Итонский колледж ( / ˈ iː t ən / EE-tən)[3]—государственнаяплатнаясредняя школаинтернат для мальчиков 13–18 лет вИтоне, Беркшир, Англия. Она известна тем, что в ней обучалисьпремьер-министры, мировые лидеры,лауреаты Нобелевской премии,наград «Оскар»иBAFTA, и поколения аристократии,ее называли «няней государственных деятелей Англии».[4]Школа является крупнейшей школой-интернатом в Англии, опережаяМиллфилдиОундл.[5]Обучение в Итоне стоит до 52 749 фунтов стерлингов в год (17 583 фунтов стерлингов за семестр, с тремя семестрами в учебном году, на 2023/24 учебный год).[6]Итон был отмечен как шестая самая дорогаяHMCв Великобритании в 2013–14 годах.[7]
Он был основан в 1440 году Генрихом VI как Колледж Богоматери Итона Кинга около Виндзора, [8] [9] что делает его 18-й старейшей школой в Конференции директоров и директрис (HMC). Первоначально задуманный как дочернее учреждение Королевского колледжа в Кембридже , Итон известен своей историей, богатством и выдающимися выпускниками, известными как старые итонцы . [10]
Eton является одной из четырех государственных школ , наряду с Harrow (1572), Sherborne (705) и Radley (1847), которые сохранили традицию мальчиков только с пансионом , что означает, что ее мальчики живут в школе семь дней в неделю во время семестра. Остальные из них, включая Charterhouse в 1971 году, Westminster в 1973 году, [11] Rugby в 1976 году, Shrewsbury в 2015 году и Winchester в 2022 году, [12] с тех пор стали совместными .
Итонский колледж был основан Генрихом VI как благотворительная школа для предоставления бесплатного образования 70 бедным мальчикам, которые затем перейдут в Королевский колледж в Кембридже , основанный тем же королем в 1441 году. Генрих использовал Винчестерский колледж в качестве модели, посетив его по крайней мере шесть раз (в 1441, 1444, 1446, 1447, 1448, 1449, 1451, 1452 годах) и заставив переписать его устав. Генрих назначил директора Винчестера Уильяма Уэйнфлета проректором Итона и перевел некоторых из 70 учеников Винчестера, чтобы основать свою новую школу. Ходят слухи, что он также приказал перевозить телеги с землей из Винчестера в Итон. [ необходима цитата ]
Когда Генрих VI основал школу, он предоставил ей большое количество пожертвований, включая много ценных земель. Группа феодалов , назначенных королем для получения конфискованных земель Alien Priories для пожертвований Итону, была следующей: [13]
Он должен был иметь внушительные здания; Генрих хотел, чтобы неф часовни колледжа был самым длинным в Европе, и несколько религиозных реликвий , предположительно, включая часть Животворящего Креста и Тернового венца . [15] Он убедил тогдашнего Папу , Евгения IV , предоставить ему привилегию, не имеющую аналогов в Англии: право выдавать индульгенции кающимся в праздник Успения . Колледж также получил во владение одну из рукописей Апокалипсиса Англии .
Однако, когда Генрих был свергнут королем Эдуардом IV в 1461 году, новый король аннулировал все гранты школе и перевез большую часть ее активов и сокровищ в часовню Святого Георгия в Виндзоре на другой стороне реки Темзы . Легенда гласит, что любовница Эдуарда, Джейн Шор , вмешалась в дело от имени школы. Она смогла спасти большую часть школы, [16] хотя королевское наследство и количество сотрудников были значительно сокращены. Строительство часовни, изначально предполагалось, что она будет чуть более чем в два раза длиннее, [17] с 18 или, возможно, 17 отсеками (сегодня их восемь), было остановлено, когда Генрих VI был свергнут. Был завершен только квир предполагаемого здания. Первый директор Итона, Уильям Уэйнфлит , основатель колледжа Магдалины в Оксфорде и бывший директор колледжа Винчестера , [18] построил притвор, который завершил часовню. Важные настенные росписи в часовне и кирпичной северной части нынешнего школьного двора также датируются 1480-ми годами; нижние этажи монастыря, включая Колледж-холл, были построены между 1441 и 1460 годами. [19]
Поскольку школа пострадала от сокращения доходов, пока строилась, завершение и дальнейшее развитие школы с тех пор в некоторой степени зависели от богатых благотворителей. Строительство возобновилось, когда Роджер Лаптон был проректором , около 1517 года. Его имя носит большая надвратная башня в западном ряду монастырей, выходящая на школьный двор, возможно, самый известный образ школы. Этот ряд включает важные интерьеры гостиной, зала выборов и избирательной палаты, где хранится большинство «портретов с уходом» XVIII века.
«После времени Лаптона ничего важного не строилось до 1670 года, когда проректор Аллестри дал план, чтобы закрыть западную сторону школьного двора между Нижней школой и часовней». [20] Позже он был перестроен и завершен в 1694 году Мэтью Бэнксом, мастером-плотником Королевских работ. Последним важным дополнением к центральным зданиям колледжа стала библиотека колледжа в южном ряду монастыря, 1725–29, Томаса Роуленда. В ней находится очень важная коллекция книг и рукописей.
Герцога Веллингтона часто неправильно цитируют, когда он говорит, что « Битва при Ватерлоо была выиграна на игровых площадках Итона». [21] Веллингтон учился в Итоне с 1781 по 1784 год и должен был отправить туда своих сыновей. По словам Невилла (со ссылкой на историка сэра Эдварда Кризи ), Веллингтон сказал, проходя мимо крикетного матча в Итоне много десятилетий спустя: «Там растет то, что выиграло Ватерлоо», [22] замечание, которое Невилл истолковывает как ссылку на «мужественный характер, вызванный играми и спортом» среди английской молодежи в целом, а не как комментарий об Итоне конкретно. В 1889 году сэр Уильям Фрейзер объединил это неподтвержденное замечание с тем, которое ему приписывает граф Шарль де Монталамбер в своей работе C'est ici qu'a été gagnée la bataille de Waterloo («Именно здесь была выиграна битва при Ватерлоо»).
Архитектор Джон Шоу-младший (1803–1870) стал инспектором Итона. Он спроектировал новые здания (1844–46), [23] пристройку проректора Фрэнсиса Ходжсона , чтобы обеспечить лучшее жилье для студентов колледжа, которые до этого в основном жили в Лонг-Чембере, длинной комнате на первом этаже, где условия были нечеловеческими. [24]
После жалоб на финансы, здания и управление Итоном в 1861 году была создана Комиссия Кларендона как королевская комиссия по расследованию состояния девяти школ в Англии, включая Итон. [25] Допрошенный комиссией в 1862 году, директор Эдвард Балстон подвергся критике за свою точку зрения, что в классе мало времени может быть уделено предметам, отличным от классических исследований . [26]
Как и в других государственных школах, [27] к концу 19 века была разработана схема, чтобы познакомить привилегированных школьников с социальными условиями в неблагополучных районах. [28] Проект создания « Итонской миссии » в густонаселенном районе Хакни-Уик на востоке Лондона был начат в начале 1880 года и продолжался до 1971 года, когда было решено, что более локальный проект (в Дорни ) будет более реалистичным. Однако за эти годы было собрано много денег для Итонской миссии, была возведена прекрасная церковь по проекту GF Bodley ; многие итонцы посещали и стимулировали, среди прочего, Итонский поместье для мальчиков , известный гребной клуб, который пережил саму миссию, и 59-й клуб для мотоциклистов.
Большой и богато украшенный школьный зал и школьная библиотека (автор LK Hall) были возведены в 1906–08 годах через дорогу от Высшей школы как школьный мемориал итонцам, погибшим в англо -бурской войне . Многие таблички в клуатрах и часовне увековечивают память большого числа погибших итонцев Первой мировой войны . Бомба разрушила часть Высшей школы во время Второй мировой войны и выбила много окон в часовне. Колледж заказал замену Эви Хоун (1949–52) и Джону Пайперу и Патрику Рейнтьенсу (с 1959 года).
Среди директоров школ конца 19-го и 20-го веков были Сирил Алингтон , Роберт Бирли и Энтони Ченевикс-Тренч . М. Р. Джеймс был проректором. В период с 1926 по 1939 год ученики Итона были включены в группу из примерно 20 или 30 избранных мальчиков из государственных школ , которые ежегодно путешествовали в различные страны Британской империи в рамках тура Public School Boys Empire Tour. Первый тур был в Австралии; последний — в Канаде. Целью туров было поощрение заселения империи, при этом мальчики могли стать окружными чиновниками в Индии или имперскими губернаторами доминионов. [29] [30] [31] [32]
В 1959 году колледж построил ядерный бункер для размещения проректора и стипендиатов колледжа. В настоящее время объект используется в качестве хранилища. [33] В 1969 году Диллибе Онеяма стал первым чернокожим человеком, получившим аттестат об окончании школы [ требуется разъяснение ] в Итоне. Три года спустя Онеяме запретили посещать Итон после того, как он опубликовал книгу, в которой описал расизм, с которым он столкнулся во время учебы в школе. [34] Саймон Хендерсон , нынешний директор Итона, извинился перед Онеямой за обращение, которому он подвергся во время учебы в школе, хотя Онеяма не считал извинения необходимыми. [35]
В 2005 году школа была одной из пятидесяти ведущих независимых школ страны, которые были признаны нарушившими Закон о конкуренции 1998 года (см. споры вокруг Итонского колледжа ). В 2011 году планы нападения на Итонский колледж были найдены на теле высокопоставленного лидера Аль-Каиды , застреленного в Сомали . [36]
Герб Итонского колледжа был дарован в 1449 году основателем, королем Генрихом VI, о чем свидетельствует следующая запись в оригинальной хартии, заверенной Большой печатью Англии и хранящейся в архивах колледжа: [37]
Таким образом, герб выглядит так: соболь, три серебряных лилии на главном через бледно-голубой и красный в правом, геральдическая лилия в левом, проходящий лев, страж или . Три лилии также очевидны на гербе проректора Итона Роджера Лаптона . [38] Хотя в уставе указано, что лилии связаны с надеждой основателя на расцвет знаний, этот цветок также является символом Девы Марии , в честь которой был основан колледж, а число три имеет значение для Святой Троицы . Девиз колледжа - Floreat Etona («да процветает Итон»). Дарственный герб Королевскому колледжу в Кембридже сформулирован идентично, но с розами вместо лилий. [37]
Школу возглавляют проректор , вице-проректор и совет управляющих (известных как стипендиаты), которые назначают директора. По состоянию на 2022 год в состав управляющих школы[обновлять] [ 39] входят:
Устав VII Коллегии предусматривает, что совет должен состоять из следующих лиц (помимо проректора и вице-проректора): [39]
Действующий проректор Уильям Уолдегрейв, барон Уолдегрейв из Норт-Хилла , публично объявил, что он уйдет с поста проректора после летнего семестра 2024 года.
.jpg/1280px-._Widok_z_ulicy_-_Eton_College_-_panoramio_(5).jpg)
В школе 25 домов для мальчиков , каждый из которых возглавляется воспитателем , выбранным из числа старших членов преподавательского состава, численность которого составляет около 155 человек. [40] Почти все ученики школы поступают в университеты, около трети из них — в Оксфордский или Кембриджский университеты . [41] [42]
Один пансион, Колледж , зарезервирован для 70 стипендиатов короля [43] , которые посещают Итон по стипендиям, предоставляемым первоначальным фондом и присуждаемым по результатам экзамена каждый год; стипендиаты короля раньше платили до 90 процентов полной стоимости обучения, в зависимости от их средств. Этот финансовый стимул был постепенно отменен. Тем не менее, до трети получают какую-то стипендию. Название «Ученые короля» относится к основанию школы королем Генрихом VI в 1440 году. Первоначальная школа состояла из 70 стипендиатов (вместе с некоторыми комменсалами), и стипендиаты обучались и жили за счет фонда. [ необходима цитата ]
Ученым короля разрешено использовать буквы «KS» после своего имени, и их можно узнать по черной мантии, надетой поверх фрака , что дало им прозвище «буксиры» (лат. togati , носящие мантии); и иногда по стихарю в часовне. За домом присматривает Мастер в колледже . Успешно сдав экзамен, они включают в себя многих из самых академически одаренных мальчиков в школе. [ необходима цитата ]
По мере роста школы большему количеству учеников разрешалось посещать ее при условии, что они платили за обучение самостоятельно и жили в пансионах в городе Итон, за пределами первоначальных зданий колледжа. Этих учеников стали называть оппиданами, от латинского слова oppidum , что означает «город». [44] Дома со временем развивались как средство предоставления оппиданам жилья в более благоприятной манере, и в течение 18-го и 19-го веков заведующие домами стали больше полагаться в административных целях на старшего женского сотрудника, известного как «дама», которая стала отвечать за физическое благополучие мальчиков. (Некоторыми домами ранее управляли дамы без заведующих домами.) В каждом доме обычно проживает около 50 мальчиков. Хотя занятия организованы на школьной основе, большинство мальчиков проводят большую часть своего времени в своем доме.
Не все мальчики, которые сдают экзамен на выборы в колледж, выбирают стать King's Scholars, что подразумевает проживание в «колледже» со своими собственными древними традициями, ношение мантии и, следовательно, определенную степень отделения от других мальчиков. Если они выбирают вместо этого принадлежать к одному из 24 домов Оппидана, они просто считаются Оппиданами. Тем не менее, они все равно могут получить нефинансовую награду, которая признает их академические способности. Это известно как Стипендия Оппидана . Звание Ученого Оппидана присуждается за последовательное достижение отличных результатов на школьных и внешних экзаменах («Испытания»): чтобы получить звание, мальчик должен получить либо три отличия подряд, либо четыре на протяжении всей своей школьной карьеры. [45] В школе Ученый Оппидана имеет право использовать пост-номинальные буквы OS .
Каждый дом Оппидана обычно называют по инициалам (имени и фамилии) его текущего заведующего, старшего учителя («клюв») или, более формально, только по его фамилии, а не по названию здания, в котором он расположен. Дома иногда меняют здания в зависимости от старшинства заведующего и физической желательности здания. Названия зданий, занимаемых домами, используются лишь для нескольких целей, кроме как в качестве адреса для переписки. Это: Godolphin House, Jourdelay's (оба построены около 1720 г.), [46] Hawtrey House, Durnford House (первые два построены как таковые проректором и членами совета в 1845 г., [46] когда число учеников в школе росло и требовалось более централизованное управление), The Hopgarden, South Lawn, Waynflete, Evans's, Keate House, Warre House, Villiers House, Common Lane House, Penn House, Walpole House, Cotton Hall, Wotton House, Holland House, Mustians, Angelo's, Manor House, Farrer House, Baldwin's Bec, The Timbralls и Westbury.
Помимо заведующего, в каждом доме есть два капитана дома, два капитана дома по играм и капитан дома по искусствам. Все должности в доме имеют право на «Stick-Ups» (белый галстук-бабочка и воротник с крыльями). В некоторых домах может быть больше капитанов домов, чем стандартное правило. Старосты домов когда-то избирались из числа учеников самого старшего года, но теперь этого не происходит. Старый термин «Библиотека» сохранился в названии комнаты, отведенной для использования учениками самого старшего года, где у мальчиков есть собственная кухня и жилое пространство. Аналогично, у мальчиков на предпоследнем году обучения есть комната, известная как «Debate».
Каждый вечер, обычно около 8:05–8:30 вечера, проходят собрания всего дома. Они известны как «молитвы» из-за их изначальной природы. У хозяина дома и мальчиков есть возможность делать объявления, а иногда мальчики обеспечивают легкое развлечение. На протяжении большей части истории Итона младшие мальчики должны были выступать в роли «педиков» или слуг для старших мальчиков. В их обязанности входила уборка, готовка и выполнение поручений. Член библиотеки имел право кричать в любое время и без предупреждения: «Мальчик, вставай!» или «Мальчик, в очередь!», и все мальчики первого года должны были прибежать. Последнее пришедшее мальчик получало задание. Эти практики, известные как «педики» , были частично прекращены в большинстве домов в 1970-х годах. Капитаны домов и игр все еще иногда дают задания мальчикам первого года, например, забирать почту из школьного офиса. [47]
Проводится много межфакультетских соревнований, в основном по спорту, но также по учебе, драматическому искусству и музыке.
Директор школы является членом Конференции директоров и директрис , а школа является членом Итонской группы независимых школ в Соединенном Королевстве. В 2017 году школа назначила свою первую женщину на должность младшего директора (заместителя директора) — Сьюзан Виджератна . [48] В 2023 году ее сменил Пол Уильямс, заняв должность директора в Latymer Upper School.
У Итона длинный список выдающихся бывших учеников. В 2019 году Борис Джонсон стал 20-м премьер-министром Великобритании, посетившим эту школу, [49] и пятым после окончания Второй мировой войны. [50] Предыдущий лидер консерваторов Дэвид Кэмерон был 19-м премьер-министром Великобритании, посетившим эту школу, [51] [52] и рекомендовал Итону создать школу в государственном секторе, чтобы помочь повысить стандарты. [53]
Итон описывали как самую известную государственную школу в мире [54] и называли «главной нянькой государственных деятелей Англии». [55] Итон дал образование нескольким поколениям британской и иностранной аристократии, и впервые — членам британской королевской семьи по прямой линии наследования: принцу Уэльскому и его брату герцогу Сассекскому , в отличие от королевской традиции мужского образования либо в военно-морском колледже, либо в Гордонстоуне , либо у наставников.
Good Schools Guide назвал школу «государственной школой для мальчиков номер один», добавив, что «преподавание и оснащение не имеют себе равных». [56] Школа является членом G30 Schools Group. Сегодня Итон — это более крупная школа, чем когда-либо за всю свою историю. В 1678 году в ней училось 207 мальчиков. В конце 18 века их было около 300, а сегодня их общее число превысило 1300. [57] [58]
Школа включена в The Schools Index как одна из 150 лучших частных школ мира и среди 30 лучших старших школ Великобритании. [59]
Около 20% учеников Итона получают финансовую поддержку через ряд стипендий и пособий. [60] Недавно директор школы Тони Литтл сказал, что Итон разрабатывает планы, позволяющие любому мальчику посещать школу независимо от дохода его родителей, и в 2011 году сказал, что около 250 мальчиков получили «значительную» финансовую помощь от школы. [61] В начале 2014 года эта цифра возросла до 263 учеников, получающих эквивалент около 60% помощи на оплату обучения, в то время как еще 63 получали образование бесплатно. Литтл сказал, что в краткосрочной перспективе он хотел бы гарантировать, что около 320 учеников в год получают стипендии и что 70 получают образование бесплатно, с намерением, что число учеников, получающих финансовую помощь, будет продолжать расти. [62] Премия Оруэлла — это стипендия шестого класса, присуждаемая мальчикам в государственных школах Великобритании, чья академическая успеваемость могла быть ограничена личными обстоятельствами. Мальчики, получившие эту награду, посещают школу на 100%-ной стипендии.
Регистрация при рождении, телесные наказания и избиение больше не практикуются в Итоне. [63] [64] [65] Академические стандарты были повышены, и к середине 1990-х годов Итон вошел в тройку лучших школ Великобритании по поступлению учеников в Оксфорд и Кембридж . [66]
Доля мальчиков в школе, которые были сыновьями выпускников Старого Итона, упала с 60% в 1960 году до 20% в 2016 году. Это объясняется рядом факторов, включая: отмену в 1990 году списков домов, которые позволяли выпускникам Старого Итона регистрировать своих сыновей при рождении; более жесткие вступительные экзамены, поскольку акцент делался на успеваемости; резкий рост платы за обучение, которая стала не по карману многим британским семьям; и увеличение числа заявлений от иностранных, часто очень богатых, семей. [67]
В году есть три академических триместра [68] (известных как половины) [69] :
Их называют половинными, потому что учебный год когда-то делился на две половины, в промежутках между которыми мальчики разъезжались по домам.
Школа известна своими традициями, включая форму из черного фрака (или визитки ) и черного жилета , накрахмаленного жесткого воротника и черных брюк в тонкую полоску. [70] Большинство учеников носят белый « галстук », который представляет собой узкую полоску ткани, сложенную поверх стыка воротника, чтобы скрыть застежку воротника, но некоторые старшие мальчики имеют право носить белый галстук-бабочку и воротник с крыльями («Stick-Ups»). [71] К ним относятся мальчики, входящие в избранные органы префектов, те, кто представляет свой дом как своего рода капитан дома (общий, спортивный или художественный), и те, кто является «хранителями» областей школы. Существуют некоторые вариации школьной одежды, которую носят мальчики, имеющие полномочия; см. разделы «Школьные префекты» и «Ученые короля». [72]
Давнее убеждение, что нынешняя форма была впервые надета в знак траура по случаю смерти короля Георга III в 1820 году [73] , необоснованно. В 1862 году Эдвард Балстон , директор школы, в интервью с комиссией Кларендона мало что отметил в отношении формы .
Лорд Кларендон: Еще один вопрос, который в некоторой степени касается и других школ, а именно, относительно формы одежды. Мальчики в Итоне не носят какую-то определенную форму?
Эдвард Балстон: Нет, за исключением того, что они обязаны носить белый шейный платок.
Лорд Кларендон: Цвет их одежды сильно ограничен?
Эдвард Балстон: Мы бы не позволили им носить, например, желтое пальто или любой другой цвет, выходящий за рамки привычного.
Лорд Кларендон: Если они не принимают ничего слишком экстравагантного ни в отношении цвета, ни покроя, вы позволяете им следовать собственному вкусу в выборе одежды?
Эдвард Балстон: Да.
Лорд Литтелтон: Они должны носить обычную круглую шляпу?
Эдвард Балстон: Да. [74]
Форма, которую носят сегодня, была постепенно принята и стандартизирована к концу девятнадцатого века. [75] До 1967 года мальчики ростом ниже 5 футов 4 дюймов (163 см) носили укороченную куртку (известную как итонская куртка, парадная куртка или «бомж-фризер») вместо фрака. [76]
Учителя официально известны как «Мастера», но неофициально их также могут называть «клювами». Соотношение учеников и учителей составляет 8:1, [77] что является чрезвычайно низким показателем по стандартам типичных школ Великобритании. Размеры классов начинаются примерно с двадцати-двадцати пяти человек в первый год и часто составляют менее десяти к последнему году.
Первоначальная учебная программа была сосредоточена на молитвах, латыни и благочестии, и «вплоть до 1530 года греческий язык не преподавался». [78] Позже акцент был сделан на классических исследованиях , среди которых преобладали латынь и древняя история , а для мальчиков с достаточными способностями — классический греческий . Со второй половины 19 века эта учебная программа изменилась и расширилась: [79] например, сейчас более 100 студентов изучают китайский язык, который является внеучебным курсом. [80] В 1970-х годах в школе был только один компьютер в небольшой комнате, пристроенной к научным зданиям. Он использовал перфоленту для хранения программ. Сегодня все мальчики должны иметь ноутбуки и им выдаются iPad для школьных занятий, а школьная оптоволоконная сеть соединяет все классы и спальни всех мальчиков с Интернетом. [81]
Основная ответственность за учебу мальчика лежит на его заведующем, но ему помогает дополнительный директор по учебе, известный как тьютор. [82] Классы, официально известные как «дивизионы» («divs») или «школы», организованы по школьному принципу; классы отделены от домов. Новые блоки классных комнат появляются примерно каждое десятилетие с момента строительства Новых (математических) школ, спроектированных Генри Вудьером и построенных в 1861–63 годах. [83] Несмотря на внедрение современных технологий, внешний вид и расположение многих классных комнат остаются неизменными в течение долгого времени. Самая старая классная комната, которая все еще используется, «Нижняя школа», датируется 15 веком, хотя сейчас она используется больше для религиозных служб и как центр содержания под стражей.
Каждый вечер отводится около 75 минут, известных как Тихий час, в течение которых мальчики должны учиться или готовить задания для своих учителей, если они не заняты чем-то другим. [84] Специалисты (мальчики в шестом классе) не обязаны соблюдать Тихие часы, но все равно должны оставаться тихими и уважительными в течение отведенного времени. Некоторые дома, по усмотрению Мастера дома, могут соблюдать второй Тихий час после молитв вечером. Это менее формально, и мальчикам разрешается посещать комнаты друг друга, чтобы общаться, если ни у одного из них нет невыполненной работы. Отчет Независимой школьной инспекции за 2016 год гласит: «Успеваемость учеников исключительная. Прогресс и способности всех учеников находятся на высоком уровне. Ученики очень успешно сдают государственные экзамены, и показатели поступления в университеты с высокими требованиями к поступлению в Соединенном Королевстве и за рубежом сильны». [85]
В 2017 году рейтинговая таблица навыков школ науки, технологий, инженерии и математики (STEM), разработанная для демонстрации трудоустройства, показала, что школа показала непропорционально плохие результаты, опустившись на 109-е место и отстав от многих государственных школ. Эдвина Данн , председатель компании, выпускающей отчет, призвала переоценить школы на основе того, насколько ученики подходят для бизнеса в мире после Brexit. [86]
The Chronicle — официальный школьный журнал, основанный в 1863 году . [87] Его редактируют мальчики школы. Хотя он и подвергается цензуре, у него есть традиция высмеивать и нападать на школьную политику, а также документировать недавние события. The Oppidan , основанный в 1828 году, [87] выходил раз в полгода; он освещал все виды спорта в Итоне, а также некоторые профессиональные мероприятия, но прекратил свое существование до недавнего возрождения в 2023 году. The Junior Chronicle — официальный школьный журнал для мальчиков младшей школы (учеников первых двух лет обучения в Итоне), и он пишется, редактируется и оформляется исключительно ими. В 2022 году пресс-служба стала известна как Ассоциация журналистики колледжа Итона. Полностью управляемая мальчиками команда во главе с магистром теперь руководит изданием, которое сообщает о заметных событиях в школьной жизни и обществах, выступая в качестве важного резюме всего, что происходит в школе.
Были опубликованы и другие школьные журналы, включая The Academic Yearbook , The Arts Review и The Eton Zeitgeist , а также издания, выпускаемые отдельными факультетами, такими как The 1440 Review [88] (история), The Agathon (философия), The Axiom (математика), Scientific Etonian (наука), The Ampersand (английский язык), Biopsy (медицина), The Lexicon (современные языки) и The Etonal (музыка). Онлайн-издания также включают EtonSTEM (предметы STEM) и The Florentina (экология).
В Итоне существует множество организаций, известных как «общества», во многих из которых ученики собираются вместе, чтобы обсудить определенную тему или послушать лекцию, которую ведет старшеклассник, и часто с приглашенным докладчиком. [89] По состоянию на сентябрь 2024 года существует 80 клубов, мероприятий и обществ, охватывающих широкий круг интересов и в основном управляемых мальчиками.
Премии присуждаются по результатам испытаний (внутренних экзаменов), GCSE и AS-level. Кроме того, многие предметы и виды деятельности имеют специально выделенные премии, некоторые из которых присуждаются приглашенными экспертами. Самая престижная из них — стипендия Ньюкасла . Стипендия Ньюкасла присуждается на основании экзамена, состоящего из двух работ по философской теологии, моральной теории и прикладной этике. Премия Кейнса присуждается по результатам экзамена по определенной теме в рамках отрасли экономики. [90]
Премия Роузбери по истории вручается в тот же день, что и стипендия Ньюкасла, и имеет схожий формат трехчасового экзамена во время Великого поста (хотя стипендия Ньюкасла присуждается на основе двух таких экзаменов). [91] Также следует отметить Мемориальную премию Гладстона и премию Куттса, присуждаемую по результатам испытаний и экзаменов уровня AS в блоке C ( 12-й год ); и премию Хаксли, присуждаемую за проект по научной теме. Другие специализированные премии включают Классическую премию Ньюкасла (которая раньше была той же премией, что и Стипендия Ньюкасла, но они были разделены, поскольку все меньшее число философов свободно владели латынью и классическим греческим); Премию королевы за французский и немецкий языки; Русскую премию герцога Ньюкасла; Испанскую премию Беддингтона; Премии Страффорда и Боумена Шекспира; Премии Томлайна и Рассела за математику; Премию Роберта Бриджеса за английский язык; Премия Сотби по истории искусств; премия Уоддингтона по теологии и философии; премия Бирли по истории; премия Рори Маккензи по современным языкам; премия Роберта Бойла по физике; премия Макмиллана по политике; премия Уайлдера по теологии и премия Херви Верса за поэзию в старших классах.
Премии также присуждаются за выдающиеся достижения в деятельности, не связанной с учебой. Премия Лодера за декламацию — одна из старейших и самая престижная неакадемическая премия в Школе, где от мальчиков требуется прочитать отрывок из Библии, монолог из пьесы Шекспира и набор прозы. Другие неакадемические премии присуждаются за такие виды деятельности, как живопись, скульптура, керамика, игра на музыкальных инструментах, музыкальная композиция, актерское мастерство, работа за кулисами, декламация на классическом и современном языках, изделия из серебра и дизайн. [92]
Различные благотворительные фонды позволяют ежегодно предоставлять гранты мальчикам, желающим по образовательным или культурным причинам работать или путешествовать за границей. К ним относятся Busk Fund, который поддерживает отдельные предприятия, проявляющие особую инициативу; CM Wells Memorial Trust Fund, который содействует посещению классических земель; Sadler Fund, который поддерживает, среди прочего, тех, кто собирается поступить на дипломатическую службу; и Marsden Fund, для путешествий в страны, где основным языком не является английский.
В Итоне хорошо налажена система поощрения мальчиков за выполнение высококлассных работ. Отличная работа может быть вознаграждена «Show Up», которая будет показана наставникам мальчика в качестве доказательства прогресса. [93] Если в какой-либо конкретный семестр ученик прикладывает особенно хорошие усилия по любому предмету, он может быть «Похвален за хорошие усилия» директору (или младшему мастеру). Если какой-либо мальчик создает выдающуюся работу, она может быть «Отправлена на верную», [93] сохраняя усилия в архивах колледжа для потомков. Эта награда существует с 18-го века. Поскольку Sending Up For Good встречается довольно редко, этот процесс довольно загадочен для многих мальчиков Итона. Во-первых, мастер, желающий Send Up For Good, должен получить разрешение соответствующего руководителя департамента. После получения одобрения от руководителя департамента работа будет отмечена как Sent Up For Good, и ученик получит карточку, которую подпишут глава дома, наставник и мастер подразделения.
Противоположностью Show Up является "Rip". [94] Это за некачественную работу, которая иногда рвется в верхней части страницы/листа и должна быть представлена заведующему пансионом мальчика для подписи. Мальчики, которые накапливают разрывы, обязаны получить "White Ticket", форму отчета о прогрессе, который должен быть подписан с интервалами всеми его учителями и может сопровождаться другими наказаниями, обычно включающими выполнение домашних дел или написание строк . В последнее время [ когда? ] была введена более мягкая форма разрыва, "sign for information", в просторечии известная как "info", которая также должна быть подписана заведующим пансионом и наставником мальчика. Внутренние экзамены проводятся в конце половины Михайлова дня (т. е. осеннего семестра) для всех учеников, кроме тех, кто на последнем году обучения, и в летнюю половину для тех, кто на первом, втором и четвертом году обучения (т. е. тех, кто не сдает полный набор государственных экзаменов). Эти внутренние экзамены называются "Trials". [95] Мальчики, которые не набирают определенную оценку по предмету в серии испытаний, «отмечаются» и иногда их просят повторить этот предмет в течение предстоящих каникул, чтобы затем пересдать экзамен в начале следующей половины.
Мальчик, опоздавший на любое отделение или на другие встречи, может быть обязан подписать «Книгу опозданий», регистр, который ведется в школьном офисе с 7:35 до 7:45 утра каждое утро в течение всего срока его наказания (обычно три дня). [96] Книга опозданий также может быть выдана за опоздание на работу. За более серьезные проступки мальчик помещается «на счет», что подразумевает его вызов внезапным появлением префекта (выбор шестого класса) в одно из его отделений, который объявляет громким и официальным тоном, что в определенное время определенный ученик должен явиться в кабинет директора или младшего учителя, если мальчик учится на младших двух курсах, чтобы лично рассказать о своих проступках. [97] В таких случаях ученик обычно получает задержание продолжительностью один или два часа, однако возможно и не наказывать, если предоставлено достаточное объяснение. Самые серьезные проступки могут привести к исключению, отстранению или отстранению (форма отстранения, которая не заносится в дисциплинарное досье) или, в прежние времена, к избиению. И наоборот, если учитель опаздывает на занятие более чем на 15 минут, ученики традиционно могут заявить об этом как о «прогуле» и отсутствовать до конца занятия, при условии, что они сообщат о своем намерении сделать это в школьный офис.
Традиционное наказание заключалось в том, что их заставляли вручную переписывать латинские гекзаметры . Члены библиотеки часто устанавливали для нарушителей 100 гекзаметров, а за более серьезные проступки — георгики (более 500 гекзаметров) — их домоправители или директор. [98] В настоящее время выдача георгиков встречается крайне редко, но все еще иногда случается.
Итон был известен применением телесных наказаний , обычно известных как «избиение». В XVI веке пятница была выделена как «день порки». [99] Для этой цели использовалась специальная деревянная плаха, которую мальчик должен был принести, а затем встать на колени. Джон Кит , директор с 1809 по 1834 год, занял пост в то время, когда дисциплина была слабой. До 1964 года мальчики-нарушители могли быть вызваны к директору или младшему директору, в зависимости от обстоятельств, для получения порки по голому заду, на полупубличной церемонии, проводимой в библиотеке [ сомнительно – обсудить ] , где была специальная деревянная плаха, над которой держали нарушителя. Энтони Ченевикс-Тренч , директор с 1964 по 1970 год, отменил розгу и заменил ее на порку палками , также применяемую к голым ягодицам, которую он проводил конфиденциально в своем кабинете. [100]
Chenevix-Trench также отменил телесные наказания, применяемые старшими мальчиками. Ранее капитанам факультетов разрешалось бить нарушителей палкой по заднему краю брюк. Это было обычным явлением, которое проводилось в частном порядке, когда мальчик наклонялся, засовывая голову под край стола. Менее распространенными, но более суровыми были удары палкой, применяемые Попом (см. Итонское общество ниже) в форме «Поп-дубления», в ходе которых большое количество сильных ударов наносилось президентом Попа в присутствии всех членов Попа (или, в более ранние времена, каждый член Попа по очереди наносил удар). Виновного вызывали явиться в паре старых брюк, так как удары палкой разрывали ткань в клочья. Это была самая суровая форма физического наказания в Итоне. [101]
Преемник Ченевикс-Тренча с 1970 года, Майкл МакКрам , сохранил частные телесные наказания со стороны учителей, но положил конец практике, когда мальчики должны были снимать брюки и нижнее белье, когда наклонялись, чтобы получить удары палкой от директора школы. К середине 1970-х годов единственными людьми, которым разрешалось применять удары палкой, были директор школы и младший мастер. [102]
Телесные наказания были отменены в 1980-х годах. Кинорежиссер Себастьян Доггарт утверждает, что был последним мальчиком, которого высекли палкой в Итоне в 1984 году. [103]
Помимо мастеров, следующие три категории старших мальчиков имеют право осуществлять школьную дисциплину. Мальчики, которые принадлежат к любой из этих категорий, в дополнение к ограниченному числу других мальчиков, занимающих должности, имеют право носить воротники с крыльями и галстуки-бабочки (известные как «Stick-Ups»).
С годами его власть и привилегии росли. Pop — старейшее самоизбирающееся общество в Итоне, созданное в 1811 году Чарльзом Фоксом Таунсендом . Правила были изменены в 1987 году и снова в 2005 году, так что новый набор не выбирается исключительно текущим годом и комитетом мастеров. Теперь это включает в себя сложный процесс, в котором все мальчики в блоке C, все учителя, заведующие пансионом, дамы и текущий Pop голосуют за тех, кого они считают лучшими кандидатами. Затем младший мастер собирает всю эту информацию и проводит заключительное заседание, называемое «Pop Committee», на котором принимаются решения по всем членам, включая то, кто из этих членов будет выбран президентом Pop, председателем Pop, капитаном школы и капитаном Oppidans. Члены поп-группы носят фрак с тесьмой (петли для бутоньерки), брюки в черно-белую клетку , накрахмаленный воротник-стойку и белый галстук-бабочку, а также имеют право носить яркие жилеты, часто собственного дизайна.
Исторически только члены Попа имели право сворачивать свои зонтики [106] или сидеть на стене на Длинной аллее перед главным зданием. Однако эти традиции вымерли. Они играют роли на многих обычных мероприятиях учебного года, включая школьные спектакли, родительские вечера и другие официальные мероприятия, и в целом поддерживают порядок. Известные бывшие члены Попа включают принца Уэльского (в отличие от его младшего брата герцога Сассекского , который не был избран [107] ), Эдди Редмэйна , Артура Халлама , Уильяма Эварта Гладстона , Стаффорда Норткота , лорда Роузбери и Тома Хиддлстона . Бывший проректор лорд Уолдегрейв был как президентом Попа, так и капитаном школы.
Число Sixth Form Select со временем росло. Члены Sixth Form Select имеют право носить серебряные пуговицы на жилетах. Они также выступают в качестве старост: они входят в классы в середине урока без стука и спрашивают громким и официальным тоном: «( фамилия ) в этом отделении?», а затем «Он должен встретиться с директором в (время) по счету» (Счет , см. выше). [97] Члены Sixth Form Select также выступают с «речами», официальным мероприятием, проводимым пять раз в год, наиболее заметным из которых является 4 июня. Имена членов Sixth Form Select выгравированы в классной комнате директора.
Должность старосты Итона делится на четыре роли: президент Попа, председатель Попа, капитан школы и капитан Оппиданс. Первые двое являются лидерами Попа, а последние двое — лидерами Шестой формы Select. Капитан школы и капитан Оппиданс также являются в Попе и в Монархе (орган префектов гребли) по должности .
В эпоху королевы Елизаветы I в каждом классе было два препостора, которые записывали имена отсутствующих. До конца 19 века в каждом отделении школы был препостор. [99]
Спорт является отличительной чертой Итона, где имеется около 200 акров игровых полей и благоустроенных земель. [109] Названия игровых полей включают Agar's Plough, Dutchman's, Upper Club, Lower Club, Sixpenny/The Field и Mesopotamia (расположено между двумя ручьями и часто сокращается до «Mespots»).
Гребное озеро в Дорни было разработано и принадлежит колледжу. Оно было местом проведения соревнований по гребле на байдарках и каноэ на летних Олимпийских играх 2012 года и чемпионате мира по гребле среди юниоров. [110] Ежегодный матч по крикету против Харроу на Lord's Cricket Ground является старейшим мероприятием в календаре крикета, проводящимся там с 1805 года. Основной элемент календаря лондонского общества с 1800-х годов, [111] в 1914 году его важность была такова, что более 38 000 человек посетили двухдневную игру, а в 1910 году матч попал в заголовки национальных газет [112] [113], но с тех пор интерес значительно снизился, и теперь матч представляет собой однодневное соревнование с ограниченными оверами . В матче 2024 года победителями стали Харроу.
В 1815 году Итонский колледж задокументировал свои футбольные правила, первый футбольный кодекс, записанный где-либо в мире. [114] Eton Match был ежегодным матчем по крикету между Итоном и Винчестером, который проводился в каждой школе попеременно. Впервые сыгранный в 1826 году, изначально это был просто матч по крикету, который проводился в течение двух дней, с ужином, концертом или танцами в один из вечеров. Eton Match, как таковой, прекратил свое существование к 2001 году. [115]
В спортивном центре Thames Valley Athletics Centre есть беговая дорожка и ежегодный стипль-чез . Беговая дорожка была спорной, так как она была куплена за 3 млн фунтов стерлингов гранта Национальной лотереи , а школа получила полное дневное использование объектов в обмен на 200 тыс. фунтов стерлингов и 4,5 акра (1,8 гектара) земли. Казначей утверждал, что спортивный клуб Windsor, Slough and Eton был «обделен», потому что у него не было беговой дорожки мирового класса и возможностей для тренировок, и спортивный совет согласился, заявив, что все сообщество выиграет. Однако Стив Осборн, директор подразделения Safe Neighbourhoods Unit, охарактеризовал это решение как «ошеломляющее», учитывая существенное сокращение молодежных услуг советами по всей стране. [116] Объект, который стал спортивно-оздоровительным центром Thames Valley, открылся в апреле 1999 года. [117]
Школа Shooting VIII Итона соревновалась в Ashburton Shield на протяжении многих десятилетий с другими крупными государственными школами . В июле 1935 года «Соперничество государственных школ» было сообщено следующим образом: « Чартерхаус , Харроу , Винчестер , Итон, Рагби и Клифтон , все предыдущие победители, были полны решимости добавить к своим лаврам» в соревновании. Сообщается, что Итон сыграл вничью с Чартерхаусом и победил Клифтон в соревновании в июле 1939 года, проходившем в Бисли . [118] [119] [120] Как и в других школах, кадетский корпус Итона отправлял команду из восьми человек — Shooting VIII — для ежегодного соревнования в Бисли. [121]
Среди других видов спорта, которыми занимаются в Итоне, есть Eton Fives . [122]
В 2006 году [123] , за шесть лет до летних Олимпийских игр 2012 года в Лондоне и летних Паралимпийских игр 2012 года в Лондоне , Итон завершил строительство озера Дорни , постоянного восьмиполосного трека длиной 2200 метров (около 1,4 мили) в парке площадью 400 акров. Итон финансировал строительство из собственных средств. Официально известный на протяжении Игр как Итон-Дорни , озеро Дорни предоставляло тренировочные возможности для олимпийских и паралимпийских участников, а во время Игр принимало олимпийские и паралимпийские соревнования по гребле, а также олимпийский спринт на байдарках и каноэ. [123] За период Игр оно привлекло более 400 000 посетителей (около 30 000 в день) и было признано зрителями лучшим местом проведения Олимпийских игр 2012 года. [123] Тридцать соревнований по медалям были проведены на озере Дорни, в ходе которых команда Великобритании выиграла в общей сложности 12 медалей, что сделало озеро одним из самых успешных мест для команды Великобритании. Президент FISA Денис Освальд описал его как «лучшее место проведения Олимпийских игр по гребле». [123] В июне 2013 года здесь прошел Кубок мира по гребле . Доступ к парковой зоне вокруг озера предоставляется членам общественности бесплатно почти круглый год. [124]
Нынешним «регентом» (директором музыки) является Тим Джонсон, который сменил Ральфа Оллвуда в сентябре 2011 года. В школе есть восемь органов и целое здание для музыки (пространства для выступлений включают две концертные площадки: зал Пэрри и концертный зал). Аудитория Салата (школьный зал) является крупнейшей концертной площадкой в школе, вмещающей около 700 человек. Часовня колледжа и Нижняя часовня также выступают в качестве центра хоровой музыки.
В школе есть множество музыкальных коллективов, включая два хора часовни, симфонический и камерный оркестры, джаз-бэнды, маршевый оркестр, оркестр волынщиков, хор госпел, поп-хор, две группы a cappella и многочисленные рок-группы, которые регулярно выступают на открытых концертах и т. д. Музыкальное производство и технологии, а также музыкальный театр также стали более популярными в последние годы. Хор часовни колледжа (главный хор часовни школы) выступает три раза в неделю на регулярных службах в часовне колледжа в дополнение к строгому графику репетиций. Они часто выступают на других крупных мероприятиях, таких как День Святого Андрея , «Четвертое июня», День Вознесения , Служба рождественских гимнов , День памяти и совместные вечерние песнопения с другими хорами часовни, такими как хоры Винчестерского колледжа и часовни Святого Георгия . Симфонический оркестр выступает в конце каждого семестра на большом школьном концерте, который всегда включает произведение с большим сольным номером, исполняемым мальчиком. Летний школьный концерт также состоит из "Vale", Eton Boating Song , которую поют самые уважаемые певцы в блоке B, готовясь покинуть школу. И хор (и его дополнительная группа a cappella под управлением мальчиков, "Incognitos"), и оркестр регулярно гастролируют по всему миру в таких странах, как Франция, Испания, Португалия, Румыния, Латвия, США и Гонконг. Обучение игре на многих инструментах, включая малоизвестные, такие как диджериду .
Школа участвует во многих национальных конкурсах; многие ученики входят в состав Национального молодежного оркестра и Национального молодежного хора . Школа предоставляет стипендии и выставки для преданных и талантливых музыкантов, а также почетные выставки для мальчиков, которые доказали свои музыкальные способности во время своего обучения в Итоне, хотя это не дает прямой финансовой выгоды. Те, у кого есть стипендия или выставка, имеют право на получение постноминальных букв MS или ME в зависимости от того, какую форму награды они имеют. Каждый год хоровая стипендия также присуждается тому, кто доказал исключительные хоровые и певческие способности, но не в других областях музыки. Получателями этой награды обычно были хористы в лучших университетских и соборных хорах по всей стране, таких как Вестминстерский собор и собор Святого Павла . Многие мальчики продолжают петь в хорах в качестве хоровых ученых или играть на органе в качестве органных ученых в Оксфорде и Кембридже . Бывший регентом Ральф Оллвуд организовал и организовал хоровые курсы Итона (теперь Фонд Родольфуса), которые проводятся в школе, а также в Оксфорде и Кембридже и других местах каждое лето.
Каждые два года Итон нанимает «композитора-резидента», внешнего профессионального композитора по двухлетнему контракту, который обычно заказывает новую музыку для основного хора, а также преподает музыку GCSE и A Level большинству групп. В 2009 году музыкальные ученики Школы стали более заметны, когда их показали в телевизионном документальном фильме « Мальчик по имени Алекс» . Фильм повествовал об итонце Алексе Стоббсе , музыканте с кистозным фиброзом , который работал над дирижированием сложным Magnificat Иоганна Себастьяна Баха . [125] [126] Другими известными музыкальными вундеркиндами в Школе являются вундеркинд-пианист Райан Ван , который присоединился к школе в сентябре 2020 года, теперь под руководством г-жи Дженни-Хелен Мостон. За свою историю школа выпустила многих известных музыкантов, включая Хьюберта Перри , автора гимна « Иерусалим » и коронационного гимна « Я был рад ».
В колледже Итон каждый год ставят множество пьес; есть один главный театр, называемый Farrer (на 400 мест) и 2 театра-студии, называемые Caccia Studio и Empty Space (на 90 и 80 мест соответственно). Каждый год ставится около 8 или 9 домашних постановок, около 3 или 4 «независимых» пьес (пьес, поставленных, срежиссированных и финансируемых мальчиками) и три школьные пьесы, одна специально для мальчиков в первые два года и две открытые для всех лет. Школьные пьесы имеют такую хорошую репутацию, что обычно они полностью забронированы каждый вечер. [ требуется цитата ]
За последние годы Школа поставила музыкальную версию « Вакханок» (октябрь 2009 г.), а также постановки « Забавная история, случившаяся по дороге на Форум» (май 2010 г.), «Вишневый сад» (февраль 2011 г.), «Жозеф К.» (октябрь 2011 г.), «Сирано де Бержерак» (май 2012 г.), «Макбет» (октябрь 2012 г.), «London Assurance» (май 2013 г.), «Иерусалим» (октябрь 2013 г.), «Сон в летнюю ночь » (май 2014 г.), «Антигона» (октябрь 2015 г.), «Ревизор» (май 2016 г.), «Ромео и Джульетта» (май 2017 г.), «Beaux Stratagem» (октябрь 2021 г.), «Вернон Год Литтл » (май 2022 г.), «Эквус» (октябрь 2022), Ink (май 2023), After Life (май 2024) и Jack Absolute Flies Again (октябрь 2024). Вдобавок к этому, школа также проводит каждые несколько лет фестиваль школьных пьес в стиле фридж, где ученики и учителя пишут, ставят и играют в своих собственных пьесах, которые проводятся в течение недели. Последний из них состоялся в октябре 2023 года, на нем было представлено множество пьес: от комедийного скетча до двойного спектакля мюзикла и первого танцевального представления Итона.
Раньше Школа набирала девочек на женские роли из соседних школ, но в последнее время эти роли были взяты на себя разносторонними актерами Школы. Мальчики из Школы также отвечают за освещение, звук, управление сценой, дизайн костюмов и декораций, а также грим всех постановок под руководством нескольких профессиональных штатных театральных сотрудников. [127]
Каждый год в Итоне нанимают «резидента-режиссера» — внешнего профессионального режиссера, работающего по годичному контракту. Обычно он ставит одну домашнюю пьесу и пьесу «Нижний мальчик» (школьную пьесу, доступную только для групп первого двухгодичного курса), а также преподает драму и театральное искусство большинству групп.
Театральное отделение возглавляют Ребекка Фарли и несколько других преподавателей; Саймон Дорманди был преподавателем до конца 2012 года. Школа предлагает курсы драматического искусства GCSE и театрального искусства уровня A.
Школа также выпустила многих известных актеров, среди которых Доминик Уэст , Том Хиддлстон , Эдди Редмэйн и Дэмиэн Льюис .
Самый известный праздник Итона приходится на так называемое «Четвертое июня», празднование дня рождения Георга III , величайшего покровителя Итона. [128] Этот день отмечается Процессией лодок, в которой лучшие гребные команды из лучших четырех лет проплывают мимо на старинных деревянных гребных лодках. После обычной службы в часовне мальчики могут посетить серию музыкальных концертов, показов фильмов, спортивных представлений и «Речей» в исполнении Sixth Form Select, прежде чем они соберутся на Agar's Plough на обед в киосках. Испытание «Пять точек» — это традиция, которую пытаются пройти многие мальчики в ночь перед «Четвертым июня», когда мальчики должны попытаться улизнуть из своего пансиона ночью, не будучи пойманными своим заведующим или охранниками на патруле. Цель состоит в том, чтобы посетить пять примечательных точек и сфотографироваться там; Некоторые из этих «точек» включают в себя спортивный центр, крышу Бекинтона (школьная столовая), Виндзорский мост и даже статую короля Генриха VI в школьном дворе. Подобно официальному дню рождения королевы , «Четвертое июня» больше не празднуется 4 июня, а в субботу перед началом летних семестров. Итон также отмечает День святого Андрея , в который играют в игру «Итонская стена» . [129]
До 18 декабря 2010 года Итонский колледж был освобожденной от уплаты налогов благотворительной организацией в соответствии с английским законодательством (Закон о благотворительных организациях 1993 года, Приложение 2). В соответствии с положениями Закона о благотворительных организациях 2006 года он теперь является освобожденной благотворительной организацией и полностью зарегистрирован в Комиссии по благотворительным организациям [ 130] и в настоящее время является одной из 100 крупнейших благотворительных организаций в Великобритании. [131] Как благотворительная организация, она пользуется значительными налоговыми льготами . Дэвид Джуэлл , бывший магистр Хейлибери , подсчитал , что в 1992 году такие налоговые льготы сэкономили школе около 1945 фунтов стерлингов на ученика в год, хотя он не имел прямого отношения к школе. Эта субсидия снизилась с тех пор, как в 2001 году лейбористское правительство отменило государственные стипендии (ранее известные как «вспомогательные места») для независимых школ. Однако ни один ребенок не посещал Итон по этой схеме, что означает, что фактический уровень государственной помощи школе всегда был ниже. Бывший директор Итона Тони Литтл утверждал, что выгоды, которые Итон предоставляет местному сообществу бесплатно (использование его объектов и т. д.), имеют большую ценность, чем налоговые льготы, которые он получает в результате своего благотворительного статуса. Плата за учебный год 2023-2024 составила £52,749 (приблизительно 67,000 долларов США или € 62,000 по состоянию на ноябрь 2021 года), [132] хотя эта сумма значительно ниже для тех учеников, которые получают стипендии.
, которые начались с поездки в Австралию в 1926 году.
Этот документ, касающийся связи между государственными школами и Empire, описывает поездку мальчиков из государственных школ в Австралию в начале 1930-х годов. Между 1926 и 1939 годами Комитет по организации поездок в School Empire, ответвление Совета по урегулированию Церкви Англии, организовал серию поездок в Empire для мальчиков из британских государственных школ. Первая поездка прошла в Австралию; последняя — в Канаду.
[студент из] Итона ...[студент из] Клифтона
Герб доктора Лаптона, подаренный ему Генрихом VII, состоит из трех волчьих голов (Lupus — латинское слово, означающее волк) и трех лилий, которые также присутствуют на гербе Итонского колледжа.
В 1999 г.... [телесные наказания] были окончательно запрещены во [всех] школах.
Eton решил отказаться от fagging. Эта практика будет запрещена с июля 1980 г.
еще несколько десятилетий назад поступление определялось записью в списках при рождении.
Match был ежегодным матчем по крикету между Итоном и Винчестером, который проводился в каждой школе попеременно. Первоначально это был просто матч по крикету, который проводился в течение двух дней, с ужином, концертом или танцами в один из вечеров... Первый матч по крикету между Итоном и Винчестером был сыгран в 1826 году. Матчи проводились в течение двух дней и поочередно проводились Винчестером... В 2001 году название изменилось - Eton Match стал Днем Винчестера. День Уайкхэма начался в 1996 году и проводился в сентябре как день открытых дверей для OW.
Сегодня в Бисли известные школы Великобритании соревновались за Ashburton Shield — голубую ленту мира стрельбы для школьников. Charterhouse, Harrow, Winchester, Eton, Rugby и Clifton, все предыдущие победители, были полны решимости приумножить свои лавры...
полпути к забегу на 500 ярдов Winchester опережал King's на два очка, но во второй половине матча они сильно сдали. Следующими лучшими были: Tonbridge, 473; Winchester, 472; Eton и Charterhouse, 469; Glasgow Academy, 468; City of London, 467; Highgate и Leys, 463; Sherborne, 462; Edinburgh Academy, Clifton [College] и Imperial Service College, 460; Harrow, 458;
Сегодня школьники государственных школ вторглись на стрельбище в Бисли, чтобы побороться за Ashburton Day Shield.
