Дадли ( / ˈ d ʌ d l i / DUD -lee , местно [ˈdʊdləi̯] ) [2] — рыночный город в Западном Мидленде , Англия, в 6 милях (9,7 км) к юго-востоку от Вулверхэмптона и в 8 милях (13 км) к северо-западу от Бирмингема . Исторически являясь частью Вустершира , город является административным центром столичного округа Дадли . По переписи 2011 года его население составляло 79 379 человек. Население столичного округа, в который входят города Стаурбридж и Хейлсовен , составляло 312 900 человек. В 2014 году городской совет принял лозунг, описывающий Дадли как столицу Чёрной страны , [3] [4] [5] название, под которым он долгое время был неофициально известен.
Первоначально рыночный город , Дадли был одним из мест рождения промышленной революции и превратился в промышленный центр в 19 веке с его железной, угольной и известняковой промышленностью до их упадка и перемещения его коммерческого центра в близлежащий торговый центр Merry Hill в 1980-х годах. Туристические достопримечательности включают зоопарк и замок Дадли, руины монастыря 12 века и музей Black Country Living .
История Дадли восходит к англосаксонским временам [6], его название происходит от древнеанглийского Duddan Leah , что означает «поляна Дадды», а одна из его церквей названа в честь англосаксонского короля и святого Эдмунда .
Упоминаемый в Книге Страшного суда 1086 года как Дуделей [ 7] в сотне Клент в Вустершире [8] , город был указан как поместье среднего размера во владении графа Эдвина Мерсийского до нормандского завоевания , с Уильямом Фиц-Анскулфом в качестве лорда поместья в 1086 году . [9] Замок Дадли , построенный в 1070 году отцом Уильяма Анскулфом де Пиквиньи [10] после того, как он приобрел город, служил резиденцией обширного баронства Дадли, которое владело поместьями в одиннадцати различных графствах по всей Англии. [11]
Историческое значение имеет то, что в 1138 году город подвергся нападению короля Стефана после неудачной осады замка после решения барона поддержать притязания императрицы Матильды на трон во время Анархии . [12]
Замок стал центром, из которого вырос город и округ, а ранние угольные и железные разработки помогли Дадли стать крупным рыночным городом в Средние века , где продавалась не только сельскохозяйственная продукция, но и железные изделия на национальном уровне. [13] Обработка железа и добыча угля практиковались еще в 13 веке. Первое упоминание о статусе Дадли как округа датируется серединой 13 века, когда Роджер де Сомери, тогдашний барон Дадли, одобрил создание рынка в соседнем Вулверхэмптоне . Инквизиция после его смерти еще больше подтвердила ценность и важность округа, упомянув о растущей угольной промышленности города. [7] [11]
К началу XVI века поместье Дадли, которым теперь владеет семья Саттон, оказалось в серьёзных долгах и было сначала заложено дальним родственником Джоном Дадли, герцогом Нортумберлендским , а затем продано в 1535 году. [11] После казни Дадли в 1553 году поместье вернулось к семье Саттон, во время владения которой город посетила королева Елизавета во время своего турне по Англии. [12]
В 1605 году заговорщики Порохового заговора бежали в Холбич-Хаус в близлежащем Уолл-Хите , где они были разбиты и захвачены в плен силами шерифа Вустершира. [14]
Во время Гражданской войны в Англии Дадли служил оплотом роялистов , замок дважды осаждался парламентариями , а затем был частично разрушен по приказу правительства после капитуляции роялистов. [12] [15] Также считается, что примерно в это же время были изготовлены самые старые раскопанные презервативы , найденные в руинах замка Дадли. [16] [17]
Дадли стал невероятно [ нужна цитата ] нищим местом в 16-м и 17-м веках, но наступление промышленной революции начало обращать эту тенденцию вспять. В начале 17-го века Дад Дадли , незаконнорожденный сын Эдварда Саттона, 5-го барона Дадли и Элизабет Томлинсон, [18] разработал метод плавки железной руды с использованием кокса на заводах своего отца в Крэдли и Пенснетт-Чейз , хотя его торговля была неудачной из-за обстоятельств того времени. [19] Авраам Дарби был потомком сестры Дада Дадли, Джейн, и был первым человеком, который производил железо в коммерческих целях, используя кокс вместо древесного угля на своих заводах в Коулбрукдейле , Шропшир, в 1709 году. Авраам Дарби родился недалеко от холма Ренс-Нест-Хилл недалеко от города Дадли, и утверждается, что он, возможно, знал о более ранней работе Дада Дадли. [18]
Открытие Дада Дадли, а также усовершенствование местной дорожной сети и строительство канала Дадли превратили Дадли в важный промышленный и торговый центр. [11] Первая паровая машина Ньюкомена , использовавшаяся для перекачивания воды из шахт поместий лорда Дадли, была установлена на угольных работах Конигри в миле к востоку от замка Дадли в 1712 году, [20] хотя это оспаривается Вулверхэмптоном, который также утверждает, что был местом расположения первой работающей машины Ньюкомена. [21]
Население Дадли резко возросло в XVIII и XIX веках из-за роста промышленности , основными отраслями которой были добыча угля и известняка . [7] Другие отрасли промышленности включали производство железа, стали, машиностроение, металлургию, резку стекла, текстильную промышленность и обработку кожи.
В это время условия жизни оставались очень плохими, а Дадли был назван «самым нездоровым местом в стране» в 1851 году. [22] Инспектор здравоохранения Уильям Ли заявил, что «ни в одной другой части Англии и Уэльса не было произведено истребление людей за столь короткое время, как в Дадли». [23] [ необходима полная цитата ] Отчет привел к установке систем водоснабжения и канализации. Позже, в начале 20 века, широкое развитие муниципального жилья привело к переселению жителей местных трущоб.
После принятия Закона о реформе 1832 года Дадли вернул себе одного члена парламента (МП), привилегия, впервые принятая в парламенте 1295 года . [7] [11] Город был повторно включен в состав муниципального округа в 1865 году, а затем стал округом в 1889 году. [24]
Дадли был существенно развит в начале 20-го века, со строительством множества развлекательных заведений, включая театр и кинотеатры, с двумя крытыми торговыми центрами, добавленными позже в этом веке. Территория замка Дадли была преобразована в зоопарк в 1937 году графом Дадли, со зданиями, спроектированными архитектором Бертольдом Любеткиным . Сообщается, что 250 000 человек пытались посетить это место в первый день открытия. [25]
Во время Второй мировой войны Дадли несколько раз подвергался бомбардировкам. 19 ноября 1940 года бомба Люфтваффе разрушила паб в центре города и повредила несколько близлежащих зданий, включая церковь Святого Фомы и новый универмаг Co-Operative, но обошлось без жертв. Однако той же ночью в районе города Окхэм была сброшена мина , которая разрушила часть муниципальных домов на Сити-роуд, в результате чего погибли 10 человек и многие получили ранения. 12 августа 1941 года четыре человека погибли, когда еще одна мина была сброшена в соседнем районе Берч-Кресент. Это были единственные фатальные авианалеты на Дадли.
После реформ местного самоуправления в 1966 году Дадли был расширен, включив в себя большинство бывших городских округов Брайерли -Хилл и Седжли , а также части Коузли , Эмблкота и Роули-Реджиса ; территория в восточной части города также была передана в новый округ Уорли . [24] Большая часть этой земли принадлежала лордам Дадли и входила в регистрационный округ Дадли и парламентский округ. [11] [26] [27] [28] В 1974 году дальнейшая реорганизация привела к созданию современного столичного округа , в который вошли близлежащие города Стаурбридж и Хейлсовен . [29]
23 ноября 1981 года Дадли пострадал от торнадо F1/T2 , что стало частью рекордной общенациональной вспышки торнадо в тот день. [30] Торнадо приземлился в Вудсеттоне , затем прошел через центр города Дадли, причинив умеренный ущерб, прежде чем рассеяться.
Спад в промышленности в Дадли привел к высокому уровню безработицы, что привело к закрытию многих предприятий в городе. Развитие торгового центра Merry Hill в период с 1985 по 1990 год также привело к потере большинства ведущих магазинов в центре города, которые переехали, чтобы воспользоваться налоговыми льготами, предоставляемыми статусом Merry Hill как зоны предпринимательства . Финансовый кризис 2007–2008 годов и Великая рецессия привели к тому, что еще больше торговых точек в центре города стали пустовать: магазин Woolworths на Market Place закрылся в декабре 2008 года, когда компания обанкротилась [31], а Beatties закрыл свой магазин — последний универмаг в городе — в январе 2010 года [32] после более чем 40 лет из-за спада торговли.
Город был поместным городком с конца XIII века, и по крайней мере с XVI века до принятия Закона о городе Дадли 1791 года ( 31 Geo. 3. c. 79), [33] управлялся Судом лордов Дадли. С 1791 года городские комиссары были основным местным органом власти, хотя Суд продолжал встречаться до 1866 года. В 1836 году был сформирован Союз закона о бедных Дадли , состоящий из самого Дадли и приходов Седжли, Типтона и Роули-Реджиса. [34] В 1853 году городские комиссары были заменены Советом по здравоохранению , прежде чем город был в конечном итоге включен в муниципальный город в 1865 году. Он стал городом-графством в 1888 году в соответствии с Законом о местном самоуправлении . [35]
В течение многих лет город (но не замок, который находился за пределами границ Стаффордшира ) был частью анклава графства Вустершир . [36] Несмотря на недавние изменения границ графства, город и округ по-прежнему остаются частью англиканской епархии Вустера .
Здание совета Дадли на Прайори-роуд финансировалось тогдашним графом Дадли [37] и было официально открыто герцогом Кентским в декабре 1935 года . [38] Здание муниципалитета Дадли (место проведения мероприятий) открылось на Сент-Джеймс-роуд в 1928 году; оно находится рядом с офисами совета, которые были переоборудованы из старого полицейского участка в 1939 году после строительства нового здания на близлежащей Нью-стрит. [39]
Дадли является административным центром столичного боро Дадли , управляемого Советом столичного боро Дадли . По данным переписи 2011 года, в округ, который также включает города Хейлсоуэн и Стоурбридж , проживало 312 925 человек. В 2012 году столичный боро Дадли безуспешно пытался получить статус города, проиграв Челмсфорду , Перту и Сент-Асафу . [40]
В настоящее время в Дадли два парламентских округа , Дадли-Норт и Дадли-Юг , которые охватывают город и его окрестности. В октябре 2017 года были опубликованы предложения о пересмотре границ избирательных округов, которые сократят Дадли до одного округа. Сам город будет разделен между несколькими избирательными округами, включая те, которые преимущественно базируются в соседних муниципальных районах, таких как Вулверхэмптон и Сэндвелл . Эти предложения подверглись критике со стороны тогдашнего депутата от Дадли-Норт Яна Остина [41]. По состоянию на всеобщие выборы 2019 года нынешними членами парламента (депутатами), избранными от этих мест в Палату общин, являются Марко Лонги [42] и Майк Вуд [43] , оба консерваторы .
.jpg/1280px-Dudley_Zoo,_West_Midlands,_England_-entrance-8March2011_(1).jpg)
Руины замка Дадли XIII века возвышаются над городом; это сооружение является памятником архитектуры I степени . Зоопарк Дадли встроен в территорию замка и содержит большую коллекцию исчезающих видов, а также самую большую коллекцию зданий тектон в мире. [44] [45] Согласно предложениям зоопарка Дадли в партнерстве с советом Дадли, St. Modwen и Advantage West Midlands, зоопарк должен быть реконструирован, в ходе чего бывшее место грузового лайнера будет перестроено с тропическим куполом, азиатским лесом, двумя водными сооружениями и вольерами для прогулок. Ожидалось, что в 2007 году это обойдется в 38,7 млн фунтов стерлингов. [46]
В Дадли и его окрестностях есть много каналов, главный из которых — канал Дадли , большая часть которого проходит под городом в туннеле Дадли и доступен только на лодке, поскольку нет буксировочной дорожки. Открытые участки канала популярны среди пешеходов, велосипедистов, рыбаков и пользователей узких лодок . [47] Многие из буксировочных дорожек вдоль канала были модернизированы для езды на велосипеде, а некоторые участки являются частью Национальной велосипедной сети .
При церкви Святого Иакова в Ив-Хилле с середины XIX века действовала церковная школа, но в 1970-х годах она была закрыта и несколько лет использовалась как общественный центр, прежде чем в 1989 году была передана Музею Блэк-Кантри . Территория школы оставалась нетронутой до 2008 года, когда начались работы по строительству нового медицинского центра.
В Дадли и прилегающем районе насчитывается 11 зарегистрированных древних памятников [48] и 260 охраняемых зданий [49] , включая 6 охраняемых зданий I категории и 19 охраняемых зданий II категории*. [50] [51]
Раньше в городе располагалось несколько кинотеатров и театров, включая Criterion, Gaumont, Odeon и Plaza. Dudley Hippodrome был одним из крупнейших театров в Западном Мидленде, построенным вместе с соседним Plaza Cinema незадолго до Второй мировой войны в 1938 году. Зал в стиле ар-деко на 1600 мест был построен, чтобы заменить более ранний Оперный театр, который сгорел в 1936 году. После закрытия в 1964 году здание использовалось как зал для игры в бинго до 2009 года, когда оно было куплено Советом Дадли с целью сноса. [52] После длительного общественного сопротивления здание было сдано в аренду активистам в декабре 2016 года с намерением восстановить его для использования в качестве театра; [53] однако в феврале 2018 года совет отменил аренду, сославшись на отсутствие прогресса. [54] Здание было снесено в 2023 году, несмотря на кампанию по его спасению. [55]
Кинотеатр Plaza оставался открытым до октября 1990 года. Затем здание перешло в собственность Laser Quest , где оно просуществовало до своего закрытия и сноса в 1997 году. По состоянию на январь 2017 года территория оставалась незастроенной.
В 1976 году кинотеатр «Одеон» был переоборудован в Зал Царства Свидетелей Иеговы. В настоящее время кинотеатр «Одеон» находится в торговом центре Merry Hill.
В настоящее время в Дадли находится многозальный кинотеатр Showcase Cinema и боулинг Tenpin , расположенные в комплексе Castle Gate к северо-востоку от центра города. Ратуша также выступает в качестве развлекательного заведения, где проводятся танцы, театральные представления и концерты.
До 2011 года ночной клуб JB's располагался на Castle Hill, после переезда с более раннего места на King Street (за магазином одежды Pathfinders) в 1990-х годах. Клуб, который, как утверждается, является старейшим местом проведения концертов живой музыки в Великобритании, принимал ранние выступления таких исполнителей, как U2 , Dire Straits и Judas Priest . Он закрылся после перехода во внешнее управление и с тех пор открылся как банкетный центр .
Музеи в Дадли прославляют геологическое и промышленное наследие города и окружающего его региона Black Country, а также его роль в промышленной революции . Black Country Living Museum — это живой музей под открытым небом , который состоит из реконструированных зданий из окрестностей, образующих живую копию промышленной деревни, с демонстрантами, изображающими жизнь в регионе того времени. Работа началась в 2022 году по воссозданию типичного центра города Black Country с использованием оригинальных зданий, таких как библиотека Вудсайд, и копий других утраченных зданий, таких как паб Elephant & Castle, который стоял на перекрестке улиц Стаффорд-стрит и Кэннок-роуд в Вулверхэмптоне. Паб, нижняя часть которого облицована традиционной викторианской глазурованной плиткой, открылся в деревне музея осенью 2022 года.
Музей и художественная галерея Дадли ранее располагались в центре города, впервые открывшись в 1912 году, но были закрыты Советом Дадли в 2016 году в рамках мер по сокращению расходов, несмотря на широкое общественное сопротивление. [56] Некоторые из музейных коллекций позже были перемещены в постоянную экспозицию в местном архивном центре на Типтон-роуд, рядом с Музеем жизни Black Country.
По данным ONS, в Дадли есть две железнодорожные станции, обе чуть более чем в миле от центра города Дадли, это Дадли Порт и Типтон . [57] Они находятся в городе Дадли, но за пределами границ округа, поскольку части Сэндвелла считаются частью города Дадли. [58] Ближайшая к городу станция в округе Дадли — Коузли. Все эти станции находятся на одной линии, обслуживаемой местными службами, которыми управляет West Midlands Trains . Ближайшие регулярные междугородние службы отправляются от Сэндвелла и Дадли в Олдбери , который был перестроен в 1984 году для обслуживания двух округов. [59]
Железнодорожная станция Дадли , расположенная в центре города, была закрыта из-за сокращения Бичинга в 1964 году. Она открылась в 1860 году [60] на стыке линий Южный Стаффордшир и Оксфорд, Вустер и Вулверхэмптон , и в период своего расцвета была центром обслуживания на востоке в Бирмингем (через стык в Грейт-Бридж), Уолсолл и Личфилд ; на север в Вулверхэмптон , Типтон и Коузли ; и на юго-запад в Стаурбридж , а также линией, которая обслуживала небольшие общины по пути в Олд-Хилл и Хейлсовен . Позднее это место использовалось Freightliner в качестве терминала до непопулярного закрытия 26 сентября 1989 года. [61]
Предложение о повторном открытии участка линии между Дадли и Дадли-Портом было представлено в декабре 2014 года, чтобы обеспечить легкорельсовое сообщение между центром города и главной линией, [62] но этот план был отменен в мае 2016 года, поскольку Совет Дадли высказался за сохранение линии доступной для теперь уже подтвержденного расширения метрополитена Западного Мидленда до Бриерли-Хилла, а затем и до Стоурбриджа . [63]
Автобусная станция Дадли находится в центре города и имеет множество связей с близлежащими городами, поселками и общинами, включая Бирмингем, Хейлсовен, Сметвик , Стоурбридж , Уолсолл, Вест Бромвич и Вулверхэмптон, среди прочих. На автобусной станции также есть автобусные маршруты National Express , в основном в Лондон или Вулверхэмптон и обратно . Другие обслуживаемые места включают курортный Блэкпул , а также лондонские аэропорты Хитроу и Гатвик . Также есть небольшие автобусные станции, расположенные в больнице Russells Hall и торговом центре Merry Hill .
Центр города Дадли обслуживается автобусной станцией на пересечении улиц Бирмингем-стрит и Фишер-стрит с 1952 года. Первоначальная автобусная станция была расчищена в 1984 году и заменена нынешней автобусной станцией, которая полностью вступила в строй в 1987 году. Первоначальная автобусная станция находилась на склоне под прямым углом к нынешней автобусной станции. Ее заменила «временная автостоянка», которая использовалась до начала работ по расширению метрополитена Мидленд в 2020 году, в результате чего нынешняя автобусная станция также будет снесена. Работы по замене автобусной станции должны начаться в январе 2024 года, и автобусы будут использовать остановки на близлежащих дорогах в течение примерно восемнадцати месяцев.
Midland Red раньше управляла автобусными перевозками в городе, в основном из собственного автобусного депо, которое открылось в 1929 году. Это депо располагалось на Birmingham Road и перешло к West Midlands Passenger Transport Executive в 1973 году вместе с управлением всеми автобусными перевозками в Дадли. Депо было закрыто в 1993 году и снесено годом позже, чтобы освободить место для кольцевой развязки Castle Gate на восточном конце новой южной объездной дороги города. Остров был построен в 1997 году, а объездная дорога открылась 15 октября 1999 года.
Дадли обслуживается основными дорогами, которые дают прямой путь к соседним городам. Самые длинные из этих дорог — B4176 (которая идет до Вомбурна, Бриджнорта и Телфорда ) и A461 (которая проходит через Веднесбери и Уолсолл, наконец достигая Личфилда).
Ближайшая автомагистраль — М5 , ближайший перекресток расположен в Олдбери, в 3 милях (4,8 км) к юго-востоку от города.
Ближайший международный аэропорт — аэропорт Бирмингема , примерно в 19 милях (31 км) к востоку. Ближайший местный аэропорт — аэропорт Вулверхэмптона , примерно в 10 милях (16 км) к западу от города.
Дадли был конечной точкой двух трамвайных маршрутов, которые открылись в конце 19 века. Первый маршрут, связывающий город с Типтоном и Веднесбери, открылся 21 января 1884 года с паровыми трамваями, маршрут был электрифицирован в 1907 году, прежде чем был закрыт в марте 1930 года и заменен автобусами Midland Red по маршруту. Второй маршрут открылся годом позже, связав город с Бирмингемом и пройдя через центр близлежащей деревни Тивидейл на границе Дадли и Типтона. Эта линия была электрифицирована в 1904 году и оставалась открытой до 30 сентября 1939 года, когда ее также заменили автобусы Midland Red. [64]
Линия длиной 11 км (6,8 миль), соединяющая две новые линии метрополитена Западного Мидленда , идущая от Уэднсбери до Брайерли-Хилл через Дадли, восстановит трамвайное сообщение через центр города и должна была открываться поэтапно на двух линиях метро до Бирмингема и Вулверхэмптона с 2022 по 2023 год. [65] Однако из-за нехватки средств дата открытия была отложена на 2024–2025 годы.
Дадли занимает территорию Южного Стаффордширского угольного бассейна , который внес большой вклад в его рост и индустриализацию во время промышленной революции XVIII века. [66]
К северо-западу от центра города находится природный заповедник «Гнездо Крапивника» , первый британский природный заповедник в городской местности [67] и объект особого научного интереса ( SSSI ), считающийся одним из самых примечательных геологических мест на Британских островах. Часть известняковой формации Мач-Венлок , он интенсивно разрабатывался на протяжении столетий из-за своих крупных залежей известняка, а также является местом расположения одного из крупнейших ископаемых мест в Англии. [68] Город дал свое название «саранче Дадли» (также «жуку Дадли»), трилобиту с научным названием Calymene blumenbachii , который был найден в этих известняковых карьерах в 1749 году Чарльзом Литтлтоном. [69]
В 1830-х годах шотландский геолог сэр Родерик Мурчисон посетил гнездо Крапивника, чтобы собрать окаменелости в рамках своего исследования. 65% его палеонтологических доказательств, представленных в публикации 1839 года «Силурийская система», были получены из Дадли. [70]
Текущая численность населения Дадли составляет 79 379 человек. [75] Эта цифра значительно отличается от той, что была указана в переписи 2001 года (194 919), что привело к тому, что он считался одним из крупнейших городов в Великобритании без статуса города . Однако это изменение связано не с большими перемещениями населения, а с переопределением границ города (например, Кингсвинфорд с населением более 50 000 человек, включенный как Дадли в перепись 2001 года, теперь считается отдельным городом [75] ). Кроме того, в состав городского округа 2001 года входил Брайерли-Хилл, который местные власти считают отдельным городом. [76] Он также включал другие местные центры, такие как Седжли и Горнал.
В Дадли есть несколько начальных школ . Некоторые из них являются церковными школами. Например, Jesson's Church of England Primary School , St Chads Roman Catholic School, St Edmund's and St John's Church of England Primary School и Netherton Church of England Primary School — все это начальные школы Церкви Англии.
Другие начальные школы в городе включают Dudley Wood Primary School, Priory Primary School , Kates Hill Primary School, Sledmere Primary School, Russells Hall Primary School, Milking Bank Primary School, Highgate Primary School, Northfield Road Primary School, Dudley Wood Primary School, Foxyards Primary School, Netherbrook Primary School (в Нетертоне ), Blowers Green Primary School и Wrens Nest Primary School. Многие из этих школ названы в честь жилых комплексов, в которых они расположены.
Начальные школы по всему округу Дадли предоставляют образование ученикам в возрасте от 5 до 11 лет. В некоторых школах также есть детские сады для учеников в возрасте от 3 до 4 лет. С 1972 по 1990 год школьники в Дадли, Седжли, Косли и Брайерли-Хилле оставались в начальной школе до 12 лет. В Хейлсовене с 1972 по 1982 год действовала система начальной и средней школы 5–13 лет, в то время как в Стаурбридже и Кингсвинфорде всегда была традиционная система начальной и младшей школы 5–11 лет.
В Дадли и его окрестностях есть несколько средних школ. Dudley Academies Trust, созданный совместно с Dudley College, управляет четырьмя из них: Beacon Hill Academy в Седжли, The Link Academy в Нетертоне, Pegasus Academy в Холли Холле и St James Academy недалеко от центра города. [77]
Bishop Milner Catholic College — это римско-католическая средняя школа в городе. Открытая в 1960 году, она стала одной из первых римско-католических средних школ в регионе и является старейшей существующей средней школой — по названию — в Дадли.
Все средние школы города были преобразованы в общеобразовательные в 1975 году. Жертвами этого изменения стали средние школы для девочек и мальчиков Дадли, которые объединились с близлежащей средней школой Парк, образовав школу Дадли (которая, в свою очередь, стала Castle High после слияния с The Blue Coat School в 1989 году, а теперь включает в себя St James Academy). Несколько других средних школ, таких как High Arcal School (теперь Beacon Hill Academy), выжили, просто изменив свой статус.
Дадли традиционно управлял системой 5–7 начальных, 7–11 младших и 11+ средних школ, но в сентябре 1972 года система была изменена, чтобы создать 5–8 первых, 8–12 средних и 12+ средних школ; хотя эта система не была введена в районе Кингсвинфорда. Традиционная школьная система была восстановлена в сентябре 1990 года, поскольку Стаурбридж (который стал частью района в 1974 году) сохранил традиционную систему, а Хейлсоуэн (также часть района с 1974 года) вернулся к ней в 1982 году. В это время все оставшиеся в городе шестые формы были закрыты в пользу концентрации образования после 16 лет в колледжах дальнейшего образования района.
В Дадли есть несколько специальных школ , предназначенных для учащихся с особыми образовательными потребностями. Old Park School обслуживает учеников в возрасте от 3 до 19 лет, [78] и изначально располагалась в поместье Russells Hall Estate, но переехала в новое здание в Quarry Bank в 2011 году. [79] Rosewood School также обучает детей в этом возрасте. Она была построена в поместье Russells Hall Estate в 1960-х годах, но переехала на место бывшей начальной школы Highfields Primary School в Coseley в марте 2008 года. [80]
Школа Вудсеттон около Седжли принимает учеников в возрасте от 4 до 11 лет. [81]
Школа Саттон , построенная в 1962 году в Расселс-Холле, принимает только учеников от 11 до 16 лет. [82]
Помимо The Dudley School , Sir Gilbert Claughton School и The Blue Coat School , которые объединились в Castle High School, в городе есть и другие закрытые школы: Rosland Secondary School , которая стала частью The Blue Coat School в 1970 году, и Park Secondary School . Mons Hill School также закрылась из-за сокращения числа учеников; изначально она открылась в 1965 году, чтобы заменить Wolverhampton Street School .
Начальные школы, которые больше не существуют, включают школу St James' School (построенную в 1842 году), начальную школу St John's Primary School и начальную школу St Edmund's Primary School, которые объединились в начальную школу St Edmund's and St John's Church of England Primary School в 1970-х годах. Здание школы St Edmund's все еще существует на углу Castle Hill и Birmingham Street и в настоящее время используется как мечеть.
Начальная школа Sycamore Green Primary School закрылась в июле 2006 года из-за сокращения числа учеников. Сотрудники и ученики были переведены в близлежащую начальную школу Wrens Nest Primary School, а школьные здания теперь используются как отделение направления учеников для учеников, обучающихся на этапе Key Stage 3 .
Первоначально основанный как Институт механики в 1862 году, [83] Технологический колледж Дадли предоставляет дальнейшее образование для города. Планы по созданию «учебного квартала» привели к строительству нескольких новых кампусов в центре города в 2012 году, заменив предыдущие места в других местах в округе. [84]
Dudley Training College for Teachers был открыт в 1909 году на участке на Eve Hill . В 1965 году он был переименован в Dudley College of Education, в период, когда он обучал более 600 студентов в год. Он был передан Wolverhampton Polytechnic в 1977 году, который затем стал University of Wolverhampton . Кампус был закрыт в 2002 году, а главное здание колледжа было снесено, оставив город и район без высшего образования. Новый Institute of Technology, предлагающий курсы высшего образования, должен был открыться в 2021 году в районе Castle Hill. [85] [86]
Библиотека Дадли расположена на Сент-Джеймс-роуд, в центре города. Нынешнее здание, относящееся к архитектурному памятнику II степени в стиле эдвардианского барокко , было спроектировано Джорджем Х. Веньоном и открыто в 1909 году на месте старого здания на Прайори-стрит. [87] [88] Скульптура над главным входом изображает «философию, науку и искусство» и была установлена HH Martyn & Co. [89] В городе есть публичная библиотека с 1878 года. Библиотека претерпела значительное расширение в 1966 году и значительную реконструкцию в 2002 [90] и 2012 годах. [91]
Библиотечная служба также управляет восемью филиалами библиотек и четырьмя самообслуживаемыми «Library Links», а также четырьмя другими основными библиотеками, расположенными по всему округу Дадли, включая библиотеку Нетертона, которая переехала в центр Савоя в 2012 году. Спорная реструктуризация и модернизация службы в период с 2006 по 2009 год привели к закрытию нескольких небольших районных библиотек в пользу «Library Links». [92] [93]
Дадли обслуживается несколькими учреждениями Национальной службы здравоохранения . Основная больница общего профиля — Russells Hall , расположенная к югу от города. Она была построена в 1976 году, хотя финансовые трудности помешали ей открыться до 1983 года. Значительное расширение больницы было завершено в 2005 году, когда она включила в себя все стационарные услуги из других больниц района.
Первоначально больница Guest Hospital была создана как благотворительная больница графом Дадли в 1849 году для размещения ослепших шахтеров. В 1871 году ее приобрел местный производитель цепей Джозеф Гест и переоборудовал в больницу общего назначения. Она использовалась на протяжении всего двадцатого века, но была понижена до амбулаторного центра в 2000-х годах после строительства нового блока; первоначальное место больницы было перепрофилировано под частное жилье в 2018 году. [94]
Больница Bushey Fields предоставляет психиатрическую помощь в этом районе. Она была построена рядом с больницей Russells Hall в 1980-х и начале 1990-х годов для замены учреждений в больнице Burton Road . [95] Примерно в одной миле к западу от центра города больница Burton Road была построена в середине 19 века, изначально как работный дом, прежде чем стать больницей в 1859 году. Она закрылась в декабре 1993 года и была снесена в следующем году для повторной застройки.
Городская станция скорой помощи была открыта на территории, прилегающей к больнице Бертон-Роуд, в 1986 году.
Правоохранительные органы в Дадли обеспечиваются полицией Западного Мидленда , а единственный полицейский участок в округе находится в Бриерли-Хилл . Закрытие полицейского участка Дадли было объявлено в 2017 году в рамках мер по сокращению расходов, хотя небольшое количество офицеров должно остаться в центре города из общей базы с местным советом. [96] Полицейский участок был первоначально открыт в 1939 году, чтобы заменить здание 19-го века на Прайори-стрит, которое теперь является частью общественного центра.
В 2019 году были выдвинуты планы по строительству нового полицейского участка в центре города, хотя споры между советом Дадли и полицией Уэст-Мидлендса задержали реализацию проекта. [97]
Пожарные и спасательные услуги предоставляются пожарной службой Западного Мидленда , пожарная станция расположена на Бертон-роуд на земле, ранее занимаемой больницей Бертон-роуд. Бывшая пожарная станция на Тауэр-стрит теперь является частью кампуса колледжа Дадли. [98] Служба скорой помощи Западного Мидленда предоставляет экстренную медицинскую помощь, станция скорой помощи также находится на Бертон-роуд, недалеко от пожарной станции.
Также в Дадли базируются подразделение кадетов армии , эскадрилья кадетов авиации и подразделение морских кадетов . В армейском резервном центре на улице Викар размещаются как кадеты армии, так и кадеты авиации.
Являясь частью англиканской епархии Вустера , Дадли имеет собственную архидьяконию и епископа-суфрагана . Город обслуживается многочисленными приходскими церквями, включая церковь Святого Эдмунда , церковь Святого Иакова и церковь Святого Фомы в центре города. В районе Кейтс-Хилл в Дадли можно найти церковь Святого Иоанна, на кладбище которой находится место захоронения Уильяма Перри, боксера-профессионала 19 века , известного как Типтонский Слэшер .
Самая старая церковь в городе — церковь Св. Эдмунда, датируемая англосаксонскими временами, хотя нынешнее здание было построено только в 1724 году, после того как оно было снесено во время Английской гражданской войны. [99] Церковь Св. Фомы датируется 12-м веком, [100] и была перестроена в 1815 году после того, как первоначальное здание было объявлено «небезопасным». [101] Оба объекта теперь включены в список Grade II*. [102] [103]
Dudley Priory был монастырем Клюниака , основанным около 1160 года лордом Дадли, Жервазом де Паганелем, и контролировал несколько церквей в окрестностях. После своего первоначального роспуска в 1395 году он вновь открылся как приорат для жителей и оставался в использовании до роспуска монастырей . [104] Сегодня руины являются частью окружающего парка Приората.
Преподобный Роберт Джонс , нынешний архидьякон Вустера , вступивший в сан в ноябре 2014 года, ранее в течение восьми лет был викарием церкви Святого Франциска в Дадли. [105]
Римско-католическая церковь в городе обслуживается церковью, посвященной Пресвятой Деве Марии и святому Фоме Кентерберийскому, расположенной на улице Святого Иосифа недалеко от автобусной станции. [106] Церковь, спроектированная архитектором Августом Пугиным , датируется 1842 годом и с 1949 года входит в список памятников архитектуры II степени. [107]
В Дадли есть две методистские церкви: Центральная церковь находится на Кросс-стрит недалеко от центра города, а еще одна церковь находится в Диксонс-Грин. Баптистская церковь Дадли находится на Прайори-роуд в центре города. Также в Дадли есть процветающая церковь Армии спасения на Норт-стрит.
В Дадли также есть места поклонения для других религиозных групп и христианских конфессий, включая Зал Царства Свидетелей Иеговы , две сикхские гурдвары и индуистский храм. Старая церковная школа Святого Эдмунда, которая была закрыта в 1970 году в результате слияния с церковной школой Святого Иоанна, была преобразована в мечеть для исламской общины города , а в районе Куинс-Кросс города также открылась дополнительная мечеть.
В 2003 году были обнародованы планы строительства новой мечети (которая стала известна как «Супермечеть») на Холл-стрит, участке, который был сдан в аренду Советом Дадли Ассоциации мусульман Дадли в обмен на участок, затронутый предлагаемым объездом. [108] Предложения о строительстве мечети были отменены в мае 2010 года после длительного спора в пользу расширения существующей Центральной мечети Дадли в Касл-Хилле. [109] Ассоциация мусульман Дадли подала апелляцию против решения Высокого суда. [110] Апелляция была отклонена в феврале 2014 года. [111]
Дадли обслуживается рядом местных газет. В городе есть своя собственная версия Express & Star , которая выходит ежедневно с понедельника по субботу. Также есть Dudley News , [112] которая публикуется еженедельно, и (базируется в Dudley Archives and Local History Centre на Tipton Road в Дадли) Black Country Bugle , которая рассматривает историю Дадли и остальной части Black Country. Дадли также обслуживала Dudley Evening Mail до ее поглощения Birmingham Evening Mail в конце 1986 года. Телевизионные местные новости предоставляются через Midlands Today и Central Tonight , которые также обслуживают более широкую область Западного Мидленда .
BBC Radio WM , Free Radio (ранее Beacon Radio), [113] Heart West Midlands , Greatest Hits West Midlands и Smooth Radio 105.7 — вот некоторые из местных радиостанций , которые можно принимать в Дадли, также обслуживающие более широкий Западный Мидленд. Black Country Community Radio вещает онлайн из своих студий в Дадли, обслуживая центральную и северную часть Черной страны . Kates Hill Press, основанная в 1992 году и названная в честь известной достопримечательности Дадли, — это небольшое издательство, специализирующееся на публикации художественной и научно-популярной литературы в основном местного и регионального значения.
Как торговый центр, центр города Дадли все больше приходил в упадок; в 2012 году почти треть его торговых точек пустовала, что является самым высоким показателем для центра такого размера в Англии. [114] Розничная торговля особенно сильно пострадала от открытия торгового центра Merry Hill в 2,5 милях (4,0 км) от него в период с 1985 по 1990 год. Это привело к уходу большинства крупных розничных торговцев, включая British Home Stores (июнь 1990 года), Marks & Spencer (август 1990 года), Sainsbury's (август 1989 года), C&A (январь 1992 года) и Littlewoods (январь 1990 года), все из которых закрылись до или вскоре после открытия новых магазинов в Merry Hill. [115] Хотя в то время город уже находился в небольшом упадке после рецессии начала 1980-х годов, открытие торгового центра Merry Hill привело к 70%-ному снижению доли рынка города в розничной торговле в период с 1985 по 1990 год. [116]
Последовательные экономические спады привели к тому, что большинство оставшихся крупных ритейлеров покинули центр города. Универмаг Beatties закрылся в 2010 году, [117] WH Smith в 2013 году, [118] River Island в 2020 году, [119] и Argos в 2021 году; [120] центр города теперь в основном занят ресторанами с едой на вынос, благотворительными магазинами и игорными центрами. Разнообразие оставшихся предприятий привело к тому, что Дадли был назван «худшим местом для покупок в Великобритании» в исследовании 2014 года, что вызвало осуждение со стороны местного совета. [121]
Городской рынок остается важным местом для шопинга. Основанный в 12 веке, [122] он расположен на широкой части Хай-стрит. За свою историю он претерпел многочисленные изменения, включая пешеходную зону в 1982 году, удаление булыжной мостовой 12 века [123] и масштабную схему реконструкции в 2015 году. [124]
Завод Bean Cars был открыт в первые годы двадцатого века и работал до 1930-х годов, но сохранился и по сей день для других промышленных целей.
_-_Percy_Shakespeare.jpg/1280px-Self_Portrait_(Mephistopheles)_-_Percy_Shakespeare.jpg)
.jpg/1280px-Maurice_Vincent_Wilkes_1980_(3).jpg)
Главные футбольные команды города — Dudley Town FC и Dudley Sports FC — никогда не выходили за рамки Южной лиги .
Dudley Town — старший из двух клубов города, и он добился наибольшего успеха. Их самый заметный успех пришелся на 1985 год, когда они выиграли повышение в Южную Премьер-лигу , но в том же году они были вынуждены покинуть Dudley Sports Centre (на пересечении Типтон-роуд и Бирмингем-роуд) из-за проседания грунта в результате горных работ . Они играли на Round Oak Sports Ground в Бриерли-Хилл в течение следующих 11 лет, а затем провели сезон, делясь площадкой в Halesowen Town , прежде чем уйти из Южной лиги из-за финансовых трудностей. Клуб был реформирован в 1999 году, чтобы соревноваться в Региональной лиге Западного Мидленда и делить площадку со Стаурбриджем на Военном мемориальном атлетическом стадионе .
В 1981 году, когда «Дадли Таун» еще играл в спортивном центре «Дадли», команда провела престижный матч против «Вулверхэмптон Уондерерс» в ознаменование реконструкции стадиона, а новые прожекторы включил легендарный бывший игрок «Вулверхэмптон Вулверхэмптон» Билли Райт .
Некоторое время после закрытия спортивного центра Дадли существовала надежда, что его можно будет безопасно вернуть для Дадли Таун, но эти планы так и не осуществились, и вместо этого место было перестроено в деловой и развлекательный комплекс, который развивается с 2000 года. Клуб играет на стадионе Dell в Пенснетте.
Клуб регби Дадли Кингсвинфорда — местная команда по регби, которая играет на своей площадке в Уолл-Хите . [169]
В течение короткого периода времени команда по спидвею под названием Dudley Heathens пыталась найти место для гонок в Дадли. [170] Команда играет в Вулверхэмптоне и Бирмингеме из-за отсутствия спидвея в районе Дадли. Первоначально команда называлась Cradley Heath Heathens из-за близости их домашней трассы на стадионе Dudley Wood к границе Cradley Heath /Dudley. Стадион был снесен в середине 1990-х годов, чтобы освободить место для жилищного строительства, и вскоре после этого клуб распался, прежде чем он был преобразован под названием Dudley Heathens в 2010 году. [171] Хотя были попытки клуба вернуться в город, они до сих пор были отклонены местными властями. [172] В 2013 году команда вновь приняла название Cradley Heathens. [173] Среди бывших чемпионов мира из команды — Эрик Гундерсен и Брюс Пенхолл .
После слияния с Coseley Volleyball Club, Wombourne VC играет в кампусе Evolve колледжа Дадли, в центре города. Они соревнуются в West Midlands Volleyball Association. [174]
Дадли является побратимом :
{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
Медиа, связанные с Дадли, Западный Мидлендс на Wikimedia Commons