Гранада ( / ɡ r ə ˈ n ɑː d ə / grə- NAH -də ; [ 3] испанский: [ɡɾaˈnaða] ,местно[ɡɾaˈna][4])—столицапровинцииГранада, вавтономном сообществеАндалусия,Испания. Гранада расположена у подножияСьерра-Невада, в месте слияния четырёх рек:Дарро,Хениль,Моначильи Бейро . Приписанный ккомаркеВега-де-Гранада, город находится на средней высоте 738 м (2421 фут)над уровнем моря, но находится всего в часе езды на машине отСредиземногоморя,Коста-Тропикаль. Рядом находитсягорнолыжная станция Сьерра-Невада, гдепроводилсячемпионат мира по горнолыжному спорту FIS
По данным национальной переписи 2021 года , население города Гранада составляло 227 383 человека, а население всей муниципальной зоны оценивалось в 231 775 человек, что является 20-й по величине городской территорией Испании . Около 3,3% населения не имели испанского гражданства, наибольшее число этих людей (31% или 1% от общей численности населения) приехали из Южной Америки . Ближайший аэропорт — аэропорт Гранада-Хаэн имени Федерико Гарсии Лорки .
Область была заселена с древних времен иберами , римлянами и вестготами . Нынешнее поселение стало крупным городом Аль-Андалуса в 11 веке во время Зиридской тайфы Гранады . [5] В 13 веке он стал столицей Эмирата Гранады под правлением Насридов , последнего государства под управлением мусульман на Пиренейском полуострове . Гранада была завоевана в 1492 году католическими монархами и постепенно трансформировалась в христианский город в течение 16 века. [6]
Альгамбра , средневековая цитадель и дворец Насридов, находится в Гранаде. Это один из самых известных памятников исламской архитектуры [7] и одно из самых посещаемых туристических мест в Испании. [8] [9] Влияние исламского периода и мавританская архитектура также сохранились в районе Альбайсин и других средневековых памятниках города. [10] В XVI веке также наблюдался расцвет архитектуры мудехар и архитектуры эпохи Возрождения , [11] за которыми позже последовали стили барокко и чурригереско . [12] [13] В Университете Гранады обучается около 47 000 студентов, обучающихся в пяти различных кампусах города. Гранат (на испанском языке granada ) является геральдическим символом Гранады.
Историческое название Гранады на арабском языке было غرناطة ( Ġarnāṭa ). [14] [15] [16] [17] Значение и происхождение названия неясны и являются предметом споров. [18] [19] Топоним определенно существовал до периода Зиридов в 11 веке. [19] Он, вероятно, впервые появился в 9 веке [18] и встречается в арабских источниках с 10 века. [20]
Слово Gárnata (или Karnata ), возможно, означало «холм чужестранцев». [21] : 41 [22] Другое значение могло быть «холм паломников». [18] Оно могло даже иметь берберское происхождение. [20] Другая теория заключается в том, что оно произошло от латинского granum (или его множественного числа grana ), что означает «семя», «бусины» или «алый цвет», что было адаптировано в арабском языке как Ġarnāṭa или Iġranāṭa . [20] Арабский летописец Аль-Маккари считал, что оно произошло от латинского слова, обозначающего гранат , granata . [18] В любом случае латинское слово могло использоваться не в своем первичном значении, а в более производном значении «красный», имея в виду цвет почвы и зданий в этом районе. Это также отражает этимологию названия Альгамбры . [ 19] [20]
.jpg/1280px-Arqueol%C3%B3gico_03_(42189174461).jpg)
Регион, окружающий то, что сегодня является Гранадой, был заселен по крайней мере с 5500 г. до н. э. [14] Археологические артефакты, найденные в городе, указывают на то, что место города, включая территорию вокруг современного проспекта Гран-Виа-де-Колон , было заселено со времен бронзового века . Самые древние руины, найденные в этом районе, принадлежат оппидуму под названием Ильтурир , основанному иберийским племенем бастетани около 650 г. до н. э. [18] Название Элибирге также засвидетельствовано в отношении этой области. [14] Это поселение позже стало известно как Илиберри или Илиберис . [14] [23] [18] В 44 г. до н. э. Илиберис стал римской колонией , а в 27 г. до н. э. он стал римским муниципалитетом под названием Флоренция Илиберритана («Процветающая Илиберри»). [18] [23]
Идентификация современной Гранады с римским Илиберисом и историческая преемственность между двумя поселениями уже давно обсуждаются учеными. [24] [25] [23] Современные археологические раскопки на холме Альбайсин обнаружили находки, демонстрирующие присутствие значительного римского города на этом месте. [23] Однако мало что известно об истории города в период между концом римской эпохи и XI веком. [23] Важный христианский синод около 300 г. н. э., Синод Эльвиры , состоялся недалеко от этой области (название Эльвира произошло от имени Илибери ), но нет никаких конкретных археологических или документальных свидетельств, устанавливающих точное место встречи. Она могла состояться в бывшем римском городе или где-то в близлежащем регионе, который был известен как Эльвира. [23]
Завоевание Испании Омейядами , начавшееся в 711 году нашей эры, привело к тому, что большая часть Пиренейского полуострова оказалась под контролем мавров и была основана Аль-Андалус . Самые ранние арабские исторические источники упоминают, что город под названием Каштилия , позже известный как Мадинат Ильбира (Эльвира), был расположен на южных склонах гор Сьерра-де-Эльвира (недалеко от современного Атарфе ) и стал самым важным поселением в этом районе. [25] [23] Меньшее поселение и крепость ( ḥiṣn ) под названием Ġarnāṭa (также транслитерируемое как Gharnāṭa) существовали на южной стороне реки Дарро или на месте нынешнего района Альбайсин. В последнем в основном проживало еврейское население, и поэтому он также был известен как Gharnāṭat al-Yahūd (« Gharnāṭa евреев»). [5] [23] Район вокруг города был известен как Курат Ильбира (примерно «Провинция Эльвира»). После 743 года город Ильбира был заселен солдатами из региона Сирии , которые сыграли роль в поддержке Абд ар-Рахмана I , основателя эмирата Кордова и новой династии Омейядов . [5] В конце 9-го века, во время правления Абдаллаха (годы правления 844–912), город и его окрестности были местом конфликта между мувалладами (обращенными мусульманами), которые были лояльны центральному правительству, и арабами во главе с Савваром ибн Хамдуном, которые возмущались ими. [5] [26]
В начале XI века в этом районе доминировали Зириды, группа берберов Санхаджа и ответвление Зиридов, правивших частями Северной Африки . Эта группа стала важным контингентом в армии Абд аль-Малика аль-Музаффара , премьер-министра халифа Хишама II (годы правления 976–1009) и преемника Ибн Аби Амира аль-Мансура (Альманзора) в качестве фактического правителя Халифата Кордовы . За свою службу Зиридам был предоставлен контроль над провинцией Эльвира. [5] Когда Халифат рухнул после 1009 года и началась Фитна (гражданская война) , лидер Зиридов Зави бен Зири основал для себя независимое королевство, Тайфу Гранады . Арабские источники, такие как аль-Идриси, считают его основателем города Гранада. [5] Его сохранившиеся мемуары — единственные для испанского «Среднего века» — содержат значительные подробности об этом коротком периоде. [27] Поскольку Мадинат Ильбира располагалась на низменной равнине и, как следствие, ее было трудно защитить от нападений, правитель решил перенести свою резиденцию в более высоко расположенную область Карната . Согласно арабским источникам, Ильбира была разрушена во время Фитны, впоследствии она не была восстановлена на своем прежнем месте, и вместо этого Карната , бывший еврейский город, заменил ее в качестве главного города. За короткое время этот город превратился в один из важнейших городов Аль-Андалуса . [14] [16] До 11 века в нем проживало смешанное население христиан, мусульман и евреев. [10]
Зириды построили свою цитадель и дворец, известные как аль-Касаба аль-Кадима («Старая цитадель»), на холме, который сейчас занимает район Альбайсин. [5] [10] Он был соединен с двумя меньшими крепостями на холме Сабика (место будущей Альгамбры) и холмом Маурор на юге. [10] Город вокруг него разросся в течение 11 века, включив в себя Альбайсин, Сабику, Маурор и часть окружающих равнин. Город был укреплен стенами, охватывающими площадь около 75 гектаров . [5] Северная часть этих стен, около цитадели Альбайсин, сохранилась до наших дней вместе с двумя ее воротами: Баб аль-Унайдар (теперь называемыми Пуэрта Монаита на испанском языке) и Баб аль-Зияда (теперь известными как Арко де лас Песас или Пуэрта Нуэва ). [10] [5] Город и его резиденции снабжались водой через обширную сеть подземных цистерн и труб. [5] [28] На реке Дарро, вдоль стены, соединяющей цитадель Зирид с холмом Сабика, находились шлюзовые ворота, называемые Баб аль-Дифаф («Ворота тамбуринов»), которые можно было закрывать или открывать, чтобы контролировать поток реки и удерживать воду, если это было необходимо. [b] [29] [30] Расположенный неподалеку Баньюэло , бывший хаммам (баня), также , вероятно, относится к этому времени, как и бывший минарет мечети в Альбайсине, ныне являющийся частью церкви Сан-Хосе. [10]
При царях Зиридов Хаббусе ибн Максане и Бадисе самой могущественной фигурой был еврейский администратор, известный как Самуил ха-Нагид (на иврите ) или Исмаил ибн Нагрилла (на арабском). Самуил был высокообразованным членом бывшей элиты Кордовы, который бежал из этого города после вспышки Фитны. В конце концов он нашел свой путь в Гранаду, где Хаббус ибн Максан назначил его своим секретарем в 1020 году и доверил ему множество важных обязанностей, включая сбор налогов. При Бадисе он даже взял на себя командование армией. [31] В этот период мусульманский король рассматривался в основном как символическая фигура. Гранада была центром еврейской сефардской культуры и науки. По словам Дэниела Айзенберга:
Гранада была в одиннадцатом веке центром сефардской цивилизации на пике своего развития, и с 1027 по 1066 год Гранада была могущественным еврейским государством. Евреи не имели статуса иностранца ( зимми ), типичного для исламского правления. Самуил ибн Нагрилла, признанный сефардскими евреями повсюду как квазиполитический ha-Nagid («Принц»), был королем во всем, кроме имени. Будучи визирем, он вел политику и — что гораздо более необычно — руководил армией. [...] Говорят, что укрепление и укрепление Гранады Самуилом позволило ей впоследствии выжить как последнему исламскому государству на Пиренейском полуострове. Все величайшие деятели испано-еврейской культуры одиннадцатого века связаны с Гранадой. Моисей ибн Эзра был родом из Гранады; по его приглашению Иуда ха-Леви провел там несколько лет в качестве гостя. Покровителями и хозяевами Ибн Габироля были еврейские визири Гранады Самуил ха-Нагид и его сын Иосиф. [32]
После смерти Самуила его сын Иосиф занял его место, но ему не хватило дипломатичности отца, что привело к резне в Гранаде в 1066 году , [31] которая положила конец Золотому веку еврейской культуры в Испании . [ необходима ссылка ]
С конца XI века до начала XIII века Аль-Андалус находился под властью двух последовательных североафриканских берберских империй. Альморавиды правили Гранадой с 1090 года, а Альмохады — с 1166 года . [33] Гранада также служила административной столицей правления Альморавидов в Аль-Андалусе. [34] Свидетельства художественных и археологических останков этого периода свидетельствуют о том, что город процветал при Альморавидах, но пришел в упадок при Альмохадах. [10] Остатки периода Альмохадов в городе включают Алькасар-Хениль , построенный в 1218–1219 годах (но позже перестроенный при Насридах), [35] и, возможно, бывший минарет, пристроенный к современной церкви Сан-Хуан-де-лос-Рейес в Альбайсине. [36] [c]
В 1228 году Идрис аль-Мамун , последний эффективный правитель Альмохадов в Аль-Андалусе, покинул Пиренейский полуостров. Когда правление Альмохадов рухнуло, по всему региону появились местные лидеры и фракции. В разгар Реконкисты христианские королевства Кастилия и Арагон — при королях Фердинанде III и Хайме I соответственно — совершили крупные завоевания по всему Аль-Андалусу. Кастилия захватила Кордову в 1236 году и Севилью в 1248 году . Тем временем амбициозный Ибн аль-Ахмар (Мухаммед I) основал то, что стало последней и самой долгоправящей мусульманской династией на Пиренейском полуострове, Насриды , которые правили Эмиратом Гранада . Несколько раз Ибн аль-Ахмар вступал в союз с Фердинандом III, в конечном итоге согласившись стать его вассалом в 1246 году. [38] После этого Гранада стала государством-данником Королевства Кастилия, хотя это часто прерывалось войнами между двумя государствами. [39] [5] Политическая история эмирата была бурной и переплетенной с историей его соседей. Насриды иногда предоставляли убежище или военную помощь кастильским королям и дворянам, даже против других мусульманских государств, в то время как кастильцы, в свою очередь, предоставляли убежище и помощь некоторым эмирам Насридов против других соперников Насридов. В других случаях Насриды пытались использовать помощь североафриканских Маринидов, чтобы отразить Кастилию, хотя вмешательство Маринидов на полуострове прекратилось после битвы при Рио-Саладо (1340). [39] [40] [5]
Население эмирата также увеличилось за счет мусульманских беженцев с территорий, недавно завоеванных Кастилией и Арагоном, в результате чего образовалась небольшая, но густонаселенная территория, которая была более однородно мусульманской и арабоязычной, чем раньше. [41] [42] Сам город расширялся, и новые кварталы росли вокруг Альбайсина (названного в честь беженцев из Баэсы ) и в Антекереуэле (названной в честь беженцев из Антекеры после 1410 года). [41] Новый набор стен был построен дальше на север в течение XIII–XIV веков, с Баб Ильбира (современные Пуэрта-де-Эльвира ) в качестве западного входа. [5] [10] За этими воротами находилось крупное мусульманское кладбище. [43] Сердцем города была его Великая мечеть (на месте современного Гранадского собора ) и торговый район, известный как Кайсария ( Алькайсерия ). [5] [10] Рядом с этим было единственное крупное медресе, построенное в Аль-Андалусе, Медресе аль-Юсуфийя (сегодня известное как Дворец Мадраса ), основанное в 1349 году. [44] [45] Другие памятники этой эпохи включают аль-Фундук аль-Джадида («Новая гостиница» или караван -сарай , ныне известный как Корраль-дель-Карбон ), построенный в начале XIV века, [46] Маристан (больница), построенная в 1365–1367 годах и снесенная в 1843 году, [47] и главная мечеть Альбайсина, датируемая XIII веком. [d]
Когда Ибн Аль-Ахмар обосновался в городе, он перенес королевский дворец из старой цитадели Зиридов на холме Альбайсин на холм Сабика, начав строительство того, что стало нынешней Альгамброй. [5] [7] Альгамбра действовала как автономный дворец-город со своей собственной мечетью, хаммамами, крепостью и жилыми кварталами для рабочих и слуг. Самые знаменитые дворцы, сохранившиеся до наших дней, такие как дворец Комарес и Дворец львов , в основном датируются периодом правления Юсуфа I (годы правления 1333–1354) и его сына Мухаммеда V (годы правления 1354–1391, с перерывами). [44] Некоторые более мелкие образцы дворцовой архитектуры Насридов в городе сохранились в Куарто Реал де Санто Доминго (конец 13 века) и Дар аль-Хорра (15 век). [49]
Отчасти из-за крупных даннических платежей Кастилии экономика Гранады специализировалась на торговле дорогостоящими товарами. [5] Интегрированные в европейскую торговую сеть, порты королевства способствовали интенсивным торговым отношениям с генуэзцами , а также с каталонцами и, в меньшей степени, с венецианцами, флорентийцами и португальцами. [50] Он обеспечивал связи с мусульманскими и арабскими торговыми центрами, в частности, для золота из стран Африки к югу от Сахары и Магриба , а также экспортировал шелк и сухофрукты, произведенные в этом регионе. [41]
Несмотря на свое пограничное положение, Гранада также была важным исламским интеллектуальным и культурным центром, особенно во времена Мухаммеда V, с такими деятелями, как Ибн Халдун и Ибн аль-Хатиб, служившими при дворе Насридов. [37] [51] Ибн Баттута , известный путешественник и историк, посетил Гранадский эмират в 1350 году. Он описал его как могущественное и самодостаточное королевство, хотя и часто втянутое в стычки с Королевством Кастилия. В своем дневнике Ибн Баттута назвал Гранаду «метрополией Андалусии и невестой ее городов». [52]
2 января 1492 года последний мусульманский правитель Иберии, эмир Мухаммед XII , известный испанцам как «Боабдил», передал полный контроль над Гранадским эмиратом католическим монархам ( Фердинанду II Арагонскому и Изабелле I Кастильской ) после последнего эпизода Гранадской войны .
Капитуляция королевства Гранада перед католическими монархами в 1492 году является одним из самых значительных событий в истории Гранады. Она привела к краху последнего контролируемого мусульманами государства на Пиренейском полуострове. Условия капитуляции, изложенные в Гранадском договоре в конце 1491 года, явно позволяли мусульманским жителям, известным как мудехарес , продолжать беспрепятственно исповедовать свою веру и следовать обычаям. Это было традиционной практикой во время кастильских (и арагонских ) завоеваний мусульманских городов с момента взятия Толедо в XI веке. [53] Условия капитуляции вынуждали еврейских жителей принять христианство или уехать в течение трех лет, [54] но это положение было быстро заменено Альгамбрским указом , изданным всего несколько месяцев спустя, 31 марта, который вместо этого обязал всех евреев в Испании принять христианство или быть изгнанными в течение четырех месяцев. [55] [56] Те, кто обратились, стали известны как conversos (обращенные). Этот шаг, наряду с прогрессирующим ослаблением других гарантий, предоставленных договором о капитуляции, вызвал напряженность и страхи в оставшейся мусульманской общине в 1490-х годах. [57] Многие из богатых мусульман города и его традиционных правящих классов эмигрировали в Северную Африку в первые годы после завоевания, но этих первых эмигрантов было всего несколько тысяч, а остальное население не могло позволить себе уехать. [55] [e]
К 1499 году кардинал Франсиско Хименес де Сиснерос был разочарован медленными темпами усилий первого архиепископа Гранады Эрнандо де Талаверы по обращению нехристиан и предпринял программу принудительного крещения , создав класс converso для мусульман и евреев. Новая стратегия Сиснероса, которая была прямым нарушением условий договора, спровоцировала Восстание Альпухаррас (1499–1501), сосредоточенное в сельском регионе Альпухаррас к юго-востоку от города. Восстание продолжалось до 1500 года в Гранаде и продолжалось до 1501 года в Альпухаррасе. [58] В ответ на восстание 1501 года Корона Кастилии аннулировала Гранадский договор [59] и постановила, что мусульмане Гранады должны обратиться в христианство или эмигрировать. Многие из оставшихся мусульманских элит впоследствии эмигрировали в Северную Африку. Большинство мудехар Гранады обратились (став так называемыми морисками или мавританами), чтобы иметь возможность остаться. Обе популяции обращенных подвергались преследованиям, казням или изгнанию, и у каждой были ячейки, которые тайно практиковали свою изначальную религию (так называемые марраны в случае конверсос, обвиняемых в криптоиудаизме ).
В течение XVI века Гранада приобретала все более католический и кастильский характер, поскольку иммигранты прибывали из других регионов Кастилии, привлеченные обещаниями экономических возможностей в недавно завоеванном городе. [60] На момент капитуляции города в 1492 году его население составляло 50 000 человек, среди которых было лишь несколько христиан (в основном пленников), но к 1561 году (году первой королевской переписи населения города) население состояло из более чем 30 000 христианских иммигрантов и приблизительно 15 000 морисков . [60] После 1492 года первые церкви города были установлены в некоторых перестроенных мечетях. [f] Подавляющее большинство оставшихся мечетей города были впоследствии преобразованы в церкви во время и после массовых обращений в христианство 1500 года. [61] В 1531 году Карл V основал Гранадский университет на месте бывшего медресе, построенного Юсуфом I. [18]
Городской совет Гранады был полностью сформирован лишь спустя почти девять лет после кастильского завоевания [62] после уступки так называемой «Учредительной хартии» Аюнтамьенто Гранады от 23 сентября 1500 года. [63] С тех пор муниципальное учреждение стало суровым испытанием для « старых христиан » и обращенных в христианство элит морисков , что привело к сильной фракционности, особенно после 1508 года. [64] В новый период также был создан ряд других новых учреждений, таких как Соборное кабильдо, Генеральное капитанство , Королевская часовня и Королевская канцелярия . [65] До конца XVI века правящая олигархия Гранады состояла примерно на 40% из (еврейских) конверсос и около 31% из идальго . [66] Начиная с 1520-х годов, сами мечети начали заменяться новыми церковными зданиями, и этот процесс продолжался большую часть столетия. [67] В декабре 1568 года, в период возобновления преследований морисков , в Альпухаррасе вспыхнуло Второе восстание морисков . [68] Хотя мориски города играли незначительную роль в восстании, король Филипп II приказал изгнать подавляющее большинство морисков из Королевства Гранада , за исключением тех ремесленников и специалистов, которые были признаны необходимыми для экономики. Изгнанное население было перераспределено в другие города по всей Короне Кастилии. Окончательное изгнание всех морисков из Кастилии и Арагона было осуществлено между 1609 и 1614 годами. [69]
В течение 17-го века, несмотря на важность иммиграции, [70] население города застыло на уровне около 55 000 человек, в отличие от тенденции роста населения, наблюдавшейся в сельских районах Королевства Гранада , [71] где молот депопуляции, вызванный изгнанием морисков, нанес гораздо больший урон в предыдущем столетии. Демографическая стагнация 17-го века в городе и общий устойчивый рост населения в более широком королевстве соответствовали демографической катастрофе, наблюдавшейся на протяжении столетия в остальной части Короны Кастилии. [72] Город был затмён по важности другими городами, включая Севилью и столицу Мадрид . [73]
Между 1810 и 1812 годами Гранада была оккупирована армией Наполеона во время Пиренейской войны . [73] Французские войска заняли Альгамбру как укрепленную позицию и нанесли значительный ущерб памятнику. После эвакуации из города они попытались взорвать весь комплекс динамитом, успешно взорвав восемь башен, прежде чем оставшиеся предохранители были отключены испанским солдатом Хосе Гарсией, тем самым спасая то, что осталось сегодня. [74] В 1830 году Вашингтон Ирвинг жил в Гранаде и написал свои «Рассказы об Альгамбре» , которые возродили некоторый международный интерес к югу Испании и ее памятникам исламской эпохи. [75]
В 1930-х годах напряженность, которая в конечном итоге разделила Испанию, была очевидна в Гранаде с частыми беспорядками и трениями между землевладельцами и крестьянами. Когда в 1936 году разразилась гражданская война в Испании , Гранада была одним из городов, присоединившихся к восстанию националистов . [76] [77] Было местное сопротивление националистам, особенно со стороны рабочего класса в Альбайсине, которое было жестоко подавлено. [75] В 1950-х и 1960-х годах, при режиме Франко , провинция Гранада была одним из беднейших районов Испании. [75] В последние десятилетия туризм стал основной отраслью в городе. [75]
_Greenhouses_of_Almer%C3%ADa,_Spain_(cropped).jpg/1280px-(Granada)_Greenhouses_of_Almer%C3%ADa,_Spain_(cropped).jpg)
Город Гранада расположен на Вега-де-Гранада , одной из впадин или равнин, расположенных в горных хребтах Баетика , продолжающихся на западе горами Арчидона и Антекера , а на востоке — горами Гвадикс , База и Уэскар. [78]
Плодородная почва Веги, пригодная для сельского хозяйства, орошается водными потоками, берущими начало в Сьерра-Неваде , а также второстепенными хребтами, все они дренируются водосборным бассейном реки Дженил , [79] , которая пересекает центр города с востока на запад. Моначиль , левый приток первой, также проходит через город, впадая в Дженил к западу от центра города.
В Гранаде жаркий летний средиземноморский климат ( Csa ), близкий к холодному полузасушливому климату ( BSk ). Лето жаркое и сухое, средняя дневная температура составляет 34 °C (93 °F) в самом жарком месяце (июле); однако в летние месяцы температура может достигать более 40 °C (104 °F). Зима прохладная и влажная, большая часть осадков выпадает с ноября по январь. Самый холодный месяц — январь, дневная температура составляет 13 °C (55 °F) и опускается примерно до 1 °C (34 °F) ночью. Заморозки — обычное дело, так как температура обычно опускается ниже нуля ранним утром. Снег выпадает редко и выпадает раз в несколько лет. Весна и осень непредсказуемы, температура колеблется от умеренной до теплой. Начало лета 2017 года столкнулось с городом с двумя мощными волнами тепла, которые побили многолетние рекордные температуры, начиная с 13 июня 2017 года, с новым максимальным максимумом за месяц в 40,6 °C (старый рекорд 40,0), который был побит трижды в течение четырех дней на 40,9 °C 14 июня, 41,3 (15 июня) и, в конечном итоге, 41,5 (17 июня). Второй экстремальный всплеск температуры последовал примерно через месяц, когда показания взлетели до 45,7 и 45,3 °C 12 и 13 июля соответственно, превзойдя старый июльский рекорд почти на 3 градуса.
_2017-01-04_Sierra_Nevada_y_Granada_desde_Sierra_Elvira_(33432961810)_(cropped).jpg/1280px-(Granada)_2017-01-04_Sierra_Nevada_y_Granada_desde_Sierra_Elvira_(33432961810)_(cropped).jpg)
В муниципалитете Гранады пять городских районов: город Гранада, Алькерия-дель-Фарге, Бобадилья, Серрильо-де-Марасена и Ланча-дель-Хениль. В связи с расширением города Гранада в него был интегрирован Серрильо-де-Марасена. [84]
По данным муниципального регистра жителей, в 2021 году в муниципалитете Гранада проживало 231 775 человек, из которых 106 987 мужчин (46,15%) и 124 738 женщин (53,85%). С 90-х годов наблюдается небольшое сокращение населения города Гранада в пользу более мелких городов в агломерации.
Согласно демографической пирамиде:
18 455 человек, проживающих в муниципалитете Гранада в 2021 году, имели иностранное гражданство, что составляет 7,95% от общей численности населения, что ниже среднего показателя по стране. Иностранцы, проживающие в муниципалитете, приезжают со всех континентов, наиболее многочисленными являются марокканцы (4 890), китайцы (1 047), сенегальцы (947), колумбийцы (889), итальянцы (854) и боливийцы (763). [87]
Столичная область Гранады состоит из примерно пятидесяти муниципалитетов и столицы. Хотя формально она не образована как политический и административный орган, существует несколько общественных служб, которые объединены. Прибытие многих жителей столицы и других городов провинции влияет на большой прирост населения . Несмотря на то, что столица теряет жителей, которые переезжают в соседние города. Основными причинами исхода в города столичной области являются, в основном, трудности с доступом к жилью в столице из-за высоких цен и проблемы с рабочей силой, поскольку в городах периферии большинство из них находятся в промышленных зонах.
Город Гранада является столицей одноименной провинции, поэтому все административные единицы провинциального масштаба, зависящие от регионального правительства и государства, находятся там. Существует провинциальная делегация от каждого правительственного департамента в Хунте Андалусии , координируемая правительственным делегатом при Министерстве внутренних дел. Национальное правительство Испании имеет субделегацию в Гранаде, подчиненную правительственному делегату в автономном сообществе.
Штаб-квартира Высшего суда правосудия Андалусии, Сеуты и Мелильи находится в Гранаде, на площади Пласа-Нуэва, в здании исторической Королевской канцелярии , а также Высшая прокуратура Андалусии, расположенная в здании Банка Испании. Она имеет Провинциальный суд, расположенный на улице Кортеса-дель-Кармен, а также является главой Судебной партии № 3 провинции, чье разграничение включает город и 49 поселков, некоторые из которых очень густонаселены, в столичном регионе.
Большинство судов расположены в двух административных зданиях, на Plaza Nueva и Avenida del Sur. Состав судебных органов следующий:
.jpg/1280px-Marifr%C3%A1n_Carazo_Villalonga_2019_(cropped).jpg)
Его политическое управление осуществляется через Городской совет, демократического управления, чьи члены избираются каждые четыре года всеобщим голосованием. Избирательный список состоит из всех жителей, зарегистрированных в Гранаде, старше 18 лет, имеющих испанское гражданство и гражданство других стран-членов Европейского Союза. Согласно положениям Закона о всеобщем избирательном режиме, который устанавливает количество правомочных советников в соответствии с населением муниципалитета, Муниципальная корпорация Гранады состоит из 27 советников.
На муниципальных выборах, состоявшихся в 2019 году, конституция городского совета была такова: одиннадцать советников, принадлежащих Народной партии , восемь — Социалистической партии, четыре — Гражданской партии, три — Vamos, Granada и один — Объединенной левой — Социалистической альтернативы — для народа. Луис Сальвадор , лидер Граждан , стал мэром при поддержке PP и Vox. [88] Сальвадор ушел в отставку в 2021 году, потеряв поддержку PP. [89] Его сменил социалист Франсиско Куэнка , который ранее занимал пост мэра с 2016 по 2019 год. [90] На местных выборах в Испании 2023 года Куэнка была вытеснена Марифран Карасо из PP. Карасо увеличила количество мест PP с 7 до 14, получив незначительное большинство и сделав ее первой женщиной-мэром города. [91]
Муниципалитет Гранады состоит из восьми округов , население которых распределено в прилагаемой таблице согласно переписи населения города Гранада 2009 года. Эти округа образовали набор из 36 районов . Все границы округов и районов были изменены в феврале 2013 года.
Команда муниципального правительства организовала распределение управленческих обязанностей, структурировав себя по следующим направлениям обслуживания: свадьбы и дворцы, равные возможности, экономика, образование, офис коммуникаций, единое управление лицензиями, молодежь, окружающая среда, муниципальный офис информации для потребителей, участие граждан, группа волонтеров гражданской защиты, местная полиция .
.JPG/1280px-Granada_Spain_GM_(42).JPG)
Реалехо был еврейским районом во времена Гранады Насридов. [ требуется ссылка ] (В течение столетий еврейское население было настолько важным, что Гранада была известна в Аль-Андалусе под названием «Гранада евреев», по-арабски : غرناطة اليهود Gharnāṭah al-Yahūd .) Сегодня это район, состоящий из множества гранадских вилл с садами, выходящими на улицы, называемый Лос-Карменес .
В этом районе находится картезианский монастырь с тем же названием: Cartuja. Это старый монастырь, начатый в позднеготическом стиле с пышным внутренним убранством в стиле барокко. В этом районе также было создано много зданий с расширением Университета Гранады .
Топоним происходит от ворот (Баб-аль-Рамла, или Ворота ушей ), которые были построены, когда Гранада находилась под контролем династии Насридов . В настоящее время Биб-Рамбла является местом гастрономии, особенно на террасах ресторанов, открытых в прекрасные дни. Арабский базар , Алькайсерия , состоит из нескольких узких улочек, которые начинаются отсюда и продолжаются до собора.
Район Сакромонте расположен на продолжении холма Альбайсин, вдоль реки Дарро. Этот район, который стал известен в девятнадцатом веке своими преимущественно цыганскими жителями, характеризуется пещерными домами, которые вырыты в склоне холма. Район имеет репутацию крупного центра песни и танца фламенко, включая Zambra Gitana , андалузский танец, возникший на Ближнем Востоке. Зона является охраняемой культурной средой под эгидой Centro de Interpretación del Sacromonte , культурного центра, посвященного сохранению культурных форм цыган.
В этом некогда рабочем, а теперь престижном районе проживает 100 000 жителей Гранады, что делает его крупнейшим районом или «баррио». Традиционно населенным цыганами , сейчас многие жители приехали из Северной и Западной Африки, Китая и многих стран Южной Америки. Каждое субботнее утро здесь проходит большой открытый рынок или «меркадильо», куда приходит множество людей и продает свои товары: фрукты и овощи, одежду и обувь, а также другие мелочи.
Гранада производит сельскохозяйственную продукцию, такую как ячмень, пшеница, сахарный тростник и табак. Помимо этих культур, также обычно выращивают оливковые деревья, а также апельсины, лимоны, инжир, миндаль и гранаты. Для производства в городе также производится очистка сахара. [92] Виноградники и вина также вносят значительный вклад в город и регион. [93] В 2020 году Гранада экспортировала продукцию на общую сумму 1,3 млрд долларов. [94]
Университет Гранады (UGR), основанный в 1531 году императором Священной Римской империи Карлом V , означал продолжение высшего образования в Ла-Мадрасе, когда город был столицей последнего королевства Насридов . Университет стал международно признанным во многих областях университета: преподавание, исследования, культура и услуги своим членам и их окрестностям. Поэтому он является одним из направлений, которое получает больше всего студентов по обмену из программы Erasmus13 и четвертым испанским университетом по количеству студентов после Мадридского университета Комплутенсе и Севильского университета. В университете обучается около 47 000 студентов бакалавриата. [95]
В городе насчитывается 69 обязательных средних образовательных центров. Детское и начальное образование преподается в 104 центрах, распределенных между частными, согласованными и государственными центрами. Также имеется пять центров образования для взрослых.
Его система общественного здравоохранения является исключительной компетенцией автономного сообщества, которое предоставляет два типа помощи: первичную, которая составляет первый уровень доступа к системе; и специализированную. Медицинские центры и офисы составляют предложение первичной медицинской помощи, отличаясь друг от друга уровнем предоставляемой ими помощи.
Его больничная сеть в основном состоит из государственных больниц, управляемых Андалузской службой здравоохранения, и других более мелких частных центров управления. Эта сеть покрывает потребности города и его столичного региона. Всего имеется 2047 коек.
Местная сеть первичной медико-санитарной помощи в настоящее время состоит из восьми медицинских центров, распределенных по различным районам города: Зайдин-Сур, Зайдин-Сентро-Эсте, Реалехо, Лас-Флорес, Ла-Калета, Гонгора, Докторес, Картуха и Альбайсин.
Статья 42 Общего закона о здравоохранении предусматривает, что муниципалитеты, без ущерба для полномочий других органов государственного управления, будут иметь следующие минимальные обязанности в вопросах, связанных со здравоохранением.
Координация между государственными силами безопасности ( Национальная полиция , Гражданская гвардия , Местная полиция и Автономная полиция) и городом Гранада осуществляется местным Советом по безопасности граждан. Этот орган обеспечивает надлежащую коммуникацию сил безопасности в вопросах безопасности в пределах своей компетенции, профилактики преступности, безопасности дорожного движения и надлежащей процедуры.
Обеспечением повседневной безопасности граждан занимаются государственные и местные силы и органы безопасности (Испания) в соответствии с полномочиями, которыми обладает каждое сословие, стремясь действовать скоординированно и сообща при преследовании и раскрытии всех видов преступлений.
Город Гранада имеет Зону социальных услуг для предоставления необходимой помощи и консультаций, которые могут понадобиться наиболее обездоленным и нуждающимся группам и людям. По этой причине Делегация социального обеспечения города Гранада имеет несколько муниципальных общественных центров социальных услуг, по одному на каждый местный район, координируемых муниципальной администрацией Лос-Мондрагонес, расположенной на проспекте Фуэрсас-Армадас. В своей внутренней организации предоставляемые услуги организованы вокруг каждого муниципального центра и, следовательно, каждого муниципального района, но также и вокруг групп.
Строительство сети легкорельсового транспорта , метро Гранады , началось в 2007 году, но было сильно задержано испанским экономическим кризисом . Обслуживание, наконец, началось 21 сентября 2017 года. [96] Единственная линия пересекает Гранаду и охватывает города Альболоте , Марасена и Армилья .
Основная компания, осуществляющая автобусные перевозки в Гранаде — Transportes Rober. Также автобусные перевозки в аэропорт и из аэропорта осуществляет компания Alsa .
Железнодорожная станция Гранада имеет железнодорожное сообщение со многими городами Испании. Существует несколько типов поездов в Гранаду и из Гранады [97]
Гранада имеет широкую сеть такси, чтобы помочь путешественникам добраться до места назначения. Официальные такси Гранады белые с зеленой полосой.
Ближайший гражданский аэропорт — аэропорт имени Федерико Гарсии Лорки , примерно в 15 км (9 миль) к западу от Гранады. Авиабаза Армилья была первым гражданским аэропортом, обслуживающим город и его окрестности, но в 1970-х годах она была заменена бывшим аэропортом и перепрофилирована для военных целей.
Среднее время, которое люди тратят на поездку на общественном транспорте в Гранаде, например, на работу и с работы, в будний день составляет 42 мин. 9% пассажиров общественного транспорта ездят более 2 часов каждый день. Среднее время ожидания общественного транспорта на остановке или станции составляет 10 мин, в то время как 8% пассажиров ждут в среднем более 20 минут каждый день. Среднее расстояние, которое люди обычно проезжают за одну поездку на общественном транспорте, составляет 2,7 км, в то время как 0% проезжают более 12 км в одном направлении. [98]
.jpg/1280px-Nasrid_Palaces,_Alhambra,_Granada_(Spain).jpg)
Альгамбра — укрепленный дворцовый комплекс, расположенный на холме Сабика, выступе Сьерра-Невады, с которого открывается вид на город Гранада. Это один из самых известных памятников исламской архитектуры и один из наиболее хорошо сохранившихся дворцов исторического исламского мира , в дополнение к содержащим примечательные примеры архитектуры испанского Возрождения . [99] [7] [100] Это одна из главных туристических достопримечательностей Испании и объект Всемирного наследия ЮНЕСКО с 1984 года. [99]
Строительство комплекса было начато в 1238 году Мухаммедом I ибн аль-Ахмаром, первым эмиром Насридов, на месте более ранних крепостей и дворца визиря Самуила ибн Нагриллы XI века. [100] [5] [10] Более поздние правители Насридов постоянно модифицировали это место, особенно во время правления Юсуфа I и Мухаммеда V в XIV веке. [101] [102] В эту эпоху Альгамбра была самостоятельным городом, отделенным от остальной Гранады внизу. [101] В ней было большинство удобств мусульманского города, таких как пятничная мечеть , хаммамы (общественные бани), дороги, дома, ремесленные мастерские, кожевенный завод и сложная система водоснабжения. [103] [104] Как королевский город и цитадель, он содержал по крайней мере шесть крупных дворцов, большинство из которых располагались вдоль северного края, откуда открывался вид на квартал Альбайсин . [101] Наиболее известными и лучше всего сохранившимися являются Мешуар , дворец Комарес, дворец Льва и дворец Парталь , которые сегодня являются главной достопримечательностью для посетителей. Другие дворцы известны из исторических источников и современных раскопок. [105] [106] На западной оконечности Альгамбры находится крепость Алькасаба , центральный элемент ее оборонительной системы. Архитектура дворцов Насридов отражает традицию мавританской архитектуры, разработанную в течение предыдущих столетий. [107] [106] Украшение сосредоточено на внутренней части здания и было выполнено в основном с помощью мозаики из плитки на нижних стенах и резной лепнины на верхних стенах. Геометрические узоры , растительные мотивы и арабская каллиграфия были основными типами декоративных мотивов. Кроме того, для трехмерных элементов, таких как сводчатые потолки, использовалась скульптура в виде «сталактита», известная как мукарнас . [105] [108]
После завершения Реконкисты в 1492 году это место стало королевским двором Фердинанда и Изабеллы (где Христофор Колумб получил королевское одобрение для своей экспедиции), а дворцы были частично изменены. В 1526 году Карл V заказал новый дворец в стиле Ренессанса, теперь известный как Дворец Карла V , в прямом соседстве с дворцами Насридов, но он остался незавершенным в начале 17 века. [109] Другие заметные дополнения эпохи Возрождения времен правления Карла V включают Покои Императора и Пейнадор де ла Рейна («Комната для переодевания королевы»), которые соединены с бывшими дворцами Насридов. [110]
В 18 веке Альгамбра пришла в сильное запустение, и ее части были разрушены французскими войсками в 1812 году. [111] В течение 19 века Альгамбра была «заново открыта» британскими, американскими и другими европейскими романтическими путешественниками и интеллектуалами. Самым влиятельным из них был Вашингтон Ирвинг , чьи «Рассказы об Альгамбре» (1832) привлекли международное внимание к этому месту. [112] Альгамбра стала одним из первых исламских памятников, ставших объектом современного научного изучения, и была предметом многочисленных реставраций с 19 века, процесс, который продолжается и сегодня. [113] [114]
_-_DSC07863_(slightly_cropped_and_sharpened).jpg/1280px-Patio_de_la_Acequia_(Generalife)_-_DSC07863_(slightly_cropped_and_sharpened).jpg)
Хенералифе — загородное поместье или летний дворец эпохи Насридов, расположенный к востоку от Альгамбры, на наклонном участке над ней. Впервые он был построен Мухаммедом II и Мухаммедом III в конце 13-го и начале 14-го веков. [115] [116] Этот дворец имеет несколько прямоугольных садовых двориков с украшенными павильонами на обоих концах, и изначально он был связан с Альгамброй обнесенным стеной коридором, который пересекал долину между ними. Он претерпел изменения и переделки при нескольких более поздних правителях Насридов. [117]
Хенералифе также претерпел значительные изменения, осуществленные христианскими испанскими строителями в XVI веке, что придало дворцу элементы эпохи Возрождения. [117] В XX веке большая территория современных ландшафтных садов, известных как Jardines Nuevos («Новые сады»), была добавлена к югу от дворца Насридов и сегодня образует главный подход к нему. Они в значительной степени относятся к работе Леопольдо Торреса Бальбаса и Франсиско Прието Морено, между 1931 и 1951 годами, которые включили в свой дизайн как итальянские , так и мавританские влияния. [117] [118] В 1952 году также был добавлен открытый зрительный зал. [117] Наряду с Альгамброй, Хенералифе является главной туристической достопримечательностью и был объявлен объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1984 году. [99]
Собор Гранады построен над Большой мечетью Насридов в Гранаде, в центре города. Его строительство началось в эпоху испанского Возрождения в начале XVI века, вскоре после завоевания Гранады католическими монархами , которые заказали работы Хуану Хилю де Онтаньону и Энрике Эгасу. Многочисленные величественные здания были построены во время правления Карла V, императора Священной Римской империи , так что собор является современником христианского дворца Альгамбра , университета и Королевской канциллерии (Верховного суда).
Церковь была задумана по образцу собора Толедо , изначально это был готический архитектурный проект, как это было принято в Испании в первые десятилетия XVI века. Однако Эгас был освобожден католической иерархией в 1529 году, и продолжение работы было поручено Диего Силое , который строил по примеру своего предшественника, но изменил подход в сторону полностью ренессансной эстетики. [119]
Архитектор нарисовал новые линии эпохи Возрождения для всего здания на готическом фундаменте, с деамбулаторием и пятью нефами вместо обычных трех. Со временем епископство продолжало заказывать новые важные архитектурные проекты, такие как переделка главного фасада, предпринятая в 1664 году Алонсо Кано (1601–1667) для введения элементов барокко. В 1706 году Франсиско де Уртадо Искьердо, а позднее его соратник Хосе Бада построили нынешнюю табернакль собора.
Основные моменты компонентов церкви включают главную часовню , где можно найти молящиеся статуи католических монархов , которая состоит из ряда коринфских колонн с антаблементом, покоящимся на их капителях , и свод над всем. Пространства стен между колоннами пронизаны рядом окон. Проект табернакля 1706 года сохраняет классические пропорции церкви с ее многочисленными колоннами, пересекающими формы Диего де Силоэ. [120]
.jpg/1280px-Granada_Cathedral_rear_(8169710093).jpg)
Католические монархи выбрали город Гранаду местом своего захоронения королевским указом от 13 сентября 1504 года. Королевская часовня Гранады, построенная на бывшей террасе Большой мечети, стоит в одном ряду с другими важными гранадскими зданиями, такими как Лонха и Кафедральный собор и церковь Саграрио. В ней похоронены католические монархи , их дочь Хуана Кастильская ( Хуана ла Лока ) и ее муж Фелипе I ( Фелипе эль Эрмосо ). Строительство часовни началось в 1505 году под руководством ее проектировщика Энрике Эгаса. Построенная в несколько этапов, продолжающаяся эволюция ее дизайна объединила готическое строительство и декор с идеалами эпохи Возрождения, как это видно в гробницах и гранадском искусстве XVII и XVIII веков в часовне Санта-Крус. С годами церковь приобрела сокровищницу произведений искусства, литургических предметов и реликвий .
Королевская часовня была объявлена историческим художественным памятником 19 мая 1884 года, принимая во внимание статус BIC ( Bien de Interés Cultural ) в действующем законодательстве об испанском историческом наследии (Закон 16/1985 от 25 июня). Наиболее важными частями часовни являются ее главный ретабло , решетка и свод . В музее-ризнице находится наследие католических монархов. Ее художественная галерея представлена работами фламандской, итальянской и испанской школ. [121]
.jpg/1280px-Granada-Day2-19_(48004333411).jpg)
Исторический район, расположенный на склонах холмов к северу от Альгамбры, по-прежнему сохраняет большую часть своей средневековой уличной планировки, относящейся к периоду Насридов, хотя с тех пор он претерпел физические и демографические изменения. [122] Археологические свидетельства указывают на то, что иберы населяли главный холм современного Альбайсина около 7 века до н. э., и что во времена Римской империи здесь располагался значительный город. [123] [23] В ранний исламский период, вплоть до 10 века, на этом месте находилось только небольшое поселение Гарната (Гранада), пока в 11 веке создание королевства Зиридов Таифа не превратило это место в один из важнейших городов Аль-Андалуса. [23] [25] [123] В этот период главная цитадель и дворец города, аль-Касаба аль-Кадима («Старая цитадель»), располагались на вершине этого холма. [5] [10] В период Насридов цитадель была перенесена в Альгамбру, а старый район стал известен как аль-Байязин ( араб . ٱلْبَيّازِينْ ), от которого и произошло его нынешнее название. [41] [124] [125] Среди различных домов и других сооружений периода Насридов одним из примечательных учреждений был Маристан, тип исторической больницы ( бимаристан ), в которой также лечили психически больных. [47] [126]
В течение XVI века, после сдачи Гранады католическим монархам в 1492 году, район претерпел некоторые из некоторых изменений, которые произошли по всему городу. Мечети были заменены новыми приходскими церквями, особенно после 1501 года. [127] [6] Эти новые церкви часто строились в сочетании стилей мудехар и ренессанс, например, церковь Санта-Ана, церковь Сан-Кристобаль и церковь Сан-Мигель-Бахо и другие. [128] [129] [130] Некоторые из них, например, церкви Сан-Сальвадор , Сан-Хосе и Сан-Хуан-де-лос-Рейес, сохраняют части бывших мечетей. [28] [10] В этом районе также были построены новые гражданские учреждения, такие как Королевская канцелярия ( Real Chancillería ), которая выходит на Пласа-Нуэва, широкую общественную площадь, расширенную в XVI веке. [131]
В XVI веке большая часть населения города мориско была сосредоточена в Альбайсине, но после восстания 1568 года и их последующего изгнания район обезлюдел. [132] [133] В результате многие из оставшихся христианских жителей расширили свои резиденции, чтобы построить кармены , традиционные полусельские дома с садами или огородами, многие примеры которых сохранились до наших дней. Некоторые из этих домов и особняков, такие как Каса-де-Сафра и Дар-эль-Хорра, относятся к периоду Насридов. [132] В 1994 году объект Всемирного наследия ЮНЕСКО, охватывающий Альгамбру, был расширен, чтобы включить также Альбайсин. [133] [99] Помимо исторических домов и особняков, церквей и Королевской канцелярии, в районе также сохранились части городских стен Зирида XI века (часть бывшей цитадели Зирида), стены Насрида XIV века, Баньюэло (бывшая баня исламской эпохи) и многочисленные цистерны исламского периода, которые были частью системы водоснабжения, обеспечивавшей водой большинство домов города. [18] [28] [134]
Район Сакромонте расположен на холме Вальпараисо, одном из нескольких холмов, составляющих Гранаду. Этот район известен как старый район цыган , которые поселились в Гранаде после завоевания города. Это один из самых живописных районов, полный побеленных пещер, высеченных в скале и используемых в качестве резиденций. Звуки бренчащих гитар все еще можно услышать там во время исполнения фламенко cantes и quejíos , так что со временем он стал одной из самых популярных туристических достопримечательностей в Гранаде.
На вершине этого холма находится аббатство Сакромонте и колледж Сакромонте, основанные в 17 веке тогдашним архиепископом Гранады Педро де Кастро . Аббатство Сакромонте было построено для наблюдения и охраны предполагаемых реликвий евангелистов Бетики. Их подлинность сомнительна, но с тех пор, как они были найдены, этот район стал местом религиозного паломничества. [135]
Комплекс аббатства состоит из катакомб, аббатства (17–18 вв.), Colegio Viejo de San Dionisio Areopagita (17 в.) и Colegio Nuevo (19 в.). Интерьер церкви простой и небольшой, но в нем есть многочисленные превосходные произведения искусства, которые подчеркивают размер и богатую резьбу Crucificado de Risueño , предмета поклонения для цыган, которые поют и танцуют в процессии Страстной недели. В число объектов также входит музей, в котором хранятся работы, приобретенные Фондом. [136]
Гранадский монастырь — это монастырь монахов-уединённых, расположенный на месте, которое раньше было фермой или мусульманской альмунией под названием Айнадамар («фонтан слёз»), где было много воды и фруктовых деревьев. Инициатива строительства монастыря в этом месте принадлежала Гонсало Фернандесу де Кордове , известному как Эль Гран Капитан . Картезианский монастырь был основан в 1506 году; строительство началось десять лет спустя и продолжалось в течение следующих 300 лет.
Монастырь сильно пострадал во время Пиренейской войны и потерял значительную часть имущества в 1837 году в результате конфискаций Мендисабаля . В настоящее время монастырь принадлежит картезианцам , подчиняясь непосредственно архиепископству Гранады . [137]
Вход с улицы в комплекс представляет собой богато украшенную арку в стиле платереско . Через нее можно попасть в большой двор, в конце которого находится широкая лестница, ведущая ко входу в церковь. Церковь, выполненная в стиле и плане начала XVI века, имеет три входа: один для верующих и два других для монахов и духовенства. Ее план имеет один неф, разделенный на четыре секции, выделяя ретабло Хуана Санчеса Котана и стеклянные двери алтаря , украшенные перламутром , серебром , редкими породами дерева и слоновой костью . Пресвитерий покрыт эллиптическим сводом . Главный алтарь, между аркой алтаря и церковной скинией , выполнен из позолоченного дерева.
Скиния и святилище церкви считаются шедевром испанского барочного искусства в его сочетании архитектуры, живописи и скульптуры. Купол, покрывающий эту область, украшен фресками художника из Кордовы Антонио Паломино (18 век), представляющими триумф Церкви Воинствующей, веры и религиозной жизни.
Внутренний двор с галереями арок на колоннах дорического ордера , открывающимися на него, центрирован фонтаном. Дом капитула Легоса является старейшим зданием монастыря (1517). Он прямоугольный и покрыт крестовыми сводами. [138]
Мечеть Гранады
Мечеть Гранады была открыта в 2003 году на вершине холма в районе Альбайсин. Мечеть была построена рядом с церковью Сан-Сальвадор и церковью Сан-Николас. Церковь Сан-Сальвадор была построена на месте Большой мечети Альбайсин. Общество возвращения ислама в Испанию приобрело участок в 1981 году, но потребовалось много лет, чтобы планы были одобрены. Первоначальное финансирование мечети было предоставлено шейхом Абдалькадиром ас-Суфи аль-Мурабитом , который задумал предоставить мечеть новой испанской мусульманской общине Гранады. Дополнительное финансирование поступило из Малайзии, Марокко и Объединенных Арабских Эмиратов. В 1991 году CIE (Comunidad Islámica en España) нанял архитектора Ренато Рамиреса Санчеса для проектирования мечети. В 1990-х годах разгорелись жаркие дебаты по поводу дизайна минарета. Строительство началось в 2001 году. Сейчас мечеть обслуживает около 500 человек. [139]
Дворец маркиза де Салар был построен на одной из самых символичных улиц Гранады, Каррера дель Дарро , под номером 5. Это место является архитектурным примером классической Гранады во время ренессансных преобразований XVI века . Он был построен маркизом де Салар, правнуком Эрнана Переса дель Пульгара (известного под именем Эль де ла Хасаньяс [Тот, кто совершил доблестные поступки]) и Гонсало Фернандеса де Кордовы ( Эль Гран Капитан [Великий капитан]), генерал-капитана кастильско-арагонских войск, завершивших Реконкисту полуострова. В настоящее время во дворце располагается музей парфюмерии El Patio de los Perfumes, площадь которого составляет 1500 квадратных метров (16 000 квадратных футов) на двух этажах, а также патио площадью 130 квадратных метров (1400 квадратных футов) для отдыха в окружении цветов и духов.
С 1988 года в Гранаде установлен памятник Иуде бен Саулу ибн Тиббону . [48]
Гастрономия Гранады является частью арабо-андалузской кулинарной традиции с сильным арабским и еврейским наследием, которое отражено в ее приправах и специях, таких как тмин , кориандр , мускатный орех , корица, изюм, миндаль или мед. Писатель Мигель Алькобендас, автор традиционной кухни Гранады , говорит, что она берет свое начало в совместном проживании с тринадцатого по пятнадцатый век (когда Гранада сдалась католическим монархам ) мусульман, евреев и христиан в королевстве Насридов из Гранады. Впоследствии произошло смешение с кухней христиан, в результате чего свинина приобрела большее значение в кухне Гранады, чем в остальной Испании, поскольку ее потребление позволяло ее едокам демонстрировать определенную дистанцию от преследуемых религий, поскольку и мусульмане, и евреи запретили ее .
Климатические различия различных регионов провинции, от побережья до вершин Сьерра-Невады, способствуют появлению большого разнообразия сырья: овощей, мяса и колбас, рыбы, которые объединяются во множестве блюд и рецептов супов и рагу.
Знаменитая и известная ветчина «Тревелес» производится в горах Гранады, к ней добавляются и другие производные свинины: колбасы, такие как чоризо , кровяная колбаса и свиная вырезка.
Ветчина и фасоль, два продукта этой земли, сочетаются в одном из самых типичных блюд, фасоли с ветчиной; Другие известные блюда - это тортилья Сакромонте, которая среди прочих ингредиентов должна иметь вареные мозги и телячьи корочки, нарезанные и обжаренные перед смешиванием с яйцом. Стоит также упомянуть "papas a lo pobre", картофель, который обычно подают с яйцом и жареным перцем, а также с кусочками свинины или ветчины.
Среди рагу и потахес выделяется горшочек Сан-Антон, который едят в основном во второй половине января; тушеная капуста, сочетающая овощи и бобовые; рагу из зеленой фасоли и фенхеля; запеканка из чертополоха и тыквы с лапшой и ароматными травами или цыганская глиняная посуда — другие блюда этой земли.
Кондитерские изделия широко представлены в гастрономии Гранады, поскольку сладости, приготовленные монахинями, можно купить в многочисленных монастырях города: пестиньос Велеса или Энкарнасьона , слоеные пирожки Сан-Херонимо, овос молес Сан-Антона, печенье Сафра, рулеты из батата, кокас , роскос из Санто-Томаса и мантекадос . Альхохабаны, медовые и сырные клецки и некоторые из оладий, называемых альмохадос , а также инжирный хлеб, мавританские роскос и миндальный пирог, называемый соя, — все это арабского происхождения.
В отличие от других провинций Андалусии, в Гранаде тапас (закуски или снэки) обычно бесплатны в барах и ресторанах. «Бар-хоп» ( Ir de tapas ) и употребление тапас в промежутках между окончанием работы и ужином — это глубоко укоренившаяся традиционная деятельность среди жителей Гранады. По всему городу проложены различные маршруты тапас.
В Гранаде существует широкая программа досуга и развлечений, которая охватывает большое количество направлений, доступных как для гостей, так и для самих граждан. Из проводимых досуговых мероприятий можно выделить следующие:
В городе Гранада имеется значительное количество парков и садов, в том числе: [144]
В Гранаде есть футбольная команда:
В Гранаде есть баскетбольная команда:
Катание на лыжах:
Коррида:
Гранада имеет статус городов-побратимов со следующими городами: [161]
Во время римского периода на склонах Сьерра-де-Эльвира существовало поселение под названием Илиберрис, где были найдены археологические останки римского, вестготского и арабского происхождения. Существование римского поселения в том же месте, что и Гранада, или, скорее, отождествление Гранады с Илиберисом, было яблоком раздора среди историков Гранады с X века. В эпоху так называемой христианской «реконкисты» южной Испании представление о такой преемственности позволяло завоевателям говорить о «восстановлении» христианства в Гранаде. Некоторые эксперты решительно выступают за преемственность между римским городом и Гранадой, в отличие от возможности (подтвержденной арабскими источниками), что Гранада на самом деле была мусульманским городом: археологические свидетельства не являются решающими в пользу ни того, ни другого.
Местоположение города Ильбира было острым вопросом в Гранаде с XVI века. Католическая пропаганда после 1492 года продвигала идентификацию Ильбира с Гранадой, а также с римским муниципалитетом Иллибериса, где в начале IV века состоялся первый церковный собор Иберии. Если Гранада действительно была Иллиберисом, город был связан с одним важным ранним христианским центром, и право королей Испании захватить его было провиденциально оправдано. Однако в письменных источниках было достаточно упоминаний, не только на арабском языке, и даже материальных свидетельств, которые предполагали, что Ильбира, первая исламская столица, находилась недалеко от деревни Атарфе, примерно в 15 километрах к северо-западу от Гранады. Сходство названий предполагало, что Иллибериса была в Ильбире, а Гранада была городом, основанным мусульманами, идеи, которые неявно поддерживали представление о том, что ислам был неотъемлемой частью Испании, а не просто врагом, против которого была построена нация. После четырехвековых дебатов М. Гомес Морено собрал материалы о вещественных доказательствах, собранных в районе Атарфе грабителями, и даже провел раскопки в 1872 году, в ходе которых он нашел мечеть города, окончательно доказав без всяких сомнений, что Ильбира находилась именно там. [стр. 490] (...) См. Гомес Морено, Медина Эльвира для описания дебатов и различных вмешательств. Интересно отметить, что это решает вопрос о местонахождении Ильбира, но не Иллибериса, по крайней мере, во времена Собора. Раскопки в Гранаде обнаружили веские доказательства, которые предполагают, что иберийские и римские города с одинаковым названием находились именно там (например, Сотомайор Муро, "¿Donde estuvo Iliberri?"). Кажется, что в какой-то момент в поздней античности, возможно, до исламского завоевания, город Иллиберис был перенесен на место, где он позже стал Мадиной Ильбирой (например, Adroher et al., "Discusión", стр. 202–206). В определенной степени спор все еще продолжается. [стр. 505, примечание 18]
Материал скопирован из этого источника, который доступен по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International.
В этой статье использован текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии : Смит, Уильям , ред. (1854–1857). Словарь греческой и римской географии . Лондон: Джон Мюррей. 
{{cite encyclopedia}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
Медиа, связанные с Гранадой на Wikimedia Commons
Путеводитель по Гранаде от Wikivoyage