Елизавета II (Елизавета Александра Мария; 21 апреля 1926 – 8 сентября 2022) была королевой Соединенного Королевства и других королевств Содружества с 6 февраля 1952 года до своей смерти в 2022 году . На протяжении своей жизни она была королевой 32 суверенных государств и к моменту своей смерти оставался монархом 15 королевств. Ее более чем 70-летнее правление является самым продолжительным из всех британских монархов и вторым по продолжительности подтвержденным правлением любого монарха суверенного государства в истории .
Элизабет родилась в Мейфэре , Лондон, во время правления ее деда по отцовской линии, короля Георга V. Она была первым ребенком герцога и герцогини Йоркских (впоследствии короля Георга VI и королевы Елизаветы, королевы-матери ). Ее отец взошел на престол в 1936 году после отречения своего брата Эдуарда VIII , сделав предполагаемой наследницей десятилетнюю принцессу Елизавету . Она получила частное домашнее образование и начала выполнять общественные обязанности во время Второй мировой войны, служа во вспомогательной территориальной службе . В ноябре 1947 года она вышла замуж за Филиппа Маунтбаттена , бывшего принца Греции и Дании , и их брак продлился 73 года до его смерти в 2021 году . У них было четверо детей: Чарльз , Энн , Эндрю и Эдвард .
Когда в феврале 1952 года умер ее отец , Елизавета, которой тогда было 25 лет, стала королевой семи независимых стран Содружества: Соединенного Королевства, Канады, Австралии, Новой Зеландии, Южной Африки , Пакистана и Цейлона (известного сегодня как Шри-Ланка). а также глава Содружества . Елизавета правила как конституционный монарх благодаря крупным политическим изменениям, таким как проблемы в Северной Ирландии, передача полномочий в Соединенном Королевстве , деколонизация Африки и вступление Соединенного Королевства в Европейские сообщества , а также его последующий выход . Число ее королевств менялось с течением времени по мере того, как территории получали независимость, а некоторые королевства становились республиками . Будучи королевой, Елизавету обслуживали более 170 премьер-министров во всех ее владениях. Ее многочисленные исторические визиты и встречи включали государственные визиты в Китай в 1986 году, Россию в 1994 году и Ирландскую Республику в 2011 году, а также встречи с пятью Папами Римскими и четырнадцатью президентами США.
Значительные события включали коронацию Елизаветы в 1953 году и празднование ее серебряного , золотого , бриллиантового и платинового юбилеев в 1977, 2002, 2012 и 2022 годах соответственно. Хотя время от времени она сталкивалась с республиканскими настроениями и критикой своей семьи в средствах массовой информации – особенно после распада браков ее детей, ее annu horribilis в 1992 году и смерти в 1997 году ее бывшей невестки Дианы – поддержка монархии в Соединенных Штатах Королевство оставалось неизменно высоким на протяжении всей ее жизни, как и ее личная популярность. Элизабет умерла в возрасте 96 лет в замке Балморал в сентябре 2022 года, и ей наследовал ее старший сын Карл III.
Элизабет родилась 21 апреля 1926 года и была первым ребенком принца Альберта, герцога Йоркского (впоследствии короля Георга VI) и его жены Елизаветы, герцогини Йоркской (впоследствии королевы Елизаветы, королевы-матери). Ее отец был вторым сыном короля Георга V и королевы Марии , а мать — младшей дочерью шотландского аристократа Клода Боуз-Лайона, 14-го графа Стратмора и Кингхорна . Она была доставлена в 02:40 ( GMT ) [1] с помощью кесарева сечения в лондонском доме ее деда по материнской линии, 17 Bruton Street в Мейфэре . [2] Англиканский архиепископ Йоркский Космо Гордон Лэнг крестил ее в частной часовне Букингемского дворца 29 мая, [3] [b] и она была названа Элизабет в честь своей матери ; Александра в честь прабабушки по отцовской линии , умершей шестью месяцами ранее ; и Мэри в честь бабушки по отцовской линии. [5] Близкие родственники называли ее «Лилибет», [6] в зависимости от того, как она называла себя сначала. [7] Ее лелеял ее дедушка Георг V, которого она ласково называла «Дедушка Англия», [8] и ее регулярные визиты во время его серьезной болезни в 1929 году были отмечены в популярной прессе и более поздних биографах тем, что подняли ему настроение и оказали помощь. его выздоровление. [9]
Единственный брат Елизаветы, принцесса Маргарет , родилась в 1930 году. Обе принцессы получили домашнее образование под присмотром своей матери и гувернантки Мэрион Кроуфорд . [10] Уроки были посвящены истории, языку, литературе и музыке. [11] Кроуфорд опубликовал биографию детских лет Элизабет и Маргарет под названием «Маленькие принцессы» в 1950 году, к большому разочарованию королевской семьи . [12] В книге описывается любовь Элизабет к лошадям и собакам, ее аккуратность и ответственность. [13] Другие поддержали такие наблюдения: Уинстон Черчилль описал Элизабет, когда ей было два года, как «характер. У нее есть властный вид и задумчивость, удивительные для младенца». [14] Ее двоюродная сестра Маргарет Роудс описала ее как «веселую маленькую девочку, но в целом разумную и воспитанную». [15] Ранняя жизнь Элизабет прошла в основном в резиденциях Йорков на Пикадилли, 145 (их таунхаус в Лондоне) и в Королевском домике в Виндзоре. [16]
Во время правления своего деда Елизавета была третьей в линии наследования британского престола после своего дяди Эдварда, принца Уэльского , и своего отца. Хотя ее рождение вызвало общественный интерес, от нее не ожидалось, что она станет королевой, поскольку Эдвард был еще молод и, вероятно, женился и имел собственных детей, которые будут предшествовать Елизавете в линии преемственности. [17] Когда ее дедушка умер в 1936 году и ее дядя стал Эдуардом VIII, она стала второй в очереди на престол после своего отца. Позже в том же году Эдвард отрекся от престола после того, как предложенный им брак с разведенной американской светской львицей Уоллис Симпсон спровоцировал конституционный кризис . [18] Следовательно, отец Елизаветы стал королем, приняв королевское имя Георг VI. Поскольку у Елизаветы не было братьев, она стала предполагаемой наследницей . Если бы у ее родителей впоследствии родился сын, он был бы прямым наследником и стоял бы выше нее в линии преемственности, которая определялась действовавшим в то время первородством по мужскому предпочтению . [19]
Элизабет получила частное обучение по истории конституции у Генри Мартена , вице-проректора Итонского колледжа , [20] и выучила французский язык у ряда гувернанток, говорящих на родном языке. [21] Компания девушек -гидов , 1-я компания Букингемского дворца , была создана специально для того, чтобы она могла общаться с девочками своего возраста. [22] Позже она была зачислена в качестве морского рейнджера . [21]
В 1939 году родители Элизабет совершили поездку по Канаде и США. Как и в 1927 году, когда они гастролировали по Австралии и Новой Зеландии , Элизабет осталась в Великобритании, поскольку ее отец считал, что она слишком молода, чтобы совершать публичные гастроли. [23] Когда ее родители ушли, она «выглядела заплаканной». [24] Они регулярно переписывались, [24] и 18 мая она и ее родители сделали первый королевский трансатлантический телефонный звонок. [23]
В сентябре 1939 года Великобритания вступила во Вторую мировую войну . Лорд Хейлшем предложил эвакуировать принцесс Елизавету и Маргарет в Канаду, чтобы избежать частых воздушных бомбардировок Лондона Люфтваффе . [25] Это было отвергнуто их матерью, которая заявила: «Дети не уйдут без меня. Я не уйду без короля. И король никогда не уйдет». [26] Принцессы оставались в замке Балморал в Шотландии до Рождества 1939 года, а затем переехали в Сандрингем-хаус в Норфолке. [27] С февраля по май 1940 года они жили в Королевском домике в Виндзоре, пока не переехали в Виндзорский замок , где прожили большую часть следующих пяти лет. [28] В Виндзоре принцессы устраивали рождественские пантомимы в помощь Королевскому фонду шерсти, который покупал пряжу для вязания военной одежды. [29] В 1940 году 14-летняя Элизабет сделала свою первую радиопередачу во время Детского часа BBC , обращаясь к другим детям, эвакуированным из городов. [30] Она заявила: «Мы пытаемся сделать все возможное, чтобы помочь нашим доблестным морякам, солдатам и летчикам, и мы также пытаемся нести свою долю опасности и печали войны. Мы знаем, что каждый один из нас, что в конце концов все будет хорошо». [30]
В 1943 году Элизабет совершила свое первое сольное публичное выступление во время визита в Гренадерскую гвардию , полковником которой она была назначена годом ранее. [31] Когда ей исполнилось 18 лет, парламент изменил закон, чтобы она могла выступать в качестве одного из пяти государственных советников в случае недееспособности или отсутствия ее отца за границей, например, во время его визита в Италию в июле 1944 года. [32] В феврале 1945 года она была назначена почетным вторым младшим офицером Вспомогательной территориальной службы с военным номером 230873. Она прошла обучение на водителя-механика и получила звание почетного младшего командира (женский эквивалент капитана в то время). пять месяцев спустя. [34]
В конце войны в Европе, в День Победы в Европе , Элизабет и Маргарет инкогнито смешались с празднующей толпой на улицах Лондона. Позже Элизабет сказала в редком интервью: «Мы спросили моих родителей, можем ли мы выйти и посмотреть собственными глазами. Я помню, мы боялись, что нас узнают... Я помню очереди неизвестных людей, взявшихся за руки и идущих по Уайтхоллу , все мы. просто пронеслась волной счастья и облегчения». [35]
Во время войны были разработаны планы подавить валлийский национализм путем более тесного сближения Елизаветы с Уэльсом. Такие предложения, как назначение ее констеблем замка Кернарфон или покровителем Урдда Гобайта Симру (Валлийской лиги молодежи), были отклонены по нескольким причинам, включая страх ассоциировать Элизабет с отказниками от военной службы по убеждениям в Урдде в то время, когда Британия находилась в состоянии войны. . [36] Валлийские политики предложили сделать ее принцессой Уэльской в день ее 18-летия. Министр внутренних дел Герберт Моррисон поддержал эту идею, но король отверг ее, поскольку считал, что такой титул принадлежал исключительно жене принца Уэльского , а принц Уэльский всегда был прямым наследником. [37] В 1946 году она была введена в должность в Горседд бардов Национального айстедвода Уэльса . [38]
Элизабет отправилась в свое первое зарубежное турне в 1947 году, сопровождая своих родителей по южной Африке. Во время тура в трансляции для Британского Содружества в свой 21-й день рождения она дала следующее обещание:
Я заявляю перед всеми вами, что вся моя жизнь, будь она длинная или короткая, будет посвящена вашему служению и служению нашей великой императорской семье, к которой мы все принадлежим. Но у меня не будет сил выполнить эту резолюцию в одиночку, если вы не присоединитесь к ней со мной, как я вас сейчас призываю сделать: я знаю, что ваша поддержка будет неизменно оказана. Боже, помоги мне выполнить мой обет, и благослови Бог всех вас, кто готов принять в нем участие. [39] [с]
Элизабет встретила своего будущего мужа, принца Греции и Дании Филиппа , в 1934 году и снова в 1937 году . После третьей встречи в Королевском военно-морском колледже в Дартмуте в июле 1939 года Элизабет, хотя ей было всего 13 лет, сказала, что влюбилась в 18-летнего Филиппа, и они начали обмениваться письмами. [42] Ей был 21 год, когда 9 июля 1947 года было официально объявлено об их помолвке. [43]
Помолвка вызвала некоторые споры. Филипп не имел финансового положения, был иностранцем (хотя и был британским подданным , служившим в Королевском флоте на протяжении всей Второй мировой войны) и имел сестер, вышедших замуж за немецких дворян, имевших связи с нацистами . [44] Мэрион Кроуфорд писала: «Некоторые советники короля не считали его достаточно хорошим для нее. Он был принцем без дома и королевства. Некоторые газеты играли длинные и громкие мелодии на тему иностранного происхождения Филиппа». [45] В более поздних биографиях сообщалось, что мать Елизаветы первоначально имела сомнения по поводу союза и дразнила Филиппа, называя его « гунном ». [46] Однако в более позднем возрасте она рассказала биографу Тиму Хилду , что Филипп был «английским джентльменом». [47]
.jpg/1280px-Huwelijk_Prinses_Elisabeth,_Bestanddeelnr_902-4693_(cropped).jpg)
Перед женитьбой Филипп отказался от своих греческих и датских титулов, официально перешёл из греческого православия в англиканство , и принял стиль лейтенанта Филиппа Маунтбеттена , взяв фамилию британской семьи своей матери . [48] Незадолго до свадьбы он был провозглашен герцогом Эдинбургским и пожалован титулом Его Королевского Высочества . [49] Элизабет и Филипп поженились 20 ноября 1947 года в Вестминстерском аббатстве . Они получили 2500 свадебных подарков со всего мира. [50] Элизабет потребовались продовольственные талоны , чтобы купить материал для своего платья (которое было разработано Норманом Хартнеллом ), потому что Британия еще не полностью оправилась от разрушительных последствий войны. [51] В послевоенной Британии было неприемлемо, чтобы немецкие родственники Филиппа, включая трех его выживших сестер, были приглашены на свадьбу. [52] Не было приглашено и герцогу Виндзорскому, бывшему королю Эдуарду VIII. [53]
Элизабет родила своего первого ребенка, принца Чарльза , в ноябре 1948 года. Месяцем ранее король выдал патент на письма , позволяющий ее детям использовать стиль и титул королевского принца или принцессы, на который в противном случае они не имели бы права. поскольку их отец больше не был королевским принцем. [54] Второй ребенок, принцесса Анна , родилась в августе 1950 года. [55]
После свадьбы пара арендовала Уиндлшем-Мур , недалеко от Виндзорского замка, до июля 1949 года, [50] когда они поселились в Кларенс-Хаусе в Лондоне. В разное время с 1949 по 1951 год Филипп находился в Британской королевской колонии Мальта в качестве офицера Королевского флота. Он и Элизабет периодически жили на Мальте по несколько месяцев в деревушке Гвардаманджа , на вилле Гуардаманджа , арендованном доме дяди Филиппа лорда Маунтбаттена . Двое их детей остались в Великобритании. [56]
Поскольку в 1951 году здоровье Георга VI ухудшилось, Елизавета часто заменяла его на публичных мероприятиях. Когда она посетила Канаду и Гарри С. Трумэна в Вашингтоне, округ Колумбия, в октябре 1951 года, ее личный секретарь Мартин Чартерис нес с собой проект декларации о присоединении на случай, если король умрет во время ее турне. [57] В начале 1952 года Элизабет и Филипп отправились в тур по Австралии и Новой Зеландии через британскую колонию Кения . 6 февраля они только что вернулись в свой кенийский дом Сагана Лодж после ночи, проведенной в отеле Treetops , когда пришло известие о смерти отца Элизабет. Филипп сообщил эту новость новой королеве. [58] Она решила сохранить Елизавету в качестве своего королевского имени, [59] и поэтому ее называли Елизаветой II. Эта цифра оскорбила некоторых шотландцев, поскольку она была первой Елизаветой, правившей в Шотландии. [60] Она была провозглашена королевой всех своих владений, и королевская партия поспешно вернулась в Соединенное Королевство. [61] Элизабет и Филипп переехали в Букингемский дворец. [62]
С вступлением на престол Елизаветы казалось возможным, что королевский дом возьмет имя ее мужа, в соответствии с обычаем для замужних женщин того времени. Лорд Маунтбеттен выступал за Дом Маунтбеттенов , а Филип предложил Эдинбургский дом в честь его герцогского титула. [63] Британский премьер-министр Уинстон Черчилль и бабушка Елизаветы королева Мария выступали за сохранение Виндзорского дома . 9 апреля 1952 года Елизавета заявила, что королевским домом по-прежнему будет Виндзор . Филип жаловался: «Я единственный человек в стране, которому не разрешено называть свое имя собственным детям». [64] В 1960 году фамилия Маунтбаттен-Виндзор была принята для потомков Филиппа и Елизаветы по мужской линии, которые не носят королевских титулов. [65] [66]
Во время подготовки к коронации принцесса Маргарет сказала сестре, что хочет выйти замуж за Питера Таунсенда , разведенного человека, который на 16 лет старше Маргарет и имеет двух сыновей от предыдущего брака. Элизабет попросила их подождать год; по словам ее личного секретаря , «королева, естественно, симпатизировала принцессе, но я думаю, она думала – она надеялась – что со временем дело утихнет». [67] Высокопоставленные политики были против этого матча, а англиканская церковь не разрешала повторный брак после развода. Если бы Маргарет заключила гражданский брак , ожидалось, что она откажется от своего права наследования . [68] Маргарет решила отказаться от своих планов с Таунсендом. [69] В 1960 году она вышла замуж за Энтони Армстронг-Джонса , который в следующем году был назначен графом Сноудоном . Они развелись в 1978 году; Маргарет больше не вышла замуж. [70]
Несмотря на смерть королевы Марии 24 марта 1953 года, коронация прошла, как и планировалось, 2 июня, как и просила Мария. [71] Церемония коронации в Вестминстерском аббатстве впервые транслировалась по телевидению, за исключением миропомазания и причастия . [72] [d] По указанию Елизаветы ее коронационное платье было вышито цветочными эмблемами стран Содружества. [76]
С момента рождения Елизаветы Британская империя продолжала превращаться в Содружество Наций . [77] Ко времени ее вступления на престол в 1952 году ее роль главы нескольких независимых государств уже была определена. [78] В 1953 году Элизабет и ее муж отправились в семимесячное кругосветное турне, посетив 13 стран и преодолев более 40 000 миль (64 000 км) по суше, морю и воздуху. [79] Она стала первым правящим монархом Австралии и Новой Зеландии , посетившим эти страны. [80] Во время тура толпы людей были огромными; По оценкам, три четверти населения Австралии видели ее. [81] На протяжении своего правления Елизавета совершила сотни государственных визитов в другие страны и совершила поездки по Содружеству ; она была самым часто путешествующим главой государства . [82]
В 1956 году премьер-министры Великобритании и Франции сэр Энтони Иден и Ги Молле обсудили возможность присоединения Франции к Содружеству. Предложение так и не было принято, и в следующем году Франция подписала Римский договор , который учредил Европейское экономическое сообщество , предшественник Европейского Союза . [83] В ноябре 1956 года Великобритания и Франция вторглись в Египет в конечном итоге безуспешной попытке захватить Суэцкий канал . Лорд Маунтбеттен заявил, что Элизабет была против вторжения, хотя Иден это отрицал. Иден подал в отставку два месяца спустя. [84]
.jpg/1280px-Queen_Elizabeth_II_and_the_Prime_Ministers_of_the_Commonwealth_Nations,_at_Windsor_Castle_(1960_Commonwealth_Prime_Minister's_Conference).jpg)
У правящей Консервативной партии не было формального механизма выбора лидера, а это означает, что Элизабет пришлось решать, кому поручить сформировать правительство после отставки Идена. Иден посоветовал ей проконсультироваться с лордом Солсбери , лордом-президентом совета . Лорд Солсбери и лорд Килмюр , лорд-канцлер , проконсультировались с британским кабинетом министров , Черчиллем и председателем комитета 1922 года , в результате чего Элизабет назначила рекомендованного ими кандидата: Гарольда Макмиллана . [85]
Суэцкий кризис и выбор преемника Идена привели в 1957 году к первой серьезной личной критике Елизаветы. В журнале, которым он владел и редактировал, [86] лорд Олтринчем обвинил ее в том, что она «оторвана от реальности». [87] Альтринчам был осужден общественными деятелями и получил пощечину от представителя общественности, потрясенного его комментариями. [88] Шесть лет спустя, в 1963 году, Макмиллан подал в отставку и посоветовал Элизабет назначить премьер-министром Алека Дугласа-Хьюма , и она последовала этому совету. [89] Елизавета снова подверглась критике за назначение премьер-министра по совету небольшого числа министров или одного министра. [89] В 1965 году консерваторы приняли формальный механизм избрания лидера, тем самым освободив королеву от ее участия. [90]
В 1957 году Элизабет совершила государственный визит в США, где выступила на Генеральной Ассамблее ООН от имени Содружества. В том же туре она открыла 23-й канадский парламент , став первым монархом Канады , открывшим парламентскую сессию. [91] Два года спустя, исключительно в качестве королевы Канады, она вновь посетила Соединенные Штаты и совершила поездку по Канаде. [91] [92] В 1961 году она гастролировала по Кипру, Индии, Пакистану, Непалу и Ирану . [93] Во время визита в Гану в том же году она отбросила опасения за свою безопасность, хотя ее принимающий президент Кваме Нкрума , сменивший ее на посту главы государства, стал мишенью для убийц. [94] Гарольд Макмиллан писал: «Королева была абсолютно решительна во всем… Ей не терпится, чтобы к ней относились как к… кинозвезде… У нее действительно « сердце и желудок кинозвезды». мужчина »... Она любит свой долг и хочет быть королевой». [94] Перед ее поездкой по частям Квебека в 1964 году пресса сообщала, что экстремисты внутри сепаратистского движения Квебека готовили убийство Элизабет. [95] Никакой попытки предпринято не было, но, когда она была в Монреале , вспыхнул бунт ; Было отмечено «спокойствие и мужество Элизабет перед лицом насилия». [96]
Элизабет родила третьего ребенка, принца Эндрю , в феврале 1960 года, что стало первым рождением правящего британского монарха с 1857 года. Ее четвертый ребенок, принц Эдвард , родился в марте 1964 года. [ 98]
В 1960-е и 1970-е годы наблюдалось ускорение деколонизации Африки и Карибского бассейна. Более 20 стран получили независимость от Великобритании в рамках запланированного перехода к самоуправлению. Однако в 1965 году премьер-министр Родезии Ян Смит , вопреки стремлению к правлению большинства , в одностороннем порядке провозгласил независимость , выразив при этом «лояльность и преданность» Елизавете, объявив ее « королевой Родезии ». [99] Хотя Елизавета формально уволила его, а международное сообщество ввело санкции против Родезии, его режим просуществовал более десяти лет. [100] Поскольку связи Великобритании с бывшей империей ослабли, британское правительство стремилось к вступлению в Европейское сообщество , и этой цели оно достигло в 1973 году . [101]
В 1966 году королеву раскритиковали за то, что она ждала восемь дней перед посещением деревни Аберфан , где катастрофа на шахте унесла жизни 116 детей и 28 взрослых. Чартерис заявила, что задержка, сделанная по его совету, была ошибкой, о которой она позже сожалела. [102] [103]
Елизавета совершила поездку по Югославии в октябре 1972 года, став первым британским монархом, посетившим коммунистическую страну . [104] В аэропорту ее принял президент Иосип Броз Тито , а в Белграде ее приветствовала многотысячная толпа . [105]
В феврале 1974 года британский премьер-министр Эдвард Хит посоветовал Элизабет назначить всеобщие выборы в середине ее турне по Австронезийскому Тихоокеанскому региону , потребовав от нее вылететь обратно в Великобританию. [106] В результате выборов парламент был подвешен ; Консерваторы Хита не были самой крупной партией, но могли бы остаться у власти, если бы сформировали коалицию с либералами . Когда дискуссии о формировании коалиции провалились, Хит подал в отставку, а Элизабет обратилась к лидеру оппозиции Гарольду Вильсону из Лейбористской партии с просьбой сформировать правительство. [107]
Год спустя, в разгар австралийского конституционного кризиса 1975 года , премьер-министр Австралии Гоф Уитлам был уволен со своего поста генерал-губернатором сэром Джоном Керром после того, как контролируемый оппозицией Сенат отклонил бюджетные предложения Уитлама. [108] Поскольку Уитлам имел большинство в Палате представителей , спикер Гордон Скоулз обратился к Элизабет с просьбой отменить решение Керра. Она отказалась, заявив, что не будет вмешиваться в решения, отведенные Конституцией Австралии за генерал-губернатором . [109] Кризис подпитывал австралийский республиканизм . [108]
В 1977 году Елизавета отметила серебряный юбилей своего вступления на престол. Вечеринки и мероприятия проходили по всему Содружеству, многие из которых совпадали с ее турами по стране и по Содружеству . Празднования вновь подтвердили популярность Елизаветы, несмотря на практически совпадающее негативное освещение в прессе разлуки принцессы Маргарет с ее мужем, лордом Сноудоном. [110] В 1978 году Елизавета пережила государственный визит в Великобританию лидера румынских коммунистов Николае Чаушеску и его жены Елены , [111] хотя в частном порядке она думала, что на их руках «кровь». [112] Следующий год принес два удара: разоблачение Энтони Бланта , бывшего инспектора Queen's Pictures , как коммунистического шпиона и убийство лорда Маунтбеттена Временной ирландской республиканской армией . [113]
По словам Пола Мартина-старшего , к концу 1970-х годов Елизавета была обеспокоена тем, что корона «не имела большого значения для» Пьера Трюдо , премьер-министра Канады. [114] Тони Бенн сказал, что Элизабет нашла Трюдо «довольно разочаровывающим». [114] Предполагаемый республиканизм Трюдо, казалось, был подтвержден его выходками, такими как скатывание перил в Букингемском дворце и пируэты за спиной Елизаветы в 1977 году, а также удаление различных канадских королевских символов во время его пребывания в должности. [114] В 1980 году канадские политики, отправленные в Лондон для обсуждения патриации канадской конституции, обнаружили , что Элизабет «лучше информирована... чем любой из британских политиков или бюрократов». [114] Особый интерес она проявила после провала законопроекта C-60, который повлиял бы на ее роль как главы государства. [114]
Во время церемонии «Выбор знамени» в 1981 году , за шесть недель до свадьбы принца Чарльза и леди Дианы Спенсер , в Элизабет было произведено шесть выстрелов с близкого расстояния, когда она ехала по торговому центру в Лондоне на своей бирманской лошади . Позже полиция обнаружила, что выстрелы были холостыми. 17-летний нападавший Маркус Сарджант был приговорен к пяти годам тюремного заключения и освобожден через три года. [115] Хладнокровие и умение Элизабет управлять своим скакуном получили широкую оценку. [116] В октябре того же года Элизабет стала объектом еще одного нападения во время визита в Данидин , Новая Зеландия. Кристофер Джон Льюис , которому было 17 лет, выстрелил из винтовки 22-го калибра с пятого этажа здания с видом на парад, но промахнулся. [117] Льюис был арестован, но вместо обвинения в покушении на убийство или государственной измене был приговорен к трем годам тюремного заключения за незаконное хранение и применение огнестрельного оружия. Через два года после заключения он попытался сбежать из психиатрической больницы с намерением убить Чарльза, который посещал страну с Дианой и их сыном принцем Уильямом . [118]
С апреля по сентябрь 1982 года сын Элизабет Эндрю служил в составе британских войск в Фолклендской войне , за которую она, как сообщается, испытывала тревогу [119] и гордость. [120] 9 июля она проснулась в своей спальне в Букингемском дворце и обнаружила в комнате с ней злоумышленника, Майкла Фэгана . Из-за серьезного нарушения мер безопасности помощь прибыла только после двух звонков на коммутатор дворцовой полиции. [121] После приема президента США Рональда Рейгана в Виндзорском замке в 1982 году и посещения его калифорнийского ранчо в 1983 году Элизабет была возмущена, когда его администрация приказала вторгнуться в Гренаду , одно из ее карибских королевств, не проинформировав ее. [122]
Интенсивный интерес средств массовой информации к мнениям и частной жизни королевской семьи в 1980-е годы привел к серии сенсационных историй в прессе, пионером которых стал таблоид The Sun. [123] Как сказал Келвин Маккензи , редактор газеты The Sun , своим сотрудникам: «Дайте мне воскресенье, чтобы в понедельник рассказать о королевской семье. Не волнуйтесь, если это неправда, если после этого не будет слишком много шума по этому поводу». ." [124] Редактор газеты Дональд Трелфорд написал в The Observer от 21 сентября 1986 года: «Королевская мыльная опера сейчас достигла такой степени общественного интереса, что граница между фактом и вымыслом утеряна из виду... дело не только в том, что некоторые газеты не проверяют факты и не принимают отрицания: их не волнует, правдивы эти истории или нет». Сообщалось, особенно в «Санди Таймс» от 20 июля 1986 года, что Элизабет была обеспокоена тем, что экономическая политика Маргарет Тэтчер способствовала социальному расколу, и была встревожена высоким уровнем безработицы, серией беспорядков , жестокостью забастовки шахтеров и Отказ Тэтчер применить санкции против режима апартеида в ЮАР. Источниками слухов были королевский помощник Майкл Ши и генеральный секретарь Содружества Шридат Рамфал , но Ши заявил, что его высказывания были вырваны из контекста и приукрашены спекуляциями. [125] Тэтчер, по общему мнению, сказала, что Элизабет будет голосовать за Социал-демократическую партию — политических оппонентов Тэтчер. [126] Биограф Тэтчер, Джон Кэмпбелл , заявил, что «репортаж был частью журналистской интриг». [127] Сообщения о враждебности между ними были преувеличены, [128] и Элизабет вручила две награды в своем личном подарке — членство в Ордене « За заслуги» и «Ордене Подвязки » — Тэтчер после ее замены на посту премьер-министра Джоном Мейджором . [129] Брайан Малруни , премьер-министр Канады в период с 1984 по 1993 год, сказал, что Элизабет была «закулисной силой» в борьбе с апартеидом. [130] [131]
В 1986 году Елизавета совершила шестидневный государственный визит в Китайскую Народную Республику, став первым британским монархом, посетившим страну. [132] Тур включал Запретный город , Великую Китайскую стену и Терракотовых воинов . [133] На государственном банкете Елизавета пошутила о том, что первый британский эмиссар в Китае потерялся в море вместе с письмом королевы Елизаветы I императору Ваньли , и заметила: «К счастью, почтовые услуги улучшились с 1602 года». [134] Визит Элизабет также ознаменовал согласие обеих стран с тем, что суверенитет над Гонконгом будет передан от Соединенного Королевства Китаю в 1997 году. [135]
К концу 1980-х Элизабет стала объектом сатиры. [136] Участие младших членов королевской семьи в благотворительном игровом шоу « Это королевский нокаут» в 1987 году было высмеяно. [137] В Канаде Элизабет публично поддержала вызывающие политические разногласия поправки к конституции , что вызвало критику со стороны противников предложенных изменений, в том числе Пьера Трюдо. [130] В том же году избранное правительство Фиджи было свергнуто в результате военного переворота . Будучи монархом Фиджи , Елизавета поддерживала попытки генерал-губернатора Рату сэра Пенайи Ганилау утвердить исполнительную власть и договориться об урегулировании. Лидер переворота Ситивени Рабука сверг Ганилау и провозгласил Фиджи республикой. [138]
После победы коалиции в войне в Персидском заливе Елизавета стала первым британским монархом, выступившим на совместном заседании Конгресса США в мае 1991 года .
24 ноября 1992 года в речи по случаю рубинового юбилея своего восшествия на престол Елизавета назвала 1992 год своим annus horribilis (латинская фраза, означающая «ужасный год»). [140] Республиканские настроения в Британии возросли из-за оценок прессы личного богатства Елизаветы (противоречащих Дворцу [e] ) и сообщений о романах и напряженных браках среди ее большой семьи. [145] В марте ее второй сын, принц Эндрю, расстался со своей женой Сарой ; ее дочь, принцесса Анна, развелась с капитаном Марком Филлипсом в апреле; [146] разгневанные демонстранты в Дрездене забросали Елизавету яйцами во время государственного визита в Германию в октябре; [147] , а в ноябре в Виндзорском замке , одной из ее официальных резиденций , вспыхнул крупный пожар . Монархия подверглась усиленной критике и пристальному вниманию общественности. [148] В необычно личной речи Элизабет заявила, что любое учреждение должно ожидать критики, но предположила, что это может быть сделано с «оттенком юмора, мягкостью и пониманием». [149] Два дня спустя Джон Мейджор объявил о планах по реформированию королевских финансов, составленных в прошлом году, включая уплату Элизабет подоходного налога с 1993 года и сокращение гражданского списка . [150] В декабре принц Чарльз и его жена Диана официально расстались. [151] В конце года Элизабет подала в суд на газету The Sun за нарушение авторских прав, когда она опубликовала текст ее ежегодного рождественского послания за два дня до его выхода в эфир. Газета была вынуждена оплатить ей судебные издержки и пожертвовала 200 000 фунтов стерлингов на благотворительность. [152] Адвокаты Элизабет подали успешный иск против The Sun пятью годами ранее за нарушение авторских прав после того, как издание опубликовало фотографию ее невестки, герцогини Йоркской, и ее внучки, принцессы Беатрис . [153]
В январе 1994 года Элизабет сломала ладьевидную кость левого запястья, когда лошадь, на которой она ехала в Сандрингеме, споткнулась и упала. [154] В октябре 1994 года она стала первым правящим британским монархом, ступившим на российскую землю. [f] В октябре 1995 года Элизабет обманом заставила радиоведущего Монреаля Пьера Брассара выдать себя за премьер-министра Канады Жана Кретьена . Элизабет, которая считала, что разговаривает с Кретьеном, заявила, что поддерживает единство Канады и попытается повлиять на референдум Квебека по предложениям об отделении от Канады. [159]
В последующий год публичные разоблачения о состоянии брака Чарльза и Дианы продолжались. [160] Посоветовавшись со своим мужем и Джоном Мейджором, а также с архиепископом Кентерберийским ( Джорджем Кэри ) и своим личным секретарем ( Робертом Феллоузом ), Элизабет написала Чарльзу и Диане в конце декабря 1995 года, предполагая, что развод будет быть целесообразным. [161]
В августе 1997 года, через год после развода, Диана погибла в автокатастрофе в Париже. Элизабет отдыхала со своей большой семьей в Балморале. Два сына Дианы, принцы Уильям и Гарри , хотели пойти в церковь, поэтому Элизабет и Филипп взяли их с собой тем утром. [162] После этого в течение пяти дней королевская чета защищала своих внуков от пристального внимания прессы, оставляя их в Балморале, где они могли скорбеть наедине, [163] но молчание и уединение королевской семьи, а также отказ вывесить флаг приспущенный над Букингемским дворцом, вызвал тревогу общественности. [131] [164] Под давлением враждебной реакции Элизабет согласилась вернуться в Лондон и обратиться к нации в прямом телеэфире 5 сентября, за день до похорон Дианы . [165] В передаче она выразила восхищение Дианой и своими чувствами «как бабушки» к двум принцам. [166] В результате большая часть общественной враждебности испарилась. [166]
В октябре 1997 года Элизабет и Филипп совершили государственный визит в Индию, который включал вызывающий споры визит на место резни в Джаллианвала Баг , чтобы выразить ей свое почтение. Протестующие скандировали «Королева-убийца, вернись» [167] и требовали от нее извиниться за действия британских войск 78 лет назад. [168] У мемориала в парке она и Филипп возложили венок и простояли 30-секундную минуту молчания . [168] В результате ярость общественности смягчилась, и протесты были отменены. [167] В ноябре того же года королевская чета провела прием в Banqueting House по случаю золотой годовщины свадьбы. [169] Элизабет произнесла речь и похвалила Филиппа за его роль супруга, назвав его «моей силой и опорой». [169]
В 1999 году, в рамках процесса передачи полномочий в Соединенном Королевстве , Елизавета официально открыла недавно созданные законодательные органы Уэльса и Шотландии: Национальную ассамблею Уэльса в Кардиффе в мае [170] и шотландский парламент в Эдинбурге в июле. [171]
Накануне нового тысячелетия Элизабет и Филипп сели на судно из Саутварка , направлявшееся к Куполу Тысячелетия . Прежде чем пройти под Тауэрским мостом , Элизабет зажгла Национальный маяк тысячелетия в лондонском бассейне с помощью лазерной горелки. [172] Незадолго до полуночи она официально открыла Купол. [173] Во время пения Auld Lang Syne Элизабет держалась за руки с Филиппом и премьер-министром Великобритании Тони Блэром . [174] После терактов 11 сентября в США Елизавета, нарушив традицию, приказала сыграть американский национальный гимн во время смены караула в Букингемском дворце, чтобы выразить свою солидарность со страной. [175] [176]
В 2002 году Елизавета отметила свой золотой юбилей — 50-летие со дня вступления на престол. Ее сестра и мать умерли в феврале и марте соответственно, и средства массовой информации размышляли о том, будет ли юбилей успешным или провальным. [177] Смерть сестры потрясла Элизабет; ее похороны были одним из редких случаев, когда Элизабет открыто плакала. [178] Элизабет снова предприняла обширное турне по своим владениям, начиная с Ямайки в феврале, где она назвала прощальный банкет «запоминающимся» после того, как отключение электроэнергии погрузило Королевский дом , официальную резиденцию генерал -губернатора , во тьму. [179] Как и в 1977 году, проводились уличные вечеринки и памятные мероприятия, а в честь этого события были названы памятники. Каждый день трехдневное главное празднование юбилея в Лондоне посещало один миллион человек, [180] и энтузиазм, проявленный публикой в отношении Элизабет, был больше, чем ожидали многие журналисты. [181]
В 2003 году Элизабет подала в суд на Daily Mirror за злоупотребление доверием и добилась судебного запрета , запрещающего изданию публиковать информацию, собранную репортером, выдававшим себя за лакея в Букингемском дворце. [182] Газета также выплатила ей 25 000 фунтов стерлингов на покрытие судебных издержек. [183] Хотя в целом она была здорова на протяжении всей своей жизни, в 2003 году ей сделали операцию на обоих коленях. В октябре 2006 года она пропустила открытие нового стадиона «Эмирейтс» из-за растяжения мышц спины, беспокоившего ее с лета. [184]
В мае 2007 года со ссылкой на неназванные источники газета Daily Telegraph сообщила, что Элизабет была «раздражена и разочарована» политикой Тони Блэра, что она обеспокоена перенапряжением британских вооруженных сил в Ираке и Афганистане и что она выражала обеспокоенность по поводу ситуации в сельской местности. и сельские проблемы с Блером. [185] Однако говорят, что она восхищается усилиями Блэра по достижению мира в Северной Ирландии. [186] Она стала первым британским монархом, отпраздновавшим бриллиантовую годовщину свадьбы в ноябре 2007 года. [187] 20 марта 2008 года в соборе Святого Патрика Ирландской церкви в Арме Елизавета присутствовала на первой службе Монди , состоявшейся за пределами Англии и Уэльса. [188]
Элизабет обратилась к Генеральной Ассамблее ООН во второй раз в 2010 году, снова в качестве Королевы всех королевств Содружества и Главы Содружества . [189] Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун назвал ее «ведущей нашего века». [190] Во время своего визита в Нью-Йорк, последовавшего за туром по Канаде, она официально открыла мемориальный сад британским жертвам терактов 11 сентября . [190] 11-дневный визит Элизабет в Австралию в октябре 2011 года стал ее 16-м визитом в страну с 1954 года. [ 191] По приглашению президента Ирландии Мэри Макэлис она совершила первый государственный визит в Ирландскую Республику британца. монарх в мае 2011 года. [192]
.jpg/1280px-Day_194_-_West_Midlands_Police_-_Royal_Diamond_Jubilee_Visit_(7555521830).jpg)
Бриллиантовый юбилей Елизаветы в 2012 году ознаменовал 60-летие пребывания на престоле, и празднования прошли во всех ее владениях, в Содружестве в целом и за его пределами. Она и ее муж совершили обширное турне по Соединенному Королевству, а ее дети и внуки отправились в королевские туры по другим штатам Содружества от ее имени. [193] 4 июня по всему миру зажглись юбилейные маяки. [194] 18 декабря она стала первым британским монархом , присутствовавшим на заседании кабинета министров мирного времени со времен Георга III в 1781 году . [195]
Элизабет, открывшая летние Олимпийские игры 1976 года в Монреале, также открыла летние Олимпийские и Паралимпийские игры 2012 года в Лондоне, что сделало ее первым главой государства, открывшим две Олимпийские игры в двух странах. [196] На Олимпийских играх в Лондоне она сыграла себя в короткометражном фильме в рамках церемонии открытия вместе с Дэниелом Крейгом в роли Джеймса Бонда . [197] 4 апреля 2013 года она получила почетную премию BAFTA за покровительство киноиндустрии и на церемонии награждения была названа «самой запоминающейся девушкой Бонда ». [198]
3 марта 2013 года Елизавета осталась на ночь в больнице короля Эдуарда VII в качестве меры предосторожности после появления симптомов гастроэнтерита . [200] Через неделю она подписала новый Устав Речи Посполитой . [201] Из-за своего возраста и необходимости ограничить поездки в 2013 году она решила не присутствовать на проводимой раз в два года встрече глав правительств Содружества впервые за 40 лет. На саммите в Шри-Ланке ее представлял принц Чарльз. [202] 20 апреля 2018 года главы правительств Содружества объявили, что Чарльз сменит ее на посту главы Содружества, что, по ее словам, было ее «искренним желанием». [203] В мае 2018 года ей сделали операцию по удалению катаракты . [204] В марте 2019 года она отказалась от вождения по дорогам общего пользования, в основном из-за автокатастрофы с участием ее мужа двумя месяцами ранее. [205]
Елизавета превзошла свою прапрабабушку, королеву Викторию, и стала самым долгоживущим британским монархом 21 декабря 2007 года, а также самым долгоправящим британским монархом и самой долгоправящей королевой-регентшей и женщиной-главой государства в мире 9 сентября 2015 года. [206] Она стала старейшим нынешним монархом после смерти короля Саудовской Аравии Абдаллы 23 января 2015 года . Таиланд 13 октября 2016 г., [208] и старейший нынешний глава государства после отставки Роберта Мугабе из Зимбабве 21 ноября 2017 г. [209] 6 февраля 2017 г. она стала первым британским монархом, отметившим сапфировый юбилей , [ 210] , а 20 ноября она стала первым британским монархом, отпраздновавшим платиновую годовщину свадьбы. [211] Филипп ушел в отставку со своих официальных обязанностей супруга королевы в августе 2017 года. [212]
19 марта 2020 года, когда пандемия COVID-19 поразила Соединенное Королевство , Элизабет переехала в Виндзорский замок и изолировалась там в качестве меры предосторожности. [213] Публичные мероприятия были отменены, а в Виндзорском замке соблюдался строгий санитарный протокол, получивший прозвище «HMS Bubble». [214]
5 апреля в телепередаче, которую посмотрели около 24 миллионов зрителей в Соединенном Королевстве, [215] она попросила людей «утешиться тем, что, хотя нам, возможно, еще многое предстоит пережить, лучшие дни вернутся: мы будем с нашими снова друзья; мы снова будем со своими семьями; мы встретимся снова». [216] 8 мая, в 75-ю годовщину Дня Победы , в телевизионной передаче в 21:00 — точное время, когда ее отец Георг VI выступал перед нацией в тот же день в 1945 году — она просила людей «никогда не отдавать вставай, никогда не отчаивайся». [217] В октябре она посетила Лабораторию оборонной науки и технологий Великобритании в Уилтшире, что стало ее первым публичным мероприятием с начала пандемии. [218] 4 ноября она впервые появилась на публике в маске во время частного паломничества к могиле Неизвестного воина в Вестминстерском аббатстве, чтобы отметить столетие со дня его захоронения. [219] В 2021 году она получила первую и вторую прививки от COVID-19 в январе и апреле соответственно. [220]
Принц Филипп умер 9 апреля 2021 года после 73 лет брака, что сделало Елизавету первым британским монархом, правившим вдовой или вдовцом со времен королевы Виктории. [221] Сообщается, что она была у постели мужа, когда он умер, [222] и в частном порядке заметила, что его смерть «оставила огромную пустоту». [223] Из-за действовавших в то время в Англии ограничений, связанных с COVID-19, Элизабет сидела одна на панихиде по Филиппу, что вызвало сочувствие у людей во всем мире. [224] В своей рождественской передаче того года, которая в конечном итоге стала для нее последней, она отдала дань уважения своему «возлюбленному Филиппу», сказав: «Этот озорной, вопросительный огонек в конце был таким же ярким, как тогда, когда я впервые увидела его». ". [225]
Несмотря на пандемию, Елизавета присутствовала на открытии парламента в мае 2021 года, [226] на 47-м саммите G7 в июне, [227] и принимала президента США Джо Байдена в Виндзорском замке. Байден был 14-м президентом США, с которым встречалась королева. [228] 5 июля, в 73-ю годовщину основания Британской национальной службы здравоохранения , она объявила, что Национальная служба здравоохранения будет награждена Георгиевским крестом в знак «признания всех сотрудников Национальной службы здравоохранения, прошлых и настоящих, по всем дисциплинам и во всех четырех странах». [229] В октябре 2021 года она начала использовать трость во время публичных выступлений, впервые после операции в 2004 году. [230] После ночевки в больнице 20 октября она ранее планировала посетить Северную Ирландию, [231] Саммит COP26 в Глазго [232] и Национальная служба памяти 2021 года были отменены по состоянию здоровья. [233] На Рождество 2021 года, когда она находилась в Виндзорском замке, 19-летняя Джасвант Сингх Чайл ворвалась в сад, используя веревочную лестницу и несущий арбалет, с целью убить Элизабет в отместку за резню в Амритсаре . Прежде чем он смог войти в какое-либо здание, его арестовали и заключили под стражу в соответствии с Законом о психическом здоровье . В 2023 году он признал себя виновным в попытке причинить вред суверену или встревожить его. [234]
.jpg/1280px-Queen_Elizabeth_II_Platinum_Jubilee_2022_-_Platinum_Pageant_(52124830349).jpg)
Платиновый юбилей Елизаветы начался 6 февраля 2022 года, когда исполнилось 70 лет со дня ее вступления на престол после смерти отца. Накануне этой даты она провела прием в Сандрингемском доме для пенсионеров , членов местного Женского института и волонтеров благотворительной организации. [235] В своем послании в день вступления на престол Елизавета подтвердила свою приверженность пожизненной государственной службе, которую она первоначально взяла на себя в 1947 году. [236]
Позже в том же месяце Элизабет заболела COVID-19 вместе с несколькими членами семьи, но у нее проявились лишь «легкие симптомы, похожие на простуду». [237] Она отменила две виртуальные аудиенции 22 февраля, [238] но на следующий день провела телефонный разговор с премьер-министром Великобритании Борисом Джонсоном на фоне кризиса на российско-украинской границе , [г] [239] после чего она сделала пожертвование в адрес Комитета по чрезвычайным ситуациям при стихийных бедствиях (КЧС) Украины. Гуманитарный призыв. [240] 28 февраля сообщалось, что она выздоровела и провела время со своей семьей во Фрогморе . [241] 7 марта Элизабет встретилась с премьер-министром Канады Джастином Трюдо в Виндзорском замке, что стало ее первой личной встречей после того, как ей поставили диагноз COVID. [242] Позже она заметила, что Covid-инфекция «делает человека очень уставшим и истощенным… Это неприятный результат». [243]
Елизавета присутствовала на благодарственной службе принца Филиппа в Вестминстерском аббатстве 29 марта [244] , но не смогла присутствовать на ежегодной службе в честь Дня Содружества в этом месяце [245] или на службе Royal Maundy в апреле из-за «эпизодических проблем с передвижением». ". [246] Впервые за 59 лет она пропустила открытие парламента в мае. (Она не присутствовала на открытиях штатов в 1959 и 1963 годах, поскольку была беременна принцами Эндрю и принцем Эдвардом соответственно.) [247] В ее отсутствие парламент открывали принц Уэльский и герцог Кембриджский в качестве государственных советников. [248]
Во время празднования Платинового юбилея Элизабет в основном ограничивалась появлением на балконе и пропустила Национальную службу в честь Дня Благодарения . [249] На юбилейном концерте она приняла участие в скетче с медведем Паддингтоном , который открывал мероприятие возле Букингемского дворца. [250] 13 июня она стала вторым по продолжительности правящим монархом в истории среди тех, чьи точные даты правления известны, с периодом правления 70 лет и 127 дней, превзойдя короля Таиланда Пумипона Адульядета . [251] 6 сентября она назначила своего 15-го премьер-министра Великобритании Лиз Трасс в замке Балморал в Шотландии. Это был единственный раз за время ее правления, когда она не принимала нового премьер-министра в Букингемском дворце. [252] Ни одно другое британское правление не видело такого количества премьер-министров. [253] Последнее публичное послание королевы было опубликовано 7 сентября ее канадскому народу после поножовщины в Саскачеване . [254]
Елизавета никогда не планировала отречься от престола , [255] хотя по мере того, как она становилась старше, она стала брать на себя меньше публичных обязанностей, а принц Чарльз взял на себя больше ее обязанностей. [256] Королева заявила канадскому генерал-губернатору Эдриенн Кларксон на встрече в 2002 году, что она никогда не отречется от престола, сказав: «Это не наша традиция. Хотя, я полагаю, если бы я стала полностью безумной, нужно было бы что-то делать». [257] В июне 2022 года Элизабет встретилась с архиепископом Кентерберийским Джастином Уэлби , который «ушел, думая, что есть кто-то, кто не боится смерти, имеет надежду на будущее, знает скалу, на которой она стоит, и это придает ей силы». ." [258]
.jpg/1280px-Memorial_Offerings_to_Queen_Elizabeth_II_at_the_George_VI_and_Queen_Elizabeth_Memorial_(11).jpg)
8 сентября 2022 года Букингемский дворец заявил: «После дальнейшего обследования сегодня утром врачи королевы обеспокоены состоянием здоровья Ее Величества и рекомендовали ей оставаться под медицинским наблюдением. Королева по-прежнему чувствует себя комфортно и находится в Балморале». [259] [260] Ее ближайшие родственники бросились в Балморал. [261] [262] Она мирно скончалась в 15:10 по британскому стандартному времени в возрасте 96 лет. [263] [264] [265] О ее смерти было объявлено общественности в 18:30, [266] [267] приведя в движение Операция «Лондонский мост» и, поскольку она умерла в Шотландии, операция «Единорог» . [268] [269] Елизавета была первым монархом, умершим в Шотландии со времен Якова V в 1542 году. [270] В свидетельстве о смерти причина ее смерти указана как « старость » ; [264] [271] Джайлс Брандрет также сообщил , что у Элизабет был рак костного мозга . [272]
12 сентября гроб Елизаветы в процессии пронесли по Королевской Миле к собору Святого Джайлса , где на него возложили корону Шотландии . [273] Ее гроб пролежал в соборе 24 часа под охраной Королевской роты лучников , в течение которых около 33 000 человек прошли мимо гроба. [274] 13 сентября ее гроб был доставлен самолетом в Королевские ВВС Нортхолт в западном Лондоне, где его встретила Лиз Трасс, прежде чем продолжить путь по дороге в Букингемский дворец. [275] 14 сентября ее гроб был доставлен военной процессией в Вестминстер-холл , где Елизавета пролежала четыре дня. Гроб охраняли члены как Телохранителя Государя , так и Домашнего отдела . Около 250 000 представителей общественности прошли мимо гроба, а также политики и другие общественные деятели. [276] [277] 16 сентября дети Елизаветы провели бдение вокруг ее гроба, а на следующий день ее восемь внуков сделали то же самое. [278] [279]
_-_23.jpg/1280px-Queen_Elizabeth_II's_Funeral_and_Procession_(19.Sep.2022)_-_23.jpg)
Государственные похороны Елизаветы состоялись в Вестминстерском аббатстве 19 сентября, что стало первым случаем, когда панихида монарха проводилась в аббатстве со времен Георга II в 1760 году . [280] Более миллиона человек выстроились вдоль улиц центрального Лондона . 281] и этот день был объявлен выходным в ряде стран Содружества. В Виндзоре состоялось финальное шествие с участием 1000 военнослужащих, свидетелями которого стали 97 000 человек. [282] [281] Пони Элизабет и два королевских корги стояли сбоку от процессии. [283] После службы в часовне Святого Георгия в Виндзорском замке Елизавета была похоронена вместе со своим мужем Филиппом в Мемориальной часовне короля Георга VI позже в тот же день на частной церемонии, на которой присутствовали самые близкие члены ее семьи. [284] [285] [286] [287]
.jpg/1280px-Queen_Elizabeth_II_-_1974_Royal_Tour_of_NZ_-_Oamaru_with_Mayor_Bill_Laney_(4).jpg)
Элизабет редко давала интервью, и о ее политических взглядах было мало что известно, которые она не выражала открыто публично. Спрашивать или раскрывать точку зрения монарха противоречит традиции. Когда журналист Times Пол Рутледж спросил ее о забастовке шахтеров 1984–85 годов во время королевского тура по офисам газеты, она ответила, что «все дело было в одном человеке» (отсылка к Артуру Скаргиллу ), [288] с которым Рутледж не согласился. [289] Рутледж подвергся широкой критике в средствах массовой информации за то, что задал этот вопрос, и заявил, что не был знаком с протоколами. [289] После референдума о независимости Шотландии в 2014 году было слышно , как премьер-министр Дэвид Кэмерон заявил, что Элизабет довольна результатом. [290] Возможно, она опубликовала публичное закодированное заявление о референдуме, сказав одной женщине за пределами Балморал-Кирк, что надеется, что люди «очень тщательно» подумают о результатах. Позже выяснилось, что Кэмерон специально попросила ее выразить свою обеспокоенность. [291]
Элизабет имела глубокое чувство религиозного и гражданского долга и серьезно отнеслась к своей коронационной клятве . [292] Помимо своей официальной религиозной роли верховного правителя установленной англиканской церкви , она поклонялась вместе с этой церковью и с национальной церковью Шотландии . [293] Она продемонстрировала поддержку межконфессиональных отношений и встретилась с лидерами других церквей и религий, включая пять пап: Пия XII , Иоанна XXIII , Иоанна Павла II , Бенедикта XVI и Франциска . [294] Личная заметка о ее вере часто фигурирует в ее ежегодном Рождественском послании , передаваемом Содружеству. В 2000 году она сказала: [295]
Для многих из нас наши убеждения имеют фундаментальное значение. Для меня учение Христа и моя личная ответственность перед Богом создают основу, в которой я пытаюсь вести свою жизнь. Я, как и многие из вас, в трудные времена черпал большое утешение из слов и примера Христа.
Элизабет была покровительницей более 600 организаций и благотворительных организаций. [296] По оценкам Фонда благотворительной помощи , за время своего правления Елизавета помогла собрать более 1,4 миллиарда фунтов стерлингов для своего покровительства. [297] Ее основные интересы в свободное время включали конный спорт и собак, особенно ее вельш-корги пемброк . [298] Ее пожизненная любовь к корги началась в 1933 году с Дуки , первого из многих королевских корги . [299] Время от времени можно было наблюдать сцены непринужденной, неформальной семейной жизни; время от времени она и ее семья вместе готовили еду, а потом мыли посуду. [300]
В 1950-х годах, будучи молодой женщиной в начале своего правления, Елизавету изображали гламурной «сказочной королевой». [301] После травм Второй мировой войны наступило время надежды, период прогресса и достижений, знаменующий «новую елизаветинскую эпоху». [302] Обвинение лорда Олтринчема в 1957 году в том, что ее речи звучали как речи « придирчивой школьницы», было крайне редкой критикой. [303] В конце 1960-х годов попытки изобразить более современный образ монархии были предприняты в телевизионном документальном фильме « Королевская семья» и в трансляции по телевидению вступления принца Чарльза в должность принца Уэльского . [304] Элизабет также ввела другие новые практики; ее первая королевская прогулка, встреча с обычными представителями публики, состоялась во время турне по Австралии и Новой Зеландии в 1970 году. [305] В ее гардеробе сформировался узнаваемый, фирменный стиль, основанный больше на функциональности, чем на моде. [306] На публике она носила в основном однотонные пальто и декоративные шляпы, что позволяло ей легко быть замеченной в толпе. [307] К концу ее правления почти треть британцев видели или встречались с Елизаветой лично. [308]
На серебряном юбилее Елизаветы в 1977 году толпа и празднование были полны энтузиазма; [309] , но в 1980-е годы публичная критика королевской семьи усилилась, поскольку личная и трудовая жизнь детей Елизаветы оказались под пристальным вниманием средств массовой информации. [310] В 1990-е годы ее популярность упала до минимума. Под давлением общественного мнения она впервые стала платить подоходный налог, и Букингемский дворец был открыт для публики. [311] Хотя поддержка республиканизма в Британии казалась выше, чем когда-либо на памяти живущих, республиканская идеология по-прежнему оставалась точкой зрения меньшинства, а сама Елизавета имела высокие рейтинги одобрения. [312] Критика была сосредоточена на институте самой монархии и поведении более широкой семьи Елизаветы, а не на ее собственном поведении и действиях. [313] Недовольство монархией достигло своего пика после смерти Дианы, принцессы Уэльской, хотя личная популярность Елизаветы, а также общая поддержка монархии, восстановилась после ее прямой телетрансляции на весь мир через пять дней после смерти Дианы. [314]
В ноябре 1999 года референдум в Австралии о будущем австралийской монархии отдал предпочтение ее сохранению, а не непрямо избранному главе государства. [315] Многие республиканцы приписывали личную популярность Елизаветы выживание монархии в Австралии. В 2010 году премьер-министр Джулия Гиллард отметила, что в Австралии к Елизавете испытывают «глубокую привязанность» и что новый референдум по монархии следует подождать до окончания ее правления. [316] Преемник Гиллард, Малкольм Тернбулл , который возглавил республиканскую кампанию в 1999 году, также считал, что австралийцы не будут голосовать за то, чтобы стать республикой при ее жизни. [317] «Она была выдающимся главой государства, - сказал Тернбулл в 2021 году, - и, честно говоря, я думаю, что в Австралии больше елизаветинцев, чем монархистов». [318] Аналогичным образом, на референдумах в Тувалу в 2008 году и в Сент-Винсенте и Гренадинах в 2009 году избиратели отклонили предложения о создании республик. [319]
Опросы общественного мнения в Великобритании в 2006 и 2007 годах выявили сильную поддержку монархии, [320] а в 2012 году, в год бриллиантового юбилея Елизаветы, ее рейтинги поддержки достигли 90 процентов. [321] Ее семья снова оказалась под пристальным вниманием в последние несколько лет ее жизни из-за связи ее сына Эндрю с осужденными за сексуальные преступления Джеффри Эпштейном и Гислен Максвелл , его иска с Вирджинией Джуффре на фоне обвинений в сексуальных непристойностях, а также ее внука Гарри и его Выход жены Меган из рабочей королевской семьи и последующий переезд в США. [322] Опросы общественного мнения в Великобритании во время Платинового юбилея, однако, показали поддержку сохранения монархии, [323] и личная популярность Елизаветы оставалась высокой. [324] По состоянию на 2021 год она оставалась третьей женщиной в мире, которой больше всего восхищаются, согласно ежегодному опросу Gallup : ее 52 появления в списке означают, что она входила в первую десятку больше, чем любая другая женщина в истории опроса. [325]
Элизабет изображалась в различных средствах массовой информации многими известными художниками, в том числе художниками Пьетро Аннигони , Питером Блейком , Чинве Чуквуого-Рой , Теренсом Кунео , Люсьеном Фрейдом , Рольфом Харрисом , Дэмиеном Херстом , Джульет Паннетт и Тай-Шаном Ширенбергом . [326] [327] Среди известных фотографов Элизабет были Сесил Битон , Юсуф Карш , Анвар Хусейн , Энни Лейбовиц , лорд Личфилд , Терри О'Нил , Джон Суоннелл и Дороти Уайлдинг . Первая официальная портретная фотография Елизаветы была сделана Маркусом Адамсом в 1926 году. [328]
Елизавета имела множество титулов и почетных воинских должностей по всему Содружеству , была владетельницей многих орденов в своих странах и получала почести и награды со всего мира. В каждом из своих королевств она имела отдельный титул, который следует аналогичной формуле: Королева Сент-Люсии и ее других королевств и территорий в Сент-Люсии , королева Австралии и ее других королевств и территорий в Австралии и т. д. На острове Мэн , который является зависимостью Короны , а не отдельным царством, она была известна как Лорд Манна . Елизавету также называли Защитницей веры .
С 21 апреля 1944 года и до ее вступления на престол герб Елизаветы представлял собой ромб с королевским гербом Соединенного Королевства , отличавшийся этикеткой из трех серебряных точек , в центре которой была изображена роза Тюдоров , а на первой и третьей - крест Святого Георгия. . [329] После своего вступления на престол она унаследовала различные виды оружия, которыми владел ее отец в качестве суверена. Елизавета также владела королевскими штандартами и личными флагами для использования в Великобритании , Канаде , Австралии , Новой Зеландии , Ямайке и других странах. [330]
.svg/1280px-Coat_of_Arms_of_Elizabeth,_Duchess_of_Edinburgh_(1947-1952).svg.png)
.svg/1280px-Royal_Coat_of_Arms_of_the_United_Kingdom_(Tudor_crown).svg.png)
.svg/1280px-Royal_Coat_of_Arms_of_the_United_Kingdom_(Scotland).svg.png)
.svg/1280px-Maple_Leaf_(from_roundel).svg.png){kind=small}
