stringtranslate.com

Кельтские бритты

Великобритания и прилегающие острова в V веке н.э., до вторжения и последующего основания англосаксонских королевств :
  В основном (не пиктские) бриттские области
  В основном пиктские области
  В основном гойдельские районы

Бритты ( * Pritanī , лат . Britanni , валл . Brythoniaid ), также известные как кельтские бритты [1] или древние бритты , были коренным кельтским народом [2] , населявшим Великобританию по крайней мере с британского железного века до Высокого Средневековья , после чего они разделились на валлийцев , корнуоллцев и бретонцев (среди прочих). [2] Они говорили на общем бриттонском языке , предке современных бриттских языков . [2]

Самые ранние письменные свидетельства о бриттах принадлежат греко-римским писателям и датируются железным веком. [2] Древняя Британия состояла из множества племен и королевств, связанных с различными городищами . Бритты следовали древней кельтской религии, которой руководили друиды . Некоторые южные племена имели тесные связи с материковой Европой, особенно с Галлией и Белгикой , и чеканили собственные монеты . Римская империя завоевала большую часть Британии в I веке нашей эры, создав провинцию Британия . Римляне вторглись в северную Британию , но бритты и каледонцы на севере остались непокоренными, и Адрианов вал стал границей империи. Возникла романо-британская культура , в основном на юго-востоке, и британская латынь сосуществовала с бриттским. [3] Неясно, какие отношения были у бриттов с пиктами , которые жили за пределами империи на севере Британии, однако большинство ученых сегодня признают тот факт, что пиктский язык был тесно связан с общим бриттским. [4]

После окончания римского правления в Британии в V веке началось англосаксонское заселение восточной и южной Британии. Культура и язык бриттов раздробились, и большая часть их территории постепенно стала англосаксонской , в то время как север стал объектом аналогичного заселения гэльскоязычными племенами из Ирландии. Степень, в которой это культурное изменение сопровождалось массовыми изменениями населения, до сих пор обсуждается. В это время бритты мигрировали в материковую Европу и основали значительные колонии в Бретани (ныне часть Франции), на Нормандских островах [5] и в Британии (ныне часть Галисии , Испания). [2] К XI веку бритоязычное население разделилось на отдельные группы: валлийцы в Уэльсе, корнуоллцы в Корнуолле, бретонцы в Бретани, кумбрийцы Хен Огледда («Старый Север») в южной Шотландии и северной Англии и остатки пиктского народа в северной Шотландии. [6] Общий бриттский язык развился в отдельные бриттские языки: валлийский , кумбрийский , корнский и бретонский . [2]

Реконструкция кельтских воинов, включая карникс и копию шлема Ватерлоо
Воссозданная кельтская деревня в Национальном историческом музее Сент-Фаганс , Уэльс

Имя

В кельтологии термин «бритт» относится к носителям бриттских языков в древности и средневековье, «от первых свидетельств такой речи в доримском железном веке до середины Средневековья ». [2]

Самое раннее известное упоминание о жителях Британии было сделано Пифеем , греческим географом, который совершил исследовательское путешествие вокруг Британских островов между 330 и 320 годами до н. э. Хотя ни одно из его собственных сочинений не сохранилось, писатели в течение последующих столетий часто ссылаются на них. Древние греки называли народ Британии претаной или бретаной . [2] В «Естественной истории» Плиния (77 г. н. э.) говорится, что более старое название острова было Альбион , [2] а Авиений называет его insula Albionum , «остров Альбионов». [7] [8] Название могло прийти к Пифею от галлов . [8] Латинское название бриттов было Britanni . [2] [9]

P -кельтский этноним был реконструирован как * Pritanī , от общекельтского * kʷritu , которое стало древнеирландским cruth и древневаллийским pryd . [2] Это, вероятно, означает «люди форм» и может быть связано с латинским названием Picti ( пикты ), которое обычно объясняется как «раскрашенные люди». [2] Древнее валлийское название пиктов было Prydyn . [10] Лингвист Ким Маккоун предполагает, что название стало ограничиваться жителями крайнего севера после того, как Cymry вытеснили его как название валлийцев и камбрийцев . [11] Валлийское prydydd , «создатель форм», также было термином для высшего ранга барда . [2]

Средневековая валлийская форма латинского Britanni была Brython (единственное и множественное число). [2] Термин Brython был введен в английский язык Джоном Рисом в 1884 году как термин, однозначно относящийся к носителям п-кельтского языка Великобритании, в дополнение к гойдельскому ; отсюда прилагательное Brythonic относится к группе языков. [12] « Britton languages » — более позднее выражение (впервые засвидетельствовано в 1923 году согласно Оксфордскому словарю английского языка ).

В раннем Средневековье , после англосаксонского заселения Британии , англосаксы называли всех бриттов Bryttas или Wealas (валлийцами), в то время как они продолжали называться Britanni или Brittones в средневековой латыни . [2] С XI века их чаще называют по отдельности валлийцами , камбрийцами , корнуольцами и бретонцами , поскольку с тех пор у них была отдельная политическая история. [2]

С начала XVI века, и особенно после Актов об унии 1707 года , термины «британцы» и «британцы» могли применяться ко всем жителям Королевства Великобритании , включая англичан , шотландцев и некоторых ирландцев , или к подданным Британской империи в целом. [13]

Язык

Стаффордширские пустоши

Бритты говорили на островном кельтском языке, известном как общий бриттонский . На бриттском языке говорили по всему острову Британия (в современных терминах, Англия, Уэльс и Шотландия). [2] [14] Согласно раннесредневековым историческим преданиям, таким как «Сон Максена Вледига» , постримские кельтские носители Арморики были колонистами из Британии, в результате чего появился бретонский язык , язык, родственный валлийскому и идентичный корнуольскому в ранний период, и используемый до сих пор. Таким образом, эта область сегодня называется Бретань (бр. Breizh , фр. Bretagne , происходит от Britannia ).

Общий бриттонский развился из островной ветви протокельтского языка , который развился на Британских островах после прибытия с континента в 7 веке до н. э. В конечном итоге язык начал расходиться; некоторые лингвисты сгруппировали последующие разработки как западные и юго-западные бриттонские языки . Западный бриттонский развился в валлийский в Уэльсе и кумбрийский язык в Хен Огледде или «Старом Севере» Британии (современная северная Англия и южная Шотландия), в то время как юго-западный диалект стал корнским в Корнуолле и юго-западной Англии и бретонским в Арморике. Пиктский сейчас, как правило, считается произошедшим от общего бриттонского, а не отдельным кельтским языком. Валлийский и бретонский сохранились до наших дней; кумбрийский и пиктский вымерли в 12 веке. Корнский вымер к 19 веку, но стал предметом языкового возрождения с 20 века. [ необходима цитата ]

Племенные группы

Племенные группы на юге Британии около  150 г. н.э.

Кельтская Британия состояла из многих территорий, контролируемых бриттскими племенами . Обычно считается, что они обитали по всему острову Великобритания , по крайней мере, до перешейка Клайд-Форт на севере . Территория к северу от этого была в основном заселена пиктами ; осталось мало прямых свидетельств о пиктском языке , но топонимы и пиктские личные имена, записанные в более поздних ирландских анналах, предполагают, что он действительно был связан с общим бриттским языком . [15] Их гойдельское (гэльское) имя, Cruithne , родственно Pritenī .

Ниже приведен список основных бриттских племен на латинском и бриттском языках, а также их столицы в римский период.

Искусство

Щит Баттерси — церемониальный бронзовый щит, датируемый III–I вв. до н. э., является примером кельтского искусства латенской культуры из Британии.

Стиль Ла Тен , охватывающий британское кельтское искусство , появился в Британии поздно, но после 300 г. до н. э. у древних британцев, по-видимому, были в целом схожие культурные практики с кельтскими культурами, наиболее близкими к ним на континенте. Существуют значительные различия в художественных стилях, и величайший период того, что известно как стиль «Островной Ла Тен», сохранившийся в основном в металлообработке, пришелся на столетие или около того до римского завоевания и, возможно, десятилетия после него. [ необходима цитата ]

Воссоздание карникса ( боевой трубы)

Карникс , труба с колокольчиком в виде головы животного, использовалась кельтскими британцами во время войны и церемоний. [16] [17]

История

Происхождение

Существуют конкурирующие гипотезы о том, когда кельтские народы и кельтские языки впервые прибыли в Британию, ни одна из которых не достигла консенсуса. Традиционная точка зрения в течение большей части двадцатого века состояла в том, что кельтская культура выросла из центральноевропейской культуры Гальштата , из которой кельты и их языки достигли Британии во второй половине первого тысячелетия до нашей эры. [18] [19] Совсем недавно Джон Кох и Барри Канлифф оспорили это своей теорией «кельтский с Запада», согласно которой кельтские языки развивались как язык морской торговли в культурной зоне Атлантического бронзового века , прежде чем распространились на восток. [20] В качестве альтернативы Патрик Симс-Уильямс критикует обе эти гипотезы, предлагая «кельтский из Центра», которая предполагает, что кельтский язык возник в Галлии и распространился в течение первого тысячелетия до нашей эры, достигнув Британии к концу этого периода. [21]

В 2021 году крупное археогенетическое исследование выявило миграцию в южную Британию во время бронзового века , в течение 500-летнего периода с 1300 г. до н. э. по 800 г. до н. э. [22] Мигранты были «генетически наиболее похожи на древних людей из Франции» и имели более высокий уровень родословной ранних европейских земледельцев . [22] С 1000 по 875 г. до н. э. их генетический маркер быстро распространился по южной Британии, [23] составив около половины родословной последующих людей железного века в этой области, но не в северной Британии. [22] «Доказательства свидетельствуют о том, что вместо насильственного вторжения или единичного миграционного события генетическая структура населения изменилась в результате устойчивых контактов между материковой Британией и Европой на протяжении нескольких столетий, таких как перемещение торговцев, смешанные браки и мелкомасштабные перемещения семейных групп». [23] Авторы описывают это как «вероятный вектор распространения ранних кельтских языков в Британию». [22] В последующий железный век миграция в Британию была гораздо меньше, поэтому более вероятно, что кельтский язык достиг Британии до этого. [22] Барри Канлифф предполагает, что в Британии уже говорили на кельтском языке, а миграция в бронзовый век принесла с собой бриттскую ветвь. [24]

Англосаксонская хроника , которая была первоначально составлена ​​по приказу короля Альфреда Великого примерно в 890 году, начинается со следующего предложения: «Остров Британия имеет 800 миль в длину и 200 миль в ширину. На острове живут пять народов: англичане, валлийцы (или британцы), шотландцы, пикты и латиняне. Первыми жителями были бритты, которые пришли из Армении и первыми заселили Британию на юг» («Армения», возможно, ошибочная транскрипция Арморики , области на северо-западе Галлии , включая современную Бретань ). [25]

Римское завоевание

Рисунок реконструкции римско-британского храма Паганс-Хилл

В 43 году нашей эры Римская империя вторглась в Британию. Британские племена противостояли римским легионам в течение многих десятилетий, но к 84 году нашей эры римляне решительно завоевали южную Британию и вторглись в бриттские районы, которые позже стали северной Англией и южной Шотландией. В тот же период белгские племена из галло-германских пограничных земель поселились на юге Британии. Цезарь утверждает, что белги сначала пересекли пролив как набеги, и лишь позже обосновались на острове. [26] В 122 году нашей эры римляне укрепили северную границу Адриановым валом , который охватывал то, что сейчас является Северной Англией . В 142 году нашей эры римские войска снова двинулись на север и начали строительство Антонинова вала , который проходил между перешейком Форт-Клайд, но они отступили обратно к Адрианову валу всего через двадцать лет. Хотя коренные бритты к югу от стены Адриана в основном сохранили свои земли, они подчинялись римским наместникам , в то время как бритто-пиктские бритты к северу от стены, вероятно, оставались полностью независимыми и непокоренными. Римская империя сохраняла контроль над «Британией» до своего ухода около 410 г. н. э., хотя части Британии уже фактически сбросили римское правление десятилетиями ранее. [ необходима цитата ]

Англосаксонское заселение Британии

Британцы мигрировали на запад во время англосаксонского заселения Британии.

Примерно через тридцать лет после ухода римлян англосаксы, говорящие на германоязычных языках , начали миграцию на юго-восточное побережье Британии, где они начали основывать свои собственные королевства, а шотландцы , говорящие на гэльском языке , мигрировали из Дал-н-Арайди (современная Северная Ирландия ) на западное побережье Шотландии и остров Мэн. [27] [28]

В то же время бритты обосновались в том, что сейчас называется Бретань и Нормандские острова . Там они создали свои собственные небольшие королевства, а бретонский язык развился из бриттского островного кельтского, а не галльского или франкского . Еще одна бриттская колония, Бритония , также была основана в это время в Галлеции на северо-западе Испании .

Многие из старых бриттских королевств начали исчезать в течение столетий после вторжений англосаксов и гэльских шотландцев; части регионов современной Восточной Англии , Восточного Мидленда , Северо-Восточной Англии , Аргайла и Юго-Восточной Англии первыми пали под натиском германцев и гэльских шотландцев.

Королевство Сейнт (современный Кент) пало в 456 году н. э. Линнуис (который располагался между современными Линкольнширом и Ноттингемширом) был присоединен еще в 500 году н. э. и стал английским королевством Линдси.

Регни (по сути современный Сассекс и восточный Гэмпшир ), вероятно, был полностью завоеван к 510 году нашей эры. Инис-Вейт (остров Уайт) пал в 530 году нашей эры, Каэр Колун (по сути современный Эссекс) к 540 году нашей эры. Гэлы прибыли на северо-западное побережье Британии из Ирландии, изгнали коренных бриттов и основали Дал Риату , которая охватывала современные Аргайл , Скай и Айону между 500 и 560 годами нашей эры. Дейфр (Дейра), которая охватывала современные Тиссайд, Уэрсайд, Тайнсайд, Хамберсайд, Линдисфарн ( Медкот ) и острова Фарн , пала под натиском англосаксов в 559 году нашей эры, и после этого Дейра стала англосаксонским королевством. [29] Каэр Вент официально исчез к 575 году нашей эры, став англосаксонским королевством Восточная Англия . Гвент был завоеван лишь частично; его столица Каэр Глуи ( Глостер ) была взята англосаксами в 577 году н. э., в результате чего Глостершир и Уилтшир были переданы захватчикам, в то время как самая западная часть осталась в руках бриттов и продолжала существовать на территории современного Уэльса.

Caer Lundein , охватывающий Лондон , Сент-Олбанс и части домашних графств , [30] пал от рук бриттов к 600 году нашей эры, а Bryneich, который существовал в современной Нортумбрии и графстве Дарем со столицей Дин Гуарди (современный Бамбург ) и который включал Ynys Metcaut ( Линдисфарн ), пал к 605 году нашей эры, став англосаксонской Bernicia. [31] Caer Celemion (в современных Хэмпшире и Беркшире) пал к 610 году нашей эры. Elmet, большое королевство, которое охватывало большую часть современных Йоркшира, Ланкашира и Чешира и, вероятно, имело свою столицу в современном Лидсе, было завоевано англосаксами в 627 году нашей эры. Пенгверн , охватывавший Стаффордшир , Шропшир , Херефордшир и Вустершир , был в значительной степени разрушен в 656 году нашей эры, и только его самые западные части в современном Уэльсе остались под контролем бриттов, и вполне вероятно, что Синвидион, который простирался от современного Бедфордшира до Нортгемптоншира, пал в тот же общий период, что и Пенгверн, хотя субкоролевство Кальчвинедд могло некоторое время существовать в Чилтерне. [ необходима цитата ]

Новант , занимавший Галлоуэй и Каррик, вскоре был поглощён другими бритто-пиктскими политиями к 700 году нашей эры. Аэрон , охватывавший современный Эйршир , [32] был завоёван англосаксонским королевством Нортумбрия к 700 году нашей эры.

Yr Hen Ogledd(Старый Север)

Йр Хен Огледд (Старый Север) ок. 550 – ок. 650

Некоторые бриттские королевства смогли успешно противостоять этим вторжениям: Регед (охватывавший большую часть современных Нортумберленда и графства Дарем , а также районы южной Шотландии и шотландских границ ) просуществовал до VIII века н. э., прежде чем восточная часть мирно присоединилась к англосаксонскому королевству Берниция - Нортумберленд к 730 году н. э., а запад был захвачен собратьями-бриттами Истрад Клуда . [33] [34] Аналогичным образом, королевство Гододдин , двор которого, по-видимому, находился в Дин-Эйдине (современный Эдинбург ) и которое охватывало части современной Нортумбрии , графства Дарем , Лотиана и Клакманнаншира , просуществовало примерно до 775 года н. э., прежде чем было разделено собратьями-бриттами-пиктами, гэльскими шотландцами и англосаксами.

Королевство Кайт , охватывающее современные Кейтнесс , Сазерленд , Оркнейские острова и Шетландские острова , было завоевано гэльскими шотландцами в 871 году нашей эры. Думнония (включая Корнуолл , Девоншир и острова Силли ) была частично завоевана в середине IX века нашей эры, при этом большая часть современного Девоншира была аннексирована англосаксами, но Корнуолл, острова Силли ( Энесек Силлан ) и некоторое время часть западного Девоншира (включая Дартмур ) все еще оставались в руках бриттов, где они стали бриттским государством Кернов . Нормандские острова (колонизированные бриттами в V веке) подверглись нападению со стороны норвежских и датских викингов в начале IX века нашей эры, и к концу того же столетия были завоеваны викингами-захватчиками.

Королевство Се , которое охватывало современные Марр , Банф , Бьюкен , Файф и большую часть Абердиншира , исчезло вскоре после 900 г. н. э. Фортриу , крупнейшее бриттско-пиктское королевство, охватывавшее Стратхерн , Морейшир и Истер-Росс , пало примерно в 950 г. н. э. под натиском гэльского королевства Альба ( Шотландия ). Другие пиктские королевства, такие как Киркинн (в современных Ангусе и Мирнсе ), Фиб (современный Файф ), Фидах ( Инвернесс и Пертшир ) и Ат-Фотла ( Атолл ), также пали к началу XI в. н. э. или вскоре после этого.

В конечном итоге бриттские языки в этих областях были заменены древнеанглийским языком англосаксов и шотландским гэльским , хотя во многих областях это, вероятно, был постепенный процесс.

Аналогичным образом, бриттская колония Бритония на северо-западе Испании , по-видимому, исчезла вскоре после 900 года н.э.

Королевство Истрад Клуд (Стратклайд) было большим и могущественным бриттским королевством Хен Огледд (Старый Север), которое просуществовало до конца XI века, успешно сопротивляясь англосаксонским, гэльским шотландцам, а позднее и викингам. На пике своего развития оно охватывало современные Стратклайд, Дамбартоншир , Камбрию , Стерлингшир , Ланаркшир , Эйршир , Дамфрис и Галлоуэй , Аргайл и Бьют , а также части Северного Йоркшира , западные Пеннинские горы и вплоть до современного Лидса в Западном Йоркшире . [34] [35] Таким образом, королевство Стратклайд стало последним из бриттских королевств «старого севера», которое пало в 1090-х годах, когда оно было фактически разделено между Англией и Шотландией. [36]

Уэльс, Корнуолл и Бретань

Бритты также сохраняли контроль над Уэльсом и Керновом (включая Корнуолл , части Девона, включая Дартмур , и острова Силли ) до середины XI века н. э., когда Корнуолл был фактически аннексирован англичанами, а несколько лет спустя за ними последовали и острова Силли, хотя временами корнуэльские лорды, по-видимому, сохраняли спорадический контроль вплоть до начала XII века н. э.

Уэльс оставался свободным от англосаксонского, гэльского шотландского и викингского контроля и был разделен между различными бриттскими королевствами, наиболее известными из которых были Гвинед (включая Клвид и Англси ), Поуис , Дехейбарт (первоначально Кередигион , Сейсиллуг и Дивед ), Гвент и Морганнуг ( Гламорган ). Эти бриттско-валлийские королевства изначально включали территории восточнее современных границ Уэльса; например, Поуис включал части современных Мерсисайда , Чешира и Уиррала , а Гвент занимал части современных Херефордшира , Вустершира , Сомерсета и Глостершира , но к началу XII века в основном ограничивался границами современного Уэльса.

Однако к началу 1100-х годов англосаксы и гэлы стали доминирующей культурной силой на большей части территории Британии, ранее находившейся под управлением бриттов, а язык и культура коренных бриттов впоследствии постепенно вытеснились в этих регионах [37] , сохранившись только в Уэльсе, Корнуолле, на островах Силли и Бретань , а также некоторое время в некоторых частях Камбрии, Стратклайда и восточного Галлоуэя.

Корнуолл (Кернов, Думнония ) был, безусловно, в значительной степени поглощен Англией к 1050-м — началу 1100-х годов, хотя он сохранил особую бриттскую культуру и язык. [38] Бритония в испанской Галисии, по-видимому, исчезла к 900 году нашей эры.

Однако Уэльс и Бретань оставались независимыми в течение значительного времени: в 1532 году Бретань объединилась с Францией , а Уэльс объединился с Англией в соответствии с Законами Уэльса 1535–1542 годов в середине XVI века во время правления Тюдоров (Y Tuduriaid), которые сами по мужской линии имели валлийское происхождение.

Уэльс, Корнуолл, Бретань и острова Силли продолжали сохранять особую бриттскую культуру, идентичность и язык, которые они поддерживают до сих пор. Валлийский и бретонский языки остаются широко распространенными, а корнуоллский язык , когда-то близкий к исчезновению, возродился с 20-го века. Подавляющее большинство названий мест и названий географических объектов в Уэльсе, Корнуолле, островах Силли и Бретани являются бриттскими, а бриттские фамилии и личные имена остаются распространенными.

В XIX веке многие валлийские фермеры мигрировали в Патагонию в Аргентине , образовав общину под названием Y Wladfa , которая сегодня насчитывает более 1500 человек, говорящих на валлийском языке.

Кроме того, бриттское наследие сохранилось в Англии, Шотландии и Галисии в Испании [39] в форме часто большого количества бриттских топонимов и географических названий. Примеры географических бриттских названий сохранились в названиях рек, таких как Темза , Клайд , Северн , Тайн , Уай , Экс , Ди , Тамар , Твид , Эйвон , Трент , Тамбр , Навия и Форт . Многие топонимы в Англии и Шотландии имеют бриттское, а не англосаксонское или гэльское происхождение, например , Лондон , Манчестер , Глазго , Эдинбург , Карлайл , Кейтнесс , Абердин , Данди , Барроу , Эксетер , Линкольн , Дамбартон , Брент , Пендж , Колчестер , Глостер , Дарем , Дувр , Кент , Лезерхед и Йорк .

Генетика

Шиффелс и др. (2016) исследовали останки трех британцев железного века, похороненных около 100 г. до н. э. [40] Женщина, похороненная в Линтоне, Кембриджшир, имела материнскую гаплогруппу H1e , в то время как двое мужчин, похороненных в Хинкстоне , оба имели отцовскую гаплогруппу R1b1a2a1a2 и материнские гаплогруппы K1a1b1b и H1ag1 . [41] Их генетический профиль считался типичным для северо-западных европейских популяций. [40] Несмотря на общее северо-западное европейское происхождение, люди железного века заметно отличались от более поздних англосаксонских образцов, которые были тесно связаны с датчанами и голландцами . [42]

Мартиано и др. (2016) исследовали останки женщины-британки железного века, похороненной в Мелтоне между 210 г. до н.э. и 40 г. н.э. [43] Было обнаружено, что она носит материнскую гаплогруппу U2e1e . [44] В ходе исследования также были изучены семь мужчин, похороненных в Дриффилд-Террас около Йорка между 2-м и 4-м веками н.э. в период Римской Британии . [ 43] Шесть из этих людей были идентифицированы как коренные бритты. [45] Все шесть исследованных коренных бриттов несли типы отцовской R1b1a2a1a и несли материнские гаплогруппы H6a1a , H1bs , J1c3e2 , H2 , H6a1b2 и J1b1a1 . [44] Коренные бритты Римской Британии были генетически тесно связаны с более ранними британскими женщинами железного века и демонстрировали тесные генетические связи с современными кельтами Британских островов , в частности с валлийцами , что предполагает генетическую преемственность между Британией железного века и Римской Британией, а также частичную генетическую преемственность между Римской Британией и современной Британией. [46] [45] С другой стороны, они генетически существенно отличались от исследованных англосаксонских индивидуумов и современных английских популяций этого региона, что предполагает, что англосаксонское заселение Британии оставило глубокое генетическое влияние. [47]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Грэм Вебстер. (1996). «Кельтские бритты под Римом». В Грин, Миранда (ред.). Кельтский мир . Routledge. стр. 623.
  2. ^ abcdefghijklmnopq Кох, Джон (2006). Кельтская культура: историческая энциклопедия . ABC-CLIO. С. 291–292.
  3. ^ Sawyer, PH (1998). От Римской Британии до Нормандской Англии . Routledge. стр. 69–74. ISBN 0415178940.
  4. Форсайт, стр. 9.
  5. ^ «Германские вторжения в Британию». www.uni-due.de .
  6. ^ Scottish Archaeological Research Framework (ScARF), Highland Framework, Early Medieval (дата обращения: май 2022 г.).
  7. ^ Снайдер, Кристофер А. (2003). Британцы. Blackwell Publishing . ISBN 0-631-22260-X.
  8. ^ ab Ó Corráin, Donnchadh (1 ноября 2001 г.). РФ Фостер (ред.). Оксфордская история Ирландии. Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-280202-X.
  9. OED sv "Briton." См. также Онлайн-этимологический словарь: Briton
  10. ^ Фрейзер, Джеймс Э. (2009). От Каледонии до Пиктландии: Шотландия до 795 года . Том 1. Издательство Эдинбургского университета. ISBN 978-0-7486-1232-1. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
  11. ^ Маккоун, Ким (2013). «Кельты: вопросы номенклатуры и идентичности», в Ирландия и ее контакты . Университет Лозанны . стр. 25
  12. ^ "brythonic | Происхождение и значение слова Brythonic по данным словаря Online Etymology Dictionary". www.etymonline.com . Получено 16 июня 2020 г. .
  13. ^ "Британцы" . Оксфордский словарь английского языка (Электронная правка). Oxford University Press . (Требуется подписка или членство в участвующем учреждении.)
  14. ^ Хотя в прошлом и предпринимались попытки сопоставить пиктский язык с некельтским, нынешняя академическая точка зрения заключается в том, что он был бриттским. См.: Forsyth (1997) стр. 37: «Единственный приемлемый вывод заключается в том, что со времени наших самых ранних исторических источников в Пиктландии говорил только один язык, самый северный отголосок бриттского».
  15. ^ Форсайт 2006, стр. 1447; Форсайт 1997; Фрейзер 2009, стр. 52–53; Вульф 2007, стр. 322–340
  16. ^ Корбишли, Майк; Джиллингем, Джон ; Келли, Розмари; Доусон, Ян; Мейсон, Джеймс; Морган, Кеннет О. (1996) [1996]. «Кельтская Британия». История Великобритании и Ирландии в молодом Оксфорде. Уолтон Стрит, Оксфорд: Oxford University Press . стр. 36. ISBN 019-910035-7.
  17. ^ Хантер, Фрейзер (из Музея Шотландии), Карникс и Копия — работа Хантера на карниксе.
  18. ^ Маколей, Дональд (1992). Кельтские языки. Кембридж [Англия]: Cambridge University Press. стр. 1. ISBN 0-521-23127-2. OCLC  24541026.
  19. ^ Карл, Раймунд (2010). Кельты с Запада Глава 2: Кельты отовсюду и ниоткуда: переоценка происхождения кельтов и возникновение кельтских культур . Oxbow Books, Оксфорд, Великобритания. С. 39–64. ISBN 978-1-84217-410-4.
  20. ^ Кох, Джон (2016). Кельтский с Запада 3: Атлантическая Европа в эпоху металлов: вопросы общего языка. Оксфорд. С. 1–5. ISBN 978-1-78570-228-0. OCLC  936687654.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  21. ^ Симс-Уильямс, Патрик (2020). «Альтернатива „Кельтский с Востока“ и „Кельтский с Запада“». Cambridge Archaeological Journal . 30 (3): 511–529. doi : 10.1017/S0959774320000098 . hdl : 2160/317fdc72-f7ad-4a66-8335-db8f5d911437 . ISSN  0959-7743. S2CID  216484936.
  22. ^ abcde Паттерсон, Н.; Исаков, М.; Бут, Т. (2021). «Масштабная миграция в Британию в период от среднего до позднего бронзового века». Nature . 601 (7894): 588–594. Bibcode :2022Natur.601..588P. doi :10.1038/s41586-021-04287-4. PMC 8889665 . PMID  34937049. 
  23. ^ ab «Исследование древней ДНК выявило крупномасштабные миграции в Британию бронзового века». Йоркский университет . 22 декабря 2021 г. Получено 21 января 2022 г.
  24. ^ «Древняя массовая миграция изменила ДНК британцев». BBC News . 22 декабря 2021 г. Получено 21 января 2022 г.
  25. ^ "Проект Авалон". Юридическая школа Йельского университета . Получено 10 августа 2011 г.
  26. ^ Юлий Цезарь, Commentarii de Bello Gallico 2.4, 5.2
  27. ^ Джон Э. Паттисон. «Необходимо ли предполагать апартеидную социальную структуру в ранней англосаксонской Англии?» Труды Королевского общества B , 275(1650), 2423–2429, 2008 doi :10.1098/rspb.2008.0352
  28. ^ Паттисон, Джон Э. (2011) «Интеграция против апартеида в постримской Британии: ответ Томасу и др. (2008)», Биология человека , т. 83: вып. 6, статья 9. стр. 715–733.
  29. ^ "Королевства англосаксов - Дейра". www.historyfiles.co.uk .
  30. Ненний (ок. 828 г.). История бриттов . Глава 6: «Города Британии».
  31. ^ Кох, Джон Т. (2006). Кельтская культура: историческая энциклопедия. ABC-CLIO. С. 515–516.
  32. Бромвич, стр. 157.
  33. ^ Чедвик, Х. М.; Чедвик, Н. К. (1940). Рост литературы . 1. Кембридж: Издательство Кембриджского университета.
  34. ^ ab Kapelle, WE (1979). Нормандское завоевание Севера: регион и его трансформация, 1000–1135 . Чапел-Хилл, Северная Каролина: Издательство Университета Северной Каролины. ISBN 0-7099-0040-6
  35. Браун, «Данкелд», Браун, «Национальная идентичность», Форсайт, «Шотландия до 1100 г.», стр. 28–32, Вульф, «Константин II»; ср. Баннерман, «Шотландское завоевание», везде, представляющий «традиционную» точку зрения.
  36. Чарльз-Эдардс, стр. 12, 575; Кларксон, стр. 12, 63–66, 154–158
  37. ^ «Немецкие захватчики, возможно, не правили апартеидом». New Scientist , 23 апреля 2008 г.
  38. ^ Уильямс, Энн и Мартин, ГХ (tr.) (2002). Книга Страшного суда: полный перевод . Лондон: Penguin, стр. 341–357.
  39. ^ Янг, Саймон (2002). Бритония: camiños novos . Ноя: Токсосутос. стр. 123–128. ISBN 978-84-95622-58-7
  40. ^ ab Schiffels et al. 2016, стр. 1.
  41. ^ Шиффелс и др. 2016, стр. 3, таблица 1.
  42. ^ Шиффелс и др. 2016, стр. 5.
  43. ^ аб Мартиниано и др. 2018, стр. 1–2.
  44. ^ аб Мартиниано и др. 2018, с. 3, таблица 1.
  45. ^ ab Martiniano et al. 2018, стр. 6. «Шесть из семи отобранных здесь индивидуумов явно являются коренными британцами по своему геномному сигналу. При совместном рассмотрении они похожи на более ранний образец железного века, в то время как современная группа, с которой они показывают наибольшее родство, — это валлийцы. Эти шесть также зафиксированы для гаплотипа Y-хромосомы R1b-L51, который показывает клин в современной Британии, снова с максимальными частотами среди западных популяций. Интересно, что эти люди не отличаются существенно от современных жителей того же региона (Йоркшир и Хамберсайд), что предполагает серьезные генетические изменения в Восточной Британии за последние полтора тысячелетия. То, что это могло быть отчасти из-за притока населения, связанного с англосаксонскими миграциями, предполагается по разному генетическому сигналу позднего англосаксонского генома».
  46. ^ Мартиниано и др. 2018, стр. 1.
  47. ^ Мартиниано и др. 2018, стр. 1, 6.

Библиография

Внешние ссылки