stringtranslate.com

Полицейское управление Лос-Анджелеса

Полицейское управление Лос-Анджелеса ( LAPD ), официально известное как Полицейское управление города Лос-Анджелес , является основным правоохранительным органом Лос -Анджелеса, штат Калифорния , США. [6] Имея в своем штате 8832 офицера [6] и 3000 гражданских сотрудников [2] , это третье по величине муниципальное полицейское управление в США после полицейского управления Нью-Йорка и полицейского управления Чикаго .

Штаб-квартира LAPD находится по адресу 100 West 1st Street в районе Civic Center . Организация и ресурсы департамента сложны, включая 21 общественную станцию ​​(отделение), сгруппированную в четыре бюро под управлением Office of Operations; несколько отделов в Detective Bureau под управлением Office of Special Operations; и специализированные подразделения, такие как Metropolitan Division , Air Support Division и Major Crimes Division под управлением Counterterrorism & Special Operations Bureau. Другие отделы поддерживают начальника полиции в таких областях, как конституционная полиция и профессиональные стандарты, в то время как Office of Support Services охватывает управление объектами, персонал и обучение, среди прочего.

Независимые следственные комиссии задокументировали историю жестокости полиции , коррупции , неправомерных действий и дискриминационной деятельности полиции в LAPD. [7] [8] [9] [10] В 2001 году Министерство юстиции США заключило соглашение с LAPD относительно систематических нарушений гражданских прав и отсутствия ответственности, которые длились десятилетиями; после крупных реформ постановление было отменено в 2013 году. [11] [12]

История

Первая полиция Лос-Анджелеса была основана в 1853 году как Los Angeles Rangers, добровольческая сила , которая помогала существующему Департаменту шерифа округа Лос-Анджелес (LASD). [13] [14] Вскоре на смену рейнджерам пришла другая добровольческая сила — Los Angeles City Guards. Ни рейнджеры, ни Guards не были особенно эффективны, и Лос-Анджелес стал известен своим насилием, азартными играми и пороком . [13]

Первая оплачиваемая сила была создана в 1869 году, когда шесть офицеров были наняты для службы под руководством городского маршала Уильяма К. Уоррена . [1] К 1900 году при Джоне М. Глассе было 70 офицеров, по одному на каждые 1500 человек. В 1903 году, с началом гражданской службы, эта сила была увеличена до 200. [1]

В 1910 году офицер полиции Лос-Анджелеса Элис Стеббинс Уэллс стала первой женщиной-полицейским в Соединенных Штатах, принесшей присягу. Офицер Джорджия Энн Робинсон , нанятая в 1916 году, была первой афроамериканкой-полицейским. [15]

Серьёзные проблемы с коррупцией в полиции Лос-Анджелеса и в остальных городских органах власти сохранялись до 1940-х годов. В 1933 году было сформировано Резервное подразделение, которому было поручено пресечение преступности; позже оно превратилось в Столичное подразделение. В 1946 году был сформирован сверхсекретный Гангстерский отряд для борьбы с американской мафией и преступной семьей Лос-Анджелеса .

Во время Второй мировой войны , под руководством Клеменса Б. Хорралла , общая численность личного состава была сокращена из-за потребностей военных. [16] Несмотря на усилия по поддержанию численности, полиция мало что могла сделать для сдерживания бунтов «Зут Сьют» 1943 года . [16]

Хорралла сменил отставной генерал Корпуса морской пехоты США Уильям А. Уортон , который исполнял обязанности временного начальника до 1950 года, когда его сменил Уильям Х. Паркер , прослуживший до своей смерти в 1966 году. Паркер выступал за профессионализм полиции и независимость от гражданской администрации. Однако скандал Кровавого Рождества в 1951 году привел к призывам к гражданской ответственности и прекращению предполагаемой жестокости полиции. [17] В 1965 году под руководством Паркера офицер Джон Нельсон и тогдашний инспектор Дэрил Гейтс [18] создали подразделение специального оружия и тактики (SWAT) столичного дивизиона , первое подобное подразделение в американских правоохранительных органах, [19] а также Отдел специальных расследований , высокосекретное тактическое подразделение наблюдения . [20] В том же году беспорядки в Уоттсе были спровоцированы злоупотреблениями полиции.

В 1970-х и 1980-х годах уличные банды стали растущей проблемой в Лос-Анджелесе; в ответ на это LAPD создала в 1979 году подразделение по борьбе с бандами Community Resources Against Street Hoodlums (CRASH) , которое провело операцию Hammer в 1987 году. В 1990-х годах коррупция и неправомерные действия в LAPD были раскрыты общественности: избиение Родни Кинга в 1991 году привело к беспорядкам в Лос-Анджелесе в 1992 году , а скандал Rampart 1997 года привел к роспуску CRASH. Также в 1997 году офицеры LAPD, уступавшие по вооружению в Северном Голливуде, оказались втянуты в длительную перестрелку с тяжело вооруженными и бронированными грабителями банков , что побудило полицию модернизировать вооружение по всем Соединенным Штатам.

За время своего существования полиция Лос-Анджелеса поглотила множество более мелких полицейских подразделений Большого Лос-Анджелеса , включая полицию LACMTA в 1997 году и полицию общего назначения Лос-Анджелеса в 2012 году. Полиция Лос-Анджелеса предприняла несколько попыток поглотить полицию аэропорта Лос-Анджелеса и дивизию парковых рейнджеров Лос-Анджелеса , хотя все попытки провалились или не увенчались успехом, и с 2012 года не было никаких слияний.

Организация

Полицейский участок Rampart Community , один из 21 участков полиции Лос-Анджелеса по всему городу.

Совет комиссаров полиции Лос-Анджелеса , также известный как Полицейская комиссия, представляет собой гражданский орган из пяти членов, который осуществляет надзор за полицией Лос-Анджелеса. [4] Начальник полиции отчитывается перед советом, а остальная часть департамента отчитывается перед начальником. [21]

Офис генерального инспектора (OIG) является независимой частью LAPD, которая осуществляет надзор за внутренним дисциплинарным процессом департамента и рассматривает жалобы на неправомерное поведение офицеров. [22] Он был создан по рекомендации Комиссии Кристофера , освобожден от государственной службы и подчиняется непосредственно Совету комиссаров полиции. [22] Действующим генеральным инспектором является Марк П. Смит, который ранее был советником по конституционной полиции LASD. [23] OIG получает копии каждой жалобы, поданной против членов LAPD, а также отслеживает конкретные дела вместе с любыми вытекающими из этого судебными разбирательствами. [22] OIG также проводит аудиты по избранным расследованиям и проводит регулярные проверки дисциплинарной системы в целях обеспечения справедливости и равенства. [22] Помимо надзора за дисциплинарным процессом LAPD, генеральный инспектор может проводить специальные расследования по указанию Совета комиссаров полиции. [22]

Подразделение по расследованию краж произведений искусства полиции Лос-Анджелеса «является единственным постоянным муниципальным правоохранительным подразделением в Соединенных Штатах, занимающимся расследованием преступлений, связанных с искусством ». [24] Бессменным главой и зачастую единственным членом подразделения является детектив Дон Хрисик, которого в 2014 году описали как 40-летнего ветерана департамента, который в течение двадцати лет был единственным известным постоянным детективом по делам искусства в Соединенных Штатах. [24] [25] По данным полиции Лос-Анджелеса, с 1993 года подразделение вернуло более 121 миллиона долларов украденных произведений искусства . Подразделение по расследованию краж произведений искусства является частью Специального отдела по борьбе со взломом Детективного бюро полиции Лос-Анджелеса. [26]

Лига защиты полиции Лос-Анджелеса (LAPPL) — это профсоюз сотрудников полиции Лос-Анджелеса вплоть до звания лейтенанта. [27]

Программа кадетов полиции Лос-Анджелеса — это программа исследователей полиции департамента . Ранее программа называлась программой исследователей, но была изменена в 2009 году после того, как полицейская комиссия разорвала партнерство с бойскаутами из-за политики, запрещающей гомосексуалистам, атеистам и агностикам быть лидерами отрядов. [28] [29] Программа кадетов сместила фокус со старой программы исследователей, которая пыталась направить участников к карьере в правоохранительных органах, на программу, которая пытается дать кадетам прочную основу в жизни и помочь им подготовиться к карьере, предлагая такие услуги, как репетиторство и стипендии в колледже. [30] Кадеты заканчивают курсы не только по правоохранительной деятельности, но и по гражданству, лидерству, финансовой грамотности и другим различным навыкам. [30] Кадеты работают на таких должностях, как сопровождение , контроль толпы, благотворительная помощь и работа на станциях. [30] Кадетская программа имеет должности во всех региональных отделениях LAPD, а также в специализированных отделениях, включая Metropolitan Division и Communications Division. По состоянию на 2014 год было 5000 кадетов. [30]

Офис начальника

Офис начальника полиции несет ответственность за оказание помощи начальнику полиции в управлении департаментом.

В состав Управления начальника полиции входит начальник штаба, включая отдел по связям с общественностью и трудовым отношениям, а также Бюро по партнерству в сфере общественной безопасности.

Директор Управления конституционной полиции и политики, в настоящее время администратор полиции III Лизабет Роудс, подчиняется непосредственно Управлению начальника. Это управление было создано в результате федерального постановления о согласии Министерства юстиции. Оно разрабатывает политику и процедуры LAPD, проводит внутренний аудит и программы для обеспечения соответствия, занимается судебными разбирательствами, формирует и обеспечивает соответствие долгосрочному стратегическому плану LAPD и стратегиям управления рисками, а также координирует местные, государственные и федеральные правительственные и законодательные вопросы. [31]

Офис операций

Большинство из примерно 10 000 [2] сотрудников полиции Лос-Анджелеса назначены в Управление операций, главный офис которого находится в новом здании полицейской администрации. [32] Возглавляемое помощником начальника и помощником директора, который является командующим, управление состоит из четырех бюро и 21 полицейского участка, официально известных как «районы», но также обычно называемых «отделениями». Управление операций также имеет специального координатора по делам бездомных, который подчиняется непосредственно помощнику начальника.

21 полицейский участок географически сгруппирован в четыре командных района, каждый из которых известен как «бюро». [33] Последние районы, «Олимпийский» и «Топанга», были добавлены 4 января 2009 года. [34]

Управление специальных операций

Управление специальных операций — это управление, созданное в 2010 году тогдашним начальником Чарли Беком . Возглавляемое помощником начальника, управление включает в себя Детективное бюро, Бюро по борьбе с терроризмом и специальными операциями, Бюро транзитных услуг и Группу стратегического планирования. [5]

В Детективном бюро также находится Отдел COMPSTAT (компьютерная статистика), который хранит данные о преступлениях. COMPSTAT основан на подразделении NYPD CompStat, которое было создано в 1994 году бывшим начальником полиции Лос-Анджелеса Уильямом Браттоном , когда он еще был комиссаром полиции Нью-Йорка . [35] Он внедрил версию LAPD, став начальником полиции в 2002 году. [36] [5]

Бюро по борьбе с терроризмом и специальными операциями предоставляет полицейскому департаменту Лос-Анджелеса специализированные тактические ресурсы для поддержки операций во время ежедневных полевых мероприятий, необычных происшествий и, особенно, во время серьезных беспорядков и условий повышенной террористической угрозы. [37] Оно было создано в результате слияния Бюро по борьбе с терроризмом и уголовной разведкой с Бюро специальных операций в 2010 году.

Бюро транзитных услуг курирует Группу транзитных услуг и Группу дорожного движения, отвечающую за надзор за четырьмя географическими подразделениями дорожного движения. [5]

Здание штаб-квартиры

Здание полицейского управления, штаб-квартира полиции Лос-Анджелеса с 2009 года.

До 2009 года штаб-квартира LAPD находилась в Parker Center , названном в честь бывшего шефа Уильяма Х. Паркера, который находился по адресу 150 N. Los Angeles St. в районе Downtown Los Angeles Civic Center . Он был снесен в 2019 году.

Здание полицейского управления, также известное как Новый Паркер-центр, заменило оригинальный Паркер-центр в октябре 2009 года. Оно расположено по адресу 100 West 1st Street, также в Civic Center, занимая целый квартал между Main, Spring, 1st и 2nd street, непосредственно к югу от мэрии Лос-Анджелеса . Архитекторами выступили Daniel, Mann, Johnson & Mendenhall .

Общая стоимость нового комплекса зданий, включая центр обработки данных, парковочную структуру Main Street и общественный парковочный гараж Aiso, составила 437 миллионов долларов. Главное здание площадью 500 000 кв. футов (46 000 м2 ) на 10 этажах, кафе («LA Reflections»), подземная парковка, а также парковочная структура, стойки для 50 велосипедов и гражданская аудитория на 400 мест. Он сертифицирован LEED , использует энергосберегающие механические системы, дневное освещение, высокопроизводительное стекло и переработанные или возобновляемые строительные материалы. Периметр выложен зелеными насаждениями. Комплекс предоставляет пространство для примерно 2300 сотрудников, что позволяет отделу консолидировать здесь функции, которые были разбросаны по нескольким местам. [38]

Ранги

Демография

Сотрудники полиции Лос-Анджелеса патрулируют бывший Staples Center во время игры Los Angeles Lakers

До администрации Гейтса полиция Лос-Анджелеса была преимущественно белой (80% в 1980 году), и многие офицеры проживали за пределами города. [39] Сими-Вэлли , пригород округа Вентура , который позже стал печально известен как место государственного суда, непосредственно предшествовавшего беспорядкам в Лос-Анджелесе 1992 года , долгое время был домом для большой концентрации офицеров полиции Лос-Анджелеса, большинство из которых были белыми. [39] Исследование Американского союза защиты гражданских свобод 1994 года почтовых индексов домов офицеров пришло к выводу, что более 80% полицейских проживали за пределами города. [39]

Квоты найма начали менять это в 1980-х годах, но только после реформы Комиссии Кристофера в полицию начали набирать значительное количество чернокожих, испаноязычных и азиатских офицеров. Офицеров из числа меньшинств можно найти как на рядовых, так и на руководящих должностях практически во всех подразделениях.

В 1910 году полиция Лос-Анджелеса наняла первую женщину-полицейского с полномочиями арестовывать в Соединенных Штатах, Элис Стеббинс Уэллс . [40] Первый латиноамериканский офицер полиции Лос-Анджелеса, Жозефина Серрано Колльер , была нанята в 1946 году. [41] В полиции Лос-Анджелеса вплоть до начала 1970-х годов женщины классифицировались как «женщины-полицейские». [42]

В 1950-х годах их обязанности в основном заключались в работе в качестве надзирательниц в тюремной системе или в работе с проблемными подростками, работая в детективных заданиях. [42] Они редко работали на каких-либо полевых заданиях, и им не разрешалось подниматься выше звания сержанта. [42]

В 1980-х годах судебный иск женщины-полицейского Фанчон Блейк ввел предписания суда, согласно которым департамент должен был начать активно нанимать и продвигать по службе женщин-полицейских. [42] В то время департамент отменил звание «полицейский» для новых сотрудников, а также звание «женщина-полицейский». [42] Все, кто уже занимал эти должности, получали статус «дедушки», но новые сотрудники классифицировались как «полицейские», что продолжается и по сей день. [42] В 2002 году женщины составляли 18,9% сотрудников.

В 1886 году департамент нанял своих первых двух чернокожих офицеров, Роберта Уильяма Стюарта и Роя Грина. [13] Департамент полиции Лос-Анджелеса был одним из первых двух полицейских департаментов в стране, который нанял афроамериканскую женщину-офицера, Джорджию Энн Робинсон, в 1919 году. [43] [44] Несмотря на это, департамент медленно интегрировался. Во время беспорядков в Уоттсе 1965 года только 5 из 205 полицейских, назначенных в Южный Центральный Лос-Анджелес, были чернокожими, несмотря на то, что это было крупнейшее черное сообщество в Лос-Анджелесе. Первый чернокожий мэр Лос-Анджелеса, Том Брэдли, был бывшим офицером полиции Лос-Анджелеса и покинул департамент, не сумев продвинуться выше звания лейтенанта, как другие чернокожие полицейские в департаменте. Когда Брэдли был избран мэром в 1972 году, только 5% офицеров полиции Лос-Анджелеса были чернокожими [45] , и в департаменте был только один чернокожий капитан, Гомер Брум. Брум сломал расовые барьеры в полиции и стал первым чернокожим офицером, получившим звание коммандера, и первым чернокожим командиром участка, возглавив Юго-Западный дивизион. [46]

По состоянию на 2019 год в полиции Лос-Анджелеса насчитывалось 10 008 присягнувших офицеров. Из них 81% (8 158) были мужчинами и 19% (1 850) женщинами. Расовая/этническая разбивка: [47]

За эти годы количество офицеров полиции Лос-Анджелеса, владеющих языками в дополнение к английскому, выросло. В 1974 году было 483 двуязычных или многоязычных офицера, в 1998 году — 1560, а в 2001 году — 2500, которые говорили по крайней мере на одном из 32 языков. [48] В 2001 году было опубликовано исследование, которое показало, что неговорящие по-английски звонящие на линию 911 и неэкстренные службы часто не получают языкового перевода, часто получают неполную информацию и иногда получают грубые ответы от сотрудников полиции. [48] Проблема нехватки многоязычных офицеров привела к реформам, включая бонусы и повышение заработной платы для офицеров, сертифицированных по второму языку. [48] В настоящее время более трети офицеров полиции Лос-Анджелеса сертифицированы по владению одним или несколькими языками, отличными от английского. [49] Департамент также использует устройство, называемое фразелятором, для перевода и трансляции тысяч предварительно записанных фраз на множестве языков, которое обычно используется для трансляции сообщений на разных языках из полицейских автомобилей. [49]

Рабочая среда и оплата

Велосипедисты полиции Лос-Анджелеса в 2014 году

У патрульных офицеров полиции Лос-Анджелеса трехдневный 12-часовой и четырехдневный 10-часовой график работы в неделю. В департаменте более 250 типов рабочих заданий, и каждый офицер имеет право на такие задания после двух лет патрулирования. Патрульные офицеры полиции Лос-Анджелеса почти всегда работают с напарником, в отличие от большинства пригородных департаментов, окружающих город Лос-Анджелес, которые направляют офицеров в отряды по одному офицеру, чтобы максимизировать присутствие полиции и позволить меньшему количеству офицеров патрулировать большую территорию.

Подразделение по подготовке кадров департамента имеет три объекта по всему городу, включая полицейскую академию Лос-Анджелеса ( Элизиан-Парк ), учебный центр рекрутов Ахмансона ( Вестчестер ) и учебный центр Эдварда Дэвиса ( Гранада-Хиллз ). [50]

С весны 2007 года по весну 2009 года новобранцы могли зарабатывать деньги с помощью бонусов за регистрацию в размере от 5000 до 10 000 долларов. Эти бонусы прекратились в 2009 году. [51] [52] Бонусы за регистрацию выплачивались в размере 1/2 после окончания академии и 1/2 после завершения испытательного срока. [52] 2000 долларов могли быть добавлены для тех, кто пришел из-за пределов Лос-Анджелеса, для организации жилья. [52] По состоянию на июль 2009 года новобранцы получали стартовую зарплату в размере 56 522–61 095 долларов в зависимости от уровня образования и начинали получать полную зарплату с первого дня обучения в академии. [53]

В январе 2010 года начальная базовая зарплата для поступающих полицейских была снижена на 20%. В то время, если заявители окончили среднюю школу, их начальная зарплата составляла $45 226, если у них было не менее 60 единиц колледжа, с общим средним баллом 2,0 или выше, их зарплата начиналась с $47 043, а если заявитель полностью закончил колледж, зарплата начиналась с $48 880. В 2014 году после переговоров между городом и профсоюзом полицейских было достигнуто соглашение о заработной плате полицейских, которое предусматривало повышение заработной платы почти 1000 офицеров, присоединившихся к департаменту, поскольку зарплаты поступающих офицеров были сокращены. [54] Соглашение также повысило начальные оклады офицеров до 57 420 долларов США с дополнительным повышением до 60 552 долларов США через шесть месяцев, которое вступит в силу в начале 2015 года. [54] Соглашение также изменит текущую систему оплаты сверхурочных с системы отложенных платежей, которая была внедрена для сокращения расходов, на систему оплаты сверхурочных по мере использования, а также увеличит бюджет сверхурочных с 30 миллионов долларов США до 70 миллионов долларов США. [54]

Ресурсы

Транспортные средства

Патруль полиции Лос-Анджелеса на месте дорожно-транспортного происшествия

LAPD использует широкий спектр полицейских автомобилей , в первую очередь Ford Police Interceptor Utility , Ford Crown Victoria Police Interceptor и Dodge Charger , а также ограниченное количество Ford Police Interceptor Sedan , Chevrolet Impala , Dodge Challenger и Chevrolet Tahoe / Suburban , среди прочих моделей. Полицейские мотоциклы — это в основном BMW R1200RT-P и Harley-Davidson FLHP . Основным транспортным средством LAPD SWAT является Lenco BearCat .

В начале 1980-х годов полиция Лос-Анджелеса получила два Cadillac Gage Commandos от Министерства энергетики США в рамках подготовки к обеспечению безопасности проведения в городе летних Олимпийских игр 1984 года. Они использовались в качестве таранов для прорыва строений и зданий, в которых проживали враждебно настроенные лица. Они участвовали в перестрелке в Северном Голливуде в 1997 году , но с тех пор были сняты с вооружения. [55] [56] [57]

Авиация

Eurocopter AS350 полиции Лос-Анджелеса

Воздушные силы полиции Лос-Анджелеса состоят из 19 вертолетов («дирижаблей») — 5 Bell 206 Jet Rangers и 14 Eurocopter AS350-B2 — и 1 Beechcraft King Air 200. [ 58]

Самолеты LAPD эксплуатируются LAPD Air Support Division . Основные полеты дирижаблей осуществляются с вертолетной площадки Hooper Heliport , расположенной недалеко от Union Station . LAPD также размещает воздушные подразделения в аэропорту Van Nuys .

Нательные камеры

Начиная с сентября 2013 года полиция Лос-Анджелеса начала пробную программу по использованию нательных камер с 30 офицерами в районе Скид-Роу . [59] Отчеты об пробной программе показали, что камеры работали хорошо и что они помогли разрядить обстановку, хотя были некоторые технические проблемы с камерами, а также небольшие проблемы с камерами, которые падали с офицеров во время движения. [60] [61] В ноябре 2014 года полиция Лос-Анджелеса выбрала Taser International в качестве поставщика нательных камер, которые будут использоваться офицерами после их пробной программы в начале года. [62] [63] 16 декабря 2014 года мэр Эрик Гарсетти объявил, что город закупит 7000 нательных камер у Taser для использования департаментом. [64] Теперь патрульные офицеры оснащены камерами и обязаны использовать эти устройства во время выполнения задания. [ требуется обновление ] [65] 700 камер были развернуты для патрульных офицеров в районах патрулирования Central, Mission и Newton города, начиная с января 2015 года. [65] 1,55 миллиона долларов были собраны частными донорами для запуска программы нательных камер на начальном этапе развертывания, чтобы облегчить бюджетные ограничения для города, а еще 1 миллион долларов поступил от Национального института юстиции , подразделения Министерства юстиции . [65] Перед тем, как все камеры были развернуты для патрульных офицеров, Полицейская комиссия разработала политику, которая регулирует использование камер и видеоматериалов, консультируясь с должностными лицами департамента и города, а также с внешними организациями, включая другие департаменты, которые уже используют нательные камеры. [66] Комиссия разработала политику, согласно которой офицеры должны будут включать камеры всякий раз, когда они арестовывают или задерживают кого-либо для допроса, и что многие публичные взаимодействия, такие как интервью о домашнем насилии, не будут записываться. [66] До появления нательных камер офицеры могли носить с собой личные аудиозаписывающие устройства с 1994 года, если они подавали заявление и получали необходимое разрешение. [67]

Огнестрельное оружие

Офицер полиции Лос-Анджелеса, вооруженный AR-15 , 2011 год.

С 2023 года полиция Лос-Анджелеса выдает всем новым офицерам FN 509 MRD-LE [68] [69] и Smith & Wesson M&P , а также различные пистолеты Glock, Kimber, Staccato или Beretta. Офицерам также выдается длинноствольное оружие, включая дробовики Remington 870 и Benelli M4 Super 90 , [70] [71], а также винтовки Smith & Wesson, Colt или Bushmaster AR-15 . Полиция Лос-Анджелеса также вооружена пулеметами, такими как M60 . [72] Полиция Лос-Анджелеса также имеет оружие для подавления беспорядков, способное стрелять 37-мм боеприпасами и пулями-мешками . [71]

LAPD SWAT использовал Kimber Custom TLE II в качестве личного оружия в 2002 году, переименовав его в Kimber LAPD SWAT Custom II. [73] По состоянию на 2014 год основным оружием SWAT были винтовки Heckler & Koch HK416 , карабин M4 и винтовки FN SCAR ; пистолеты-пулеметы Colt 9 мм и HK MP5 ; снайперские винтовки Armalite AR-10 , Remington 700 , Barrett M82 и M14 ; а также дробовики Benelli M4 и Remington 870 .

Исторический

После Второй мировой войны полиция Лос-Анджелеса начала выдавать Smith & Wesson Model 10. [ 74] В 1960-х и 70-х годах департамент выпускал S&W Model 15 Combat Masterpiece. Эти пистолеты были модифицированы для стрельбы только с укороченным затвором. Некоторым специализированным подразделениям (в частности, офицерам дорожной полиции) выдавали версию из нержавеющей стали Model 67. В 1980-х годах патрульным офицерам полиции Лос-Анджелеса начали выдавать полуавтоматические 9-мм пистолеты Beretta 92F и Smith & Wesson Model 5906. [74] После перестрелки в Северном Голливуде в 1997 году полиция Лос-Анджелеса получила винтовки M-16 [75] , а офицерам была предоставлена ​​возможность носить служебные пистолеты Smith & Wesson Model 4506 и 4566. [74] Когда Уильям Браттон был начальником, он разрешил офицерам носить Glock , огнестрельное оружие, которое использовалось в двух предыдущих департаментах, которыми руководил Браттон (полицейское управление Нью-Йорка и полицейское управление Бостона ). [74]

Награды и благодарности

Департамент вручает ряд медалей своим сотрудникам за выдающиеся заслуги. [76] Полиция Лос-Анджелеса награждает медалями за храбрость, службу, заслуги перед подразделением, лентами за назначение и службу в определенное время, а также за меткую стрельбу .

Медаль за доблесть полиции Лос-Анджелеса — высшая медаль за соблюдение закона, присуждаемая сотрудникам полиции Лос-Анджелеса. Медаль за доблесть — награда за храбрость, обычно присуждаемая сотрудникам за отдельные акты необычайного героизма, совершенные при исполнении служебных обязанностей с экстремальным и опасным для жизни риском. [76] [77]

Общественное мнение

В опросе жителей Лос-Анджелеса, проведенном в 2020 году, две трети заявили, что, по их мнению, департамент хорошо справляется с поддержанием общественной безопасности, в то время как 88% поддержали общественную полицию, 82% поддержали модель невооруженного реагирования и 62% поддержали перенаправление части денег из департамента на общественные инициативы. [78] Были различия во мнениях по расовому признаку: трое из пяти белых и азиатских жителей и один из трех чернокожих жителей доверяли полиции Лос-Анджелеса в том, что она «делает то, что правильно». [78]

Споры, скандалы, коррупция и неправомерные действия

На протяжении многих лет полицейское управление Лос-Анджелеса было предметом ряда скандалов, неправомерных действий и других противоречий. Согласно одному исследованию, во время длительного пребывания Уильяма Х. Паркера на посту начальника полиции (1950–1966) LAPD была «внешне расистской», [7] а пребывание начальника полиции Дэрила Гейтса (1978–1992) было отмечено «скандальным расистским насилием» среди LAPD. [7] После скандала Rampart Division CRASH в конце 1990-х и начале 2000-х годов Министерство юстиции США заключило соглашение с LAPD относительно системных нарушений гражданских прав и отсутствия ответственности, которые длились десятилетиями, что потребовало серьезных реформ. [11] [12] Соглашение о согласии было отменено в 2013 году. [11] Исполнительный директор Американского союза защиты гражданских свобод Южной Калифорнии заявил, что постановление «в целом достигло своей цели» и что департамент «внес серьезные культурные изменения», но предостерег от отступления и сказал, что предстоит еще много работы в отношении расового неравенства и обращения с бездомными. [11]

1920-е–1940-е годы

Луис Оукс , начальник полиции Лос-Анджелеса в начале 1920-х годов, был членом Ку-клукс-клана . [79] Джеймс Э. Дэвис два срока прослужил начальником полиции Лос-Анджелеса, возглавляя департамент с 1926 по 1929 и с 1933 по 1938 годы. [80] Во время своего первого срока на посту начальника Дэвис призывал к насилию в отношении преступников, возглавляя отряд по борьбе с сухим законом , и департамент был известен своими противоречиями, включая обвинения в заговоре, шантаже и убийствах. [81] Дэвис также сформировал Красный отряд для борьбы с профсоюзами; возглавляемый капитаном Уильямом Ф. Хайнсом, отряд арестовал сотни участников забастовок. [82] [83] В марте 1928 года Кристин Коллинз сообщила об исчезновении своего девятилетнего сына Уолтера. Пять месяцев спустя мальчик по имени Артур Хатчинс заявил, что он Уолтер; Когда миссис Коллинз заявила полиции, что мальчик не ее сын, ее поместили в психиатрическую больницу в соответствии с разделом 12. Позже было установлено, что Уолтер стал жертвой насильника/убийцы детей в печально известных убийствах в курятнике Вайнвилля , а Артур Хатчинс признался, что солгал о своей личности, чтобы встретиться со своим любимым актером Томом Миксом . Широко разрекламированный случай был показан в фильме 2008 года «Подменыш» .

Когда Фрэнк Л. Шоу был избран мэром в 1933 году, он вновь назначил Дэвиса на должность начальника полиции, и LAPD, уже считавшаяся «национально печально известной» за коррупцию в полиции, вступила в новую фазу широкомасштабной преступной деятельности. [84] В 1936 году Дэвис отправил сотрудников LAPD на границы штата Калифорния, вдоль Аризоны, Невады и Орегона, чтобы установить контрольно-пропускные пункты, блокирующие въезд мигрантов, или «оки» . [85] Полиция начала рейды и массовые аресты населения, включая бездомных и инвалидов; тем, кого забрала полиция, была предоставлена ​​возможность покинуть Калифорнию или отбыть 180-дневный тюремный срок. [85] Так называемая «блокада для бродяг» закончилась после значительной негативной огласки, включая иск, поданный ACLU в федеральный суд. [86]

К 1937 году полиция Лос-Анджелеса вела масштабную разведывательную операцию по прослушиванию телефонных разговоров политиков, судей и федеральных агентов. Некоторые записи полицейского наблюдения были изъяты по повестке после того, как Гарри Рэймонд, бывший офицер, расследовавший коррупцию в полиции, стал жертвой автомобильной бомбы. В ходе последовавшего за этим суда капитан полиции Лос-Анджелеса Эрл Кинетт был признан виновным в покушении на убийство Рэймонда; Дэвис признал, что знал, что Рэймонд находился под полицейским наблюдением. [87]

В конце 1930-х годов полиция Лос-Анджелеса занималась широкомасштабным расовым профилированием мексиканских американцев . [88] Полиция Лос-Анджелеса и департамент шерифа округа Лос-Анджелес использовали « убийство в Сонной Лагуне » 1942 года Хосе Гальярдо Диаса для оправдания скоординированных репрессий: полиция выявила преимущественно мексиканские американские общины, оцепила их блокадами и провела массовые обыски и аресты. [88] Полиция задержала сотни мексиканских американцев, прежде чем предъявить обвинение 22 из них в убийстве. [88] Двенадцать из обвиняемых были обвинены в убийстве и заключены в тюрьму; все приговоры были позже отменены. [88] Члены полиции Лос-Анджелеса были обвинены в участии в антимексиканском насилии во время беспорядков «Зут Сьют» , которые последовали в 1943 году; несмотря на настойчивые утверждения полиции Лос-Анджелеса о том, что беспорядки были вызваны преступностью мексиканских американцев, существовал широкий консенсус в том, что беспорядки были результатом расовой дискриминации. [89]

1950-е–1960-е годы

Паркер, занимавший пост начальника полиции Лос-Анджелеса с 9 августа 1950 года до своей смерти 16 июля 1966 года, [90] [91] часто подвергался критике за расистские высказывания, отказ признать жестокость полиции и требования, чтобы полиция не подчинялась тем же законам, что и граждане; [92] последнее из них способствовало продолжающимся конфликтам с ФБР, поскольку агентство отказывалось обучать сотрудников полиции Лос-Анджелеса до самой смерти Паркера. [93] Паркер принял риторику Лос-Анджелеса как « белого пятна » Америки, впервые популяризированную издателем Los Angeles Times Гарри Чендлером , и открыто противопоставил ее «черной картине» нации. [94] [95] Городской совет Лос-Анджелеса однажды предъявил ему запись, в которой он говорил о мексиканских американцах как о людях, находящихся недалеко от «диких племен Мексики»; [96] в 1960-х годах он утверждал, что «к 1970 году 45% населения столичной области Лос-Анджелеса будет негритянским» и что город должен поддерживать сильную полицию, потому что «если вы этого не сделаете, наступит 1970 год, и Бог вам поможет»; он описал чернокожих участников беспорядков в Уоттсе 1965 года как действующих как «обезьяны в зоопарке». [95] Полицейское управление Лос-Анджелеса не было интегрировано до 1960-х годов. [79]

В начале своего пребывания на посту начальника полиции Паркер начал масштабную кампанию по связям с общественностью для LAPD. [95] В 1950-х годах он был признанным консультантом для полицейской процессуальной драмы Dragnet , даже предлагая шоу ведомственную поддержку в предоставлении примеров дел и проверке фактов; [97] он популяризировал термин « тонкая синяя линия » как в своих речах [98], так и в телешоу, которое он задумал и спродюсировал для сети NBC в Лос-Анджелесе KNBC ; [95] он нанял создателя Star Trek Джина Родденберри в качестве спичрайтера; [99] и он представил первую пресс-службу департамента. Эти усилия рассматривались как связанные с его попытками заслужить общественное расположение и расширить охват сотрудников LAPD. [95]

Кровавое Рождество было названием жестокого избиения семи гражданских лиц, находившихся под стражей в полиции Лос-Анджелеса 25 декабря 1951 года. Нападения, в результате которых у пяти испаноязычных и двух белых молодых людей были сломаны кости и разорваны органы, были должным образом расследованы только после лоббирования со стороны мексиканской американской общины. Внутреннее расследование, проведенное шефом Паркером, привело к предъявлению обвинений в нападениях восьми полицейским, 54 были переведены, а 39 отстранены. [100] В 1962 году скандальный расстрел полицией Лос-Анджелеса семи безоружных членов « Нации ислама» привел к смерти Рональда Стоукса и вызвал протесты полиции Лос-Анджелеса во главе с Малкольмом Иксом и «Нацией ислама». [101]

1970-е–1980-е годы

В 1970-х и 1980-х годах «предвзятая полицейская деятельность», также известная как расовое профилирование , была обычным явлением в департаменте. [102] [103] Такая полицейская деятельность отдалила департамент от жителей из числа меньшинств и создала ему репутацию злоупотребляющего властью и предвзятого по отношению к жителям из числа меньшинств. [102] [103] Крупный скандал разразился в 1979 году из-за расстрела Юлы Лав двумя офицерами полиции Лос-Анджелеса; никаких правовых последствий для виновных офицеров не возникло. [104]

В начале своего пребывания на посту начальника полиции Дэрил Гейтс возобновил использование удушающего захвата (прижимание руки или фонарика к чьему-либо горлу) для усмирения подозреваемых. В 1982 году этот метод был использован и привел к смерти Джеймса Минси-младшего . После смерти Минси Полицейская комиссия запретила офицерам использовать удушающие захваты, за исключением ситуаций, угрожающих жизни. [105] Расследование показало, что шестнадцать человек погибли после того, как их удерживали полицейские удушающими захватами. [106]

В 1986 году офицер Стефани Лазарус убила новую жену своего бывшего парня. Несмотря на настойчивые требования отца жертвы, что Лазарус должна быть подозреваемой в убийстве, полиция ее не рассматривала, и дело заглохло. В 2000-х годах детективы, пересматривавшие нераскрытые дела, пришли к выводу, что Стефани была подозреваемой. ДНК-доказательства привели к ее аресту и осуждению. [107]

Также в 1986 году департамент приобрел 14-тонную бронированную машину для прорыва, которая использовалась для быстрого прорыва стен домов подозреваемых. [108] Американский союз защиты гражданских свобод поставил под сомнение конституционность машины, [109] а Апелляционный суд Калифорнии позже постановил, что машина была неконституционной, нарушая законный обыск и изъятие. [109]

В 1988 году афроамериканский бейсбольный спортивный комментатор и отставной игрок Зала славы бейсбола Джо Морган был задержан в международном аэропорту Лос-Анджелеса сотрудниками полиции LAPD и аэропорта Лос-Анджелеса после того, как его ложно опознали как наркоторговца. [110] Он был освобожден, когда полиция Лос-Анджелеса осознала свою ошибку. Город оправдал детектива в правонарушении, но Морган впоследствии подал гражданский иск против полиции Лос-Анджелеса и города за незаконное задержание; иск был урегулирован в 1993 году, и Морган получил 800 000 долларов от городского совета Лос-Анджелеса. [110]

1 августа 1988 года в рамках операции «Молот » шефа Гейтса , направленной против банд, отряды SWAT совершили налет на четыре квартиры на 39-й улице и Далтон-авеню. Согласно расследованию, проведенному отделом внутренних дел департамента, руководитель отряда капитан Томас Элфмонт приказал своим людям «жестко ударить» по квартирам, «выровнять» их и сделать «непригодными для проживания». Полиция задержала 37 человек, произведя семь арестов. Они обнаружили шесть унций марихуаны и небольшое количество кокаина. Все семеро были избиты полицией и в полицейском участке вынуждены были насвистывать мелодию из « Шоу Энди Гриффита» . Тех, кто отказался подчиниться, избивали снова. Никому не было предъявлено обвинение в совершении преступления. Город заплатил четыре миллиона долларов, чтобы урегулировать этот вопрос. [111] [112]

4 сентября 1988 года сотрудники полиции Лос-Анджелеса совершили налет на дом Роджера Гайдона в поисках наркотиков. Они ничего не нашли. В 1991 году Гайдон выиграл иск против города на сумму 760 000 долларов. [113]

1990-е–2000-е: Родни Кинг, беспорядки в Лос-Анджелесе, мировое соглашение

В апреле 1991 года была сформирована комиссия Кристофера после избиения Родни Кинга тогдашним мэром Лос-Анджелеса Томом Брэдли . Ее возглавил адвокат Уоррен Кристофер , и она была создана для изучения структуры и деятельности полиции Лос-Анджелеса. Комиссия обнаружила, что значительное число сотрудников полиции Лос-Анджелеса применяли чрезмерную силу, а дисциплинарная структура была слабой и неэффективной. [114] Менее трети предложенных реформ были реализованы. [115]

В попытке сократить количество перестрелок из проезжающих автомобилей полиция Лос-Анджелеса начала операцию Cul-de-Sac в 1991 году. Она заключалась в установке барьеров на жилых улицах для блокировки движения транспортных средств. В результате количество убийств и нападений значительно сократилось. Программа завершилась через два года, а уровень насильственных преступлений вернулся к прежнему уровню. [116]

1 июля 1992 года Джон Дэниелс-младший, 36 лет, водитель эвакуатора, был смертельно ранен офицером полиции Лос-Анджелеса Дугласом Иверсеном, когда он уезжал с автозаправочной станции в Южном Централе. Иверсен был обвинен в убийстве второй степени , став первым офицером, которому когда-либо было предъявлено обвинение в убийстве за стрельбу при исполнении служебных обязанностей. Два отдельных жюри присяжных зашли в тупик по обвинению, и 20 из 24 проголосовали за оправдание по всем пунктам обвинения. Дело было прекращено судьей. [117] Семья Дэниелса получила компенсацию в размере 1,2 миллиона долларов после подачи иска против города Лос-Анджелес. [118]

Беспорядки в Лос-Анджелесе 1992 года, также известные как восстание Родни Кинга или беспорядки Родни Кинга, начались 29 апреля 1992 года, когда присяжные оправдали четырех полицейских полиции Лос-Анджелеса, обвиняемых в видеозаписи избиения Родни Кинга после преследования на высокой скорости автомобиля 3 марта 1991 года. [119] После семи дней обсуждений присяжных , присяжные оправдали всех четырех офицеров по нападению и оправдали троих из четырех по применению чрезмерной силы. Вечером после вынесения вердикта тысячи людей в районе Лос-Анджелеса бунтовали более шести дней после вынесения вердикта. Произошли широкомасштабные грабежи , нападения , поджоги и убийства , а ущерб имуществу составил один миллиард долларов. Всего во время беспорядков погибло 53 человека. [120]

12 октября 1996 года офицеры полиции Лос-Анджелеса Рафаэль Перес и Нино Дурден вошли в квартиру Хавьера Овандо . Они выстрелили Овандо в спину, парализовав его ниже пояса. Затем они подложили пистолет безоружному Овандо, чтобы создать впечатление, что он напал на них. Затем двое офицеров дали ложные показания. Овандо был приговорен к 23 годам лишения свободы на основании их показаний. Позже один из офицеров признался в своем преступлении. Овандо был освобожден, и в 2000 году ему выплатили 15 миллионов долларов за полученные травмы и тюремное заключение. Действия офицеров привели к раскрытию скандала Rampart . [121] К 2001 году в результате расследований было проведено расследование или предъявлены обвинения более 75 офицерам, а более 100 уголовных дел были отменены из-за лжесвидетельства или других форм неправомерного поведения, во многом основанных на показаниях Переса о сделке о признании вины. [121]

После скандала в Рампарте Министерство юстиции США заключило соглашение о согласии с полицией Лос-Анджелеса относительно систематических нарушений гражданских прав и отсутствия ответственности, которые длились десятилетиями. [11] [12] Многие в полиции Лос-Анджелеса сопротивлялись федеральному надзору и предлагали реформы, но заключили соглашение о согласии, когда Министерство юстиции пригрозило подать в суд на город и взять под полный контроль полицию Лос-Анджелеса. [11] Мэр Ричард Дж. Риордан и городской совет Лос-Анджелеса согласились с условиями указа 2 ноября 2000 года. Федеральный судья официально ввел указ в действие 15 июня 2001 года. В целях содействия целостности гражданских прав юридически обязательный указ уделил особое внимание нескольким областям, включая меры управления и надзора, пересмотр процедур критических инцидентов, документирование, расследование и проверку, пересмотр управления бандитскими формированиями, пересмотр управления конфиденциальными информаторами, разработку программ реагирования на лиц с психическими заболеваниями, улучшение обучения, усиление проверок честности, расширение деятельности Полицейской комиссии и Генерального инспектора, а также расширение связей с общественностью и информирования общественности. [122]

Другие положения указа призывали подразделения расследовать все случаи применения силы (теперь известное как Отдел расследований силовых действий) и проводить проверки по всему департаменту; разработать систему управления рисками; создать систему сбора полевых данных для отслеживания расы, этнической принадлежности или национального происхождения автомобилистов и пешеходов, остановленных департаментом; создать Отдел по обеспечению соблюдения этических норм в Группе внутренних дел; передать следственные полномочия в Департамент внутренних дел по всем серьезным расследованиям жалоб персонала; провести общенациональное исследование независимым консультантом по правоохранительным органам, работающим с психически больными, чтобы помочь департаменту усовершенствовать свою собственную систему; провести исследование независимым консультантом программ обучения департамента; и создать руководство и базу данных для информаторов. [122]

Бюро по согласованию постановлений было бюро полиции Лос-Анджелеса, которому было поручено контролировать этот процесс. До 2009 года командующим Бюро по согласованию постановлений, гражданским лицом, назначенным начальником полиции, был администратор полиции Джеральд Л. Чалефф. [122] [123]

В 2006 году действие мирового соглашения было продлено на шесть лет, поскольку судья окружного суда США Гэри Фисс установил, что полиция Лос-Анджелеса не осуществила реформы, которые она обязалась провести. [11] Федеральный надзор за полицией Лос-Анджелеса был снят в 2013 году. [11]

10 июля 2005 года, находясь под воздействием алкоголя и кокаина, Хосе Пенья взял в заложники свою 19-месячную дочь Сьюзи в своем доме. [124] После прибытия полиции Пенья пригрозил убить ее и себя, после того как ранее стрелял в других. Были вызваны офицеры SWAT. [124] После того, как переговоры о попытке освободить дочь Пеньи не увенчались успехом, четыре офицера SWAT вошли в дом, и во время перестрелки и г-н Пенья, и его маленькая дочь были застрелены членами команды SWAT. [125] Один офицер был застрелен и ранен Пенья. [124] Смерть Сьюзи Пенья стала первой смертью заложника в истории SWAT LAPD, и полиция Лос-Анджелеса подверглась критике за свои действия. Независимая следственная комиссия позже сняла с офицеров SWAT любые обвинения. [124] Позднее судья отклонил иск матери Сьюзи Пенья на том основании, что офицеры действовали разумно в этом случае и не имели места никакая халатность. [126]

В 2003 году полиция Лос-Анджелеса арестовала Хуана Каталана после того, как была застрелена 16-летняя девушка. Каталана приговорили к смертной казни после того, как свидетель заявил, что он похож на убийцу. Каталан оказался невиновным; его оправдали кадры, снятые для ситкома « Умерь свой энтузиазм» , где он был показан на стадионе «Доджерс» , где он смотрел бейсбольный матч со своей семьей. [127] [128]

Первого мая 2007 года группы по защите прав иммигрантов провели митинги в парке Макартура в поддержку нелегальных иммигрантов. Митинги были разрешены, и изначально протестующие следовали условиям разрешений, но некоторые из протестующих начали блокировать улицу. После предупреждений полиции Лос-Анджелеса протестующие не разошлись, и митинг был объявлен незаконным собранием. [129] Полиция Лос-Анджелеса объявила о незаконном собрании только на английском языке, что привело в замешательство некоторых людей в толпе, которые говорили только по-испански. [129] Полицейские выстроились в линию, чтобы не дать протестующим выйти на улицу, и не разгоняли толпу, пока в полицию не начали бросать камни, бутылки и другие предметы. [130] Полицейские начали медленно продвигаться вперед и стреляли резиновыми пулями и использовали дубинки, чтобы разогнать членов толпы, которые отказались выполнять приказы полиции покинуть территорию. [130] Полиция подверглась резкой критике за то, что она стреляла резиновыми пулями в некоторых журналистов и избивала дубинками некоторых, которые не разошлись вместе с толпой. [130] Семнадцать офицеров и два сержанта столичного подразделения были рекомендованы к наказанию по результатам внутренней проверки департамента за их действия в инциденте. [131]

В 2008 году офицер Рассел Мекано предложил не арестовывать женщину в обмен на секс , и предложил наличные деньги другой женщине в обмен на секс. Он был признан виновным и приговорен к более чем восьми годам. [132]

2010-е–2020-е годы

22 июля 2012 года Алесия Томас, афроамериканка, умерла на заднем сиденье полицейской машины после ударов ногой в верхнюю часть бедра, пах и живот. Причина ее смерти была признана «неустановленной», а в отчете о вскрытии упоминалось кокаиновое опьянение как «основной» способствующий фактор, но также указывалось, что борьба с офицерами «не может быть исключена» как способствующий фактор ее смерти. Позже выяснилось, что у Томас также было диагностировано биполярное расстройство . [133] Позже офицер полиции Лос-Анджелеса Мэри О'Каллаган была обвинена в нападении из-за ее действий в этом деле. [134] В результате этих событий 1 сентября 2012 года активисты за гражданские права запросили экстренную встречу с начальником полиции Лос-Анджелеса Чарли Беком для рассмотрения политики ареста и применения силы. [135]

18 августа 2012 года студент колледжа Рональд Уикли-младший получил удар в лицо во время ареста после того, как его остановили за езду на скейтборде по неправильной стороне улицы. [136]

21 августа 2012 года Мишель Джордан, дипломированная медсестра , была остановлена ​​за то, что держала в руках свой мобильный телефон во время вождения. Ее дважды бросали на землю во время ареста после того, как она вышла из машины и отказалась подчиниться приказу офицера вернуться в машину. [136]

7 февраля 2013 года полиция Лос-Анджелеса была вовлечена в то, что шеф Бек назвал «делом ошибочной идентификации», когда во время охоты на убийцу и уволенного офицера полиции Лос-Анджелеса Кристофера Дорнера полиция Лос-Анджелеса и полицейское управление Торранса открыли огонь по пикапам в двух разных местах, полагая, что это Дорнер. [137] Первый инцидент произошел на Редбим-авеню, 19500. Сотрудники полиции Лос-Анджелеса произвели множество выстрелов в заднюю часть синего пикапа, предположительно без предупреждения, и ранили двух женщин, находившихся внутри. Двадцать пять минут спустя полиция Торранса выстрелила в лобовое стекло другого пикапа, едва не попав в водителя. В обоих случаях жертвы не были связаны с делом Дорнера. [138] Дело Дорнера было связано с обвинениями в непристойном поведении со стороны других офицеров полиции Лос-Анджелеса, поскольку Дорнер утверждал, что был уволен за сообщение о жестокости своего инструктора. Охота на человека была вызвана предполагаемыми нападениями Дорнера на сотрудников полиции Лос-Анджелеса и бывших сотрудников полиции Лос-Анджелеса. В 2013 году город Лос-Анджелес согласился выплатить двум женщинам, пострадавшим в первом инциденте, по 2,1 миллиона долларов каждой, чтобы урегулировать вопрос. [139] Город Торранс согласился выплатить жертве второго инцидента 1,8 миллиона долларов. [140]

В мае 2014 года, после долгих споров в их собственном городе, полицейское управление Сиэтла передало два беспилотных летательных аппарата Draganflyer X6 в LAPD. [141] LAPD заявило, что дроны будут использоваться только в узких и предписанных обстоятельствах, таких как ситуации с заложниками, но они не будут использоваться до тех пор, пока Совет комиссаров полиции и городской прокурор не разработают политику их использования после того, как городской совет Лос-Анджелеса распорядился о создании политики. [142] [143] Решение об использовании дронов вызвало значительное сопротивление со стороны общественных активистов, включая ACLU и новые группы, основанные после объявления об использовании дронов, включая коалицию Stop LAPD Spying Coalition и активистские группы Drone-Free LAPD, No Drones, LA!, которые протестовали возле здания мэрии против использования дронов полицией Лос-Анджелеса. [144]

11 августа 2014 года афроамериканец по имени Эзелл Форд был застрелен двумя детективами полиции Лос-Анджелеса после того, как они остановили Форда на улице для расследования. Форд был безоружен, и офицеры утверждали, что он вступил в физическую борьбу с одним из них, а затем потянулся за оружием, заставив их выстрелить в Форда, в то время как некоторые свидетели, утверждавшие, что видели инцидент, утверждали, что никакой борьбы не было. [145] Мэр Эрик Гарсетти приказал опубликовать отчет о вскрытии до конца 2014 года. [146]

11 сентября 2014 года афроамериканская актриса Даниэль Уоттс была временно задержана полицией Лос-Анджелеса, когда она и ее парень находились в Студио-Сити. [147] Уоттс обвинила офицеров, которые остановили ее, в расовом профилировании ее, потому что она была афроамериканкой, а ее парень был белым, утверждая, что они обращались с ней, как будто она была «проституткой», и что офицеры были неуважительны к ней, потому что она была афроамериканкой. [147] Сержант полиции Лос-Анджелеса Джим Паркер, который был одним из двух офицеров, обвиненных Уоттс в неправомерном поведении, опубликовал личную аудиозапись всего инцидента для TMZ . [148] Запись показала, что полиция получила звонок 911 о непристойных действиях в машине, и пара, которая, как было указано, совершила непристойные действия, соответствовала описанию Уоттс и ее парня. [148] Также было показано, что когда офицеры прибыли на место происшествия, парень Уоттс сотрудничал с полицией, но Уоттс отказалась сотрудничать и назвать себя, обвинила офицеров в расизме и проигнорировала требования офицеров и ушла от них, в результате чего на нее надели наручники и временно задержали. [148] После публикации записи местные активисты движения за гражданские права призвали Уоттс извиниться перед полицией Лос-Анджелеса за ложное обвинение их в расовом профилировании, но Уоттс отказалась. [149] Вскоре после публикации аудиозаписей департамент оправдал обоих офицеров по всем правонарушениям. [150]

В октябре 2014 года Управление генерального инспектора полиции Лос-Анджелеса опубликовало отчет о том, что сотрудники департамента использовали компьютеры департамента для ложного завышения числа офицеров и патрульных машин, находящихся на дежурстве в любой момент времени, методом, известным как «машины-призраки». [151] В отчете было установлено, что руководители различных рангов проверяли офицеров на вакантные должности прямо перед тем, как компьютеризированное патрульное программное обеспечение департамента проводило подсчет, а затем отключали офицеров, когда подсчет был завершен. [152] В отчете было установлено, что эта практика имела место по крайней мере в пяти из 21 патрульных подразделений, и в отчете также были указаны причины, включая нехватку персонала в полиции Лос-Анджелеса. [153]

В 2018 году офицеры полиции Лос-Анджелеса Луис Лосано и Эрик Митчелл были уволены за неправомерное поведение, дачу ложных показаний и нарушение общественного доверия к их действиям во время вооруженного ограбления в 2017 году. 15 апреля 2017 года Лосано и Митчелл находились на дежурстве, когда получили вызов о вооруженном ограблении в соседнем Macy's . Несмотря на то, что офицеры находились близко к месту происшествия, они остались припаркованными в переулке; сержант Хосе Гомес, патрульный сержант той смены, попросил офицеров отреагировать на ограбление, но они не ответили. Во время допроса по поводу инцидента Лосано и Митчелл утверждали, что не слышали вызова из-за громкой музыки из соседнего парка. Когда сержант Гомес просмотрел записи их транспортных средств, он обнаружил, что офицеры были отвлечены мобильной игрой Pokémon Go , и что они проигнорировали вызов об ограблении и покинули свою патрульную юрисдикцию, чтобы продолжить играть в игру. Лосано и Митчелл попытались обжаловать свое увольнение, утверждая, что записи с их транспортных средств были неправомерно использованы в качестве доказательств, но Второй окружной апелляционный суд Калифорнии отклонил их апелляцию. [154] [155] [156]

В июне 2020 года после кампании коалиции общественных групп, включая Black Lives Matter , мэр Лос-Анджелеса Эрик Гарсетти объявил о сокращении бюджета полиции Лос-Анджелеса на 150 миллионов долларов. [157] Гарсетти объявил, что средства будут перенаправлены на общественные инициативы. [158] Тогдашний сенатор Камала Харрис поддержала решение Гарсетти сократить бюджет полиции Лос-Анджелеса. [159]

В 2020 году окружная прокуратура округа Лос-Анджелес объявила, что шесть сотрудников полиции Лос-Анджелеса были обвинены в сговоре и фальсификации информации в ходе скандала с ложной маркировкой банды, [160] [161] и еще 18 сотрудников находятся под следствием. [162] Обнаружение ложных обвинений привело к пересмотру сотен дел и отклонению ряда обвинений в совершении тяжких преступлений, выдвинутых еще в 2016 году. [163]

13 февраля 2021 года полиция Лос-Анджелеса объявила в серии твитов, что начинает внутреннее расследование в отношении отделения Harbor после того, как их сотрудники якобы распространили электронную открытку на тему Дня святого Валентина с изображением Джорджа Флойда и подписью «Ты захватываешь мое дыхание», которая ссылалась на убийство Флойда . Полиция Лос-Анджелеса заявила, что «будет проявлять нулевую терпимость к такому поведению». [164]

30 июня 2021 года отряд по обезвреживанию бомб полиции Лос-Анджелеса взорвал конфискованные нелегальные фейерверки в жилом районе, в результате чего 17 человек получили ранения, близлежащие дома были серьезно повреждены, а грузовик с бомбами полиции Лос-Анджелеса был уничтожен. Сообщается, что взрыв произошел, когда отряд по обезвреживанию бомб значительно недооценил вес фейерверков, загруженных в камеру взрыва грузовика. Во взрывную камеру было загружено 42 фунта фейерверков; однако она была рассчитана только на 15 фунтов взрывчатки, максимум 25 фунтов (хотя это вывело бы грузовик из строя). Полицию Лос-Анджелеса критиковали за небрежное обращение со взрывчаткой и ее подрыв в районе; шеф Мур публично извинился во время пресс-конференции, сообщив журналистам, что отряд по обезвреживанию бомб начал внедрять новые процедуры для предотвращения подобных инцидентов в будущем. [165] [166]

В сентябре 2021 года The Guardian сообщила, что начальник полиции Мишель Мур поручил офицерам полиции Лос-Анджелеса собирать информацию об аккаунтах в социальных сетях у всех граждан, которых они опрашивают, независимо от того, обвиняются ли они в совершении преступления. Кроме того, офицерам было предложено собирать номера социального страхования и было поручено сообщать людям, что они «должны быть предоставлены» в соответствии с федеральным законом, хотя неясно, правда ли это. В ответе на комментарий полиция Лос-Анджелеса заявила, что политика полевых интервью «обновляется». [167] Обновленная политика предписывает офицерам не собирать номера социального страхования. [168]

Павшие офицеры

Рэндал Симмонс, первый офицер SWAT полиции Лос-Анджелеса, погибший при исполнении служебных обязанностей, 7 февраля 2008 г.

С момента создания полицейского департамента Лос-Анджелеса 220 офицеров погибли при исполнении служебных обязанностей. [169] В 2008 году Рэндал Симмонс стал первым офицером SWAT полиции Лос-Анджелеса, погибшим при исполнении служебных обязанностей. [170]

Было два мемориала погибшим офицерам полиции Лос-Анджелеса. Один находился за пределами Паркер-центра , бывшей штаб-квартиры, который был открыт 1 октября 1971 года. [171] Памятник представлял собой фонтан из черного гранита , на его основании были написаны имена погибших офицеров полиции Лос-Анджелеса. [171] Старый памятник, расположенный в Паркер-центре, был разрушен в процессе транспортировки, но был заменен новым мемориалом в здании полицейского управления, Мемориалом павшим офицерам полиции Лос-Анджелеса , открытым 14 октября 2009 года. Мемориал состоит из более чем 2000 пластин из латунного сплава, на 207 из которых написаны имена погибших полицейских. [172] Две смерти остаются нераскрытыми, [173] обе — офицеры не при исполнении служебных обязанностей: Фред Эрли, застреленный в 1972 году, [174] и Майкл Ли Эдвардс, застреленный в мае 1974 года. [175]

В дополнение к указанным выше числам, восемь полицейских и двое других сотрудников полиции Лос-Анджелеса умерли из-за осложнений COVID-19 . [176]

В популярной культуре

Ford Crown Victoria в макете LAPD в Боне , Франция , демонстрирующий широкую узнаваемость LAPD.

Отношения Лос-Анджелеса с американской киноиндустрией и индустрией развлечений привели к тому, что LAPD занял видное место в популярных СМИ. В сочетании с новостными сюжетами, связанными с ним, образ LAPD эффективно транслировался по всему миру, что сделало его известным архетипом городских североамериканских правоохранительных органов. LAPD время от времени санкционировал работы, которые изображали его в позитивном свете.

СМИ, санкционированные полицией Лос-Анджелеса

Одним из самых ранних заметных представлений полиции Лос-Анджелеса в СМИ была радиодрама CBS 1930-х годов «Вызов всех машин» , в которой радиодиспетчер полиции Лос-Анджелеса Джесси Розенквист был нанят для озвучивания диспетчера сериала. [177] [178] Розенквист уже был известен тем, что домашние радиоприемники могли настраиваться на ранние полицейские радиочастоты; как первый полицейский радиодиспетчер, представленный публике, он был голосом, к которому обращались актеры, когда их вызывали на роль радиодиспетчера. [179] Шеф Джеймс Э. Дэвис также представлял шоу, и многие из его сюжетных линий были основаны на реальных инцидентах, которые расследовало LAPD, концепция, которая станет основным элементом большинства будущих работ, одобренных LAPD.

С апреля по сентябрь 1952 года на канале KNBH транслировалось шоу «Тонкая голубая линия» , ведущим которого был шеф полиции Лос-Анджелеса Уильям Х. Паркер, обсуждавший дела полиции с группой экспертов и зрителями.

Джек Уэбб создал франшизу Dragnet , после детектива-сержанта полиции Лос-Анджелеса Джо Фрайди , в сотрудничестве с полицией Лос-Анджелеса. Dragnet , которая началась как радиодрама конца 1940-х годов и перешла на телевидение в 1950-х и 1960-х годах, была первым крупным представлением полиции Лос-Анджелеса в СМИ. [180] Реальные операции полиции Лос-Анджелеса вдохновили Уэбба на создание сериала, а тесное сотрудничество с офицерами полиции Лос-Анджелеса позволило ему сделать его максимально реалистичным, включая подлинное полицейское оборудование, звукозапись на месте в полицейских участках и доступ к файлам дел полиции Лос-Анджелеса для сюжетных линий. [180] Популярность телевизионной адаптации Dragnet 1950-х годов сделала тогдашнего шефа Уильяма Х. Паркера «самым известным и уважаемым сотрудником правоохранительных органов в стране» помимо Дж. Эдгара Гувера . [180] Телесериал 1960-х годов, транслировавшийся под руководством начальников Томаса Реддина и Эдварда М. Дэвиса , был ориентирован на раскрытие преступлений, внутренние дела и поддержание общественного порядка, в соответствии с попытками Реддина улучшить отношения полиции Лос-Анджелеса с обществом. [181]

Adam-12 , также спродюсированный Уэббом, повествовал о паре патрульных офицеров полиции Лос-Анджелеса, выходя с 1968 по 1975 год, дольше, чем Dragnet в 1960-х годах. Шоу познакомило американскую публику с операциями и процедурами полиции Лос-Анджелеса и сделало несколько организационных особенностей полиции Лос-Анджелеса, таких как черно-белая схема раскраски и девиз «защищать и служить», широко узнаваемыми и символичными для американской полиции.

Медиа с участием полиции Лос-Анджелеса

Кино и телевидение

Фильмы, в которых особое внимание уделяется полиции Лос-Анджелеса и ее сотрудникам, включают «Траффик с дьяволом» (1946), «Нападение на 13-й участок» (1976) , «Бегущий по лезвию» (1982), «Голубой гром » (1983), «Облава» (1987) , серию «Смертельное оружие» (1987–1998) , «Цвета » ( 1988), «Крепкий орешек » (1988), «Хищник 2» (1990), «Один неверный ход » (1992), «Разрушитель» (1993), « Скорость » (1994), « Схватка » (1995), «Секреты Лос-Анджелеса» (1997), «Час пик» (1998), «Тренировочный день» (2001), «44 минуты: Перестрелка в Северном Голливуде» (2003), «SWAT» (2003), «Столкновение» (2004), «Лейквью-Террас» (2008), «Рампарт» (2011), «Конец дежурства» (2012), «Охотники на гангстеров ». (2013), «Давайте будем копами» (2014), «Яркость» (2017), «Краун Виктория» (2019) и «Скорая помощь» (2022).

Телесериалы с участием полиции Лос-Анджелеса включают в себя «Коломбо» (1968), «Полицейская история» (1973), «Охотник» (1984), «Щит» (2002) , «Ищейка» (2005) , «Саутленд» (2009), «Морская полиция: Спецотдел: Лос-Анджелес» (2009), «Закон и порядок: Лос-Анджелес» (2010), «Новенькая» (2011) , «Особо тяжкие преступления » ( 2012), «Люцифер» (2016), «Энджи Трайбека» (2016 ), «Босх» (2017) , «Спецназ» (2017), «Новичок» (2018), «9-1-1» (2018), «Лучшие в Лос-Анджелесе» (2019), «Достаточно близко» (2020) и «Новичок: Федералы» (2022).

Видеоигры

Видеоигры с участием полиции Лос-Анджелеса или организаций, основанных на полиции Лос-Анджелеса, включают Police Quest: Open Season (1993), первые три игры SWAT (1995–1999), Future Cop: LAPD (1998), Police 911 (2000), True Crime: Streets of LA (2003), Grand Theft Auto: San Andreas (2004), Midnight Club: Los Angeles (2008), LA Noire (2011), Grand Theft Auto V (2013), Need for Speed ​​(2015) и Ready or Not (2021).

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc "The Los Angeles Police Department: Then and Now". Музей полиции Лос-Анджелеса. Архивировано из оригинала 17 декабря 2014 года . Получено 29 ноября 2014 года .
  2. ^ abc Салливан, Карл; Баранаукас, Карла (26 июня 2020 г.). «Вот сколько денег уходит на содержание полицейских управлений в крупнейших городах США» USA Today . Архивировано из оригинала 14 июля 2020 г.
  3. ^ Ли, Джинге; Браун, Мэдди; Беднар, Николь; Луи-Жак, Вероник (18 апреля 2023 г.). «Карен Басс увеличивает бюджет LAPD на 6,3%». USC Annenberg Media . Университет Южной Калифорнии. Архивировано из оригинала 17 января 2024 г. Получено 7 сентября 2024 г. В настоящее время бюджет LAPD составляет 1,9 млрд долларов, что составляет 16% от общего бюджета Лос-Анджелеса.
  4. ^ ab "Los Angeles Board of Police Commissioners". LAPD . Получено 2 апреля 2008 г.
  5. ^ abcde "Организационная структура полицейского департамента Лос-Анджелеса" (PDF) . Полицейское управление Лос-Анджелеса . Получено 1 апреля 2022 г. .
  6. ^ ab Леонард, Эрик; Бланкштейн, Эндрю (7 августа 2023 г.). «Самое малое количество копов за поколение: численность сотрудников полиции Лос-Анджелеса сократилась до 9000 человек». NBC Los Angeles . Получено 9 августа 2023 г.
  7. ^ abc Шрейдер, Стюарт (2019). Значки без границ: как глобальная борьба с повстанцами изменила американскую полицию . Том 56. Издательство Калифорнийского университета. С. 216, 220. doi : 10.2307/j.ctvp2n2kv. ISBN 978-0-520-29561-2. JSTOR  j.ctvp2n2kv. S2CID  204688900.
  8. ^ Независимая комиссия по полицейскому департаменту Лос-Анджелеса (1998). Кристофер, Уоррен (ред.). Отчет Независимой комиссии по полицейскому департаменту Лос-Анджелеса. Diane Publishing Company . Получено 24 апреля 2021 г.
  9. ^ Грин, Джек Рэймонд, ред. (2014). Энциклопедия полицейской науки. Routledge. стр. 763–767. ISBN 9780203943175. Получено 24 апреля 2021 г. .
  10. ^ Фелкер-Кантор, Макс (2018). Полиция Лос-Анджелеса: раса, сопротивление и рост полиции Лос-Анджелеса. Издательство Университета Северной Каролины. ISBN 9781469646848. Получено 24 апреля 2021 г. .
  11. ^ abcdefgh "Федеральный судья отменяет постановление о согласии полиции Лос-Анджелеса". Los Angeles Times . 16 мая 2013 г. Получено 13 февраля 2021 г.
  12. ^ abc "Обзор соглашения: соглашение о гражданских правах". Департамент полиции Лос-Анджелеса . Получено 2 апреля 2008 г.
  13. ^ abc "The LAPD: 1850–1900". Департамент полиции Лос-Анджелеса . Получено 4 августа 2008 г.
  14. ^ "История LASD". Департамент шерифа округа Лос-Анджелес . Архивировано из оригинала 6 июля 2008 года . Получено 4 августа 2008 года .
  15. ^ "LAPD назначает первую афроамериканку-капитана" (пресс-релиз). Отдел по связям со СМИ, Офис начальника полиции, Полицейское управление Лос-Анджелеса. 5 апреля 2000 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2005 г. Получено 8 июля 2008 г.
  16. ^ ab "The LAPD: 1926–1950". Департамент полиции Лос-Анджелеса . Получено 4 августа 2008 г.
  17. ^ "The LAPD: Chief Parker". Департамент полиции Лос-Анджелеса . Получено 24 декабря 2008 г.
  18. ^ "LAPD SWAT Team History". Liberty References . Получено 25 декабря 2011 г.
  19. ^ "Развитие SWAT". Полицейское управление Лос-Анджелеса . Получено 6 июня 2008 г.
  20. Лайт, Мэтт (29 ноября 1998 г.). «SIS: Бурное прошлое, шаткое будущее». Los Angeles Times . Получено 24 февраля 2023 г.
  21. ^ "Офис начальника полиции". Полицейское управление Лос-Анджелеса . Получено 11 августа 2008 г.
  22. ^ abcde "Office of the Inspector General". Департамент полиции Лос-Анджелеса . Получено 18 декабря 2014 г.
  23. ^ "Офис генерального инспектора". Департамент полиции Лос-Анджелеса . Получено 28 июня 2018 г.
  24. ^ Альма Фаусто, одинокий полицейский по делам искусства из полиции Лос-Анджелеса, обладает большим опытом, Orange County Register .
  25. Сара Касконе, Познакомьтесь с Доном Хрисиком, ветераном детективом по расследованию преступлений в сфере искусства полиции Лос-Анджелеса, ArtNet News (18 сентября 2014 г.).
  26. Отдел по борьбе с коммерческими преступлениями, полицейское управление Лос-Анджелеса (дата обращения: 4 декабря 2014 г.).
  27. ^ Дейтц, Роберт (1996). Умышленная несправедливость: взгляд на Родни Кинга, американское правосудие и суд по расе после OJ. Regnery Publishing . стр. 176. ISBN 978-0-89-526457-2.
  28. ^ "Программа LAPD Explorer без скаутов в разработке". Los Angeles Daily News . 7 декабря 2009 г. Получено 17 декабря 2014 г.
  29. ^ "Программа исследователей полиции Лос-Анджелеса разорвет связи с бойскаутами". KPCC . 22 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2020 г. Получено 17 декабря 2014 г.
  30. ^ abcd "Программа кадетов полиции Лос-Анджелеса направлена ​​на то, чтобы дать подросткам и сообществам более светлое будущее". Los Angeles Times . 5 июля 2014 г. Получено 17 декабря 2014 г.
  31. ^ "Управление конституционной полиции и политики". Полицейское управление Лос-Анджелеса . Получено 6 марта 2020 г.
  32. ^ "Оперативный офис". Полицейское управление Лос-Анджелеса . Получено 11 августа 2008 г.
  33. ^ "LAPD Organization Chart". Департамент полиции Лос-Анджелеса . Получено 23 апреля 2021 г.
  34. ^ "LAPD's Topanga station to open". Los Angeles Daily News . 31 декабря 2008 г. Получено 29 ноября 2014 г.
  35. ^ "Сокращение преступности и восстановление порядка: чему Америка может научиться у лучших из лучших в Нью-Йорке". Фонд наследия . Архивировано из оригинала 19 июля 2006 г. Получено 7 июля 2006 г.
  36. ^ "COMPSTAT". Полицейское управление Лос-Анджелеса . Получено 7 июля 2006 г.
  37. ^ "Бюро специальных операций". Полицейское управление Лос-Анджелеса . Получено 9 июля 2008 г.
  38. ^ «Обновление объектов полиции Лос-Анджелеса и пресс-тур по новому зданию штаб-квартиры NR09442SF» (пресс-релиз), Департамент полиции Лос-Анджелеса, сентябрь 2009 г.
  39. ^ abc "ACLU заявляет, что 83% полиции живут за пределами Лос-Анджелеса" Los Angeles Times . 29 марта 1994 г. Получено 29 ноября 2014 г.
  40. ^ "Женщины в LAPD". Полицейское управление Лос-Анджелеса . Получено 21 сентября 2007 г.
  41. ^ "Жозефина Серрано Колльер умерла в возрасте 91 года; первый латиноамериканский офицер полиции Лос-Анджелеса". Los Angeles Times . 22 марта 2014 г. Получено 7 декабря 2021 г.
  42. ^ abcdef "Are Women Better Cops?". Time . 17 февраля 1992 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2008 г. Получено 11 августа 2008 г.
  43. ^ Корсианос, Мэрилин (2009). Полиция и гендерное правосудие: изучение возможностей. Торонто: University of Toronto Press. стр. 29. ISBN 9780802096791. Получено 24 июня 2017 г. .
  44. ^ Яник, Эрика (2017). Пистолеты и юбки: 175 лет женщин-детективов в фактах и ​​вымыслах. Бостон, Массачусетс: Beacon Press. ISBN 978-0807047880. Получено 24 июня 2017 г. .
  45. ^ Кэннон, Лу (15 октября 1999 г.). Официальная халатность: как Родни Кинг и беспорядки изменили Лос-Анджелес и полицию Лос-Анджелеса . Basic Books. стр. 71. ISBN 0-8133-3725-9.
  46. ^ "Первый черный командир полиции Лос-Анджелеса". Los Angeles Times . 27 ноября 2007 г. Получено 11 мая 2010 г.
  47. ^ "Присяжный и гражданский персонал по csclass, полу и происхождению" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 1 января 2020 г. . Получено 26 августа 2019 г. .
  48. ^ abc "LAPD Found Lacking in Languages". Los Angeles Times . 13 июня 2001 г. Получено 17 декабря 2014 г.
  49. ^ ab "LAPD находит способ связаться". Los Angeles Times . 16 января 2008 г. Получено 18 декабря 2014 г.
  50. ^ "Заявление и обзор миссии учебного отдела полиции Лос-Анджелеса". Полицейское управление Лос-Анджелеса . Получено 22 декабря 2008 г.
  51. ^ "Присоединяйтесь к официальному сайту набора сотрудников полиции Лос-Анджелеса". Департамент полиции Лос-Анджелеса. Архивировано из оригинала 14 мая 2008 года . Получено 13 июля 2008 года .
  52. ^ abc "Join LAPD-Signing Bonus". Департамент полиции Лос-Анджелеса. Архивировано из оригинала 8 июля 2008 года . Получено 13 июля 2008 года .
  53. ^ "Присоединяйтесь к официальному сайту набора сотрудников полиции Лос-Анджелеса". Департамент полиции Лос-Анджелеса. Архивировано из оригинала 11 февраля 2009 года . Получено 13 июля 2009 года .
  54. ^ abc "Больше сверхурочных, ограниченные повышения в предварительном трудовом соглашении LAPD". Los Angeles Times . 1 июля 2014 г. Получено 3 декабря 2014 г.
  55. ^ "LAPD V-100 Commando". 19 марта 2012 г.
  56. ^ Police Quest: SWAT 2 (PDF) . Sierra On-Line, Inc. 1998. стр. 171. В начале 1980-х годов SWAT приобрел подержанную бронированную машину у Министерства энергетики за один доллар. Они превратили машину в таран, добавив шест и стальную пластину (с нарисованным на ней смайликом) к передней части танка. Танк в основном используется для прорыва укрепленных наркопритонов. После того, как наблюдение обнаруживает газовые и электрические линии и определяет, что внутри здания нет детей, SWAT пытается установить связь. Если ответа нет, водитель танка пробивает дыру размером 3x4 фута в стене забаррикадированного дома. Таран выезжает, и через несколько секунд группа проникновения оказывается внутри, расчищая пол и обеспечивая безопасность удивленных жильцов.
  57. ^ «Оружие массового поражения». Lapham's Quarterly . 25 февраля 2020 г. Руководители SWAT сообщили шефу Гейтсу, что им нужна стратегия для проведения более эффективных облав на рок-хаусы. Его решение пришло в виде пары бронированных машин V-100, заимствованных у Министерства энергетики США. Армия США впервые использовала два похожих на танк бронетранспортера во время войны во Вьетнаме, а затем для обеспечения безопасности на ядерном объекте. К началу 1980-х годов они вышли из строя, что создало возможность для Лос-Анджелеса. Полиция Лос-Анджелеса впервые приобрела шеститонные бронированные машины в рамках своей готовности к кризису в случае терроризма во время Олимпийских игр 1984 года. После закрытия Игр правительство США не выразило никакого интереса в возвращении двадцатилетних V-100, и поэтому они несколько месяцев простаивали на складе, пока кто-то из тактических подразделений полиции Лос-Анджелеса по борьбе с бандами и наркотиками не предложил использовать их в рейдах на рок-хаусы. Для этого они предложили несколько основных изменений: покрасить их в темно-синий цвет, чтобы скрыть военный камуфляж и лучше представить городское агентство; маркировать их городской печатью Лос-Анджелеса и словами LAPD RESCUE VEHICLE (потому что, как утверждал Гейтс, аресты рок-хаусов были направлены на спасение общин от наркоторговцев); и, что самое важное, оснастить каждый из них стальным тараном. Идея была проста: четырнадцатифутовый стальной таран с шестью тоннами груза позади него был бы «точным» инструментом для взлома. Как читал рэп Тодди Ти, LAPD «устало от вырывания прутьев» с помощью тросов и эвакуаторов.
  58. ^ "официальный сайт ПОЛИЦЕЙСКОГО УПРАВЛЕНИЯ ЛОС-АНДЖЕЛЕСА". Lapdonline.org . Получено 28 ноября 2009 г. .
  59. ^ "LAPD начинает тестирование камер на теле офицеров". Los Angeles Times . 15 января 2014 г. Получено 18 декабря 2014 г.
  60. ^ «Официальные лица сообщают о положительных отзывах о камерах на теле полиции Лос-Анджелеса». Los Angeles Daily News . 11 марта 2014 г. Получено 18 декабря 2014 г.
  61. ^ "Нательные камеры полиции Лос-Анджелеса: тесты показывают, что они отваливаются". KPCC . 6 мая 2014 г. Получено 18 декабря 2014 г.
  62. ^ "LAPD делает еще один шаг к установке камер на теле офицеров". Los Angeles Times . 4 ноября 2014 г. Получено 18 декабря 2014 г.
  63. ^ "LAPD выбирает нательные камеры марки Taser для будущего использования". KABC-TV . Телевизионные станции, принадлежащие ABC . 4 ноября 2014 г. Получено 18 декабря 2014 г.
  64. ^ "Лос-Анджелес купит 7000 нательных камер для полицейских". Los Angeles Times . 16 декабря 2014 г. Получено 18 декабря 2014 г.
  65. ^ abc "LAPD объявляет о внедрении нательных камер для патрульных офицеров". KPCC . 16 декабря 2014 г. Получено 18 декабря 2014 г.
  66. ^ ab "LAPD получит 7000 нательных камер для офицеров". Pasadena Star-News . 16 декабря 2014 г. Получено 18 декабря 2014 г.
  67. ^ «Могут ли копы записывать вас без вашего согласия? И другие вопросы из дела Уоттса». KPCC . 22 сентября 2014 г. Получено 18 декабря 2014 г.
  68. ^ "LAPD выбирает FN 509 MRD-LE в качестве нового служебного оружия". Police1 . 11 августа 2021 г. Получено 29 октября 2022 г.
  69. ^ "LAPD получает первую поставку своего нового служебного оружия FN 509 MRD-LE". Police1 . 19 января 2022 г. . Получено 29 октября 2022 г. .
  70. ^ "LAPD разрешает использовать тактический дробовик Benelli M4 в служебных целях". Полиция . 4 февраля 2009 г. Получено 16 октября 2021 г.
  71. ^ ab "LAPD Equipment". Департамент полиции Лос-Анджелеса . Получено 4 декабря 2014 г.
  72. ^ Мур, Майкл Р. (26 апреля 2022 г.). "ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ОБОРУДОВАНИЯ, ПОДПАДАЮЩЕГО ПОД ЗАКОН АССАМБЛЕИ КАЛИФОРНИИ 481 - УСТАНОВЛЕНО; И ОТЧЕТ ОБ ОБОРУДОВАНИИ ПО ЗАКОНУ АССАМБЛЕИ КАЛИФОРНИИ 481 2022 ГОДА" (PDF) . lapdonline.org . стр. 37 . Получено 8 августа 2022 г. .
  73. ^ «.45 возвращается во время войны с терроризмом». WorldTechTribune. 5 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 г. Получено 4 декабря 2014 г.
  74. ^ abcd "Guns of the Los Angeles Police Department". Gun Nuts Media. 8 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 23 января 2022 г. Получено 4 декабря 2014 г.
  75. ^ "CNN - LAPD получает M-16 - 22 сентября 1997 г.". CNN . Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 г.
  76. ^ ab "Описание наград и знаков отличия полиции Лос-Анджелеса". Полицейское управление Лос-Анджелеса . Получено 11 августа 2008 г.
  77. ^ "Медаль за доблесть". Департамент полиции Лос-Анджелеса . Получено 5 августа 2008 г.
  78. ^ ab Peña, Marina; Bushman, Monica (9 декабря 2020 г.). «Большинство жителей Лос-Анджелеса поддерживают полицию Лос-Анджелеса, но выступают за реформы, такие как работа полиции в сообществе и невооруженный ответ». LAist . Получено 14 февраля 2021 г. .
  79. ^ ab Boyer, Peter J. (14 мая 2001 г.). «Плохие копы». The New Yorker . Получено 6 марта 2021 г. .
  80. ^ «Начальники полицейского управления Лос-Анджелеса». LAPD Online . Los Angeles Police Foundation . Получено 6 марта 2021 г.
  81. ^ Расмуссен, Сесилия (8 августа 2004 г.). «Офицеры элитной команды действовали по-своему». Los Angeles Times . Получено 6 марта 2021 г.
  82. Боярский, Билл (20 января 1991 г.). «Большой брат в синем: ЗАЩИТНИКИ ПРИВИЛЕГИЙ: Красные отряды и полицейские репрессии в городской Америке», Фрэнк Доннер (Издательство Калифорнийского университета: 34,95 долл.; 496 стр.)». Los Angeles Times . Получено 17 мая 2021 г.
  83. ^ Круз, Адриан (2010). «Не будет „одного большого профсоюза“: борьба за межрасовый профсоюзный юнионизм в сельском хозяйстве Калифорнии, 1933–1939». Культурная динамика . 22 (1): 34. doi : 10.1177/0921374010368307. S2CID  143534662. Получено 17 мая 2021 г.
  84. ^ Расмуссен, Сесилия (17 сентября 1999 г.). «Полицейский скандал — худший с 1930-х годов». Los Angeles Times . Получено 6 марта 2021 г.
  85. ^ ab Rasmussen, Cecilia (9 марта 2003 г.). «Полиция Лос-Анджелеса заблокировала мигрантов из Пыльной бури на границах штата». Los Angeles Times . Получено 6 марта 2021 г.
  86. ^ «Исход из пыльной бури: как засуха и депрессия взяли свои деньги». Фонд конституционных прав . Получено 6 марта 2021 г.
  87. ^ "Kynette Gets Two Years to Life for Harry Raymond Bombing". Los Angeles Times . 28 июня 1938 г. Получено 6 марта 2021 г.
  88. ^ abcd Хиллстром, Кевин (2013). «Суд над парнями с 38-й улицы». Бунты в стиле «Зут-Сьют». Omnigraphics. стр. 59–73. ISBN 9780780812857. Получено 6 марта 2021 г. .
  89. ^ Эскобар, Эдвард Дж. (сентябрь 1999 г.). «Беспорядки и их последствия». Раса, полиция и формирование политической идентичности: мексиканские американцы и полицейское управление Лос-Анджелеса, 1900-1945 гг. Издательство Калифорнийского университета. стр. 233–253. ISBN 9780520213357. Получено 6 марта 2021 г. .
  90. ^ "William H. Parker". LAPD Online . Los Angeles Police Foundation . Получено 6 марта 2021 г.
  91. ^ "Шеф полиции Лос-Анджелеса Уильям Х. Паркер умер в возрасте 64 лет". The New York Times . 17 июля 1966 г. Получено 6 марта 2021 г.
  92. ^ Эскобар, Эдвард Дж. (май 2003 г.). «Кровавое Рождество и ирония профессионализма полиции: полицейское управление Лос-Анджелеса, мексиканские американцы и реформа полиции в 1950-х годах». Pacific Historical Review . 72 (2). University of California Press: 171–199. doi : 10.1525/phr.2003.72.2.171. JSTOR  10.1525/phr.2003.72.2.171 . Получено 6 марта 2021 г.
  93. ^ «Время шефа Паркера прошло». Los Angeles Times . 19 апреля 2009 г. Получено 6 марта 2021 г.
  94. ^ Уайлд, Марк (2005). «Строительство Белого Пятна Америки». Уличные встречи: Многоэтнические кварталы в Лос-Анджелесе начала двадцатого века. Беркли: Издательство Калифорнийского университета. стр. 38. ISBN 9780520240834. Получено 6 марта 2021 г. .
  95. ^ abcde Шоу, Дэвид (25 мая 1992 г.). «Шеф Паркер сформировал имидж полиции Лос-Анджелеса — наступили 60-е: Полиция: пресса относилась к офицерам как к героям, пока социальные потрясения не вызвали скептицизм и конфронтацию». Los Angeles Times . Получено 6 марта 2021 г.
  96. ^ «Шеф полиции Паркер слушает магнитофонную запись». Калифорнийский университет: Calisphere . Калифорнийская цифровая библиотека. 1960. Получено 6 марта 2021 г.
  97. ^ Джонс, Дж. Р. (24 августа 2017 г.). «Как Dragnet стал пиар-ходом для правоохранительных органов». The Chicago Reader . Получено 6 марта 2021 г.
  98. ^ Дарда, Джозеф (19 ноября 2018 г.). «Тонкая белая линия». Los Angeles Review of Books . Получено 6 марта 2021 г.
  99. Чамплин, Чарльз (20 декабря 1988 г.). «Телевизионный „путешествие“ Родденберри к последнему рубежу». Los Angeles Times . Получено 6 марта 2021 г.
  100. ^ Эскобар, Эдвард (май 2003 г.). «Кровавое Рождество и ирония профессионализма полиции: полицейское управление Лос-Анджелеса, мексиканские американцы и реформа полиции в 1950-х годах». Pacific Historical Review . 72 (2): 171–199. doi :10.1525/phr.2003.72.2.171.
  101. ^ ""И это произошло в Лос-Анджелесе:" Малкольм Икс описывает жестокость полиции в отношении членов "Нации ислама"". Университет Джорджа Мейсона . Получено 4 августа 2008 г.
  102. ^ ab "Офицер полиции Лос-Анджелеса составил профиль латиноамериканцев, задержанных на дороге, внутреннее расследование завершено". Los Angeles Times . 27 марта 2012 г. Получено 14 декабря 2014 г.
  103. ^ ab "Офицер, занимающийся расовым профилированием, обнаружил расследование полиции Лос-Анджелеса". Los Angeles Times . 26 марта 2012 г. Получено 14 декабря 2014 г.
  104. ^ «Стрельба, напоминающая худшие дни полиции Лос-Анджелеса». Los Angeles Times . 6 июня 1999 г. Получено 8 апреля 2021 г.
  105. ^ "Окончательный иск по поводу использования удушающего захвата полицией Лос-Анджелеса урегулирован". Los Angeles Times . 29 сентября 1993 г. Получено 14 ноября 2014 г.
  106. ^ «Как Верховный суд помог полиции сделать возможным убийство с помощью удушающего захвата». ThinkProgress . 4 декабря 2014 г. Получено 14 декабря 2014 г.
  107. ^ «Родители женщины, убитой бывшим полицейским из полиции Лос-Анджелеса Стефани Лазарус, не могут подать в суд». Los Angeles Times . 25 февраля 2013 г. Получено 14 декабря 2014 г.
  108. ^ «Таран на покое: для «избивающего» автомобиля полиции Лос-Анджелеса наступили спокойные времена». Los Angeles Times . 10 февраля 1986 г. Получено 30 ноября 2010 г.
  109. ^ ab "Langford v. Superior Court (1987)". Justia US Law . Получено 14 декабря 2014 г.
  110. ^ ab "LA Settles Joe Morgan Suit for $796,000". Los Angeles Times . 17 ноября 1993 г. Получено 3 июля 2007 г.
  111. ^ "Raid Of The Day: The 39th & Dalton Edition". The Huffington Post . AOL . 5 февраля 2013 г. Получено 14 декабря 2014 г.
  112. ^ «Сообщения говорят о безумии и рвении в полицейском рейде». Los Angeles Times . 26 ноября 1990 г. Получено 14 декабря 2014 г.
  113. ^ "Мужчина получил компенсацию в размере 760 000 долларов за полицейскую жестокость". Los Angeles Times . 22 июня 1991 г. Получено 14 декабря 2014 г.
  114. ^ "Отчет Независимой комиссии по полицейскому департаменту Лос-Анджелеса" (PDF) . Центр ресурсов по оценке полиции. Архивировано из оригинала (PDF) 22 июля 2011 г. . Получено 8 августа 2011 г. .
  115. ^ "LA принимает менее трети реформ полиции после беспорядков". Baltimore Sun. 3 января 1995 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2021 г. Получено 14 декабря 2014 г.
  116. ^ Кондо, Мишель С.; Андреева, Елена; Саут, Евгения С.; Макдональд, Джон М.; Бранас, Чарльз С. (2018). «Вмешательства на уровне района для снижения насилия». Ежегодный обзор общественного здравоохранения . 39 : 253–271. doi : 10.1146/annurev-publhealth-040617-014600 . PMID  29328874.
  117. ^ "Келли Томас: Осуждение полицейского — сложная задача". Los Angeles Times . 22 сентября 2011 г.
  118. ^ «Лос-Анджелес согласен выплатить почти 2 миллиона долларов за два случая стрельбы со стороны полиции». Los Angeles Times . 18 марта 1993 г.
  119. ^ «Вердикт полиции; Полицейские Лос-Анджелеса оправданы в деле об избиении, записанном на пленку». The New York Times . 30 апреля 1992 г. Получено 11 августа 2008 г.
  120. ^ «Двадцать лет спустя, разногласия в Лос-Анджелесе исчезают». The Wall Street Journal . 27 апреля 2012 г. Получено 14 декабря 2014 г.
  121. ^ ab "Rampart Scandal Timeline". PBS . Получено 4 августа 2008 г.
  122. ^ "О Бюро постановлений о согласии". Полицейское управление Лос-Анджелеса . Получено 9 июля 2007 г.
  123. ^ abcd "Нападение полиции Лос-Анджелеса на SWAT". Los Angeles Times . 16 марта 2008 г. Получено 23 декабря 2014 г.
  124. ^ "Suzie Marie Pena, 1 - The Homicide Report". Los Angeles Times . 10 июля 2005 г. Получено 11 сентября 2021 г.
  125. ^ «Судья отклонил иск, поданный матерью ребенка, убитого пулей полиции Лос-Анджелеса». Los Angeles Times . 3 августа 2009 г. Получено 23 декабря 2014 г.
  126. ^ «Как «Умерь свой энтузиазм» спас невиновного человека от смертной казни». 29 сентября 2017 г.
  127. ^ «Печально известное урегулирование дела LAPD, пересмотрено: роль HBO в восстановлении доброго имени жителя Лос-Анджелеса». Los Angeles Times . 7 апреля 2022 г.
  128. ^ ab "Гражданский суд по делу о первомайской драке близится к концу". KPCC . 30 июня 2010 г. Получено 18 декабря 2014 г.
  129. ^ abc "May Day Madness". National Review . 3 мая 2007 г. Получено 18 декабря 2014 г.
  130. ^ "Офицеры в ближнем бою столкнулись с осуждением". Los Angeles Times . 9 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2012 г. Получено 18 декабря 2014 г.
  131. ^ "Офицер полиции Лос-Анджелеса приговорен к тюремному заключению за сексуальное насилие над одной женщиной и принуждение к сексу другой". Los Angeles Times . 26 мая 2011 г. Получено 26 мая 2011 г.
  132. ^ «Полицейский применил ненужную силу перед смертью женщины, заявляет полиция Лос-Анджелеса». KNBC . Телевизионные станции, принадлежащие NBCUniversal . 28 июня 2013 г. Получено 14 декабря 2014 г.
  133. ^ "Офицер полиции Лос-Анджелеса не признал себя виновным в нападении по делу о смерти при аресте". KNBC . Телевизионные станции, принадлежащие NBCUniversal. 15 октября 2013 г. Получено 14 декабря 2014 г.
  134. ^ «Группы по защите гражданских прав призывают к экстренной встрече с шефом полиции Лос-Анджелеса». Los Angeles Times . 1 сентября 2012 г. Получено 14 декабря 2014 г.
  135. ^ ab "Жестокие аресты в полиции Лос-Анджелеса: недавняя волна противоречий может нанести ущерб усилиям доброй воли". The Huffington Post . AOL. Associated Press . 31 августа 2012 г. Получено 14 декабря 2014 г.
  136. ^ "Охота на Кристофера Дорнера: Две невинные женщины, застреленные сотрудниками полиции Лос-Анджелеса, не получили "предупреждения"". CBS News . CBS Interactive . 8 февраля 2013 г. . Получено 14 декабря 2014 г.
  137. ^ "Полиция застрелила двоих в Торрансе в поисках бывшего полицейского из полиции Лос-Анджелеса". Los Angeles Times . 8 февраля 2013 г. Получено 14 декабря 2014 г.
  138. ^ "Калифорния: офицеры допустили ошибку при стрельбе". The New York Times . 4 февраля 2014 г. Получено 14 декабря 2014 г.
  139. ^ "Торранс Суфер был застрелен во время облавы на Дорнера и получил 1,8 миллиона долларов". Los Angeles Times . 24 июля 2014 г. Получено 22 ноября 2014 г.
  140. ^ "БПЛА SPD покидают Сиэтл, чтобы попытаться пробиться в Голливуд". Полицейское управление Сиэтла . 2 июня 2014 г. Получено 23 декабря 2014 г.
  141. ^ "LAPD добавляет беспилотники в арсенал, говорит, что они будут использоваться экономно". Los Angeles Times . 30 мая 2014 г. Получено 23 декабря 2014 г.
  142. ^ «Городской совет Лос-Анджелеса поручил полицейскому департаменту Лос-Анджелеса разработать политику в отношении дронов». Forbes . 31 октября 2014 г. Получено 23 декабря 2014 г.
  143. ^ «2 дрона полиции Лос-Анджелеса останутся на земле во время пересмотра политики, заявила полицейская комиссия на фоне протеста». KTLA . Tribune Broadcasting. 15 сентября 2014 г. Получено 23 декабря 2014 г.
  144. ^ "Шеф полиции Лос-Анджелеса: новых свидетелей по делу об убийстве Эзелла Форда полицией нет". Los Angeles Times . 4 декабря 2014 г. Получено 14 декабря 2014 г.
  145. ^ "Расстрел Эзелла Форда: мэр приказал опубликовать отчет о вскрытии в ближайшее время". Los Angeles Times . 13 ноября 2014 г. Получено 14 декабря 2014 г.
  146. ^ ab "LAPD расследует поведение офицеров при задержании актрисы". Los Angeles Times . 14 сентября 2014 г. Получено 18 декабря 2014 г.
  147. ^ abc «Актриса «Джанго» предвзято отнеслась к офицеру полиции Лос-Анджелеса?». Los Angeles Times . 3 октября 2014 г. Получено 18 декабря 2014 г.
  148. ^ «Актриса отказывается извиняться перед полицией Лос-Анджелеса за обвинение в расовом профилировании». CBS Los Angeles . CBS Interactive. 24 сентября 2014 г. Получено 18 декабря 2014 г.
  149. ^ "Шеф полиции Лос-Анджелеса Бек: офицер, который надел наручники на актрису Даниэль Уоттс, действовал подобающим образом". KPCC . 16 сентября 2014 г. Получено 18 декабря 2014 г.
  150. ^ "Автомобили-призраки: полиция Лос-Анджелеса подделывала статистику патрулирования, утверждает полицейский надзорный орган". KPCC . 10 октября 2014 г. Получено 23 декабря 2014 г.
  151. ^ "LAPD Watchdog находит „машины-призраки,“ завышенные номера патрулей". KABC-TV . Телевизионные станции, принадлежащие ABC. 14 октября 2014 г. Получено 23 декабря 2014 г.
  152. ^ "Полиция Лос-Анджелеса использовала «автомобили-призраки» для соответствия кадровым стандартам, сообщается в отчете". Los Angeles Times . 10 октября 2014 г. Получено 23 декабря 2014 г.
  153. Виктор, Дэниел (11 января 2022 г.). «Офицеры, проигнорировавшие ограбление ради игры в Pokémon Go, проиграли апелляцию». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 27 января 2022 г.
  154. Смарт, Сара (12 января 2022 г.). «Два офицера полиции Лос-Анджелеса уволены за игру в Pokémon GO и игнорирование вызова об ограблении». CNN . Получено 28 января 2022 г.
  155. ^ «Суд поддержал увольнение офицеров полиции Лос-Анджелеса, которые проигнорировали ограбление, чтобы поиграть в Pokémon Go». Los Angeles Times . 11 января 2022 г. Получено 28 января 2022 г.
  156. ^ «Мэр Лос-Анджелеса столкнулся с негативной реакцией из-за сокращения финансирования полиции на 150 миллионов долларов». Newsweek . 5 июня 2020 г.
  157. ^ «Развитие полиции Лос-Анджелеса было евангелием в мэрии. Джордж Флойд изменил это». Los Angeles Times . 5 июня 2020 г.
  158. ^ "Сенатор Камала Харрис выражает поддержку призыву мэра Лос-Анджелеса Гарсетти к реформе полиции и сокращению бюджета". ABC7 News . 10 июня 2020 г.
  159. ^ «10 июля 2020 г.: трое сотрудников полиции Лос-Анджелеса обвиняются в заговоре и фальсификации информации» (PDF) . Офис окружного прокурора округа Лос-Анджелес . Июль 2020 г. . Получено 31 июля 2021 г. .
  160. ^ «2 октября 2020 г.: Дополнительные сотрудники полиции Лос-Анджелеса обвиняются в фальсификации информации» (PDF) . Офис окружного прокурора округа Лос-Анджелес . 2 октября 2020 г. . Получено 31 июля 2021 г. .
  161. Ректор, Кевин; Уинтон, Ричард; Постон, Бен (2 октября 2020 г.). «Еще трое офицеров полиции Лос-Анджелеса обвиняются в фальсификации информации в скандале с маркировкой банд». Los Angeles Times . Получено 7 мая 2021 г.
  162. ^ Постон, Бен; Ректор, Кевин (2 сентября 2020 г.). «Прокуроры начинают отклонять уголовные дела с участием сотрудников полиции Лос-Анджелеса, обвиняемых в скандале с подставной бандой». Los Angeles Times . Получено 7 мая 2021 г.
  163. ^ Чан, Стелла (15 февраля 2021 г.). «Полиция Лос-Анджелеса начинает внутреннее расследование в отношении изображения на тему Дня святого Валентина с Джорджем Флойдом и фразой «Ты захватываешь мое дыхание»». CNN .
  164. Кейн, Джош (19 июля 2021 г.). «Сапёры полиции Лос-Анджелеса неправильно рассчитали взрывчатку перед взрывом в Южном Лос-Анджелесе, говорит шеф». Orange County Register . Получено 30 ноября 2021 г.
  165. ^ «Полиция, вероятно, допустила ошибку при взвешивании взрывчатых веществ во время взрыва на юге Лос-Анджелеса, говорит начальник полиции Лос-Анджелеса». NBC Los Angeles . 19 июля 2021 г. Получено 27 января 2022 г.
  166. ^ Левин, Сэм (8 сентября 2021 г.). «Раскрыто: офицерам полиции Лос-Анджелеса приказано собирать данные в социальных сетях о каждом гражданском, которого они останавливают». The Guardian . Получено 10 сентября 2021 г.
  167. ^ Левин, Сэм (18 сентября 2021 г.). «Полиция Лос-Анджелеса прекратит запрашивать номера социального страхования у гражданских лиц после негативной реакции». The Guardian . Получено 6 октября 2021 г.
  168. ^ «Чествование всех павших членов полицейского департамента Лос-Анджелеса». Страница памяти офицера Дауна . Получено 4 марта 2021 г.
  169. ^ "7-й ежегодный забег, кроссфит и велопробег имени Рэнди Симмонса на 5 км, организованный LAPD Metro Division". KTLA . Tribune Broadcasting . 9 октября 2014 г. Получено 6 декабря 2014 г.
  170. ^ ab "История Паркер-центра". Полицейское управление Лос-Анджелеса . Получено 8 апреля 2008 г.
  171. ^ "Мемориал погибшим офицерам полиции Лос-Анджелеса возвращается домой". Los Angeles Times . 23 сентября 2009 г. Получено 6 декабря 2014 г.
  172. ^ "Нераскрытые смерти офицеров, погибших при исполнении служебных обязанностей". Полицейское управление Лос-Анджелеса . Получено 3 марта 2014 г.
  173. ^ "Специальный бюллетень: Требуется информация об убийстве офицера полиции Лос-Анджелеса" (PDF) . Полицейское управление Лос-Анджелеса. 4 апреля 1973 г. . Получено 6 декабря 2014 г. .
  174. ^ "Бюллетень полицейского департамента Лос-Анджелеса" (PDF) . Полицейское управление Лос-Анджелеса. 25 января 2000 г. . Получено 6 декабря 2014 г. .
  175. ^ «Восьмой офицер полиции Лос-Анджелеса умер из-за осложнений, вызванных COVID-19». 3 августа 2021 г.
  176. ^ Вызов всех машин : Старое радио : Архив Интернета
  177. ^ "Вызов всех машин .. эпизодический журнал". otrsite.com .
  178. ^ "Rquistcalls". 13 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2008 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  179. ^ abc Hayde, Michael J. (2001). Меня зовут Пятница: Несанкционированная, но правдивая история Dragnet и фильмов Джека Уэбба . Cumberland House. ISBN 1-58182-190-5.
  180. ^ Хейд, Майкл Дж. (2001). Меня зовут Пятница: Несанкционированная, но правдивая история Dragnet и фильмов Джека Уэбба . Cumberland House. стр. 192. ISBN 1-58182-190-5. [С]тал, после Дж. Эдгара Гувера , самым известным и уважаемым сотрудником правоохранительных органов в стране.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки