Кефир ( / k ə ˈ f ɪər / kə- ФЕЕР ; [1] [2] также пишется как кефир или кефир ; русский: кефир ; польский : кефир ; карачаево-балкарский : гыпы ) — кисломолочный напиток , похожий на жидкий кефир . или айран , приготовленный из зерен кефира, особого типа мезофильной симбиотической культуры . Его готовят путем внесения в молоко коров , коз или овец кефирных зерен. [3]
Карачаевцы и балкарцы – создатели кефира и кефирных дрожжей. [4] [5] Напиток зародился на Северном Кавказе , в частности в Приэльбрусье по верхним горным участкам Карачая и Балкарии , откуда попал в Россию, [6] [7] и оттуда распространился по всему миру. Кефир — распространенный напиток на завтрак, обед или ужин, потребляемый в странах Западной Евразии . Кефир употребляют в любое время дня, например, с зельником (зеляницей), буреком и баницей / гибаницей , а также в составе холодных супов.
Слово «кефир» , известное в России и странах Восточной Европы по крайней мере с 1884 года, [8] имеет северокавказское происхождение. [9] [10] Русское заимствование в английском языке, его окончательное происхождение неизвестно, хотя одна из теорий состоит в том, что это слово происходит от древнетюркского слова köpür . [10] Более вероятно другое европеоидное происхождение; сравните грузинский კეფირი ( к'эпири ), мегрельский ქიფური ( кипури ), осетинский къӕпы ( к'æпы ) и карачаево-балкарский гыпы ( гыпы ). Преобразование p в f может указывать на возможную передачу на русский язык через арабский كِفِير ( кифир ), который служил бы лингва франка в мусульманских частях Кавказа.
Традиционный кефир готовили в мешочках из козьей кожи , которые вешали возле дверного проема; Любой проходящий мог ударить по мешкам, чтобы молоко и кефирные зерна хорошо перемешались. [11] В карачаево-балкарском языке gıpı имеет связь с gıbıt ( бурдюк ). Именно под названием «бурдюк» карачаевский кефир был распространен во второй половине XIX и в начале XX века. [12] [13] К началу 21 века кефир распространился из бывшего Советского Союза в остальную Европу, Канаду, Японию и США. [9] [14] [15] В некоторых частях Латинской Америки он стал известен как булгарос , или « болгары ».
Родиной кефира считают «окрестности Эльбруса , по верховьям Кубани » . [6]
Традиционный кефир ферментируется при температуре окружающей среды, обычно в течение ночи. В результате ферментации лактозы получается кислый , газированный , слегка алкогольный напиток, по консистенции и вкусу напоминающий питьевой йогурт . [16]
Кефирные зерна, инициирующие ферментацию, первоначально создаются в результате аутоагрегации Lactobacillus kefiranofaciens и Kazachstania turicensis , где множественные производители биопленки вызывают слипание поверхностей, образующих трехмерную микроколонию. [17] [18] [19] Биопленка представляет собой матрицу из гетерополисахаридов, называемую кефиран, которая состоит из равных пропорций глюкозы и галактозы . [9] Он напоминает маленькие зерна цветной капусты , цвет варьируется от белого до кремово-желтого. В этих зернах можно обнаружить сложное и весьма изменчивое симбиотическое сообщество, которое может включать уксуснокислые бактерии (такие как A. aceti и A. rasens ), дрожжи (такие как Candida kefyr и S. cerevisiae ) и ряд видов Lactobacillus . такие как L. parakefiri , L. kefiranofaciens (и подвид kefirgranum [20] ), L. kefiri , [21] и т. д . [9] Хотя некоторые микробы преобладают, виды Lactobacillus всегда присутствуют. [22] Микрофлора может различаться в зависимости от партии кефира из-за таких факторов, как кефирные зерна, поднимающиеся из молока во время брожения или образование творога вокруг зерен, а также температура. [23] Кроме того, состав тибетского кефира отличается от состава российского кефира, ирландского кефира, тайваньского кефира и турецкого ферментированного напитка с кефиром. [9] В последние годы использование лиофилизированной закваски стало распространенным благодаря стабильности результата ферментации, поскольку вид микробов отбирается в лабораторных условиях, а также простоте транспортировки. [24] [25] [26]
В ходе ферментации происходят изменения в составе ингредиентов. Лактоза , сахар, присутствующий в молоке, расщепляется молочнокислыми бактериями в основном до молочной кислоты (25%), что приводит к закислению. [22] Пропионибактерии дополнительно расщепляют часть молочной кислоты до пропионовой кислоты (эти бактерии также осуществляют такое же брожение в швейцарском сыре ). Другими веществами, придающими вкус кефиру, являются пировиноградная кислота , уксусная кислота , диацетил и ацетоин (оба придают «маслянистый» вкус), лимонная кислота , ацетальдегид и аминокислоты, образующиеся в результате распада белка. [27]
В процессе ферментации бактерии и дрожжи расщепляют лактозу на глюкозу и галактозу. [28] В результате ферментации уровень лактозы снижается на 20–30% по сравнению с исходным уровнем лактозы, присутствующим в молоке. [29] Одно исследование показало, что когда люди с непереносимостью лактозы потребляли одинаковое количество лактозы в молоке, кефире или йогуртовых продуктах, у последних двух наблюдалось значительное уменьшение симптомов непереносимости лактозы в течение первых 8 часов после употребления. [30] Этот результат позволяет предположить, что йогурт и кефир могут подходить людям с непереносимостью лактозы. Однако долгосрочное влияние потребления кефира на непереносимость лактозы не изучалось. Также было показано, что кисломолочные продукты имеют более медленное время прохождения, чем молоко, что может еще больше улучшить переваривание лактозы. [31]
Кефир содержит этанол , [32] который обнаруживается в крови потребителей. [33] [ сомнительно ] Уровень этанола в кефире может варьироваться в зависимости от метода производства. Исследование кефира, продаваемого в Германии в 2016 году, показало, что уровень этанола составляет всего 0,02 г на литр, что объясняется ферментацией в контролируемых условиях, позволяющих расти только лактобактериям , но исключающих рост других микроорганизмов, образующих гораздо более высокие количества этанола. [34] Исследование немецкого коммерческого кефира, проведенное в 2008 году, выявило содержание этанола в 0,002–0,005%. [35] Кефир, производимый мелкими молочными заводами в России в начале 20-го века, содержал 1–2% этанола. [35]
Кефирные продукты содержат питательные вещества в различных количествах от незначительных до значительных, включая диетические минералы , витамины , незаменимые аминокислоты и конъюгированную линолевую кислоту . [36] [37] При pH 4,2–4,6 [38] кефир состоит в основном из воды. и побочные продукты процесса ферментации, включая углекислый газ и этанол . [39]
В кефире содержатся некоторые диетические минералы, такие как кальций , железо, фосфор , магний , калий , натрий , медь, молибден , марганец и цинк , в количествах, которые не стандартизированы в авторитетной базе данных о питательных веществах. [39] [37] Кефир содержит витамины в разных количествах, в том числе витамин А , витамин В 1 (тиамин), витамин В 2 (рибофлавин), витамин В 3 (ниацин), витамин В 6 (пиридоксин), витамин В 9 (фолиевая кислота). кислота), витамин B12 ( цианокобаламин), витамин C , витамин D и витамин E. [39] Незаменимые аминокислоты, содержащиеся в кефире, включают метионин , цистеин , триптофан , фенилаланин , тирозин , лейцин , изолейцин , треонин , лизин и валин , [39] [37]
Пробиотические бактерии, обнаруженные в кефирных продуктах, включают: Lactobacillus acidophilus , Bifidobacterium bifidum , Streptococcus thermophilus , Lactobacillus delbrueckii subsp. bulgaricus , Lactobacillus helveticus , Lactobacillus kefiranofaciens , Lactococcus Lactis и виды Leuconostoc . [22] [36] [40] Лактобактерии в кефире могут существовать в концентрациях, варьирующихся примерно от 1 миллиона до 1 миллиарда колониеобразующих единиц на миллилитр, и являются бактериями, ответственными за синтез полисахарида кефирана . [3]
Помимо бактерий, кефир часто содержит штаммы дрожжей , способные метаболизировать лактозу, такие как Kluyveromyces marxianus , Kluyveromyces Lactis и Saccharomyces fragilis , а также штаммы дрожжей, не метаболизирующие лактозу, в том числе Saccharomyces cerevisiae , Torulaspora delbrueckii и Kazachstania unispora . . [22] Пищевая ценность этих штаммов неизвестна.
Современный кефир производится путем добавления кефирных зерен в молоко, обычно в соотношении 2–5% зерен к молоку. Затем смесь помещают в устойчивый к коррозии контейнер, например стеклянную банку, и хранят желательно в темноте, чтобы предотвратить разложение светочувствительных витаминов. После периода от 12 до 24 часов ферментации при умеренной температуре, в идеале 20–25 °C (68–77 °F), [27] зерна процеживают из молока с использованием устойчивой к коррозии посуды (из нержавеющей стали или пластика). и продолжал производить еще одну партию. В процессе ферментации зерна увеличиваются и в конечном итоге расщепляются, образуя новые единицы.
Полученную сброженную жидкость можно пить, использовать в рецептах или хранить в запечатанном контейнере на дополнительное время для вторичного брожения. Из-за своей кислотности напиток не следует хранить в химически активных металлических контейнерах, таких как алюминий, медь или цинк, поскольку они могут со временем проникнуть в него. Срок хранения в холодильнике до тридцати дней. [41]
Российский метод позволяет производить кефир в больших масштабах и использует две ферментации. Первым шагом является подготовка культур путем инокуляции молока 2–3% зерна, как описано. Затем зерна отфильтровывают, 1–3% полученной жидкой маточной культуры добавляют в молоко и сквашивают в течение 12–18 часов. [42]
Кефир можно приготовить с использованием лиофилизированных культур, которые обычно можно приобрести в виде порошка в магазинах здорового питания . Часть полученного кефира можно сохранить и использовать несколько раз для дальнейшего брожения, но в конечном итоге он не образует зерен.
На Тайване исследователи смогли производить кефир в лаборатории, используя микроорганизмы, выделенные из кефирных зерен. Они сообщают, что полученный кефирный напиток имел химические свойства, аналогичные домашнему кефиру. [43]
Зерна кефира сквашивают молоко большинства млекопитающих и продолжают расти в таком молоке. Типично используемое молоко животных включает коровье, козье и овечье, каждое из которых имеет разные органолептические (вкус, аромат и текстура) и питательные качества. Традиционно использовалось сырое молоко .
Молочный сахар не необходим для синтеза полисахарида, входящего в состав зерен (кефирана), а подходящей альтернативной средой является гидролизат риса. [44] Кроме того, зерна кефира будут воспроизводиться при сквашивании соевого молока, хотя они изменят внешний вид и размер из-за различных доступных им белков. [45]
Также существует разновидность кефирных зерен, которые хорошо себя чувствуют в сладкой воде, см. водный кефир (или тибикос ), и могут заметно отличаться от молочного кефира как по внешнему виду, так и по микробному составу.
Поскольку кефир содержит бактерии Lactobacillus , его можно использовать для приготовления закваски . [46] Он также полезен в качестве заменителя пахты при выпечке . Кефир является одним из основных ингредиентов холодного борща в Литве , также известного в Польше как литовский холодный суп ( chłodniklitewski ) и других странах. Суп- окрошка на кефире распространен на территории бывшего Советского Союза . Кефир можно использовать вместо молока в хлопьях, мюслях , молочных коктейлях , заправках для салатов , мороженом , смузи и супах .
В Эстонии кефир также часто смешивают с камой и едят в качестве закуски или быстрого завтрака. [47]
{{cite book}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )Примерно 30 % лактозы молока гидролизуется ферментом β-галактозидаза, превращая лактозу в глюкозу и галактозу.
Лактоза потреблялась в течение 24-часового периода ферментации, и уровень лактозы снизился на 20–25% по сравнению с исходным уровнем лактозы, присутствующим в молоке.
Затем уровни оставались практически постоянными в течение всего периода хранения.
[28 дней хранения при 5 ± 1 °C]
Площадь водорода в выдыхаемом воздухе под кривой (AUC) для молока (224±39 частей на миллион · час) была значительно больше, чем для простого йогурта (76±14 частей на миллион · час, P<0,001), простого кефира (87 ±37 частей на миллион · час, P<0,001) и ароматизированный йогурт (76±14 частей на миллион · час, P=0,005).
[...] Йогурты и кефиры одинаково снижали воспринимаемую тяжесть метеоризма на 54–71% по сравнению с молоком.
Чтобы приготовить этот типичный балтийский хлеб, вам нужно будет приготовить закваску за три дня до этого (если, конечно, у вас ее еще нет в пути). Раньше я делала свою только из ржаной муки и воды, но в Прибалтике я научилась использовать что-то, что содержит живые культуры, например кефир или пахту.
Эстонцы часто размешивают каму (обычно смесь молотой пшеницы, ржи, ячменя и гороха) в стакане кефира, а затем либо подслащивают ее, либо добавляют соль по вкусу. Из него получится быстрый и питательный перекус или быстрый завтрак.