Херефорд ( / ˈ h ɛr ɪ f ər d / HERR-if-ərd) —соборный городиглавный городцеремониального графстваХерефордшир, Англия. Он расположен на берегахреки Уайи находится в 16 милях (26 км) к востоку от границы сУэльсом, в 23 милях (37 км) к северо-западу отГлостераи в 24 милях (39 км) к юго-западу отВустера. С населением 53 112 человек в 2021 году это крупнейшее поселение в Херефордшире.
В ранней городской хартии 1189 года, дарованной Ричардом I Английским , он описывается как «Херефорд в Уэльсе ». [2] Херефорд был признан городом с незапамятных времен , а в октябре 2000 года этот статус был подтвержден повторно. [3] [4] С 2000 года Херефорд является гражданским приходом. [5]
Он известен как торговый центр для более обширной сельскохозяйственной и сельской местности. Продукция из Херефорда включает сидр , пиво , кожаные изделия, никелевые сплавы, птицу , химикаты и сосиски в тесте , а также знаменитую породу крупного рогатого скота Герефорд .
В издании Cambridge County Geographies для Херефордшира говорится, что «валлийское происхождение слова Hereford более вероятно, чем саксонское», но также говорят, что название «Hereford» происходит от англосаксонского « here » , армии или формирования солдат, и « ford », места для переправы через реку (ср. Herford , Westphalia, с той же саксонской этимологией). Если это происхождение, то это говорит о том, что Hereford был местом, где отряд вооруженных людей переходил вброд или пересекал реку Уай . Валлийское название Hereford — Henffordd , что означает «старая дорога», и, вероятно, относится к римской дороге и римскому поселению в близлежащем Stretton Sugwas . В некоторых исторических документах упоминается «Hereford in Wales».
Херефорд стал резиденцией Путты , епископа Херефорда , где-то между 676 и 688 годами нашей эры, после чего поселение продолжало расти из-за своей близости к границе между Мерсией и Уэльсом , став саксонской столицей Западной Мерсии к началу VIII века. [6]
Вражда между англосаксами и валлийцами достигла апогея в битве при Херефорде в 760 году, в которой бритты освободились от влияния англичан. [7] Херефорд снова подвергся нападению валлийцев во время их конфликта с англосаксонским королем Эдуардом Исповедником в 1056 году, когда при поддержке союзников -викингов Грифид ап Лливелин , король Гвинеда и Поуиса, двинулся на город и поджег его, прежде чем вернуться домой с триумфом. [8] В Херефорде был единственный монетный двор к западу от Северна во времена правления Ательстана (924–939), и именно в Херефорд, тогда приграничный город, Ательстан созвал ведущих валлийских принцев. [9]
Нынешний собор Херефорда датируется началом XII века, как и первый мост через реку Уай . [10] Среди бывших епископов Херефорда — святой Томас де Кантилуп и лорд-казначей Англии Томас Чарльтон .
Херефорд был домом для небольшой, но относительно важной еврейской общины до 1290 года, когда евреи были изгнаны из Англии Эдуардом I. Евреи из Вустера и Глостера переехали в Херефорд после их изгнания в январе 1275 года королевой-матерью Элеонорой Прованской . Епископы Херефорда вели кампанию против присутствия общины, включая Кантилупе и Ричарда Суайнфилда , которые пытались остановить социальные контакты между христианами и евреями. [11] [12]
Город дал свое название (в переводе на французский язык) двум пригородам Парижа , Франция : Мезон-Альфор (население 54 600 человек) и Альфорвиль (население 36 232 человека), в честь поместья, построенного там Пьером Эгебланшем , епископом Херефордским , в середине XIII века.
Херефорд, база для последовательных владельцев титула графа Херефорда , когда-то был местом расположения замка , замка Херефорд , который соперничал с Виндзором по размеру и масштабу. Это была база для отражения валлийских атак и надежная крепость для английских королей, таких как король Генрих IV, во время кампании в Уэльских марках против Оуайна Глиндура . Замок был разобран в 18 веке и благоустроен в Касл Грин.
После битвы при Мортимерс-Кросс в 1461 году, во время Войны Алой и Белой розы , побежденный лидер Ланкастеров Оуэн Тюдор (дед будущего Генриха VII Английского ) был доставлен в Херефорд сэром Роджером Воганом и казнен в Хай-Тауне. Мемориальная доска теперь отмечает место казни. Позже Воган был сам казнен под флагом перемирия сыном Оуэна Джаспером .
Во время Английской гражданской войны город несколько раз переходил из рук в руки. 30 сентября 1642 года парламентарии во главе с сэром Робертом Харли и Генри Греем, 1-м графом Стэмфордом, заняли город без сопротивления. В декабре они отступили в Глостер из-за присутствия в этом районе армии роялистов под командованием лорда Герберта. Город снова был ненадолго занят с 23 апреля по 18 мая 1643 года парламентариями под командованием сэра Уильяма Уоллера , но именно в 1645 году город увидел наибольшее количество боевых действий . 31 июля 1645 года шотландская армия численностью 14 000 человек под командованием Александра Лесли, 1-го графа Левена, осадила город , но встретила упорное сопротивление со стороны его гарнизона и жителей. Они отступили 1 сентября, когда получили известие о приближении войск во главе с королем Карлом . Город был окончательно взят парламентом 18 декабря 1645 года полковником Бирчем и полковником Морганом . Король Карл проявил свою благодарность городу Херефорд 16 сентября 1645 года, дополнив герб города тремя львами Ричарда I Английского , десятью шотландскими косыми крестами, символизирующими десять побежденных шотландских полков, очень редким львиным гребнем наверху герба, означающим «защитника веры», и еще более редким золотым шлемом пэра, который можно найти только на гербе одного другого муниципального органа: лондонского Сити . [ 13]
Нелл Гвинн , актриса и любовница короля Карла II , как говорят, родилась в Херефорде в 1650 году (хотя другие города, в частности Оксфорд , считают ее своей); Гвинн-стрит названа в ее честь. [14] Другим известным актером, родившимся в Херефорде, является Дэвид Гаррик (1717–1779). [15]
Дворец епископа рядом с собором был построен в 1204 году и непрерывно используется по сей день. [16] [17] Школа кафедрального собора Херефорда является одной из старейших школ в Англии. Казармы на Гарольд-стрит были достроены в 1856 году. [18]
Во время Первой мировой войны , в 1916 году, в результате пожара в театре Гаррика погибли восемь молодых девушек, выступавших на благотворительном концерте. [19]
Основным органом местного самоуправления, охватывающим Херефорд, является Совет Херефордшира . В Херефорде есть «Городской совет», но на самом деле это приходской совет со статусом города и с ограниченными полномочиями.
Исторически Херефорд был городом графства Херефордшир . В 1974 году Херефордшир был объединен с Вустерширом, чтобы стать частью графства Херефорд и Вустер , а Херефорд стал районом нового графства. Херефорд сформировал исторический город и был реформирован Законом о муниципальных корпорациях 1835 года . [20] 1 апреля 1998 года графство Херефорд и Вустер было упразднено, а Херефордшир и Вустершир были восстановлены как отдельные графства. [21]
Однако новый Херефордшир был унитарным органом власти без каких-либо округов, и поэтому Херефорд потерял свой районный статус (хотя, что сбивает с толку, полное юридическое название органа власти — Окружной совет графства Херефордшир). Попечители устава были назначены для сохранения мэрских традиций до тех пор, пока не будет создан гражданский приходской совет, что произошло в 2000 году. Херефорд является одним из восьми гражданских приходов в Англии, имеющих статус города . Он базируется в здании муниципалитета Херефорда . [22]
Херефорд — название парламентского избирательного округа, который располагался в городе с 1295 по 2010 год, когда он был переименован в Херефорд и Южный Херефордшир. Действующий член парламента (МП) в Палате общин от Херефорда и Южного Херефордшира — Джесси Норман из Консервативной партии .
Как и во всей Великобритании, в Херефорде морской климат с ограниченными сезонными диапазонами температур и в целом умеренными осадками в течение года. Ближайшая метеостанция Met Office , для которой доступны 30-летние средние значения, — это метеостанция Credenhill , примерно в 4 милях (6 км) к северо-западу от центра города. До 2001 года данные предоставляла метеостанция в Престон-Уинне (7 миль, 11 км к северо-востоку). [23]
С 2001 года экстремальные значения в Херефорд-Креденхилле колебались от 33,6 °C (92,5 °F) [24] в июле 2006 года до −15,8 °C (3,6 °F) в декабре 2010 года [25].
В феврале 2020 года многие дома в Херефорде были эвакуированы из-за наводнения. [26]
По данным переписи 2021 года, Херефорд и его окрестности были зарегистрированы следующим образом в таблице ниже:
Религиозный состав населения Херефорда по данным переписи 2021 года был следующим:
Херефорд, как древний переправа через реку Уай, долгое время был важным пунктом региональной и национальной транспортной сети. Сегодня город обслуживается несколькими основными маршрутами, в том числе:
Ближайшая автомагистраль — М50 , которая проходит к югу от Ледбери.
Вдоль северной окраины города проходит дорога A4103, называемая Римской дорогой , которая идет по прямой линии с востока на запад.
Только один из этих основных маршрутов пересекает реку Уай — A49/Victoria Street, через которую проходит мост Грейфрайарс.
В 2017 году Херефорд был назван вторым самым медленным городом Великобритании со средней скоростью движения 14,09 миль в час. Кембридж возглавил список, а Лондон занял третье место со средней скоростью движения транспортных средств 14,59 миль в час. [29]
Планы по объездной дороге с севера на юг существовали много лет [30] , и в настоящее время планируется построить двухполосную дорогу длиной девять миль (14 км) ; однако правительство Ее Величества пока отказалось выдать разрешение или выделить средства. Тем не менее, дорога Hereford Link Road была завершена в декабре 2017 года [31] , ее строительство обошлось примерно в 34 000 000 фунтов стерлингов. [32] Планируется построить в этом районе новые дома, университетское здание и транспортный узел. [33]
Планы строительства объездной дороги с севера на юг были отменены в феврале 2021 года. [34]
Железнодорожная станция Херефорд расположена к северу от центра города. [35] Станция является западной конечной станцией линии Котсуолд ; это транзитная станция на линии Уэлш-Марчес между Абергавенни и Леоминстером .
Станция находится в ведении Transport for Wales , которая обслуживает такие направления, как Ньюпорт , Кардифф и Суонси на юге. Transport for Wales также обслуживает северные направления в Леоминстер , Шрусбери , Честер , Манчестер и Холихед .
На линии Cotswold Line поезда обслуживаются компанией West Midlands Railway в направлении Бирмингема через такие пункты назначения, как Грейт-Малверн , Вустер и Бромсгроув . Great Western Railway осуществляет регулярные рейсы в Лондон-Паддингтон через Вустер , Оксфорд и Рединг , а также другие пункты назначения. [36]
Вторая станция, обслуживающая Херефорд, Херефорд Бартон , была закрыта в 1893 году.
Велосипедная инфраструктура в Херефорде поддерживается Советом Херефордшира и Sustrans .
Неразрывная общая дорожка для велосипедистов и пешеходов проходит вдоль западного края города, от Newton Farm до Holmer . Маршрут Great Western Way пересекает реку Уай через мост Hunderton. [37]
Национальный велосипедный маршрут 46 проходит на юг от Херефорда до Суонси. Маршрут обозначен и неразбит, а следующим пунктом назначения из Херефорда по пути является замок Килпек . Маршрут проходит через Абергавенни и Хедс-оф-Вэллис , входя в Уэльс . Начиная с лета 2020 года, Sustrans предлагает расширить маршрут 46, идущий на восток от Херефорда до Вустера . [38]
Национальный велосипедный маршрут 44 выходит из Херефорда на юго-восток и идет до Ротерваса . Маршрут не завершен; после завершения маршрут 44 будет проходить до замка Ладлоу на севере и до Синдерфорда , леса Дин на юге. [38] Ближайший байк-парк — Black Mountain Bike Park.
После решения First Midland Red уйти из города в 2015 году большинство автобусных маршрутов обслуживаются оператором автобусов и междугородных автобусов из Херефорда Yeomans Canyon. Маршрут 33 до Глостера [39] обслуживается Stagecoach , а маршрут 66 до Монмута — Newport bus [40] , которые исторически находятся в руках Red & White . Другие автобусные маршруты обслуживаются различными операторами. TrawsCymru связывает железнодорожную станцию Херефорда с Хей-он-Уай и Бреконом по маршруту T14. У Stagecoach South Wales есть маршрут 23, который идет до Абергавенни и Ньюпорта
В 1999 году Специальная воздушная служба британской армии (SAS) переехала со своей базы в Стерлинг-Лайнс (ранее Брэдбери-Лайнс) в Херефорде, где она находилась с 1960 года, на бывшую базу Королевских ВВС RAF Credenhill в Креденхилле , которая была перестроена и в 2000 году получила название Стерлинг-Лайнс . Башня с часами, на которой высечены имена погибших солдат SAS, была перемещена. [41]
Местная англиканская церковь Св. Мартина [42] отвела часть своего кладбища под мемориал SAS, там похоронено более двадцати солдат SAS. Также есть Стена памяти с мемориальными досками тем, кого не удалось похоронить, включая 18 человек SAS, которые погибли в результате крушения вертолета Sea King во время Фолклендской кампании 19 мая 1982 года [43] , а также скульптура и витражное окно, посвященные SAS. [44]
17 октября 2017 года тогдашний епископ Херефорда освятил «Вознесение» — новую скульптуру и окно в честь Специального авиационного полка в Херефордском соборе . [45]
Основные работодатели в сфере государственных услуг в Херефорде: [ необходима ссылка ]
В 2005 году Херефорду был присвоен статус города справедливой торговли . [46]
Основные работодатели города:
Херефордшир является центром производства сидра , поскольку здесь имеется множество акров садов, поэтому здесь расположено множество пивоварен и связанных с ними организаций, а также других предприятий тяжелой и легкой промышленности. [51] В пределах города многие из них базируются в промышленной зоне Ротервас.
Многие школы в Херефорде были перестроены и улучшены. [52] Колледж Херефордшира и Ладлоу также был перестроен в соответствии со стандартами 21-го века. [53] В сентябре 2021 года новое высшее учебное заведение NMITE (New Model Institute for Technology and Engineering) [54] приветствовало своих первых студентов, которые изучают интегрированную инженерию MEng. В колледже Hereford Sixth Form был проведен ряд улучшений , где в 2013 году было завершено расширение нового бизнес-блока, а в 2015 году была завершена новая приемная.
Херефорд выиграл от схем реконструкции PFI для больниц NHS, при этом бывшая окружная больница потратила 60 миллионов фунтов стерлингов на совершенно новую больницу с одним участком, чтобы заменить прежние 3 больницы: General, Eye Hospital и County Hospital. Новая окружная больница Херефорда была крупнейшей инвестицией в Херефордшире на тот момент. В 2015 году были выделены дополнительные средства на дальнейшее улучшение больницы.
Крупный проект по реконструкции осуществляется в центре города Херефорд, ранее известном как Edgar Street Grid . Он охватывает территорию площадью около 100 акров (0,40 км 2 ) к северу от старых городских стен. Работы начались 8 октября 2012 года [55] и должны занять около 15 лет, чтобы завершить весь проект. Реконструкция включает в себя восстановление бассейна канала в конце ныне неиспользуемого канала Херефордшир и Глостершир . Фаза 1 стоимостью 80 миллионов фунтов стерлингов включает в себя супермаркет, универмаг, многозальный кинотеатр, магазины, рестораны и другие объекты и открылась в конце весны 2014 года [56].
Рынок масла подлежит реконструкции, рассматриваются предложения. [ необходима цитата ]
Предложенный объезд был разработан для того, чтобы объехать город, который страдает от пробок в час пик, [57] с потенциальными маршрутами либо на восток, либо на запад города. Оба маршрута будут соединяться с недавно завершенной Rotherwas Access Road, соединяющей Rotherwas Industrial Estate с A49 . Недавно правительство присвоило Rotherwas статус Enterprise Zone , что, как ожидается, будет способствовать росту экономики и созданию тысяч новых рабочих мест. [58]
Обсуждается строительство второй железнодорожной станции в Херефорде, которая будет расположена в Ротервасе как часть Зоны предпринимательства.
Херефорд должен получить половину из 20 600 новых домов, которые, как ожидается, будут построены в округе к 2026 году в рамках Региональной пространственной стратегии . [59]
Херефорд является домом футбольного клуба Hereford FC , который играет на Эдгар-стрит в Национальной лиге Север . Это клуб-феникс, который был создан после распада Hereford United Football Club в 2014 году. United были наиболее известны тем, что победили Newcastle со счетом 2–1 в переигровке Кубка Англии в январе 1972 года, когда они еще не были командой лиги, а Newcastle были в высшем дивизионе английского футбола. Другие городские клубы включают Westfields , Hereford Pegasus и Hereford Lads Club , все из которых играют в Греческой футбольной лиге .
В 2012 году регбийный клуб Hereford объявил о планах переезда в новый дом стоимостью 6 миллионов фунтов стерлингов. [60] В регбийном клубе также базируется команда по американскому футболу Hereford Stampede , которая играет в национальных лигах BAFA и дебютировала в лиге в 2021 году.
Хоккейный клуб «Херефорд» базируется на базе спортивного клуба «Херефорд Сити», а его команды входят в лиги Западной хоккейной ассоциации . [61]
В городе находится ипподром Херефорд , традиционный национальный охотничий курс к северу от центра города, на котором проводилось около двадцати встреч в год. Компания, которая арендовала участок, в 2012 году решила, что участок нежизнеспособен. То, что многие считали последней встречей, состоялось 16 декабря 2012 года, однако трасса была вновь открыта для скачек в октябре 2016 года. [62]
Поля для гольфа окружают город в Вормсли (графство Херефордшир), Кингтоне, Бергхилле и Брокингтоне. Ипподром окружает поле для гольфа в Холмере.
Общественными развлекательными учреждениями Херефорда управляет некоммерческий фонд HALO Leisure, который управляет развлекательным центром Херефорда (включающим спортивные залы, тренажерный зал , корты для сквоша, поле для гольфа и открытую площадку для легкой атлетики ) и развлекательным бассейном Херефорда (включающим тренажерный зал, полноразмерный бассейн, бассейн для отдыха, бассейн для прыжков в воду и бассейн для учащихся).
Клуб гребцов Херефорда (вместе с клубом байдарок) использует реку Уай . Участок реки также используется для других водных видов спорта. В Херефорде есть лига кегельбанов с девятью кеглями , образованная 24 октября 1902 года, и сегодня она состоит из пяти дивизионов. [63]
В Херефорде есть и другие клубы и общества, включая Железнодорожный клуб, Уэльский клуб, Военный клуб, клуб Richmond Place и клуб сквоша и лаун -тенниса Whitecross .
В Херефорде есть несколько музыкальных клубов/обществ, например, Молодежный оркестр Херефордшира — группа для лиц в возрасте до 21 года.
В Херефорде создано новое высшее учебное заведение — Институт новой модели технологий и инжиниринга (NMITE), первый набор студентов в который состоялся в сентябре 2021 года. [64] Предполагается, что он станет базовым учебным заведением для будущего Университета Херефорда в течение десятилетия.
В Херефорде находится пять колледжей, в том числе:
Национальная школа кузнечного дела — старейший основанный колледж кузнечного дела в Великобритании, а также крупнейшее учебное заведение для обучения кузнецов в Европе. [65] Она также является частью HLC. [66]
В число многочисленных средних школ Херефорда входят:
Начальные школы города включают в себя Hereford Cathedral Junior School , независимую школу совместного обучения . Hereford Cathedral Junior School является, вместе со школой Hereford Cathedral School, частью древнего фонда Hereford Cathedral Foundation, датируемого 676 годом. Junior School была основана как независимая школа в 1898 году. Другие начальные школы города: Lord Scudamore Academy, St James C of E, St Francis Xavier RC, Trinity, Holmer C of E, Marlbrook, Riverside, St Martin's, Broadlands, Riverside, Hampton Dene и St Paul's C of E.
В начале 2008 года Совет Херефордшира и Национальная служба здравоохранения Херефордшира стали первым местным органом власти и трастом первичной медицинской помощи , которые сформировали новый тип партнерства. [76]
Крупнейшая больница в Херефорде — больница округа Херефорд . Услуги скорой помощи предоставляются службой скорой помощи West Midlands Ambulance Service NHS Trust. Благотворительная организация Midlands Air Ambulance предоставляет услуги воздушной скорой помощи по всему Херефордширу.
Частная национальная компания управляет больницей в Херефорде, а в городе много финансируемых муниципалитетом, частных и благотворительных домов престарелых, домов престарелых и других учреждений по уходу за пожилыми людьми.
Фермерство играло важную роль в истории графства Херефордшир, и в течение многих лет город Херефорд был его эпицентром, где располагался рынок крупного рогатого скота — главное место торговли. [77]
Со вспышкой ящура в 2001 году рынок пострадал, торговля сократилась. Рынок, созданный парламентским актом , должен был быть обеспечен, и поэтому в 2003 году был внесен законопроект [78] о переносе участка на окраину города. Затем участок в центре города можно было бы перестроить, и этот процесс уже завершен.
Новый рынок крупного рогатого скота в Херефорде открылся в августе 2011 года на участке недалеко от города [79] и уже оказался настолько успешным, что объемы торговли и бизнеса превысили показатели предыдущего участка. [80]
Ежегодный Фестиваль трех хоров , зародившийся в XVIII веке и являющийся одним из старейших музыкальных фестивалей на Британских островах, проводится в Херефорде каждые три года, другими площадками являются Глостер и Вустер .
Мелодия гимна «Херефорд» была написана Сэмюэлем Себастьяном Уэсли (1810–1876). Он был органистом в соборе Херефорда (1832–1835). Эта мелодия часто поется со словами «О Ты, пришедший свыше». [81]
Композитор сэр Эдвард Элгар жил в Плас Гвин, Эйн Хилл, в Херефорде между 1904 и 1911 годами, написав некоторые из своих самых известных произведений в это время. Он увековечен статуей на Cathedral Close . Одна из его вариаций «Энигмы» была вдохновлена бульдогом по имени Дэн, упавшим в реку Уай в Херефорде, и собака также отмечена деревянной статуей на берегу реки. Вскоре после переезда в город ему (несмотря на то, что он не был членом городского совета) предложили должность мэра города, но он отказался. Он посетил город в качестве дирижера на фестивале «Три хора», последний раз в 1933 году перед его смертью. [82]
Херефорд является родиной мужского хора полиции Херефорда, который принимал участие в телешоу BBC «Последний выживший хор» [83] , а также железнодорожного хора.
В Херефорде находится благотворительная музыкальная школа. [84]
H.Art, или Неделя искусств Херефордшира, — это ежегодная выставка, проходящая в масштабах графства в сентябре и демонстрирующая работы местных художников. [85] Многие места, обычно закрытые для публики, открываются в течение этой недели, например, Дворец епископа в соборе.
Скульптор польского происхождения Валентий Питель открыл свою студию в Херефорде в 1963 году после обучения в Херефордском колледже искусств.
Перед Старым домом находится статуя бронзового быка породы герефорд, созданная Брайаном Алабастером ARBS. [86]
Войска вымышленного отряда коммандос «Радуга» базировались на базе ВВС Великобритании в Херефорде, как подробно описано в романе «Радуга шесть» .
Действие вымышленных романов « Оттенки серого» и «Последний истребитель дракона» Джаспера Ффорде происходит в Херефорде. [87]
Действие серии романов Фила Рикмана « Меррили Уоткинс» о сверхъестественном и детективе происходит в Херефорде и его окрестностях. [88]
Писатель-юморист Аарон Гиллис начал писать, используя Twitter , работая звукооператором в The Courtyard . [89]
Местные радиостанции включают Hits Radio Herefordshire & Worcestershire (ранее известное как Wyvern), которое вещает на частотах 97,6–96,7–102,8 FM, Sunshine Radio на 106,2 FM и BBC Hereford and Worcester, которое вещает на частоте 94,7 FM. У футбольного клуба Hereford есть собственная онлайн-радиостанция RadioHerefordFC, которая транслирует все матчи дома и на выезде. Она транслирует эклектичную музыку 24/7.
Hereford Times — единственная оставшаяся в городе еженедельная местная газета, поскольку «Hereford Journal» прекратила свое существование 11 июня 2014 года, а «Hereford admag» — в сентябре 2018 года.
В настоящее время местный телевизионный контент предоставляют BBC Midlands Today и ITV News Central .
Главным театром и культурным заведением города является Центр искусств «Кортъярд» , открытый в 1998 году и заменивший театр «Нью-Херефорд».
В районе Старого рынка также есть многозальный кинотеатр «Одеон».
Рядом с железнодорожной станцией расположен MFA Bowl (ранее известный как TGS), где есть боулинг и поле для мини-гольфа .
На Холмер-роуд есть специальный скейт-парк .
Собор Херефорд датируется 1079 годом и содержит Mappa Mundi , средневековую карту мира, датируемую 13-м веком, которая была восстановлена в конце 20-го века. Он также имеет цепную библиотеку . [102]
Old House, Hereford — исторический черно-белый дом в центре Хай-Тауна в Херефорде. Сейчас это музей о жизни в эпоху Якова I в 1600-х годах, когда он был построен.
Музей и художественная галерея Херефорда , расположенные в здании в викторианском готическом стиле и открытые в 1874 году, представляют артефакты, предметы изобразительного и декоративно-прикладного искусства, связанные с местным регионом.
Музей сидра находится в городе, с магазином и интерактивным руководством по производству напитка. Это зарегистрированный благотворительный фонд, основанный в начале 1970-х годов людьми, которые хотели запечатлеть прошлое и исчезающее традиционное искусство изготовления сидра, которое практиковалось поколениями на фермах в «округах сидра». Расположенный на старой фабрике сидра, он открылся в 1980 и 1981 годах. [ который? ] Весной/летом проводится фестиваль сидра, начатый в середине 1980-х годов Друзьями музея по совету исследовательской станции Лонг-Эштон недалеко от Бристоля. В нем есть экспозиция названных яблок для сидра, и яблоки прессуются старым способом. Музей хранит в своем Помологическом архиве ряд записей, касающихся яблок и сидра.
Музей Виолетты Сабо находится в деревне Вормелоу , за городом.
Holme Lacy House, ныне отель национальной сети, был построен недалеко от города Джоном Скудамором в 1500-х годах. В свое время он принимал известных исторических деятелей. [103]
В Херефорде проводится несколько фестивалей, в том числе фестиваль пива «Пиво на Уай», фестиваль еды в Херефорде и фестиваль трех хоров .
Следующие лица и воинские части получили орден Свободы города Херефорда.
Источник: [107]
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link){{citation}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link){{cite web}}: CS1 maint: location (link)
