stringtranslate.com

Адвокат

Юрист — это лицо , имеющее квалификацию, позволяющую давать юридические консультации, составлять юридические документы или представлять интересы отдельных лиц в юридических вопросах.

Точный характер работы юриста варьируется в зависимости от правовой юрисдикции и правовой системы , а также области практики юриста. Во многих юрисдикциях юридическая профессия делится на различные ветви — включая барристеров , солиситоров , нотариусов , канонических юристов — которые выполняют различные задачи , связанные с законом. [1]

Исторически роль юристов можно проследить до древних цивилизаций, таких как Греция и Рим. В наше время юридическая практика включает в себя такие виды деятельности, как представление клиентов в уголовном или гражданском суде, консультирование по деловым операциям, защита интеллектуальной собственности и обеспечение соблюдения законов и правил.

В зависимости от страны, образование, необходимое для того, чтобы стать юристом, может варьироваться от получения степени бакалавра в области права до прохождения послевузовского образования и профессиональной подготовки. Во многих юрисдикциях также необходимо сдать экзамен на адвоката, прежде чем можно будет заниматься юридической практикой.

Работа юриста обычно подразумевает практическое применение абстрактных юридических теорий и знаний для решения конкретных проблем. Некоторые юристы также работают в первую очередь в сфере поддержания верховенства закона, прав человека и интересов юридической профессии. [2] [3]

Терминология

В некоторых юрисдикциях имеется несколько типов юристов, в то время как в других — только один или два.

Англия, родоначальница юрисдикций общего права , появилась в Средние века со сложностью юридических профессий, схожей со сложностью юрисдикций гражданского права, но затем, к XIX веку, эволюционировала до единого разделения на барристеров и солиситоров .

Несколько стран, в которых изначально существовало две или более юридических профессий, с тех пор объединили или слили свои профессии в один тип юриста. [4] [5] [6] [7] Большинство стран в этой категории являются странами общего права, хотя Франция, страна гражданского права, объединила своих юристов в 1990 и 1991 годах в ответ на англо-американскую конкуренцию. [8] В странах со слитыми профессиями юристу обычно разрешается выполнять все или почти все обязанности, перечисленные ниже.

В некоторых юрисдикциях, произошедших от английской традиции общего права, включая Англию и Уэльс, часто существуют два вида юристов. Барристер (также известный как адвокат или советник) — это юрист, который обычно специализируется на ведении дел в судах, особенно в высших судах. Солиситор (или адвокат) — это юрист, который готовит дела и дает советы по юридическим вопросам. В некоторых юрисдикциях солиситоры также представляют людей в суде. Смешанные профессии, в которых юристы имеют права как барристеров, так и солиситоров, появились в других бывших английских юрисдикциях общего права, таких как Соединенные Штаты, Индия и Пакистан. [9] [10]

С другой стороны, в юрисдикциях гражданского права нет «юристов» в терминах единого поставщика юридических услуг общего назначения. [11] Скорее, их юридические профессии состоят из большого количества различных видов лиц с юридическим образованием, известных как юристы , некоторые из которых являются адвокатами , имеющими лицензию на практику в судах. [12] [13] [14] В некоторых странах гражданского права существует похожее различие с традицией общего права между адвокатами и поверенными . [15] [16] [17]

Поскольку в каждой стране традиционно существовал свой собственный метод распределения юридической работы среди юристов, было сложно сформулировать точные обобщения, которые охватывали бы все страны с несколькими юридическими профессиями. [18] Другие виды юристов включают:

В то время как некоторые юрисдикции регулируют использование звания «юрист», другие этого не делают. [9] [21] [22]

Названия

Пример диплома юридического факультета Университета Саффолка о присвоении степени доктора права

Исторически сложилось так, что к юристам в большинстве европейских стран обращались с титулом доктора. Первые университетские степени , начиная с юридической школы Болонского университета в XI веке, были юридическими степенями и докторскими степенями. [23] Поэтому во многих южноевропейских странах, включая Португалию, Италию и Мальту, к юристам традиционно обращались как к «доктору», практика, которая была перенесена во многие страны Южной Америки и Макао . В некоторых юрисдикциях термин «доктор» с тех пор вышел из употребления, но он все еще используется во многих странах в Европе и за ее пределами. [24] [25]

Титул доктора традиционно не использовался для обращения к юристам в Англии или других странах общего права. До 1846 года юристы в Англии обучались путем ученичества или в судебных иннах, при этом степень бакалавра не требовалась. [26] Хотя наиболее распространенной юридической степенью в Соединенных Штатах является Juris Doctor , [27] большинство обладателей степени JD в Соединенных Штатах не используют титул «доктор». [28] Однако для юристов в Соединенных Штатах общепринято использовать почетный суффикс «Esq.» (от « Esquire »).

Во французском ( Франция , Квебек , Бельгия , Люксембург , франкоязычная часть Швейцарии ) и голландскоязычных странах ( Нидерланды , Бельгия ) к юристам обращаются как Maître ... , сокращенно M e ... (по-французски) или Meester ... , сокращенно mr. ... (по-голландски). В Польше титул Mecenas используется для обозначения адвокатов и поверенных в законе, [29] хотя как неофициальный титул его статус не защищен законом. [30] [31]

В Южной Африке и Индии юристы, допущенные к адвокатской деятельности, могут использовать титул «Адвокат», сокращенно «Adv» в письменной переписке. Юристы, проработавшие два года клерком у главного адвоката и сдавшие все четыре экзамена, могут быть допущены в качестве «Адвоката». Аналогичным образом, выпускники итальянских юридических вузов, допущенные к адвокатской деятельности, используют титул «Avvocato», сокращенно «Avv».

Обязанности

Устные доводы в зале суда

Устные доводы в Апелляционном суде Нью-Йорка

Некоторые юристы, в частности барристеры и адвокаты, отстаивают правовые аспекты дел клиентов перед судьей или присяжными в суде. [32] [33]

В некоторых юрисдикциях есть юристы-специалисты, которые имеют эксклюзивные права выступать в суде. [34] В других, особенно в смешанных правовых юрисдикциях, есть юристы, которые специализируются на защите в зале суда, но не имеют юридической монополии на эту профессию.

В некоторых странах тяжущиеся стороны имеют возможность выступать от своего имени. [35] В других странах, таких как Венесуэла, никто не может предстать перед судьей, если его не представляет адвокат. [36] Преимущество последнего режима заключается в том, что адвокаты знакомы с обычаями и процедурами суда, что делает правовую систему более эффективной для всех участников. Непредставленные стороны часто подрывают свою собственную репутацию или замедляют работу суда из-за своей неопытности. [37] [38]

Исследование и составление судебных документов

Часто юристы письменно информируют суд о проблемах дела, прежде чем эти проблемы могут быть рассмотрены устно. Им может потребоваться провести обширное исследование соответствующих фактов. Кроме того, они составляют юридические документы и готовятся к устному обсуждению.

В юрисдикциях с раздельным общим правом обычное разделение труда заключается в том, что солиситор получает факты дела от клиента, а затем информирует барристера, обычно в письменной форме. [39] Затем барристер исследует и составляет необходимые судебные иски, которые будут поданы и вручены солиситором, и устно излагает аргументы по делу. [40]

В испанском гражданском праве прокурор просто подписывает и представляет документы в суд, но именно адвокат составляет документы и выступает в качестве аргументатора по делу. [41] В других юрисдикциях гражданского права, например, в Японии, нотариус или клерк может заполнять судебные формы и составлять простые документы для неспециалистов, которые не могут позволить себе или не нуждаются в адвокатах, а также консультировать их о том, как управлять и отстаивать свои собственные дела. [42]

Защита интересов в административных слушаниях

В большинстве развитых стран законодательный орган предоставил первоначальную юрисдикцию по весьма техническим вопросам административным органам исполнительной власти , которые контролируют такие вещи. В результате некоторые юристы стали специалистами по административному праву . В нескольких странах существует особая категория юристов с монополией на эту форму адвокатуры; например, во Франции раньше были conseils juridiques (которые были объединены в основную юридическую профессию в 1991 году). [43] В других странах, таких как Соединенные Штаты, юристы были фактически отстранены законом от определенных типов административных слушаний, чтобы сохранить их неформальность. [44]

Прием и консультирование клиентов

В некоторых смешанных юрисдикциях общего права отношения клиент-юрист начинаются с вводного интервью , на котором юрист знакомится с клиентом лично, после чего юрист узнает факты дела клиента, разъясняет, чего клиент хочет добиться, и формирует ожидания клиента относительно того, что на самом деле может быть достигнуто. Предпоследний шаг начинается с разработки различных претензий или защиты для клиента. Наконец, юрист объясняет клиенту свои гонорары. [45] [46]

В Англии только солиситоры традиционно находились в прямом контакте с клиентом, [47] [ требуется обновление ] но барристеры в настоящее время могут подавать заявки на получение права на прямую связь с клиентами. Солиситор нанимал барристера, если это было необходимо, и выступал в качестве посредника между барристером и клиентом. [48] В большинстве случаев барристеры были обязаны, в соответствии с так называемым «правилом такси», принимать инструкции по делу в районе, в котором они себя позиционировали как практикующие, в суде, в котором они обычно появлялись, и по своим обычным ставкам. [49] [50]

Юридическая консультация

Юридическая консультация — это применение абстрактных принципов права к конкретным фактам дела клиента, чтобы дать клиенту совет о том, что ему следует делать дальше. В некоторых юрисдикциях только надлежащим образом лицензированный юрист может предоставлять юридические консультации клиентам за хорошее вознаграждение , даже если не рассматривается или не ведется никакой судебный процесс . [51] [52] [53] В этих юрисдикциях даже юристы по передаче прав собственности и корпоративные внутренние юристы должны сначала получить лицензию на практику, хотя они могут фактически провести очень малую часть своей карьеры в суде. Некоторые юрисдикции сделали нарушение такого правила преступлением несанкционированной юридической практики . [54]

В других странах юристам, имеющим юридическое образование, разрешено предоставлять юридические консультации частным лицам или корпорациям, и не имеет значения, нет ли у них лицензии и они не могут выступать в суде. [55] [56] Некоторые страны идут дальше; в Англии и Уэльсе нет общего запрета на предоставление юридических консультаций. [57] В Сингапуре нет никаких требований к приему на работу в качестве штатного юриста. [58] Иногда нотариусам гражданского права разрешено предоставлять юридические консультации, как в Бельгии. [59]

Во многих странах бухгалтеры, не являющиеся юристами, могут предоставлять то, что технически является юридической консультацией по вопросам налогообложения и бухгалтерского учета. [60]

Защита интеллектуальной собственности

Практически во всех странах патенты , товарные знаки , промышленные образцы и другие формы интеллектуальной собственности должны быть официально зарегистрированы в государственном учреждении, чтобы получить максимальную защиту в соответствии с законом. Разделение такой работы между юристами, лицензированными юристами/агентами, не являющимися юристами, и обычными клерками или писцами сильно различается от страны к стране. [42] [61]

Ведение переговоров и составление контрактов

В некоторых странах ведение переговоров и составление контрактов считается аналогичным предоставлению юридических консультаций, поэтому оно подлежит лицензионным требованиям, описанным выше. [62] В других странах вести переговоры или составлять контракты могут юристы или нотариусы. [63]

Передача

Перевод на русский язык — это составление документов, необходимых для передачи недвижимого имущества , таких как акты и ипотечные кредиты . В некоторых юрисдикциях все сделки с недвижимостью должны осуществляться юристом. [64] Исторически передача прав собственности составляла около половины дохода английских юристов, хотя с тех пор это изменилось, [65] и исследование 1978 года показало, что передача прав собственности «составляет до 80 процентов контактов юристов с клиентами в Новом Южном Уэльсе ». [66] В большинстве юрисдикций общего права за пределами Соединенных Штатов эта монополия возникла из закона 1804 года [67] , который был введен Уильямом Питтом Младшим в качестве компенсации за повышение сборов за сертификацию юридических специалистов, таких как барристеры, солиситоры, адвокаты и нотариусы. [68]

В других случаях использование юриста необязательно, и вместо этого можно воспользоваться услугами банков, компаний, занимающихся оформлением права собственности, или риэлторов . [69] В некоторых юрисдикциях гражданского права сделки с недвижимостью обрабатываются гражданскими нотариусами. [70] В Англии и Уэльсе особый класс юристов — лицензированные нотариусы — также имеют право оказывать услуги по передаче права собственности за вознаграждение. [71]

Осуществление намерения умершего

Во многих странах только юристы имеют законные полномочия составлять завещания , трасты и любые другие документы, которые обеспечивают эффективное распоряжение имуществом человека после смерти. В некоторых странах гражданского права эта обязанность возлагается на нотариусов гражданского права. [63]

Преследование и защита подозреваемых в совершении уголовных преступлений

Во многих странах гражданского права прокуроры обучаются и работают в составе судебной системы. Они являются юристами с юридическим образованием, но не обязательно являются юристами в том смысле, в котором это слово используется в мире общего права. [72] В странах общего права прокуроры обычно являются юристами, имеющими обычные лицензии, которые работают в правительственном учреждении, которое предъявляет уголовные обвинения подозреваемым. Адвокаты по уголовным делам специализируются на защите обвиняемых в любых преступлениях. [73]

Образование и обучение

Юридический факультет Университета Коменского в Братиславе (Словакия)

Образовательные предпосылки для того, чтобы стать юристом, сильно различаются в разных странах. В некоторых странах юрисдикция представляет собой степень бакалавра, завершающуюся степенью бакалавра или магистра права. В некоторых из этих юрисдикций студентам обычно или даже требуется одновременно получать еще одну степень бакалавра. [74] [75] Там, где право преподается как степень бакалавра, юридическая подготовка после юридической школы может включать в себя продвинутые экзамены, ученичество и дополнительные курсовые работы в специальных государственных институтах. Например, во многих английских юрисдикциях общего права лица, имеющие юридическую степень, должны пройти дополнительное образование и профессиональную подготовку, прежде чем получить квалификацию юриста, например, курс профессиональной подготовки адвокатов . [76]

В других юрисдикциях, в частности в Соединенных Штатах и ​​Канаде, право преподается на уровне аспирантуры после получения не связанной с ней степени бакалавра. [77] [78] В Америке Американская ассоциация юристов решает, какие юридические школы одобрять для приема в коллегию адвокатов. [79] Юридические школы в Соединенных Штатах и ​​Канаде присуждают выпускникам степень доктора права ( Juris Doctor ) в качестве профессиональной юридической степени. [80] В нескольких штатах США можно стать адвокатом (так называемым сельским адвокатом ), просто « изучая право » и сдав экзамен на адвоката, без необходимости сначала посещать юридическую школу, хотя очень немногие люди на самом деле становятся адвокатами таким образом. [81]

Методы и качество юридического образования сильно различаются. В некоторых странах требуется обширная клиническая подготовка в форме ученичества или специальных клинических курсов. [82] В других, например, в Венесуэле, этого не требуется. [83] В некоторых странах предпочитают преподавать посредством назначенных чтений судебных заключений ( метод кейсбука ), за которыми следует интенсивный перекрестный допрос в классе профессором ( метод Сократа ). [84] [85] Многие другие сосредотачиваются на теоретических аспектах права, оставляя профессиональную и практическую подготовку юристов в контексте ученичества и трудоустройства. [86] [87] [88]

Некоторые страны, особенно промышленно развитые, традиционно отдают предпочтение программам полного дня обучения по праву, [89] в то время как в развивающихся странах студенты часто работают полный или неполный рабочий день, чтобы оплатить обучение и сборы за свои программы неполного дня по праву. [90] [91] Юридические школы в развивающихся странах имеют несколько общих проблем, таких как чрезмерная зависимость от практикующих судей и юристов, которые относятся к преподаванию как к обязанности неполного дня, сопутствующая нехватка штатных преподавателей права, [92] [93] некомпетентный преподавательский состав с недостаточной квалификацией, [94] и учебники, которые отстают от текущего состояния права. [92] [95]

Получение права заниматься юридической практикой

Клара Шортридж Фольц , принята в коллегию адвокатов Калифорнии после сдачи экзамена перед поступлением в юридическую школу

Некоторые юрисдикции предоставляют « дипломную привилегию » определенным учреждениям, так что простое получение степени или удостоверения от этих учреждений является основной квалификацией для юридической практики. [96] Мексика позволяет любому человеку, имеющему юридическое образование, заниматься юридической практикой. [97] Однако во многих странах студент-юрист должен сдать экзамен на адвоката (или ряд таких экзаменов) перед получением лицензии на практику. [96] [98] [99]

В некоторых странах требуется формальное ученичество у опытного практикующего юриста, в то время как в других этого не требуется. [100] В некоторых юрисдикциях по-прежнему допускается ученичество вместо любого вида формального юридического образования, хотя число людей, которые фактически становятся юристами таким образом, становится все более редким. [101]

Структура карьеры

Президент США Авраам Линкольн — известный пример юриста, ставшего политиком.

Структура карьеры юристов существенно различается в разных странах.

Общее и гражданское право

В большинстве стран общего права , особенно в странах со смешанными профессиями, у юристов есть много вариантов в течение их карьеры. Помимо частной практики, они могут стать прокурором , правительственным советником, корпоративным внутренним советником, судьей по административным делам , судьей , арбитром или профессором права . [102] Существует также много неюридических профессий, для которых юридическая подготовка является хорошей подготовкой, например, политик , корпоративный руководитель , государственный администратор, инвестиционный банкир , предприниматель или журналист . [103] В развивающихся странах, таких как Индия, подавляющее большинство студентов-юристов никогда не занимаются практикой, а просто используют свою юридическую степень в качестве основы для карьеры в других областях. [104]

В большинстве стран гражданского права юристы обычно строят свое юридическое образование вокруг выбранной ими специализации; границы между различными типами юристов тщательно определены и их трудно пересечь. [105] После получения юридической степени карьерная мобильность может быть серьезно ограничена. [106] Например, в отличие от их англо-американских коллег, [107] немецким судьям трудно покинуть судейское место и стать адвокатами в частной практике. [108] Другим интересным примером является Франция, где на протяжении большей части 20-го века все судебные должностные лица были выпускниками элитной профессиональной школы для судей. [109]

В некоторых странах с континентальным правом, например, в Швеции [110], юридическая профессия не имеет строгого разделения, и каждый ее член может легко менять роли и сферы деятельности.

Специализация

Во многих странах юристы являются врачами общей практики, представляющими клиентов в широкой области правовых вопросов. [111] В других странах с начала 20-го века наблюдается тенденция к специализации юристов на раннем этапе их карьеры. [112] [113] В странах, где специализация распространена, многие юристы специализируются на представлении одной стороны в одной конкретной области права; таким образом, в Соединенных Штатах часто можно услышать об адвокатах по делам о телесных повреждениях истцов . [114] [115]

Организации

Юристы, занимающиеся частной практикой, обычно работают в специализированных компаниях , известных как юридические фирмы , [116] за исключением английских адвокатов. Подавляющее большинство юридических фирм по всему миру — это малые предприятия , размер которых варьируется от 1 до 10 юристов. [117] США, [118] Великобритания и Австралия являются исключениями, где после волны слияний в конце 1990-х годов появилось несколько фирм с более чем 1000 юристов.

Примечательно, что барристеры в Англии, Уэльсе, Северной Ирландии и некоторых штатах Австралии не работают в юридических фирмах. Те, кто предлагает свои услуги членам широкой общественности — в отличие от тех, кто работает в компании — как правило, работают на себя. [119] Большинство работают в группах, известных как «наборы» или «палаты», где некоторые административные и маркетинговые расходы распределяются. Важным эффектом этой другой организационной структуры является то, что не возникает конфликта интересов , когда барристеры в одних и тех же палатах работают на противоположные стороны в деле, а в некоторых специализированных палатах это обычное дело.

Некоторые крупные предприятия нанимают собственных юристов в юридический отдел. [120] Другие организации покупают юридические услуги у сторонних компаний. [121]

Профессиональные ассоциации и регулирование

Марка выпущена в честь 75-летия Американской ассоциации юристов

Обязательное лицензирование и членство в профессиональных организациях

В некоторых юрисдикциях либо судебная система [122], либо Министерство юстиции [123] напрямую контролируют прием, лицензирование и регулирование деятельности юристов.

Другие юрисдикции, в соответствии с законом, традицией или постановлением суда, предоставили такие полномочия профессиональной ассоциации, в которую должны входить все юристы. [124] В США такие ассоциации известны как обязательные, интегрированные или объединенные ассоциации адвокатов . В Содружестве Наций подобные организации известны как судебные инны , советы адвокатов или юридические общества . [125] В странах гражданского права аналогичные организации известны как ордена адвокатов, [126] палаты адвокатов, [127] коллегии адвокатов, [128] факультеты адвокатов, [129] или аналогичные названия. Как правило, не член, пойманный на юридической практике, может быть привлечен к ответственности за преступление несанкционированной юридической практики . [130]

В странах общего права с разделенными юридическими профессиями барристеры традиционно входят в совет адвокатов (или в Inn of Court), а солиситоры — в юридическое сообщество. В англоязычном мире крупнейшей обязательной профессиональной ассоциацией юристов является State Bar of California , насчитывающая 230 000 членов.

Некоторые страны допускают и регулируют деятельность юристов на национальном уровне, так что юрист, получив лицензию, может выступать в любом суде страны. Это можно увидеть в таких странах, как Новая Зеландия, Япония и Бельгия. [131] Другие, особенно те, где есть федеральное правительство, стремятся регулировать деятельность юристов на уровне штата или провинции; это касается Соединенных Штатов, [132] Канады, [133] Австралии, [134] и Швейцарии, [135] и многих других. Бразилия является наиболее известным федеральным правительством, которое регулирует деятельность юристов на национальном уровне. [136]

Некоторые страны, такие как Италия, регулируют деятельность адвокатов на региональном уровне, [137] а некоторые, такие как Бельгия, даже регулируют ее на местном уровне (то есть они лицензируются и регулируются местным эквивалентом коллегий адвокатов, но могут выступать в судах по всей стране). [138] В Германии адвокаты допускаются в региональные коллегии адвокатов и могут представлять интересы клиентов во всех судах по всей стране, за исключением Федерального суда Германии ( Bundesgerichtshof или BGH. [139]

Как правило, географические ограничения могут быть хлопотными для юриста, который обнаруживает, что дело его клиента требует от него вести тяжбу в суде за пределами обычной географической сферы его лицензии. Хотя большинство судов имеют специальные правила pro hac vice для таких случаев, юристу все равно придется иметь дело с другим набором правил профессиональной ответственности , а также с возможными другими различиями в материальном и процессуальном праве.

Некоторые страны выдают лицензии нерезидентным юристам, которые затем могут регулярно выступать от имени иностранных клиентов. Другие требуют, чтобы все юристы проживали в юрисдикции или даже имели национальное гражданство в качестве предварительного условия для получения лицензии на практику. Но тенденция в промышленно развитых странах с 1970-х годов заключалась в отмене ограничений по гражданству и месту жительства. Например, Верховный суд Канады отменил требование о гражданстве по основаниям равенства прав в 1989 году, [140] и аналогичным образом, требования американского гражданства и места жительства были отменены как неконституционные Верховным судом США в 1973 и 1985 годах соответственно. [141] Европейский суд принял аналогичные решения в 1974 и 1977 годах, отменив ограничения по гражданству в Бельгии и Франции. [142]

Регулирование деятельности юристов

Ключевое различие между странами заключается в том, должны ли юристы регулироваться исключительно независимой судебной системой и подчиненными ей учреждениями (саморегулируемая юридическая профессия) [143] или юристы должны подлежать надзору со стороны Министерства юстиции в составе исполнительной власти .

В большинстве стран гражданского права правительство традиционно осуществляло жесткий контроль над юридической профессией, чтобы обеспечить постоянный приток лояльных судей и бюрократов. То есть, от юристов ожидалось, что они в первую очередь будут служить государству, а доступность адвокатов для частных тяжущихся сторон была второстепенной задачей. [144] Даже в странах гражданского права, таких как Норвегия, где есть частично саморегулирующиеся профессии, Министерство юстиции является единственным выдающим лицензии и проводит собственную независимую переоценку пригодности юриста к практике после того, как юрист был исключен из Ассоциации адвокатов. [123] Бразилия является необычным исключением в том смысле, что ее национальный Орден адвокатов стал полностью саморегулирующимся учреждением с прямым контролем над лицензированием и успешно противостоял попыткам правительства поставить его под контроль Министерства труда. [145] [146]

Из всех стран гражданского права коммунистические страны исторически зашли дальше всех к полному государственному контролю, и к середине 1950-х годов все коммунистические юристы были вынуждены заниматься адвокатской практикой в ​​коллективах. [147] [148] Китай является ярким примером: технически в Китайской Народной Республике не было юристов, а вместо этого были только плохо обученные, нанятые государством «юридические работники» до принятия в 1996 году Постоянным комитетом Всекитайского собрания народных представителей всеобъемлющего пакета реформ . [149]

Напротив, юристы общего права традиционно регулировали себя через институты, где влияние неюристов, если таковое имелось, было слабым и косвенным, несмотря на номинальный государственный контроль. [150] Такие институты традиционно доминировали частнопрактикующими юристами, которые выступали против сильного государственного контроля над профессией на том основании, что это поставило бы под угрозу способность юристов ревностно и компетентно защищать интересы своих клиентов в состязательной системе правосудия. [151] Однако концепция саморегулирующейся профессии подвергалась критике как обман, который служит для легитимации профессиональной монополии, одновременно защищая профессию от общественного контроля. [152] В некоторых юрисдикциях механизмы были поразительно неэффективными, а наказания были мягкими или отсутствовали. [153] [154] [155]

Добровольные объединения

Добровольные ассоциации юристов могут существовать на всех географических уровнях от провинциального до глобального. [97] [156] Некоторые ассоциации называются добровольными ассоциациями адвокатов. [157] В некоторых странах юристы также создали профсоюзы . [158]

Культурное восприятие

Британская политическая карикатура, изображающая адвоката и солиситора, бросающих черную краску в женщину, сидящую у ног статуи, олицетворяющей Правосудие.

Враждебность к юридической профессии является широко распространенным явлением. Например, Уильям Шекспир написал знаменитую фразу: «Первое, что мы сделаем, давайте убьем всех адвокатов» в « Генрихе VI, часть 2 , акт IV, сцена 2». Юридическая профессия была упразднена в Пруссии в 1780 году, а во Франции — в 1789 году, хотя обе страны в конечном итоге поняли, что их судебные системы не могут эффективно функционировать без адвокатов. [159] Жалобы на слишком большое количество адвокатов были распространены как в Англии, так и в Соединенных Штатах в 1840-х годах, [160] [161] Германии в 1910-х годах, [162] и в Австралии, [163] Канаде, [164] Соединенных Штатах, [165] [166] [167] и Шотландии [168] в 1980-х годах.

Общественное недоверие к юристам достигло рекордных высот в Соединенных Штатах после Уотергейтского скандала . [167] [169] После Уотергейта книги по юридической самопомощи стали популярны среди тех, кто хотел решить свои юридические проблемы, не имея дела с юристами. [170] Шутки об юристах также резко возросли в популярности в англоязычной Северной Америке в результате Уотергейта. [171]

В «Приключениях в законе и правосудии » исследователь права Брайан Хорриган посвятил главу «Мифам, вымыслам и реальности» о праве и проиллюстрировал извечную критику юристов как «аморальных [...] наемников» [172] цитатой из сатирического « Словаря дьявола » Амброуза Бирса , который резюмировал существительное следующим образом: «ЮРИСТ, сущ. Тот, кто умеет обходить закон» [173].

В более общем плане, в работе «Юридическая этика: сравнительное исследование » профессор права Джеффри С. Хазард-младший вместе с Анджело Донди кратко рассмотрели «правила, направленные на пресечение неправомерных действий юристов» и отметили, что их сходство во всем мире сопровождалось «замечательной последовательностью» в определенных «постоянных жалобах» на юристов, которые выходят за рамки как времени, так и места, от Библии до средневековой Англии и династического Китая. [174] Затем авторы обобщили эти распространенные жалобы на юристов, классифицировав их по пяти «общим категориям» следующим образом:

Некоторые исследования показали, что уровень самоубийств среди юристов в некоторых юрисдикциях может быть в шесть раз выше, чем в среднем по населению, и комментаторы предполагают, что низкое мнение общественности об юристах в сочетании с их собственными высокими идеалами справедливости, которые на практике они могут видеть отрицаемыми, увеличивают уровень депрессии среди представителей этой профессии. [176] [177] Кроме того, юристы в два раза чаще страдают от алкогольной и наркотической зависимости. [178]

Компенсация

Крестьяне платят за юридические услуги продуктами на картине «Деревенский адвокат» , около  1621 г. , Питер Брейгель Младший

В Соединенных Штатах юристы обычно зарабатывают от 45 000 до 160 000 долларов в год, хотя заработок варьируется в зависимости от возраста, опыта и места практики. [179] [180] [181] [182] Юристы, работающие в одиночку, обычно зарабатывают меньше, чем юристы в корпоративных юридических фирмах, но больше, чем те, кто работает в государственных или местных органах власти.

Юристы получают оплату за свою работу различными способами. В частной практике они могут работать за почасовую оплату в соответствии со структурой оплачиваемых часов, [183] ​​за условный гонорар [ 184] или единовременную выплату. Обычно большинство юристов заранее договариваются о письменном соглашении о гонораре и могут потребовать невозвращаемый гонорар . Недавние исследования показывают, что когда юристы взимают фиксированную плату, а не почасовую, они менее усердно работают от имени клиентов, и клиенты получают худшие результаты. [185] [186] Во многих странах существуют соглашения о перекладывании гонораров, по которым проигравшая сторона должна оплачивать гонорары и издержки победителя; Соединенные Штаты являются основным исключением, [187] хотя, в свою очередь, их законодатели выработали множество исключений из так называемого «американского правила» отсутствия перекладывания гонораров.

Юристы, работающие непосредственно в государственных, некоммерческих организациях и корпорациях, обычно получают регулярную годовую зарплату. [188] Во многих странах, за исключением Германии, [189] юристы также могут добровольно отдавать свой труд на службу благородным целям в рамках соглашения, называемого pro bono (сокращение от pro bono publico , «для общего блага»). [190] Традиционно такая работа выполнялась в интересах бедных, но в некоторых странах она теперь распространилась на многие другие цели, такие как экологическое право .

В некоторых странах есть юристы, оказывающие юридическую помощь , которые специализируются на предоставлении юридических услуг неимущим. [191] [192] Во Франции и Испании даже существуют официальные структуры гонораров, по которым юристы получают компенсацию от правительства за дела, связанные с юридической помощью, на основе каждого дела. [193] Похожая система, хотя и не такая обширная или щедрая, действует в Австралии, Канаде и Южной Африке . [194]

В других странах специалисты по юридической помощи практически отсутствуют. Это может быть связано с тем, что неюристам разрешено предоставлять такие услуги; как в Италии , так и в Бельгии профсоюзы и политические партии предоставляют то, что можно охарактеризовать как услуги юридической помощи. Некоторая юридическая помощь в Бельгии также предоставляется молодыми стажерами юристов, субсидируемыми местными ассоциациями адвокатов (известными как система pro deo ), а также некоммерческими организациями по защите прав потребителей и агентствами общественной помощи, субсидируемыми местными органами власти. [195] В Германии обязательные структуры сборов позволили широко внедрить доступное страхование юридических расходов . [196]

История

Картина XVI века, изображающая нотариуса гражданского права , фламандского художника Квентина Массейса . Нотариус гражданского права примерно аналогичен солиситору общего права , за исключением того, что, в отличие от солиситоров, нотариусы гражданского права не занимаются судебными разбирательствами в какой-либо степени.

Древняя Греция

Первые люди, которых можно было бы назвать «юристами», были, вероятно, ораторами древних Афин . Однако афинские ораторы столкнулись с серьезными структурными препятствиями. Во-первых, существовало правило, согласно которому люди должны были представлять свои собственные дела, которое вскоре было обойдено растущей тенденцией людей просить «друга» о помощи. [197] Однако примерно в середине четвертого века афиняне избавились от формальной просьбы о помощи друга. [198] Во-вторых, более серьезным препятствием, которое афинские ораторы так и не преодолели полностью, было правило, согласно которому никто не мог брать плату за представление дела другого. Этот закон широко игнорировался на практике, но никогда не был отменен, что означало, что ораторы никогда не могли представлять себя в качестве юристов или экспертов. [199] Им приходилось поддерживать юридическую фикцию о том, что они были просто обычным гражданином, щедро помогающим другу бесплатно, и, таким образом, они никогда не могли организоваться в настоящую профессию. [200] Если сузить определение юристов до людей, которые могли заниматься юридической профессией открыто и законно, то первыми юристами были ораторы Древнего Рима . [201]

Древний Рим

Закон, принятый в 204 г. до н. э., запрещал римским адвокатам брать гонорары, но этот закон широко игнорировался. [202] Запрет на гонорары был отменен императором Клавдием , который легализовал адвокатуру как профессию и позволил римским адвокатам стать первыми юристами, которые могли практиковать открыто, — но он также установил потолок гонораров в 10 000 сестерциев . [203] По-видимому, это были небольшие деньги; в «Сатирах» Ювенала жалуется, что работа адвокатом не приносит денег. [204]

Как и их греческие современники, ранние римские адвокаты обучались риторике , а не праву, и судьи, перед которыми они выступали, также не имели юридического образования. [205] Но очень рано, в отличие от Афин, в Риме появился класс специалистов, которые были обучены праву, известных как юрисконсульты ( iuris consulti ). [206] Юрисконсульты были богатыми любителями, которые занимались правом как интеллектуальным хобби; они не зарабатывали на этом свою основную жизнь. [206] Они давали юридические заключения ( responsa ) по юридическим вопросам всем желающим (практика, известная как publice respondere ). [207] Римские судьи и губернаторы обычно консультировались с консультативной группой юрисконсультов перед вынесением решения, а адвокаты и простые люди также обращались к юрисконсультам за юридическими заключениями. [206] Римляне были первыми, у кого появился класс людей, проводивших свои дни в размышлениях о правовых проблемах, и именно поэтому их право развивалось систематическим и техническим образом. [206]

Фрагмент саркофага римского юриста Валерия Петрониана 315–320 гг. н. э. Картина Джованни Далл'Орто.

Во времена Римской республики и ранней Римской империи юрисконсульты и адвокаты не регулировались, поскольку первые были любителями, а вторые были технически незаконны. [208] Любой гражданин мог называть себя адвокатом или экспертом по правовым вопросам, хотя то, поверят ли ему люди, зависело от его личной репутации. Это изменилось, как только Клавдий легализовал юридическую профессию. К началу Византийской империи юридическая профессия стала устоявшейся, строго регулируемой и высоко стратифицированной. [209] Централизация и бюрократизация профессии, по-видимому, сначала были постепенными, но ускорились во время правления императора Адриана . [210] В то же время юрисконсульты пришли в упадок в период империи. [211]

К четвертому веку адвокаты должны были быть зачислены в коллегию адвокатов суда, чтобы выступать перед ним, они могли быть прикреплены только к одному суду за раз, и существовали ограничения на то, сколько адвокатов могло быть зачислено в конкретный суд. [212] К 380-м годам адвокаты изучали право в дополнение к риторике, таким образом уменьшая необходимость в отдельном классе юрисконсультов; в 460 году император Лев ввел требование, чтобы новые адвокаты, желающие принять участие, представляли рекомендации своих учителей; и к шестому веку для приема требовалось пройти регулярный курс юридического обучения продолжительностью около четырех лет. [213] Потолок гонорара Клавдия сохранялся вплоть до византийского периода, хотя к тому времени он был измерен в 100 солидов . [214] Его широко обходили, либо требуя содержания и расходов, либо совершая бартерные сделки sub rosa . [214] Последнее было причиной лишения адвокатского статуса. [214]

Нотариусы ( tabelliones ) появились в конце Римской империи. Как и их современные потомки, нотариусы гражданского права, они отвечали за составление завещаний, актов передачи имущества и контрактов. [215] Они были вездесущими, и в большинстве деревень был нотариус. [215] Во времена Римской империи нотариусы, как правило, считались ниже адвокатов и консультантов присяжных.

Средний возраст

Король Яков I наблюдает за средневековым судом, из иллюстрированной рукописи свода законов

После падения Западной Римской империи и начала Раннего Средневековья юридическая профессия в Западной Европе пришла в упадок. Как объяснил Джеймс Брендедж: «[к 1140 году] никто в Западной Европе не мог быть по праву назван профессиональным юристом или профессиональным канонистом в каком-либо современном смысле слова «профессионал». [216] Однако с 1150 года (когда был составлен Decretum Gratiani ) и далее небольшое, но растущее число мужчин становилось экспертами в каноническом праве , но только для достижения других профессиональных целей, таких как служение католической церкви в качестве священников. [217] Однако с 1190 по 1230 год произошел решающий сдвиг, когда некоторые мужчины начали заниматься каноническим правом как профессией на всю жизнь. [218]

Возвращение юридической профессии было отмечено возобновлением усилий церкви и государства по ее регулированию. В 1231 году два французских собора постановили, что юристы должны приносить клятву допуска перед тем, как практиковать в епископских судах в своих регионах, и аналогичная клятва была обнародована папским легатом в Лондоне в 1237 году. [219] В то же десятилетие император Священной Римской империи Фридрих II , король Королевства Сицилии , ввел аналогичную клятву в своих гражданских судах. [220] К 1250 году ядро ​​новой юридической профессии четко сформировалось. [221] Новая тенденция к профессионализации достигла кульминации в спорном предложении на Втором соборе в Лионе в 1275 году о том, что все церковные суды должны требовать клятву допуска. [222] Хотя это и не было принято собором, оно оказало большое влияние на многие такие суды по всей Европе . [222] Гражданские суды в Англии также присоединились к тенденции к профессионализации; в 1275 году был принят закон, который предписывал наказание для профессиональных юристов, виновных в обмане , [223] а в 1280 году суд мэра города Лондона обнародовал правила, касающиеся процедур приема, включая принесение присяги. [224] А в 1345 году французская корона обнародовала королевский указ, в котором излагались 24 правила, регулирующие деятельность адвокатов, из которых 12 были включены в присягу, которую они должны были принять. [225]

Французские средневековые клятвы были широко распространены и имели непреходящее значение; например, они напрямую повлияли на структуру адвокатской клятвы, принятой кантоном Женева в 1816 году. [226] [227] В свою очередь, Женевская клятва 1816 года послужила источником вдохновения для адвокатской клятвы, разработанной Дэвидом Дадли Филдом в качестве раздела 511 предложенного Нью-Йоркского гражданского процессуального кодекса 1848 года, который был первой попыткой в ​​Соединенных Штатах всеобъемлющего изложения профессиональных обязанностей адвоката. [226]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ На ней церемониальная мантия королевского советника .

Ссылки

  1. Генри Кэмпбелл Блэк , Юридический словарь Блэка , 5-е изд. ( Сент-Пол : West Publishing Co. , 1979), 799.
  2. Джеффри С. Хазард-младший и Анджело Донди, Юридическая этика: сравнительное исследование ( Стэнфорд : Stanford University Press , 2004, ISBN  0-8047-4882-9 ), 20–23.
  3. Джон Генри Мерримен и Рохелио Перес-Пердомо, Традиция гражданского права: Введение в правовые системы Европы и Латинской Америки , 3-е изд. (Стэнфорд: Издательство Стэнфордского университета, 2007), 102–103.
  4. Бастард, 299, и Хазард, 45.
  5. Гарри В. Артурс, Ричард Вайсман и Фредерик Х. Земанс, «Канадские юристы: особый профессионализм», в книге «Юристы в обществе: мир общего права» , т. 1, ред. Ричард Л. Абель и Филип С. К. Льюис, 123–185 (Беркли: Издательство Калифорнийского университета, 1988), 124.
  6. Дэвид Вайсброт, «Австралийская юридическая профессия: от провинциальных семейных фирм до транснациональных корпораций», в книге «Юристы в обществе: мир общего права» , т. 1, ред. Ричард Л. Абель и Филип С. К. Льюис, 244–317 (Беркли: Издательство Калифорнийского университета, 1988), 250.
  7. Джорджина Мюррей, «Юристы Новой Зеландии: от колониальных врачей общей практики до слуг капитала», в книге «Юристы в обществе: мир общего права» , т. 1, ред. Ричард Л. Абель и Филип С. К. Льюис, 318–368 (Беркли: Издательство Калифорнийского университета, 1988), 324.
  8. ^ Энн Буагеоль, «Подъем юристов во Франции», в книге «Юридическая культура в эпоху глобализации: Латинская Америка и Латинская Европа», под ред. Лоуренса М. Фридмана и Рохелио Переса-Пердомо, 185–219 (Стэнфорд: Stanford University Press, 2003), 208.
  9. ^ ab "THE ADVOCATES ACT, 1961" (PDF) . Совет адвокатов Индии . 1961. Архивировано из оригинала (PDF) 19 августа 2008 года . Получено 1 мая 2023 года .
  10. ^ "Правило 5.5: Несанкционированная юридическая практика; юридическая практика в нескольких юрисдикциях". Американская ассоциация юристов. Архивировано из оригинала 2015-06-02 . Получено 2015-04-18 .
  11. Уолтер О. Вейраух, Личность юристов (Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета, 1964), 27.
  12. ^ Йон Т. Йонсен , «Профессионализация юридического консультирования в Норвегии», в книге «Юристы в обществе: мир гражданского права» , т. 2, ред. Ричард Л. Абель и Филип С. К. Льюис, 54–123 (Беркли: Издательство Калифорнийского университета, 1988), 91.
  13. ^ Кахей Рокумото, «Современное состояние практикующих японских юристов: на пути к полной профессионализации?» в книге « Юристы в обществе: мир гражданского права» , т. 2, ред. Ричард Л. Абель и Филип С. К. Льюис, 160–199 (Беркли: Издательство Калифорнийского университета, 1988), 164.
  14. Мерримен, 105.
  15. Бенуа Бастард и Лора Кардиа-Вонеш, «Юристы Женевы: анализ изменений в юридической профессии», перевод Ричарда Л. Абеля, в книге « Юристы в обществе: мир гражданского права» , т. 2, ред. Ричард Л. Абель и Филип С. К. Льюис, 295–335 (Беркли: Издательство Калифорнийского университета, 1988), 297.
  16. Карлос Виладас Джене, «Юридическая профессия в Испании: недостаточно изученная, но быстро развивающаяся профессия», в книге «Юристы в обществе: мир гражданского права» , т. 2, ред. Ричард Л. Абель и Филип С. К. Льюис, 369–379 (Беркли: Издательство Калифорнийского университета, 1988), 369.
  17. Витторио Олджиати и Валерио Покар, «Итальянская юридическая профессия: институциональная дилемма», в книге «Юристы в обществе: мир гражданского права» , т. 2, ред. Ричард Л. Абель и Филип С. К. Льюис, 336–368 (Беркли: Издательство Калифорнийского университета, 1988), 338.
  18. ^ Азар, 21–33.
  19. ^ ab Ричард Л. Абель , «Юристы в мире гражданского права», в Юристы в обществе: мир гражданского права , т. 2, ред. Ричард Л. Абель и Филип С. К. Льюис, 1–53 ( Беркли : Издательство Калифорнийского университета , 1988), 4.
  20. ^ ab Merryman, 105–109.
  21. ^ Карл В. Баттл, Руководство по патентам: Дружественное руководство по защите и получению прибыли от патентов (Нью-Йорк: Allworth Press, 1997), 49.
  22. ^ Дэвид Г. Купер и Майкл Дж. Гибсон, Введение в параюридические исследования , 2-е изд. (Клифтон Парк: Thomson Delmar Learning, 1998), 4.
  23. ^ Herbermann, et al. (1915). Catholic Encyclopedia Архивировано 2017-08-04 в Wayback Machine . Нью-Йорк: Encyclopedia Press. Доступно 26 мая 2008 г. García y García, A. (1992). "The Faculties of Law Архивировано 2016-01-03 в Wayback Machine ", История университета в Европе , Лондон: Cambridge University Press. Доступно 26 мая 2008 г.
  24. Regio Decreto 4 giugno 1938, n.1269 Архивировано 09.08.2009 в Wayback Machine , статья 48. (на итальянском языке) . Доступ 10 февраля 2009 г.
  25. ^ Florida Bar News. В Италии обладатели JD используют титул Dottore, но юристы, имеющие квалификацию для адвокатуры, используют только стиль Avvocato. Продолжаются дебаты о титуле «доктор права». Архивировано 04.08.2009 в Wayback Machine . Florida Bar Association, 1 июля 2006 г.
  26. ^ Stein, R. (1981). Путь юридического образования от Эдварда до Лэнгделла: история островной реакции Архивировано 03.03.2021 в Wayback Machine , Публикации факультета права Университета Пейс, 1981, 57 Chi.-Kent L. Rev. 429, стр. 430, 432, 434, 436
  27. ^ Ассоциация обмена данными американских университетов. Глоссарий терминов для послевузовского образования Архивировано 04.03.2009 на Wayback Machine . Доступно 26 мая 2008 г.; Национальный научный фонд (2006). NSF.gov Архивировано 08.03.2016 на Wayback Machine "Время получения степени у получателей докторской степени по научным исследованиям в США", "Информационный бюллетень, Статистика научных ресурсов" NSF 06-312, 2006, стр. 7. (в разделе "Примечания к данным" упоминается, что JD является профессиональной докторской степенью); Ассоциация адвокатов округа Сан-Диего (1969). "Мнение об этике 1969-5". Доступно 26 мая 2008 г. (в разделе "Другие ссылки" обсуждаются различия между академической и профессиональной докторской степенью и утверждение, что JD является профессиональной докторской степенью); Университет Юты (2006). University of Utah – The Graduate School – Graduate Handbook Архивировано 26.06.2008 на Wayback Machine . Доступно 28 мая 2008 г. (степень доктора права указана среди докторских степеней); Федеральное министерство образования Германии. "US Higher Education / Evaluation of the Almanac Chronicle of Higher Education" Архивировано 13.04.2008 на Wayback Machine . Доступно 26 мая 2008 г. (отчет Федерального министерства образования Германии, анализирующий Chronicle of Higher Education из США и утверждающий, что степень доктора права является профессиональной докторской степенью); Encyclopædia Britannica. (2002). "Encyclopædia Britannica", 3:962:1a. (степень доктора права указана среди других докторских степеней).
  28. ^ Американская ассоциация юристов. Модель кодекса профессиональной ответственности. Архивировано 30 августа 2017 г. на Wayback Machine , Дисциплинарное правило 2–102(E). Юридическая школа Корнеллского университета, LLI. Доступ 10 февраля 2009 г. Питер Х. Джерати. Abanet.org. Архивировано 08 июля 2008 г. на Wayback Machine
  29. ^ "mecenas". sjp.pwn.pl (на польском языке) . Получено 3 сентября 2024 г.
  30. ^ "Mecenas a adwokat – w czym tkwi różnica?". Адвокаци Амбицки Трела (на польском языке). 5 сентября 2022 г. Проверено 3 сентября 2024 г.
  31. ^ "Tytuł "mecenas" zarezerwowany jest dla adwokatów i radców prawnych" . Adwokatura Polska (на польском языке) . Проверено 3 сентября 2024 г.
  32. ^ "Что такое барристер?". Архивировано из оригинала 2020-03-03 . Получено 2020-04-06 .
  33. ^ Азар, 30–32.
  34. Ричард Л. Абель, Юридическая профессия в Англии и Уэльсе ( Лондон : Basil Blackwell , 1989), 116.
  35. ^ См., например, Cal. Code. Civ. Proc. § 116.530. Архивировано 09.08.2009 на Wayback Machine (запрещает адвокатам выступать в суде мелких тяжб, за исключением случаев, когда они выступают в качестве сторон или свидетелей).
  36. Рохелио Перес-Пердомо, «Венесуэльская юридическая профессия: юристы в неравноправном обществе», в книге «Юристы в обществе: мир гражданского права» , т. 2, ред. Ричард Л. Абель и Филип С. К. Льюис, 380–399 (Беркли: Издательство Калифорнийского университета, 1988), 387.
  37. Гордон Кент, «Судебные тяжбы без адвоката: торжествует ли правосудие?» Edmonton Journal , 27 января 2002 г., A1.
  38. Алан Фойер, «Юридическая помощь неспециалистов: все больше тяжущихся сторон выбирают путь «сделай сам», The New York Times , 22 января 2001 г., B1.
  39. ^ Фиона Бойл, Несколько Каппс, Филип Плауден, Клэр Сэндфорд, Практическое руководство по навыкам юриста , 3-е изд. (Лондон: Cavendish Publishing, 2005), 47–50.
  40. См. Абель, Англия и Уэльс , 56 и 141.
  41. ^ Джене, 369.
  42. ^ ab Рокумото, 164.
  43. Энн Буагель, «Французская адвокатура: трудности объединения разделенной профессии», в книге «Юристы в обществе: мир гражданского права» , т. 2, ред. Ричард Л. Абель и Филип С. К. Льюис, 258–294 (Беркли: Издательство Калифорнийского университета, 1988), 263; и Буагель, «Восход юристов», 206.
  44. ^ Ричард Л. Абель, American Lawyers (Нью-Йорк: Oxford University Press, 1989), 132. См., например, Hines v. Lowrey , 305 U.S. 85 (1938) (поддерживает ограничение гонораров адвокатов в делах о пособиях ветеранам до 10 долларов); Walters v. National Ass'n of Radiation Survivors , 473 U.S. 305 (1985) (то же самое).
  45. ^ Пол Дж. Цвир и Энтони Дж. Боккини, Исследование фактов: практическое руководство по интервьюированию, консультированию и разработке теории случаев (Луисвилл, Колорадо: Национальный институт судебной защиты, 2000), 13–44.
  46. Джон Х. Фримен, Управление клиентами для юристов (Лондон: Cavendish Publishing Ltd., 1997), 266–274.
  47. Абель, Англия и Уэльс , 1 и 141.
  48. ^ Дж. Р. Спенсер и Ричард М. Джексон , «Машина правосудия Джексона» , 8-е изд. (Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 1989), 336.
  49. RE Megarry, юрист и истец в Англии (Лондон: Stevens and Sons, 1962), 32.
  50. ^ Морин Пейтон, "Cab-rank exits", The Times , 9 октября 2001 г., стр. 1. Эта краткая статья объясняет непростую напряженность между солиситорами и барристерами, а также лазейки, которые появились. Например, барристеру не нужно принимать дело, если гонорар слишком низок или барристер просто слишком занят.
  51. ^ Артурс, 125; Йонсен, 74 года; и Перес-Пердомо, «Венесуэльская юридическая профессия», 387.
  52. Эрхард Бланкенбург и Ульрике Шульц, «Немецкие адвокаты: строго регулируемая профессия», в книге «Юристы в обществе: мир гражданского права» , т. 2, ред. Ричард Л. Абель и Филип С. К. Льюис, 124–159 (Беркли: Издательство Калифорнийского университета, 1988), 124.
  53. Жоаким Фалькао , «Юристы в Бразилии», в книге «Юристы в обществе: мир гражданского права» , т. 2, ред. Ричард Л. Абель и Филип С. К. Льюис, 400–442 (Беркли: Издательство Калифорнийского университета, 1988), 401.
  54. Джастин Фишер и Дороти Х. Лакманн, Справочник по несанкционированной практике: Сборник законов, прецедентов и комментариев по несанкционированной юридической практике (Буффало: William S. Hein Company, 1990), 30–35.
  55. Абель, Англия и Уэльс , 185; Бастард, 318.
  56. Кис Шюйт, «Подъем юристов в голландском государстве всеобщего благосостояния», в книге «Юристы в обществе: мир гражданского права» , т. 2, ред. Ричард Л. Абель и Филип С. К. Льюис, 200–224 (Беркли: Издательство Калифорнийского университета, 1988), 201.
  57. ^ Стивен Дж. МакГарри, Многопрофильная практика и партнёрство: юристы, консультанты и клиенты , § 1.06[1] (Нью-Йорк: Law Journal Press, 2002), 1–29.
  58. ^ Holland & Marie (26 ноября 2018 г.). «HMLegal – Ваше аутсорсинговое, штатное юридическое решение». Holland & Marie . Архивировано из оригинала 10 августа 2019 г. . Получено 10 августа 2019 г. .
  59. Люк Хейс, «Юридические эксперты в Бельгии», в книге «Юристы в обществе: мир гражданского права» , т. 2, ред. Ричард Л. Абель и Филип С. К. Льюис, 225–257 (Беркли: Издательство Калифорнийского университета, 1988), 227.
  60. Мюррей, 325; и Рокумото, 164.
  61. ^ Ли Руссо, «Новый закон Японии о патентных поверенных разрушает барьер между «легальными» и «квазилегальными» профессиями: целостность японской патентной практики под угрозой?» 10 Pac. Rim L. & Poly 781, 783–790 (2001).
  62. ^ Артурс, 125; и Перес-Пердомо, «Венесуэльская юридическая профессия», 387.
  63. ^ ab Huyse, 227.
  64. Абель, Англия и Уэльс , 176; Хазард, 90–93; Мюррей, 325; и Перес-Пердомо, «Венесуэльская юридическая профессия», 387.
  65. Абель, Англия и Уэльс , 177.
  66. ^ Вайсброт, 292.
  67. ^ Раздел 14 Закон о гербовом сборе 1804 г.
  68. Брайан Абель-Смит и Роберт Стивенс , Юристы и суды: социологическое исследование английской правовой системы, 1750–1965 ( Кембридж : Издательство Гарвардского университета , 1967), 23.
  69. ^ Вайсброт, 251.
  70. ^ Артурс, 125; Хейсе, 227 лет; и Шуйт, 201.
  71. Саймон Домбергер и Авром Шерр, «Влияние конкуренции на ценообразование и качество юридических услуг», в книге «Регулятивные проблемы», под ред. Мэтью Бишопа, Джона Кея, Колина Майера, 119–137 (Нью-Йорк: Oxford University Press, 1995), 121–122.
  72. Хазард, 34–35; Хейс, 227; Мерриман, 105 и Шуйт, 201.
  73. Ларри Дж. Сигел и Джозеф Дж. Сенна, Введение в уголовное правосудие , 10-е изд. ( Belmont : Thomson Wadsworth, 2005), 311–325.
  74. Лоуренс М. Фридман и Рохелио Перес-Пердомо, «Латинские правовые культуры в эпоху глобализации», в книге «Правовая культура в эпоху глобализации: Латинская Америка и Латинская Европа », под ред. Лоуренса М. Фридмана и Рохелио Переса-Пердомо, 1–19 (Стэнфорд: Stanford University Press, 2003), 6.
  75. Абель, Англия и Уэльс , 45–59; Рокумото, 165; и Шуйт, 204.
  76. ^ "Курс профессиональной подготовки адвокатов (BPTC)". Chambers Student. Архивировано из оригинала 2012-03-23 ​​. Получено 2012-02-23 .
  77. Уэйн Л. Андерсон и Мэрилин Дж. Хедрик, Юридическая профессия: подходит ли она вам? (Цинциннати: Thomson Executive Press, 1996), 52–53.
  78. Аноним, «Карьера в юридической профессии предлагает множество возможностей: хотя мы, возможно, не часто об этом задумываемся, правовая система влияет на нас каждый день», The Telegram , 14 апреля 2004 г., D8.
  79. ^ "Юридические школы, одобренные ABA". Американская ассоциация юристов. Архивировано из оригинала 2018-10-08 . Получено 2015-04-18 .
  80. ^ "Юридические школы, одобренные ABA". ABA . Американская ассоциация юристов. Архивировано из оригинала 22 ноября 2017 года . Получено 18 ноября 2017 года .
  81. Г. Джеффри Макдональд, «Юрист, сделавший себя сам: не каждый адвокат учится в юридической школе», The Christian Science Monitor , 3 июня 2003 г., стр. 13.
  82. Азар, 127–129; Мерриман, 103; и Олджиати, 345.
  83. ^ Перес-Пердомо, «Венесуэльская юридическая профессия», 384.
  84. Роберт Х. Миллер, Юридическая школа конфиденциально: полное руководство по опыту юридической школы, написанное студентами для студентов (Нью-Йорк: St. Martin's Griffin, 2000), 25–27.
  85. Андерсон, 4–10.
  86. ^ Бланкенбург, 132; Фридман и Перес-Пердомо, 6 лет; Опасность, 124–128; и Ольгиати, 345.
  87. ^ Серхио Лопес-Айллон и Гектор Фикс-Фиерро, «„Далеко, так близко!“ Верховенство права и правовые изменения в Мексике: 1970–2000», в книге «Правовая культура в эпоху глобализации: Латинская Америка и Латинская Европа» , под ред. Лоуренса М. Фридмана и Рохелио Переса-Пердомо, 285–351 (Стэнфорд: Stanford University Press, 2003), 324.
  88. ^ Герберт Хаусманингер, «Австрийское юридическое образование», 43 S. Tex. L. Rev. 387, 388 и 400 (2002).
  89. Абель, Американские юристы , 57; Миллер, 25; и Мюррей, 337.
  90. ^ Фалькао, 410.
  91. ^ Дж. С. Ганди, «Прошлое и настоящее: социологический портрет индийской юридической профессии», в книге «Юристы в обществе: мир общего права» , т. 1, ред. Ричард Л. Абель и Филип С. К. Льюис, 369–382 (Беркли: Издательство Калифорнийского университета, 1988), 375.
  92. ^ ab Лопес-Айллон, 324.
  93. ^ Элиан Ботельо Жункейра, «Бразилия: Дорога конфликта, ведущая к тотальной справедливости», в книге «Правовая культура в эпоху глобализации: Латинская Америка и Латинская Европа» , под ред. Лоуренса М. Фридмана и Рохелио Переса-Пердомо, 64–107 (Стэнфорд: Stanford University Press, 2003), 89.
  94. ^ Жункейра, 89.
  95. ^ Rogelio Pérez-Perdomo, "Venezuela, 1958–1999: The Legal System in an Impaired Democracy", в Legal Culture in the Age of Globalization: Latin America and Latin Europe , ред. Lawrence M. Friedman и Rogelio Perez-Perdomo, 414–478 (Stanford: Stanford University Press, 2003), 459. Например, исследование 1997 года показало, что ни одна юридическая школа в Венесуэле не потрудилась интегрировать какую-либо часть Конвенции о правах детей в свою учебную программу, хотя Венесуэла подписала договор в 1990 году и впоследствии изменила свои внутренние законы, чтобы привести их в соответствие. Вместо того чтобы приступить к реформе учебной программы, венесуэльские юридические школы теперь предлагают специальные курсы для аспирантов, чтобы недавние выпускники могли обновить свои юридические знания в соответствии с действующим законодательством.
  96. ^ ab Abel, Американские юристы , 62.
  97. ^ ab Лопес-Айллон, 330.
  98. Хазард, 127, 129 и 133; Миллер, 335–341.
  99. ^ Алан А. Патерсон, «Юридическая профессия в Шотландии: вымирающий вид или проблемный случай для теории рынка?» в Lawyers in Society: The Common Law World , т. 1, ред. Ричард Л. Абель и Филип С. К. Льюис, 76–122 (Беркли: Издательство Калифорнийского университета, 1988), 89.
  100. ^ Азар, 129 и 133.
  101. ^ Вайсброт, 266.
  102. Абель, Американские юристы , 167–175; Абель, Англия и Уэльс , 214; Артурс, 131; Ганди, 374; Мерримен, 102 и Вайсброт, 277.
  103. Андерсон, 124–131.
  104. Ганди, 374.
  105. ^ В целом см., Легомски, Стивен Х. (1990) Специализированное правосудие: суды, административные трибуналы и кросс-национальная теория специализации Oxford University Press, Нью-Йорк, ISBN 978-0-19-825429-4 
  106. Мерримен, 102–105.
  107. ^ Хотя возвращение бывших американских судей к частной практике является обычным явлением, весьма спорно, что они все еще сохраняют какие-либо судебные полномочия (например, носят судейские мантии в рекламе). Брэд МакЭлхинни, « Работник подвергся критике за использование мантии в рекламе: группа подает жалобу в Государственную коллегию адвокатов о том, как бывшие судьи ищут клиентов», Charleston Daily Mail , 3 февраля 2005 г., 1A.
  108. ^ Бланкенбург, 133.
  109. Boigeol, «Расцвет юристов», 202.
  110. Бернард Михаэль Ортвейн II, «Шведская правовая система: введение», 13 Ind. Int'l & Comp. L. Rev. 405, 440–445 (2003).
  111. ^ Опасность, 39–43; Ольгиати, 353.
  112. Абель, Американские юристы , 122.
  113. Майкл Х. Троттер, Прибыль и юридическая практика: что случилось с юридической профессией (Афины, Джорджия: Издательство Университета Джорджии, 1997), 50.
  114. ^ Герберт М. Критцер, «Разрушение юридической профессии: дело адвокатов по делам о телесных повреждениях истцов», 8 Int'l J. Legal Prof. 225, 228–231 (2001).
  115. ^ Информация для юристов – Penalista para hurto Архивировано 28.12.2015 на Wayback Machine
  116. Андерсон, 111–117.
  117. ^ Азар, 39.
  118. ^ Junqueira, 92. По данным этого источника, по состоянию на 2003 год в Соединенных Штатах насчитывалось 901 юридическая фирма с более чем 50 юристами.
  119. Гэри Слэппер и Дэвид Келли, Английская правовая система , 7-е изд. (Лондон: Cavendish Publishing Ltd., 2004), 550.
  120. ^ Собовейл, Дж., СТАТЬ ШТАТНЫМ ЮРИСТОМ, Канадская ассоциация юристов , опубликовано 1 января 2015 г., по состоянию на 15 марта 2023 г.
  121. ^ Чарлсон, Дж. и Чинио, Э., Пример совместных закупок и предоставления юридических услуг группе университетов в Мидлендсе, опубликовано в Smith, SD и Ahiaga-Dagbui, DD (редакторы), Procs 29th Annual ARCOM Conference, 2–4 сентября 2013 г., Рединг, Великобритания, Ассоциация исследователей в области управления строительством, 493–502, по состоянию на 15 марта 2023 г.
  122. ^ Вайсброт, 264.
  123. ^ аб Йонсен, 86.
  124. Буагель, «Французская коллегия адвокатов», 271; Мерримен, 106, и Жункейра, 89.
  125. Абель, Англия и Уэльс , 127 и 243–249; Артурс, 135; и Вайсброт, 279.
  126. ^ Ублюдок, 295; и Фалькао, 401.
  127. ^ Бланкенбург, 139.
  128. ^ Джене, 370.
  129. Патерсон, 79.
  130. ^ Артурс, 143.
  131. Мюррей, 339; Рокумото, 163; и Шуйт, 207.
  132. Абель, Американские юристы , 116.
  133. Артурс, 139.
  134. ^ Вайсброт, 244.
  135. ^ Ублюдок, 299.
  136. ^ Фалькао, 404.
  137. ^ Олджиати, 343.
  138. ^ Хейс, 239.
  139. Говард Д. Фишер, Немецкая правовая система и юридический язык , 3-е изд. (Лондон: Routledge Cavendish, 2002), 208–209.
  140. Эндрюс против Юридического общества Британской Колумбии [1989] 1 SCR 143.
  141. Абель, Американские юристы , 68.
  142. ^ Мэри К. Дейли, «Этические и нормативные вопросы в международной юридической практике», в Comparative Law Yearbook of International Business , т. 17, ред. Деннис Кэмпбелл и Сьюзан Коттер, 223–268 (Лондон: Kluwer Law International, 1995), 233.
  143. ^ Классическое объяснение саморегулируемой юридической профессии см. в преамбуле, заархивированной 19 декабря 2008 г. на Wayback Machine , к Типовым правилам профессионального поведения Американской ассоциации юристов , ¶¶ 10–13.
  144. ^ Абель, Civil Law World , 10; Джонсен, 70; Олджиати, 339; и Рокумото, 161.
  145. ^ Фалькао, 423.
  146. Мария да Глория Бонелли, «Ассоциации юристов и бразильское государство, 1843–1997», 28 Law & Soc. Inquiry 1045, 1065 (2003).
  147. ^ Кандис Скотт, «Деколлективизация и демократия: современная правовая практика в Румынии», 36 Geo. Washington Int'l L. Rev. 817, 820. (2004).
  148. ^ Тимоти Дж. Тайлер, «Осуждение прошлого: Закон о пересмотре допуска юристов в Германию после объединения», 29 Tex. Int'l LJ 457, 472 (1994).
  149. ^ Майкл Дж. Мозер, «Глобализация и юридические услуги в Китае: текущее состояние и будущие направления», в книге « Интернационализация юридической практики» , под ред. Йенса И. Дролхаммера и Майкла Пфайфера, 127–136 (Гаага: Kluwer Law International, 2001), 128–129.
  150. Абель, Американские юристы , 142–143; Абель, Англия и Уэльс , 29; и Артурс, 148.
  151. Артурс, 138; и Вайсброт, 281.
  152. Абель, Американские юристы , 246–247.
  153. Абель, Американские юристы , 147; Абель, Англия и Уэльс , 135 и 250; Артурс, 146; Хазард, 135; Патерсон, 104; и Вайсброт, 284.
  154. Ричард Л. Абель, Английские юристы между рынком и государством: политика профессионализма (Нью-Йорк: Oxford University Press, 2003), 374–375.
  155. Уильям Т. Галлахер, «Идеологии профессионализма и политика саморегулирования в адвокатуре штата Калифорния», 22 Pepp. L. Rev. 485, 490–491 (1995).
  156. Абель, Англия и Уэльс , 132–133.
  157. ^ Артурс, 141.
  158. Буагель, «Французская адвокатура», 274; и Олджиати, 344.
  159. Бланкенбург, 126; и Буагель, «Французская адвокатура», 272.
  160. Абель, Англия и Уэльс , 37.
  161. ^ Джеральд В. Гавальт, «Источники антиюридических настроений в Массачусетсе, 1740–1840», в Essays in Nineteenth-Century American Legal History , ed. Wythe Holt, 624–648 ( Westport, CT : Greenwood Press, 1976), 624–625. Согласно этому источнику, сильные антиюридические настроения того периода были довольно ироничны, поскольку юристов в американских колониях было на самом деле так мало, что закон Массачусетса 1715 года запрещал истцам нанимать двух адвокатов из-за риска лишить своего оппонента адвоката.
  162. ^ Бланкенбург, 127.
  163. ^ Вайсброт, 246.
  164. Артурс, 128.
  165. Марк Галантер, «Хищники и паразиты: нападки на адвокатов и гражданское правосудие», 28 Ga. L. Rev. 633, 644–648 (1994).
  166. ^ Стивен Д. Истон, "Меньше юристов? Попробуйте получить свой день в суде", Wall Street Journal , 27 ноября 1984 г., 1. В этой статье опровергается распространенная жалоба слишком большого количества юристов в США, указывая на то, что истцу практически невозможно выиграть дело в подавляющем большинстве стран с меньшим количеством юристов, таких как Япония, потому что там просто не хватает юристов или судей. Даже дела о неправомерной смерти с явными доказательствами вины могут тянуться десятилетиями в Японии. Таким образом, любое сокращение числа юристов приведет к снижению соблюдения индивидуальных прав.
  167. ^ Джерри Спенс , Справедливость для всех: Разрушение американского мифа ( Нью-Йорк : Times Books, 1989), 27–40
  168. Патерсон, 76.
  169. Джерольд Ауэрбах , Неравное правосудие: юристы и социальные изменения в современной Америке (Нью-Йорк: Oxford University Press, 1976), 301.
  170. ^ Примеры книг по юридической самопомощи, написанных юристами, которые признают, что у профессии плохой имидж, см. в Mark H. McCormack , The Terrible Truth About Lawyers (Нью-Йорк: Beech Tree Books, 1987), 11; Kenneth Menendez, Taming the Lawyers ( Санта-Моника, Калифорния , Merritt Publishing, 1996), 2; и Stuart Kahan и Robert M. Cavallo, Do I Really Need A Lawyer? ( Раднор, Пенсильвания : Chilton Book Company, 1979), 2.
  171. Гейл Уайт, «Итак, адвокат, скунс и сом заходят в бар...: Нет недостатка в шутках», National Post , 27 мая 2006 г., FW8.
  172. ^ Брайан Хорриган , «Мифы, вымыслы и реальность» (глава 2), в Adventures in Law and Justice: Exploring Big Legal Questions in Everyday Life , Law at Large, 55–82 (Сидней: University of New South Wales Press , 2003, ISBN 0-86840-572-8 ), 55 и 62–66. Бирс цитируется на стр. 64 Архивировано 15 апреля 2016 г. в Wayback Machine
  173. ^ Амброз Бирс , «Юрист» Архивировано 23.09.2015 в Wayback Machine , в The Devil's Dictionary (1911), электронная запись на Dict.org . Также цитируется во многих юридических книгах.
  174. Азар, 60 Архивировано 15 апреля 2016 г. на Wayback Machine .
  175. ^ Азар, 60.
  176. ^ "Джун, Дэниел, "Рост самоубийств среди адвокатов в Кентукки раскрывает уникальные стрессы этой профессии"". 4 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 21.02.2022 . Получено 04.06.2013 .
  177. ^ «Семь причин, по которым юридическая практика может быть более стрессовой, чем 18 месяцев в лагере для военнопленных». BCGSearch.com . 2015-05-11. Архивировано из оригинала 2017-07-03 . Получено 2017-06-12 .
  178. ^ Мюррей, Боб (2017-01-04). "Справиться с депрессией". Архивировано из оригинала 2017-01-05 . Получено 2017-01-04 .
  179. ^ Бюро переписи населения США, Американское обследование населения
  180. ^ Бюро переписи населения США, Текущее обследование населения. Архивировано 10 января 2017 г. на Wayback Machine.
  181. ^ Министерство труда США, Бюро статистики труда, Статистика занятости по профессиям. Архивировано 07.05.2006 на Wayback Machine.
  182. ^ "After the JD II" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 2016-03-03 . Получено 2016-07-26 .
  183. Андерсон, 111–112.
  184. ^ Герберт М. Критцер, Риски, репутация и вознаграждение: юридическая практика условного гонорара в Соединенных Штатах (Стэнфорд: Stanford University Press, 2004), 258–259. Согласно этому источнику, условные гонорары (или их фактические эквиваленты) разрешены с 2004 года в Канаде, Англии, Шотландии, Северной Ирландии, Ирландии, Новой Зеландии, Австралии, Доминиканской Республике, Греции, Франции, Бразилии, Японии и Соединенных Штатах.
  185. ^ Швалл, Бенджамин (25.06.2015). «Стимулирование адвокатов с высокой степенью полномочий: взгляд на новую систему защиты неимущих в Южной Каролине». Рочестер, Нью-Йорк: Исследовательская сеть социальных наук. SSRN  2623202. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  186. ^ "Исследования – Аманда И. Аган". sites.google.com . Архивировано из оригинала 2016-09-25 . Получено 2016-05-06 .
  187. См . Fleischmann Distilling Corp. против Maier Brewing Co. , 386 U.S. 714 (1967) (рассмотрение истории Американского правила).
  188. Андерсон, 120–121.
  189. ^ Маттиас Килиан и Фрэнсис Реган, «Страхование юридических расходов и юридическая помощь — две стороны одной медали? Опыт Германии и Швеции», 11 Int'l J. Legal Prof. 233, 239 (2004). Согласно этой статье, соглашения pro bono являются незаконными в Германии.
  190. Абель, Американские юристы , 129–130.
  191. Абель, Американские юристы , 133.
  192. ^ Артурс, 161; Мюррей, 342 года; Перес-Пердомо, 392 года; Шуйт, 211; и Вейсброт, 288.
  193. Буагель, «Французская коллегия адвокатов», 280; и Джен, 376.
  194. ^ "Мы предоставляем профессиональные юридические консультации и представительство тем, кто не может себе этого позволить". Юридическая помощь в Южной Африке . Архивировано из оригинала 23 февраля 2015 года . Получено 16 февраля 2015 года .
  195. ^ Хёйс, 240–241.
  196. ^ Бланкенбург, 143.
  197. Роберт Дж. Боннер, Юристы и тяжущиеся стороны в древних Афинах: зарождение юридической профессии (Нью-Йорк: Бенджамин Блом, 1927), 202.
  198. ^ Боннер, 204.
  199. ^ Боннер, 206.
  200. ^ Боннер, 208–209.
  201. ^ Азар, 18.
  202. Джон А. Крук , Закон и жизнь Древнего Рима (Итака: Издательство Корнеллского университета, 1967), 90.
  203. ^ Крук, 90. Крук цитирует Тацита , Анналы VI, 5 и 7 по этому поводу. Для получения дополнительной информации о сложном политическом деле, которое заставило императора Клавдия решить этот вопрос, см. Анналы Тацита , Книга VI ( Franklin Center, PA : The Franklin Library, 1982), 208.
  204. Крук, 91.
  205. Крук, 87.
  206. ^ abcd Крук, 88.
  207. ^ Крук, 89.
  208. ^ Крук, 90.
  209. AHM Jones, Поздняя Римская империя, 284–602: Социальное, экономическое и административное исследование , т. 1 ( Норман, Оклахома : Издательство Университета Оклахомы, 1964), 507.
  210. Фриц Шульц, История римской юридической науки ( Оксфорд : Oxford University Press , 1946), 113.
  211. ^ Шульц, 113.
  212. Джонс, 508–510.
  213. Джонс, 512–513.
  214. ^ abc Джонс, 511.
  215. ^ ab Джонс, 515.
  216. Джеймс А. Брендедж, «Возвышение профессионального юриста в тринадцатом веке», 20 Syracuse J. Int'l L. & Com. 185 (1994).
  217. Брендедж, 185–186.
  218. Брендедж, 186–187.
  219. Брендедж, 188.
  220. Брендедж, 188–189.
  221. Брендедж, 190.
  222. ^ ab Brundage, 189.
  223. Вестминстерский статут 1275 г. , гл. 29.
  224. Джон Гамильтон Бейкер, Введение в историю британского права , 3-е изд. (Лондон: Butterworths, 1990), 179.
  225. Люсьен Карпик, Французские юристы: исследование коллективных действий, 1274–1994 (Оксфорд: Oxford University Press, 1999), 21.
  226. ^ Кэрол Райс Эндрюс, Стандарты поведения юристов: 800-летняя эволюция. Архивировано 9 июля 2020 г. в Wayback Machine , 57 SMU L. Rev. 1385 (2004).
  227. ^ Бун, Эндрю (2022). Юристы и верховенство закона. Лондон: Bloomsbury. С. 215. ISBN 9781509925230. Получено 29 октября 2023 г. .