Доисторическая Украина , как часть Понтийской степи в Восточной Европе , сыграла важную роль в евразийских культурных событиях, включая распространение энеолита и бронзового века , индоевропейские миграции и приручение лошади . [1] [2] [ неработающая ссылка ] [3]
Будучи частью Скифии в древности, Украина была в основном заселена грейтунгами , гетами , готами и гуннами в период миграции , в то время как южные части Украины ранее были колонизированы греками , а затем римлянами . В раннем средневековье он также был местом ранней славянской экспансии. Внутренние районы вошли в письменную историю с созданием средневекового государства Киевская Русь , которая возникла как могущественная нация, но распалась в эпоху высокого средневековья и была разрушена Монгольской империей в 13 веке.
В течение XIV и XV веков современные украинские территории находились под властью четырех внешних держав: Золотой Орды , Крымского ханства , Великого княжества Литовского и Короны Царства Польского . Последние два затем объединились бы в Речь Посполитую после Кревской унии и Люблинской унии . Тем временем Османская империя превратилась в крупную региональную державу на Черном море и вокруг него благодаря протекторатам, таким как Крымское ханство, а также территориям, находящимся под прямым управлением.
После восстания казаков против Речи Посполитой в 1648 году гетман Богдан Хмельницкий согласился на Переяславский договор в январе 1654 года. Точный характер отношений, установленных этим договором между казачьим Гетманщиной и Россией, остается предметом научных споров. [4] Соглашение ускорило русско-польскую войну 1654–1667 годов и несостоявшийся Гадячский мирный договор , в результате которого образовалось Речь Посполитая . В результате по договору о вечном мире , подписанному в 1686 году, восточная часть Украины (к востоку от реки Днепр ) должна была перейти под власть России, [5] 146 000 рублей должны были быть выплачены Польше в качестве компенсации за потерю Правобережная Украина , [6] и стороны договорились не подписывать отдельный договор с Османской империей. [6] Договор встретил решительную оппозицию в Польше и не был ратифицирован Польско-Литовским сеймом до 1710 года. [6] [7] Юридическая легитимность его ратификации оспаривалась. [8] По словам Яцека Сташевского, договор не был подтвержден резолюцией Сейма до его сессии 1764 года . [9]
Во время Великой Северной войны гетман Иван Мазепа вступил в союз со шведским Карлом XII в 1708 году. Однако Великий Мороз 1709 года сильно ослабил шведскую армию. После Полтавской битвы позднее в 1709 году произошло ослабление власти Гетманщины, кульминацией которого стало упразднение казачьего Гетманщины в 1760-х годах и разрушение Запорожской Сечи в 1770-х годах. После разделов Польши (1772–1795) и завоевания Россией Крымского ханства Российская империя и Габсбургская Австрия более ста лет контролировали все территории, составляющие современную Украину. Украинский национализм развился в 19 веке.
Хаотичный период войны последовал после русской революции 1917 года, а также одновременной войны в бывшем Королевстве Галиция и Лодомерия после распада монархии Габсбургов после Первой мировой войны . Последовала советско -украинская война (1917–1921), в которой большевистская Красная Армия установила контроль в конце 1919 года. [10] Украинские большевики, разгромившие национальное правительство в Киеве , создали Украинскую Советскую Социалистическую Республику , которая 30 В декабре 1922 года стала одной из республик-основателей Советского Союза . Первоначальная советская политика в отношении украинского языка и украинской культуры сделала украинский язык официальным языком администрации и школ. Политика 1930-х годов обратилась к русификации . В 1932 и 1933 годах миллионы людей на Украине, в основном крестьяне, умерли от голода в результате опустошительного голода , известного как Голодомор . По оценкам, за этот период в Советском Союзе от голода умерло от 6 до 8 миллионов человек, из которых от 4 до 5 миллионов были украинцами. [11]
После того, как Советский Союз и нацистская Германия вторглись в Польшу в сентябре 1939 года, территория Украинской ССР расширилась на запад. Армии Оси оккупировали Украину с 1941 по 1944 год. Во время Второй мировой войны элементы Украинской повстанческой армии боролись за независимость Украины как против Германии, так и против Советского Союза, в то время как другие элементы сотрудничали с нацистами , помогая им в проведении Холокоста на Украине и их притеснение поляков . В 1953 году Никита Хрущев , этнический русский , бывший глава Коммунистической партии Украины , стал главой Коммунистической партии Советского Союза и предоставил больше политической и культурной свободы , что привело к украинскому возрождению . В 1954 году республика расширилась на юг с передачей Крыма от России. Тем не менее, политические репрессии против поэтов, историков и других представителей интеллигенции продолжались, как и во всех других частях СССР.
Украина снова стала независимой, когда Советский Союз распался в 1991 году. Это положило начало периоду перехода к рыночной экономике , в ходе которого Украина пережила восьмилетнюю рецессию . [12] Однако впоследствии в экономике наблюдался высокий рост ВВП , пока он не упал во время Великой рецессии . [13]
Затяжной политический кризис начался 21 ноября 2013 года, когда президент Виктор Янукович приостановил подготовку к реализации соглашения об ассоциации с Европейским Союзом , вместо этого предпочтя стремиться к более тесным связям с Россией . Это решение привело к протестам Евромайдана , а затем и к Революции достоинства . Затем в феврале 2014 года украинский парламент объявил Януковичу импичмент. 20 февраля началась российско-украинская война , когда российские войска вошли в Крым . Вскоре после этого пророссийские беспорядки охватили преимущественно русскоязычные восточные и южные регионы Украины, откуда Янукович черпал большую часть своей поддержки. В украинской автономной области Крым, состоящей преимущественно из русских, был проведен непризнанный международным сообществом референдум, и 18 марта 2014 года Крым был де-факто аннексирован Россией. Война на Донбассе началась в Донецкой и Луганской областях Украины с участием российских военных. Война продолжалась до 24 февраля 2022 года, когда Россия начала крупное вторжение на большую часть страны.
Поселение Украины представителями рода Homo зафиксировано еще в далекой предыстории палеолита . С неандертальцами связаны археологические памятники Молодова (45 000–43 000 до н. э.), включающие жилище из костей мамонта . [14] [15] Самые ранние документированные свидетельства существования современного человека найдены в граветтских поселениях, датируемых 32 000 г. до н. э., в пещере Буран-Кая в Крымских горах . [16] [17]
Во времена позднего неолита Кукутень-Трипольская культура процветала примерно с 4500–3000 до н.э. [18] Люди медного века Кукутень-Трипольской культуры проживали в западной части, а культура Среднего Стога - дальше на восток, на смену которой пришла ямна (« курганная ») культура раннего бронзового века в понтийских степях и катакомбная культура. в 3 тысячелетии до н.э. [ нужна цитата ]
В течение железного века за этими народами последовали даки , а также кочевые народы вроде киммерийцев (археологическая новочеркасская культура ), скифов и сарматов . Скифское царство существовало здесь с 750 по 250 год до нашей эры . [19] В скифской кампании Дария Великого в 513 г. до н.э. персидская армия Ахеменидов подчинила себе несколько фракийских народов и практически все другие регионы европейской части Черного моря , такие как части нынешней Болгарии , Румынии , Украины и Россия до возвращения в Малую Азию . [20] [21]
Греки колонизировали Крым и другие прибрежные районы Украины в VII или VI веке до нашей эры в архаический период . [22] В культурном отношении греческое Боспорское царство процветало до тех пор, пока оно не было захвачено и оккупировано готами и гуннами в 4 веке нашей эры. [23] С 62 по 68 год нашей эры Римская империя ненадолго аннексировала царство при императоре Нероне , когда он сверг боспорского царя Тиберия Юлия Котиса I. [24] Впоследствии Боспорское царство было превращено в римское клиентское государство с римским военным присутствием в середине I века нашей эры. [25] [26]
В III веке нашей эры готы мигрировали на земли современной Украины около 250–375 годов нашей эры, которые они назвали Ойум , что соответствует археологической черняховской культуре . [27] Остготы остались в этом районе , но попали под влияние гуннов с 370-х годов. К северу от Остготского королевства располагалась киевская культура , процветавшая со II–V веков, когда она также была захвачена гуннами. После того, как они помогли победить гуннов в битве при Недао в 454 году, римляне разрешили остготам поселиться в Паннонии . [ нужна цитата ] Наряду с другими древнегреческими колониями, основанными в 6 веке до нашей эры на северо-восточном берегу Черного моря , колонии Тира , Ольвия и Гермонасса продолжали существовать как римские и византийские (восточно-римские) города до 6 века нашей эры. [ нужна цитация ] Готское влияние ослабло к концу 5-го века нашей эры, когда Восточная Римская империя подтвердила свой контроль и влияние над регионом. [28] Гуннский царь Горд правил Боспорским царством в начале 6 века нашей эры и поддерживал хорошие отношения с императором Восточной Римской империи Юстинианом I , но последний вторгся и оккупировал страну после того, как Гордас был убит во время восстания в 527 году нашей эры. [29] Еще в 12 веке нашей эры императоры Восточной Римской империи претендовали на господство над территорией Киммерийского Боспора . [30]
Из-за вакуума власти, образовавшегося с окончанием правления гуннов и готов, ранние славяне , после киевской культуры , начали расширяться на большую часть территории, которая сейчас является Украиной , в V веке, а за ее пределами - на Балканы с VI века. век. [ нужна цитата ] Хотя происхождение ранних славян достоверно не известно, многие теории предполагают, что они, возможно, возникли недалеко от Полесья . [31]
Считается , что в V и VI веках Союз антов (племенная федерация) располагался на территории нынешней Украины. Анты были предками украинцев : белых хорватов , северян , полян , древлян , дулебов , улихийцев , тиверцев . Миграции из Украины на Балканы создали множество южнославянских народов. Северные миграции, доходившие почти до озера Ильмень , привели к появлению ильменских славян , кривичей и радимичей — групп, предков русских . После набега паннонских аваров в 602 году и распада Союза антов большинство этих народов сохранилось как отдельные племена до начала второго тысячелетия. [32]
В VII веке территория современной Украины была ядром государства Булгар ( часто называемого Старой Великой Болгарией ) со столицей Фанагорией . В конце VII века большинство булгарских племен мигрировали в нескольких направлениях и остатки их государства были поглощены хазарами — полукочевым народом из Средней Азии . [27]
Хазары основали Хазарское царство вблизи Каспийского моря и Кавказа . В состав королевства входили западный Казахстан и часть Крыма , восточная Украина , юг России и Азербайджан . Хазары достаточно доминировали в Понтийско-Каспийской степи, так что в плане торговли существовал Pax Khazarica , который позволял безопасно вести торговлю на дальние расстояния, включая такие группы, как евреи -радханиты , которые торговали вплоть до Китая до Тебриза , а также торговые сети, окружавшие Волжскую Булгарию . Это привлекло других торговцев, таких как викинги эпохи викингов , которые основали Киевскую Русь . [ нужна цитата ]
Неизвестно, как возникло государство Киевская Русь , но варяжскому дворянину Олегу Мудрому обычно приписывают основание княжества в городе Киеве где-то около 880 года . [a] Киев уже был основан , но его происхождение также туманно. По мнению археологов и историков, таких как Петр Толочко (2007), славянское поселение существовало с конца V века на территории, которая позже превратилась в город. [34] Киев, возможно, платил дань хазарам до того, как Олег завоевал его. [35] [36] Толочко и другие ученые также предполагают, что «Киев был не центром какого-либо конкретного племени, а межплеменным центром огромного царства»; Критический анализ « Первой хроники» , «De Administando Imperio» и других источников предполагает, что это, возможно, был космополитический городской дом для славянских и неславянских групп, таких как скандинавские варяги и финно-угорские народы. [37] Славянские народы, которые, как сообщается, были коренными для Украины, включали полян (или полян), древлян , северян , уличей , тиверцев , белых хорватов и дулебов , но их точную идентичность и взаимоотношения трудно установить и проверить, поскольку источники расплывчаты, противоречивы и порой неточны. [38]
В X и XI веках Киев стал одним из богатейших торговых центров Европы , а вокруг него неуклонно расширялась империя Киевской Руси. [39] Первоначально покровитель поклонения славянским божествам, таким как Перун , Владимир I обратился в православие в 980-х годах, связав царство политическим и церковным союзом с Византийской империей . [39] Царствование Ярослава Мудрого ( годы правления 1019–1054 ) обычно считают зенитом; Киевская Русь была самой процветающей и могущественной империей христианского мира. [39] [ нужен лучший источник ] Киевская Русь никогда не была полностью централизованным государством, а скорее рыхлой совокупностью княжеств, управляемых членами династии Рюриковичей . [40] В позднем средневековье она стала известна в остальной Европе как Рутения (латинское название Руси), особенно для западных княжеств Руси после монгольского нашествия . [ нужна цитата ]
Хотя христианство проникло на территорию современной Украины еще до первого Вселенского собора, Никейского собора (325 г.) (особенно вдоль побережья Черного моря, наиболее ярким свидетельством которого является христианизация крымских готов ) и на Западной Украине в период Во времена Великоморавской империи официальное принятие христианства на Руси правительством произошло в 988 году. Главным пропагандистом христианизации Киевской Руси был великий князь Владимир Великий , чья бабушка, княгиня Ольга , была христианкой. Позже киевский правитель Ярослав I обнародовал « Русскую правду » («Правду Руси»), которая продолжалась на протяжении всего литовского периода Руси. [ нужна цитата ]
В 1322 году Папа Иоанн XXII основал епархию в Кафе (современная Феодосия), которая отделила Ханбалыкскую епархию (современный Пекин), единственное католическое присутствие на монгольских землях. В течение нескольких столетий он был главным престолом на территории от Балкан до Сарая . [41]
Конфликты между различными княжествами Руси, несмотря на усилия великого князя Владимира Мономаха , привели к упадку, начиная с XII века. В собственной Руси, Киевской области, распространили свою власть зарождающиеся Русские княжества Галицкое и Волынское . На севере название Москвы появилось в исторических записях Суздальского княжества , давшего начало нации России. На северо-западе Полоцкое княжество все активнее отстаивало автономию Беларуси . Киев был разграблен Владимирским княжеством (1169 г.) в ходе борьбы за власть между князьями, а затем половцами и монгольскими налетчиками в XII и XIII веках соответственно. Впоследствии все княжества современной Украины признали зависимость от монголов (1239–1240). В 1240 году монголы разграбили Киев .
Государством -правопреемником Киевской Руси на части территории нынешней Украины было Галицко-Волынское княжество . Ранее Владимир Великий установил города Галич и Владимир как областные столицы. Область была населена племенами дулебе , тиверскими и белыми хорватами . Первоначально и Волынь, и Галичина были отдельными княжествами, управляемыми потомками Ярослава Мудрого (Галичина - династией Ростиславичей , а Волынь - первоначально Игоревичами , а затем династией Изяславичей ). [42] Во времена правления Ярослава Осмомысла (1153-1187) Галиция простиралась до Черного моря. [42] Правители обоих княжеств пытались распространить власть на другого. Окончательно этого добился Роман Великий (1197-1205), который не только объединил Галичину и Волынь, но и на короткий период распространил свое правление на Киев. [ нужна цитата ]
За его смертью последовал период смуты, продолжавшийся до тех пор, пока в 1238 году на престол не вернулся его сын Даниил . Даниил сумел восстановить государство своего отца, включая Киев. Даниил платил дань монгольскому хану, который назначил его баскаком, ответственным за сбор дани с русских князей. В 1253 году он был коронован папской делегацией «Царем Русским » ( лат . rex Russiae ); раньше правителей Руси называли « великими князьями » или «князьями». [ нужна цитата ]
С 13 века на многих частях побережья современной Украины доминировала Генуэзская республика , которая создала многочисленные колонии вокруг Черного моря, большинство из которых расположены на территории сегодняшней Одесской области . Генуэзские колонии были хорошо укреплены, имели гарнизоны в крепостях и использовались Генуэзской республикой главным образом с целью господства в торговле на Черном море. Господство Генуи в регионе продлилось до 15 века. [43] [44] [45]
В течение 14 века Польша и Литва вели войны против монгольских захватчиков, и в конечном итоге большая часть Украины перешла под власть Польши и Литвы. В частности, Красная Малороссия , а также часть Волыни и Подолья вошли в состав Польши. Король Польши принял титул «господин и наследник Руси» ( лат . Russiae dominus et Heres [46] ). Литва взяла под свой контроль Полоцк , Волынь , Чернигов и Киев после битвы на Синих Водах (1362/63), а правители Литвы тогда приняли титул правителей Руси. [ нужна цитата ]
После падения Киевской Руси и Галицко-Волыни их политическая, культурная и религиозная жизнь продолжалась под контролем Литвы. [47] Русские аристократы, например Олельковичи , входили в правящий класс Великого княжества Литовского в качестве членов великокняжеского тайного совета , высших военачальников и администраторов. [47] Несмотря на то, что литовский язык был родным языком правящего класса, основными письменными языками в Великом княжестве Литовском были латынь , старославянский , а также русинский , причём восточнославянская канцелярия была заменена польским в ранний современный период . [48]
В конце концов, Польша взяла под свой контроль юго-западный регион. После союза Польши и Литвы поляки , немцы , литовцы и евреи мигрировали в регион, вытесняя украинцев с властных позиций, которые они разделяли с литовцами, при этом все больше украинцев были вынуждены переселиться в Центральную Украину в результате польской миграции , полонизации и другие формы угнетения против Украины и украинцев, которые начали полностью обретать форму. [ нужна цитата ]
В 1490 году из-за усиления притеснения украинцев со стороны поляков серию успешных восстаний возглавил украинец Петр Муха , к которому присоединились и другие украинцы, такие как ранние казаки и гуцулы , помимо молдаван ( румын ). Эта серия сражений, известная как Восстание Мухи , была поддержана молдавским князем Стефаном Великим и является одним из самых ранних известных восстаний украинцев против польского гнета. Эти восстания привели к захвату нескольких городов Покутья и дошли на запад до Львова , но не захватили последнего. [49]
Упадок Золотой Орды в 15 веке позволил основать Крымское ханство , которое занимало современные побережья Черного моря и южные степи Украины . До конца 18 века Крымское ханство поддерживало массовую работорговлю с Османской империей и Ближним Востоком , [50] экспортировав около 2 миллионов рабов из России и Украины за период 1500–1700 годов. [51] Оно оставалось вассальным государством Османской империи до 1774 года, когда оно было окончательно распущено Российской империей в 1783 году .
После Люблинской унии 1569 года и образования Речи Посполитой Украина попала под польское управление, войдя в состав Короны Королевства Польского . Период сразу после создания Содружества ознаменовался огромным оживлением усилий по колонизации. Было основано множество новых городов и сел, а связи между различными украинскими регионами, такими как Галицкая земля и Волынь, значительно расширились. [52]
Новые школы распространяли идеи Возрождения ; Польские крестьяне прибыли в больших количествах и быстро смешались с местным населением; за это время большинство украинских дворян полонизировались и обратились в католицизм , и хотя большинство русиноязычных крестьян оставались в составе Восточной Православной Церкви , социальная напряженность росла. Некоторая часть полонизированной мобильности во многом сформировала польскую культуру, например, Станислав Ожеховский . [ нужна цитата ]
Русинские крестьяне, бежавшие от попыток принудить их к крепостному праву , стали известны как казаки и заслужили репутацию своего жестокого воинственного духа. Некоторые казаки были зачислены Речью Посполитой в солдаты для защиты юго-восточных границ Речи Посполитой от татар или принимали участие в заграничных походах (как Петр Конашевич-Сагайдачный в Хотинской битве 1621 года). Казачьи части также принимали активное участие в войнах между Речью Посполитой и Российским Царством . Несмотря на военную полезность казачества, Речь Посполитая, в которой доминировала его знать , отказалась предоставить им какую-либо значительную автономию, вместо этого пытаясь превратить большую часть казачьего населения в крепостных . Это привело к увеличению числа казачьих восстаний , направленных против Речи Посполитой. [ нужна цитата ]
Восстание украинских казаков ( козаков ) 1648 года или Хмельницкое восстание , положившее начало эпохе, известной как Руина (в польской истории как Потоп ), подорвало основы и стабильность Речи Посполитой. Зарождающееся казачье государство, казацкая Гетманщина , [54] обычно рассматриваемая как предшественник Украины, [54] оказалось в трехстороннем военном и дипломатическом соперничестве с турками-османами , которые контролировали татар на юге, Речь Посполитую. и Литва, и Царство Русское на Востоке. [ нужна цитата ]
Войско Запорожское , чтобы выйти из Речи Посполитой , искало договор о защите с Россией в 1654 году . [54] Это соглашение было известно как Переяславское соглашение . [54] Затем власти Содружества искали компромисс с Украинским казачьим государством, подписав Гадячский договор в 1658 году, но - после тринадцати лет непрекращающейся войны - соглашение позже было заменено польско-российским Андрусовским перемирием 1667 года , которое разделило украинскую территорию. между Речью Посполитой и Россией. При России казачество первоначально сохраняло официальную автономию в Гетманщине . [54] Какое-то время они также поддерживали полунезависимую республику в Запорожье и колонию на границе с Россией в Слободской Украине .
В 1686 году Киевская митрополия была присоединена к Московскому Патриархату Синодальной грамотой Вселенского Патриарха Константинопольского Дионисия IV . [ нужна цитата ]
В последующие десятилетия царское правление центральной Украиной постепенно заменило «защиту». Спорадические казачьи восстания теперь были направлены против российских властей, но в конечном итоге прекратились к концу 18 века после уничтожения целых казачьих войск . После разделов Польши в 1772, 1793 и 1795 годах крайний запад Украины перешел под контроль австрийцев , а остальная часть вошла в состав Российской империи. В результате русско-турецких войн контроль Османской империи над юго-центральной Украиной отступил, а власть Венгрии над Закарпатьем продолжалась. Украинские писатели и интеллектуалы были вдохновлены националистическим духом, волнующим другие европейские народы, существовавшие при других имперских правительствах, и были полны решимости возродить украинские языковые и культурные традиции и восстановить украинское национальное государство - движение, которое стало известно как украинофильство . [ нужна цитата ]
Россия, опасаясь сепаратизма, жестко ограничивала попытки возвысить украинский язык и культуру, вплоть до запрета его использования и изучения: в 1863 году Валуевским циркуляром было запрещено использование украинского языка в религиозной и учебной литературе, в 1876 году Эмсский указ объявил украинский язык вне закона. -языковые публикации непосредственно, а также ввоз изданных за рубежом текстов на украинском языке, использование украинского языка в театральных постановках и публичных чтениях, использование украинского языка в школах. [55] Русофильская политика русификации и панславизма привела к исходу ряда украинских интеллектуалов в Западную Украину . Однако многие украинцы смирились со своей судьбой в Российской империи и некоторые смогли добиться там больших успехов. [ нужна цитата ]
Судьба украинцев была совсем иной во времена Австрийской империи , где они оказались пешкой в российско-австрийской борьбе за власть в Центральной и Южной Европе. В отличие от России, большая часть правившей Галицией элиты имела австрийское или польское происхождение, при этом русины почти исключительно содержались в крестьянстве. В XIX веке русофилия была обычным явлением среди славянского населения, но массовый исход украинской интеллигенции, бежавшей от российских репрессий в Восточную Украину, а также вмешательство австрийских властей привели к смене движения украинофилией , которая затем перейдете в Российскую империю. С началом Первой мировой войны все, кто поддерживал Россию , были окружены австрийскими войсками и помещены в концентрационный лагерь Талергоф , где многие погибли. [ нужна цитата ]
Украина возникает как концепция нации, а украинцы как национальность с Украинским национальным возрождением в середине 18 века, после крестьянского восстания 1768/1769 годов и возможного раздела Речи Посполитой . Галиция отошла к Австрийской империи , а остальная Украина – к Российской империи . [ нужна цитата ]
В то время как Правобережная Украина до конца 1793 года принадлежала Речи Посполитой , левобережная Украина была включена в состав Российского царства в 1667 году (по Андрусовскому договору ). В 1672 году Подолье было оккупировано Турецкой Османской империей , а Киев и Брацлав находились под контролем гетмана Петра Дорошенко до 1681 года, когда они также были захвачены турками, но в 1699 году Карловицкий договор вернул эти земли Речи Посполитой. [ нужна цитата ]
Большая часть Украины попала в состав Российской империи при Екатерине Великой ; Крымское ханство было аннексировано Россией в 1783 году после эмиграции христиан из Крыма в 1778 году , а в 1793 году правобережная Украина была аннексирована Россией во время Второго раздела Польши . [56]
Украинские писатели и интеллектуалы были вдохновлены националистическим духом, волнующим другие европейские народы, существовавшие под властью других имперских правительств. Россия, опасаясь сепаратизма, ввела жесткие ограничения на попытки возвысить украинский язык и культуру, даже запретив его использование и изучение. Русофильская политика русификации и панславизма привела к исходу ряда украинских интеллектуалов в Западную Украину, в то время как другие приняли панславянскую или российскую идентичность. [ нужна цитата ]
Украина во времена правления Александра I (1801–1825) видела российское присутствие только с участием императорской армии и ее бюрократии, но ко времени правления Николая I (1825–1855) Россия к тому времени установила централизованную администрацию на Украине. После подавления Ноябрьского восстания 1830 года царский режим провел политику русификации на Правобережье . [57]
2,4 миллиона украинцев под властью Габсбургской империи жили в восточной Галиции и состояли в основном из крестьянства (95%), а остальные составляли семьи священников. Галицкое дворянство состояло в основном из поляков или полонизированных украинцев. Развитие здесь отставало от Украины, находившейся под властью России, и это был один из беднейших регионов Европы. [57]
Подъем национального самосознания возник в 19 веке, когда представительство интеллигенции среди дворян сокращалось и увеличивалось в сторону простолюдинов и крестьян. Они видели процесс национального строительства для улучшения национальных прав и социальной справедливости, но вскоре был обнаружен царской властью. власти. После революций 1848 года украинцы учредили Верховный Русинский совет , потребовав автономии, а также открыли первую украиноязычную газету (« Зоря галицка »). Освобождение 1861 года сильно повлияло на украинцев, поскольку 42% из них были крепостными. В конце 19 века высокие налоги, быстрый рост населения и нехватка земли привели к обнищанию крестьянства. Однако степным регионам удалось производить 20% мирового производства пшеницы и 80% сахара империи. Позже началась индустриализация, когда в 1866 году была построена первая железная дорога. Экономика Украины к тому времени была интегрирована в имперскую систему, и здесь наблюдался значительный рост городов. [57]
Историк Пол Кубичек говорит:
Канадский ученый Орест Субтельный говорит:
Украинская война за независимость 1917–1921 годов привела к образованию Махновщины , Украинской Советской Социалистической Республики (в 1919 году объединившейся из Украинской Народной Республики и Западно-Украинской Народной Республики ), которая быстро вошла в состав Советского Союза . [ нужна цитата ]
Советский голод 1930–33 годов , ныне известный как Голодомор , привел к гибели миллионов людей в Советском Союзе, большинство из которых были украинцами не только на Украине, но также на Кубани и на бывших землях Донского казачества. [60] [61]
Вторая мировая война началась в сентябре 1939 года, когда Гитлер и Сталин вторглись в Польшу, при этом Советский Союз захватил большую часть Восточной Польши . Нацистская Германия со своими союзниками вторглась в Советский Союз в 1941 году. От 4,5 до 6 миллионов украинцев воевали в составе Советской Армии против нацистов. [62] Некоторые украинцы первоначально считали солдат Вермахта освободителями от советской власти, тогда как другие сформировали партизанское движение . Некоторые элементы украинского националистического подполья сформировали Украинскую повстанческую армию , которая боролась как с советскими войсками, так и с нацистами. Другие сотрудничали с немцами. Пропольское течение в украинском национальном движении, заявлявшее о лояльности Второй Польской республике и требующее взамен автономии для украинцев (например, Украинский национально-демократический альянс ), стало маргинализироваться, главным образом, из-за его неприятия польской стороной, где сторонники принудительного доминировала ассимиляция украинцев с польской культурой. [63] Около 1,5 миллиона евреев были убиты нацистами во время их оккупации. [64] На Волыни украинские боевики совершили резню около 100 000 польских мирных жителей. [65] Остаточные небольшие группы партизан УПА действовали вблизи польской и советской границы вплоть до 1950-х годов. [66] Галиция , Волынь , Южная Бессарабия, Северная Буковина и Карпатская Русь , которые были присоединены в результате пакта Молотова-Риббентропа в 1939 году, были присоединены к Украинской ССР.
После Второй мировой войны в Конституцию Украинской ССР были приняты некоторые поправки, позволившие ей в ряде случаев и в определенной степени выступать отдельным субъектом международного права , оставаясь при этом в составе Советского Союза. В частности, эти поправки позволили Украинской ССР стать одним из членов-учредителей Организации Объединенных Наций (ООН) вместе с Советским Союзом и Белорусской ССР . Это было частью соглашения с Соединенными Штатами по обеспечению определенного баланса в Генеральной Ассамблее , который, по мнению СССР, был несбалансирован в пользу Западного блока. В качестве члена ООН Украинская ССР была избранным членом Совета Безопасности ООН в 1948–1949 и 1984–1985 годах. [ нужна ссылка ] Крымская область была передана из РСФСР в Украинскую ССР в 1954 году. [67]
После распада Советского Союза в 1991 году Украина стала независимым государством, официально оформленным референдумом в декабре 1991 года . 21 января 1990 года более 300 000 украинцев [68] организовали живую цепь за независимость Украины между Киевом и Львовом . Украина официально объявила себя независимой страной 24 августа 1991 года , когда коммунистический Верховный Совет (парламент) Украины провозгласил, что Украина больше не будет следовать законам СССР, а только законам Украинской ССР, де-факто провозгласив независимость Украины от Советского Союза. Союз. 1 декабря избиратели одобрили референдум, официально утвердивший независимость от Советского Союза . За независимость проголосовали более 90% граждан Украины, причем большинство в каждом регионе, в том числе 56% в Крыму . Советский Союз формально прекратил свое существование 26 декабря, когда президенты Украины, Белоруссии и России (члены-основатели СССР) встретились в Беловежской пуще , чтобы официально распустить Союз в соответствии с Советской Конституцией. Тем самым независимость Украины была оформлена де-юре и признана международным сообществом. [ нужна цитата ]
Также 1 декабря 1991 года украинские избиратели на своих первых президентских выборах выбрали Леонида Кравчука . [69] За время его президентства украинская экономика сокращалась более чем на 10% в год (в 1994 году — более чем на 20%) . [69] Президентство (1994–2005) 2-го президента Украины Леонида Кучмы было окружено многочисленными коррупционными скандалами и ограничением свободы СМИ, в том числе кассетным скандалом . [69] [70] Во время президентства Кучмы экономика восстановилась: в последние годы его пребывания у власти рост ВВП составлял около 10% в год. [69]
В 2004 году Кучма заявил, что не будет баллотироваться на переизбрание. На президентских выборах 2004 года появились два основных кандидата . Виктор Янукович , [71] действующий премьер-министр, которого поддерживали как Кучма, так и Российская Федерация, хотел более тесных связей с Россией. Главный кандидат от оппозиции Виктор Ющенко призвал Украину обратить свое внимание на Запад и стремиться в конечном итоге вступить в ЕС. Во втором туре выборов Янукович официально победил с небольшим перевесом, но Ющенко и его сторонники утверждали, что фальсификация результатов голосования и запугивание стоили ему многих голосов, особенно на востоке Украины. Политический кризис разразился после того, как оппозиция начала массовые уличные протесты в Киеве и других городах («Оранжевая революция»), а Верховный суд Украины признал результаты выборов недействительными. Во втором туре победителем оказался Виктор Ющенко . Пять дней спустя Янукович ушел в отставку, а его кабинет был распущен 5 января 2005 года .
Во время правления Ющенко отношения между Россией и Украиной часто казались напряженными, поскольку Ющенко стремился к улучшению отношений с Европейским Союзом , а не к России. [72] В 2005 году широко разрекламированный спор по поводу цен на природный газ с Россией вызвал дефицит во многих европейских странах, которые зависели от Украины как транзитной страны. [73] Компромисс был достигнут в январе 2006 года. [73]
Ко времени президентских выборов 2010 года Ющенко и Юлия Тимошенко — союзники во время Оранжевой революции [74] — стали заклятыми врагами. [69] Тимошенко баллотировалась на пост президента как против Ющенко, так и против Виктора Януковича, создав трехстороннюю гонку. Ющенко, популярность которого резко упала, [72] продолжал баллотироваться, и многие прооранжевые избиратели остались дома. [75] Во втором туре выборов Янукович выиграл второй тур голосования с 48% против 45% Тимошенко. [76]
Во время своего президентства (2010–2014 гг.) Януковича и его Партию регионов обвиняли в попытке создать «контролируемую демократию» на Украине и в попытке уничтожить главную оппозиционную партию Блок Юлии Тимошенко , но оба отвергли эти обвинения. [77] Одним из часто упоминаемых примеров попыток Януковича централизовать власть был приговор Юлии Тимошенко в 2011 году , который был осужден западными правительствами как потенциально политически мотивированный. [78]
В ноябре 2013 года президент Янукович не подписал Соглашение об ассоциации Украины с Европейским Союзом и вместо этого стремился к более тесным связям с Россией. [79] [80] Этот шаг вызвал протесты на улицах Киева и, в конечном итоге, Революцию Достоинства . Протестующие разбили лагеря на Майдане Независимости в Киеве [81], а в декабре 2013 и январе 2014 года протестующие начали захватывать различные правительственные здания , сначала в Киеве, а затем и на Западной Украине . [82] В феврале 2014 г. в боях между протестующими и полицией погибло около 80 человек. [83] [84]
После беспорядков украинский парламент 22 февраля проголосовал за отстранение Януковича от власти (на том основании, что его местонахождение было неизвестно и, следовательно, он не мог выполнять свои обязанности), а также за освобождение Юлии Тимошенко из тюрьмы. В тот же день сторонник Януковича Владимир Рыбак подал в отставку с поста спикера парламента и был заменен сторонником Тимошенко Александром Турчиновым , который впоследствии был назначен временным президентом. [85] Янукович бежал из Киева, а затем дал пресс-конференцию в российском городе Ростове-на-Дону . [86]
1 января 2016 года Украина присоединилась к DCFTA с ЕС. 11 июня 2017 года гражданам Украины был предоставлен безвизовый въезд в Шенгенскую зону на срок до 90 дней в течение любого 180-дневного периода, а Соглашение об ассоциации официально вступило в силу 1 сентября 2017 года. [87] Значительные достижения во внешней политике Арена включает поддержку антироссийских санкций, получение безвизового режима со странами Европейского Союза и лучшее признание необходимости решения чрезвычайно сложных задач внутри страны. Однако старые местные власти не хотели никаких изменений; их очистили от активистов Антимайдана ( люстрация ), но лишь частично. Борьба с коррупцией была начата, но ограничилась приговорами мелким чиновникам и электронными декларациями, а вновь созданные НАБУ и НАПК ознаменовались скандалами в своей работе. Судебная реформа сочеталась с назначением старых, скомпрометированных судей. Расследование преступлений против жителей Майдана затянулось. Для противодействия массовой глобальной российской антиукраинской пропаганде «информационной войны» было создано Министерство информационной политики , которое за 5 лет не показало эффективной работы, если не считать запрета « Лаборатории Касперского» , «Доктор Веб» , «1С» . , Mail.ru , Яндекс и российские социальные сети ВКонтакте или Одноклассники и пропагандистские СМИ. В 2017 году президент подписал закон «Об образовании», который встретил противодействие со стороны национальных меньшинств и поссорился с правительством Венгрии . [ нужна цитата ] . [88]
19 мая 2018 года Порошенко подписал Указ, которым введено в действие решение Совета национальной безопасности и обороны об окончательном прекращении участия Украины в уставных органах Содружества Независимых Государств . [89] [90] По состоянию на февраль 2019 года Украина свела свое участие в Содружестве Независимых Государств до критического минимума и фактически завершила выход из него. Верховная Рада Украины не ратифицировала присоединение, т.е. Украина никогда не была членом СНГ. [91]
6 января 2019 года в Фенере делегация Православной Церкви Украины при участии Президента Украины Петра Порошенко получила Томос об автокефалии . Томос был вручен главе ПЦУ митрополиту Епифанию во время совместной литургии с Вселенским Патриархом . [92] На следующий день Томос был привезен в Украину для демонстрации в Софийском соборе . 9 января все члены Синода Константинопольской Православной Церкви подписали Томос в ходе планового заседания Синода. [ нужна цитата ]
21 февраля 2019 года в Конституцию Украины были внесены изменения: нормы о стратегическом курсе Украины на членство в Европейском Союзе и НАТО закреплены в преамбуле Основного закона, трех статьях и переходных положениях. [93]
21 апреля 2019 года Владимир Зеленский был избран президентом во втором туре президентских выборов. Досрочные парламентские выборы 21 июля позволили вновь сформированной пропрезидентской партии "Слуга народа" впервые в истории независимой Украины получить абсолютное большинство мест (248). Спикером парламента был избран председатель партии Дмитрий Разумков . Большинство смогло 29 августа сформировать правительство самостоятельно, без формирования коалиций, и утвердило Алексея Гончарука премьер-министром. [94] 4 марта 2020 года из-за падения ВВП на 1,5% (вместо роста на 4,5% на момент выборов) Верховная Рада отправила в отставку правительство Гончарука , а новым премьер-министром стал Денис Шмыгаль [95] . [96]
28 июля 2020 года в Люблине Литва , Польша и Украина создали инициативу « Люблинский треугольник» , целью которой является создание дальнейшего сотрудничества между тремя историческими странами Речи Посполитой и дальнейшая интеграция Украины и вступление в ЕС и НАТО . [97]
17 мая 2021 года Ассоциативное трио было сформировано путем подписания совместного меморандума между министрами иностранных дел Грузии , Молдовы и Украины . Ассоциативное трио — трехсторонний формат для расширения сотрудничества, координации и диалога между тремя странами (подписавшими Соглашение об ассоциации с ЕС) с Европейским Союзом по вопросам, представляющим общий интерес, связанным с европейской интеграцией , активизации сотрудничества в рамках Восточное партнерство и приверженность перспективе присоединения к Европейскому Союзу. [98]
На саммите в Брюсселе в июне 2021 года лидеры НАТО подтвердили решение, принятое на саммите в Бухаресте 2008 года, о том, что Украина станет членом Альянса с Планом действий по членству (ПДЧ) в качестве неотъемлемой части процесса и правом Украины определять свое собственное будущее. и внешняя политика без вмешательства извне. [99]
Украина изначально готовилась официально подать заявку на членство в ЕС в 2024 году, но вместо этого подписала заявку на членство в феврале 2022 года. [100]
В марте 2014 года произошла аннексия Крыма Российской Федерацией . Хотя официальные результаты референдума о воссоединении Крыма с Россией, как сообщается, показали, что подавляющее большинство высказалось в пользу этого предложения, голосование было организовано в условиях российской военной оккупации и было осуждено Европейским Союзом и Соединенными Штатами как незаконное. [101]
За крымским кризисом последовали пророссийские волнения на востоке и юге Украины . [102] В апреле 2014 г. украинские сепаратисты провозгласили Донецкую Народную Республику и Луганскую Народную Республику и провели референдумы 11 мая 2014 г.; сепаратисты заявили, что почти 90% проголосовали за независимость. [103] [102] Позже, в апреле 2014 года, бои между украинской армией и проукраинскими добровольческими батальонами с одной стороны и силами, поддерживающими Донецкую и Луганскую Народные Республики, с другой, переросли в войну на Донбассе . [102] [104] К декабрю 2014 года в этом конфликте погибло более 6400 человек, и, по данным Организации Объединенных Наций , это привело к тому, что более полумиллиона человек стали внутренне перемещенными лицами на территории Украины и двести тысяч беженцев бежали (в основном) Россия и другие соседние страны. [105] [106] [107] [108] В тот же период начались политические (включая принятие закона о люстрации и закона о декоммунизации ) и экономические реформы. [109] 25 мая 2014 года Петр Порошенко был избран президентом [110] в первом туре президентских выборов. Ко второй половине 2015 года независимые наблюдатели отмечали, что реформы в Украине значительно замедлились, коррупция не утихла, а экономика Украины по-прежнему находится в глубоком кризисе. [109] [111] [112] [113] По данным ООН , к декабрю 2015 года в войне на Донбассе погибло более 9100 человек (в основном мирные жители), [114] [115]
2 февраля 2021 года указом президента было запрещено телевещание пророссийских телеканалов « 112 Украина» , NewsOne и ZIK. [116] [117] Решением СНБО и Указом Президента от 19 февраля 2021 года санкции введены в отношении 8 физических и 19 юридических лиц, в том числе пророссийского политика Путина и крестного отца Путина Виктора Медведчука и его жены Оксаны Марченко. . [118] [119]
Инцидент в Керченском проливе произошел 25 ноября 2018 года, когда береговая охрана Федеральной службы безопасности России (ФСБ) обстреляла и захватила три корабля ВМС Украины , пытавшихся пройти из Черного моря в Азовское море через Керченский пролив по пути в порт. Мариуполя . _ [120] [121]
В течение 2021 года российские силы концентрировались вдоль российско-украинской границы , в оккупированном Крыму и на Донбассе, а также в Белоруссии. [122] 24 февраля 2022 г. российские войска вторглись на Украину. [123] Россия быстро оккупировала большую часть востока и юга страны , но не смогла продвинуться мимо города Николаева в сторону Одессы и была вынуждена отступить с севера после того, как не смогла занять Киев , Чернигов , Сумы и Харьков . [124] После того как Россия не смогла получить новые территории и была вытеснена из Харьковской области в результате стремительного украинского контрнаступления , [125] Россия официально аннексировала Донецкую Народную Республику и Луганскую Народную Республику , а также большую часть Херсонской и Запорожской областей на 30 сентября. [126]
Накануне российского вторжения на Украину в 2022 году страна была самой бедной в Европе , [127] и это препятствие объяснялось высоким уровнем коррупции [128] и медленными темпами экономической либерализации и институциональных реформ . [129] [130] [131] [132] Вторжение России в страну нанесло ущерб экономике Украины и будущим перспективам улучшения до такой степени, что прогнозировалось, что ВВП страны сократится на целых 35% в первый год своего существования. один после вторжения. [133]
Сведения об Украине в других частях мира до сравнительно недавнего времени поступали в основном из российских вторичных источников. После второй половины XVII века, когда Московия, а затем и Российская империя стали контролировать большую часть украинской территории, русские писатели включили Украину в состав российской истории. Это включало в себя обращение к средневековой Киевской Руси как к «Киевской Руси», а к ее древневосточной славянской культуре и жителям - как к «Киевским русским» или «древнерусским». Позже Украина или ее части назывались « Малороссия », «Южная Россия», «Западная Россия» (с Белоруссией) или « Новороссия » (Причерноморье и юго-восточная степь ). Но части Украины, находящиеся за пределами досягаемости России, назывались Малороссией , а ее народ - русинами . Имена, выбранные для обозначения Украины и украинцев, часто отражают определенную политическую позицию, а иногда даже отрицают существование украинской национальности. [27] : 10–11 Российская точка зрения на украинскую историю стала преобладающей в западных академических кругах, и хотя предвзятость была выявлена еще в 1950-х годах, многие ученые-слависты и историки считают, что существенные изменения все еще необходимы. исправить москвоцентричный взгляд. [134]
Научное изучение истории Украины возникло из романтических импульсов в конце XIX века, когда немецкий романтизм распространился в Восточной Европе. Выдающимися руководителями были Владимир Антонович (1834–1908), живший в Киеве, и его ученик Михаил Грушевский (1866–1934). [135] Первым серьезным вызовом российскому взгляду на Украину стала статья Грушевского 1904 года «Традиционная схема «русской» истории и проблема рациональной организации истории восточных славян». [136] Впервые стали возможными полномасштабные научные исследования, основанные на архивных источниках, современных исследовательских методах и современных исторических теориях. Однако требования государственных чиновников — царских, в меньшей степени австро-венгерских и польских, а затем и советских — затрудняли распространение идей, идущих вразрез с центральной властью. Поэтому после 1920 года в Центральной Европе и Канаде возникли школы историков в изгнании .
Поразительно разные интерпретации средневекового государства Киевской Руси появляются в четырех школах историографии внутри Украины: русофильской , советофильской , восточнославянской и украинофильской . В Советском Союзе после 1921 года произошел радикальный разрыв во главе с Михаилом Покровским . До 1934 года история вообще не считалась шовинистической, а была переписана в стиле марксистской историографии . Национальное «прошлое» было переписано как социальное и национальное освобождение для нерусских и социальное освобождение для русских, в ходе процесса, завершившегося в 1917 году. При Сталине государству и его официальной историографии был придан ярко выраженный русский характер и определенный руссоцентризм. Имперская история была переписана таким образом, что нерусская любовь вызывала соперничество и уважение к «присоединению» к русскому народу, став частью (царского) российского государства, а в свою очередь интересы российского государства были обусловлены альтруизмом и заботой о соседних народах. [137] Русофильские и советофильские школы стали маргинализированы в независимой Украине, причем в начале XXI века доминировала украинофильская школа. Украинофильская школа пропагандирует идентичность, которая является взаимоисключающей Россией. Он стал доминировать в национальной системе образования, силах безопасности, национальных символах и памятниках, хотя западные историки отвергли его как националистический. Восточнославянская школа, представляющая собой эклектичный компромисс между украинофилами и русофилизмом, имеет более слабую идеологическую и символическую основу, хотя ей отдают предпочтение бывшие центристские элиты Украины. [138]
Многие историки в последние годы искали альтернативы национальной истории, а украинская история предлагала подходы, выходящие за рамки национальной парадигмы. Многонациональная история признает наличие в Украине многочисленных народов; транснациональная история изображает Украину как пограничную зону различных империй; а региональные исследования относят Украину к части Восточно-Центральной Европы или, реже, к части Евразии. Сергей Плохий утверждает, что взгляд за пределы национальной истории страны позволил лучше понять Украину, ее народ и окружающие регионы. [139] С 2015 года возобновился интерес к интеграции «территориально-гражданской» и «лингво-этнической» истории Украины. Например, история крымских татар и более далекая история полуострова Крым теперь интегрирована в историю украинской школы. Это часть конституционного «народа Украины», а не «украинского народа». Медленно реинтегрируется история поляков и евреев. Однако в связи с нынешним политическим климатом, вызванным нарушением Россией территориального суверенитета, роль россиян как «сохозяина» значительно сведена к минимуму, и до сих пор остаются нерешенными сложные вопросы прошлого, например, роль украинцев в период Голодомор. [140]
После 1991 года историческая память стала мощным инструментом политической мобилизации и легитимации постсоветского украинского государства, а также разделения избирательно используемой памяти по образцу политического раскола украинского общества. Украина не испытала на себе реставраторскую парадигму, типичную для некоторых других постсоветских стран, например трех стран Балтии — Литвы , Латвии и Эстонии , хотя многогранная история независимости, Православная Церковь в Украине , репрессии советских времен, массовый голод и сотрудничество во время Второй мировой войны были использованы для создания иной конститутивной основы для развития украинской государственности. Политика идентичности (которая включает в себя выпуск учебников по истории и санкционирование коммеморативных практик) остается фрагментированной и приспособленной к отражению идеологических тревог и проблем отдельных регионов Украины. [141]
В Советской Украине историки двадцатого века были строго ограничены в диапазоне моделей и тем, которые они могли освещать, а Москва настаивала на официальном марксистском подходе. Однако украинцы-эмигранты в Канаде разработали независимую науку, игнорировавшую марксизм и разделяющую западные тенденции в историографии. [142] Джордж Симпсон и Орест Субтельный были лидерами, продвигавшими украинистику в канадских академических кругах. [143] Отсутствие независимости в Украине означало, что традиционные историографические акценты на дипломатии и политике были нарушены. Расцвет социальной истории после 1960 года открыл множество новых подходов для исследователей в Канаде; Субтельный использовал модернизационную модель. Более поздние историографические тенденции были быстро адаптированы к украинским фактам, с особым упором на украинский национализм. Новая культурная история, постколониальные исследования и « лингвистический поворот », дополняющие, если не заменяющие социальную историю , позволили использовать различные точки зрения. К 1991 году историки в Канаде свободно исследовали широкий спектр подходов к возникновению национальной идентичности . После обретения независимости главным приоритетом в Канаде стала помощь в освобождении украинской науки от советско-марксистской ортодоксальности, которая преуменьшала значение украинского национализма и настаивала на том, что истинные украинцы всегда пытались воссоединиться с Россией. Независимость от Москвы означала свободу от ортодоксальности, которая никогда не соответствовала украинским событиям. Ученые в Украине приветствовали «национальную парадигму», которую помогли разработать канадские историки. С 1991 года изучение украинского национального строительства становится все более глобальным и совместным предприятием: ученые из Украины учатся и работают в Канаде, а конференции по смежным темам привлекают ученых со всего мира. [144]
{{cite book}}
: CS1 maint: location missing publisher (link){{cite book}}
: |work=
игнорируется ( помощь ){{cite news}}
: CS1 maint: multiple names: authors list (link)С 1991 года чиновники, парламентарии и бизнесмены создавали сложные и весьма прибыльные схемы по разграблению государственного бюджета.
Воровство нанесло ущерб Украине.
Экономика была такой же большой, как и Польша в период независимости, сейчас она составляет треть от размера.
Уровень жизни простых украинцев стагнирует, а горстка олигархов стала миллиардерами.
{{cite web}}
: CS1 maint: multiple names: authors list (link){{cite book}}
: CS1 maint: location missing publisher (link){{cite book}}
: CS1 maint: location missing publisher (link) CS1 maint: others (link){{cite book}}
: |journal=
игнорируется ( помощь )