Слова, обозначающие национальность, ссылаются на статьи с информацией о поэзии или литературе данной страны (например, ирландцы или французы ).
Обзор событий 1961 года в поэзии
События
- 20 января – Роберт Фрост читает свою поэму «The Gift Outright» на инаугурации Джона Ф. Кеннеди в качестве президента Соединенных Штатов . [1]
- 16 февраля – английский поэт Роберт Грейвс назначен профессором поэзии в Оксфордском университете, став преемником У. Х. Одена . [2]
- Февраль – американская поэтесса в Лондоне Сильвия Плат страдает выкидышем. Несколько ее стихотворений, включая «Parliament Hill Fields», посвящены этому событию. [3]
- Ноябрь – ливерпульские поэты Роджер Макгоф , Адриан Генри и Брайан Паттен впервые встречаются в подвальном кафе на горе Плезант . [4]
- Кит и Розмари Уолдроп покупают подержанный печатный станок и начинают издавать журнал Burning Deck в Соединенных Штатах.
- Литературный журнал Tish , основанный в Ванкувере, Британская Колумбия. Он издавался с перерывами до 1969 года . Среди поэтов, связанных с журналом, были Фрэнк Дэйви , Фред Ва , Джордж Боуринг и, недолгое время, bpNichol, когда он жил в Ванкувере. [5]
- Журнал Kyk-over-al в Гайане прекращает публикацию [6]
Работы опубликованы на английском языке
Перечислены по стране, где произведение было впервые опубликовано, а также по родине поэта, если она отличается; существенно переработанные произведения указаны отдельно:
Канада
- Эрл Бирни , Ice Cod Bell on Stone [7]
- Артур Бурино , Стихи: Поль Баньян, Три стихотворения Линкольна и другие стихи [7]
- Леонард Коэн , «Спецкорпус Земли» [7]
- Роберт Финч
- Возвращение на пляж Дувр , размышление о значении Мэтью Арнольда [7]
- Ацис в Оксфорде и другие стихотворения [7]
- Ральф Густафсон , Реки среди скал [7]
- Дэрил Хайн , Иллюстрированные книги дьявола [7]
- Д. Г. Джонс , Солнце — лесоруб [8]
- Ирвинг Лейтон , Качающаяся плоть [7]
- Эли Мандель и Жан Ги Пилон, Poetry 62 , антология [7]
- Гвендолин МакЭвен :
- Селах . Торонто: Aleph Press.
- Пьяные часы . Торонто: Aleph Press. [9]
- Д. Пейси, Творческое письмо в Канаде , переработанное издание (стипендия) [10]
- Дороти Робертс , Дважды в огне [7]
Ирландия
- Остин Кларк , Поздние стихи , Дублин: Dolmen Press, Ирландия [11]
- Томас Кинселла :
- Вниз по течению , Дублин: Dolmen Press [11]
- Стихи и переводы , Нью-Йорк: Atheneum [11]
ИндиявАнглийский
- Лила Рэй, Вход (Поэзия на английском языке ), Калькутта : Писательский семинар , Индия . [12]
- Хариндранат Чаттопадхьяя , Маски и прощания , Бомбей: Азия [13]
- Айра Де, «Охота и другие стихотворения» (поэзия на английском языке ), Калькутта : Writers Workshop , Индия . (пересмотренное издание 1968 г. ) [13]
- Сароджини Наиду , «Перышко рассвета» , посмертно опубликовано (умерла в 1949 году ), под редакцией ее дочери, Падмаджи Наиду [14]
- Трилок Чандра, Сто и один цветок [13]
Великобритания
- Джеймс К. Бакстер , «Хоура Бридж и другие стихотворения» , Лондон: Oxford University Press, новозеландский поэт, опубликованный в Соединенном Королевстве
- Томас Блэкберн , Запах гари [7]
- Алан Браунджон , The Railings [7]
- Чарльз Козли , Джонни Аллилуйя [7]
- Джек Клемо , Карта из глины [15]
- Падраик Колум , Ирландские элегии [15]
- Дональд Дэви , Новые и избранные стихотворения , Миддлтаун, Коннектикут: Wesleyan University Press [11]
- Пол Ден , Землетрясение, землетрясение, землетрясение: свинцовая сокровищница английской поэзии
- Ян Гамильтон Финли , Глазго Бистс, Эн а Берд , Эдинбург: Wild Flounder Press [11]
- Рой Фишер , Сити [15]
- Джон Фуллер , Fairground Music [7]
- Роберт Грейвс , Еще стихи 1961 [7]
- Том Ганн , Мои грустные капитаны и другие стихотворения , [15] Лондон: Faber and Faber; Издательство Чикагского университета [11]
- Джеффри Хилл , « Овидий в Третьем Рейхе », «Песни саранчи» и «Благовещение» [16]
- Ральф Ходжсон , Сборник стихотворений [7]
- Дэвид Холбрук , Воображение [7]
- Грэм Хаф , Легенды и пасторали [7]
- Элизабет Дженнингс , Песня о рождении или смерти и другие стихотворения [15]
- Дженни Джозеф , «Предупреждение»
- Эдвард Люси-Смит , «Тропическое детство» и другие стихотворения , в том числе «Свидетели», «Вина» и «При взгляде на «Анатомию лошади» Стабба» [7]
- Хью МакДиармид , псевдоним Кристофера Мюррея Грива, «Такая поэзия, которую я хочу» [15]
- Луис Макнис , Солнцестояния [7]
- Джон Мейсфилд , «Колокольчики» и другие стихи [15]
- Джон Монтегю , Природа холодной погоды , Лондон: Макгиббон и Ки [11]
- Питер Портер , «Однажды укушенный, дважды укушенный» , австралиец, живущий в Англии, [7] Нортвуд, Миддлсекс: Scorpion Press [11]
- Питер Редгроув , Коллекционер , Лондон: Routledge и Kegan Paul
- Зигфрид Сассун , Сборник стихотворений [7]
- CH Sisson , Лондонский зоопарк [15]
- Иэн Крайтон Смит , Чертополох и розы [7]
- Джон Столлуорти , Астрономия любви [15]
- Джиллиан Стоунхэм, Когда в апреле [7]
- RS Томас , Тэрс , [7] Уэльский
- Марина Цветаева , Избранные стихотворения Марины Цветаевой , перевод Элейн Файнстайн , Oxford University Press, первое из четырех изданий (и значительно переработанное пятое издание)
- Джон Уэйн , «Плачьте перед Богом », включая «Time Was», которая заняла второе место на международном конкурсе Borestone Mountain Poetry Awards , [7] Лондон: Macmillan [11]
Критика, наука и биография в Соединенном Королевстве
- Уильям Эмпсон , Бог Мильтона [7]
- Дорис Лэндли Мур, Покойный лорд Байрон [7]
Соединенные Штаты
- Ли Андерсон, Nags Head [7]
- Хелен Бевингтон , Когда найдут, сложат стих [7]
- Пол Блэкберн , «Нетс»
- Гарольд Блум , Джон Холландер , редакторы, «Ветер и дождь»
- Филип Бут , «Островитяне» [17]
- Джозеф Пейн Бреннан , «Ветер времени» , «Хок и Козодои» Издательство Августа Дерлета
- Джон Чиарди , В каменных работах [7]
- Леонард Коэн , «Специальная коробка Земли»
- Дональд Дэвидсон , Длинная улица [17]
- Август Дерлет , редактор журнала Fire and Sleet and Candlelight
- HD (Хильда Дулитл), Елена в Египте , длинный пересказ истории о Елене Троянской в лирической прозе и стихах [7]
- Эд Дорн , «Недавно падшие» , Totem Press [18]
- Алан Дуган , Стихи [17]
- Эбби Хьюстон Эванс, Факт о Кристалле [7]
- Лоуренс Ферлингетти , Старт из Сан-Франциско [17]
- Артур Фримен, Аполлонические поэмы [7]
- Джордж Гарретт , Нож Авраама [17]
- Аллен Гинзберг :
- Пустое зеркало: Ранние стихи , Нью-Йорк: Тотем/Коринф [11]
- Кадиш и другие стихи , Сан-Франциско: Книги о огнях города [11]
- Гораций Грегори , Медуза в парке Грамерси [17]
- Том Ганн , Мои грустные капитаны , [7] Лондон: Faber and Faber; Издательство Чикагского университета [11] Британец
- Дэрил Хайн , Героизм [17]
- Джон Холландер , «Расстройка неба» (см. также пункт Гарольд Блум/Джон Холландер выше)
- Джон Холмс , Гадалка [7]
- Дэвид Игнатов , «Скажи прощения» [7]
- Лерой Джонс , Предисловие к двадцатитомной предсмертной записке
- Кэролин Кайзер , Неблагодарный сад , Блумингтон: Издательство Индианского университета [7] [11]
- Максин Кумин , Halfway [17]
- Дениз Левертов , Лестница Иакова , Нью-Йорк: Новые направления [11]
- Филип Левин , На грани [17]
- Роберт Лоуэлл , Имитации [17]
- В.С. Мервин :
- Переводчик, Некоторые испанские баллады , Лондон: Abelard (Американское издание: Spanish Ballads , 1961, Нью-Йорк: Doubleday Anchor) [19]
- Редактор, West Wind: Приложение к американской поэзии , Лондон: Poetry Book Society [19]
- Пабло Неруда , Odas elementales , перевод К. Лозано и с предисловием Фернандо Алегриа [7]
- Лорин Нидекер , «Мой друг Дерево» (опубликовано при содействии Яна Гамильтона Финли )
- Джон Нист, редактор журнала Modern Brazilian Poetry [7]
- Чарльз Олсон :
- Стихи Максима [7]
- Расстояния [7]
- Хайам Плутцик , Горацио , повествовательный монолог, в основном написанный белым стихом [7]
- Теодор Ретке , Я есть! Говорит Агнец [17]
- Мэй Сартон , Облако, Камень, Солнце, Виноградная лоза [17]
- Питер Вирек , Ведьма-дерево [7]
- Джон Холл Уилок , Садовник [7]
- Ричард Уилбур , Совет пророку [7]
- Джеймс Райт и Роберт Блай , переводчики, «Двадцать стихотворений Георга Тракля» ( австрийского поэта, писавшего на немецком языке ), The Sixties Press
Критика, наука и биография в Соединенных Штатах
- Роджер Асселино, Эволюция Уолта Уитмена [7]
- Уолтер Лоуэнфельс , редактор, « Гражданская война Уолта Уитмена» , произведения Уитмена о войне [7]
- Эдвин Хэвиленд Миллер, Переписка Уолта Уитмена (1842–1875, в двух томах) [7]
- Арчибальд Маклиш , Поэзия и опыт (автобиография) [7]
Другое на английском
- Джеймс К. Бакстер , «Хоура Бридж и другие стихотворения» , Лондон: Oxford University Press, новозеландский поэт, опубликованный в Соединенном Королевстве
- Дж. П. Кларк , Стихи ( Нигерия )
- Аллен Курноу , редактор Penguin Book of New Zealand Verse , [7]
- AD Hope , Стихи ( Австралия ) [7]
- Кеннет Слессор , The Penguin Book of Modern Australian Verse , Мельбурн, Австралия , антология
Работы, опубликованные на других языках
Перечислены по языку и часто по стране, где произведение было впервые опубликовано, а также по родине поэта, если она отличается; существенно переработанные произведения указаны отдельно:
французский язык
- Рина Ласнье , «Мемуары без подсказок» [7]
- Поль Мари Лапуант, «Выбор стихов» [7]
- Жан-Ги Пилон :
- La Mouette et le large [7]
- Recours au pays , Монреаль: l'Hexagone [20]
- Андре дю Буше , Dans la chaleur vacante [21]
- Эме Сезер , Кадастр , автор Мартиники, опубликованный во Франции; [21] Париж: Editions du Seuil .
- Жан Кокто , Испанская церемония Феникса [7]
- Мишель Деги , Poemes de la presqu'ile [21]
- Макс Поль Фуше, Demeure le Secret [7]
- Эжен Гийевич , Карнак [22]
- Анри Мишо , Connaisance par les gouffres (Жизнь сквозь тьму: исследование через наркотики), Париж: Галлимар [23]
- Мари Ноэль , «Песни сезона прибытия» [7]
- Франсис Понг , Le Grand Recueil , три тома [21]
- Раймон Кено , Cent mille milliards de Poèmes [22]
- Жорж Шеаде , Ноктюрны [22]
- Леопольд Седар Сенгор , Ноктюрны [7]
- Жан Тардье , Выбор стихов [7]
Критика, наука и биография во Франции
- Андре Берри, редактор Anthologie de la poésie occitane [7]
- Ив Бонфуа , Рембо [7]
- Сен-Жон Перс , Поэзия: речь на Нобелевском банкете 10 декабря 1960 г. , Париж: Галлимар [24]
Германия
- Йоханнес Бобровски , Sarmatische Zeit
- Клеменс Хессельхаус, редактор, Deutsche Lyrik der Moderne: фон Ницше бис Иван Голль, Дюссельдорф: Август Бублик, антология [7] [25]
Критика, наука и биография в Германии
- Вильгельм Эмрих, Protest und Verheissung (критика) [7]
- Вальтер Йенс , Deutsche Literatur der Gegenwart (критика) [7]
иврит
- Дж. Акавьяху, Мангинот Хазот («Полночная музыка») [26]
- Анонимный поэт из страны советского блока, Бехилока Халаил («Когда ночь уходит»), его стихи были тайно переправлены в Израиль и опубликованы [26]
- К.А. Бертини, Шевиль Кахол («Голубой путь») [26]
- А. Бройдес, Эль ха-Шахар ха-Гонуз («К скрытому рассвету») [26]
- Йона Давид, Ширим Ле-ло Ахава («Стихи о нелюбви») [26]
- Израиль Эфрос, Бэйн Хофим Нистарим («Среди скрытых берегов») [26]
- Хаим Гури, Шошанат ха-Рухот («Роза Ветров») [26]
- Йосеф Лихтенбаум, ба-Мишор ха-Говоха («На высокой равнине») [26]
- Э. Лисицкий , «Кемо ха-Йом Рад» («По мере того, как угасает день»), опубликовано в США [26]
- Анда Пинкерфилд-Амир, Гадиш ве-Омер («Сноп и мера») [26]
- Габриэль Прейл , Mapat Erew («Карта вечера»), опубликовано в Соединенных Штатах [26]
- Т. Рибнер, Ширим Лимзо Эт («Стихи в поисках времени») [26]
- Рена Шани, Ир Зара («Странный город») [26]
- Натан Зах , Ширим Шоним («Разное») [26]
Критика, наука и биография на иврите
- Б. Курцвейл, Бялик ве-Черниховский — Мехкарим бе-Ширатам , об аспектах творчества двух важных поэтов еврейского литературного возрождения [7]
Индия
Перечислены в алфавитном порядке по имени:
- Ахтарул Имам, Яден , урду - язык [27]
- Айяппа Паникер , Курукшетрам (написано в 1952–1957), язык малаялам [28]
- Нирендранатх Чакраварти ; Бенгальский язык:
- Протом Найок , Калькутта: Сурабхи Прокашони [29]
- Ондокар Баранда , Калькутта: Криттибааш Прокашони [29]
- Кунвар Нараин, Паривеш Хум Тум , Аллахабад: Бхарти Бахандар, Leader Press; Хинди - язык [30]
Италия
- Аттилио Джулиани, редактор «Novissimi» , антологии-манифеста пяти поэтов, которая к 1965 году «будет все больше считаться главным событием в итальянской поэзии последнего времени» [26]
португальский язык
Португалия
- Руи де Моура Белу, Aquele grande rio Eufrates («Великая река, Евфрат») [31]
- Эрберто Хелдер , A Colher na Boca («Ложка во рту»)
- Марио Сесарины :
- Поэзия
- Planisfério и Outros Poemas
испанский язык
- Мария Виктория Атенсия, Каньяда-де-лос-инглесес [7]
- Мигель Эрнандес , «полное» собрание стихотворений (посмертно) [7]
- Херардо Диего , Глоса в Вильямедиане [7]
Антологии в Испании
- Хименес Мартос, редактор Nuevos Poetas españoles , в основном о творчестве «Поколения 54-го» [7]
- Рафаэль Монтесинос, редактор журнала Poesía taurina contemporánea , включая стихи Мигеля Эрнандеса , Диего и Гарсиа Лорки [7]
- Артуро Коркуэра , Сомбра дель Хардин
- Роке Далтон , La ventana en rel rostro (Сальвадор) [7]
- Эрнандо Домингес де Камарго, Обрас де Эрнандо Домингес де Камарго (посмертно) [7]
- Октавио Пас , «Libertad bajo palabra» собрал стихотворения, ранее опубликованные с 1935 по 1958 год, в томе, используя название его более ранней книги [7]
- Карлос А. Веласко, Корасон де тишина [7]
Антологии в Латинской Америке
- Ануарио дель Куэнто Мексикано (Мексика) [7]
- Антонио Сиснерос , Destierro , первый сборник стихов автора; Перу [32]
- Хинес де Альбареда и Ф. Гарфиас, редакторы Antología de la poesía hispanoamericana , том 8, посвященный чилийской поэзии [7]
идиш
Израиль
- Ю. Фридман, Di Legende Fun Неях Грин («Легенда о Ное Грине») [7]
- Л. Фукс, редактор «Schemuelbuch» , научного издания этого старинного идишского эпоса [7]
- Авром Лев, книга стихов [7]
- Лейб Олицкий, книга стихов [7]
- Ю. Паперников, книга стихов [7]
- Рикуде Поташ, книга стихов [7]
- Арье Шамри, Функен фан тикун («Искры спасения») [7]
- Авром Суцкевер , Di gaystike erd («Духовная почва») [7]
Произведения на идиш, опубликованные в других местах
- Эфраим Ойербах, Ди вайсе штот («Белый город») [7]
- И. Л. Калушинер, книга стихов [7]
- Исроэль Эмиот, Ин нигун айнгехерт («Слушая мелодию») [7]
- Дэвид Сфард, A zegl in vint («Парус на ветру») (Польша) [7]
Другие языки
- Дритеро Аголли , Hapat e mija në asfalt («Мои шаги по тротуару»), Албания.
- Симин Бехбахани , Мармар («Мрамор»), Персия
- Сайед Шамсул Хак , Экода Эк Радже («Однажды в королевстве»), бенгальский, опубликованный в Восточном Пакистане.
- Александр Межиров , Ветровое стекло («Лобовое стекло» или «Ветровое стекло»), Россия , Советский Союз [33]
- Низар Каббани , Мой возлюбленный , сирийский поэт, пишущий на арабском языке.
- Клаус Рифбьерг , Камуфляж , Дания [34]
Награды и почести
Великобритания
Соединенные Штаты
Другой
Рождения
Годы смерти - ссылка на соответствующую статью "[год] в поэзии":
- 2 мая – Лиза Беллер (умерла в 2006 году ), австралийская поэтесса-аборигенка
- 4 мая — Ишита Бхадури, индийский поэт и писатель.
- 17 мая — Хан Дун韩东, китайский поэт и прозаик.
- 5 июня – Свадеш Рой , бенгальский журналист, эссеист, поэт, романист и автор рассказов
- 14 августа – Стивен Хайтон , канадский писатель и поэт.
- 13 сентября – Том Холт , английский писатель и поэт, пишущий в жанре исторической комедии и юмористической прозы.
- 9 ноября – Джеки Кей , шотландский поэт и писатель
- 20 декабря — Сион Соно園子温, японский поэт-авангардист и кинорежиссер.
- Также:
Летальные исходы
Ссылка на год рождения для соответствующей статьи «[год] в поэзии»:
- 30 апреля – Джесси Редмон Фосет , 79 (родилась в 1885 ), американская писательница и поэтесса [7]
- 26 июня – Кеннет Фиринг , 58 (родился в 1902 ), американский поэт и писатель
- 27 сентября – Хильда Дулитл, известная как HD , 75 (родилась в 1886 году ), американская поэтесса, романистка и мемуаристка, [7] от сердечного приступа
- 24 декабря – Роберт Хиллиер , 66 (родился в 1895 ), американский поэт [7]
Смотрите также
Примечания
- ^ Гарнер, Дуайт (2008-12-25). «Пересечение поэзии и политики». The New York Times . Получено 2008-12-25 .
- ^ Гросс, Найджел и др. (1999). Collins Gem 1960s . Лондон: HarperCollins. ISBN 0-00-472310-4.
- ^ Кирк, Конни Энн (2004). Сильвия Плат: Биография . Вестпорт, CN: Greenwood Press. стр. 85. ISBN 0-313-33214-2.
- ^ Кинастон, Дэвид (2014). Современная Британия: Сотрясение костей, 1959–62 . Лондон: Bloomsbury. С. 342. ISBN 978-1-4088-4439-7.
- ↑ Робертс, Нил, редактор, «Путеводитель по поэзии двадцатого века», часть III, глава 3, «Канадская поэзия», Синтия Мессенджер, Blackwell Publishing, 2003, ISBN 978-1-4051-1361-8 , получено через Google Books 3 января 2009 г.
- ^ "Selected Timeline of Anglophone Caribbean Poetry" в Williams, Emily Allen, Anglophone Caribbean Poetry, 1970–2001: An Annotated Bibliography , page xvii и последующие страницы, Westport, Connecticut: Greenwood Publishing Group, 2002, ISBN 978-0-313-31747-7 , получено через Google Books, 7 февраля 2009 г.
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn Книга года по версии Британской энциклопедии 1962 года , освещающая события 1961 года, опубликованная Британской энциклопедией в 1962 году; цитируемые статьи: «Американская литература», «Канадская литература», «Английская литература», «Французская литература», «Немецкая литература», «Итальянская литература», «Еврейская литература», «Латиноамериканская литература», «Советская литература», «Испанская литература», «Некрологи»
- ↑ Густафсон, Ральф, The Penguin Book of Canadian Verse , переработанное издание, 1967, Балтимор, Мэриленд: Penguin Books
- ^ «Гвендолин МакЭвен. Архивировано 07.06.2011 в Wayback Machine », Канадские женщины-поэты, BrockU.ca, Интернет, 22 апреля 2001 г.
- ↑ Премингер, Алекс и ТВФ Броган и др., редакторы, Принстонская энциклопедия поэзии и поэтики , 1993, Princeton University Press и MJF Books, статья «Канадская поэзия», раздел «Антологии» на английском языке, стр. 164.
- ^ abcdefghijklmn ML Rosenthal , Новые поэты: американская и британская поэзия после Второй мировой войны , Нью-Йорк: Oxford University Press, 1967, «Избранная библиография: обсуждение отдельных томов поэтов», стр. 334-340
- ↑ Винаяк Кришна Гокак, «Золотая сокровищница индо-английской поэзии» (1828-1965), стр. 323, Нью-Дели: Sahitya Akademi (1970, первое издание; переиздание 2006 года), ISBN 81-260-1196-3 , получено 10 августа 2010 г.
- ^ abc Naik, MK, Perspectives on Indian poetry in English, стр. 230, (опубликовано Abhinav Publications, 1984, ISBN 0-391-03286-0 , ISBN 978-0-391-03286-6 ), получено через Google Books, 12 июня 2009 г.
- ^ Лал, П., Современная индийская поэзия на английском языке: антология и кредо , стр. 362, Калькутта: Writers Workshop, второе издание, 1971 (однако на стр. 597 в «примечании редактора» указано, что содержимое «на следующих страницах является дополнением к первому изданию» и датировано «1972 годом»)
- ^ abcdefghi Кокс, Майкл, ред. (2004). Краткая Оксфордская хронология английской литературы . Oxford University Press. ISBN 0-19-860634-6.
- ^ Хейнс, Кеннет (2012). «Библиография Джеффри Хилла». В Лионе, Джон; Макдональд, Питер (ред.). Джеффри Хилл: Очерки его поздних работ . Оксфорд: Oxford University Press . стр. 177. ISBN 978-0-19-958660-8.
- ^ abcdefghijkl Людвиг, Ричард М. и Клиффорд А. Нолт-младший, Анналы американской литературы: 1602–1983 , 1986, Нью-Йорк: Oxford University Press («Если титульный лист на год позже даты авторского права, мы использовали последнюю, поскольку издатели часто датируют книги, опубликованные ближе к концу календарного года». — из Предисловия, стр. vi)
- ↑ Веб-страница под названием «Архив / Эдвард Дорн (1929-1999)» на сайте Poetry Foundation, получено 8 мая 2008 г.
- ^ ab Веб-страница под названием "WS Merwin (1927- )" на веб-сайте Poetry Foundation, получено 8 июня 2010 г.
- ↑ Веб-страница под названием "Жан-Ги Пилон" Архивировано 06.07.2011 на Wayback Machine на сайте L'Académie des lettres du Québec (на французском языке), получено 20 октября 2010 г.
- ^ abcd Остер, Пол, редактор, Книга французской поэзии двадцатого века издательства Random House: с переводами американских и британских поэтов , Нью-Йорк: Random House, 1982 ISBN 0-394-52197-8
- ^ abc Brée, Germaine , Французская литература двадцатого века , перевод Луизы Гини, Чикаго: Издательство Чикагского университета, 1983
- ^ Риго-Дрейтон, Маргарет, Анри Мишо: Поэзия, живопись и универсальный знак, Библиография, стр. 165, Oxford University Press, 2005, получено через Google Books 10 августа 2009 г.
- ↑ Веб-страница под названием «Сен-Жон Перс: Нобелевская премия по литературе 1960 года: библиография» на веб-сайте Нобелевской премии, получено 20 июля 2009 г. 24 июля 2009 г.
- ↑ Премингер, Алекс и ТВФ Броган и др., редакторы, Принстонская энциклопедия поэзии и поэтики , 1993, Princeton University Press и MJF Books, статья «Немецкая поэзия», раздел «Критика на немецком языке», стр. 474; источник указывает «1960», но подавляющее большинство академических источников в Интернете указывают «1961», а второе издание — в 1962 году.
- ^ abcdefghijklmno Книга года по версии Британской энциклопедии 1966 года , освещающая события 1965 года, опубликованная Encyclopaedia Britannica в 1966 году.
- ↑ Дас, Сисир Кумар и другие, История индийской литературы: 1911-1956: борьба за свободу: триумф и трагедия, том 2, 1995, опубликовано Sahitya Akademi , ISBN 978-81-7201-798-9 , получено через Google Books 23 декабря 2008 г.
- ↑ Паникер, Айяппа, глава «Современная литература малаялам» в книге Джорджа К. М., редактора « Современная индийская литература, антология» , стр. 231–255, опубликовано Sahitya Akademi, 1992, получено 10 января 2009 г.
- ^ ab Заголовок веб-страницы "Nirendranath Chakravarti" Архивировано 14.02.2012 на Wayback Machine , на сайте Poetry International, получено 15 июля 2010 г.
- ↑ Веб-страница под названием «Кунвар Нараин» на сайте «Poetry International», получена 12 июля 2010 г.
- ^ да Силва, Хайме Х., «BELO, Ruy de Moura», статья, стр. 184, Блейберг, Герман, Словарь литературы Пиренейского полуострова, Том 1 , получено из Google Books 6 сентября 2011 г.
- ↑ Веб-страница под названием «Антонио Сиснерос-Перу» на Международном литературном фестивале в Берлине в 2011 году, получена 29 августа 2011 года.
- ↑ Шраер, Максим, «Александр Межиров», стр. 879, Антология еврейско-русской литературы: два века двойной идентичности в прозе и поэзии , издатель: ME Sharpe, 2007, ISBN 0-7656-0521-X , ISBN 978-0-7656-0521-4 , получено через Google Books 27 мая 2009 г.
- ^ Статья «Датская поэзия», стр. 270-274, в книге Премингера, Алекса и ТВФ Брогана и др., Новая Принстонская энциклопедия поэзии и поэтики , 1993. Нью-Йорк: MJF Books/Fine Communications
- ^ "Сводный список победителей литературных премий генерал-губернатора, архив 2011-05-14 в Wayback Machine ", Совет Канады. Веб, 10 февраля 2011 г. http://www.canadacouncil.ca/NR/rdonlyres/E22B9A3C-5906-41B8-B39C-F91F58B3FD70/0/cumulativewinners2010rev.pdf
- ↑ Веб-страница сайта Poetry International о Чэнь Кэхуа, получено 22 ноября 2008 г.
