Филип Киндред Дик (16 декабря 1928 г. — 2 марта 1982 г.), часто упоминаемый по инициалам PKD , был американским писателем -фантастом и романистом. [1] Он написал 44 романа и около 121 рассказа, большинство из которых появились в научно-фантастических журналах при его жизни. [2] Его художественная литература исследовала различные философские и социальные вопросы, такие как природа реальности , восприятие , человеческая природа и идентичность , и обычно изображала персонажей, борющихся с такими элементами, как альтернативные реальности , иллюзорные среды, монополистические корпорации, злоупотребление наркотиками , авторитарные правительства и измененные состояния сознания . [3] [4] Он считается одной из самых важных фигур в научной фантастике 20-го века. [5]
Родившись в Чикаго, Дик переехал в район залива Сан-Франциско со своей семьей в молодом возрасте. Он начал публиковать научно-фантастические рассказы в 1952 году, в возрасте 23 лет. Он не имел большого коммерческого успеха [6] , пока его альтернативный исторический роман « Человек в высоком замке » (1962) не принес ему признание, включая премию Хьюго за лучший роман , когда ему было 33 года. [7] Затем он написал научно-фантастические романы, такие как « Мечтают ли андроиды об электроовцах?» (1968) и «Убик» (1969). Его роман 1974 года «Прольются мои слезы», сказал полицейский, получил премию имени Джона У. Кэмпбелла за лучший научно-фантастический роман . [8]
После многих лет злоупотребления наркотиками и серии мистических переживаний в 1974 году, работа Дика более явно связана с вопросами теологии, метафизики и природы реальности, как в романах «Сканер помутнения» (1977), «ВАЛИС» (1981) и «Трансмиграция Тимоти Арчера» (1982). [9] Сборник его спекулятивных публицистических работ на эти темы был опубликован посмертно под названием «Тексегеза Филипа К. Дика» (2011). Он умер в 1982 году в Санта-Ане, Калифорния , в возрасте 53 лет из-за осложнений после инсульта . [10] После своей смерти он стал «широко признанным мастером образной, параноидальной фантастики в духе Франца Кафки и Томаса Пинчона ». [11]
Посмертное влияние Дика было широко распространено, выходя за рамки литературных кругов и в голливудское кинопроизводство. [12] Популярные фильмы, основанные на его работах, включают «Бегущий по лезвию» (1982), «Вспомнить всё» (адаптирован дважды: в 1990 и 2012 годах ), «Крикуны» (1995), «Особое мнение» (2002), «Помутнение» (2006), «Бюро корректировки» (2011) и «Радио Свободный Альбемут» (2010). Начиная с 2015 года, Amazon Prime Video выпустила многосезонную телевизионную адаптацию «Человек в высоком замке» , основанную на романе Дика 1962 года; а в 2017 году Channel 4 выпустил антологический сериал «Электрические сны» , основанный на различных историях Дика.
В 2005 году журнал Time назвал «Убик» (1969) одним из ста величайших англоязычных романов, опубликованных с 1923 года. [13] В 2007 году Дик стал первым писателем-фантастом, включенным в серию «Библиотека Америки» . [14] [15] [16]
Дик и его сестра-близнец, Джейн Шарлотта Дик, родились на шесть недель раньше срока 16 декабря 1928 года в Чикаго, штат Иллинойс, у Дороти (урожденной Киндред; 1900–1978) и Джозефа Эдгара Дика (1899–1985), которые работали в Министерстве сельского хозяйства США . [17] [18] Его бабушка и дедушка по отцовской линии были ирландцами. [19] Смерть Джейн 26 января 1929 года, через шесть недель после их рождения, глубоко повлияла на жизнь Филиппа, что привело к повторяющемуся мотиву « фантомного близнеца » в его книгах. [17]
Семья Дика позже переехала в район залива Сан-Франциско . Когда ему было пять лет, его отца перевели в Рино, штат Невада , и когда Дороти отказалась переезжать, они с Джозефом развелись. Оба боролись за опеку над Филиппом, которая досталась Дороти. Решив воспитывать Филиппа одна, она устроилась на работу в Вашингтоне, округ Колумбия , и переехала туда вместе с сыном. Филипп был зачислен в начальную школу Джона Итона (1936–1938), закончив со второго по четвертый классы. Его самая низкая оценка была «C» по письменному сочинению, хотя учитель сказал, что он «проявляет интерес и способности к повествованию ». Он получил образование в школах квакеров . [20] В июне 1938 года Дороти и Филипп вернулись в Калифорнию, и примерно в это же время он заинтересовался научной фантастикой. [21] Дик заявил, что прочитал свой первый научно-фантастический журнал Stirring Science Stories в 1940 году. [21]
Дик учился в средней школе Беркли в Беркли, Калифорния . Он и его коллега, писатель-фантаст Урсула К. Ле Гуин, были членами класса 1947 года, но в то время не знали друг друга. Он утверждал, что вел программу о классической музыке на радио KSMO в 1947 году . [22] С 1948 по 1952 год он работал в Art Music Company, магазине пластинок на Телеграф-авеню .
Он учился в Калифорнийском университете в Беркли с сентября 1949 года по 11 ноября 1949 года, в конечном итоге получив почетное увольнение от 1 января 1950 года. Он не указал свою специализацию и посещал занятия по истории, психологии, философии и зоологии. Дик бросил учебу из-за постоянных проблем с тревожностью , согласно мемуарам его третьей жены Энн. Она также говорит, что ему не нравилась обязательная подготовка ROTC . В Беркли он подружился с поэтом Робертом Дунканом и поэтом и лингвистом Джеком Спайсером , которые дали Дику идеи для марсианского языка.
Благодаря своим занятиям философией он считал, что существование основано на внутреннем восприятии человека, которое не обязательно соответствует внешней реальности. Он описывал себя как «акосмического пантеиста », что он объяснял следующим образом: «Я не верю, что вселенная существует. Я верю, что единственное, что существует, — это Бог, и он больше, чем вселенная. Вселенная — это расширение Бога в пространстве и времени. Это предпосылка, из которой я исходил в своей работе: так называемая «реальность» — это массовое заблуждение, в которое мы все были обязаны верить по совершенно неясным причинам». [23] Прочитав труды Платона и поразмыслив над возможностями метафизических сфер, он пришел к выводу, что в определенном смысле мир не совсем реален, и нет способа подтвердить, действительно ли он существует. Этот вопрос был темой многих его романов.
Дик продал свой первый рассказ « Руг » — о «собаке, которая вообразила, что мусорщики, приходящие каждое пятничное утро, крадут ценную еду, которую семья тщательно хранила в безопасном металлическом контейнере» [24] — в 1951 году, когда ему было 22 года. С тех пор он писал полный рабочий день. В 1952 году его первые публикации в жанре спекулятивной фантастики появились в июльском и сентябрьском номерах журнала Planet Stories под редакцией Джека О'Салливана, а также в журналах If и The Magazine of Fantasy and Science Fiction того же года. [25] Его дебютный роман «Солнечная лотерея » был опубликован в 1955 году как половина Ace Double #D-103 вместе с «Большим прыжком » Ли Брэкетта . [25] 1950-е годы были трудным и нищим временем для Дика, который однажды посетовал: «Мы даже не могли заплатить за просрочку платежа за библиотечную книгу». Он публиковался почти исключительно в жанре научной фантастики, но мечтал о карьере в жанре мейнстримной фантастики. [26] В 1950-х годах он создал серию нежанровых, относительно традиционных романов. [27]
В 1960 году Дик написал, что он готов «потребовать от двадцати до тридцати лет, чтобы добиться успеха как литературный писатель». Мечта о массовом успехе формально умерла в январе 1963 года, когда литературное агентство Scott Meredith Literary Agency вернуло все его нераспроданные массовые романы. Только один из них, Confessions of a Crap Artist , был опубликован при жизни Дика, [28] в 1975 году издательством Пола Уильямса Entwhistle Books .
В 1963 году Дик получил премию Хьюго за «Человека в высоком замке» . [7] Хотя его и чествовали как гения в мире научной фантастики, мейнстримный литературный мир был неблагодарен, и он мог публиковать свои книги только через низкооплачиваемых издателей научной фантастики, таких как Ace . В интервью 1977 года он сказал, что если бы не интерес французской издательской компании в середине 1960-х годов, которая решила опубликовать весь его каталог на тот момент, он бы не смог продолжать писать. [29] Но даже в более поздние годы он продолжал испытывать финансовые трудности. Во введении к сборнику рассказов 1980 года «Золотой человек » он писал:
«Несколько лет назад, когда я болел, Хайнлайн предложил свою помощь, все, что он мог сделать, а мы никогда не встречались; он звонил мне, чтобы подбодрить и узнать, как у меня дела. Он хотел купить мне электрическую пишущую машинку , да благословит его Бог — один из немногих настоящих джентльменов в этом мире. Я не согласен ни с одной из идей, которые он выдвигает в своих работах, но это не относится ни к делу, ни к делу. Однажды, когда я был должен налоговой службе много денег и не мог их собрать, Хайнлайн одолжил мне эти деньги. Я очень много думаю о нем и его жене; я посвятил им книгу в знак признательности. Роберт Хайнлайн — красивый мужчина, очень впечатляющий и очень военный; видно, что у него военное прошлое, даже по стрижке. Он знает, что я чокнутый чудак, и все равно он помог мне и моей жене, когда мы попали в беду. Это лучшее, что есть в человечестве; вот кого и что я люблю». [30]
В 1971 году брак Дика с Нэнси Хакетт распался, и она переехала из их дома в Санта-Венеции, Калифорния . Он злоупотреблял амфетамином большую часть предыдущего десятилетия, что отчасти объяснялось его потребностью поддерживать плодовитый писательский режим из-за финансовых трудностей в области научной фантастики. Он позволял другим наркоманам переезжать в дом. После выпуска 21 романа между 1960 и 1970 годами эти события усугублялись беспрецедентными периодами писательского кризиса , и Дик в конечном итоге не публиковал новые произведения до 1974 года. [31]
Однажды, в ноябре 1971 года, Дик вернулся в свой дом и обнаружил, что его ограбили, его сейф взорван, а личные документы пропали. Полиция не смогла определить виновника и даже заподозрила Дика в том, что он сделал это сам. [32] Вскоре после этого его пригласили в качестве почетного гостя на Ванкуверский съезд научной фантастики в феврале 1972 года. В течение дня после прибытия на конференцию и выступления с речью «Андроид и человек » он сообщил людям, что влюбился в женщину по имени Дженис, с которой он там познакомился, и объявил, что останется в Ванкувере. [32] Участник конференции Майкл Уолш , кинокритик местной газеты The Province , пригласил Дика пожить у него дома, но попросил его уехать через две недели из-за его непредсказуемого поведения. Затем Дженис прекратила их отношения и уехала. 23 марта 1972 года Дик предпринял попытку самоубийства, приняв большую дозу седативного бромида калия . [32] Впоследствии, решив обратиться за помощью, Дик стал участником X-Kalay (канадской программы реабилитации типа Synanon ) и к апрелю был достаточно здоров, чтобы вернуться в Калифорнию. [32] В октябре 1972 года Дик написал письмо в ФБР о писателе-фантасте Томасе Дише . Дик сказал, что к нему обратилась тайная антиамериканская организация, которая пыталась его завербовать. Дик сказал, что узнал их идеологию в книге, написанной Дишем. [33] [34]
Переехав в округ Ориндж, штат Калифорния , по просьбе Калифорнийского государственного университета, профессор Фуллертона Уиллис Макнелли (который инициировал переписку с Диком во время его работы в X-Kalay), он пожертвовал рукописи , статьи и другие материалы в библиотеку специальных коллекций университета, где они находятся в коллекции научной фантастики Филипа К. Дика в библиотеке Поллака. В этот период Дик подружился с кружком студентов Фуллертонского государственного университета, в который входило несколько начинающих писателей-фантастов, включая К. У. Джетера , Джеймса Блейлока и Тима Пауэрса . Позже Джеттер продолжил серию Дика «Бегущий по лезвию» тремя сиквелами. [35] [36] [37]
Дик вернулся к событиям этих месяцев, когда писал свой роман «Сканер помутнения» (1977), [38] , который содержит вымышленные описания ограбления его дома, его время, проведенное с амфетаминами и жизнью с наркоманами, и его опыт X-Kalay (изображаемый в романе как «Новый путь»). Фактический отчет о его участии в программе восстановления был изображен в его посмертно выпущенной книге «Девушка с темными волосами » , сборнике писем и дневников того периода. [ необходима цитата ]
20 февраля 1974 года, восстанавливаясь после воздействия пентотала натрия, назначенного для удаления ретенированного зуба мудрости , Дик получил домой Дарвон от молодой женщины. Когда он открыл дверь, он был поражен красотой темноволосой девушки и особенно его привлекло ее золотое ожерелье. Он спросил ее о его любопытном дизайне в форме рыбы. Когда она уходила, она ответила: «Это знак, используемый ранними христианами». Дик назвал символ «vesicle pisces». Это название, по-видимому, было основано на его слиянии двух связанных символов, христианского символа ихтиса (две пересекающиеся дуги, описывающие рыбу в профиль), который носила женщина, и vesica piscis . [39]
Дик рассказал, что когда солнце отражалось от золотого кулона, отражение вызывало генерацию «розового луча» света, который завораживал его. Он пришел к убеждению, что луч наделял мудростью и ясновидением, а также считал его разумным. Однажды он был поражен отдельным повторением розового луча, который передал информацию о том, что его маленький сын болен. Дикс срочно отвез ребенка в больницу, где болезнь была подтверждена профессиональным диагнозом. [40] [ требуется проверка ]
После ухода женщины Дик начал испытывать странные галлюцинации. Хотя изначально он приписывал их побочным эффектам лекарств, он посчитал это объяснение неправдоподобным после недель продолжающихся галлюцинаций. Он сказал Чарльзу Платту :
«Я испытал вторжение в свой разум трансцендентно рационального разума, как будто я всю жизнь был безумен и вдруг стал нормальным». [41]
В течение февраля и марта 1974 года Дик испытал серию галлюцинаций, которые он называл «2-3-74», [26] [42] сокращение от февраля–марта 1974 года. Помимо «розового луча», он описывал первоначальные галлюцинации как геометрические узоры и, иногда, краткие изображения Иисуса и Древнего Рима . По мере того, как галлюцинации становились все более продолжительными и частыми, Дик утверждал, что начал жить двумя параллельными жизнями — одной как он сам, «Филипп К. Дик», и другой как «Томас», [43] христианин, преследуемый римлянами в первом веке нашей эры. Он называл «трансцендентально рациональный разум» «Зеброй», «Богом» и « ВАЛИС » (аббревиатура от Vast Active Living Intelligence System ). Он описал этот опыт сначала в полуавтобиографическом романе «Радио Фри Альбемут» , затем в романах «ВАЛИС» , «Божественное вторжение» , «Переселение Тимоти Арчера» и незаконченном романе «Сова при дневном свете » ( трилогия «ВАЛИС» ). [ требуется ссылка ]
В 1974 году Дик написал письмо в ФБР , в котором обвинил разных людей, включая профессора Калифорнийского университета в Сан-Диего Фредрика Джеймсона , в том, что они являются иностранными агентами стран Варшавского договора . [44] Он также написал, что Станислав Лем, вероятно, был вымышленным именем, которое использовалось составным комитетом, действующим по приказу Коммунистической партии , чтобы получить контроль над общественным мнением. [45]
В какой-то момент Дик почувствовал, что им овладел дух пророка Илии . Он считал, что эпизод в его романе « Прольются мои слезы, — сказал полицейский» был подробным пересказом библейской истории из Книги Деяний , которую он никогда не читал. [46] Он документировал и обсуждал свой опыт и веру в личном журнале, который он называл своим «экзегезисом», части которого позже были опубликованы как « Экзегезис Филипа К. Дика» . Последний написанный им роман был «Переселение Тимоти Арчера» ; он был опубликован вскоре после его смерти в 1982 году. [47]
Дик был женат пять раз:
У Дика было трое детей: Лора Арчер Дик [50] (родилась 25 февраля 1960 года у Дика и его третьей жены, Энн Уильямс Рубенштейн), Изольда Фрейя Дик [51] (теперь Иза Дик Хакетт ) (родилась 15 марта 1967 года у Дика и его четвертой жены, Нэнси Хакетт) и Кристофер Кеннет Дик (родился 25 июля 1973 года у Дика и его пятой жены, Лесли «Тесса» Басби). [52]
В 1955 году Дик и его вторая жена, Клео Апостолидес, получили визит от ФБР , который, по их мнению, был результатом социалистических взглядов и левой деятельности Клео . [53]
Он физически дрался с Энн Уильямс Рубинштейн, своей третьей женой. Дик написал другу, что у него и Энн были «ужасные жестокие драки... они избивали друг друга, крушили все предметы в доме». В 1963 году Дик рассказал соседям, что его жена пыталась убить его, и что он принудительно поместил ее в психиатрическую больницу на две недели. [54] После подачи на развод в 1964 году Дик переехал в Окленд, чтобы жить с поклонницей, автором и редактором Гранией Дэвис . Вскоре после этого он попытался покончить жизнь самоубийством, съехав с дороги, когда она была пассажиром. [55]
В молодости Дик посещал собрания Коммунистической партии США , но со временем сместился в сторону антикоммунизма и либертарианства . В одном из интервью Дик однажды назвал себя « религиозным анархистом ». [56]
Дик вообще старался держаться подальше от политической сцены из-за сильных общественных потрясений, вызванных войной во Вьетнаме . Тем не менее, он демонстрировал некоторые анти-вьетнамские и антиправительственные настроения. В 1968 году он присоединился к « Протесту писателей и редакторов против военного налога » [23] [57], антивоенному обещанию не платить федеральный подоходный налог США , что привело к конфискации его автомобиля Налоговой службой США . [58] Дик критиковал федеральное правительство США, считая его таким же «плохим, как Советский Союз », и приветствовал «великую децентрализацию правительства».
Политические взгляды Дика время от времени влияли на его литературу. В рассказе Дика 1967 года « Вера наших отцов » критикуется коммунизм . В романе Дика 1968 года « Мечтают ли андроиды об электроовцах?» осуждается движение евгеники . [59] В 1974 году в ответ на решение по делу Роу против Уэйда Дик также опубликовал « Пред-персоны », сатирический рассказ против абортов и против мальтузианства . После публикации рассказа Дик заявил, что получал угрозы смертью от феминисток. [60]
17 февраля 1982 года, после завершения интервью, Дик связался со своим терапевтом, жалуясь на ухудшение зрения, и ему посоветовали немедленно обратиться в больницу, но он этого не сделал. На следующий день его нашли без сознания на полу его дома в Санта-Ане, Калифорния , после инсульта. 25 февраля 1982 года Дик перенес еще один инсульт в больнице, который привел к смерти мозга . Пять дней спустя, 2 марта 1982 года, его отключили от системы жизнеобеспечения .
После его смерти отец Дика, Джозеф, отвез прах сына на кладбище Риверсайд в Форт-Моргане, штат Колорадо (секция K, блок 1, участок 56), где они были похоронены рядом с его сестрой-близнецом Джейн, которая умерла в младенчестве. На ее надгробии были высечены их имена на момент ее смерти, 53 года назад. [61] [62] Филипп умер за четыре месяца до выхода фильма «Бегущий по лезвию» , фильма, основанного на его романе « Мечтают ли андроиды об электроовцах?» [63]
Истории Дика обычно фокусируются на хрупкой природе того, что реально, и построении личной идентичности . Его истории часто становятся сюрреалистическими фантазиями, поскольку главные герои медленно обнаруживают, что их повседневный мир на самом деле является иллюзией, созданной мощными внешними сущностями, такими как приостановленная анимация в «Убике» , [64] обширные политические заговоры или превратности судьбы ненадежного рассказчика . «Все его работы начинаются с базового предположения, что не может быть одной, единственной, объективной реальности», — пишет писатель-фантаст Чарльз Платт . «Все — вопрос восприятия. Земля может уходить у вас из-под ног. Главный герой может обнаружить, что живет мечтой другого человека, или он может войти в наркотическое состояние, которое на самом деле имеет больше смысла, чем реальный мир, или он может полностью перейти в другую вселенную». [41]
Альтернативные вселенные и симулякры являются обычными сюжетными приемами , в которых вымышленные миры населены простыми рабочими людьми, а не галактической элитой. «В книгах Дика нет героев», — писала Урсула К. Ле Гуин , «но есть герои. Напоминает Диккенса : важны честность, постоянство, доброта и терпение обычных людей». [64] Дик не скрывал, что большая часть его мыслей и работы находилась под сильным влиянием трудов Карла Юнга . [61] [65] Юнгианские конструкции и модели, которые больше всего интересовали Дика, по-видимому, являются архетипами коллективного бессознательного , групповой проекцией/галлюцинацией, синхроничностью и теорией личности. [61] Многие из главных героев Дика открыто анализируют реальность и свое восприятие в юнгианских терминах (см. Lies, Inc. ). [ необходима цитата ]
Дик определил одну из главных тем своей работы как вопрос: «Что составляет подлинное человеческое существо?» [66] В таких работах, как « Мечтают ли андроиды об электроовцах?» , существа могут казаться полностью человечными во всех отношениях, при этом лишенными души или сострадания, в то время как совершенно инопланетные существа, такие как Глиммунг в «Галактическом целителе», могут быть более человечными и сложными, чем их человеческие сверстники. По словам Дика, правильно понятый термин «человеческое существо» относится «не к происхождению или какой-либо онтологии, а к способу бытия в мире». [67] Этот подлинный способ бытия проявляется в сострадании, которое признает единство всей жизни. «В видении Дика моральный императив призывает нас заботиться обо всех разумных существах, человеческих или нечеловеческих, естественных или искусственных, независимо от их места в порядке вещей. И Дик ясно дает понять, что этот императив основан на эмпатии, а не на разуме, какую бы последующую роль ни играл разум». [68] Фигура андроида изображает тех, кто испытывает недостаток в эмпатии, кто отчужден от других и становится более механичным (безэмоциональным) в своем поведении. «В целом, можно сказать, что для Дика роботы представляют машины, которые становятся все более похожими на людей, в то время как андроиды представляют людей, которые становятся все более похожими на машины». [69]
Третья главная тема Дика — его очарованность войной, его страх и ненависть к ней. Едва ли можно увидеть критическое упоминание о ней, но она так же неотъемлема от его творчества, как кислород от воды. [70]
—Стивен Оуэн Годерски
Психические заболевания были постоянным интересом Дика, и темы психических заболеваний пронизывают его работы. Персонаж Джек Болен в романе 1964 года « Марсианский сдвиг во времени» — «бывший шизофреник». Роман « Кланы луны Альфана» сосредоточен на целом обществе, состоящем из потомков пациентов сумасшедшего дома. В 1965 году он написал эссе под названием «Шизофрения и книга перемен». [71]
Употребление наркотиков (включая религиозные , рекреационные и злоупотребления ) также было темой во многих работах Дика, таких как «Помутнение» и «Три стигмата Палмера Элдрича» . [72] Сам Дик употреблял наркотики большую часть своей жизни. Согласно интервью 1975 года в журнале Rolling Stone , [73] Дик написал все свои книги, опубликованные до 1970 года, находясь под воздействием амфетаминов . « Помутнение » (1977) был первым полным романом, который я написал без «спида», — сказал Дик в интервью. Он также недолго экспериментировал с психоделиками , но написал «Три стигмата Палмера Элдрича » (1965), который журнал Rolling Stone называет «классическим романом об ЛСД всех времен», прежде чем он когда-либо попробовал их. Однако, несмотря на его интенсивное употребление амфетамина, Дик позже сказал, что врачи сказали ему, что амфетамины на самом деле никогда не влияли на него, что его печень перерабатывала их до того, как они достигали его мозга. [73]
Подводя итог всем этим темам в книге «Понимание Филипа К. Дика» , Эрик Карл Линк обсудил восемь тем или «идей и мотивов»: [74] : 48 Эпистемология и природа реальности, Познай себя, Андроид и человек, Энтропия и лечение горшком, Проблема теодицеи , Война и политика власти, Эволюционировавший человек и «Технологии, СМИ, наркотики и безумие». [74] : 48–101
У Дика было два профессиональных рассказа, опубликованных под псевдонимами Ричард Филлиппс и Джек Доуленд. «Some Kinds of Life» был опубликован в октябре 1953 года в Fantastic Universe под именем Ричард Филлиппс, по-видимому, потому, что в журнале была политика, запрещающая публиковать несколько рассказов одного автора в одном номере; «Planet for Transients» был опубликован в том же номере под его собственным именем. [75]
Рассказ « Орфей с глиняными ногами » был опубликован под псевдонимом Джек Доуленд. Главный герой желает стать музой для вымышленного автора Джека Доуленда, считающегося величайшим автором научной фантастики 20-го века. В рассказе Доуленд публикует рассказ под названием «Орфей с глиняными ногами» под псевдонимом Филип К. Дик. [ необходима цитата ]
Фамилия Доуленд отсылает к композитору эпохи Возрождения Джону Доуленду , который представлен в нескольких работах. Название Flow My Tears, the Policeman Said напрямую отсылает к самой известной композиции Доуленда « Flow, my tears ». В романе The Divine Invasion персонаж Линда Фокс, созданный специально для Линды Ронстадт , является межгалактически известной певицей, все творчество которой состоит из записей композиций Джона Доуленда. [ требуется ссылка ]
«Человек в высоком замке » (1962) — это альтернативная история , в которой Соединенными Штатами правят победившие державы Оси . Это единственный роман Дика, получивший премию Хьюго . В 2015 году он был адаптирован в виде телесериала студией Amazon . [76]
«Три стигмата Палмера Элдрича» (1965) использует множество научно-фантастических концепций и показывает несколько слоев реальности и нереальности. Это также одно из первых произведений Дика, исследующих религиозные темы. Действие романа происходит в 21 веке, когда под руководством ООН человечество колонизироваловсе пригодные для жизни планеты и луны Солнечной системы . Жизнь физически устрашающа и психологически однообразна для большинства колонистов, поэтому ООН приходится призывать людей для отправки в колонии. Большинство развлекаются, используя куклы «Perky Pat» и аксессуары, производимые на Земле «PP Layouts». Компания также тайно создает «Can-D», нелегальный, но широко доступный галлюциногенный наркотик, позволяющий пользователю «переходить» в Perky Pat (если наркоман — женщина) или в парня Пэт, Уолта (если наркоман — мужчина). Такое рекреационное использование Can-D позволяет колонистам пережить несколько минут идеализированной жизни на Земле, участвуя в коллективной галлюцинации. [ необходима цитата ]
Мечтают ли андроиды об электроовцах? (1968) — история охотника за головами, который следит за местным населением андроидов. Действие происходит на умирающей, отравленной Земле, обезлюдевшей почти от всех животных и всех «успешных» людей; единственные оставшиеся жители планеты — люди без перспектив за пределами планеты. Роман 1968 года является литературным источником фильма « Бегущий по лезвию» (1982). [77] Это одновременно смешение и усиление основополагающего вопроса Дикка: «Что реально, что фальшиво? Какой решающий фактор определяет человечество как отчетливо «живое», в отличие от тех, кто просто жив только внешне?» [ требуется цитата ]
Ubik (1969) использует обширную психическую телепатию и подвешенное состояние после смерти для создания состояния разрушающейся реальности. Группа экстрасенсов отправляется расследовать деятельность конкурирующей организации, но несколько из них, по-видимому, погибают от бомбы диверсанта. Большая часть следующего романа переключается между различными одинаково правдоподобными реальностями и «реальной» реальностью, состоянием полураспада и психически манипулируемыми реальностями. В 2005 году журнал Time включил его в список «100 величайших романов всех времен», опубликованных с 1923 года. [13]
Flow My Tears, the Policeman Said (1974) касается Джейсона Тавернера, телезвезды, живущей в антиутопическом полицейском государстве недалекого будущего . После нападения разгневанной бывшей девушки Тавернер просыпается в грязном гостиничном номере Лос-Анджелеса. У него все еще есть деньги в кошельке, но его удостоверения личности отсутствуют. Это не незначительное неудобство, поскольку контрольно-пропускные пункты (укомплектованные «pols» и «nats», полицией и Национальной гвардией) установлены по всему городу, чтобы останавливать и арестовывать любого, у кого нет действительного удостоверения личности. Сначала Джейсон думает, что его ограбили, но вскоре обнаруживает, что вся его личность была стерта. Нет никаких записей о нем ни в одной официальной базе данных, и даже его ближайшие соратники не узнают и не помнят его. Впервые за много лет у Джейсона нет славы или репутации, на которые можно было бы положиться. У него есть только его врожденное обаяние и социальные манеры, которые помогают ему, когда он пытается выяснить, что случилось с его прошлым, избегая внимания полисов. Этот роман стал первым опубликованным романом Дика после многих лет молчания, за которые его критическая репутация выросла, и этот роман был удостоен Премии памяти Джона У. Кэмпбелла за лучший научно-фантастический роман . [8] Это единственный роман Филипа К. Дика, номинированный как на премии Хьюго, так и на премию Небьюла . [ требуется ссылка ]
В эссе, написанном за два года до своей смерти, Дик описал, как он узнал от своего епископального священника, что важная сцена в « Прольётся моя слеза», сказал полицейский, — с участием другого главного героя, одноименного генерала полиции Феликса Бакмана, — была очень похожа на сцену в «Деяниях апостолов» , [46] книге Нового Завета . Кинорежиссер Ричард Линклейтер обсуждает этот роман в своём фильме «Пробуждение жизни» , который начинается со сцены, напоминающей другой роман Дика, «Распад сустава» . [ требуется ссылка ]
A Scanner Darkly (1977) — мрачная смесь научной фантастики и полицейских процессуальных романов; в его истории детектив полиции по борьбе с наркотиками под прикрытием начинает терять связь с реальностью, став жертвой Substance D, того самого постоянно изменяющего сознание наркотика, с которым он был завербован, чтобы помочь бороться. Substance D мгновенно вызывает привыкание, начиная с приятной эйфории, которая быстро сменяется растущей путаницей, галлюцинациями и в конечном итоге полным психозом. В этом романе, как и во всех романах Дика, есть скрытая нить паранойи и диссоциации с несколькими реальностями, воспринимаемыми одновременно. Он был адаптирован для фильма Ричардом Линклейтером . [78]
«Хрестоматия Филипа К. Дика» [79] представляет собой введение в разнообразие коротких рассказов Дика.
VALIS (1980) — возможно, самый постмодернистский и автобиографический роман Дика, исследующий его собственные необъяснимые переживания. Это также может быть его наиболее академически изученная работа, и она была адаптирована как опера Тодом Мачовером . [80] Более поздние работы, такие как трилогия VALIS, были в значительной степени автобиографичны, многие из них содержали ссылки и влияния «двадцать-три-семьдесят четыре» (2-3-74). Слово VALIS является аббревиатурой от Vast Active Living Intelligence System . Позже Дик предположил, что VALIS был как «генератором реальности», так и средством внеземной коммуникации. Четвертая рукопись VALIS, Radio Free Albemuth , хотя и была написана в 1976 году, была посмертно опубликована в 1985 году. Издатель (Arbor House) описывает эту работу как «введение и ключ к его великолепной трилогии VALIS». [81]
Несмотря на чувство, что он каким-то образом переживал божественное общение, Дик так и не смог полностью рационализировать события. Всю оставшуюся жизнь он пытался понять, что происходит, подвергая сомнению собственное здравомыслие и восприятие реальности. Он записывал мысли, которые мог, в журнал объемом в восемь тысяч страниц и миллион слов, названный «Экзегезис» . С 1974 года и до своей смерти в 1982 году Дик проводил много ночей, записывая в этом журнале. Повторяющейся темой в «Экзегезисе» является гипотеза Дика о том, что история остановилась в первом веке нашей эры, и что «Империя никогда не кончалась». Он видел Рим как вершину материализма и деспотизма , который, загнав гностиков в подполье, держал население Земли в рабстве у мирских владений. Дик считал, что ВАЛИС общался с ним и анонимно с другими людьми, чтобы спровоцировать импичмент президента США Ричарда Никсона , которого Дик считал воплощением нынешнего императора Рима. [82]
В эссе 1968 года под названием «Автопортрет», собранном в книге 1995 года « Изменяющиеся реальности Филипа К. Дика» , Дик размышляет о своей работе и перечисляет книги, которые, по его мнению, «могли бы избежать Третьей мировой войны»: « Глаз в небе» , «Человек в высоком замке» , «Марсианский сдвиг во времени» , «Доктор Бладмани, или как мы жили после бомбы» , «Зонд-пистолет» , «Предпоследняя правда» , «Симулякры» , «Три стигмата Палмера Элдрича » (которую он называет «самой важной из всех»), « Мечтают ли андроиды об электроовцах?» и «Убик» . [83] В интервью 1976 года Дик назвал «Помутнение» своей лучшей работой, чувствуя, что он «наконец-то написал настоящий шедевр после 25 лет писательства». [84]
Несколько рассказов Дика были экранизированы. Сам Дик написал сценарий для предполагаемой экранизации «Убика» в 1974 году, но фильм так и не был снят. Во многих экранизациях не использовались оригинальные названия Дика. Когда бывшую жену Дика Тессу спросили, почему так, она сказала: «На самом деле, книги редко носят оригинальные названия Фила, так как редакторы обычно пишут новые названия после прочтения его рукописей. Фил часто замечал, что не может писать хорошие названия. Если бы мог, он был бы рекламным писателем, а не романистом». [85] Фильмы, основанные на произведениях Дика, собрали общий доход более 1 миллиарда долларов США к 2009 году. [86]
Будущие фильмы, основанные на произведениях Дика, включают экранизацию « Убика» , которая, по словам дочери Дика, Изы Дик Хакетт, находится на продвинутой стадии переговоров. [90] «Убик» должен был быть экранизирован Мишелем Гондри . [91] Однако в 2014 году Гондри сообщил французскому изданию Telerama (через Jeux Actu), что он больше не работает над проектом. [92] В ноябре 2021 года было объявлено, что Фрэнсис Лоуренс будет режиссировать экранизацию « Молота Вулкана» , а продюсерской компанией Лоуренса будут about:blank, а также New Republic Pictures и Electric Shepherd Productions . [93]
Анимационная адаптация « Короля эльфов» от Walt Disney Animation Studios находилась в разработке и должна была выйти весной 2016 года, но она была отменена из-за многочисленных творческих проблем. [94]
В серии «Терминатор» заметно представлена тема человекоподобных машин-убийц, впервые показанная в Second Variety . Компания Halcyon , известная разработкой франшизы «Терминатор» , приобрела право преимущественного выбора на экранизацию произведений Филипа К. Дика в 2007 году. В мае 2009 года они объявили о планах по экранизации романа « Теки мои слёзы», — сказал полицейский . [95]
В 2010 году сообщалось, что Ридли Скотт снимет адаптацию « Человека в высоком замке» для BBC в форме мини-сериала. [96] Пилотный эпизод был выпущен на Amazon Prime Video в январе 2015 года, а первый сезон был полностью выпущен в десяти эпизодах примерно по 60 минут каждый 20 ноября 2015 года. [97] Премьера состоялась в январе 2015 года, пилот стал «самым просматриваемым с момента начала оригинальной программы разработки сериала» на Amazon. В следующем месяце Amazon заказал эпизоды, чтобы заполнить сезон из десяти эпизодов, который был выпущен в ноябре и получил положительные отзывы. Второй сезон из десяти эпизодов был выпущен в декабре 2016 года, а третий сезон был выпущен 5 октября 2018 года. Четвертый и последний сезон был выпущен 15 ноября 2019 года. [98]
В конце 2015 года Fox выпустила Minority Report , сиквел-адаптацию телесериала к одноименному фильму 2002 года, основанному на рассказе Дика « The Minority Report » (1956). Шоу было закрыто после одного сезона из 10 эпизодов. [99]
В мае 2016 года было объявлено, что в разработке находится 10-серийный антологический сериал . Под названием «Электрические сны Филипа К. Дика » сериал распространялся Sony Pictures Television и впервые был показан на Channel 4 в Соединенном Королевстве и Amazon Prime Video в Соединенных Штатах. [100] Он был написан исполнительными продюсерами Рональдом Д. Муром и Майклом Диннером при участии дочери Дика Айзы Дик Хэкетт , а в главных ролях снялся Брайан Крэнстон , также исполнительный продюсер. [101]
Четыре произведения Дика были адаптированы для сцены.
Одной из них была опера VALIS , сочиненная и с либретто Тода Мачовера , премьера которой состоялась в Центре Помпиду в Париже [102] 1 декабря 1987 года с французским либретто. Впоследствии она была пересмотрена и переработана на английский язык, а также записана и выпущена на CD (Bridge Records BCD9007) в 1988 году. [103]
Другой был Flow My Tears, the Policeman Said , адаптированный Линдой Хартиниан и спродюсированный нью-йоркской авангардной компанией Mabou Mines . Премьера состоялась в Бостоне в Boston Shakespeare Theatre (18–30 июня 1985 года), а затем была поставлена в Нью-Йорке и Чикаго. Постановки Flow My Tears, the Policeman Said также были поставлены Evidence Room [104] в Лос-Анджелесе в 1999 году [105] и Fifth Column Theatre Company в Oval House Theatre в Лондоне в том же году. [106]
Пьеса, основанная на «Радио Свободный Альбемут», также имела короткий тираж в 1980-х годах. [ необходимо разъяснение ] [ необходима цитата ]
В ноябре 2010 года в Центре искусств и технологий 3LD на Манхэттене состоялась премьера спектакля « Мечтают ли андроиды об электроовцах?» , адаптированного Эдвардом Эйнхорном . [107]
Радиопостановка рассказа Дика «Мистер Космический корабль» была показана Финской радиовещательной компанией (Yleisradio) в 1996 году под названием Menolippu Paratiisiin . Радиопостановки рассказов Дика «Колония» и «Защитники» [108] были показаны NBC в 1956 году в рамках серии X Minus One . [ необходима цитата ]
В январе 2006 года в Старом театре в Кракове состоялась премьера театральной адаптации «Три стигмата Палмера Элдрича» ( Trzy stygmaty Palmera Eldritcha ) , в которой широко использовалось освещение и лазерная хореография. [109] [110]
В июне 2014 года BBC транслировала двухсерийную адаптацию романа « Мечтают ли андроиды об электроовцах?» на BBC Radio 4 с Джеймсом Пьюрфоем в роли Рика Декарда. [111]
Marvel Comics адаптировали рассказ Дика « Электрический муравей » в виде ограниченной серии , которая была выпущена в 2009 году. Комикс был создан писателем Дэвидом Маком ( Сорвиголова ) и художником Паскалем Аликсом ( Ultimate X-Men ), обложки предоставлены художником Полом Поупом . [112] « Электрический муравей » ранее был свободно адаптирован Фрэнком Миллером и Джеффом Дэрроу в их мини-серии из 3 выпусков Hard Boiled, опубликованной Dark Horse Comics в 1990–1992 годах. [113]
В 2009 году студия BOOM! начала публиковать мини-серию комиксов из 24 выпусков по мотивам романа « Мечтают ли андроиды об электроовцах?» [114] «Бегущий по лезвию» , фильм 1982 года, снятый по мотивам романа « Мечтают ли андроиды об электроовцах?» , ранее был адаптирован в виде комиксов под названием A Marvel Comics Super Special: Blade Runner . [115]
В 2011 году Dynamite Entertainment опубликовала мини-серию из четырёх выпусков Total Recall , продолжение фильма 1990 года Total Recall , вдохновлённого рассказом Филипа К. Дика « We Can Remember It for You Wholesale ». [116] В 1990 году DC Comics опубликовала официальную адаптацию оригинального фильма как DC Movie Special: Total Recall . [117]
В ответ на запрос Национальной библиотеки для слепых от 1975 года о разрешении использовать « Человека в высоком замке » Дик ответил: «Я также даю вам общее разрешение на транскрипцию любой моей прошлой, настоящей или будущей работы, так что вы действительно можете добавить мое имя в свой список «общего разрешения». [118] Некоторые из его книг и рассказов доступны в шрифте Брайля и других специализированных форматах через Национальную библиотечную библиотеку. [119]
По состоянию на декабрь 2012 года тринадцать ранних работ Филипа К. Дика, находящихся в общественном достоянии в США, доступны в форме электронных книг на Project Gutenberg . По состоянию на декабрь 2019 года на Wikisource есть три ранних работы Филипа К. Дика, находящихся в общественном достоянии в США, доступны в форме электронных книг, которые не доступны на Project Gutenberg. [ необходима ссылка ]
Лоуренс Сутин написал в 1989 году биографию Дика под названием « Божественные вторжения: жизнь Филипа К. Дика» . [71]
В 1993 году французский писатель Эммануэль Каррер опубликовал книгу «Я жив, а ты мертв: путешествие в сознание Филипа К. Дика» ( фр . Je suis vivant et vous êtes morts ), которую автор описывает в предисловии следующим образом:
Книга, которую вы держите в руках, очень своеобразная книга. Я попытался изобразить жизнь Филипа К. Дика изнутри, другими словами, с той же свободой и сочувствием – и, конечно, с той же правдой – с которой он изображал своих собственных персонажей. [61]
В книге отсутствуют проверка фактов, источники, примечания и индекс. [120] [121] [122] Ее можно считать научно-популярным романом о его жизни. [ необходима цитата ]
Дик оказал влияние на многих писателей, включая Джонатана Летема [123] и Урсулу К. Ле Гуин . Известный литературный критик Фредрик Джеймсон провозгласил Дика « Шекспиром научной фантастики» и похвалил его работу как «одно из самых мощных выражений общества зрелища и псевдособытия». [124] Автор Роберто Боланьо также похвалил Дика, назвав его « Торо плюс смерть американской мечты ». [125] Дик также оказал влияние на кинематографистов, его работы сравнивают с такими фильмами, как «Матрица » Вачовски , [126] «Видеодром » Дэвида Кроненберга , [127] «Экзистенция» [ 126] и «Паук» , [127] «Быть Джоном Малковичем» Спайка Джонза , [127] «Адаптация» , [127] «Вечное сияние чистого разума » Мишеля Гондри , [128] [129] «Тёмный город » Алекса Пройаса , [126] «Шоу Трумана » Питера Уира , [126] «Гаттака » Эндрю Никкола , [127] «Время» , [130] « 12 обезьян » Терри Гиллиама , [127] «Открой глаза » Алехандро Аменабара , [131] Дэвид Финчер « Бойцовский клуб » [127] , «Ванильное небо » Кэмерона Кроу [126] , « Пи » Даррена Аронофски [132] , « Донни Дарко » Ричарда Келли [133] и «Сказки Саутленда» [134] , « Петля времени » Райана Джонсона [ 135] , «Исходный код » Дункана Джонса , «Помни » Кристофера Нолана [136] и «Начало » [137] и «Поезд Бесконечности » Оуэна Денниса [138].
Общество Филипа К. Дика было организацией, посвященной продвижению литературных произведений Дика, и возглавлялось давним другом Дика и музыкальным журналистом Полом Уильямсом . Уильямс также был литературным душеприказчиком Дика [139] в течение нескольких лет после смерти Дика и написал одну из первых биографий Дика под названием « Только по-видимому реально: мир Филипа К. Дика» [ 140].
Поместье Филипа К. Дика владеет и управляет продюсерской компанией Electric Shepherd Productions, [141] которая выпустила фильм «Бюро корректировки» (2011), телесериал «Человек в высоком замке» [142] , а также адаптацию комикса «Электрический муравей» из серии Marvel Comics из 5 выпусков . [143]
.jpg/1280px-2019_-_Press_conferences_-_Day_2_061119SMcC0008_(49024444378).jpg)
Дик был воссоздан его поклонниками в виде симулякра или дистанционно управляемого андроида, разработанного по его подобию. [144] [145] [146] Такие симулякры были темами многих работ Дика. Симулякр Филипа К. Дика был включен в дискуссионную панель на презентации Comic Con в Сан-Диего , посвященной экранизации романа «Помутнение» . В феврале 2006 года сотрудник America West Airlines потерял голову андроида, и она до сих пор не найдена. [147] В январе 2011 года было объявлено, что Hanson Robotics построила замену. [148]
Постмодернисты , такие как Жан Бодрийяр , Фредрик Джеймисон , Лоренс Рикельс и Славой Жижек, прокомментировали, что творчество Дика предвещало постмодерн. [174] Жан Бодрийяр предлагает такую интерпретацию:
«Это гиперреально. Это вселенная симуляции, которая есть нечто совершенно иное. И это так не потому, что Дик говорит конкретно о симулякрах. НФ всегда так делала, но она всегда играла на двойнике, на искусственном тиражировании или воображаемом дублировании, тогда как здесь двойник исчез. Двойника больше нет; человек всегда уже в другом мире, другом мире, который не является другим, без зеркал, проекций или утопий как средств отражения. Симуляция непроходима, непреодолима, побеждена, без экстериорности. Мы больше не можем двигаться «сквозь зеркало» на другую сторону, как мы могли в золотой век трансцендентности». [175]
За свой антиправительственный скептицизм Филип К. Дик был упомянут в небольшом количестве в сборнике интервью о художественной литературе авторов-анархистов « Создатели мифов и нарушители закона» . Отмечая его раннее авторство «Последнего из мастеров» , повести на анархистскую тему, автор Маргарет Киллджой выразила, что, хотя Дик никогда полностью не поддерживал анархизм , его оппозиция централизации правительства и организованной религии повлияла на анархистские интерпретации гностицизма . [176]
В 2005 году Дик был включён в Зал славы научной фантастики. [179]
За свою жизнь он получил множество ежегодных литературных премий и номинаций за отдельные произведения. [180]
Премия Филипа К. Дика — это ежегодная премия в области научной фантастики , которая присуждается лучшему оригинальному произведению в мягкой обложке в прошлом году, опубликованному в США [186]. Она присуждается на Norwescon , спонсируется Обществом научной фантастики Филадельфии , а с 2005 года поддерживается Фондом Филипа К. Дика. Победившие работы обозначены на обложках как « Лучшая оригинальная фантастическая книга в мягкой обложке» . В настоящее время премия вручается Джоном Силберсаком и Гордоном Ван Гелдером . [186]
Премия была учреждена в 1983 году, через год после смерти Дика. Она была основана Томасом Дишем при содействии Дэвида Г. Хартвелла , Пола С. Уильямса и Чарльза Н. Брауна . Среди бывших администраторов были Альгис Дж. Будрис и Дэвид Александр Смит. [ необходима цитата ]
Основная библиография
Вторичная библиография
ОБЗОР: 9 мая 2019 г. Группа также читала культового метафизического писателя-фантаста Филипа К. Дика, чьи язвительные, визионерские работы и травматический жизненный опыт были очень популярны во время создания Sister.
Медиа из Commons
Цитаты из Викицитатника
Тексты из Викиресурса
Данные из Викиданных
