В период с 2004 по 2014 год Шарлотт входил в число самых быстрорастущих мегаполисов страны, насчитывая 888 000 новых жителей. [12] [13] [14] [15] [16] Согласно данным переписи населения США с 2005 по 2015 год, Шарлотт лидирует в США по приросту населения поколения Y. [17] [18] [19] [20] На протяжении 2020-х годов он оставался одним из самых быстрорастущих крупных городов в Соединенных Штатах. [21] [22] [23] [24] Жителей Шарлотта называют « шарлоттцами ». [25] [26]
В Шарлотте влажный субтропический климат . Он расположен в нескольких милях к востоку от реки Катоба и к юго-востоку от озера Норман , крупнейшего искусственного озера в Северной Каролине. [37] [38] Озеро Уайли и озеро Маунтин-Айленд — два меньших искусственных озера, расположенных недалеко от города. [39] [40] По состоянию на 2024 год 66% площади города занимают зеленые насаждения. [41] Город занимает 1-е место в США и 29-е место в мире в рейтинге самых зеленых городов на планете. [42]
Индейцы катавба были первым известным историческим племенем, поселившимся в округе Мекленбург в районе Шарлотта. Согласно испанским записям, первые упоминания о них датируются около 1567 года.
18 век
К 1759 году половина племени катавба умерла от оспы , эндемической болезни среди европейских колонистов, против которой у катавба не было естественного иммунитета . Во времена наибольшей численности населения численность катавба составляла 10 000 человек. Но к 1826 году численность катавба сократилась до 110 человек. [43]
Округ Мекленбург изначально был частью округа Бат (1696–1729) округа Нью-Ганновер, который стал округом Нью-Ганновер в 1729 году. Западная часть Нью-Ганновер разделилась на округ Блейден в 1734 году, а ее западная часть разделилась на округ Энсон в 1750 году. Округ Мекленбург был образован из округа Энсон в 1762 году. Дальнейшее распределение было произведено в 1792 году, после Войны за независимость США, с образованием округа Кабаррус из Мекленбурга. [44]
19 век
В 1842 году округ Юнион был сформирован из юго-восточной части Мекленбурга и западной части округа Энсон. Все эти районы были частью одного из первоначальных шести судебных/военных округов Северной Каролины, известного как округ Солсбери . [45]
Территория, которая сейчас называется Шарлотт, была впервые заселена европейскими колонистами около 1755 года, когда Томас Спратт и его семья поселились недалеко от того, что сейчас является районом Элизабет. Томас Полк (двоюродный дедушка президента Джеймса К. Полка ), который позже женился на дочери Томаса Спратта, построил свой дом на пересечении двух торговых путей коренных американцев между реками Ядкин и Катоба . [46] Один путь шел с севера на юг и был частью Великой фургонной дороги ; второй путь шел с востока на запад вдоль того, что сейчас является Торговой улицей.
В течение десятилетий после поселения Полка, район разросся и стал городом Шарлотт, зарегистрированным в 1768 году. [50] Хотя он был зарегистрирован как Шарлотт, название появляется как форма «Шарлоттсбург» на многих картах примерно до 1800 года. [51] Форма «Шарлоттаун» также появляется на картах британского происхождения, изображающих маршрут вторжения генерала Корнуоллиса. [52] Перекресток в Пьемонте стал сердцем Аптауна Шарлотт . В 1770 году геодезисты разметили улицы в виде сетки для будущего развития. Торговый путь с востока на запад стал Торговой улицей, а Грейт Вэгон-роуд стала Трайон-стрит, в честь Уильяма Трайона , королевского губернатора колониальной Северной Каролины. [53]
Пересечение Торговой улицы и Трайон сегодня широко известно как «Трейд и Трайон» или просто «Площадь», [46] и официально как «Площадь Независимости». [54]
Во время обследования границы между Каролинами в 1772 году Уильям Молтри остановился в Шарлотте, где пять или шесть домов были «очень обычными, построенными из бревен». [55]
В 1799 году в соседнем округе Кабаррус 12-летний Конрад Рид нашел 17-фунтовый камень, который его семья использовала в качестве дверного упора. Три года спустя ювелир определил, что это было почти чистое золото, заплатив семье жалкие 3,50 доллара. [57] Первая задокументированная находка золота в Соединенных Штатах, имевшая хоть какое-то значение, положила начало первой золотой лихорадке в стране . В этом районе на протяжении 19-го и начала 20-го веков было обнаружено множество золотых жил, что привело к основанию монетного двора Шарлотты в 1837 году . [58] Северная Каролина была главным производителем золота в Соединенных Штатах, пока в 1848 году не была обнаружена Сьерра-Невада, [59] хотя объем, добытый в районе Шарлотты, был незначительным по сравнению с последующими лихорадками.
20 век
Вид с воздуха на Шарлотт в 1932 году.
Некоторые группы до сих пор иногда моют золото в местных ручьях и ручьях. Золотой рудник Рид действовал до 1912 года . [60] Монетный двор Шарлотты действовал до 1861 года, пока силы Конфедерации не захватили его в начале Гражданской войны . Монетный двор не был открыт снова по окончании войны, но в здании, хотя и в другом месте, сейчас находится Музей искусств Монетного двора .
Первый расцвет города произошел после Гражданской войны, когда Шарлотт стал центром переработки хлопка и железнодорожным узлом. К 1880-м годам Шарлотт находился по обе стороны от главной линии Южной железной дороги из Атланты в Вашингтон, округ Колумбия. Фермеры со всей округи привозили хлопок на железнодорожную платформу в Аптауне. Местные предприниматели начали строить текстильные фабрики, начиная с хлопковой фабрики в Шарлотте 1881 года, которая до сих пор стоит на Грэхем-стрит и 5-й улице. [61]
Население города Шарлотт по переписи 1890 года выросло до 11 557 человек. [62]
В 1910 году Шарлотт превзошел Уилмингтон и стал крупнейшим городом Северной Каролины с населением 34 014 человек. [63]
Население снова выросло во время Первой мировой войны , когда правительство США основало лагерь Грин , к северу от современного бульвара Уилкинсон. Лагерь содержал 40 000 солдат, многие войска и поставщики остались после войны, запустив урбанизацию, которая в конечном итоге охватила старые города вдоль Пьемонтского полумесяца . По переписи 1920 года Шарлотт стал вторым по величине городом штата, Уинстон-Сейлем с 48 395 людьми, имел на две тысячи человек больше, чем Шарлотт. Шарлотт обогнал Уинстон-Сейлем по численности населения к переписи 1930 года и с тех пор остается крупнейшим городом Северной Каролины. [64]
Современная банковская индустрия города достигла известности в 1970-х и 1980-х годах, в основном под руководством финансиста Хью Макколла . Макколл преобразовал North Carolina National Bank (NCNB) в грозный национальный банк, который посредством агрессивных приобретений в конечном итоге слился с BankAmerica, став Bank of America . First Union , позже Wachovia в 2001 году, испытал аналогичный рост, прежде чем был приобретен базирующимся в Сан-Франциско Wells Fargo в 2008 году. По контролю над активами Шарлотт стал второй по величине банковской штаб-квартирой в Соединенных Штатах после Нью-Йорка . [67]
22 сентября 1989 года на город обрушился ураган Хьюго . С устойчивыми ветрами скоростью 69 миль в час (111 км/ч) и порывами 87 миль в час (140 км/ч) [68] Хьюго нанес огромный ущерб имуществу, уничтожил 80 000 деревьев и лишил электроснабжения большую часть населения. Жители были без электричества в течение нескольких недель, школы были закрыты на неделю или больше, а очистка заняла месяцы. Город был застигнут врасплох; Шарлотт находится в 200 милях (320 км) от побережья, и жители прибрежных районов обеих Каролин часто пережидают ураганы в Шарлотте. [69]
В декабре 2002 года Шарлотт и большая часть центральной части Северной Каролины пострадали от ледяного шторма , в результате которого более 1,3 миллиона человек остались без электричества. [70] Во время аномально холодного декабря многие неделями оставались без электричества. Многие из городских груш Брэдфорда раскололись под тяжестью льда.
В августе 2015 года и сентябре 2016 года в городе в течение нескольких дней проходили протесты, связанные с убийством полицией Джонатана Феррелла и Кита Скотта . [71] [72]
География
По данным Бюро переписи населения США , общая площадь города составляет 312,00 квадратных миль (808,1 км 2 ), из которых 310,02 квадратных миль (802,9 км 2 ) приходится на сушу и 1,98 квадратных миль (5,1 км 2 ) (0,63%) — на воду. [7] Шарлотт — двадцать шестой по величине город в США , он находится на высоте 751 фут (229 м). Шарлотт занимает большую часть округа Мекленбург в Каролинском Пьемонте . [73] Аптаун Шарлотта расположен на вершине длинного холма между двумя ручьями, Шугар-Крик и Ирвин-Крик, и был построен на земляных насыпях золотых рудников Св. Екатерины и Рудисилла . [74] Шарлотт находится в 25 милях (40 км) к юго-западу от Конкорда ; [75] 26 миль (42 км) к северо-востоку от Рок-Хилл, Южная Каролина ; [76] 83 мили (134 км) к юго-западу от Гринсборо ; [77] 135 миль (217 км) к западу от Фейетвилла ; [78] и 165 миль (266 км) к юго-западу от Роли , столицы штата . [79]
Хотя река Катоба и ее озера находятся в нескольких милях к западу, вблизи центра города нет значительных водоемов или других геологических объектов. [80] Следовательно, развитие не было ограничено и не было поддержано водными путями или портами, которые способствовали появлению многих городов схожего размера. Отсутствие этих препятствий способствовало росту Шарлотта как транспортного узла шоссе, железнодорожного и воздушного транспорта. [81]
В Шарлотте 199 районов, расходящихся во всех направлениях от Аптауна . [82] [83] Биддлвилл , главный исторический центр афроамериканского сообщества Шарлотта, находится к западу от Аптауна, начиная с кампуса Университета Джонсона С. Смита и простираясь до аэропорта. [84] [85] [86] К востоку от The Plaza и к северу от Central Avenue, Plaza-Midwood известен своим интернациональным населением, включая восточноевропейцев, греков , выходцев с Ближнего Востока и латиноамериканцев . [87] [88] [89] В районе Норт-Трайон и Шугар-Крик проживают несколько азиатско-американских общин. [90] [91] NoDa (North Davidson), к северу от Аптауна, является новым центром искусств и развлечений. [92] [93] [94] В Майерс-Парке , Дилворте и Истовере находятся некоторые из самых богатых, старых и больших домов Шарлотты, на обсаженных деревьями бульварах, неподалеку от Парка Свободы . [95] [96] [97] [98] [99]
Район SouthPark предлагает магазины, рестораны и многоквартирные дома. [100] [101] Far South Boulevard является домом для большого испаноязычного сообщества. [102] Многие студенты, исследователи и аффилированные специалисты живут недалеко от UNC Charlotte в северо-восточном районе, известном как University City . [103] [104] [105]
Большая область, известная как Юго-Восточная Шарлотта, является домом для многих гольф-сообществ, элитных построек, церквей, еврейского общинного центра и частных школ. Поскольку необработанных земель в Мекленбурге стало мало, многие из этих общин расширились до Веддингтон и Ваксхо в округе Юнион . [106] Баллантайн , на юге Шарлотта, и почти каждый район по периметру I-485, испытали быстрый рост за последние десять лет. [107] [108] [109] Район Стил-Крик , который в основном находится в округе Мекленбург, расположен в нескольких минутах от Аптауна Шарлотта. [110] [111] [112] [113]
Начиная с 1980-х годов, в частности, в Аптауне Шарлотт началось масштабное строительство зданий, в том числе Bank of America , Wells Fargo , Hearst Corporation и Duke Energy , а также несколько отелей и множество кондоминиумов. [114] [115] [116] [117] [118]
Парк Латта был создан в 1891 году как парк развлечений. [119]
Брайант-парк был основан в 1930-х годах и является одним из самых первых небольших общественных парков в Шарлотте. Это единственное зеленое пространство, оставшееся в промышленном секторе улицы Уэст-Морхед. [120]
Парк Парк-Роуд площадью 120 акров (49 га) является заметной достопримечательностью вблизи района SouthPark. [121] Парк Парк-Роуд включает в себя восемь баскетбольных площадок, две подковы, шесть бейсбольных полей, пять пикниковых навесов, волейбольные площадки, игровые площадки, тропы, теннисные корты и озеро площадью 11 акров (4,5 га). [122] Департамент парков и отдыха Шарлотт-Мекленбург управляет 36 теннисными площадками и 12 освещенными теннисными кортами в парке. [123] В сентябре 2013 года парк Ромаре Бирден площадью 5,4 акра (2,2 га) открылся для публики. [124] [125]
Городская часть Little Sugar Creek Greenway была завершена в 2012 году. Частично вдохновленная San Antonio River Walk и неотъемлемая часть обширной городской парковой системы Шарлотта, она является «огромной вехой», по словам Гвен Кук, планировщика зеленых дорожек для Mecklenburg County Park and Recreation. [126] Однако Little Sugar Creek Greenway не имеет никакого отношения к San Antonio River Walk. Little Sugar Creek Greenway подвержена наводнениям во время гроз и периодов сильных дождей. Создание Little Sugar Creek Greenway обошлось в 43 миллиона долларов и было спорным, поскольку потребовало принудительного приобретения нескольких существующих местных предприятий. [127]
Город Шарлотт и округ Мекленбург начали скупать дома, подверженные наводнениям, в 1990-х годах. Добровольный выкуп 700 домохозяйств создал около 200 акров (81 га) открытой земли, которая может безопасно затапливаться, тем самым сэкономив около 28 миллионов долларов на ущербе от наводнения и экстренных спасательных операциях. [128]
Парк Мак-Алпайн-Крик и интегрированная зеленая зона Мак-Алпайн-Крик, построенная в 1978 году, стала первой зеленой зоной, построенной в западном предгорье Северной Каролины. [129] [130]
Климат
Как и большая часть региона Пьемонт на юго-востоке США, Шарлотт имеет влажный субтропический климат ( Кеппен Cfa ) с четырьмя четко выраженными сезонами. Шарлотт входит в зону морозостойкости USDA 8a, переходящую в 7b в пригородах во всех направлениях, кроме юга. [131] Следующий рассказ отражает климатические данные 1991–2020 годов. Зимы короткие и довольно мягкие, со средней дневной температурой января 42,1 °F (5,6 °C). Иногда температура может опускаться ниже 20 °F (−6,7 °C), но Шарлотт также наслаждается несколькими теплыми зимними днями, превышающими 65 °F (18,3 °C). [132] В среднем в году бывает 59 ночей, когда температура опускается до или ниже нуля, и только 1,5 дня, когда она не поднимается выше нуля. [132]
Осадки равномерно распределяются в течение года. Только август выделяется как немного более влажный месяц, в среднем выпадает 4,35 дюйма осадков. Лето жаркое и влажное, с нормальной дневной температурой июля 80,1 °F (26,7 °C). [133] Жаркие и влажные дни могут наступить уже в мае и длиться до конца сентября. В среднем в году бывает 44 дня с максимумами на уровне или выше 90 °F (32 °C). [132] Официальные рекордные температуры колеблются от 104 °F (40 °C), зафиксированных шесть раз, последний раз с 29 июня по 1 июля 2012 года , до −5 °F (−21 °C), зафиксированных 21 января 1985 года , самого последнего из трех случаев. Рекордно холодный дневной максимум составляет 14 °F (−10 °C) 12 и 13 февраля 1899 года . [132] Рекордно высокая дневная температура была минимум 82 °F (28 °C) 13 августа 1881 года. [a] Среднее окно для отрицательных температур приходится на период с 5 ноября по 30 марта, что обеспечивает вегетационный период в 220 дней. [132]
Шарлотт находится прямо на пути субтропической влаги из Мексиканского залива , поскольку он направляется к восточному побережью, поэтому город получает обильные осадки в течение года, но также много ясных, солнечных дней. Осадки, как правило, выпадают реже осенью, чем весной. [132] В среднем в Шарлотте выпадает 43,60 дюйма (1110 мм) осадков в год, равномерно распределенных в течение года. Годовое количество осадков исторически варьировалось от 26,23 дюйма (666 мм) в 2001 году до 68,44 дюйма (1738 мм) в 1884 году. [132]
В среднем выпадает 3,5 дюйма (8,9 см) снега, в основном в январе и феврале и редко в декабре или марте, с более частыми ледяными бурями и мокрым снегом, смешанным с дождем. Сезонные снегопады исторически варьировались от следовых количеств в 2011–2012 годах до 22,6 дюйма (57 см) в 1959–60 годах. [132] Снежные и ледяные бури могут оказать серьезное влияние на этот район, поскольку они часто тянут ветви деревьев вниз на линии электропередач и делают вождение опасным. Снег был зарегистрирован несколько раз в апреле, последний раз 2 апреля 2019 года. [134] [135]
По состоянию на 2020 год [update]столичная область Шарлотт в целом отмечена как имеющая один из худших пробелов в метеорологических радарах среди всех крупных городов Восточного побережья США , с небольшим или нулевым покрытием в примерно четырехугольной области, охватывающей Конкорд , Солсбери и большую часть Стейтсвилля . [136] Поскольку ближайший принадлежащий NWS NEXRAD находится в Грире, Южная Каролина , более чем в 80 милях (130 км) к западу-юго-западу от Шарлотта, этот дефицит особенно проблематичен во время сильных гроз или торнадо . [136] Текущий самый низкий угол радара, базирующегося в Грире, находится довольно далеко над поверхностью над Шарлоттом, поэтому измерение скоростей для обнаружения вращений не может быть ниже среднего уровня в потенциальных штормах, формирующих торнадо, и, таким образом, не может указывать, распространяется ли указанное вращение ближе к земле (ниже 5000 футов (1500 м)). [136]
Демография
По данным переписи 2020 года , в городе проживало 874 579 человек, 342 448 домохозяйств и 195 614 семей. В 2019 году Бюро переписи населения США оценило численность жителей в пределах города Шарлотт в 885 708 человек [144] и в округе Мекленбург — в 1 093 901 человек [145] . В объединенной статистической области , или торговой области, Шарлотт–Конкорд–Гастония, Северная Каролина–Южная Каролина, в 2023 году численность населения оценивалась в 3 387 115 человек [8]. Данные более полной переписи 2010 года показывают, что плотность населения Шарлотта составляла 2 457 человек на квадратную милю (949 человек/км 2 ). Насчитывалось 319 918 единиц жилья при средней плотности 1 074,6 на квадратную милю (414,9/км 2 ). [146]
В 1970 году Бюро переписи населения США сообщило, что население Шарлотты составляло 30,2% черных и 68,9% белых. [147] В 2020 году 39,72% населения были неиспаноязычными белыми, 32,5% черными или афроамериканцами, 0,25% коренными американцами, 7,02% азиатами, 0,05% жителями островов Тихого океана, 4,15% другими или смешанными и 16,32% испаноязычными или латиноамериканцами любой расы. Это отражало национальный демографический сдвиг, поскольку испаноязычные или латиноамериканцы и азиаты увеличивали численность населения. [148] [149] [150] [151]
В 2020 году средний доход домохозяйства в Шарлотте составил $48 670. Средний доход семьи составил $59 452. Средний доход мужчин составил $38 767, а женщин — $29 218. Доход на душу населения в Шарлотте составил $29 825. Процент населения, живущего на уровне или ниже черты бедности , составил 10,6%, при этом 7,8% семей живут на уровне или ниже черты бедности. Из общей численности населения 13,8% моложе 18 лет и 9,7% людей в возрасте 65 лет и старше жили за чертой бедности.
Шарлотт исторически был протестантским и остается преимущественно протестантским сегодня. Это место рождения Билли Грэма , а также историческое место южного пресвитерианства . Изменение демографической ситуации растущего населения города привело к появлению множества новых конфессий и верований. [152] [153] [154] Евангелистская ассоциация Билли Грэма , Центр JAARS переводчиков Библии Уиклифа , Организация миссий SIM и Христианский исследовательский институт обосновались в районе Шарлотт. [155] [156] [157] В 2018 году в Шарлотте было более 700 мест поклонения. [158]
Самая большая протестантская церковь в Шарлотте по посещаемости — Elevation Church , южная баптистская церковь, основанная пастором Стивеном Фуртиком . Церковь насчитывает более 15 000 прихожан в девяти местах в Шарлотте. [162]
Собор Святого Патрика в Шарлотте является резиденцией епископа Римско-католической епархии Шарлотты , главой которой является преподобный Питер Джозеф Джугис . [163] Приход Святого Матфея, расположенный в районе Баллантайн , является крупнейшим католическим приходом с более чем 30 000 прихожан. [164] В Шарлотте проживает около 28 000 католиков. [165]
В Шарлотте проживает самое большое еврейское население в Каролинах. [167] [168] Парк Шалом на юге Шарлотта является центром еврейской общины, в нем есть две синагоги, Храм Израиля [169] и Храм Бет-Эль, а также общественный центр, еврейская дневная школа Шарлотты для классов K–5 и штаб-квартира Charlotte Jewish News . [170]
По состоянию на 2013 год [update]51,91% людей в Шарлотте регулярно практикуют религию, что делает его вторым по религиозности городом в Северной Каролине после Уинстон-Сейлема . Самая большая религия в Шарлотте - христианство , причем баптисты (13,26%) имеют наибольшее число приверженцев. Вторая по величине христианская группа - католики (9,43%), за которыми следуют методисты (8,02%) и пресвитериане (5,25%). Другие христианские филиалы включают пятидесятников (2,50%), лютеран (1,30%), епископалов (1,20%), святых последних дней (0,84%) и другие христианские (8,87%) церкви, включая восточные православные и неконфессиональные общины. Иудаизм (0,57%) является второй по величине религией после христианства, за ним следуют восточные религии (0,34%) и ислам (0,32%). [171]
Шарлотт является вторым по величине банковским центром в США после Нью-Йорка . [172] [173] [174] [175]
Bank of America , второе по величине финансовое учреждение по размеру активов в Соединенных Штатах, имеет штаб-квартиру в Шарлотте. [176] Здесь также находится Truist Financial , шестое по величине финансовое учреждение страны. [177] [178]
Шарлотт также стал крупным центром трудоустройства для крупных банков, головные офисы которых не находятся в Шарлотте:
Шарлотт является региональным офисом Wells Fargo для операций на Восточном побережье , головной офис которого находится в Сан-Франциско , Калифорния. [179] Шарлотт также служит штаб-квартирой для деятельности Wells Fargo на рынках капитала.
Штаб-квартира Bank of America, наряду с другими региональными банковскими и финансовыми компаниями, расположена в основном в центральном деловом районе Аптаун. [180] [181] [182]
US Bancorp арендует 81 424 квадратных футов (7 564,5 м 2 ) в Truist Center для размещения 850 сотрудников [185] [186]
USAA занимает площадь 90 000 квадратных футов (8 400 м 2 ) в The Square, которая расположена в районе South End, и вмещает 500 сотрудников. [187] [188]
В сентябре 2022 года TD Bank объявил о своих планах по расширению розничной торговли в Шарлотте за счет открытия 15 новых отделений. [189] [190]
В августе 2022 года британский Bank of London объявил, что сдаст в аренду 40 000 квадратных футов (3716 м² ) в здании 101 Independence Center для размещения 350 рабочих мест, которые они создают в Шарлотте к 2026 году. [191] [192]
Другие крупные компании, такие как Microsoft и Centene Corporation , управляют своими штаб-квартирами на Восточном побережье в Шарлотте. [193] [194] [195] В ноябре 2018 года Honeywell перенесла свою корпоративную штаб-квартиру в Шарлотт. [196] В июне 2019 года Lowe's объявила, что построит свой Глобальный технологический центр Lowe's стоимостью 153 миллиона долларов, который должен быть завершен в 2021 году, а его штаб-квартира будет располагаться в районе Саут-Энд в Шарлотте. [197] [198] В 2019 году Dole Food Company перенесла свою штаб-квартиру в Шарлотт из Калифорнии и расширила свое присутствие в Шарлотте за счет слияния с ирландской Total Produce в феврале 2021 года. [199] 25 мая 2021 года было объявлено, что Шарлотт станет штаб-квартирой Credit Karma на Восточном побережье . [200] [201] Корпоративный офис Cedar Fair находится на юго-западе Шарлотта. [202] 20 сентября 2022 года Atlantic Coast Conference (ACC) объявила, что перенесет свою штаб-квартиру из близлежащего Гринсборо в Шарлотт в 2023 году. [203] [204] [205] 12 июля 2023 года железнодорожная компания TTX объявила, что перенесет свою штаб-квартиру в Шарлотт. [206] [207]
Шарлотт является крупным центром автоспортивной индустрии США, где базируется единственная в США команда Формулы-1 , Haas F1 , [227] [228] несколько команд и офисов NASCAR , Зал славы NASCAR и автодром Charlotte Motor Speedway в Конкорде. [229] Около 75% гоночных команд, сотрудников и водителей индустрии NASCAR базируются поблизости. [230] Большое присутствие индустрии гоночных технологий и недавно построенная гоночная трасса NHRA , zMAX Dragway в Конкорде , влияют на других ведущих профессиональных гонщиков , которые также переносят свои мастерские в Шарлотт.
В западной части округа Мекленбург находится Национальный центр бурной воды США , состоящий из рукотворных порогов разной степени сложности, который открыт для посещения круглый год. [231] [232] [233] [234] [235]
Регион Шарлотт имеет крупную базу организаций, ориентированных на энергетику, и стал известен как «Шарлотт США – Новая энергетическая столица». [236] [237] В регионе насчитывается более 240 компаний, напрямую связанных с энергетическим сектором, в которых в общей сложности занято более 26 400 человек. С 2007 года было объявлено о создании более 4000 рабочих мест в энергетическом секторе. Основными игроками в энергетическом секторе в Шарлотте являются AREVA , Duke Energy , Electric Power Research Institute, Fluor, Metso Power, Piedmont Natural Gas, Albemarle Corp , Siemens Energy , Shaw Group, Toshiba, URS Corp. и Westinghouse. [238] [239] Университет Северной Каролины в Шарлотте имеет репутацию в области энергетического образования и исследований, а его Центр производства энергии и инфраструктуры (EPIC) готовит инженеров-энергетиков и проводит исследования. [240] За последние пару лет Шарлотт стал центром в отрасли информационных технологий . [241] [242] [243] [244] [245] [246]
Этот район становится все более растущим узлом грузоперевозок и грузовых перевозок на Восточном побережье. Для этого роста есть несколько причин. Во-первых, Шарлотт находится в непосредственной близости от основных межштатных автомагистралей 40, 85, 77 или 95. Во-вторых, географически он также расположен в пределах 650 миль от 53% населения США. [247] Ряд логистических компаний, базирующихся в Шарлотте, в последнее время пережили значительный рост. За последние десять лет произошло несколько заметных расширений, которые помогли сделать Шарлотт логистическим узлом. В декабре 2015 года FedEx объявила о планах построить несколько складских зданий в бизнес-парке Конкорда, Северная Каролина, чтобы разместить там 800 рабочих мест. [248] В августе 2016 года Red Classic, транспортная дочерняя компания Coke Consolidated, объявила о наборе дополнительных 300 сотрудников в период с августа 2016 года по конец 2017 года. [249] По состоянию на август 2022 года в компании работало 357 местных сотрудников. [250] В октябре 2022 года XPO, Inc. выделила RXO в отдельную компанию, занимающуюся брокерской деятельностью по перевозке грузов на грузовиках. Новая компания насчитывает 750 местных сотрудников и годовой доход в размере 4,7 млрд долларов США [251] [252] Также в октябре 2022 года Armstrong Transport Group, ранее располагавшаяся в районе Университета, после переезда в Саут-Энд добавит 100 рабочих мест к своей текущей численности местного персонала в 125 человек . [250] [253] Другие логистические компании, имеющие большое присутствие в Шарлотте, — это Maersk North America с 800 сотрудниками, Zenith Global Logisitics с 720 сотрудниками, Cargo Transporters с 650 сотрудниками, [254] Southeastern Freight Lines Inc. с 517 сотрудниками, [255] Distribution Technology с 400 сотрудниками и Transportation Insight LLC с 375 местными сотрудниками. [250]
В последние годы в Шарлотте наблюдается крупный строительный бум. Zillow определил город как «самый горячий рынок жилья» в 2023 году. [256] [257] [258] Многочисленные жилые единицы продолжают возводиться в верхней части города, включая более 20 небоскребов, находящихся в стадии строительства, недавно завершенных или находящихся на стадии планирования. [259] [260] В районе Uptown теперь работает множество новых ресторанов, баров и клубов. [261] [262] Несколько проектов преобразуют район Midtown Charlotte/ Elizabeth . [263] [264] [265] Рост населения также привел к джентрификации в городе, особенно в преимущественно афроамериканских районах, таких как Биддлвилл и Черри . [266] [267] [268] [269] [270]
В 2013 году журнал Forbes включил Шарлотт в список лучших мест для бизнеса и карьеры. [271] Шарлотт был назван 20-м по величине городом в США и 60-м по быстрорастущему городу в США в период с 2000 по 2008 год. [272]
Регион Шарлотт является домом для многих ежегодных фестивалей и специальных мероприятий. Carolina Renaissance Festival проходит по субботам и воскресеньям каждый октябрь и ноябрь. Расположенный недалеко от пересечения NC 73 и Poplar Tent Road, Carolina Renaissance Festival является одним из крупнейших тематических мероприятий эпохи Возрождения в стране. Он включает 11 сцен для разнообразных развлечений на открытом воздухе, 22-акровый деревенский рынок, интерактивный цирк, ярмарку искусств и ремесел, рыцарский турнир и пир, все это объединено в одно непрерывное семейное приключение длиной в день. [309]
Греческий фестиваль Yiasou — это греческий фестиваль. Он начался в 1978 году и с тех пор стал одним из крупнейших культурных мероприятий Шарлотты. [310] Греческий фестиваль Yiasou (греческое слово, означающее «привет», «до свидания» и «ура») представляет греческие культурные выставки, настоящую греческую кухню и домашнюю выпечку, развлечения, живую музыку и танцы, дегустации вин, искусство, шопинг и многое другое. [311]
Taste of Charlotte — это трехдневный фестиваль, предлагающий образцы из местных ресторанов, живые выступления и детские мероприятия. Расположенный на улице Трион, Taste of Charlotte охватывает шесть городских кварталов от Стоунволла до 5-й улицы. [312] [313]
Moo and Brew Fest — ежегодный фестиваль крафтового пива и бургеров, крупнейший в Северной Каролине, который проводится каждый апрель и включает в себя различные национальные музыкальные выступления. [314] [315]
Breakaway Music Festival — музыкальный фестиваль, который проходит в NC Music Factory и состоит из исполнителей хип-хопа и электронной музыки, а также диджеев. [316]
Heroes Convention — ежегодная конвенция комиксов, проходящая в июне в Charlotte Convention Center. Основанная в 1982 году, она является одной из старейших и крупнейших независимых конвенций комиксов в Соединенных Штатах. [317]
Charlotte Pride — ежегодное ЛГБТ-мероприятие, проводимое в августе. В 2019 году мероприятие привлекло 200 000 человек в Uptown Charlotte. [318] Парад мероприятия стал крупнейшим ежегодным парадом Шарлотты в 2017 году. [319]
Charlotte Turkey Trot — ежегодный марафон по бегу на 5 и 8 км, который проводится каждый День благодарения . Это также крупнейшее беговое мероприятие в штате Северная Каролина. [320] [321] [322]
Три ежегодных фестиваля искусств и культуры, посвященных изобразительному и исполнительскому искусству, проводятся по всему региону Шарлотт: BOOM Charlotte [324], который проводится в районе Кэмп-Норт-Энд, Международный фестиваль искусств в Шарлотте [325], который проводится в Баллантайне, и Charlotte SHOUT! [326], который проводится в Аптауне.
Зоопарки и аквариумы
Шарлотт — «... крупнейший мегаполис в Соединенных Штатах без зоопарка». [327] Инициатива зоопарка Шарлотты — это предложение выделить 250 акров (101 га) природных земель Северной Каролины для зоологического фонда, который был учрежден в 2008 году. 18 августа 2012 года канал Channel 14 News сообщил, что инициатива «... еще через несколько лет», а участок земли находится «... всего в семи милях от центра верхней части города». По данным новостного канала, «... зоопарк будет стоить около 300 миллионов долларов и будет полностью финансироваться из частных источников». [328] Charlotte Observer ссылается на два других зоопарка, зоопарк и сад Riverbanks и зоологический парк Северной Каролины , как на два «великих зоопарка», которые доступны из района Шарлотт-Мекленбург, оба примерно на расстоянии более 70 миль. [329]
Библиотека Шарлотты Мекленбург обслуживает район Шарлотты с большой коллекцией (более 1,5 миллионов) книг, CD и DVD в 15 местах в городе Шарлотт, с филиалами в близлежащих городах Мэтьюз , Минт-Хилл , Хантерсвилл , Корнелиус и Дэвидсон . Все места предоставляют бесплатный доступ к компьютерам с подключением к Интернету и WiFi, а библиотечная карта из одного места принимается во всех 20 местах. [332]
Хотя корни библиотеки восходят к Charlotte Literary and Library Association, основанной 16 января 1891 года, [333] государственная библиотека Карнеги , которая открылась на нынешнем месте Главной библиотеки в Норт-Трайоне, была первой неабонементной библиотекой, открытой для членов общественности в городе Шарлотт. Филантроп Эндрю Карнеги пожертвовал 25 000 долларов на здание библиотеки при условии, что город Шарлотт выделит участок и 2 500 долларов в год на книги и зарплаты, [334] и что государство предоставит библиотеке устав. Все условия были выполнены, и библиотека Карнеги в Шарлотте открылась во внушительном классическом здании 2 июля 1903 года.
Устав штата 1903 года также требовал, чтобы библиотека была открыта для бесправного афроамериканского населения Шарлотта. Это было завершено в 1905 году с открытием библиотеки Brevard Street Library for Negroes , независимой библиотеки в Бруклине, исторически черном районе Шарлотта, на углу улиц Brevard и East Second Street (теперь бульвар Мартина Лютера Кинга). [335] Библиотека Brevard Street была первой библиотекой для афроамериканцев в штате Северная Каролина, [335] а некоторые источники говорят, что и на юго-востоке. [336] Библиотека была закрыта в 1961 году, когда район Бруклина в Second Ward был перестроен, но ее роль как культурного центра для афроамериканцев в Шарлотте продолжают филиалы библиотечной системы Beatties Ford и West Boulevard, а также Афроамериканский культурный центр Шарлотты.
Шарлотт является родиной Carolina Panthers из Национальной футбольной лиги ( NFL ), Charlotte Hornets из Национальной баскетбольной ассоциации ( NBA ) и Charlotte FC из Высшей лиги футбола ( MLS ). [337] [338] [339] Panthers базируются в Шарлотте с момента создания команды в 1995 году, а нынешняя франшиза Hornets базируется в Шарлотте с момента ее создания в 1988 году (за исключением сезонов 2002-03 и 2003-04 ). [340] Panthers и Charlotte FC проводят свои домашние матчи на стадионе Bank of America Stadium , в то время как Hornets играют в Spectrum Center . [341] «Пантерс» выиграли шесть титулов дивизиона (1996, 2003, 2008, 2013, 2014, 2015) и два чемпионата NFC в 2003 и 2015 годах. [342] «Каролина» дважды выходила в Суперкубок, но оба раза потерпела неудачу, проиграв « Нью-Ингленд Пэтриотс» в Суперкубке XXXVIII в 2004 году и « Денвер Бронкос» в Суперкубке 50 в 2016 году. [343] Первоначальная франшиза НБА «Хорнетс» была основана в 1988 году как команда расширения, [344] но она переехала в Новый Орлеан , штат Луизиана, в 2002 году после того, как между фанатами команды и ее основным владельцем Джорджем Шинном возникла враждебность . [345] НБА быстро предоставила Шарлотте франшизу расширения после ухода Хорнетс, и новая франшиза, Charlotte Bobcats, начала играть в 2004 году. [346] [347] Команда вернула себе название Хорнетс, когда команда из Нового Орлеана переименовала себя в New Orleans Pelicans в 2013 году. [348] Изменение названия стало официальным 20 мая 2014 года. [349] В тот же день франшиза вернула себе историю и рекорды оригинальных Хорнетс 1988–2002 годов. [350] MLS предоставила свою команду расширения Шарлотте в 2019 году, которая начала играть как Charlotte FC в 2022 году. [351] [352] [353]
Город также является домом для штаб-квартиры Национальной ассоциации студенческого спорта (NJCAA). NJCAA является второй по величине национальной межвузовской спортивной организацией в Соединенных Штатах с более чем 500 школами-членами в 43 штатах. [359] Big South Conference также имеет штаб-квартиру в Шарлотте. Основанная в 1983 году, Big South Conference имеет 11 учреждений-членов с более чем 19 различными видами спорта и выступает в дивизионе I NCAA. [360] Atlantic Coast Conference (ACC) также имеет свою штаб-квартиру в Шарлотте. Основанная в 1954 году, ACC имеет 15 учреждений-членов, 4 из которых находятся в штате Северная Каролина с более чем 28 различными видами спорта и выступает в дивизионе I NCAA. [361]
В Шарлотте действует форма правления «совет–менеджер» . Мэр и городской совет Шарлотты избираются каждые два года без ограничения срока полномочий . Мэр по должности является председателем городского совета и голосует только в случае равенства голосов. В отличие от других мэров в системах «совет–менеджер», мэр Шарлотты имеет право налагать вето на постановления, принятые советом; совет может отменить вето мэра голосами семи из десяти своих членов. [383] Совет назначает городского управляющего на должность главного административного должностного лица. [384]
В отличие от некоторых других городов и поселков Северной Каролины, выборы проводятся на партийной основе. Ви Лайлс , демократ , избранная в 2017 году , стала 59-м мэром Шарлотта, Северная Каролина. Она была избрана на свой третий срок в 2022 году. [385]
Патрик Кэннон , демократ, был приведен к присяге в качестве мэра 2 декабря 2013 года. [386] 26 марта 2014 года Кэннон был арестован по обвинению в коррупции. Позже в тот же день он ушел с поста мэра. [387] Мэр Pro Tem Майкл Барнс исполнял обязанности мэра до 7 апреля, когда городской совет выбрал сенатора штата Дэна Клодфелтера , также демократа, для исполнения оставшегося срока полномочий Кэннона. [388] Бывший председатель комиссии округа Мекленбург Дженнифер Робертс победила Клодфелтера на праймериз демократов 2015 года и выиграла всеобщие выборы, став первой женщиной-демократом, избранной на этот пост. [389] Она была отстранена от должности на праймериз демократов 2017 года мэром Pro Tem Ви Лайлз , которая позже победила республиканского члена городского совета Кенни Смита на всеобщих выборах и стала мэром Шарлотта. [390]
Исторически избиратели были дружелюбны к умеренным представителям обеих партий. Однако в последние годы Шарлотт сильно качнулся в сторону демократов. Республиканская сила сосредоточена в юго-восточной части города, в то время как демократическая сила сосредоточена в юго-центральной, восточной и северной частях. [391] С 1987 по 2009 год мэром города был республиканец. [392] [393] [394]
Городской совет Шарлотты состоит из 11 членов (7 из округов и 4 от широких масс ). Демократы контролируют совет с преимуществом 9 к 2, выиграв все 4 места от широких масс на муниципальных выборах в ноябре 2013, 2015 и 2017 годов. Хотя городской совет отвечает за принятие постановлений, бюджета города и других политик, все решения могут быть отменены Генеральной ассамблеей Северной Каролины , поскольку муниципалитеты Северной Каролины не имеют самоуправления . Хотя муниципальные полномочия широко трактуются с 1960-х годов, Генеральная ассамблея по-прежнему сохраняет значительную власть в местных вопросах. [395]
UNC Charlotte — крупнейший университет города. Он расположен в University City , северо-восточной части Шарлотта, где также находится University Research Park , исследовательский и корпоративный парк площадью 3200 акров (13 км 2 ). UNC Charlotte — второй по величине университет в системе штата, в нем обучается более 30 000 студентов. [430]
Юридическая школа Шарлотты открылась в Шарлотте в 2006 году и была полностью аккредитована Американской ассоциацией юристов в 2011 году. Юридическая школа предлагала степень доктора права , но ассоциация юристов отменила аккредитацию в 2017 году. Юридическая школа Шарлотты, некогда крупнейшая юридическая школа в Каролине, прекратила свою деятельность. [432]
В Шарлотте есть одна крупная ежедневная газета — The Charlotte Observer . [444] Она может похвастаться самым большим тиражом в Северной Каролине [445] и Южной Каролине.
Радио
Шарлотт является 24-м по величине радиорынком в стране, согласно Nielsen Audio . В то время как такие крупные группы, как iHeartMedia и Urban One, имеют станции, обслуживающие Шарлотт, несколько более мелких групп также владеют и управляют станциями в этом районе. [446] [447] Местный новостной филиал Национального общественного радио — WFAE News , который спонсирует ряд подкастов и радиошоу. [448]
Телевидение
По данным Nielsen Media Research , Шарлотт является 22-м по величине рынком телевидения в стране (по состоянию на сезон 2016–2017 гг.) и крупнейшим в штате Северная Каролина. [449] Основные телевизионные станции, расположенные в Шарлотте, включают в себя филиал CBS WBTV 3 (старейший телеканал в Каролинах), [450] филиал ABC WSOC-TV 9, [451] филиал NBC WCNC-TV 36, [452] филиал CW WCCB 18, [453] и станция-член PBS WTVI 42. [454] Одна кабельная спортивная сеть имеет штаб-квартиру в Шарлотте: контролируемая ESPN SEC Network . [455] Raycom Sports также имеет штаб-квартиру в Шарлотте. [456] [457]
В 2020 году CNN открыл бюро в Шарлотте, которое возглавила национальный корреспондент Дайан Галлахер. [461]
Клиенты кабельного телевидения обслуживаются компанией Spectrum , которая предлагает локализованный канал Spectrum News из города Роли , Северная Каролина . [462]
Инфраструктура
Городские службы
Экстренная медицинская помощь
Экстренные медицинские услуги для города Шарлотт предоставляет агентство Mecklenburg EMS Agency (MEDIC). В 2022 году MEDIC приняло более 160 000 вызовов и перевезло более 107 000 пациентов в округе Мекленбург. [463] В агентстве работают более 600 фельдшеров, фельдшеров скорой помощи, врачей скорой помощи и административного персонала. [464]
Помимо диспетчеризации вызовов скорой помощи MEDIC, агентство также диспетчеризирует все окружные пожарные вызовы за пределами города Шарлотт. [465]
Больницы в Шарлотте включают Atrium Health Mercy , [466] Atrium Health Pineville , [467] Atrium Health University City , [468] Carolinas ContinueCare Pineville, [469] Atrium Health Carolinas Medical Center [470] / Levine Children's, Novant Health Charlotte Orthopedic Hospital, [471] Novant Health Hemby Children's Hospital, [472] и Novant Health Presbyterian Medical Center. [473] Управление больницы Шарлотт-Мекленбург является государственным управлением больницы округа Мекленбург. [474]
Пожарная часть
Пожарная служба Шарлотты обеспечивает тушение пожаров, экстренную медицинскую помощь, общественное образование, смягчение последствий опасных материалов (HAZMAT), техническое спасение, а также профилактику и инспекцию пожаров с 1164 сотрудниками. Сорок три пожарные станции стратегически разбросаны по всему Шарлотту, чтобы обеспечить разумное время реагирования на чрезвычайные ситуации в черте города. [475]
Правоохранительные органы и преступность
Полицейское управление Шарлотт-Мекленбург (CMPD) является агентством комбинированной юрисдикции. CMPD имеет юрисдикцию по поддержанию правопорядка как в городе Шарлотт, так и в нескольких некорпоративных районах, оставшихся в округе Мекленбург. Другие небольшие города содержат собственные правоохранительные органы для своих собственных юрисдикций. Департамент состоит примерно из 1700 присяжных сотрудников правоохранительных органов, 550 гражданских сотрудников и более 400 добровольцев. [476]
В среднем в Шарлотте ежегодно угоняют 4939 автомобилей. [477] [478] [479] [480] [481]
Согласно данным Congressional Quarterly Press «Рейтинг преступности в городах за 2008 год: преступность в мегаполисах Америки», Шарлотт, Северная Каролина, занимает 62-е место среди самых опасных городов с населением более 75 000 человек. [482] Однако вся статистическая зона метрополии Шарлотт-Гастония занимает 27-е место среди самых опасных из 338 мегаполисов. [483] [484]
Переработка отходов
В Шарлотте есть муниципальная система утилизации отходов, состоящая из сбора мусора, распределения воды и обработки отходов. Пять очистных сооружений сточных вод находятся в ведении Charlotte Water (ранее Charlotte-Mecklenburg Utility Department). [485] В Шарлотте есть программа по твердым биологическим отходам . [486] Некоторые жители Честера высказались против программы 26 февраля 2013 года. [487] Шлам Шарлотты обрабатывается, транспортируется и распределяется на фермерских полях в Честере компанией Synagro, дочерней компанией Carlyle Group, находящейся в полной собственности. [488] Шлам Шарлотты относится к сорту «КЛАССА B», что означает, что он все еще содержит обнаруживаемые уровни патогенов. [486] [489]
Транспорт
В городе Шарлотт процент домохозяйств без автомобиля ниже среднего. В 2015 году 7,4 процента домохозяйств Шарлотта не имели автомобиля, и этот показатель снизился до 6 процентов в 2016 году. Средний показатель по стране составил 8,7 процента в 2016 году. В Шарлотте в среднем было 1,65 автомобиля на домохозяйство в 2016 году по сравнению со средним показателем по стране в 1,8. [490] [491] [492]
Charlotte Area Transit System (CATS) — это агентство, отвечающее за работу общественного транспорта в столичном районе Шарлотт, перевозя более 16 миллионов пассажиров ежегодно. Созданная в 1999 году и управляемая как департамент города Шарлотт, CATS управляет легкорельсовым транспортом, трамваем , экспресс-автобусами , местными автобусами и специальными автобусными службами, обслуживающими Шарлотт и прилегающую территорию в дополнение к другим программам, таким как vanpool . [493] [494]
Железнодорожное подразделение CATS, LYNX Rapid Transit Services, по состоянию на осень 2020 года включает в себя две линии. Синяя линия — это 18,9-мильная линия легкорельсового транспорта с севера на юг, проходящая через Саут-Энд , Центр-Сити , НоДа и Университетский городок . [495] Трамвай CityLYNX Gold Line , первая фаза которого открылась в 2015 году, находится на стадии строительства второй фазы по состоянию на осень 2020 года. После завершения строительства Золотая линия свяжет район Биттис-Форд через Аптаун, а затем на юг и восток с районом Элизабет. [496] LYNX Silver Line , линия легкорельсового транспорта, находящаяся на стадии разработки до проекта по состоянию на осень 2020 года, свяжет юго-восточные пригороды Мэтьюз , Столлингс и Индиан-Трейл с Аптауном Шарлотт и будущей станцией Шарлотт-Гейтвэй, а затем продлится на запад до международного аэропорта Шарлотт-Дуглас и через реку Катоба до Белмонта в округе Гастон. [497]
Основная часть пассажиропотока CATS приходится на ее обширную автобусную сеть, главный узел которой находится в Charlotte Transportation Center в Uptown, который также соединяется с линиями Blue и Gold. Другие автобусные узлы расположены в общественных транзитных центрах в SouthPark, Eastland и в Rosa Parks Place. CATS управляет экспресс-автобусами в отдаленные части города и некоторыми пригородными автобусами в северные пригороды в районе Lake Norman под эгидой MetroRAPID. [498] [499]
Пешеходность
Исследование Walk Score, проведенное в 2011 году , поставило Шарлотт на 49-е место среди 50 крупнейших городов США по удобству для пеших прогулок. [500] [501] [502] [503]
Дороги и автомагистрали
Строительство развязки турбин I-85/I-485 к северу от Шарлотта, 2013 г.
Центральное расположение Шарлотта между населенными пунктами северо-востока и юго-востока сделало его транспортным центром и основным распределительным центром, с двумя основными межгосударственными автомагистралями, I-85 и I-77 , пересекающимися недалеко от центра города. Последняя автомагистраль также соединяется с населенными пунктами Rust Belt . [504] [505]
Кольцевая дорога Шарлотты , обозначенная как I-485 и называемая местными жителями просто «485», строилась более 20 лет, но проблемы с финансированием замедлили ее ход. [506] Последний участок был закончен в середине 2015 года. [507] I-485 имеет общую окружность приблизительно 67 миль (108 км). В пределах города кольцевая автомагистраль I-277 опоясывает верхнюю часть Шарлотты (обычно упоминается по ее двум отдельным секциям, автомагистрали Джона Белка и автомагистрали Брукшира), в то время как маршрут Шарлотты 4 связывает основные дороги в петлю между I-277 и I-485. Автомагистраль Independence , которая несет US 74 и связывает центр города с районом Мэтьюс, расширяется и расширяется в восточной части города. [508]
Шарлотт обслуживается ежедневно тремя маршрутами Amtrak , совершая десять ежедневных рейсов со станции на Норт-Трайон-стрит, недалеко от центра города.
Carolinian соединяет Шарлотт с Нью-Йорком, Филадельфией, Балтимором, Вашингтоном, округ Колумбия, Ричмондом , Роли , Даремом и Гринсборо. Шарлотт — южная конечная станция, поезд на север отправляется прямо перед утренним пиком, а поезд на юг прибывает вечером. [519]
Piedmont , региональный компаньон Carolinian , соединяет Шарлотт с Гринсборо, Даремом и Роли четырьмя ежедневными круговыми рейсами. Шарлотт — южная конечная станция. [520]
Charlotte также обслуживается как Greyhound , так и бюджетным перевозчиком Megabus . Charlotte является остановкой для маршрутов Greyhound, следующих в Атланту, Детройт, Джексонвилл , Нью-Йорк и Филадельфию. Это также остановка для автобусов, идущих из хаба Megabus в Атланте, с пересадками на северо-восточные маршруты Megabus из Нью-Йорка. [521]
Город планирует новую централизованную мультимодальную станцию в центре города под названием Gateway Station . Ожидается, что она будет обслуживать Amtrak, Greyhound и будущую линию LYNX Red Line. [522] Она строится на месте бывшей станции Greyhound; в настоящее время Greyhound работает с временной станции неподалеку. [523]
^ Соответствующий рекорд с момента переноса места наблюдения в международный аэропорт Шарлотт/Дуглас в 1948 году составляет 79 °F (26 °C), последний раз зафиксированный 25 июля 2010 года. [132]
^ Среднемесячные максимумы и минимумы (т. е. ожидаемые самые высокие и самые низкие значения температуры в любой момент в течение года или заданного месяца), рассчитанные на основе данных в указанном месте с 1991 по 2020 год.
↑ Официальные записи по Шарлотте хранились с октября 1878 года по август 1948 года в центре города и в Charlotte Douglas Int'l с сентября 1948 года. Для получения дополнительной информации см. Threadex
Ссылки
^ Уилсон, Джен (13 октября 2014 г.). «Итак, Шарлотт — настоящий город королевы?». Bizjournals.com . Charlotte Business Journal . Получено 6 июня 2022 г. .
^ "The Mecklenburg Historical Association, Charlotte, NC". meckdec.org . Архивировано из оригинала 10 июня 2020 г. . Получено 22 июня 2020 г. .
^ Washburn, Mark (30 марта 2018 г.). «У Шарлотты много всего, но нужен новый слоган». The Charlotte Observer . Получено 7 июня 2023 г.
^ abcd Геологическая служба США Информационная система географических названий: Шарлотт, Северная Каролина
↑ Диксон, Крис (27 августа 2014 г.). «36 часов в Шарлотте, Северная Каролина» The New York Times . Получено 11 ноября 2022 г.
^ Туссен, Кэти (13 октября 2019 г.). «Как присоединиться к празднованию дня рождения Шарлотты, длящегося целый год». The Charlotte Observer . Получено 1 октября 2022 г.
^ ab "ArcGIS REST Services Directory". Бюро переписи населения США . Получено 20 сентября 2022 г.
^ abcd "Общая численность населения мегаполисов и микрополитических статистических районов: 2020-2023". Бюро переписи населения США , Отдел народонаселения. 14 марта 2024 г. Получено 15 марта 2024 г.
^ "Общий валовой внутренний продукт для Шарлотт-Конкорд-Гастония, Северная Каролина-Южная Каролина (MSA)". fred.stlouisfed.org .
^ abc "QuickFacts: Charlotte city, North Carolina". Бюро переписи населения США . Получено 16 мая 2024 г.
^ "Бюллетень OMB № 23-01: Пересмотренные разграничения столичных статистических районов, микрополитических статистических районов и комбинированных статистических районов и руководство по использованию разграничений этих районов" (PDF) . Управление по управлению и бюджету США . 21 июля 2023 г. . Получено 10 августа 2023 г. .
^ «Вот почему Шарлотт стал самым быстрорастущим городом в стране за последнее десятилетие». Истории Шарлотты . Май 2017 г.
^ "Carolinas хорошо представлен в списке самых быстрорастущих городов США". WCNC.com . 14 июля 2021 г. Получено 14 июля 2021 г.
^ Рэмси, Мэри (15 декабря 2022 г.). «Население агломерации Шарлотт — одно из самых быстрорастущих в США, согласно новому исследованию». The Charlotte Observer . Получено 9 августа 2023 г.
^ Мартин, Дженна (18 мая 2023 г.). «Шарлотт станет пятым по величине приростом населения страны в 2022 году, по оценкам Бюро переписи населения». BizJournals.com . Получено 9 августа 2023 г.
^ «Количество людей, переезжающих в регион Шарлотт, достигло самого высокого уровня за более чем десятилетие». Charlotte Regional Business Alliance . 11 июля 2023 г. Получено 9 августа 2023 г.
^ «Мекка миллениалов: какие районы и пригороды Шарлотты занимают лидирующие позиции для молодых специалистов». Bizjournals.com . Charlotte Business Journal . Получено 31 октября 2021 г. .
^ «Куда переезжают миллениалы? Этот город в Северной Каролине входит в десятку лучших по результатам исследования». The Charlotte Observer . Получено 15 июня 2020 г.
^ Блэкмон, Чайна (14 апреля 2023 г.). «Покупки жилья среди миллениалов резко возросли в Шарлотте. Эта диаграмма отслеживает рост». The Charlotte Observer . Получено 26 августа 2023 г.
^ Маршалл, Кендрик (22 августа 2023 г.). «Шарлотт — это место для молодых трансплантантов. Почему он так популярен среди миллениалов». The Charlotte Observer . Получено 26 августа 2023 г.
^ "Исследование: Шарлотт среди самых быстрорастущих городов, жители Нью-Йорка возглавляют список новых жителей, прибывающих в". Fox46.com . Архивировано из оригинала 19 марта 2022 г. . Получено 20 октября 2021 г. .
^ Ли, Хэнк (18 октября 2022 г.). «Отчет: Шарлотт — 8-й по темпам роста город в США» WCNC.com . Получено 24 ноября 2022 г.
^ Хилл, Джалон (19 мая 2023 г.). «Шарлотт — один из самых быстрорастущих городов в США. Что лидирует в росте?». QCityMetro.com . Получено 9 августа 2023 г. .
^ «Крупные южные города лидируют в стране по росту населения». census.gov . 18 мая 2023 г. Получено 26 августа 2023 г.
^ "31 признак того, что вы коренной житель Шарлотты". The Charlotte Observer . 21 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2020 г. Получено 22 июня 2020 г.
^ Малвихилл, Кэролин (14 ноября 2017 г.). «15 фраз, которые заставят вас поклясться, что у жителей Шарлотты есть собственный язык». Только в вашем штате . Получено 7 декабря 2022 г.
^ Солт, Кэти (5 апреля 2021 г.). «Изменение облика Северной Каролины: Уолл-стрит Юга». spectrumlocalnews.com . Spectrum News . Получено 5 апреля 2021 г. .
^ "Charlotte, NC – Forbes". Forbes . Получено 17 июня 2022 г. .
^ Чунг, Брайан (12 июня 2019 г.). «Битва банковских гигантов США может быть выиграна в Шарлотте». Yahoo! Finance . Получено 11 августа 2023 г. .
^ «Шарлотт — горячая точка в сфере финансовых услуг». Charlotte Regional Business Alliance . 11 июля 2022 г. Получено 26 августа 2023 г.
^ «Добро пожаловать в Carowinds, главное развлекательное направление Каролины». Carowinds.com . Получено 4 июня 2022 г. .
^ «Добро пожаловать в библиотеку Билли Грэма». billygrahamlibrary.org . Получено 7 июня 2022 г. .
^ "Официальный сайт Зала славы NASCAR". nascarhall.com . Получено 7 июня 2022 г. .
^ "Музей монетного двора: первый художественный музей Северной Каролины". Mintmuseum.org . Получено 7 июня 2022 г. .
^ "Harvey B. Gantt Center for African American Arts + Culture at Levine Center for the Arts homepage". ganttcenter.org . Получено 7 июня 2022 г. .
^ «Музей истории Шарлотты: сохранение и распространение истории Шарлотты». charlottemuseum.org . Получено 7 июня 2022 г. .
^ Леванс, Кэти (29 мая 2019 г.). «Полный путеводитель по пляжам, водным развлечениям и ресторанам на берегу озера Норман и озера Уайли». charlotte.axios.com . Получено 4 июня 2022 г. .
^ "Застройщик планирует большой жилой проект на озере Норман". WSOCTV.com . 14 мая 2022 г. Получено 6 декабря 2022 г.
↑ Формато, Брайан (17 августа 2021 г.). «Озеро Маунтин-Айленд: скрытая жемчужина в короне Шарлотты». Charlottestories.com . Получено 5 июня 2022 г. .
^ «Измерение воздействия крупного развития на озеро Уайли». Spectrum News 1. 5 апреля 2023 г. Получено 26 августа 2023 г.
^ «Насколько зелен Вильнюс? Узнайте на HUGSI.green».
^ "Индекс городских зеленых насаждений Husqvarna. Количественная оценка зелени в городах мира". www.hugsi.green . Архивировано из оригинала 7 мая 2023 г. . Получено 7 мая 2023 г. .
^ «Вопрос городу Квин: кем были коренные американцы, которые жили здесь до колонизации Шарлотты?». Creative Loafing Charlotte . Получено 11 апреля 2016 г.
^ "Округ Мекленбург (1762)". North Carolina History Project. Архивировано из оригинала 26 июня 2020 г. Получено 23 июня 2020 г.
^ "Американская революция в Северной Каролине". Архивировано из оригинала 13 июля 2007 г. Получено 25 июня 2011 г.
^ ab "История Шарлотты-Мекленбурга: Хронология истории: Основание нового города". Веб-сайт cmstory.org . Публичная библиотека округа Шарлотт и Мекленбург. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 г. Получено 25 сентября 2015 г.
^ Бернстайн, Вив (3 сентября 2012 г.). «Добро пожаловать в Шарлотт, город причуд». Блог New York Times Caucus . Получено 29 июля 2014 г.
^ "Королева Шарлотта (19 мая 1744 - 17 ноября 1818)". royal.uk . Получено 17 мая 2016 .
↑ Библиотека Шарлотты Мекленбург: Добро пожаловать в Корнуоллис (получено 25–07–19)
^ "1768- Charlotte Chartered". cmstory.org . Архивировано из оригинала 22 июня 2020 г. . Получено 31 мая 2020 г. .
^ "Полная карта Северной Каролины из фактического обследования". library.unc.edu . 1770. Получено 31 мая 2020 г.
^ «Марши лорда Корнуоллиса в Южных провинциях, ныне штатах Северной Америки; включая обе Каролины, Вирджинию и Мэриленд, а также округа Делавэр». loc.gov . 1787 . Получено 18 августа 2020 .
^ "История Шарлотты-Мекленбурга: Хронология истории: Проектирование нового города". Веб-сайт cmstory.org . Публичная библиотека округа Шарлотт и Мекленбург. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 г. Получено 25 сентября 2015 г.
^ "101 Independence Center". Архивировано из оригинала 5 июня 2008 года . Получено 25 сентября 2015 года .
↑ Beam, Adam (12 февраля 2012 г.). «Граница NC-SC может сдвинуться». The State . Архивировано из оригинала 12 февраля 2012 г. Получено 29 февраля 2012 г.
^ "История Шарлотты-Мекленбурга: Хронология истории: Город церквей". Веб-сайт cmstory.org . Публичная библиотека округа Шарлотта и Мекленбург. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 г. Получено 25 сентября 2015 г.
↑ Blanchard Online: Американские редкости (дата обращения: 05–22–07)
^ "История монетного двора Шарлотты". Charlottegold.net . Архивировано из оригинала 28 ноября 2021 г. Получено 12 декабря 2021 г.
^ "The Charlotte Branch Mint". Blanchardonline.com . Архивировано из оригинала 19 апреля 2004 г. Получено 2 июля 2010 г.
^ "Reed Gold Mine – NC Historic Sites" . Получено 12 декабря 2021 г. .
↑ История Шарлотты, Северная Каролина. Получено 2 мая 2022 г.
^ "История Шарлотты-Мекленбурга". Веб-сайт cmstory.org . Публичная библиотека округа Шарлотт и Мекленбург. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 г. Получено 25 сентября 2015 г.
^ «Отчет об обследовании и исследовании здания суда округа Мекленбург». Комиссия по историческим достопримечательностям Шарлотты-Мекленбурга . Получено 1 февраля 2018 г.
^ "Northwest Almanac: When Winston-Salem were the state's largest city". Winston-Salem Journal . 8 января 2018 г. Получено 1 февраля 2018 г.
↑ Габбинс, Пэт Борден (7 августа 1988 г.). «ВСЕ НА БОРТ! АРЕНДАТОР ХОТЕЛ ОТРЕМОНТИРОВАТЬ МОРСКОЙ ДЕПО». Charlotte Observer .
^ "Seaboard Air Line, Таблица 38". Официальный путеводитель по железным дорогам . 91 (3). National Railway Publication Company. Август 1958 г.
^ "История Шарлотты-Мекленбурга: хронология истории: NationsBank взлетает". Веб-сайт cmstory.org . Публичная библиотека округа Шарлотт и Мекленбург. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 г. Получено 25 сентября 2015 г.
^ Hurricanedisasterslive.com Архивировано 24 августа 2009 г. на Wayback Machine , получено 30 июля 2009 г.
↑ Хендерсон, Брюс (20 сентября 2019 г.). «Ураган Хьюго оставил Шарлотт в темноте; электросеть теперь умнее». Charlotte Observer . Получено 20 сентября 2019 г.
^ "Ледяной шторм выводит из строя электросети по всей Северной Каролине". Роли, Северная Каролина: WRAL-TV . 5 декабря 2002 г. Получено 18 мая 2015 г.
^ "Двое арестованы во время протестов по делу Керрика в Шарлотте". Дарем, Северная Каролина: WTVD . 22 августа 2015 г. Получено 25 сентября 2016 г.
^ Ротакер, Рик; Уошберн, Марк; Белл, Адам (23 сентября 2016 г.). «Потрясенный протестами, город снова встает на ноги». The Charlotte Observer . Получено 25 сентября 2016 г.
^ Уильямс, Джеймс. «Формирование округа Мекленбург – Исторический музей Шарлотты». charlottemuseum.org . Архивировано из оригинала 24 августа 2017 г. . Получено 7 июня 2018 г. .
^ "Почему это называется Аптаун и почему улицы Аптауна в Шарлотте идут на северо-восток". 2 октября 2013 г. Получено 2 октября 2013 г.
^ "Расстояние между Конкордом, Северная Каролина и Шарлоттом, Северная Каролина". distance-cities.com . Расстояние до городов . Получено 31 июля 2021 г. .
^ "Расстояние между Рок-Хилл, Южная Каролина и Шарлотт, Северная Каролина". distance-cities.com . Distance Cities . Получено 31 июля 2021 г. .
^ "Расстояние между Гринсборо, Северная Каролина и Шарлотт, Северная Каролина". distance-cities.com . Расстояние до городов . Получено 31 июля 2021 г. .
^ "Расстояние между Фейетвиллом, Северная Каролина и Шарлоттом, Северная Каролина". distance-cities.com . Расстояние до городов . Получено 31 июля 2021 г. .
^ "Расстояние между Роли, Северная Каролина и Шарлотт, Северная Каролина". distance-cities.com . Расстояние до городов . Получено 31 июля 2021 г. .
^ "About the River". Catawbariverkeeper.org . Catawba River Keeper. Архивировано из оригинала 21 мая 2021 г. . Получено 21 мая 2021 г. .
^ Портильо, Эли (29 июля 2019 г.). «Почему Шарлотт не построен на воде». plancharlotte.org . План Шарлотты. Архивировано из оригинала 21 мая 2021 г. . Получено 21 мая 2021 г. .
^ "Архивная версия списка районов – waybackmachine, октябрь 2007 г.". 29 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2007 г. Получено 2 октября 2013 г.
^ "История Uptown". uptowncharlotte.com . Получено 3 сентября 2022 г. .
^ "Biddleville Five Points Neighborhood". Charlotte-Mecklenburg Historic Landmarks Commission. Архивировано из оригинала 13 сентября 2012 года . Получено 12 сентября 2012 года .
^ «Прогулка по истории чернокожих в Биддлвилле – Spectrum News». spectrumlocalnews.com . Spectrum News . Получено 4 июня 2022 г. .
^ Келли, Пэм (22 марта 2016 г.). «Белые люди в Биддлвилле: история меняющегося района». The Charlotte Observer . Получено 8 июня 2022 г.
^ "История – Ассоциация соседства Plaza Midwood". Ассоциация соседства Plaza Midwood. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 г. Получено 12 сентября 2012 г.
↑ Чунту, Александра (24 ноября 2020 г.). «Сохраняйте прохладу и необычность на площади Шарлотты в Мидвуде». rentcafe.com . Проверено 4 июня 2022 г.
^ Mormon, Ebony (5 октября 2021 г.). «Изменение внешнего вида района Plaza Midwood в Шарлотте». Business North Carolina . Получено 13 марта 2023 г. .
^ Бруно, Джо (14 ноября 2020 г.). «Город Шарлотт сосредоточится на улучшении района Шугар-Крик». wsoctv.com . Получено 14 ноября 2020 г. .
↑ Прайс, Марк (26 февраля 2018 г.). «Юго-восточные азиатские иммигранты Шарлотты открывают общественный центр». The Charlotte Observer . Получено 27 ноября 2022 г.
^ "NoDa – Urban Explorers Handbook". Creative Loafing Charlotte . Получено 12 сентября 2012 г.
^ «Добро пожаловать в NoDa – исторический район искусств и развлечений Шарлотты». NoDa.org . Получено 4 апреля 2018 г.
^ Маркович, Джереми (17 февраля 2015 г.). «NoDa Is Charlotte’s Island of Interesting». ourstate.com . Получено 5 июня 2022 г. .
^ Катчин, AM (13 октября 2018 г.). «Myers Park: Tradition and Beauty, Minutes from Downtown Charlotte». mansionglobal.com . Архивировано из оригинала 13 октября 2018 г. . Получено 13 октября 2018 г. .
^ Primis, Avery (6 июля 2020 г.). «21 занятие, что посмотреть и что поесть в Дилворте». Charlotte.axios.com . Получено 6 июля 2020 г. .
^ Мартин, Дженна (7 июля 2016 г.). «Район Шарлотт — один из «самых красивых» на Юге, утверждает Thrillist». Bizjournals.com . Получено 5 июня 2022 г. .
^ "Почтовые индексы с самыми дорогими домами в районе метро Шарлотт". WBTV.com . 7 марта 2022 г. Получено 24 ноября 2022 г.
^ Шапиро, Эми (14 октября 2022 г.). «Самые богатые почтовые индексы округа Шарлотт, возглавляемые 28207, нанесены на карту». BizJournals.com . Charlotte Business Journals . Получено 22 июля 2023 г. .
^ Солофф Перальта, Кэти (22 января 2022 г.). «Основное развитие SouthPark продвигается вперед, несмотря на неудачи COVID». Шарлотта Аксиос . Получено 27 ноября 2022 г.
^ Раго, Гордон (1 августа 2022 г.). «Квартиры и магазины могут появиться на территории офиса SouthPark Towers после продажи за 129 млн долларов». The Charlotte Observer . Получено 27 ноября 2022 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
^ Chemtob, Danielle (23 августа 2021 г.). «Район Шарлотты становится все более разнообразным». Charlotte Axios . Получено 27 ноября 2022 г.
^ МакЛафлин, Кортни (25 апреля 2018 г.). «Не односложная пони: 5 лучших вещей о жизни в Южном Парке». charlottefive.com . Архивировано из оригинала 25 июня 2020 г. . Получено 25 апреля 2018 г. .
^ «Как Университет Северной Каролины в Шарлотте обеспечивает резкий рост Университетского городка». features.charlotte.edu . Университет Северной Каролины в Шарлотте . 9 марта 2021 г. Получено 24 ноября 2022 г.
^ Брейден, Эллисон (13 декабря 2021 г.). «Внутри перезагрузки университетского города». Charlotte Magazine . Получено 24 ноября 2022 г.
^ "Прогнозирование урбанизации в регионе Каролина-Пьемонт". Институт урбанизации при Университете Северной Каролины в Шарлотте. Архивировано из оригинала 30 июня 2010 г. Получено 12 сентября 2012 г.
^ "Развлечения в Баллантайне". charlottesgotalot.com . Получено 9 апреля 2012 г. .
↑ Чунту, Александра (9 декабря 2020 г.). «Район Баллентайн: высококлассный стиль на южной стороне Шарлотты». rentcafe.com . Проверено 9 декабря 2020 г.
^ «Баллентайн может быть более расово разнообразным, чем вы думаете». The Charlotte Ledger . 16 августа 2021 г. Получено 16 августа 2021 г.
^ Ciuntu, Alexandra (23 декабря 2020 г.). «Charlotte's Steele Creek: From Sleepy Corner to Bustling Neighborhood» (Шарлоттский Стил-Крик: от сонного уголка до оживленного района). rentcafe.com . Получено 8 октября 2021 г.
^ Данн, Эндрю (19 мая 2019 г.). «Стил-Крик — следующий популярный район в Шарлотте». Charlotte.axios.com . Получено 19 мая 2019 г. .
^ Форум, Новое (24 августа 2018 г.). «Рост и местоположение Стил-Крик привлекают предприятия и жителей». BizJournals.com . Charlotte Business Journal . Получено 23 ноября 2022 г. .
^ Аллен, Тесс (14 декабря 2022 г.). «От сельской местности до оживленного пригорода: быстрая эволюция Стил-Крик». Charlotte Magazine . Получено 25 февраля 2023 г. .
^ Беркинс, Гленн (25 февраля 2022 г.). «В новом отчете говорится, что район Uptown Charlotte готов к большему росту». Q City Metro . Получено 23 ноября 2022 г.
^ Раго, Гордон (12 июля 2022 г.). «Первый взгляд на последнее дополнение к силуэту Шарлотты — 24-этажную офисную башню в верхней части города». The Charlotte Observer . Получено 23 ноября 2022 г.
^ Томпкинс, Мейлин (11 октября 2022 г.). «Популярная часть Аптауна Шарлотт готовится к масштабной реконструкции». WCNC.com . Получено 23 ноября 2022 г. .
^ Солофф, Кэти (24 февраля 2022 г.). «Новый отчет о росте Шарлотты: нам очень повезло, что мы не Атланта». Charlotte Axios . Получено 23 ноября 2022 г.
^ Раго, Гордон (27 октября 2022 г.). «Вот 6 фактов о новейшей башне в верхней части города, проект апартаментов стоимостью 170 миллионов долларов». The Charlotte Observer . Получено 23 ноября 2022 г.
^ "Latta Park | Charlotte Mecklenburg Story". www.cmstory.org . Получено 11 марта 2024 г. .
^ "Bryant Park | Charlotte-Mecklenburg Historic Landmarks Commission". 14 октября 2016 г. Получено 11 марта 2024 г.
↑ Rising, Addie (12 сентября 2012 г.). «Знакомство с районом SouthPark в Шарлотте». Архивировано из оригинала 23 мая 2012 г. Получено 12 сентября 2012 г.
^ "Park Road Park". Charmeck.org . Архивировано из оригинала 13 декабря 2011 г. . Получено 12 июля 2018 г. .
^ "Эта страница не существует - LatinoYP". Hellocharlotte.com . Архивировано из оригинала 16 октября 2017 г. . Получено 22 февраля 2017 г. .
^ «Парк Ромаре Бирден теперь открыт!». Фонд Ромаре Бирдена. 30 сентября 2013 г. Получено 5 февраля 2023 г.
↑ 28 сентября 2013 г. (30 августа 2013 г.). «Парк Ромаре Бирден откроется для публики в пятницу». WBTV.com . Получено 5 февраля 2023 г. .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
^ "Little Sugar Creek Greenway section is done". CharlotteObserver.com . 22 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2012 г. Получено 15 мая 2012 г.
^ "Little Sugar Greenway – Mecklenburg County Government". mecknc.gov . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 г. . Получено 8 октября 2018 г. .
^ Селлерс, Фрэнсис Стед (26 ноября 2019 г.). «План одного города по борьбе с изменением климата: снести дома, перестроить рай». The Washington Post . Архивировано из оригинала 27 ноября 2019 г. Получено 20 декабря 2019 г.
^ "Upper McAlpine Creek Greenway". MeckNC.gov . Правительство округа Мекленбург. Архивировано из оригинала 12 июня 2021 г. . Получено 12 июня 2021 г. .
^ "Полное руководство по зеленым дорожкам Шарлотты". Axios Charlotte . 6 июня 2017 г. Получено 8 декабря 2022 г.
^ "Карта зон выносливости растений Министерства сельского хозяйства США". Министерство сельского хозяйства США. Архивировано из оригинала 27 февраля 2014 г. Получено 1 июня 2014 г.
^ ab "Summary of Monthly Normals 1991–2020". Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 5 мая 2021 г. Получено 4 мая 2021 г.
^ Томпкинс, Мейлинс (2 апреля 2019 г.). «В Шарлотте выпал первый измеримый апрельский снег за 37 лет». WCNC.com . Получено 18 июля 2021 г. .
^ Литтл, Стив (6 января 2017 г.). «Какое рекордное количество снега выпало в Шарлотте? Вот ответ». The Charlotte Observer . Получено 25 февраля 2023 г.
^ abc Капуччи, Мэтью; Фридман, Эндрю (27 апреля 2020 г.). «Метеорологи предупреждали о «радарном разрыве» Северной Каролины в течение многих лет. Это сказывается на прогнозах». The Washington Post . Получено 26 августа 2020 г. .
^ "Климатические нормы ВМО для CHARLOTTE/DOUGLAS INT'L ARPT NC 1961–1990". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 18 июля 2020 г. .
^ "Шарлотт, Северная Каролина, США - Ежемесячный прогноз погоды и климатические данные". Weather Atlas . Получено 14 июня 2019 г. .
^ "Перепись населения и жилищного фонда". Census.gov . Получено 4 июня 2016 г. .
^ «Изменения в численности населения городов Северной Каролины в 1800-х годах». www.historync.org . Получено 3 июня 2023 г. .
^ "P004 Испаноязычный или латиноамериканец и не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2000: Сводный файл DEC 1 – город Шарлотт, Северная Каролина". Бюро переписи населения США .
^ "P2 Испаноязычный или латиноамериканец, и не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2010: данные DEC о перераспределении округов (PL 94-171) – город Шарлотт, Северная Каролина". Бюро переписи населения США .
^ "P2 Испаноязычный или латиноамериканец, и не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2020: данные DEC по перераспределению округов (PL 94-171) – город Шарлотт, Северная Каролина". Бюро переписи населения США .
^ «Ежегодные оценки постоянного населения для инкорпорированных мест с численностью населения 50 000 человек и более, ранжированные по состоянию на 1 июля 2019 г. Население: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г.». Бюро переписи населения США , Отдел народонаселения . Получено 21 мая 2020 г.
^ Бюро переписи населения США. "Веб-сайт переписи населения США". Бюро переписи населения США . Получено 30 июня 2019 г.{{cite web}}: |last=имеет общее название ( помощь )
^ "Бюро переписи населения США. Краткая справка". Бюро переписи населения США . Получено 2 июля 2015 г.
^ "Северная Каролина – Раса и латиноамериканское происхождение для отдельных городов и других мест: самая ранняя перепись до 1990 года". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 августа 2012 года . Получено 16 апреля 2012 года .
^ "Перепись населения США: испаноязычные и азиато-американцы стимулируют рост населения США". BBC News . 12 августа 2021 г. Получено 6 февраля 2022 г.
^ Фрей, Уильям Х. (13 августа 2021 г.). «Результаты новой переписи 2020 года показывают возросшее разнообразие, противостоящее десятилетнему снижению численности белого и молодого населения Америки». Brookings . Получено 6 февраля 2022 г.
↑ Прайс, Марк (26 февраля 2018 г.). «Растущее азиатское население Шарлотты открывает общественный центр». The Charlotte Observer . Получено 25 ноября 2022 г.
^ Хандалл, Дэвид (11 марта 2016 г.). «Азиатско-американцы сейчас самая быстрорастущая демографическая группа в Северной Каролине: отчет». Indy Week . Получено 25 ноября 2022 г. .
↑ Дрю, Джонатан (23 февраля 2018 г.). «Билли Грэм и Северная Каролина: привязанность была взаимной». Associated Press . Получено 2 августа 2021 г.
^ МакКосленд, Фил (1 марта 2018 г.). «Разнообразное сообщество верующих процветает в Шарлотте Билли Грэма». NBC News . Получено 14 января 2023 г.
^ Спанберг, Эрик (21 февраля 2018 г.). «Родной проповедник Билли Грэм оказал влияние на лидеров по всему миру и в обеих Каролинах». BizJournals.com . Получено 14 января 2023 г. .
^ «Свяжитесь с Христианским исследовательским институтом». equip.org . Получено 28 февраля 2023 г. .
^ "Станьте миссионером – Христианские миссии – Sims USA". simusa.org . Получено 28 февраля 2023 г. .
^ "Опыт JAARS" . jaars.org . Проверено 28 февраля 2023 г.
^ «10 вещей, которые вам нужно знать, чтобы ориентироваться в религиозной жизни Шарлотты». Charlotte Observer . 30 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2021 г. Получено 2 августа 2021 г.
^ "The Association of Religion Data Archives – Maps & Reports". Thearda.com . Архивировано из оригинала 2 июня 2016 г. Получено 13 июня 2016 г.
^ "Сайт Baptist Peace Fellowship of North America". bpfna.org . Получено 19 августа 2021 г. .
^ "История конференции". wnccumc.org . Получено 2 августа 2021 г. .
^ Марусак, Джо (2013). "Церковь Elevation присматривается к старому театру Palace в Корнелиусе в поисках нового места" . Получено 16 мая 2013 г.[ мертвая ссылка ]
^ "Добро пожаловать в собор Святого Патрика" . Получено 24 сентября 2021 г. .
^ Гордон, Майкл (2012). «Две церкви Шарлотты расширяются, бросая вызов упадку религии». Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 г. Получено 15 июля 2013 г.
^ Епархия Шарлотты (2010). "Пастырский отчет - Епархия Шарлотты" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 31 марта 2022 г. . Получено 31 марта 2022 г. .
^ "О нас – Свято-Троицкий собор". htgo.org . Архивировано из оригинала 27 июня 2020 г. . Получено 23 июня 2020 г. .
^ "Еврейская жизнь в Шарлотте, Северная Каролина". Jewishnc.org . Получено 13 марта 2017 г. .
^ "Еврейский путешественник: Шарлотта". Журнал Хадасса . 30 апреля 2009 г. Получено 30 июля 2022 г.
^ "Temple Israel NC Homepage". templeisarelnc.com . Получено 19 ноября 2022 г. .
↑ Фонд Shalom Park – Charlotte. Shalomcharlotte.org. Получено 25 августа 2013 г.
^ "Charlotte, North Carolina Religion". Bestplaces.net . Получено 13 июня 2016 г. .
^ Робертс, Деон (16 ноября 2018 г.). «Шарлотт возвращает себе место второго по величине банковского центра США. Сохранит ли он его?». The Charlotte Observer . Получено 11 августа 2021 г.
^ Карризалес, Дженнифер. «Шарлотт взлетает, чтобы стать вторым по величине финансовым центром страны». North Carolina History Projects . Архивировано из оригинала 29 августа 2015 г. Получено 13 июля 2018 г.
^ "Отраслевые идеи: финансовые услуги в регионе Шарлотт". Charlotte Regional Business Alliance . 25 февраля 2021 г. Получено 2 ноября 2023 г.
↑ Врана, Дебора (28 мая 1998 г.). «Шарлотт: новый американский гигант банковского дела». The Los Angeles Times . Получено 2 ноября 2023 г.
^ "Финансовые центры и банкоматы Bank of America в Шарлотте, Северная Каролина". Bank of America . Архивировано из оригинала 26 июня 2020 г. Получено 23 июня 2020 г.
↑ Craver, Richard (1 апреля 2020 г.). «Truist завершил покупку штаб-квартиры в Шарлотте за 455,5 млн долларов; банк откладывает представление новых брендов». Winston-Salem Journal . Получено 23 июня 2020 г.
^ Фэйи, Эшли (11 декабря 2019 г.). «Truist купит Hearst Tower за 455,5 млн долларов, переименует здание в верхней части города». BizJournals.com . Получено 11 декабря 2019 г. .
^ Вайнштейн, Остин (29 декабря 2019 г.). «Перенесет ли Wells Fargo когда-нибудь свою штаб-квартиру в Шарлотт? У ее генерального директора есть варианты». Charlotte Observer . Получено 29 декабря 2019 г.
^ «Исторический обзор, часть 3: Подъем банковского дела создает глобально связанный регион». ui.charlotte.edu . Университет Северной Каролины в Шарлотте . 28 августа 2019 г. . Получено 7 декабря 2022 г. .
^ Дюрен, Кэролин (16 мая 2019 г.). «Шарлотт, Северная Каролина, опережает общенациональный рост в банковской сфере, настроен на дальнейшее расширение». S&P Global .
^ «Шарлотт — горячая точка в сфере финансовых услуг». Charlotte Regional Business Alliance . 11 августа 2022 г.
^ Chemtob, Danielle (3 мая 2021 г.). «Строительство последней банковской башни в горизонте Шарлотты завершено». Charlotte Observer . Получено 5 мая 2021 г.
^ Хадсон, Кэролайн (22 апреля 2021 г.). «БОЛЬШОЙ ПЕРЕХОД ЭЛЛИ. Быстрорастущий онлайн-банк присоединяется к основным конкурентам на Трайон-стрит, открыв новый центр». Charlotte Business Journal .
^ Хадсон, Кэролайн (29 июня 2020 г.). «Руководитель из Шарлотты Джим Келлигру руководит изменениями в корпоративном, коммерческом банковском подразделении US Bancorp». Charlotte Business Journal . Получено 21 мая 2021 г.
^ Boye, Will (21 ноября 2014 г.). «US Bank расширяется в Hearst Tower, арендуя 35-й этаж». Charlotte Business Journal . Получено 21 мая 2021 г.
^ Фэйи, Эшли (27 мая 2021 г.). «USAA подтверждает офис в Шарлотте, сдаст в аренду шесть этажей в здании South End». Charlotte Business Journal . Получено 28 мая 2021 г.
^ Томас, Дженнифер (3 июня 2022 г.). «USAA покупает The Square at South End у застройщика из Шарлотты Beacon Partners почти за 97 млн долларов». Charlotte Business Journal . Получено 19 октября 2022 г.
^ "TD Bank расширится в Шарлотте, Северная Каролина, открыв новые магазины". stories.td.com . 15 сентября 2022 г. . Получено 14 января 2023 г. .
^ Грэм, Саймон (19 января 2023 г.). «Банк TD Bank из Черри-Хилла продолжает расширение розничной торговли в Шарлотте». BizJournals.com . Получено 12 марта 2023 г. .
^ Лэнг, Ханна (8 августа 2022 г.). «Новый британский банк создает 350 рабочих мест в Шарлотте. Он уже активно нанимает сотрудников». Charlotte Observer . Получено 15 сентября 2022 г.
^ Франция, Элиз (8 августа 2022 г.). «Bank of London создаст технологический центр в верхней части Шарлотта, пообещав создать 350 рабочих мест». Charlotte Business Journal . Получено 17 октября 2022 г.
^ "Microsoft East Coast Headquarters - Safway Services". safway.com . Архивировано из оригинала 29 марта 2017 г. . Получено 28 марта 2017 г. .
^ Смут, Ханна (25 октября 2019 г.). «Microsoft инвестирует 24 миллиона долларов в кампус в Шарлотте, создавая более 400 высокооплачиваемых рабочих мест». charlotteobserver.com . Архивировано из оригинала 13 июня 2020 г. . Получено 23 ноября 2019 г. .
^ Muccigrosso, Catherine; Chemtob, Danielle; Eanes, Zachary (1 июля 2020 г.). «Страховой гигант создаст более 3200 рабочих мест в Шарлотте с выплатой до 450 млн долларов стимулов». The Charlotte Observer . Получено 11 августа 2021 г.
^ Лукас, Амейла (30 ноября 2018 г.). «Honeywell переводит штаб-квартиру в Шарлотт, Северная Каролина, из Нью-Джерси». CNBC.com . Получено 15 сентября 2021 г. .
^ «Технологическая трансформация: Lowe's выбирает Шарлотт для глобального технологического центра». corporate.lowes.com . Lowe's . 25 июня 2019 г. . Получено 25 июня 2019 г. .
^ Перальта, Кэтрин (27 июня 2019 г.). «Lowe's выбирает Саут-Энд для технологического центра, 2000 высокооплачиваемых рабочих мест и новой 23-этажной башни». Charlotte Observer . Получено 21 мая 2022 г.
^ "Dole Food Company объявила в среду о слиянии с ирландской Total Produce. Объединенный бизнес станет крупнейшей в мире компанией по производству свежих продуктов, а ее американская штаб-квартира будет располагаться в Шарлотте". Axios Charlotte . 17 февраля 2021 г.
^ "Credit Karma создает 600 новых рабочих мест в Шарлотте с новым центром на восточном побережье". WBTV.com . 25 мая 2021 г. Получено 27 мая 2021 г.
^ "Credit Karma разместит штаб-квартиру на восточном побережье в Северной Каролине". ABC11.com . Associated Press. 25 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2021 г. Получено 27 мая 2021 г.
^ "Корпоративные забавные вакансии". Jobs.cedarfair.com . Получено 13 мая 2022 г. .
^ Фаулер, Скотт (20 сентября 2022 г.). «ACC поступает правильно, перемещая свою штаб-квартиру из Гринсборо в Шарлотт». The Charlotte Observer . Получено 20 сентября 2022 г.
^ Солофф Перальта, Кэти (20 сентября 2022 г.). «ACC переносит свою штаб-квартиру в Шарлотт». Charlotte Axios . Получено 20 сентября 2022 г.
^ "Совет директоров ACC объявляет о переезде офиса лиги в Шарлотт". Atlantic Coast Conference . 20 сентября 2022 г. Получено 21 сентября 2022 г.
^ Раго, Гордон (12 июля 2023 г.). «Один из крупнейших железнодорожных парков Северной Америки планирует переместить штаб-квартиру в Шарлотт». The Charlotte Observer . Получено 13 июля 2023 г.
^ Хьюгули, Коллин (11 июля 2023 г.). «Железнодорожная компания TTX перенесет главный офис в Шарлотт из Чикаго». BizJournals.com . Charlotte Business Journal . Получено 13 июля 2023 г. .
^ "Fortune 500 (2019)" . Получено 25 августа 2019 г. .
^ "О нас – Harris Teeter". harristeeter.com . Harris Teeter . Архивировано из оригинала 16 мая 2022 г. . Получено 12 декабря 2021 г. .
^ "Снейдерс-Лэнс Инк." Блумберг . Проверено 12 декабря 2021 г.
^ "О нас". carolinafoodsinc.com . Carolina Foods . Получено 12 декабря 2021 г. .
^ «О Tri-Arc Food Systems – Наша история». Bojanglesrdu.com . Bojangles' . Получено 12 декабря 2021 г. .
^ "О нас – Food lion Supermarket & Pharmacy". Food Lion . Получено 12 декабря 2021 г. .
^ "Contact Compass Group". compass-usa.com . Получено 7 сентября 2022 г. .
^ Мартин, Дженна (15 марта 2023 г.). «Krispy Kreme закрывает объект в Конкорде, отказывается от расширения в Уинстон-Сейлеме, поскольку выходит из бизнеса по продаже закусок». Charlotte Business Journal . Получено 29 мая 2023 г.
^ "О нас – Coca-Cola Consolidated". Архивировано из оригинала 23 ноября 2021 г. Получено 12 декабря 2021 г.
^ «Свяжитесь с представителями службы поддержки клиентов Sealed Air». sealedair.com . Получено 7 сентября 2022 г. .
^ "Charlotte, NC - SouthPark – CPA Firm". forvis.com . Получено 7 сентября 2022 г. .
^ Георгакопулос, Кристина (27 апреля 2022 г.). «У одной из ведущих аудиторских фирм Шарлотты новое название после слияния». bizjournals.com . Charlotte Business Journal . Получено 7 сентября 2022 г. .
^ "Albemarle перенесет свою корпоративную штаб-квартиру в Шарлотт, Северная Каролина" albemarle.com . Albemarle Corporation . 25 августа 2015 г. . Получено 14 сентября 2022 г. .
^ "Наша компания и история". jeld-wen.com . JELD-WEN . Получено 12 декабря 2021 г. .
^ "Fort Mill, SC – Continental Corporation USA". continental.com . Получено 14 сентября 2022 г. .
^ "Belk Inc – History Outline" . Получено 12 декабря 2021 г. .
^ Торговая палата Шарлотты. «270 компаний из списка Fortune 500 представлены в Шарлотте-Мекленбурге» (PDF) . Получено 25 августа 2014 г.
^ «Расположение ведущих деревьев».
^ "Haas F1 Team". HaasF1team.com . Получено 20 мая 2021 г. .
↑ Utter, Jim (8 октября 2014 г.). «Команда Формулы-1 Джина Хааса будет базироваться в Каннаполисе, Северная Каролина». Charlotte Observer . Получено 22 февраля 2015 г.
^ "Charlotte Motor Speedway – История трассы" . Получено 21 мая 2022 г. .
^ Норвуд, Аллен. «Шарлотт: средоточие культуры гонок». greatamericancountry.com . Архивировано из оригинала 17 октября 2016 г. . Получено 3 сентября 2016 г. .
^ "US National Whitewater Center :: Рафтинг, велоспорт, скалолазание, каякинг, зиплайны, еда и развлечения. – Приходите играть!". Usnwc.org . Получено 2 июля 2010 г.
^ Солофф Перальта, Кэти (30 сентября 2021 г.). «У Whitewater Center 2021 год будет грандиозным». Axios Charlotte . Получено 5 февраля 2023 г.
^ Маркович, Джереми (21 июля 2014 г.). «Riding the Waves at US National Whitewater Center». Charlotte Magazine . Получено 13 ноября 2023 г.
^ Джеймс, Эндрю (2 июня 2022 г.). «US National Whitewater Center eyes extension in Western North Carolina». WLOS.com . Получено 13 ноября 2023 г. .
^ Ли, Хэнк (24 августа 2023 г.). «Ожидается, что Whitewater Center откроет новый парк для собак площадью 70 акров этой осенью». WCNC.com . Получено 13 ноября 2023 г. .
↑ Глэйдер, Пол (10 сентября 2010 г.). «Шарлотта выходит за рамки финансового сектора в попытке стать «энергетической столицей»». The Washington Post . Получено 12 декабря 2013 г.
^ «Как Шарлотта стала влиятельным игроком». BizJournals.com . 31 августа 2012 г. Получено 5 февраля 2023 г.
^ "Новая площадь в Аптауне Шарлотт станет корпоративной штаб-квартирой Duke Energy". Duke Energy . 17 мая 2021 г. Получено 2 мая 2018 г.
^ "Charlotte – Siemens Energy". Siemens Energy . Архивировано из оригинала 23 октября 2020 г. Получено 4 июля 2014 г.
^ "Обзор – Центр производства энергии и инфраструктуры". epic.uncc.edu . Архивировано из оригинала 26 июня 2020 г. . Получено 23 июня 2020 г. .
^ Томпсон, Бен (26 мая 2021 г.). «Почему Шарлотт — такое популярное место для технологических компаний». wcnc.com . Получено 8 октября 2021 г. .
^ Солофф, Кэти (3 апреля 2021 г.). «Слова вслух, как Шарлотт становится городом с высокими технологиями». Charlotte.axios.com . Получено 3 апреля 2021 г. .
^ Дженсен, Скотт (4 июня 2020 г.). «Шарлотт признан городом № 1 в Америке по уровню развития технологий». Charlottestories.com . Получено 4 июня 2020 г. .
^ «Шарлотт — следующая Кремниевая долина?». WCCBCharlotte.com . 13 марта 2018 г. Получено 14 января 2023 г.
^ «Рост числа рабочих мест в сфере технологий в Шарлотте ставит рынок офисной недвижимости города в число самых горячих из 30 ведущих технологических центров Северной Америки». CBRE.com . 31 октября 2022 г. Получено 26 августа 2023 г.
^ Суини, Мэтью (19 января 2022 г.). «Технические вакансии в Шарлотте, растущем технологическом центре Юга». ZDNET.com . Получено 26 августа 2023 г. .
^ Косгроув, Элли (28 июня 2018 г.). «Там, где резина встречается с дорогой для грузоперевозочной отрасли Шарлотты». BizJournals.com . Получено 23 мая 2021 г. .
^ Элкинс, Кен (7 декабря 2015 г.). «FedEx рассматривает возможность создания в Конкорде распределительного центра на 800 сотрудников». Charlotte Business Journal . Получено 23 октября 2022 г.
^ Робертс, Деон (26 августа 2016 г.). «Подразделение Coke Consolidated добавит почти 300 рабочих мест в Шарлотте». Charlotte Observer . Получено 23 октября 2022 г.
^ abc Sharpio, Amy (26 августа 2022 г.). "Крупнейшие логистические компании региона Шарлотт". Charlotte Business Journal . Получено 22 октября 2022 г.
^ Дауни, Дауни (14 октября 2022 г.). «XPO Logistics отделилась от компании, чтобы создать новую публичную компанию в Шарлотте». Charlotte Business Journal . Получено 22 октября 2022 г.
^ Холланд, Фрэнк (8 марта 2022 г.). «XPO Logistics теперь сосредоточится только на грузоперевозках, поскольку она выделяет и продает другие виды бизнеса». CNBC . Получено 2 апреля 2023 г.
^ Франко, Элиз (20 октября 2022 г.). «Логистическая компания Charlotte Armstrong Transport Group переезжает в новую штаб-квартиру в Vantage South End». Charlotte Business Journal . Получено 23 октября 2022 г.
^ Элкинс, Кен (2 декабря 2013 г.). «Cargo Transporters откроет филиал в Шарлотте в следующем месяце». BizJournals.com . Получено 1 апреля 2023 г.
^ Рапп, Джессика (24 февраля 2023 г.). «10 самых популярных рынков жилья 2023 года и что нужно знать, если вы собираетесь купить жилье на одном из них». Zillow . Получено 14 июля 2023 г.
^ Блэкмон, Чайна (25 августа 2023 г.). «Шарлотт — одно из лучших мест для покупки дома, почему город занимает такое высокое место». The Charlotte Observer . Получено 26 августа 2023 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
↑ Ричардсон, Бренда (12 января 2023 г.). «Аналитики считают, что Шарлотт, Северная Каролина — самый популярный рынок жилья в 2023 году». Forbes . Получено 27 августа 2023 г.
^ Фэйи, Эшли (11 февраля 2021 г.). «Состояние центра города в 2021 году: $3 млрд на развитие запланировано в верхней части города, в центре города, в районе Саут-Энд». BizJournals.com . Charlotte Business Journal . Получено 23 мая 2021 г. .
^ Фэйи, Эшли (23 апреля 2021 г.). «Стремительный взлет Саут-Энда в оживленный субрынок, отмеченный в отчете CBRE, последует ли за этим еще больший рост?». Bizjournals.com . Charlotte Business Journal . Получено 27 ноября 2022 г. .
^ Sealey, Clay (4 октября 2018 г.). «16 проектов в стадии строительства сейчас в Аптауне и Саут-Энде — и еще 10 на подходе». Axios Charlotte . Получено 27 ноября 2022 г.
^ Раго, Гордон (3 февраля 2023 г.). «Рост в верхней части города и Саут-Энде приводит к снижению показателей «микрофонного падения», поскольку горизонт продолжает меняться». The Charlotte Observer . Получено 28 февраля 2023 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
^ "Metropolitan Charlotte North Carolina | MetTerrace Townhomes | MetLoft Condos | MetClub Resort | Residential Urban Living North Carolina". Metmidtown.com . Получено 2 июля 2010 г.
^ Раго, Гордон (11 мая 2022 г.). «Предложена башня для Мидтауна Шарлотт с апартаментами, магазинами и отелем». The Charlotte Observer . Получено 27 ноября 2022 г.
^ "Northwood Investors добавляет две новые концепции в торговый центр Metropolitan в Мидтауне Шарлотт". Shopping Center Business . 20 октября 2022 г. Получено 27 ноября 2022 г.
^ Келли, Пэм (22 марта 2016 г.). «Белые люди в Биддлвилле: история меняющегося района». The Charlotte Observer . Архивировано из оригинала 14 июля 2023 г. Получено 13 июля 2023 г.
^ Гленн, Гвендолин (21 января 2019 г.). «В поисках дома: жители Черри борются с последствиями джентрификации». WFAE 90.7 — Источник новостей NPR в Шарлотте . Получено 14 июля 2023 г.
^ «Addressing Gentrification In Charlotte». WFAE 90.7 — Источник новостей NPR в Шарлотте . Получено 14 июля 2023 г.
^ Chemtob, Danielle (3 января 2023 г.). «Шарлотта рассматривает возможность налоговых льгот по недвижимости для борьбы с джентрификацией». Axios Charlotte . Получено 14 июля 2023 г.
^ Спаркс Вернон, Лиза (21 июня 2023 г.). «Джентрификация против роста в районе Шарлотт Блэк: остановить это или принять?». The Charlotte Observer . Получено 14 июля 2023 г.
^ "Лучшие места для бизнеса и карьеры — Forbes". Forbes . Получено 16 января 2014 г.
^ "Charlotte vs. Raleigh Statistics — Carolina Ad Group". Carolinaadgroup.com . Архивировано из оригинала 13 июня 2014 г. Получено 6 июня 2014 г.
^ "Крупные работодатели региона Шарлотт - Крупные работодатели района Шарлотт (Q2 2018)" (PDF) . Charlotte Regional Business Alliance . Получено 24 августа 2019 г. .
^ "О ArtPop Street Gallery". artpopstreetgallery.com . 29 июня 2024 г. . Получено 29 июня 2024 г. .
^ "О Музее современного искусства Бехтлера". m.bechtler.org . Архивировано из оригинала 13 июня 2020 г. . Получено 24 ноября 2019 г. .
^ «Что такое библиотека – Библиотека Билли Грэма». billygrahamlibrary.org . 23 ноября 2019 г. . Получено 23 ноября 2019 г. .
^ "Образование по пожарной безопасности и безопасности жизнедеятельности". Charlottenc.gov . Архивировано из оригинала 19 августа 2021 г. . Получено 19 августа 2021 г. .
^ "О музее – Charlotte". charlottemuseum.org . 23 ноября 2019 г. . Получено 24 ноября 2019 г. .
^ "Discovery Place Nature". nature.discoveryplace.org . Получено 19 августа 2021 г. .
^ "Charlotte Trolley Powerhouse studio". Charlottesgotalot.com . Архивировано из оригинала 21 августа 2021 г. . Получено 17 августа 2017 г. .
^ "Официальный сайт Discovery Place Charlotte". Discoveryplace.org . Получено 14 сентября 2021 г. .
^ "О диаграмме Ганта". ganttcenter.org . 23 ноября 2019 г. . Получено 24 ноября 2019 г. .
^ "История Роуздейла". historicRosedale.org . Получено 14 сентября 2021 г. .
^ «Музей Левина Нового Юга – Наша история». museumofthenewsouth.org . 23 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2020 г. Получено 24 ноября 2019 г.
^ "Наша 40-летняя история". lightfactory.org . 23 ноября 2019 г. . Получено 24 ноября 2019 г. .
^ "О Макколле". mccollcenter.org . 23 ноября 2019 г. . Получено 24 ноября 2019 г. .
^ "О музее монетного двора". mintmuseum.org . 23 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2019 г. Получено 23 ноября 2019 г.
^ "Домашняя страница Музея иллюзий в Шарлотте". moicharlotte.com . Получено 8 декабря 2022 г. .
^ «О Зале – Зал славы NASCAR». nascarhall.com . 23 ноября 2019 г. . Получено 23 ноября 2019 г. .
^ "Национальный фонд выпускников средней школы Second Ward". secondwardfoundation.org . 23 ноября 2019 г. . Получено 24 ноября 2019 г. .
^ «О Музее авиации Салленбергера». sullenbergeraviation.org . 29 июня 2024 г. . Получено 29 июня 2024 г. .
^ "О центре VAPA". vapacenter.com . 29 июня 2024 г. . Получено 29 июня 2024 г. .
^ "История Саутенда". AmosSouthend.com . Получено 25 ноября 2019 г. .
^ "Официальная домашняя страница Comedy Arts Theater of Charlotte". catch.theater . Получено 17 июня 2022 г. .
^ "История исполнительского искусства Блюменталя". Blumenthalarts.org . Архивировано из оригинала 31 октября 2017 г. . Получено 7 ноября 2017 г. .
^ "Charlotte Ballet: History". charlotteballet.org . 23 ноября 2019 г. . Получено 24 ноября 2019 г. .
^ "Charlotte Symphony Orchestra". charlottesymphony.org . Получено 7 ноября 2017 г. .
^ "Carolina Theatre – A Theatre for You". CarolinaTheatreCLT.com . Получено 25 ноября 2022 г. .
^ "ConCarolinas 2022 homepage – Самый продолжительный многофандомный Con в Каролине". concarolinas.org . Получено 17 июня 2022 г. .
^ "О imaginon". imaginon.org . 23 ноября 2019 г. . Получено 25 ноября 2019 г. .
^ "AdvidxChange Music Factory: главный центр музыки, развлечений и ночной жизни в Шарлотте". Avidxchangemusicfactory.com . Получено 12 марта 2015 г. .
^ "Официальная домашняя страница PNC Music Pavilion". charlottemusicpavilon.com . Получено 26 июня 2022 г. .
^ "История Opera Carolina". operacarolina.org . 23 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2020 г. Получено 24 ноября 2019 г.
^ "Робот Джонсон". Charlotte Magazine . 3 июня 2013 г. Получено 15 сентября 2021 г.
^ "Граждане Вселенной". citizenoftheuniverse.org . Получено 25 ноября 2019 г. .
^ "Домашняя страница Детского театра Шарлотты". Детский театр Шарлотты . Получено 25 ноября 2022 г.
^ "Официальный сайт театра Шарлотт". theatrecharlotte.org . Получено 7 ноября 2017 г. .
^ "JazzArts Charlotte – джазовое образование и живые джазовые выступления". thejazzarts.org . Получено 25 ноября 2022 г. .
^ "Quick Facts – Carolina Renaissance festival". carolina.renfestinfo.com . 25 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2020 г. Получено 25 ноября 2019 г.
^ "Опа! пришло время для греческого фестиваля Yiasou". wsoctv.com . 29 августа 2014 г. Получено 25 ноября 2019 г.
^ "41-й греческий фестиваль Yiasou стартовал в Шарлотте". spectrumlocalnews.com . 6 сентября 2018 г. Получено 25 ноября 2019 г.
^ Джайлз, Алекс (7 июня 2019 г.). «Первый вечер Taste of Charlotte привлекает большие толпы, несмотря на дождливую погоду». wbtv.com . Получено 25 ноября 2019 г.
^ "Крупнейший в городе фестиваль еды Taste of Charlotte назначает дату осени в новом месте". WSOCTV.com . 19 мая 2021 г. . Получено 19 мая 2021 г. .
^ "Moo and Brew Festival". mooandbrewfest.com . 24 ноября 2019 г. . Получено 25 ноября 2019 г. .
↑ Руан, Алисса (2 августа 2016 г.). «Moo & Brew: Two dudes and a Burger Joint». Charlotte Magazine . Получено 2 августа 2016 г.
^ "Breakaway Music Festival возвращается в Шарлотт". Charlotte Concert Guide . 3 июня 2019 г.
^ "Heroescon: История". herosonline.com .
^ «Тысячи людей вышли на фестиваль гордости в Шарлотте в верхней части города». wcnc.com . 18 августа 2019 г. Получено 5 ноября 2021 г.
↑ Прайс, Марк (25 августа 2017 г.). «Самым крупным ежегодным парадом Шарлотты теперь является гей-тематический Charlotte Pride». Charlotte Observer . Получено 5 ноября 2021 г.
^ Брэгг, Меган (24 ноября 2022 г.). «34-я ежегодная конференция CPI Security Charlotte Turkey Trot состоялась в четверг утром». WCNC.com . Получено 24 ноября 2022 г. .
^ "Charlotte Turkey Trot Homepage". cltturkeytrot.com . Получено 24 ноября 2022 г. .
^ Солофф, Кэти (22 ноября 2022 г.). «6 забегов индюшачьей рыси в районе Шарлотт в День благодарения». Charlotte Axios . Получено 24 ноября 2022 г.
^ Дэниел, Д. (2011). Farm Fresh North Carolina: путеводитель по крупным фермерским рынкам, фермерским лавкам, фермам, яблоневым садам, U-Picks, детским развлечениям, размещению, питанию, выбору и обрезке рождественских елок, виноградникам и винодельням и многому другому. Southern Gateways Guides. University of North Carolina Press. стр. 101. ISBN978-0-8078-7782-1. Получено 25 сентября 2023 г. .
^ "О BOOM Charlotte". boomcharlotte.org . Получено 29 июня 2024 г. .
^ "О Международном фестивале искусств в Шарлотте". charlotteartsfest.com . Получено 29 июня 2024 г. .
^ "О Шарлотте SHOUT!". charlotteshout.com . Получено 29 июня 2024 г. .
^ "Об инициативе Зоологического парка Шарлотты | Привлечение исследователей и сохранения животных в Каролины". Charlottezoologicalpark.org . Архивировано из оригинала 31 января 2011 г. Получено 2 октября 2013 г.
^ «Инициатива Зоологического парка Шарлотты готова двигаться вперед — Новости 14». Charlotte.news14.com . Архивировано из оригинала 29 июня 2013 г. . Получено 2 октября 2013 г. .
^ "Great zoos". CharlotteObserver.com . 16 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2014 г. Получено 2 октября 2013 г.
^ "Sea Life Aquarium открывается в Concord Mills". CharlotteObserver.com . 20 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Получено 20 февраля 2014 г.
^ "История аквариума морской жизни" . Получено 5 декабря 2018 г. .
^ "Charlotte Mecklenburg Library Info". cmlibrary.org . 23 ноября 2019 г. . Получено 24 ноября 2019 г. .
^ "Публичная библиотека Шарлотты и округа Мекленбург: столетие служения". Веб-сайт cmstory.org . Публичная библиотека Шарлотты и округа Мекленбург. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 г. Получено 25 сентября 2015 г.
^ "Публичная библиотека Шарлотты и округа Мекленбург: столетие служения". Веб-сайт cmstory.org . Публичная библиотека Шарлотты и округа Мекленбург. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 г. Получено 25 сентября 2015 г.
^ ab "Публичная библиотека округа Шарлотт и Мекленбург: столетие службы". Веб-сайт cmstory.org . Публичная библиотека округа Шарлотт и Мекленбург. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 г. Получено 25 сентября 2015 г.
^ "charmeck.org Web Site". Архивировано из оригинала 6 октября 2007 г. Получено 25 сентября 2015 г.
^ "Официальный сайт Carolina Panthers". Carolina Panthers . Получено 26 ноября 2019 г. .
^ "Официальный сайт The Charlotte Hornets". Hornets.com . NBA Media Ventures, LLC. 20 мая 2014 г. Получено 23 ноября 2019 г.
^ "Официальный сайт ФК Шарлотт". Charlottefootballclub.com . Получено 11 октября 2021 г. .
^ Дэвид, Мария (19 сентября 2015 г.). «1995: Когда НФЛ пришла в Каролину». The Charlotte Observer . Получено 16 февраля 2023 г.
^ "О Spectrum Center". spectrumcentercharlotte.com . 25 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2019 г. Получено 26 ноября 2019 г.
^ "Энциклопедия франшизы Каролина Пантерс". Pro-Football Reference.Com . Получено 23 июня 2020 г. .
^ "Этот день в истории Panthers". Carolina Panthers . Получено 25 сентября 2021 г.
↑ Архивы, Times LA (23 апреля 1987 г.). «НБА дает Флориде две франшизы – Майами, Орландо: Лига также предоставляет команды расширения в Миннеаполис и Шарлотт за 32,5 миллиона долларов». Los Angeles Times . Получено 21 мая 2022 г.
^ Спанберг, Эрик. «Джордж Шинн говорит, что совладелец «одержим» уходом из Charlotte». Bizjournals.com . Charlotte Business Journal . Получено 14 мая 2015 г. .
^ "Charlotte Hornets – 30th Anniversary Season". hornets30.com . Charlotte Hornets . Архивировано из оригинала 13 июня 2020 г. . Получено 16 февраля 2019 г. .
^ «Майкл Джордан купил Charlotte Bobcats за 175 миллионов долларов, теперь Charlotte Hornets стоят 1,5 миллиарда долларов». sportscasting.com . 8 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 г. Получено 17 сентября 2022 г.
↑ Владельцы НБА разрешили Bobcats сменить название на Charlotte Hornets, The Charlotte Observer , 19 июля 2013 г.
^ "Hornets all the buzz in Charlotte". ESPN . Associated Press. 20 мая 2014 г. Получено 23 июня 2020 г.
^ "Charlotte Hornets в Twitter". Twitter . Получено 13 июня 2016 г. .
↑ Ньютон, Дэвид (17 декабря 2019 г.). «Шарлотт получает 30-ю франшизу MLS за рекордные 325 миллионов долларов». ESPN . Получено 17 декабря 2019 г.
^ "Шарлотт официально названа 30-й командой Высшей лиги футбола". WCNC.com . 17 декабря 2019 г. Получено 17 декабря 2019 г.
^ Хубер, Джейсон (5 марта 2022 г.). «Charlotte FC начинает футбольную эру в Квин-Сити, привлекая почти 74 500 болельщиков». WBTV.com . Получено 6 марта 2022 г. .
^ Папсупула, Пуджа (23 августа 2018 г.). «У бейсбола в Шарлотте богатая история, и для «Рыцарей» это был настоящий путь». CLTure.org . Получено 31 июля 2021 г. .
^ "Официальный сайт Charlotte Checkers" . Получено 31 декабря 2021 г. .
^ Прайор, Джастин (11 февраля 2021 г.). «Charlotte Knights объявляют о 10-летней сделке, чтобы остаться филиалом White Sox». Spectrum News 1 . Получено 17 сентября 2022 г.
^ "Официальный сайт Charlotte Knights". Minor League Baseball . Получено 6 декабря 2022 г.
^ "Charlotte Independence Soccer Club Homepage". Charlotteindependence.com . Получено 2 апреля 2023 г. .
^ "Национальный офис NJCAA". NJCAA.com . Получено 22 августа 2019 г. .
^ "Big South Conference Quick Facts". bigsouthsports.com . 26 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2020 г. Получено 26 ноября 2019 г.
^ "Официальный сайт легкой атлетики Atlantic Coast Conference". TheACC.com . Получено 2 сентября 2023 г. .
^ Боннелл, Рик (24 мая 2017 г.). «Шарлотт примет Матч всех звезд НБА 2019 года». Charlotte Observer . Получено 24 ноября 2019 г.
↑ Powell, Shaun (14 февраля 2019 г.). «Шарлотт не новичок в Матче всех звезд НБА». NBA.com . Получено 14 сентября 2021 г. .
↑ Картер, Эндрю (29 декабря 2021 г.). «Пока Gamecocks и UNC борются за майонез, Duke's Mayo Bowl нашел способ по-прежнему иметь значение». The Charlotte Observer . Получено 5 июня 2022 г.
^ "ACC объявляет о 10-летнем продлении контракта с Шарлотт как местом проведения игр чемпионата по футболу". TheACC.com . Конференция Атлантического побережья . 5 апреля 2018 г. . Получено 5 апреля 2018 г. .
^ "На этой неделе в Шарлотте состоится мужской баскетбольный турнир ACC". fox46charlotte.com . 12 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 г. Получено 24 ноября 2019 г.
^ Прайор, Джастин (18 мая 2021 г.). «Играйте в мяч! Чемпионат ACC по бейсболу 2021 года примет болельщиков при полной загрузке». Spectrum News . Получено 26 июля 2021 г. .
↑ Скотт, Дэвид (30 июля 2016 г.). «Через год Quail Hollow Club, Charlotte готов принять чемпионат PGA». newsobserver.com . Получено 25 ноября 2019 г. .
↑ Фаулер, Скотт (14 мая 2020 г.). «Такая вещь, о которой вы мечтаете; чемпионат PGA вернется в Шарлотт в 2025 году». The Charlotte Observer . Получено 10 июня 2022 г.
^ Карбони, Ник (6 мая 2022 г.). «Подготовка к Кубку президентов 2022 года в Шарлотте». WCNC.com . WCNC-TV . Получено 19 июня 2022 г. .
^ ««Превосходный город-хозяин»: фреска «Кубок президентов» представлена в ходе подготовки Шарлотты к крупному международному турниру по гольфу». WBTV.com . WBTV . 29 сентября 2021 г. . Получено 19 июня 2022 г. .
↑ Applebome, Peter (2 апреля 1994 г.). «Charlotte's Downtown умудряется не ложиться спать допоздна из-за турнира». The New York Times . Получено 13 июня 2022 г.
^ Солофф, Кэти (5 апреля 2022 г.). «Шарлотт был городом, где всегда рады угодить, когда мы в последний раз принимали «Финал четырех». charlotte.axios.com . Получено 12 июня 2022 г.
↑ Devores, Courtney (30 июля 2010 г.). «Долгая история Шарлотты Расслина». CharlotteMagazine.com . Получено 7 октября 2017 г. .
^ Марусак, Джо (8 марта 2021 г.). «Он сделал Рика Флэра знаменитым: промоутер рестлинга в Шарлотте Джим Крокетт-младший умер в возрасте 76 лет». Charlotte Observer . Архивировано из оригинала 10 марта 2021 г. Получено 21 мая 2022 г.
^ Соренсон, Том (16 ноября 2017 г.). «Вспоминая эпоху, когда Шарлоттой правили борцы из Беннигана». The Charlotte Observer . Получено 2 апреля 2023 г.
↑ Devores, Courtney (29 июля 2015 г.). «Документальный фильм исследует историю рестлинга Шарлотты». archive.independentmail.com . Получено 2 апреля 2023 г. .
^ Борн, Дик (24 марта 2021 г.). «Краткая история рестлинга в Среднеатлантическом регионе». The Mid-Atlantic Gateway . Получено 2 апреля 2023 г.
^ "Charlotte 49ers Athletics Almanac: Facts and History" (PDF) . Charlotte 49ers . Получено 21 мая 2022 г. .
^ Limehouse, Jonathan (7 мая 2022 г.). «Queens University of Charlotte accepts invitation to NCAA Division I conference». The Charlotte Observer . Получено 8 мая 2022 г.
^ Джайлз, Алекс (19 декабря 2019 г.). «Болельщики Charlotte 49ers стекаются на Багамы на первую игру в истории футбольной команды». WBTV.com . Получено 19 декабря 2019 г. .
^ "JWU Charlotte Athletics". JWU.edu . Получено 21 мая 2022 г. .
^ "Sec. 3.23. - Кворум; процедура; голосование". Свод постановлений города Шарлотт, Северная Каролина - Часть I: Устав . Municode . Получено 26 июня 2022 г. .
^ "О городском совете Шарлотты". CharlotteNC.gov . Получено 11 октября 2021 г. .
^ "Результаты конкурса NC SBE". Избирательная комиссия штата Северная Каролина . Получено 13 июля 2024 г.
^ "Кэннон принял присягу в качестве мэра". WBTV . 2 декабря 2013 г. Получено 2 декабря 2013 г.
^ Уошберн, Марк; Моррилл, Джим. «Мэр Шарлотты уходит в отставку после ареста по обвинению в коррупции». Charlotteobserver.com . Получено 13 июня 2016 г.
^ WBTV. "Дэн Клодфелтер выбран мэром Шарлотта". WBTV . Получено 7 апреля 2014 г.
↑ Моррилл, Джим (4 ноября 2015 г.). «Дженнифер Робертс побеждает Эдвина Пикока на выборах мэра Шарлотты». Charlotte Observer . Получено 4 ноября 2015 г.
↑ Берки, Рад (8 ноября 2017 г.). «Ви Лайлс выигрывает гонку на пост мэра Шарлотты» . wcnc.com . Проверено 25 ноября 2019 г.[ мертвая ссылка ]
^ Вайгель, Дэвид (23 августа 2020 г.). «Шесть политических штатов Северной Каролины». The Washington Post . Получено 28 июля 2021 г.
↑ Weiner, Rachael (7 февраля 2012 г.). «NC Republican Rep. Sue Myrick retiring». The Washington Post . Получено 1 марта 2023 г.
^ Лакур, Грег (1 июля 2020 г.). «Outmanned Old Party: The GOP in Charlotte, Past and Present». Charlotte Magazine . Получено 1 марта 2023 г.
^ Блиндер, Алан (14 мая 2016 г.). «Шокируясь от предвзятых правил, Шарлотта сражается с губернатором Северной Каролины, которого она когда-то называла мэром». The New York Times . Получено 2 марта 2023 г.
^ "Городское правительство в Шарлотте". cmstory.org . Получено 5 октября 2017 г. .
^ Дункан, Чарльз (8 ноября 2022 г.). «Адамс, Джексон прогнозировали победителей в предвыборных гонках в районе Шарлотт». Spectrumlocalnews.com . Получено 14 июля 2023 г.
^ Берлидж, Теренс (1 февраля 2011 г.). «Демократы выбрали Шарлотт местом проведения съезда 2012 года». PBS . Получено 9 июня 2016 г.
↑ Престон, Марк (1 февраля 2011 г.). «Шарлотт проведет национальный съезд Демократической партии 2012 года». Политический тикер CNN . Архивировано из оригинала 28 ноября 2022 г.
^ Мюллер, Элеанор (20 июля 2018 г.). «Шарлотт примет у себя Национальный съезд Республиканской партии 2020 года». Politico . Получено 24 ноября 2019 г. .
^ Моррилл, Джим; Мерфи, Брайан (12 июня 2020 г.). «Комитет по приему в Шарлотте критикует Республиканскую партию за «нарушенные обещания» после того, как RNC переезжает во Флориду». Charlotte Observer . Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 г. Получено 15 июля 2024 г.
^ "100 крупнейших школьных округов". Proximityzone.com . Получено 13 июня 2016 г. .
^ "Официальный сайт школ Шарлотт–Мекленбург". cms.k12.nc.us . Получено 11 октября 2021 г. .
^ "Charlotte NC- Three Big Wins for the City". Charlotte Communities Online . 10 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2016 г. Получено 5 августа 2016 г.
^ "Top 20 School Systems". Media.newsobserver.com . Архивировано из оригинала 31 октября 2007 г.
^ "Предыстория, факты и история". Cms.kj12.nc.us . Архивировано из оригинала 2 июня 2016 г. Получено 13 июня 2016 г.
^ "Британская школа Шарлотты – Nord Anglia Education". nordangliaeducation.com . Получено 17 августа 2022 г. .
^ "Charlotte Catholic Homepage". Charlottecatholic.org . Архивировано из оригинала 2 июля 2022 г. . Получено 17 августа 2022 г. .
^ "Официальный сайт Charlotte County Day School". charlottecountryday.org . Получено 17 августа 2022 г. .
^ "Charlotte Islamic Academy: Vision & Mission". ciacademy.us . 9 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2022 г. Получено 17 августа 2022 г.
^ "О нас – Charlotte Latin School". charlottelatin.org . Получено 17 августа 2022 г. .
^ "Grace Academy: Home". graceacademync.com . Получено 17 августа 2022 г. .
^ "Домашняя страница школы Providence Day". Providenceday.org . Получено 17 августа 2022 г. .
^ "Главная – Христианская школа Хикори Гроув". hgchristian.org . Получено 18 августа 2022 г. .
^ "О нас – Northside Christian Academy". ncaknights.com . Архивировано из оригинала 29 июля 2022 г. Получено 18 августа 2022 г.
^ "Southlake Christian Academy: Quick Facts". southlakechristian.org . Архивировано из оригинала 19 августа 2022 г. . Получено 18 августа 2022 г. .
^ Хопкинс, Пейдж (11 ноября 2020 г.). «19 крупнейших частных школ в Шарлотте, ранжированных по стоимости обучения». Charlotte.axios.com . Получено 9 декабря 2020 г. .
^ Мартин, Дженна (29 сентября 2021 г.). «Рейтинг: это лучшие частные школы K–12 в районе Шарлотт в 2022 году, сообщает Niche». Bizjournals.com . Получено 29 сентября 2021 г. .
^ "Johnson C. Smith University Homepage". jcsu.edu . Архивировано из оригинала 8 сентября 2019 г. . Получено 3 ноября 2019 г. .
^ "Официальный сайт Университета Квинс в Шарлотте". queens.edu . Получено 3 ноября 2019 г. .
^ "Charlotte Campus – Johnson & Wales University". jwu.edu . Johnson & Wales University . Получено 8 сентября 2022 г. .
^ "Домашняя страница колледжа Central Piedmont Community College". cpcc.edu . Получено 2 апреля 2023 г. .
^ "Distinctly Davidson". davidson.edu . Davidson College . Архивировано из оригинала 13 июня 2020 г. . Получено 22 июня 2020 г. .
^ "О нас – Belmont Abbey College". belmontabbeycollege.edu . Belmont Abbey College . Получено 3 ноября 2019 г. .
^ "О – Университет Вингейт". Wingate.edu . Университет Вингейт . Получено 3 ноября 2019 г. .
^ "О Уинтропе". Winthrop.edu . Получено 3 ноября 2019 г. .
^ "Университет Гарнера Уэбба". Garner-Webb.edu . Получено 3 ноября 2019 г. .
^ "Clinton Junior College". Clintoncollege.edu . Получено 3 ноября 2019 г. .
^ "О нас – UNC Charlotte". uncc.edu . UNC Charlotte . 23 ноября 2019 г. . Получено 23 ноября 2019 г. .
^ "О CPCC — CPCC". Cpcc.edu . Получено 13 июня 2016 г. .
^ Олсон, Элизабет (15 августа 2017 г.). «For–Profit Charlotte School of Law Closes». The New York Times . Получено 23 ноября 2019 г.
^ "Pfeiffer University – Charlotte". pfeiffer.edu . Pfeiffer University . Получено 3 ноября 2019 г. .
^ "Новый кампус Пфайффера в Шарлотте предлагает удобное и доступное пространство для проведения мероприятий и встреч". pfeiffer.edu . Университет Пфайффера . Архивировано из оригинала 5 августа 2017 г. . Получено 9 марта 2017 г. .
^ "Университет Уэйк Форест планирует рост и усиливает обязательства в Шарлотте". Университет Уэйк Форест . 22 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2009 г. Получено 22 мая 2009 г.
^ Эблон, Мэтью (24 марта 2021 г.). «Скоро в Шарлотте откроется новая медицинская школа, вот первый взгляд на кампус». WCNC.com . Получено 19 августа 2021 г. .
^ "Университет ДеВри – кампус Шарлотт". DeVry.edu . Получено 15 сентября 2021 г. .
^ "Наш кампус в Шарлотте". ECPI.edu . Университет ECPI . Получено 15 сентября 2021 г. .
^ "CSB Media Arts Center находится в Шарлотте, Северная Каролина". gocsb.com . Получено 15 сентября 2021 г. .
^ "CNC, welding, and automotive Mechanic School". UTI.edu . Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 г. . Получено 15 сентября 2021 г. .
^ "Charlotte Campus". upsem.edu . Получено 15 сентября 2021 г. .
^ "NC Research Campus Partners and Research". Архивировано из оригинала 4 марта 2014 г. Получено 20 мая 2013 г.
^ "О NCRC". NCresearchcampus.net . Получено 16 сентября 2021 г. .
^ "О нас". The Charlotte Observer . Архивировано из оригинала 27 июня 2020 г. Получено 6 февраля 2015 г.
^ "Крупнейшие газеты Северной Каролины". Mondotimes.com . Получено 26 марта 2018 г. .
^ "Charlotte Stations – iHeartMedia". iHeartMedia.com . Получено 15 сентября 2016 г. .
^ "Архивы Шарлотты – Urban One" . Получено 29 января 2022 г.
^ "О WFAE". wfae.org . Архивировано из оригинала 26 июня 2020 г. . Получено 23 июня 2020 г. .
^ "Оценки рынка местного телевидения" (PDF) . Nielsen . 1 января 2017 г.
^ "WBTV: Первые 60 лет". WBTV.com . WBTV . 4 марта 2009 г. . Получено 2 июня 2022 г. .
^ "WSOC-TV: Прошлое и будущее". wsoctv.com . 20 января 2016 г. Получено 2 июня 2022 г.
^ "О WCNC: The WCNC Charlotte Difference". WCNC.com . Получено 2 июня 2022 г. .
^ "О WCCB – WCCB Charlotte's CW". wccbcharlotte.com . Получено 2 июня 2022 г. .
^ "О PBS Charlotte". WTVI.org . WTVI . Получено 5 июня 2022 г. .
^ Холлмарк, Джи (29 июня 2015 г.). «Офисы ESPN в Шарлотте похожи на ваши, но не такие». Charlotte.axios.com . Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 г. . Получено 6 марта 2016 г. .
^ "Raycom Sports". Raycomsports.com . Получено 18 июля 2021 г. .
^ Спанберг, Эрик (3 августа 2021 г.). «Монстр-траки, MLS и многое другое: генеральный директор рассказывает о пересмотре фокуса бизнеса Raycom Sports». Bizjournals.com . Charlotte Business Journal . Получено 14 сентября 2022 г. .
^ "О нас – Queen City News – Fox 46". Fox46.com . 21 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 1 июня 2022 г. Получено 4 июня 2022 г.
^ "WMYT-TV 12 – Charlotte". qcnews.com . 10 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2023 г. Получено 11 августа 2023 г.
^ "Домашняя страница INSP TV: Западное телевидение и фильмы". INSP.com . Получено 11 августа 2023 г.
^ Джейнс, Теоден. «Дайан Галлахер станет первым корреспондентом CNN в Шарлотте». The Charlotte Observer . McClatchy . Получено 1 октября 2020 г.
^ "Charlotte – Spectrum News 1". Spectrumlocalnews.com . Получено 18 июля 2021 г. .
^ Flipsnack. "AR22 web". Flipsnack . Архивировано из оригинала 15 февраля 2023 г. . Получено 15 февраля 2023 г. .
^ "О нас – Агентство скорой медицинской помощи Мекленбурга". medic911.com . 26 марта 2021 г. . Получено 24 октября 2021 г. .
^ "2017 Annual Report" (PDF) . Medic911.com . Архивировано из оригинала (PDF) 15 мая 2018 г. . Получено 12 июля 2018 г. .
^ "Atrium Health Mercy, учреждение Carolinas Medical Center". atriumhealth.org . Получено 4 июня 2022 г. .
^ "Atrium Health Pineville". atriumhealth.org . Получено 4 июня 2022 г. .
^ "Atrium Health University City". atriumhealth.org . Получено 4 июня 2022 г. .
^ "Carolinas ContinueCare Hospital at Pineville". pineville.continuecare.org . Получено 4 июня 2022 г. .
^ "Carolinas Medical Center". atriumhealth.org . Получено 4 июня 2022 г. .
^ "Charlotte Orthopedic Hospital homepage – Novant Health". novanthealth.org . Архивировано из оригинала 15 сентября 2022 г. . Получено 4 июня 2022 г. .
^ "Hemby Children's Hospital homepage – Novant Health". novanthealth.org . Архивировано из оригинала 15 сентября 2022 г. . Получено 4 июня 2022 г. .
^ "Presbyterian Medical Center homepage – Novant Health". novanthealth.org . Архивировано из оригинала 2 июля 2022 г. . Получено 4 июня 2022 г. .
^ "Atrium Health Financial Information". Atrium Health . Получено 19 ноября 2021 г. .
^ "Пожарная служба Шарлотты – Город Шарлотт". charlottenc.gov . Получено 16 февраля 2020 г. .
^ "Home". Charmeck.org . Архивировано из оригинала 5 июня 2008 г. . Получено 2 июля 2010 г. .
↑ Charlotte, NC Auto Theft Statistics, архивировано из оригинала 6 июня 2014 г. , извлечено 6 июня 2014 г.
^ "CMPD: 238 автомобилей угнано с начала года". WBTV.com . 24 января 2018 г. Получено 24 января 2018 г.
↑ Staff News, Spectrum (25 июля 2022 г.). «Полиция Шарлотты сообщает об увеличении числа краж автомобилей». Spectrum News 1 Северная Каролина . Получено 6 декабря 2022 г.
^ Харпер, Бриана (16 января 2020 г.). «Угонщики автомобилей бастуют в Шарлотте». WCNC.com . Получено 6 декабря 2022 г. .
^ Хилл, Джалон (10 августа 2022 г.). «Полиция: видеоролики Tik-Tok подливают масла в огонь проблемы угона автомобилей в Шарлотте». Q City Metro . Получено 6 декабря 2022 г.
^ "CQ Press: City Crime Rankings 2008". Os.cqpress.com . Архивировано из оригинала 7 июня 2010 г. . Получено 2 июля 2010 г. .
^ "AMSAFM2.WK4" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 26 марта 2009 г. . Получено 2 июля 2010 г. .
^ Уилсон, Джен (21 мая 2014 г.). «Шарлотт — один из самых опасных городов страны для пешеходов, говорится в отчете». BizJournals.com . Charlotte Business Journal . Получено 22 мая 2014 г.
^ "Charlotte Utilities — Home". Charmeck.org . Получено 2 октября 2013 г. .
^ ab "Charlotte Water". Правительство города Шарлотт . Получено 26 марта 2018 г.
^ «Спорная утилизация «шлама» привлекает друзей и врагов в четырех округах Южной Каролины». Wrhi.com . 26 февраля 2013 г. Получено 2 октября 2013 г.
^ "Архив пресс-релизов | The Carlyle Group". Carlyle.com . Получено 26 марта 2018 г. .
^ "Biosolids: Targeted National Sewage Sludge Survey Report - Overview". US EPA . 23 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2014 г. Получено 26 марта 2018 г.
^ «Данные и карта владения автомобилями в городах США». Governing . 9 декабря 2014 г. Получено 4 мая 2018 г.
^ "Car-Free in Charlotte? It isn't easy". ui.charlotte.edu . Университет Северной Каролины в Шарлотте . 2 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2022 г. Получено 23 ноября 2022 г.
^ Макгроу, Дэниел (30 июля 2018 г.). «Шарлотт движется к центру города без автомобилей». nextcity.org . Получено 23 ноября 2022 г. .
^ "Charlotte Area Transit System". Charlottenc.gov . Получено 21 мая 2021 г. .
^ Пьер, Джесси (7 ноября 2022 г.). «CATS завершает разработку новой транспортной системы». WCNC.com . Получено 9 августа 2023 г. .
^ "Lynx Blue Line – City of Charlotte City Council". Charlottenc.gov . Архивировано из оригинала 1 сентября 2019 г. . Получено 11 июня 2022 г. .
^ Спанберг, Эрик (25 марта 2021 г.). «Город ищет фирмы для надзора за финальной частью CityLynx Goldline». BizJourals.com . Charlotte Business Journal . Получено 25 марта 2021 г. .
^ "Проект Lynx Silver Line переходит на новую фазу развития". Spectrum News . Получено 18 сентября 2020 г.
^ Хелмер, Джоди (11 декабря 2019 г.). «Шарлотт на пути к тому, чтобы стать современным транзитным узлом». NRDC.org . Получено 11 декабря 2019 г. .
^ Контино, Дженна (27 сентября 2022 г.). «Под землей? Над землей? Шарлотта оценивает новый дизайн автобусного узла в верхней части города». The Charlotte Observer . Получено 6 декабря 2022 г.
^ "Рейтинги городов и районов 2011 года". Walk Score. 2011. Получено 28 августа 2011 г.
^ Мур, Эван (22 февраля 2022 г.). «Насколько Шарлотт пригоден для пеших прогулок? Это зависит от того, в каком районе вы находитесь». The Charlotte Observer . Получено 6 декабря 2022 г.
^ Буден, Мишель (19 октября 2021 г.). «Некоммерческая организация, работающая над тем, чтобы сделать Шарлотт более удобным для велосипедистов и пешеходов городом». WCNC.com . Получено 6 декабря 2022 г.
^ Ньюсом, Мэри (15 ноября 2013 г.). «Шарлотт отстает от страны в рейтинге пешеходной доступности». План Шарлотт . Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 г. Получено 7 декабря 2022 г.
^ Маркович, Джереми (26 августа 2014 г.). «От ржавого пояса к библейскому поясу». Charlotte Magazine . Получено 14 февраля 2022 г.
↑ Болдуин, Эми (28 сентября 2008 г.). «Жители Ржавого пояса любят этот район». Charlotte Observer . Получено 14 февраля 2022 г.
^ «Историческая перспектива: I-485 открывается через 40 лет после начала планирования». wsoctv.com . 5 июня 2015 г. Получено 11 июня 2022 г.
^ "NCDOT: I-485 Charlotte Outer Loop". Ncdot.gov . Архивировано из оригинала 21 июня 2016 года . Получено 13 июня 2016 года .
^ Сотрудники WCNC (29 января 2019 г.). «Платные полосы рассматриваются для Independence Blvd». WCNC.com . Получено 29 января 2019 г.
^ "Release ACI World Airport Traffic" (PDF) . Charmeck.org . Архивировано из оригинала (PDF) 16 августа 2013 г.
^ Смут, Ханна (20 августа 2021 г.). «Это не ваше воображение; аэропорт Шарлотты — самый загруженный в мире этим летом». Charlotte Observer . Получено 21 августа 2021 г.
^ Смут, Ханна (22 октября 2020 г.). «American Airlines несет миллиардные чистые убытки, но CLT остается самым эффективным хабом». Charlotte Observer . Получено 22 октября 2020 г.
^ Рид, Тед (26 мая 2021 г.). «Может ли единственный центр роста American Airline в Шарлотте остаться шестым по загруженности аэропортом США?». Forbes . Получено 23 апреля 2022 г.
^ Джордан, Чейз (10 ноября 2023 г.). «American Airlines добавляет новый пункт назначения из Шарлотты в Мексику, расширяет маршруты в Карибском море». The Charlotte Observer . Получено 13 ноября 2023 г.
^ Мартин, Дженна (10 ноября 2023 г.). «American Airlines выбирает Шарлотт, Даллас-Форт-Уэрт и Майами для обслуживания нового аэропорта в Тулуме, Мексика». BizJournals.com . Charlotte Business Journal . Получено 13 ноября 2023 г. .
^ "Crescent Train – Amtrak Guide". amtrakguide.com . 14 октября 2017 г. . Получено 11 июня 2022 г. .
^ "Carolinian Train". Amtrakguide.com . 25 октября 2017 г. . Получено 15 сентября 2021 г. .
^ "Piedmont Train: Расписание и станции". Amtrakguide.com . 25 октября 2017 г. Получено 15 сентября 2021 г.
^ "Charlotte Bus Station – Greyhound". greyhound.com . Получено 14 февраля 2022 г. .
^ Pauroso, Paige (17 марта 2021 г.). «Группа подает петицию Norfolk Southern с требованием изменить политику, чтобы проект Lynx Red Line снова встал на путь». WBTV.com . Получено 26 июля 2021 г.
^ Балдек, Бретт (6 апреля 2021 г.). «Charlotte Gateway Station makes progress; development underway around project» (Станция Шарлотт Гейтвэй делает прогресс; ведется разработка вокруг проекта). Fox46.com . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Получено 6 апреля 2021 г.
^ "Международные правительственные отношения". charlottenc.gov . Город Шарлотт. Архивировано из оригинала 27 сентября 2022 г. Получено 6 декабря 2022 г.
^ "Город Шарлотт приостанавливает связи со своим российским городом-побратимом". WSOC-TV . 29 марта 2022 г. Получено 24 сентября 2023 г.
Дальнейшее чтение
Грейвс, Уильям и Хезер А. Смит, ред. Шарлотт, Северная Каролина: Глобальная эволюция нового южного города (University of Georgia Press; 2010) 320 страниц. Эссе, в которых Шарлотт исследует, как глобализация и местные силы объединяются для трансформации южных городов. ISBN 0-8203-3561-4
Ханчетт, Томас В. Сортировка Нового Южного Города: Раса, Класс и Городское Развитие в Шарлотте, 1875–1975 . 380 страниц. Издательство Университета Северной Каролины. 1 августа 1998 г. ISBN 0-8078-2376-7 .
Кратт, Мэри Нортон. Шарлотта: Дух Нового Юга . 293 страницы. Издатель Джон Ф. Блэр. 1 сентября 1992 г. ISBN 0-89587-095-9 .
Кратт, Мэри Нортон и Мэри Мэннинг Бойер. Вспоминая Шарлотту: открытки из нового южного города, 1905–1950 . 176 страниц. Издательство Университета Северной Каролины. 1 октября 2000 г. ISBN 0-8078-4871-9 .
Кратт, Мэри Нортон. Женщины Нового Юга: Женщины двадцатого века в Шарлотте, Северная Каролина . Публичная библиотека округа Шарлотт и Мекленбург совместно с издателем Джоном Ф. Блэром. 1 августа 2001 г. ISBN 0-89587-250-1 .
Сэнфорд, Кен. Шарлотта и Университет Северной Каролины в Шарлотте: Взрослеем вместе (2021) резюме
.jpg/1280px-North_Carolina_-_Charlotte_-_NARA_-_68146416_(cropped).jpg)
_-_view_from_Mint_Museum.jpg/1280px-Saint_Peter_Catholic_Church_(Charlotte,_North_Carolina)_-_view_from_Mint_Museum.jpg)
Арекипа , Перу (1962)
Крефельд , Германия (1985)
Баодин , Китай (1987)
Лимож , Франция (1992)
Вроцлав , Польша (1993)
Кумаси , Гана (1995)
Воронеж , Россия (1991–2022) [525]
Определения из Викисловаря
Медиа из Commons
Новости из Викиновостей
Цитаты из Викицитатника
Тексты из Викиресурса
Учебники из Wikibooks
Ресурсы из Викиверситета
Информация о путешествиях от Wikivoyage
Географические данные, относящиеся к Шарлотт, Северная Каролина на OpenStreetMap