архивировано из оригинала 27 июня 2020 г. . Получено 16 апреля 2020 г. .
  27. ^ "Random Thoughts on a Paper Napkin – Tripp Fontaine – Credits". AllMusic . All Media Network. Архивировано из оригинала 28 июня 2020 г. Получено 16 апреля 2020 г.
  28. ^ "Актёр озвучивания видеоигр Трой Бейкер выпускает альбом альтернативного рока". 4 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 2 января 2021 г. Получено 5 ноября 2014 г.
  29. ^ "Sitting in the Fire" Троя Бейкера. Apple Music . Архивировано из оригинала 24 июля 2020 г. Получено 20 мая 2020 г.
  30. ^ "Актёр – музыкант Трой Бейкер (BioShock Infinite, The Last Of Us и т. д.) Дебютный сольный альбом SITTING IN THE FIRE выйдет 14 октября!". Журнал Nerdy Minds . 10 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. Получено 30 ноября 2014 г.
  31. ^ "Troy Baker: Window To The Abbey". Архивировано из оригинала 26 августа 2017 г. Получено 16 февраля 2024 г.
  32. ^ Бейкер, Трой [@TroyBakerVA] (7 мая 2018 г.). «Я дважды наблюдал восход солнца, пока моя жена рожала. Никакого сна. Никакой еды. Никакой эпидуральной анестезии. После 40 часов войны, один последний толчок привел нашего Путешественника Хайда здоровым в этот мир. Нет на земле силы большей, чем женщина в родах. #FightLikeAGirl https://t.co/Pxls9Qt0oZ» ( Твит ). Архивировано из оригинала 8 июня 2020 г. Получено 7 декабря 2022 г. – через Twitter .
  33. ^ abcdef "Трой Бейкер". Jeff Zannini Celebrity Talent . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 г. Получено 20 ноября 2014 г.– нажмите «Продолжить»
  34. ^ "Полный состав – Gunslinger Girl (ТВ) (эпизоды с 1 по 13)". Crystal Acids . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Получено 23 ноября 2014 года .
  35. ^ " Чемпион ". Баки-борец . Эпизод 17. Funimation.
  36. ^ " The Untainted Child ". Стальной алхимик . Эпизод 29.
  37. ^ "Полный состав – Desert Punk (ТВ) (эпизоды с 1 по 24)". Crystal Acids . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 23 ноября 2014 года .
  38. ^ "Behind The Voice Actors – Basilisk". Behind The Voice Actors . Архивировано из оригинала 24 января 2021 г. Получено 20 ноября 2014 г.– галочка означает, что роль подтверждена с использованием скриншотов финальных титров и других надежных источников
  39. ↑ Мартин, Терон (21 апреля 2010 г.). «Trinity Blood». Anime News Network . Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. Получено 18 февраля 2020 г.
  40. ^ " Большой брат, давай жить вместе! ". MoonPhase . Эпизод 3.
  41. ^ "English Gundam UC on Amazon, Other Gundam to Get Streams". animenewsnetwork.com . Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. . Получено 20 февраля 2017 г. .
  42. ↑ Slayers Revolution . Эпизод 10. Funimation.
  43. ^ "Vampire Knight Guilty Vol. 1 (a J!-ENT Anime DVD Review)". J!-ENT . 1 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2021 г. Получено 27 декабря 2014 г.
  44. ↑ Tymon, Michelle (26 сентября 2011 г.). "Vampire Knight Guilty Volume 2 (AJ!-Ent Anime DVD Review)". J!-ENT . Архивировано из оригинала 2 февраля 2021 г. . Получено 27 декабря 2014 г. .
  45. ^ "Реальная реальность, сфабрикованная реальность". Эдем Востока . Эпизод 4.
  46. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn co cp cq cr cs ct cu cv cw cx cy cz da db dc dd de df dg "Troy Baker (visual voices guide)". Behind The Voice Actors . Архивировано из оригинала 24 января 2021 г. Получено 26 февраля 2015 г.– Зеленая галочка означает, что роль была подтверждена с использованием скриншота (или коллажа скриншотов) списка актеров озвучивания и их персонажей, найденных в титрах или других надежных источниках информации.
  47. ^ "Синхронность". Баки . Эпизод 1. США: Netflix. Событие происходит в финальных титрах, актеры на английском языке.
  48. ^ "New Ghoul @ School". Monster High . Архивировано из оригинала 20 сентября 2013 года.
  49. ^ " Битва Гумангунавтов ". Scooby-Doo! Mystery Incorporated . Сезон 1. Эпизод 9.
  50. ^ " День, когда всё изменилось ". Генератор Рекс . Сезон 1. Эпизод 1.
  51. ^ "NFL Rush Zone: Guardians Unleashed". TV Guide . Архивировано из оригинала 10 августа 2018 г. Получено 6 декабря 2014 г.
  52. ^ "NFL Rush Zone: Season of the Guardians Cast and Crew". Zap2it . Архивировано из оригинала 10 декабря 2014 г. Получено 6 декабря 2014 г.
  53. ↑ «Field Trip». Ultimate Spider-Man . Сезон 1. Эпизод 9. 20 мая 2012. Disney XD.
  54. ↑ «Соколиный глаз». Ultimate Spider-Man . Сезон 2. Эпизод 5. 10 февраля 2013 г. Disney XD.
  55. ↑ «Burrito Run». Ultimate Spider-Man . Сезон 3. Эпизод 17. 28 июля 2015. Disney XD.
  56. ↑ «Призрак шанса». Мстители в сборе . Сезон 1. Эпизод 3. 7 июля 2013 г. Disney XD.
  57. ↑ "Секретные Мстители". Мстители в сборе . Сезон 2. Эпизод 17. 10 мая 2015. Disney XD.
  58. ↑ "Money Broom Wizard". Кларенс . Сезон 1. Эпизод 3. 21 апреля 2014 г. Cartoon Network.
  59. ↑ «Batman Unlimited: Bank Heist». YouTube. 14 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. Получено 4 сентября 2015 г.
  60. ^ "Robots in Disguise Cast List and Voice Actors for the first 13 episodes". TFW2005 . 2 января 2015. Архивировано из оригинала 15 мая 2015. Получено 3 января 2015 .
  61. ^ " Поля сражений, часть 1 ". Трансформеры: Роботы под прикрытием . Сезон 1. Эпизод 25.
  62. ^ «Застрял в металле с тобой». Стражи Галактики . Сезон 1. Эпизод 13. 6 марта 2016. Disney XD.
  63. ^ "Asgard War Part One: Lightnin' Strikes". Стражи Галактики . Сезон 1. Эпизод 18. 10 апреля 2016. Disney XD.
  64. ^ "Renn Scare". Будь спокоен, Скуби-Ду! Сезон 2. Эпизод 3. 19 марта 2017 г. Cartoon Network.
  65. ^ Льюис, Джейсон [@TheJLew] (4 декабря 2016 г.). «Обожаю эту фотку меня, @pattonoswalt и @TroyBakerVA ;-) #justiceleagueaction https://t.co/TnVsCIBxeJ» ( Твит ) . Получено 7 декабря 2022 г. – через Twitter .
  66. ^ "Follow That Space Cab". Действие Лиги Справедливости . Сезон 1. Эпизод 5. 21 января 2017 г. Cartoon Network.
  67. ^ "The Fatal Fare". Действие Лиги Справедливости . Сезон 1. Эпизод 28. 15 июля 2017. Cartoon Network.
  68. ^ "Don't Let the Bass Drop". Бен 10. Сезон 1. Эпизод 28. 8 сентября 2017 г. Cartoon Network.
  69. ^ "Эксклюзив: «Юная Лига Справедливости: Аутсайдеры» воссоединяет команду в первых кадрах третьего сезона". EW.com . Архивировано из оригинала 31 января 2021 г. Получено 20 мая 2020 г.
  70. ^ Бейкер, Трой [@TroyBakerVA] (19 февраля 2021 г.). «Это была честь, мой друг. Ваши слова были абсолютным восторгом, а глубина персонажа была радостью для понимания. Не могу дождаться, когда вы все встретитесь с ним. https://t.co/0pxyAncmiK» ( Твит ). Архивировано из оригинала 19 февраля 2021 г. Получено 7 декабря 2022 г. – через Twitter .
  71. ^ Рохас, Джастин (6 апреля 2012 г.). «Объявление о касте Tales of Vesperia». Блог Funimation . Архивировано из оригинала 5 февраля 2021 г. Получено 21 ноября 2014 г.
  72. ↑ Narcisse, Evan (20 мая 2013 г.). «В этом году Batman и The Joker говорят одним голосом». Kotaku . Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 г. Получено 21 мая 2013 г.
  73. ^ "Lego Batman: Be-Leaguered". Lego Batman . 27 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2014 г.
  74. ↑ Стив Юнис (25 января 2015 г.). Интервью с Троем Бейкером для «LEGO DC Comics Super Heroes: Justice League vs. Bizarro League». YouTube . Интервью взято TA Ewart. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. Получено 26 января 2015 г.
  75. ↑ Харви, Джим (4 декабря 2014 г.). «Первоначальный состав, подробности о съемочной группе для анимационного фильма «Lego DC Comics Super Heroes: Justice League VS. Bizarro League»». World's Finest . Архивировано из оригинала 10 сентября 2015 г. Получено 8 января 2015 г.
  76. ^ "Backstage - Cast and Crew". Архивировано из оригинала 13 апреля 2015 г. Получено 9 апреля 2015 г.
  77. ^ "ЭКСКЛЮЗИВНЫЙ ДЕБЮТ ТРЕЙЛЕРА: Джокер правит в "Безграничном Бэтмене: Монстр-Маус"". 2 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2015 г. Получено 6 июня 2015 г.
  78. ^ "LEGO DC Comics Super Heroes - Justice League: Attack of the Legion of Doom! Trailer Debut". 28 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. Получено 6 июня 2015 г.
  79. ^ "LEGO Justice League: Cosmic Clash Movie Bluray с подробностями о минифигурке Cosmic Boy - - Новости игрушек и фигурок ToyNewsI.com". toynewsi.com . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г. Получено 20 февраля 2017 г.
  80. ^ Сигел, Лукас (4 апреля 2016 г.). "ЭКСКЛЮЗИВ: WB представляет следующий фильм LEGO DC Comics с анонсирующим трейлером". Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 31 июля 2016 г. Получено 25 июля 2016 г.
  81. ↑ Лэм, Стив (6 июля 2016 г.). «Batman Unlimited: Mechs Vs. Mutants Trailer Premieres». Бам! Шлепок! Пау!. Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 г. Получено 26 июля 2016 г.
  82. ↑ Wax, Alyse (19 декабря 2017 г.). «Флэш получает отдельный фильм LEGO DC Super Heroes — с небольшой помощью от его супердрузей». Syfywire . Архивировано из оригинала 31 января 2021 г. Получено 1 февраля 2018 г.
  83. ^ "Comic-Con 2018: Мировая премьера LEGO DC Comics Super H..." comiccon2018.sched.com . Архивировано из оригинала 1 февраля 2021 г. . Получено 28 апреля 2019 г. .
  84. ^ Романо, Ник (12 марта 2019 г.). «Анимированные миры сталкиваются в эксклюзивном трейлере «Бэтмен против черепашек-ниндзя». Entertainment Weekly .
  85. ^ Оллер, Джейкоб (3 апреля 2020 г.). «Примите своего внутреннего ребенка с этим первым взглядом на LEGO DC: Shazam-Magic & Monsters». SYFY WIRE . Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 г. . Получено 10 апреля 2020 г. .
  86. ↑ Couch, Aaron (31 марта 2021 г.). «'Batman: The Long Halloween, Part One' Sets Voice Cast (Exclusive)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 г. . Получено 31 марта 2021 г. .
  87. ↑ Лейн, Карли (19 мая 2021 г.). «Трейлер «Бэтмен: Долгий Хэллоуин, часть 2» раскрывает дату выхода финала с рейтингом R». Collider . Архивировано из оригинала 19 мая 2021 г. Получено 20 мая 2021 г.
  88. ^ Luchies, Adam (3 июля 2022 г.). "'Batman and Superman: Battle of the Super Sons' Sets 4K Ultra HD, Blu-ray & Digital Release". Collider . Архивировано из оригинала 24 июля 2022 г. Получено 18 октября 2022 г.
  89. ↑ Couch, Aaron (27 апреля 2023 г.). «'Justice League: Warworld' Cast Unveiled (Exclusive)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 27 апреля 2023 г. . Получено 27 апреля 2023 г. .
  90. ↑ Нэш, Энтони (24 августа 2023 г.). «Justice League x RWBY Часть 2 4K & Blu-ray Дата выхода, Специальные возможности». comingsoon.net .
  91. ↑ Харви, Джеймс (21 февраля 2024 г.). ""Лига справедливости: Кризис на бесконечных землях, часть 2" выйдет 23 апреля 2024 г.". The World's Finest . Получено 27 марта 2024 г.
  92. ^ «Трейлер «Лиги справедливости: Кризис на Бесконечных Землях – Часть 3» намекает на конец вселенной Завтра». 8 мая 2024 г.
  93. ^ «Watchmen Chapter I: Эксклюзивный трейлер, озвучка, обложка и дата выхода». 10 июля 2024 г.
  94. ^ "FullMetal Alchemist and the Broken Angel – Credits". AllGame . All Media Network. Архивировано из оригинала 16 ноября 2014 г. Получено 20 ноября 2014 г.
  95. ^ "Brothers in Arms: Earned in Blood – Credits". AllGame . All Media Network . Архивировано из оригинала 14 ноября 2014 г. . Получено 20 ноября 2014 г. .
  96. ↑ EXP Con (26 июня 2009 г.). «EXP Con добавляет Стива Даунса, Вика Миньогну и Троя Бейкера в список гостей». AnimeCons (пресс-релиз).
  97. ^ "RPG Site – Интервью с Троем Бейкером, часть 1". Архивировано из оригинала 9 марта 2010 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  98. ^ "Brothers in Arms: Hell's Highway – Credits". AllGame . All Media Network. Архивировано из оригинала 14 ноября 2014 г. Получено 20 ноября 2014 г.
  99. ^ Treyarch , Beenox , Vicarious Visions , Eurocom . Квант милосердия . Activision . Сцена: Заключительные титры, 9 минут, Второстепенный состав.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  100. ^ "Resistance 2 credits". AllGame . All Media Network. Архивировано из оригинала 14 ноября 2014 г. Получено 20 ноября 2014 г.
  101. ^ "Age of Conan: Hyborian Adventures". AllGame . All Media Network. Архивировано из оригинала 15 ноября 2014 г. Получено 20 ноября 2014 г.
  102. ^ "Age of Conan: Rise of the Godslayer". Архивировано из оригинала 15 ноября 2014 г. Получено 20 ноября 2014 г.
  103. ↑ Volition (2 июня 2009 г.). Red Faction: Guerrilla . Сцена: финальные титры, 3:30, Актеры озвучивания, В ролях.
  104. ^ "Kul Teska". Behind The Voice Actors . Архивировано из оригинала 31 января 2021 г. Получено 16 мая 2020 г.
  105. ^ "Call of Duty: Modern Warfare 2 Manual" (PDF) . Infinity Ward . Архивировано (PDF) из оригинала 12 декабря 2015 г. . Получено 8 октября 2015 г. .– Имя указано в руководстве и в игре.
  106. ^ EA Montreal . Army of Two: The 40th Day . Electronic Arts . Сцена: Заключительные титры, Озвучивание.
  107. ^ "White Knight Chronicles (видеоигра 2010 года)". Behind The Voice Actors . Архивировано из оригинала 28 июля 2021 г. Получено 28 июля 2021 г. Зеленая галочка указывает на то, что роль была подтверждена с помощью скриншота (или коллажа скриншотов) списка актеров озвучивания и их соответствующих персонажей, найденных в титрах или других надежных источниках информации.{{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  108. ^ feelplus . Девяносто девять ночей II . Konami . Сцена: Английский состав.
  109. ^ 2K Czech . Mafia II . 2K Games . Сцена: Финальные титры, 5 минут, Актеры.{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  110. ^ Команда Тахион . Квантовая теория . Tecmo . Сцена: Заключительные титры, 2:18, Актеры квантовой теории, Озвучивание.
  111. ^ Capcom . Sengoku Basara: Samurai Heroes . Capcom. Сцена: Заключительные титры, 0:17, АКТЕРСКИЙ СОСТАВ.
  112. ↑ Cauldron (19 октября 2010 г.). Cabela's Dangerous Hunts 2011. Activision . Сцена: Титры, 5:07 минут, Голосовой талант.
  113. ^ "Fable III Game Credits". Microsoft Game Studios . Архивировано из оригинала 10 июля 2017 г. Получено 21 ноября 2014 г.
  114. ^ CyberConnect2 . Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 2 . Namco Bandai Games . Сцена: Заключительные титры, Актеры.{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  115. ^ CyberConnect2 . Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm Revolution . Сцена: Заключительные титры, 1:12 дюйма, английский состав.{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  116. ^ CyberConnect2 . Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 4. Сцена: Заключительные титры, 0:48, английский состав.{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  117. ^ Zipper Interactive . SOCOM 4: US Navy SEALs . Sony Computer Entertainment . Сцена: Финальные титры, 7 минут, Актеры закадрового озвучивания.
  118. ^ "Оригинальный саундтрек Shadows of the Damned теперь доступен в интернет-магазине GHM". Пресс-релизы Gamasutra (пресс-релиз). 2 сентября 2011 г.
  119. ^ "Трой Бейкер дразнит своей ролью в Кэтрин". Siliconera . 2 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2018 г. Получено 20 ноября 2014 г.
  120. ^ ab "2011 Awards". Национальная академия рецензентов индустрии видеоигр . Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 г. Получено 21 ноября 2014 г.
  121. ^ "MetroCon: Интервью с Троем Бейкером". Nerdy Shique Universe . 9 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2018 г. Получено 24 ноября 2014 г.
  122. ↑ Боулинг, Стив (11 августа 2014 г.). «Disgaea 4: A Promise Revisited: The TAY Review». Talk Amongst Yourselves . Kotaku. Архивировано из оригинала 23 декабря 2014 г. Получено 24 ноября 2014 г.
  123. ^ Хан, Дэниел Аршад (5 сентября 2014 г.). "Disgaea 4: A Promise Revisited Review". GearNuke . Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. . Получено 24 ноября 2014 г. .
  124. ↑ Rocksteady Studios (18 октября 2011 г.). Batman: Arkham City . Warner Bros. Interactive Entertainment . Сцена: финальные титры, 8 минут, закадровый голос.
  125. ^ Rare , BigPark . Kinect Sports: Season Two . Microsoft Studios . Сцена: Титры, 4 минуты, Дополнительные участники.
  126. ^ Capcom , Eighting . Ultimate Marvel против Capcom 3. Сцена: Финальные титры, 3 минуты, Озвучивание.
  127. ^ ab "Infinity Blade Lore: Your Burning Questions Answered". Официальный сайт Infinity Blade . 13 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 8 января 2018 г. Получено 22 ноября 2014 г. Однако для IB2 и IB3 мы выбрали Троя Бейкера на роль Сириса (Bioshock Infinite, Final Fantasy XII).
  128. ^ NetherRealm Studios . Batman: Arkham City Lockdown . Warner Bros. Interactive Entertainment . Сцена: Финальные титры, 4 минуты, Голосовой талант.
  129. ^ Бойд, Чарльз [@Charles_Boyd] (22 декабря 2014 г.). "@druidsfire Да, Трой Бейкер :)" ( Твит ). Архивировано из оригинала 7 мая 2016 г. Получено 7 декабря 2022 г. – через Twitter .
  130. ^ "Armored Core V – PS3 Manual". Namco . стр. 20. Архивировано из оригинала (PDF) 6 января 2015 г.
  131. ^ "Актёр озвучки защищает Silent Hill 2 HD". Eurogamer . 24 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2020 г. Получено 24 ноября 2014 г.
  132. ^ CJ Melendez (27 августа 2011 г.). "Подкаст-интервью: беседа с Троем Бейкером". Rely on Horror (подкаст).
  133. ^ abc Willoughby, Shane (23 августа 2011 г.). "Эксклюзивное интервью: Трой Бейкер-The New James Sunderland". The Gaming Liberty . Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 г.
  134. ^ "Kinect Star Wars Credits". Microsoft Game Studios . 2012. Архивировано из оригинала 18 октября 2017 г. Получено 22 ноября 2014 г.
  135. ↑ Кейн, Эрик (14 октября 2013 г.). «Трой Бейкер озвучивает Джокера». Forbes . Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 г. Получено 17 сентября 2017 г.
  136. ^ "Dragon's Dogma: Dark Arisen (Multi Platform)". Австралийская классификация . Содружество Австралии. Архивировано из оригинала 10 августа 2018 года . Получено 2 декабря 2014 года .
  137. ^ Capcom . Dragon's Dogma . Capcom. Сцена: Заключительные титры, 3:30 (Актёры), 4:30 (Голоса, Актёры озвучивания).
  138. ↑ Мастерская, Студия Санта-Моники . Колдовство . Sony Computer Entertainment . Сцена: Заключительные титры, 3:45, Список актеров.
  139. ^ Ubisoft . Tom Clancy's Ghost Recon: Future Soldier . Ubisoft . Сцена: Финальные титры, 17 минут, Актеры.
  140. ^ Уэлхаус, Зак. "Unchained Blades: Staff Review". RPGamer.com . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 г. Получено 20 ноября 2014 г.
  141. ^ "Обзор Unchained Blades". GamerLiving.net . 12 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 г. Получено 20 ноября 2014 г.
  142. ↑ PCB Productions (30 июня 2012 г.). Infex Interviews 2. YouTube . Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г.
  143. ↑ Guild Wars 2 (16 декабря 2009 г.). Guild Wars 2 — За кулисами: Даем Тирии голос. YouTube . Событие происходит в 0:39. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г.{{cite AV media}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  144. ↑ Guild Wars 2 (9 октября 2015 г.). Guild Wars 2: Heart of Thorns — Behind the Voice. YouTube . Событие происходит в 0:14. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г.{{cite AV media}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  145. ^ Уровень 5. Профессор Лейтон и Чудо-маска . Nintendo . Сцена: Заключительные титры, 3:20, Актеры озвучивания.{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  146. ^ Лэнг, Деррик Дж. (3 июня 2015 г.). «В следующей игре «Skylanders» появятся транспортные средства, «Skylanders SuperChargers». San Jose Mercury News . Associated Press . Архивировано из оригинала 4 октября 2015 г. Получено 30 сентября 2015 г. В следующей части «Skylanders» также будет добавлено 20 новых персонажей в список из более чем 300 героев, выпущенных с момента выхода оригинальной «Spyro's Adventure».
  147. ^ Coin-Op TV (26 июля 2014 г.). Голос Rattle Shake в Skylanders, интервью с Троем Бейкером. Интервью взято Робертом Уэлкером. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. – через YouTube. Роберт: Мы большие поклонники Skylander, и вы тоже. Rattle Shake — один из любимых голосов персонажей, Брок и Санбёрн. Трой: Да, Роберт: Можете ли вы рассказать о своем участии в игре? ...

  148. ^ Кредиты Skylanders :
  149. ^ Фарохманеш, Меган (12 февраля 2013 г.). «Видео God of War: Ascension предлагает взгляд изнутри „на vo-mocap“». Polygon . Архивировано из оригинала 3 августа 2018 г. . Получено 20 ноября 2014 г. .
  150. ↑ Джексон, Лия (21 марта 2012 г.). За кулисами BioShock Infinite: встречайте актеров озвучивания Кортни Дрейпер и Троя Бейкера. G4tv.com .
  151. ↑ Бейкер, Трой (22 февраля 2013 г.). «Как действовать в видеоиграх: Трой Бейкер, «BioShock: Infinite»». Backstage.com . Архивировано из оригинала 10 августа 2018 г. Получено 20 ноября 2014 г.
  152. ^ ab Jones, Elton (20 ноября 2013 г.). «Официально объявлены категории и номинации премии VGX 2013 Video Game Award». heavy.com . Архивировано из оригинала 13 февраля 2021 г. . Получено 20 ноября 2014 г. .
  153. ^ abcd Джонс, Элтон (7 декабря 2013 г.). "VGX 2013: Полный список победителей премии Video Game Award". heavy.com . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. . Получено 20 ноября 2014 г. .
  154. ^ NetherRealm Studios . Injustice: Gods Among Us . Warner Bros. Interactive Entertainment . Сцена: Финальные титры, 4 минуты, Озвучивание, английский.
  155. ^ 4A Games . Metro: Last Light . Deep Silver . Сцена: Финальные титры, 1 минута, английская озвучка (в алфавитном порядке).{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  156. ^ Семафор. Раскопки: Тропа Ибн Баттуты . Semanoor International. Сцена: Заключительные титры, 0:30, английский закадровый состав.
  157. ^ Тасси, Пол (9 марта 2014 г.). «Трой Бейкер верит в фильм «Одни из нас», предполагает, что он не будет главным». Forbes . Архивировано из оригинала 2 февраля 2021 г. Получено 17 сентября 2017 г.
  158. ^ Крукс, Дэвид (30 июля 2014 г.). «The Last of Us Remastered: когда-то высокопарный и мелодраматичный, Голливуд меняет актерскую игру в видеоиграх». The Independent . Архивировано из оригинала 1 августа 2014 г. Получено 17 сентября 2017 г.
  159. ^ ab "Игры в 2014 году". Премия BAFTA . Британская академия кино и телевизионных искусств . Архивировано из оригинала 4 марта 2014 года . Получено 20 ноября 2014 года .
  160. ^ ab "Номинанты! Премия New York Videogame Critics Circle Awards, 2013". New York Videogame Critics Circle . 3 января 2014 г. Архивировано из оригинала 30 января 2016 г. Получено 21 ноября 2014 г.
  161. ^ ab "2013 Awards". Национальная академия рецензентов индустрии видеоигр . 17 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2015 г. Получено 21 ноября 2014 г.
  162. ^ ab "2014 DICE AWARDS". DICE Awards . Academy of Interactive Arts & Sciences. Архивировано из оригинала 16 января 2021 г. Получено 1 марта 2017 г.
  163. ↑ Liebl, Matt (9 августа 2013 г.). «Терри Крюс, Трой Бейкер и Volition обсуждают историю Saints Row 4». GameZone . Архивировано из оригинала 10 августа 2018 г. Получено 24 ноября 2014 г.
  164. ^ "Infinity Blade III Announcement Recap". Официальный сайт Infinity Blade . 11 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 22 ноября 2014 г.
  165. ↑ TT Games (22 октября 2013 г.). Lego Marvel Super Heroes . Сцена: финальные титры, 9 минут, талант озвучки.
  166. ^ "Стэн Ли озвучивает LEGO". Comic Related . Архивировано из оригинала 5 декабря 2014 г.
  167. ↑ Кубба, Синан (20 мая 2013 г.). «Batman: Arkham Origins играет Роджера Крейга Смита в роли Бэтмена и Троя Бейкера в роли Джокера». Joystiq . Архивировано из оригинала 7 июня 2013 г. . Получено 21 ноября 2014 г. .
  168. ^ "'Batman: Arkham Origins' Getting Free-to-Play Mobile Game". Mashable . 13 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. Получено 21 ноября 2014 г.
  169. ^ Эрик Холмс, Трой Бейкер, Роджер Крейг Смит обсуждают Arkham Origins на NYCC2013. Newsarama . Получено 30 ноября 2014 г.
  170. ↑ Skipworth, Hunter (16 марта 2014 г.). «Трой Бейкер рассказывает о захвате производительности: может ли кто-нибудь стать знаменитым в играх?». Digital Spy . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г. Получено 21 ноября 2014 г.
  171. ^ abcd "18th Annual DICE Awards Finalists" (PDF) . DICE Awards . Academy of Interactive Arts & Sciences. Архивировано (PDF) из оригинала 26 января 2021 г. . Получено 1 марта 2017 г. .
  172. ^ Carbine Studios . WildStar . NCSOFT . Сцена: Титры, 2:45, В ролях.
  173. ^ Лануссе, Чарли (15 декабря 2011 г.). «WildStar Dev Journals: Creating a Soundscape». MMORPG.com . Архивировано из оригинала 10 августа 2018 г. Получено 21 ноября 2014 г.
  174. ↑ Lahti, Evan (18 ноября 2014 г.). "Lichdom: Battlemage". PC Gamer . Архивировано из оригинала 7 апреля 2020 г. Получено 20 ноября 2014 г.
  175. ^ "Good Game Stories – 16 сентября 2014 Lichdom: Battlemage". ABC . 16 сентября 2014. Архивировано из оригинала 27 апреля 2016. Получено 20 ноября 2014 .
  176. ^ Джонсон, Лейф (29 августа 2014 г.). «Lichdom: Battlemage Review – Spell Check». IGN . Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. Получено 18 февраля 2020 г.
  177. ^ ab Crecente, Brian (6 февраля 2015 г.). "Middle-earth: Shadow of Mordor snags 8 DICE awards, Dragon Age названа лучшей игрой года". Polygon . Архивировано из оригинала 23 октября 2016 г. . Получено 22 февраля 2015 г. .
  178. ↑ Хиллард, Кайл (10 сентября 2014 г.). «Трой Бейкер и Нолан Норт обсуждают свое воображаемое соперничество – Средиземье: Тени Мордора – PlayStation 4». Game Informer . Архивировано из оригинала 12 сентября 2014 г.
  179. ^ ab Sarkar, Samit (21 ноября 2014 г.). "Вот номинанты на премию The Game Awards 2014". Polygon . Архивировано из оригинала 7 ноября 2015 г. . Получено 24 ноября 2014 г. .
  180. ^ Макуч, Эдди (4 мая 2014 г.). «Появляется множество подробностей о Call of Duty: Advanced Warfare». GameSpot . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. Получено 20 ноября 2014 г.
  181. ^ Кейн, Эрик (3 ноября 2014 г.). «Обзор одиночной кампании «Call Of Duty: Advanced Warfare»». Forbes . Архивировано из оригинала 30 января 2021 г. Получено 17 сентября 2017 г.
  182. ^ ab Gaudiosi, John (10 ноября 2014 г.). "Трой Бейкер рассказывает о Call of Duty: Advanced Warfare и Far Cry 4". Shacknews . Архивировано из оригинала 1 мая 2015 г. Получено 24 ноября 2014 г.
  183. ^ ab Gaudiosi, John (12 ноября 2014 г.). «Трой Бейкер говорит о „Call of Duty“ и „Far Cry 4“». The Chicago Tribune . Gamerhub Content Network. Архивировано из оригинала 31 января 2021 г. Получено 16 апреля 2020 г.
  184. ↑ Хиллиард, Кайл (2 августа 2014 г.). «Lego Batman’s Troy Baker On More Last Of Us And Dee Bradley Baker On Left 4 Dead». Game Informer . Архивировано из оригинала 4 августа 2014 г.
  185. ↑ Дэй, Патрик Кевин (27 июля 2014 г.). «Comic-Con 2014: «Lego Batman 3» вернет игроков в мир Бэтмена 60-х». Hero Complex . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 21 июля 2018 г. Получено 29 сентября 2014 г.
  186. ↑ LEGO Batman 3: Beyond Gotham — за кулисами с актерами и персонажами. GameSpot . 28 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. — через YouTube.
  187. ^ Blizzard Entertainment . World of Warcraft: Warlords of Draenor . Сцена: Заключительные титры, 11:30, Закадровый голос.
  188. ^ Грегори, Терран [@TerranGregory] (10 марта 2015 г.). «Кажется, с версии 6.1 многие люди задавались вопросом, кто же этот зловещий голос Гул'дана... http://t.co/5MCHIQryua» ( Твит ). Архивировано из оригинала 11 марта 2021 г. Получено 7 декабря 2022 г. – через Twitter .
  189. ^ Барнсдейл, Чад. «Трой Бейкер в роли Пэйгана Мина — короля Кирата». Unfinished Man . Архивировано из оригинала 30 января 2021 г. Получено 30 сентября 2014 г.
  190. ↑ Альперт, Брайан (10 июня 2014 г.). «E3 2014: Трой Бейкер — злодей Far Cry 4». IGN . Архивировано из оригинала 30 января 2021 г. Получено 18 февраля 2020 г.
  191. ^ ab "Игры в 2015 году". Премия BAFTA . Британская академия кино и телевизионных искусств . Архивировано из оригинала 11 апреля 2015 года . Получено 21 февраля 2015 года .
  192. ^ Лаббе, Марк (16 октября 2014 г.). «Команда сыграет Троя Бейкера в сюжете о мести». PlayStationLifeStyle.net . CraveOnline . Архивировано из оригинала 17 октября 2014 г. . Получено 17 октября 2014 г. .
  193. ^ Картер, Крис (28 сентября 2014 г.). «Обзор: Disney Infinity: Marvel Super Heroes». Destructoid . Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 г. Получено 20 ноября 2014 г. В актерском составе озвучивания полно людей, которые работали в анимации, адаптациях комиксов или индустрии видеоигр (Трой Бейкер озвучивает и Локи, и Соколиного глаза), и они отлично справляются с озвучиванием персонажей в Marvel Super Heroes.
  194. ^ Дорнбуш, Джонатан (13 ноября 2014 г.). «Посмотрите первые кадры Telltale' 'Tales from the Borderlands'». PopWatch . Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 г. . Получено 13 ноября 2014 г. .
  195. ↑ DC Entertainment (28 января 2014 г.). «Бесконечный кризис – За голосом – Трой Бейкер в роли Супермена». YouTube . Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г.
  196. ^ Turbine, Inc. Infinite Crisis . Warner Bros. Interactive Entertainment . Сцена: Титры, Закадровый голос.
  197. ^ "Infinite Crisis Credits". Архивировано из оригинала 11 октября 2014 года.
  198. ^ NetherRealm Studios . Mortal Kombat X. Warner Bros. Interactive Entertainment . Сцена: титры, 3:30, английская озвучка.
  199. ^ Чард, Брайан [@bcharred] (14 апреля 2015 г.). «Огромное спасибо звездным актерам озвучивания MKX: Трою @TroyBakerVA (Шиннок/EBlack/Фудзин), Рональду М. Бэнксу (Куан Чи); Эшли Берч (Кэсси)...» ( Твит ). Архивировано из оригинала 14 июня 2022 г. Получено 7 декабря 2022 г. – через Twitter .
  200. ^ Traveller's Tales . Lego Jurassic World . Warner Bros. Interactive Entertainment . Сцена: Титры, 6:00, Озвучивание.
  201. ↑ Кармали, Люк (7 марта 2014 г.). «Трой Бейкер рассказывает о The Last of Us 2, Arkham Knight». IGN . Архивировано из оригинала 31 января 2021 г. Получено 18 февраля 2020 г.
  202. ↑ Мэннинг, Натан (2 апреля 2014 г.). «Трой Бейкер возвращается в роли Двуликого в «Бэтмене: Рыцаре Аркхема» – Analog Addiction». Analog Addiction . Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 г.
  203. ↑ Fillari, Alessandro (24 ноября 2014 г.). «Хотите увидеть новые кадры Batman: Arkham Knight?». Destructoid . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 24 ноября 2014 г.
  204. ^ Rocksteady Studios . Batman: Arkham Knight . Warner Bros. Interactive Entertainment . Сцена: титры, 13:05, закадровый голос и Mocap Talent.
  205. ↑ Рейли, Люк (13 июня 2013 г.). «Трой Бейкер подтвержден как Оцелот в Metal Gear Solid V». IGN . Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 г. Получено 18 февраля 2020 г.
  206. ^ «Почему Трой Бейкер был выбран на роль Оцелота в Metal Gear Solid V». 9 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2021 г. Получено 2 марта 2015 г.
  207. ^ Лэнг, Деррик (9 апреля 2015 г.). «Потрясающе! «Lego Dimensions» объединяет кирпичики и франшизы». The Denver Post . Архивировано из оригинала 4 сентября 2015 г. Получено 9 апреля 2015 г.
  208. ^ Трой Бейкер [@TroyBakerVA] (9 апреля 2015 г.). ""Я прыгаю в водоворот – и это только начало... http://youtu.be/YMQQ6FeOoFY #BreakTheRules #I'mBatman @LEGODimensions "" ( Твит ) . Получено 9 апреля 2015 г. – через Twitter .
  209. ↑ CoinOpTV (16 сентября 2015 г.). «Интервью с актерами озвучивания Lego Dimensions». YouTube. Архивировано из оригинала 1 апреля 2017 г.
  210. ^ Traveller's Tales . Lego Dimensions . Warner Bros. Interactive Entertainment . Сцена: Заключительные титры, 4:45, Закадровый голос.
  211. ↑ Tyrrel, Brandon (6 декабря 2014 г.). «PSX 2014: Трой Бейкер озвучивает брата Натана Дрейка в Uncharted 4». IGN . Архивировано из оригинала 10 января 2021 г. Получено 18 февраля 2020 г.
  212. ↑ Futter, Mike (6 декабря 2014 г.). «Uncharted 4: A Thief's End Gameplay Video Introduces Nathan Drake's Senior Brother». Game Informer . Архивировано из оригинала 6 декабря 2014 г.
  213. ↑ Тони, Мартин (2 марта 2015 г.). «Uncharted 4 Dev Teases The Game's Story, Has „Serious Feels“». Gamingbolt . Архивировано из оригинала 10 августа 2018 г. Получено 2 марта 2015 г.
  214. ↑ Сильва, Марти (12 июня 2016 г.). «E3 2016: Batman: The Telltale Series' First Screens, Cast Revealed». IGN . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. Получено 12 июня 2016 г.
  215. ↑ Chalk, Andy (17 февраля 2016 г.). «Трейлер Master of Orion раскрывает состав звезд научной фантастики». PC Gamer . Получено 19 февраля 2016 г.
  216. ^ Blizzard Entertainment . World of Warcraft: Legion . Сцена: Финальные титры, 38:20, Закадровый голос.
  217. ^ "Top 8 Best Voice Acting Performances by Troy Baker - Slide 7". Game Skinny. 10 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2021 г. Получено 30 октября 2019 г.
  218. ^ Хэнкок, Патрик (12 июня 2017 г.). «Lone Echo и Echo Arena запускаются в следующем месяце». Destructoid . Архивировано из оригинала 17 июня 2017 г. . Получено 25 июля 2017 г. .
  219. ^ Биаццо, Джордан (27 февраля 2017 г.). "Middle-Earth: Shadow of War Mithril Edition анонсирована как эксклюзив GameStop; коллекционное издание от $300". Gameranx . Архивировано из оригинала 20 сентября 2018 г. . Получено 2 марта 2017 г. .
  220. ^ «Как вездесущий игровой актер Трой Бейкер играет Талиона в Middle-earth: Shadow of War». venturebeat.com . 22 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 31 января 2021 г. Получено 11 июля 2017 г.
  221. ^ "Трой Бейкер будет руководить захватом движения для Shadow of War". segmentnext.com . 7 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 г. Получено 11 июля 2017 г.
  222. ^ "Трой Бейкер — больше, чем просто голос в "Тенях войны"". glixel.com . Архивировано из оригинала 11 июля 2017 г. . Получено 11 июля 2017 г. .
  223. ↑ Goldfarb, Andrew (12 июня 2017 г.). "COMIC-CON 2017: TELLTALE'S BATMAN SEASON 2: THE ENEMY WITHIN ANNOCED, EPISODE 1 RELEASE DATE". IGN . Архивировано из оригинала 17 февраля 2022 г. . Получено 18 февраля 2020 г. .
  224. ^ "DISSIDIA FINAL FANTASY NT – Snow Villiers Joins the Fight". YouTube . 22 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г.
  225. ^ Романо, Сал (14 февраля 2019 г.). «Catherine: Full Body launches September 3 in the Americas and Europe». Gematsu . Архивировано из оригинала 20 февраля 2019 г. . Получено 19 февраля 2019 г. .
  226. ↑ Ариф, Шабана (22 февраля 2018 г.). «Death Stranding: Трой Бейкер, Эмили О'Брайен присоединяются к актерскому составу». IGN . Архивировано из оригинала 2 февраля 2021 г. Получено 28 февраля 2018 г.
  227. ↑ Такер, Кевин (24 апреля 2019 г.). «Актёры озвучивания и каст в Mortal Kombat 11». Архивировано из оригинала 31 января 2021 г. Получено 27 апреля 2019 г.
  228. ^ Саркар, Самит (7 апреля 2017 г.). «Westworld actress joins The Last of Us Part 2 cast». Polygon . Архивировано из оригинала 17 февраля 2021 г. . Получено 28 августа 2017 г. .
  229. ↑ Пирс, Таннер (15 июня 2020 г.). «Epic Games подтверждает актера озвучки Джонси в Fortnite». GameRant . Архивировано из оригинала 30 января 2021 г. Получено 23 июня 2020 г.
  230. ^ Гроувс, Крис (8 июня 2020 г.). «DIRT 5 Career Mode Deep Dive – Story, Sponsors, Split-Screen and More» (Подробнее о режиме карьеры DIRT 5 – история, спонсоры, разделение экрана и многое другое). Codemasters . Архивировано из оригинала 9 апреля 2021 г. Получено 8 июня 2020 г.
  231. ^ "Spider-Man: Miles Morales - 10 крупнейших разоблачений и скриншотов от Game Informer". WhatCulture . 14 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 31 января 2021 г. Получено 4 ноября 2020 г.
  232. ^ Szpytek, Peter (10 ноября 2020 г.). «The Pathless Review — It's About the Journey». Dualshockers . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. Получено 23 ноября 2020 г.
  233. ^ Скребелс, Джо (28 августа 2020 г.). «The Medium: Troy Baker Explains His New Monster Character, The Maw». IGN . Архивировано из оригинала 30 августа 2020 г. Получено 4 сентября 2020 г.
  234. ^ Джексон, Зак (13 апреля 2023 г.). «Aussie-Made Stray Gods: The Roleplaying Musical Is Hitting The Stage In August». Архивировано из оригинала 1 мая 2023 г. Получено 8 мая 2023 г.
  235. ^ "Научно-фантастический триллер "Fort Solis" выйдет на PlayStation 5, ПК и Mac 22 августа". Engadget . 26 июня 2023 г. . Получено 27 июня 2023 г. .
  236. ↑ Чианчоло, Доминик [@domcianciolo] (17 октября 2023 г.). «Киноголоса #MkOnslaught на данный момент! Райден @WillingBlam Лю и Фудж @mattyangking Кунг Лао @ThatSunil Jax @WillCMe Джонни @AndrewSBowen Соня Шива @vanmarshall Scorp @RonYuan Shinnok @TroyBakerVA Китана @KariWahlgren Cetrion @MaryEMcGlynn Барака @blumspew Кабал Дж. Кэхилл» ( Твиттер ) . Проверено 20 октября 2023 г. - через Twitter .
  237. ^ Yin-Poole, Wesley (20 августа 2024 г.). "First Look at Batman VR Game Arkham Shadow Gameplay, Voice Cast Revealed gamescom 2024". IGN . Архивировано из оригинала 20 августа 2024 г. Получено 20 августа 2024 г.
  238. ^ "Звезда The Last of Us Трой Бейкер теперь воплощает образ Индианы Джонса Харрисона Форда в новой игре". Entertainment Weekley . 18 января 2024 г. Получено 18 января 2024 г.
  239. ^ "Первый трейлер Death Stranding 2 показывает возвращение Нормана Ридуса". Digital Spy . 10 декабря 2022 г. Архивировано из оригинала 25 января 2023 г. Получено 13 декабря 2022 г.
  240. ^ "Трейлер обновления 'Air Superiority' / War Thunder". Youtube . 6 декабря 2023 г.
  241. ^ Хиггинс, Кайл (26 августа 2024 г.). «073 Back and Recharged». Новости о черном рынке Кайла Хиггинса . Получено 16 сентября 2024 г.
  242. ^ "Bloodlines – Cast". BloodlinesMovie.com . Архивировано из оригинала 14 апреля 2008 года.
  243. ^ "Comanche Moon (2008) – Cast and Crew". AllMovie . All Media Network. Архивировано из оригинала 30 января 2021 г. Получено 20 ноября 2014 г.
  244. ^ "Производственные графики, Кино и Телевидение: 29 декабря - 1 января 2008 г.". Монстры и Критики . Архивировано из оригинала 9 июля 2010 г. Получено 15 мая 2015 г.
  245. ^ "Гитарист/композитор Керри Ливгрен появится в художественном фильме "Самозванец"" (PDF) . Serendipitous Films & Video (пресс-релиз). 27 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 7 августа 2008 г. Получено 15 мая 2015 г.
  246. ^ Джонс, Дженнифер Э. «Самозванец». cbn.com . Архивировано из оригинала 10 августа 2018 г. Получено 15 мая 2015 г.
  247. ^ ShelfLifeTheSeries (26 марта 2013 г.). "Ночные кошмары" Пьяный парень (S4E3). YouTube . Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г.
  248. ^ "'The Phoenix Incident': Film Review". hollywoodreporter.com . 11 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2021 г. Получено 20 февраля 2017 г.
  249. ^ "Трансмедийный фильм исследует 'Инцидент в Фениксе'". USA Today . Архивировано из оригинала 31 июля 2017 г. Получено 20 февраля 2017 г.
  250. ^ «Инцидент в Фениксе, где правда сражается с вымыслом — журнал ACED». acedmagazine.com . 8 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 1 января 2017 г. Получено 20 февраля 2017 г.
  251. ^ Ямато, Джен (7 января 2015 г.). «Инцидент в Фениксе»: истина… где-то в этом вирусном триллере о НЛО». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 11 февраля 2021 г. Получено 12 января 2015 г.
  252. ^ Романо, Ник (11 декабря 2022 г.). «Трейлер The Last of Us раскрывает новых персонажей, созданных для показа, больше монстров». Entertainment Weekly . Dotdash Meredith . Архивировано из оригинала 11 декабря 2022 г. . Получено 11 декабря 2022 г. .
  253. ^ Фарохманеш, Меган (6 марта 2013 г.). «В саундтрек BioShock Infinite вошла песня, исполненная актерами озвучивания игры». Polygon . Архивировано из оригинала 30 января 2021 г. . Получено 5 июня 2018 г. .
  254. ↑ Tickle, Glen (5 июня 2014 г.). «Бэтмен из Arkham Origins, Роджер Крейг Смит, рассказывает нам о Холоде, Холодном Сердце, дает голосовые советы мстителям». Мэри Сью . Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. Получено 30 ноября 2014 г.
  255. ^ "The Joker's Cold, Cold Heart (ABC Wednesday & Song of the Week, 21.03.14) «Under An Outlaw Moon". Under An Outlaw Moon . 22 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2021 г. Получено 30 ноября 2014 г.
  256. ^ "2nd Annual BTVA Voice Acting Awards 2012 – General". Behind The Voice Actors . Архивировано из оригинала 7 ноября 2014 года . Получено 21 ноября 2014 года .
  257. ^ "1st Annual BTVA Anime Dub Awards 2012 – General". Behind The Voice Actors . Архивировано из оригинала 9 августа 2019 г. Получено 21 ноября 2014 г.
  258. ^ "1st Annual BTVA Anime Dub Awards 2012 – Movies". Behind The Voice Actors . Архивировано из оригинала 9 декабря 2020 г. Получено 21 ноября 2014 г.
  259. ^ "3rd Annual BTVA Voice Acting Awards 2013 – General". Behind The Voice Actors . Архивировано из оригинала 9 ноября 2014 года . Получено 21 ноября 2014 года .
  260. ^ ab "3rd Annual BTVA Voice Acting Awards 2013 – Video Games". Behind The Voice Actors . Архивировано из оригинала 10 июля 2015 г. Получено 21 ноября 2014 г.
  261. ^ "NAVGTR Awards (2014)". Национальная академия рецензентов индустрии видеоигр . Архивировано из оригинала 22 марта 2017 г. Получено 26 января 2017 г.
  262. ^ "NAVGTR Awards (2015)". Национальная академия рецензентов индустрии видеоигр . 21 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2017 г. Получено 16 сентября 2017 г.
  263. ^ "Игры 2017 года | Премия BAFTA". awards.bafta.org . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Получено 7 апреля 2017 г.
  264. ^ «'Death Stranding', 'Control' лидируют в номинациях на премию BAFTA Games Awards». The Hollywood Reporter . 2 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. Получено 4 марта 2020 г.
  265. ^ "Номинации на премию BAFTA Games Awards 2021". BAFTA . Март 2021. Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 г. Получено 2 марта 2021 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Трой Бейкер .