stringtranslate.com

Лейбористская партия (Великобритания)

Лейбористская партияполитическая партия в Соединенном Королевстве , которую описывают как союз социал-демократов , демократических социалистов и профсоюзных деятелей . [19] Лейбористская партия занимает левоцентристскую позицию в политическом спектре. На всех всеобщих выборах, начиная с 1922 года , Лейбористская партия была либо правящей партией, либо официальной оппозицией . Было шесть премьер-министров от Лейбористской партии и тринадцать министерств Лейбористской партии . После всеобщих выборов 2010 года она стала второй по величине политической партией Великобритании по количеству поданных голосов, уступая Консервативной партии и опережая либерал-демократов . Партия проводит ежегодную конференцию Лейбористской партии .

Партия была основана в 1900 году на основе профсоюзного движения и социалистических партий 19 века. Она обогнала Либеральную партию и стала главной оппозицией Консервативной партии в начале 1920-х годов, сформировав два правительства меньшинства под руководством Рамзи Макдональда в 1920-х и начале 1930-х годов. Лейбористы входили в военную коалицию 1940–1945 годов, после чего лейбористское правительство Клемента Эттли учредило Национальную службу здравоохранения и расширило государство всеобщего благосостояния с 1945 по 1951 год. При Гарольде Вильсоне и Джеймсе Каллагане лейбористы снова правили с 1964 по 1970 и 1974 годы. до 1979 года . В 1990-е годы Тони Блэр вывел Лейбористскую партию в центр в рамках своего проекта «Новые лейбористские партии» , который правил под руководством Блера, а затем Гордона Брауна с 1997 по 2010 год.

Лейбористская партия в настоящее время формирует официальную оппозицию в парламенте Соединенного Королевства , получив второе по величине количество мест на всеобщих выборах 2019 года . Лидер партии и лидер оппозицииКейр Стармер . Лейбористская партия — крупнейшая партия в Сенедде (парламенте Уэльса) и единственная партия в нынешнем правительстве Уэльса . Партия является третьей по величине в шотландском парламенте после Шотландской национальной партии и шотландских консерваторов . Лейбористская партия является членом Партии европейских социалистов и Прогрессивного альянса , а также имеет статус наблюдателя в Социалистическом Интернационале . В состав партии входят полуавтономные отделения в Лондоне , Шотландии , Уэльсе и Северной Ирландии ; однако он поддерживает Социал-демократическую и Лейбористскую партию (СДЛП) в Северной Ирландии, продолжая при этом организовывать там свою деятельность. По состоянию на июль 2023 года в Лейбористской партии зарегистрировано около 399 195 членов.

История

Истоки и Независимая рабочая партия (1860–1900)

Оригинальный логотип Liberty, использовавшийся до 1983 года.

Лейбористская партия возникла в конце 19-го века, удовлетворяя спрос на новую политическую партию, которая представляла бы интересы и потребности городского рабочего класса, демографической группы, численность которой увеличилась, и многие из которых получили избирательное право только с принятием закона. Закон о народном представительстве 1884 года . [20] Некоторые члены профсоюзного движения заинтересовались выходом на политическую сферу, и после дальнейшего расширения избирательного права в 1867 и 1885 годах Либеральная партия поддержала некоторых кандидатов, спонсируемых профсоюзами . Первым кандидатом от Либеральной лаборатории был Джордж Оджер на дополнительных выборах в Саутуорке в 1870 году. Кроме того, примерно в это время сформировалось несколько небольших социалистических групп с намерением связать движение с политической политикой. Среди них были Независимая лейбористская партия (НЛП), интеллектуальное и преимущественно буржуазное Фабианское общество , Марксистская социал-демократическая федерация [21] и Шотландская Лейбористская партия .

На всеобщих выборах 1895 года НРП выдвинула 28 кандидатов, но получила лишь 44 325 голосов. Кейр Харди , лидер партии, считал, что для достижения успеха на парламентских выборах необходимо объединиться с другими левыми группами. Корни Харди как проповедника-мирянина способствовали формированию духа в партии, что привело к замечанию генерального секретаря 1950-х годов Моргана Филлипса о том, что «социализм в Великобритании больше обязан методизму, чем Марксу». [22]

Комитет рабочего представительства (1900–1906)

Кейр Харди , один из основателей Лейбористской партии и ее первый лидер

В 1899 году член Донкастерского объединенного общества железнодорожных служащих Томас Р. Стилс в своем профсоюзном отделении предложил Конгрессу профсоюзов созвать специальную конференцию, чтобы собрать вместе все левые организации и сформировать их в единый орган, который бы спонсировать кандидатов в депутаты. Предложение было одобрено TUC на всех этапах, и предложенная конференция была проведена в Мемориальном зале Конгрегациональности на Фаррингдон-стрит в Лондоне 26 и 27 февраля 1900 года. На встрече присутствовал широкий спектр представителей рабочего класса и левых взглядов. организации — присутствовавшие профсоюзы представляли почти половину членов TUC. [23]

После дебатов 129 делегатов поддержали предложение Харди о создании «отдельной лейбористской группы в парламенте, которая должна иметь свои собственные кнуты и согласовывать свою политику, которая должна включать в себя готовность сотрудничать с любой партией, которая в данный момент может быть занимается продвижением законодательства в прямых интересах труда». [24] В результате была создана ассоциация под названием «Комитет лейбористского представительства» (LRC), призванная координировать попытки поддержки членов парламента, спонсируемых профсоюзами, и представлять рабочий класс. [2] У него не было единого лидера, и в отсутствие такового секретарем был избран кандидат от Независимой лейбористской партии Рамзи Макдональд . Перед ним стояла трудная задача — объединить различные направления мнений в LRC. Всеобщие выборы 1900 года , также называемые «выборами Хаки», состоялись слишком рано для того, чтобы новая партия могла провести эффективную кампанию, и общие расходы на выборы составили всего 33 фунта стерлингов. [25] Было поддержано всего 15 кандидатур, но две из них оказались успешными: Кейр Харди в Мертир-Тидфиле и Ричард Белл в Дерби . [26]

Поддержка LRC была усилена делом Тафф-Вейл 1901 года , спором между забастовщиками и железнодорожной компанией, который закончился тем, что профсоюзу было приказано выплатить 23 000 фунтов стерлингов за ущерб за забастовку. Решение фактически объявило забастовки незаконными, поскольку работодатели могли возместить стоимость потерянного бизнеса за счет профсоюзов. Очевидное согласие консервативного правительства Артура Бальфура с промышленными и деловыми интересами (традиционно союзниками Либеральной партии в оппозиции земельным интересам консерваторов) усилило поддержку LRC против правительства, которое, казалось, мало заботилось о промышленном пролетариате. и его проблемы. [26]

Мемориальная доска Лейбористской партии в доме Карун, Фаррингдон-стрит, 14

На всеобщих выборах 1906 года ЛРК получил 29 мест [27] – чему способствовал секретный пакт 1903 года между Рамзи Макдональдом и лидером либеральной партии Гербертом Гладстоном , который был направлен на то, чтобы избежать разделения голосов оппозиции между кандидатами от лейбористов и либералов в интересах устранения консерваторов. из офиса. [26]

На своем первом собрании после выборов члены парламента группы решили официально принять название «Лейбористская партия» (15 февраля 1906 г.). Кейр Харди, сыгравший ведущую роль в создании партии, был избран председателем Парламентской лейбористской партии (по сути, лидером), хотя после нескольких голосований он опередил Дэвида Шеклтона лишь на один голос . В первые годы существования партии Независимая рабочая партия (НЛП) обеспечивала большую часть ее активистской базы, поскольку до 1918 года партия не имела индивидуального членства, а действовала как конгломерат дочерних организаций. Фабианское общество предоставило партии большую часть интеллектуального стимула. Одним из первых действий нового либерального правительства стала отмена решения по делу Тафф-Вейл. [26]

В Музее народной истории в Манчестере хранятся протоколы первого собрания Лейбористской партии 1906 года, которые выставлены в главных галереях. [28] Также в музее находится Архив истории труда и Учебный центр, в котором хранится коллекция Лейбористской партии с материалами, начиная с 1900 года до наших дней. [29]

Ранние годы (1906–1923)

Кейр Харди , основатель Лейбористской партии, выступает перед профсоюзными рабочими на Трафальгарской площади , 1908 год.

В 1907 году новая партия провела свою первую ежегодную конференцию в Белфасте , городе, где Харди в 1905 году работал агентом LRC по выборам Уильяма Уокера . Несмотря на избрание Уокера руководителем партии, связь с севером Ирландии была недолгой. В разгар кризиса самоуправления в 1913 году партия, из уважения к Ирландской Лейбористской партии , решила не выставлять кандидатов в Ирландии, и эту политику партия придерживалась после раздела в 1921 году . не Соединенное Королевство, партия.

Сама Белфастская конференция запомнилась тем, что впервые подняла вопрос о том, принадлежит ли суверенитет ежегодной конференции, как в унаследованной традиции профсоюзной демократии, или ПЛП. [31] Харди шокировал делегатов на заключительном заседании, пригрозив выйти из ПЛП из-за поправки к резолюции о равном избирательном праве для женщин, которая обязывала бы депутатов выступать против любого компромиссного закона, который расширил бы права голоса для женщин на основе действующая франшиза на недвижимость. ПЛП разрядила кризис, позволив Харди голосовать по этому вопросу так, как он хотел. Этот прецедент стал основой «положения о совести» в его регламенте, и в 1981 году лидер партии Майкл Фут ссылался на него, чтобы доказать, что воля конференции не всегда должна связывать ПЛП. [32]

Политический плакат Лейбористской партии во время выборов в декабре 1910 года.

На всеобщих выборах в декабре 1910 года в Палату общин были избраны 42 члена парламента от лейбористской партии, что стало значительной победой, поскольку за год до выборов Палата лордов приняла решение Осборна, постановившее , что члены профсоюзов должны будут «согласиться» на отправку вклады в Лейбористскую партию, а не предполагается их согласие. Правящие либералы не пожелали отменять это судебное решение первичным законодательством. Вершиной либерального компромисса было введение заработной платы членам парламента, чтобы исключить необходимость привлечения профсоюзов. К 1913 году, столкнувшись с сопротивлением крупнейших профсоюзов, либеральное правительство приняло Закон о торговых спорах, который позволил профсоюзам снова финансировать депутатов от лейбористской партии, не запрашивая явного согласия своих членов.

Во время Первой мировой войны Лейбористская партия раскололась на сторонников и противников конфликта; однако со временем сопротивление войне внутри партии росло. Рамзи Макдональд , известный антивоенный участник кампании, ушел с поста лидера Парламентской лейбористской партии, а Артур Хендерсон стал главной влиятельной фигурой внутри партии. Вскоре он был принят в военный кабинет премьер-министра Х. Х. Асквита , став первым членом Лейбористской партии, работавшим в правительстве. Несмотря на поддержку коалиции со стороны основной Лейбористской партии, Независимая Лейбористская партия сыграла важную роль в противодействии призыву на военную службу через такие организации, как « Содружество без призыва», в то время как членская организация Лейбористской партии, Британская социалистическая партия , организовала ряд неофициальных забастовок. [33] Артур Хендерсон ушел из кабинета министров в 1917 году на фоне призывов к единству партии, чтобы его заменил Джордж Барнс . Рост местной активистской базы и организации Лейбористской партии отразился на выборах после войны: кооперативное движение теперь предоставляет свои собственные ресурсы Кооперативной партии после перемирия. Позже Кооперативная партия достигла избирательного соглашения с Лейбористской партией.

В конце Первой мировой войны правительство пыталось оказать поддержку недавно воссозданной Польше в борьбе против Советской России . Хендерсон разослал телеграммы всем местным организациям Лейбористской партии с просьбой организовать демонстрации против поддержки Польши, позже сформировав Совет действий для дальнейшей организации забастовок и протестов. Из-за количества демонстраций и потенциального промышленного воздействия по всей стране Черчилль и правительство были вынуждены прекратить поддержку польских военных действий. [34]

Хендерсон сосредоточил свое внимание на создании сильной сети поддержки Лейбористской партии на уровне избирателей. Раньше у него было мало национальной организации, основанной в основном на отделениях профсоюзов и социалистических обществ. Работая с Рамзи Макдональдом и Сидни Уэббом, Хендерсон в 1918 году создал национальную сеть избирательных организаций. Они действовали отдельно от профсоюзов и Национального исполнительного комитета и были открыты для всех, кто симпатизировал политике партии. Во-вторых, Хендерсон добился принятия всеобъемлющего заявления о партийной политике, составленного Сиднеем Уэббом . Названная «Труд и новый социальный порядок», она оставалась основной лейбористской платформой до 1950 года. Она провозглашала социалистическую партию, принципы которой включали гарантированный минимальный уровень жизни для всех, национализацию промышленности и тяжелое налогообложение больших доходов и богатства. [35] В 1918 году в конституцию Лейбористской партии был принят пункт IV , составленный Сиднеем Уэббом , обязывающий партию работать над «общей собственностью на средства производства, распределения и обмена». Благодаря Закону о народном представительстве 1918 года почти все взрослые мужчины (за исключением только сверстников, преступников и сумасшедших) и большинство женщин старше тридцати лет получили право голоса, что почти утроило британский электорат одним махом, с 7,7 миллионов в в 1912 году до 21,4 миллиона в 1918 году. Это подготовило почву для резкого роста представительства лейбористов в парламенте. [36] Коммунистической партии Великобритании было отказано во вступлении в Лейбористскую партию в период с 1921 по 1923 год. [37]

Тем временем Либеральная партия быстро пришла в упадок, и в партии также произошел катастрофический раскол, который позволил Лейбористской партии получить большую часть поддержки либералов. [38] Поскольку либералы находились в таком замешательстве, лейбористы получили 142 места в 1922 году , что сделало их второй по величине политической группой в Палате общин и официальной оппозицией консервативному правительству. После выборов Рамзи Макдональд был избран первым официальным лидером Лейбористской партии .

Первое лейбористское правительство и период оппозиции (1923–1929)

Рамзи Макдональд , первый премьер-министр Лейбористской партии (1924 и 1929–1931)

Всеобщие выборы 1923 года проводились на основе протекционистских предложений консерваторов , но, хотя они получили большинство голосов и остались крупнейшей партией, они потеряли большинство в парламенте, что потребовало формирования правительства, поддерживающего свободную торговлю . Таким образом, с молчаливого согласия либералов Асквита, Рамзи Макдональд стал первым премьер-министром от Лейбористской партии в январе 1924 года, сформировав первое лейбористское правительство, несмотря на то, что у Лейбористской партии было всего 191 член парламента (менее трети Палаты общин). Самым значительным достижением первого лейбористского правительства стал Закон Уитли о жилье , который положил начало программе строительства 500 000 муниципальных домов для сдачи в аренду низкооплачиваемым работникам. Также были приняты законы об образовании, безработице, социальном страховании и защите арендаторов. Однако, поскольку правительству пришлось полагаться на поддержку либералов, оно не смогло реализовать многие из своих наиболее спорных политик, таких как национализация угольной промышленности или сбор капитала . Хотя никаких радикальных изменений не было внесено, лейбористы продемонстрировали, что они способны управлять. [39]

Хотя за время его правления не было крупных забастовок рабочих, Макдональд действовал быстро, чтобы положить конец тем, которые все же вспыхнули. Когда руководитель Лейбористской партии раскритиковал правительство, он ответил, что «государственные пособия по безработице, местное неповиновение национальному правительству, забастовки за повышение заработной платы, ограничение производства не только не являются социализмом, но могут ввести в заблуждение дух и политику социалистической партии». движение." [40] [41]

Правительство рухнуло всего через десять месяцев, когда либералы проголосовали за расследование дела Кэмпбелла Специальным комитетом - голосование, которое Макдональд объявил вотумом доверия. На последовавших за этим всеобщих выборах 1924 года за четыре дня до дня голосования было опубликовано поддельное письмо Зиновьева , в котором Москва говорила о коммунистической революции в Великобритании. Письмо мало повлияло на голосование лейбористов, которое поддержало. Именно крах Либеральной партии привел к оползню консерваторов. Консерваторы вернулись к власти, хотя лейбористы увеличили свои голоса с 30,7% до трети голосов избирателей, причем большая часть успехов консерваторов была достигнута за счет либералов. Однако многие лейбористы в течение многих лет обвиняли свое поражение в нечестной игре (письмо Зиновьеву), тем самым, по мнению AJP Тейлора, неправильного понимания действующих политических сил и задержки необходимых реформ в партии. [42] [43]

Находясь в оппозиции, Макдональд продолжал свою политику представления Лейбористской партии как умеренной силы. Партия выступила против всеобщей забастовки 1926 года , утверждая, что лучший способ добиться социальных реформ — через урну для голосования. Лидеры также опасались коммунистического влияния, организованного из Москвы. [44] Партия проводила своеобразную и подозрительную внешнюю политику, основанную на пацифизме. Ее лидеры считали, что мир невозможен из-за капитализма, тайной дипломатии и торговли оружием. То есть он подчеркивал материальные факторы, игнорировав психологические воспоминания о Великой войне, а также высокую эмоциональную напряженность в отношении национализма и границ стран. [45] [46]

Второе лейбористское правительство (1929–1931)

На всеобщих выборах 1929 года Лейбористская партия впервые стала крупнейшей в Палате общин, получив 287 мест и 37,1% голосов избирателей. Однако Макдональд все еще полагался на поддержку либералов в формировании правительства меньшинства. Макдональд впоследствии назначил первую в Великобритании женщину-министра кабинета министров; Маргарет Бондфилд , которая была назначена министром труда . [47] Второе правительство Макдональда занимало более сильную парламентскую позицию, чем его первое, и в 1930 году лейбористы смогли принять закон о повышении выплат по безработице, улучшении заработной платы и условий в угольной промышленности (т.е. проблемы, лежащие в основе всеобщей забастовки) и принять жилищный закон, в котором особое внимание уделялось расчистке трущоб. [48]

Правительство вскоре оказалось охваченным кризисом, поскольку крах Уолл-стрит в 1929 году и, в конечном итоге , Великая депрессия произошли вскоре после прихода правительства к власти, а спад мировой торговли сильно ударил по Британии. К концу 1930 года безработица увеличилась вдвое и превысила два с половиной миллиона человек. [49] У правительства не было эффективных ответов на ухудшающуюся финансовую ситуацию, и к 1931 году было много опасений, что бюджет был несбалансированным, что было подтверждено независимым майским отчетом , который спровоцировал кризис доверия и бегство фунта. Кабинет министров зашел в тупик со своим ответом: несколько влиятельных членов не пожелали поддержать сокращение бюджета (в частности, сокращение размера пособий по безработице), на которое настаивали государственная служба и оппозиционные партии. Канцлер казначейства Филип Сноуден отказался рассматривать дефицитные расходы или тарифы в качестве альтернативных решений. Когда было проведено окончательное голосование, кабинет разделился со счетом 11–9 с меньшинством, в том числе многими политическими тяжеловесами, такими как Артур Хендерсон и Джордж Лэнсбери , которые пригрозили уйти в отставку, но не согласились на сокращения. Неосуществимый раскол 24 августа 1931 года привел к отставке правительства. Король Георг V призвал Макдональда сформировать общепартийное национальное правительство для борьбы с насущным кризисом. [50] [51]

Финансовый кризис усугублялся, и требовались решительные действия правительства, поскольку лидеры Консервативной партии и Либеральной партии встретились с королем Георгом V и Макдональдом, сначала для того, чтобы обсудить поддержку сокращения расходов, а затем для обсуждения формы следующее правительство. Король сыграл центральную роль в требовании формирования национального правительства. 24 августа Макдональд согласился сформировать национальное правительство, состоящее из представителей всех партий, с конкретной целью сбалансировать бюджет и восстановить доверие. В новом кабинете было четыре лейбориста (которые сформировали Национальную лейбористскую группу), которые поддерживали Макдональда, плюс четыре консерватора (во главе с Болдуином и Чемберленом) и два либерала. Действия Макдональда вызвали большой гнев среди подавляющего большинства активистов Лейбористской партии, которые чувствовали себя преданными. Профсоюзы были категорически против, и Лейбористская партия официально отвергла новое национальное правительство. Он изгнал Макдональда и его сторонников и сделал Хендерсона лидером основной Лейбористской партии. Хендерсон возглавил ее на всеобщих выборах 27 октября против трехпартийной Национальной коалиции. Это была катастрофа для Лейбористской партии, которая сократилась до небольшого меньшинства в 52 места. Национальное правительство, в котором доминируют консерваторы, во главе с Макдональдом, одержало крупнейшую победу в британской политической истории. [52]

В 1931 году лейбористы выступали против сокращения государственных расходов, но им было трудно защитить репутацию бывшего правительства партии и тот факт, что большинство сокращений было согласовано до его падения. Историк Эндрю Торп утверждает, что лейбористы потеряли доверие к 1931 году из-за резкого роста безработицы, особенно в угольной, текстильной, судостроительной и сталелитейной отраслях. Рабочий класс все больше терял уверенность в способности лейбористов решить самые насущные проблемы. [53] 2,5 миллиона ирландских католиков в Англии и Шотландии были основным фактором лейбористской базы во многих промышленных районах. Католическая церковь ранее терпела Лейбористскую партию и отрицала, что она представляет собой истинный социализм. Однако к 1930 году епископы стали все больше встревожены политикой лейбористов в отношении коммунистической России, в отношении контроля над рождаемостью и особенно в отношении финансирования католических школ. Католический сдвиг против лейбористов и в пользу национального правительства сыграл важную роль в потерях лейбористов. [54]

Лейбористская партия в оппозиции (1931–1940)

Артур Хендерсон , избранный в 1931 году на смену Макдональду, потерял свое место на всеобщих выборах 1931 года . Единственный бывший член кабинета лейбористов, сохранивший свое место, пацифист Джордж Лэнсбери , соответственно, стал лидером партии.

Партия пережила еще один раскол в 1932 году, когда Независимая лейбористская партия , которая в течение нескольких лет все больше расходилась с лейбористским руководством, решила выйти из Лейбористской партии и вступила в длительный, затяжной упадок.

Лэнсбери ушел с поста лидера в 1935 году из-за публичных разногласий по поводу внешней политики. По состоянию на 2023 год он является единственным лидером лейбористов, который ушел с этой должности, не участвуя в всеобщих выборах (за исключением действующих лидеров). [a] Его быстро заменил на посту лидера его заместитель Клемент Эттли , который будет руководить партией в течение двух десятилетий. Партия пережила возрождение на всеобщих выборах 1935 года , получив 154 места и 38% голосов избирателей, что является самым высоким показателем, которого добились лейбористы. [55]

По мере того как угроза со стороны нацистской Германии возрастала, в конце 1930-х годов Лейбористская партия постепенно отказалась от своей пацифистской позиции и стала поддерживать перевооружение, во многом благодаря усилиям Эрнеста Бевина и Хью Далтона , которые к 1937 году также убедили партию выступить против Политика умиротворения Невилла Чемберлена . [49]

Коалиция военного времени (1940–1945)

Партия вернулась в правительство в 1940 году в составе военной коалиции . Когда Невилл Чемберлен ушел в отставку весной 1940 года, новый премьер-министр Уинстон Черчилль решил объединить другие основные партии в коалицию, подобную той, что существовала во время Первой мировой войны. Клемент Эттли был назначен лордом-хранителем печати и членом военного кабинета, в конечном итоге став первым заместителем премьер-министра Соединенного Королевства .

Ряд других высокопоставленных деятелей Лейбористской партии также заняли руководящие должности: профсоюзный лидер Эрнест Бевин в качестве министра труда руководил британской экономикой военного времени и распределением рабочей силы, ветеран лейбористской партии Герберт Моррисон стал министром внутренних дел , Хью Далтон был министром экономики. Военный , а затем президент Совета по торговле , в то время как А.В. Александер возобновил роль, которую он занимал в предыдущем лейбористском правительстве в качестве первого лорда Адмиралтейства .

Правительство Эттли (1945–1951)

Клемент Эттли , премьер-министр (1945–1951)

В конце войны в Европе, в мае 1945 года, лейбористы решили не повторять ошибку либералов 1918 года, быстро выйдя из правительства по настоянию профсоюзов, чтобы участвовать в всеобщих выборах 1945 года в оппозиции к консерваторам Черчилля. К удивлению многих наблюдателей, [56] лейбористы одержали убедительную победу, набрав чуть менее 50% голосов при большинстве в 159 мест. [57]

Правительство Эттли оказалось одним из самых радикальных британских правительств 20-го века, приняв кейнсианскую экономическую политику, руководя политикой национализации основных отраслей промышленности и коммунальных услуг, включая Банк Англии , добычу угля, сталелитейную промышленность, электроэнергетику, газ и внутренний транспорт. (включая железные дороги, автомобильные перевозки и каналы). Оно разработало и реализовало государство всеобщего благосостояния «от колыбели до могилы» , задуманное экономистом Уильямом Бевериджем . [58] [59] [60] По сей день большинство людей в Соединенном Королевстве считают создание в 1948 году Британской национальной службы здравоохранения (NHS) под руководством министра здравоохранения Аньюрин Беван , которая предоставляла финансируемое государством медицинское лечение для всех, самым гордым достижением лейбористов. . [61] Правительство Эттли также начало процесс демонтажа Британской империи , когда оно предоставило независимость Индии и Пакистану в 1947 году, а в следующем году — Бирме (Мьянма) и Цейлону (Шри-Ланка). На секретной встрече в январе 1947 года Эттли и шесть министров кабинета министров, включая министра иностранных дел Эрнеста Бевина , решили приступить к разработке британской программы ядерного оружия , [49] вопреки пацифистской и антиядерной позиции большого элемента внутри страны. Лейбористская партия.

Анейрин Беван в 1943 году

Лейбористская партия выиграла всеобщие выборы 1950 года , но получила значительно меньшее большинство в пять мест. Вскоре после этого оборона стала предметом разногласий внутри партии, особенно расходы на оборону (которые достигли пика в 14% ВВП в 1951 году во время Корейской войны ), [62] что привело к напряжению государственных финансов и заставило экономить в других местах. Канцлер казначейства Хью Гейтскелл ввел плату за зубные протезы и очки Национальной службы здравоохранения, в результате чего Беван вместе с Гарольдом Уилсоном (тогдашним президентом Совета по торговле) подали в отставку из-за ослабления принципа бесплатного лечения, на котором действовала Национальная служба здравоохранения. было установлено.

На всеобщих выборах 1951 года лейбористы с небольшим перевесом проиграли консерваторам Черчилля, несмотря на то, что получили большую долю голосов избирателей – это самый высокий за всю историю число голосов. Большинство изменений, внесенных лейбористским правительством 1945–1951 годов, были приняты консерваторами и стали частью « послевоенного консенсуса », который продлился до конца 1970-х годов. Однако нормирование еды и одежды, которое все еще действовало после войны, было быстро смягчено, а затем примерно с 1953 года от него отказались. [55]

Послевоенный консенсус (1951–1964)

После поражения 1951 года партия провела в оппозиции 13 лет. В ходе послевоенного экономического восстановления и социальных последствий реформ Эттли партия пережила идеологический раскол между левыми последователями партии Анейрина Бевана (известными как беваниты ) и правыми сторонниками партии после Хью Гайтскелла (известными как гайтскеллиты ). заставило общественность в целом довольствоваться консервативными правительствами того времени. Стареющий Эттли участвовал в своих последних всеобщих выборах в 1955 году , на которых Лейбористская партия потеряла свои позиции, и вскоре после этого он ушел в отставку.

При его замене Хью Гейтскелле лейбористы выглядели более сплоченными, чем раньше, и многие ожидали, что они выиграют всеобщие выборы 1959 года , но этого не произошло. После этой внутрипартийной борьбы возобновились, особенно по вопросам ядерного разоружения , вступления Великобритании в Европейское экономическое сообщество (ЕЭС) и статьи IV Конституции Лейбористской партии, что рассматривалось как приверженность лейбористов национализации , от которой Гайтскелл хотел отказаться. Эти проблемы будут продолжать разделять партию на протяжении десятилетий. [63] [64]

Гайтскелл внезапно умер в 1963 году, и это позволило Гарольду Уилсону возглавить партию. [65]

Правительство Вильсона (1964–1970)

Гарольд Вильсон , премьер-министр (1964–1970 и 1974–1976 годы)

Спад в экономике и серия скандалов в начале 1960-х годов (наиболее известным из которых было дело Профумо ) охватили консервативное правительство к 1963 году. Лейбористская партия вернулась в правительство с большинством в 4 места под руководством Вильсона [66] в парламенте. Всеобщие выборы 1964 года [67] , но увеличили свое большинство до 96 на всеобщих выборах 1966 года . [68]

Правительство Вильсона было ответственным за ряд радикальных социальных и образовательных реформ под руководством министра внутренних дел Роя Дженкинса , таких как отмена смертной казни в 1965 году, [69] легализация абортов [70] [71] и гомосексуализма [72]. (первоначально только для мужчин в возрасте 21 года и старше, и только в Англии и Уэльсе ) в 1967 году и отмену театральной цензуры в 1968 году. [73] [74] Правительство Вильсона также уделяло большое внимание расширению возможностей посредством образования, и поэтому было расширено всестороннее образование и создан Открытый университет . [75]

Первый период Вильсона на посту премьер-министра совпал с периодом относительно низкой безработицы и экономического процветания, однако этому препятствовали серьезные проблемы с большим торговым дефицитом, унаследованным от предыдущего правительства. Первые три года правления правительства были потрачены на в конечном итоге обреченную попытку предотвратить продолжающуюся девальвацию фунта. Лейбористы неожиданно проиграли всеобщие выборы 1970 года консерваторам под руководством Эдварда Хита . [76]

Заклинание в оппозиции (1970–1974)

После поражения на всеобщих выборах 1970 года лейбористы вернулись в оппозицию, но сохранили лидером Гарольда Вильсона. Правительство Хита вскоре столкнулось с проблемами из-за Северной Ирландии и спором с шахтерами в 1973 году, что привело к « трехдневной неделе ». 1970-е годы оказались трудным временем для пребывания в правительстве как для консерваторов, так и для лейбористов из-за нефтяного кризиса 1973 года , который вызвал высокую инфляцию и глобальную рецессию.

Лейбористская партия снова вернулась к власти при Вильсоне через несколько дней после всеобщих выборов в феврале 1974 года , сформировав правительство меньшинства при поддержке ольстерских юнионистов . [77] [78] [79] Консерваторы не смогли сформировать правительство в одиночку, поскольку у них было меньше мест, несмотря на то, что они получили больше голосов в численном отношении. Это были первые всеобщие выборы с 1924 года, на которых обе основные партии получили менее 40% голосов избирателей, и первые из шести последовательных всеобщих выборов, на которых лейбористам не удалось набрать 40% голосов избирателей. [80] В попытке получить большинство, вскоре были назначены вторые выборы на октябрь 1974 года , на которых Лейбористская партия, все еще с Гарольдом Вильсоном в качестве лидера, получила незначительное большинство в три, получив всего 18 мест, в результате чего их общее количество составило 319. [81] ]

Большинство к меньшинству (1974–1979)

Большую часть своего пребывания у власти лейбористское правительство боролось с серьезными экономическими проблемами и нестабильным большинством в палате общин, в то время как внутренние разногласия в партии по поводу членства Великобритании в Европейском экономическом сообществе , в которое Великобритания вступила при Эдварде Хите в 1972 году, привели к тому, что в 1975 году к национальному референдуму по этому вопросу, на котором две трети населения поддержали сохранение членства. Личная популярность Гарольда Вильсона оставалась достаточно высокой, но он неожиданно ушел с поста премьер-министра в 1976 году по состоянию здоровья, и его заменил Джеймс Каллаган . Правительства Вильсона и Каллагана в 1970-х годах пытались контролировать инфляцию (которая достигла 23,7% в 1975 году [82] ) с помощью политики ограничения заработной платы . Это было довольно успешным, снизив инфляцию до 7,4% к 1978 году. [26] [82] Однако это привело к все более напряженным отношениям между правительством и профсоюзами.

Джеймс Каллаган , премьер-министр (1976–1979)

Страх перед достижениями националистических партий, особенно в Шотландии, привел к закрытию отчета экономиста шотландского офиса Гэвина Маккроуна , в котором говорилось, что независимая Шотландия будет «хронически иметь профицит». [83] К 1977 году потери на дополнительных выборах и переход на сторону отколовшейся Шотландской Лейбористской партии оставили Каллагана во главе правительства меньшинства, вынужденного заключать сделки с более мелкими партиями, чтобы управлять. Соглашение, заключенное в 1977 году с лидером либералов Дэвидом Стилом , известное как пакт между либералами и лабораториями , закончилось через год. Затем были заключены соглашения с различными небольшими партиями, включая Шотландскую национальную партию (ШНП) и валлийского националиста Плейда Симру , что продлило жизнь правительству.

Националистические партии, в свою очередь, потребовали передачи власти своим составляющим странам в обмен на поддержку правительства. Когда в марте 1979 года проводились референдумы о передаче полномочий Шотландии и Уэльса, на референдуме о передаче полномочий Уэльса подавляющее большинство проголосовало против, в то время как референдум в Шотландии вернул узкое большинство в пользу, не достигнув необходимого порога в 40% поддержки. Когда лейбористское правительство должным образом отказалось продвигать идею создания предложенной Шотландской ассамблеи, ШНП отказалась от поддержки правительства: это в конечном итоге привело к свержению правительства, поскольку консерваторы вызвали вотум доверия правительству Каллагана, который был проигран с перевесом в один голос. 28 марта 1979 г., что потребовало всеобщих выборов.

К 1978 году экономика начала проявлять признаки восстановления: инфляция упала до однозначных цифр, уровень безработицы снизился, а уровень жизни начал расти в течение года. [84] Рейтинги Лейбористской партии в опросах общественного мнения также улучшились, причем большинство из них показали, что партия лидирует. [26] Многие ожидали, что Каллаган объявит всеобщие выборы осенью 1978 года, чтобы воспользоваться улучшением ситуации. В этом случае он решил сделать ставку на то, что продление политики ограничения заработной платы еще на год позволит экономике быть в лучшей форме к выборам 1979 года. Однако это оказалось непопулярным среди профсоюзов, и зимой 1978–79 годов прошли массовые забастовки среди водителей грузовиков, железнодорожников, автомобильных рабочих, а также работников местных органов власти и больниц в пользу более высоких повышений заработной платы, что привело к значительным нарушениям в повседневной жизни. . Эти события получили название « Зима недовольства ».

Эти промышленные споры вывели консерваторов во главе с Маргарет Тэтчер в лидеры опросов, что привело к поражению лейбористов на всеобщих выборах 1979 года . Голосование лейбористов на выборах сохранилось: партия получила почти такое же количество голосов, как и в 1974 году. Однако Консервативная партия добилась значительного увеличения поддержки в Мидлендсе и на юге Англии, получив выгоду как от всплеска явки, так и от количества голосов. проиграли больным либералам.

Оппозиция и внутренний конфликт (1979–1994)

Майкл Фут , лидер оппозиции (1980–1983)

После своего поражения на всеобщих выборах 1979 года Лейбористская партия пережила период внутреннего соперничества между левыми, представленными Тони Бенном , и правыми, представленными Денисом Хили . Избрание Майкла Фута лидером в 1980 году и левая политика, которую он поддерживал, такая как одностороннее ядерное разоружение , выход из Европейского экономического сообщества и НАТО , усиление влияния правительства в банковской системе, установление национальной минимальной заработной платы и запрет на охота на лисиц [85] привела в 1981 году к тому, что четыре бывших члена кабинета министров от правой Лейбористской партии ( Ширли Уильямс , Билл Роджерс , Рой Дженкинс и Дэвид Оуэн ) сформировали Социал-демократическую партию . [86] Бенн потерпел лишь незначительное поражение от Хили на ожесточенных выборах заместителя руководства в 1981 году после создания коллегии выборщиков, призванной расширить избирательное право для избрания лидера и его заместителя. К 1982 году Национальный исполнительный комитет пришел к выводу, что тенденциозная группа «Милитант» противоречит конституции партии.

Лейбористская партия потерпела серьёзное поражение на всеобщих выборах 1983 года , набрав лишь 27,6% голосов, что является самой низкой долей с 1918 года , и получив лишь на полмиллиона голосов больше, чем СДП-Либеральный альянс , лидер которого Майкл Фут осудил за «перекачивание» голосов. Поддержка лейбористов и предоставление консерваторам возможности значительно увеличить свое большинство мест в парламенте. [87] Партийный манифест к этим выборам был назван критиками « самой длинной предсмертной запиской в ​​истории ». [85]

Нил Киннок , лидер оппозиции (1983–1992)
Логотип Лейбористской партии под руководством Foot

Фут подал в отставку, и на посту лидера его заменил Нил Киннок , а его заместителем стал Рой Хаттерсли . Новое руководство постепенно отказалось от непопулярной политики. Забастовка шахтеров 1984–1985 годов из-за закрытия угольных шахт, которая разделила Национальный союз горняков (NUM), а также Лейбористскую партию, а также спор в Уоппинге привели к столкновениям с левыми членами партии и негативному освещению в большинстве стран. Пресса.

Альянсы, которые создаются такими кампаниями, как « Лесбиянки и геи в поддержку шахтеров», между лесбиянками, геями, бисексуалами и трансгендерами (ЛГБТ) и профсоюзными группами , а также самой Лейбористской партией, также оказались важным поворотным моментом в развитии ЛГБТ. проблемы в Великобритании. [88] На конференции Лейбористской партии 1985 года в Борнмуте резолюция, обязывающая партию поддерживать равные права ЛГБТ, была принята впервые при поддержке блокового голосования со стороны NUM. [89]

Лейбористская партия улучшила свои показатели в 1987 году , получив 20 мест и таким образом сократив консервативное большинство со 143 до 102. Теперь они прочно восстановили свои позиции в качестве второй политической партии в Великобритании, поскольку Альянсу снова не удалось добиться прорыва в количестве мест. В результате слияния СДП и либералов образовалась партия Либерал-демократы . После выборов 1987 года Национальный исполнительный комитет возобновил дисциплинарные меры в отношении членов «Милитант», оставшихся в партии, что привело к дальнейшему исключению их активистов и двух депутатов, поддержавших группу. В 1980-е годы радикально-социалистических членов партии часто называли « психовыми левыми », особенно в печатных СМИ . [90] Печатные СМИ в 1980-х годах также начали использовать уничижительный термин «крайне левые», чтобы иногда описывать троцкистские группы, такие как « Милитантская тенденция» , «Социалистический организатор» и «Социалистическое действие» . [91] В 1988 году Тони Бенн бросил вызов Кинноку на пост лидера партии. Судя по процентному соотношению, Киннока поддержали 183 члена парламента, а Бенна - 37. Имея явное большинство, Киннок остался лидером Лейбористской партии. [92]

Логотип Лейбористской партии под руководством Киннока, Смита и Блэра

В ноябре 1990 года после спорных выборов руководства Маргарет Тэтчер ушла с поста лидера Консервативной партии, и ее сменил на посту лидера и премьер-министра Джон Мейджор . Большинство опросов общественного мнения показали, что Лейбористская партия уверенно опережала Тори более чем за год до отставки Тэтчер, при этом в падении поддержки Тори в основном виновато введение ею непопулярного подушного налога в сочетании с тем фактом, что экономика скатывалась в рецессию в конце прошлого года. время. Смена лидера в правительстве тори привела к повороту в поддержке тори, которая регулярно возглавляла опросы общественного мнения на протяжении 1991 года, хотя лейбористы не раз возвращали лидерство.

«Йо-йо» в опросах общественного мнения продолжалось и в 1992 году, хотя после ноября 1990 года любое лидерство лейбористов в опросах редко было достаточным для большинства. Мейджор сопротивлялся призывам Киннока провести всеобщие выборы на протяжении всего 1991 года. Киннок проводил кампанию на тему «Пришло время перемен», призывая избирателей избрать новое правительство после более чем десятилетия непрерывного правления консерваторов. Однако сами консерваторы сменили лидера с Тэтчер на Мейджора и заменили Общественного заряда.

Многие считали, что всеобщие выборы 1992 года приведут к зависанию парламента или узкому лейбористскому большинству, но в итоге консерваторы вернулись к власти, хотя и с значительно меньшим большинством в 21 человек. [93] Несмотря на возросшее количество мест и голосов, это все равно был невероятно разочаровывающий результат для сторонников Лейбористской партии. Впервые за более чем 30 лет среди общественности и средств массовой информации возникли серьезные сомнения относительно того, смогут ли лейбористы когда-либо вернуться в правительство.

Затем Киннок ушел с поста лидера, и его сменил Джон Смит . [94] Вновь разгорелась битва между старой гвардией левой части партии и теми, кого называли «модернизаторами». Старая гвардия утверждала, что тенденции показывают, что они набирают силу под сильным руководством Смита. Тем временем отколовшаяся СДП объединилась с Либеральной партией. Новые либерал-демократы , казалось, представляли серьезную угрозу для лейбористов. Тони Блэр (теневой министр внутренних дел) имел другое видение традиционной лейбористской политики. Блэр, лидер фракции «модернизаторов», утверждал, что долгосрочные тенденции необходимо обратить вспять, утверждая, что партия слишком привязана к своей базе, которая сокращается, поскольку она базируется на рабочем классе, на профсоюзах. и на жителей субсидированного муниципального жилья. Блер утверждал, что быстро растущий средний класс в значительной степени игнорировался, как и более амбициозные семьи рабочего класса. Блэр сказал, что они стремятся стать средним классом, и принял аргумент консерваторов о том, что традиционные лейбористы в некоторой степени сдерживают амбициозных людей с помощью более высокой налоговой политики. Чтобы представить избирателям свежее лицо и новую политику, новым лейбористам требовалось нечто большее, чем просто свежие лидеры; модернизаторы утверждали, что необходимо отказаться от устаревшей политики. [95] Первый шаг был процедурным, но существенным. Призвав лозунг « Один член, один голос », Блэр (с некоторой помощью Смита) победил профсоюзный элемент и положил конец блоковому голосованию лидеров профсоюзов . [96] Блэр и модернизаторы призвали к радикальной корректировке партийных целей, отменив «Пункт IV», историческое обязательство по национализации промышленности. Это было достигнуто в 1995 году. [97]

«Черная среда» в сентябре 1992 года нанесла ущерб репутации консервативного правительства в области экономической компетентности, и к концу того же года лейбористы уверенно лидировали над тори в опросах общественного мнения. Хотя в апреле 1993 года было объявлено об окончании рецессии и последовал период сильного и устойчивого экономического роста в сочетании с относительно быстрым падением безработицы, лидерство лейбористов в опросах общественного мнения оставалось сильным. Однако Смит умер от сердечного приступа в мае 1994 года. [98] По состоянию на 2023 год он является последним лидером лейбористов, который не участвовал в всеобщих выборах (за исключением действующих лидеров и действующего президента, срок полномочий которого продолжается). [номер 1]

Новые лейбористы (1994–2010)

Тони Блэр , премьер-министр (1997–2007 гг.)

Тони Блэр продолжал продвигать партию дальше к центру, отказавшись от во многом символического четвертого пункта на мини-конференции 1995 года, стремясь повысить привлекательность партии для « средней Англии ». Однако проект будет не просто ребрендингом, он будет опираться на стратегию «Третьего пути» , основанную на идеях британского социолога Энтони Гидденса .

«Новые лейбористы» впервые были названы альтернативным брендом Лейбористской партии, начиная с лозунга конференции, впервые использованного Лейбористской партией в 1994 году, который позже был замечен в проекте манифеста, опубликованного партией в 1996 году, под названием « Новые лейбористы, новая жизнь для». Британия . Это было продолжение тенденции, начавшейся под руководством Нила Киннока . Название «Новые лейбористы» не имеет официального статуса, но по-прежнему широко используется, чтобы отличать модернизаторов от тех, кто придерживается более традиционных позиций, обычно называемых «старыми лейбористами».

«Новые лейбористы» — это партия идей и идеалов, а не устаревшей идеологии. Важно то, что работает. Цели радикальные. Средства будут современными. [99]

Лейбористская партия одержала убедительную победу на всеобщих выборах 1997 года , получив парламентское большинство в 179 человек; это было самое большое лейбористское большинство за всю историю, и на тот момент это был самый крупный переход в сторону политической партии с 1945 года . В течение следующего десятилетия был проведен широкий спектр прогрессивных социальных реформ, [100] [101] с миллионами людей, вырванными из бедности во время пребывания лейбористов у власти, в основном в результате различных налоговых и льготных реформ. [102] [103] [104]

Новый логотип лейбористов

Среди первых действий правительства Блэра были установление национальной минимальной заработной платы , передача власти Шотландии, Уэльсу и Северной Ирландии , серьезные изменения в регулировании банковской системы и воссоздание общегородского правительственного органа для Лондона. , Администрация Большого Лондона со своим избранным мэром . В сочетании с консервативной оппозицией, которая еще не успела эффективно организоваться под руководством Уильяма Хейга , и сохраняющейся популярностью Блэра, лейбористы выиграли выборы 2001 года с таким же большинством голосов, которое СМИ окрестили «тихим оползнем». [105] В 2003 году лейбористы ввели налоговые льготы , государственные надбавки к заработной плате низкооплачиваемых работников. Поворотным моментом, по общему мнению, стал момент, когда Блер вступил в противоречивый союз с президентом США Джорджем Бушем в поддержке войны в Ираке , из-за чего он потерял большую часть своей политической поддержки. [106] Генеральный секретарь ООН , среди многих, считал войну незаконной и нарушением Устава ООН . [107] [108] Война в Ираке была крайне непопулярна в большинстве западных стран, поскольку западные правительства разделились в своей поддержке [109] и находились под давлением всемирных народных протестов . [110] Решения, которые привели к войне в Ираке и ее последующее ведение, были предметом расследования сэра Джона Чилкота по Ираку (обычно называемого «отчетом Чилкота»). [111]

На всеобщих выборах 2005 года лейбористы были переизбраны на третий срок, но с уменьшенным большинством в 66 голосов и всего лишь 35,2% голосов избирателей, что является самым низким процентом среди всех правительств большинства в британской истории. [ нужна цитата ] Во время этих выборов предложенные Аластером Кэмпбеллом противоречивые плакаты , на которых лидер оппозиции Майкл Ховард и теневой канцлер Оливер Летвин, оба евреи, были изображены в виде летающих свиней, подверглись критике как антисемитские. [112] Плакаты ссылались на выражение «когда свиньи летают», чтобы предположить, что предвыборные обещания тори были нереалистичными. В ответ Кэмпбелл заявил, что плакаты «ни в какой форме» не были антисемитскими. [113]

Гордон Браун , премьер-министр (2007–2010 гг.)

В сентябре 2006 года Блэр объявил, что уйдет с поста лидера в течение года, хотя на него оказывали давление, чтобы он ушел раньше мая 2007 года, чтобы назначить нового лидера до майских выборов, которые, как ожидалось, будут иметь катастрофические последствия для лейбористов. [114] На выборах 2007 года партия действительно уступила власть в Шотландии правительству Шотландской национальной партии, составлявшему меньшинство , и вскоре после этого Блэр ушел с поста премьер-министра и был заменен своим канцлером Гордоном Брауном . [115] [116] Хотя после этого партия пережила кратковременный подъем в опросах общественного мнения, ее популярность вскоре упала до самого низкого уровня со времен Майкла Фута . [ нужна цитата ] В мае 2008 года лейбористы потерпели тяжелые поражения на выборах мэра Лондона , местных выборах и поражение на дополнительных выборах в Крю и Нантвиче , кульминацией которых стало то, что партия зарегистрировала свой худший за всю историю результат опроса общественного мнения с момента начала регистрации в 1943 году: 23%, при этом многие называют лидерство Брауна ключевым фактором. [117] Браун координировал реакцию Великобритании на финансовый кризис 2007–2008 годов . [118] Численность партии также достигла спада, упав до 156 205 к концу 2009 года: более 40 процентов от пика в 405 000, достигнутого в 1997 году, что считается самым низким показателем с момента основания партии. [119] [120]

Финансы оказались серьезной проблемой для Лейбористской партии в этот период; Скандал с « наличными в обмен на пэры » при Блэре привел к прекращению многих крупных источников пожертвований. В период с января по март 2008 года Лейбористская партия получила чуть более 3 миллионов фунтов стерлингов в виде пожертвований и имела долг в 17 миллионов фунтов стерлингов по сравнению с 6 миллионами фунтов стерлингов пожертвований и долгом консерваторов в 12 миллионов фунтов стерлингов. [121] Эти долги в конечном итоге выросли до 24,5 миллионов фунтов стерлингов и, наконец, были полностью погашены в 2015 году. [122]

На всеобщих выборах 2010 года, состоявшихся 6 мая того же года, Лейбористская партия с 29,0% голосов получила второе по величине количество мест (258). [123] Консерваторы с 36,5% голосов получили наибольшее количество мест (307), но ни одна партия не имела абсолютного большинства , а это означает, что лейбористы все еще могут оставаться у власти, если им удастся сформировать коалицию хотя бы с одной меньшей партией. . [124] Однако Лейбористской партии пришлось бы сформировать коалицию с более чем одной другой более мелкой партией, чтобы получить абсолютное большинство; что-то меньшее приведет к созданию правительства меньшинства. [125] 10 мая 2010 года, после того как переговоры о формировании коалиции с либерал-демократами провалились, Браун объявил о своем намерении уйти с поста лидера перед конференцией Лейбористской партии , но днем ​​позже подал в отставку с постов премьер-министра и лидера партии. [126]

Оппозиция и внутренний конфликт (2010 – настоящее время)

Эпоха Эда Милибэнда (2010–2015)

Эд Милибэнд , лидер оппозиции (2010–2015 гг.)

Гарриет Харман стала лидером оппозиции и исполняющим обязанности лидера Лейбористской партии после отставки Гордона Брауна 11 мая 2010 года в ожидании выборов руководства [127], на которых впоследствии победил Эд Милибэнд . Милибэнд подчеркнул «ответственный капитализм» и более широкое государственное вмешательство , чтобы сбалансировать экономику и отказаться от финансовых услуг . [128] Он выступал за усиление регулирования банков и энергетических компаний [129] и часто обращался к необходимости бросить вызов корыстным интересам [130] и повысить инклюзивность в британском обществе. [131] В 2012 году он принял бренд « Единая нация труда » . Парламентская Лейбористская партия проголосовала за отмену выборов в теневой кабинет в 2011 году, [132] ратифицированных Национальным исполнительным комитетом и партийной конференцией. Отныне лидер партии выбрал членов теневого кабинета . [133]

Результаты партии сохранились на местных выборах 2012 года : лейбористы укрепили свои позиции на Севере и Мидлендсе, а также восстановили некоторые позиции в Южной Англии. [134] В Уэльсе партия добилась хороших успехов, восстановив контроль над большинством валлийских советов, утраченных в 2008 году , включая Кардифф . [135] В Шотландии лейбористская партия продемонстрировала колебание на +3,26. Результаты в Лондоне были неоднозначными, поскольку Кен Ливингстон проиграл выборы мэра Лондона , но партия получила самое высокое за всю историю представительство в администрации Большого Лондона на одновременных выборах в ассамблею . [134]

В марте 2014 года партия реформировала внутренние избирательные процедуры, включая замену системы коллегии выборщиков на принцип « один член — один голос ». Массовое членство поощрялось путем создания класса «зарегистрированных сторонников» в качестве альтернативы полноправному членству. Членам профсоюза также придется явно согласиться, а не отказаться от уплаты политических сборов партии. [136] [137]

Партия получила 20 мест на европейских парламентских выборах 2014 года , Партия независимости Великобритании — 24, а консерваторы — 19. Лейбористская партия также получила 324 члена совета на местных выборах 2014 года . [139] В сентябре 2014 года Лейбористская партия изложила планы сократить дефицит текущего счета правительства и сбалансировать бюджет к 2020 году без учета инвестиций. Партия реализовала эти планы на всеобщих выборах 2015 года , [140] которые Лейбористская партия проиграла. Ее представительство упало до 232 мест в Палате общин. [141] Партия уступила 40 из 41 места в Шотландии Шотландской национальной партии . [142] Хотя лейбористы получили более 20 мест в Англии и Уэльсе, [143] [144] они уступили больше мест консерваторам, что привело к чистым потерям в целом. [145]

Джереми Корбин , лидер оппозиции (2015–2020 гг.)

Эпоха Джереми Корбина (2015–2020 гг.)

После всеобщих выборов 2015 года Милибэнд ушел с поста лидера партии, и исполняющим обязанности лидера снова стала Гарриет Харман. [145] Лейбористская партия провела выборы руководства , на которых Джереми Корбин , тогдашний член Социалистической предвыборной группы , [146] считался маргинальным кандидатом, когда конкурс начался, получив номинации всего от 36 депутатов, что на одну больше, чем минимум, необходимый для того, чтобы баллотироваться. и поддержку всего 16 депутатов. [147] Во время выборов руководства Лейбористской партии наблюдался поток заявлений о членстве, причем большинство новых членов считались сторонниками Корбина. [148] Корбин был избран лидером, набрав 60% голосов. Членство продолжало расти после его победы; [149] Год спустя она выросла до более чем 500 000, что сделало ее крупнейшей политической партией в Западной Европе. [150]

Референдум по Брекситу

Вскоре в парламентской партии возникла напряженность из-за руководства Корбина, особенно после референдума по Брекситу 2016 года . [151] Многие в партии были возмущены тем, что Корбин не выступил решительно против Брексита; [152] он был лишь «теплым» сторонником сохранения членства в Европейском Союзе и отказался присоединиться к Дэвиду Кэмерону в кампании за сторону «Остаться» . [153] 21 член Теневого кабинета министров подал в отставку после референдума. [154] Корбин проиграл вотум недоверия среди депутатов от Лейбористской партии со счетом 172–40, [155] спровоцировав выборы руководства , на которых он одержал решительную победу с 62% поддержкой среди членов Лейбористской партии. [156] В следующем, 2017 году, партия столкнулась с дальнейшим хаосом, когда ее руководство решило поддержать законопроект об уведомлении Европейского Союза о выходе , который официально заявил о намерении Великобритании покинуть Европейский Союз. 47 из 229 депутатов от лейбористской партии проголосовали против законопроекта, игнорируя трехстрочный кнут партии . [157] Необычно то, что лидерам повстанцев не грозило немедленное увольнение. [158] В 2018 году, после того как члены партии потребовали провести референдум по соглашению о Брексите, Корбин заявил, что, хотя он и выступает против этой идеи, он будет подчиняться решению членов партии, принятому на партийной конференции 2018 года . [159] [160] Партийная конференция приняла компромиссную формулировку, в которой говорится, что партия должна «оставлять этот вариант открытым». [161]

всеобщие выборы 2017 г.

В апреле 2017 года премьер-министр Тереза ​​Мэй назначила досрочные выборы на июнь 2017 года . [162] Корбин сопротивлялся давлению со стороны Лейбористской партии с требованием провести референдум по возможному соглашению о Брексите, вместо этого сосредоточив внимание на здравоохранении, образовании и прекращении политики жесткой экономии. [160] Хотя лейбористы начали кампанию с отставанием на 20 пунктов, они превзошли ожидания, набрав 40% голосов, что является их самой большой долей с 2001 года и самым большим увеличением доли голосов на одних всеобщих выборах с 1945 года . [163] Партия получила в общей сложности 30 мест. [164]

Обвинения в антисемитизме

С 2016 года Лейбористская партия подвергается критике за неспособность справиться с антисемитизмом . Критика была также высказана в адрес Корбина. [165] [166] [167] [168] Расследование Чакрабарти очистило партию от широко распространенного антисемитизма, но выявило «иногда токсичную атмосферу». [169] Высокопоставленные члены партии, в том числе Кен Ливингстон , [170] Питер Уиллсман [171] и Крис Уильямсон , [172] покинули партию или были отстранены от должности из-за инцидентов, связанных с антисемитизмом. В 2018 году возникли внутренние разногласия по поводу принятия рабочего определения антисемитизма IHRA : 68 раввинов раскритиковали руководство. [173] На эту проблему ссылались ряд депутатов, вышедших из партии, чтобы создать Change UK . [174] Во время всеобщих выборов 2019 года главный раввин Эфраим Мирвис обвинил Лейбористскую партию в терпимости к антисемитизму, «санкционированному сверху». [175] Расследование Комиссии по вопросам равенства и прав человека установило, что партия несет ответственность за три нарушения Закона о равенстве, включая преследование и политическое вмешательство в жалобы на антисемитизм. [176]

всеобщие выборы 2019 года

Через неделю после того, как семь депутатов от Лейбористской партии покинули партию в феврале 2019 года и сформировали Независимую группу (позже переименованную в Change UK , отчасти в знак протеста против позиции Лейбористской партии по Брекситу), руководство Лейбористской партии заявило, что поддержит еще один референдум «в качестве последнего средства, чтобы остановить стране навязывают разрушительный Брексит Тори». [177] [178]

Во время всеобщих выборов 2019 года лейбористы проводили кампанию на основе манифеста, который многие считают самым радикальным за последние десятилетия и который больше напоминает политику лейбористов 1970-х годов, чем последующие десятилетия. В их число входили планы национализировать крупнейшие энергетические компании страны, National Grid, водную промышленность, Royal Mail, железные дороги и подразделение широкополосной связи BT . [179] На выборах лейбористы получили наименьшее количество мест с 1935 года. [180]

Эпоха Кейра Стармера (2020 – настоящее время)

Кейр Стармер , лидер оппозиции (2020 – настоящее время)

После поражения Лейбористской партии на всеобщих выборах 2019 года Джереми Корбин объявил, что уходит с поста лидера Лейбористской партии. [181] 4 апреля 2020 года Кейр Стармер был избран лидером Лейбористской партии в условиях пандемии COVID-19 . [182]

Одним из первых приоритетов Стармера было рассмотрение обвинений в системном антисемитизме внутри Лейбористской партии. [183] ​​[184] В 2020 году Комиссия по вопросам равенства и прав человека (ЕКПЧ) признала Лейбористскую партию виновной в трех нарушениях Закона о равенстве. [185] Партия временно отстранила от должности бывшего лидера Джереми Корбина [186] после того, как он заявил, что «масштаб проблемы также был резко завышен по политическим причинам». [187] Партия восстановила его членство, но в 2023 году запретила ему снова баллотироваться на пост в качестве кандидата от Лейбористской партии. [188] В феврале 2023 года в результате антисемитских реформ партии партия больше не находится под контролем ЕКПЧ. [189]

Его пребывание в должности привело к тому, что партия приблизилась к политическому центру . [190] [191] [192] Стармер столкнулся с обвинениями в том, что он провел чистку против потенциальных левых кандидатов и отстранил от должности двух левых депутатов на фоне этого движения к центру. [193] Его обвиняли в авторитарном подходе во время руководства Лейбористской партией, например, в том, что он не взял на себя обязательство отменить законопроект Консервативной партии о борьбе с протестами , а также в нетерпимости к инакомыслию внутри Лейбористской партии; последний из которых также был описан как «антидемократический и, прежде всего, нелиберальный». [194] [195] [196] [197] С конца 2021 года лейбористы сохраняют преимущество над консерваторами в опросах, включая самый высокий отрыв среди всех партий за более чем 20 лет на фоне правительственного кризиса во время премьерства Лиз Трасс. . [198] [199]

Идеология

В 2015 году Лейбористская партия считалась левоцентристской партией . [200] Он был создан для обеспечения политического представительства профсоюзного движения в Вестминстере . Лейбористская партия получила социалистические обязательства в партийной конституции 1918 года, статья IV которой призывала к «общей собственности» или национализации «средств производства, распределения и обмена». Хотя около трети британской промышленности после Второй мировой войны было передано в государственную собственность и оставалось таковым до 1980-х годов, правые партии ставили под сомнение обоснованность расширения этого вопроса к концу 1950-х годов. Под влиянием книги Энтони Кросленда «Будущее социализма» (1956) окружение лидера партии Хью Гейтскелла почувствовало, что в таких обязательствах больше нет необходимости. Попытка исключить пункт IV из партийной конституции в 1959 году провалилась, Тони Блэр и «модернизаторы» из Новой Лейбористской партии преуспели в этом 35 лет спустя. [201] [202] [203]

Исторически находясь под влиянием кейнсианской экономики , партия выступала за государственное вмешательство в экономику и перераспределение богатства. В предвыборном манифесте октября 1974 года налогообложение рассматривалось как средство достижения «крупного перераспределения богатства и доходов». [204] Партия также желала расширить права трудящихся и создать государство всеобщего благосостояния , включая финансируемое государством здравоохранение. С конца 1980-х годов партия приняла политику свободного рынка , [205] что побудило многих наблюдателей охарактеризовать Лейбористскую партию как социал-демократическую или «Третий путь» , а не демократическую социалистическую. [206] Другие комментаторы идут дальше и утверждают, что традиционные социал-демократические партии по всей Европе, включая Британскую Лейбористскую партию, настолько глубоко трансформировались за последние годы, что их уже невозможно идеологически охарактеризовать как «социал-демократические», [207 ] и что этот идеологический сдвиг создал новое напряжение в традиционных отношениях Лейбористской партии с профсоюзами. [208] Внутри партии проводилось различие между социал-демократическим и социалистическим крылом партии, причем последнее часто придерживалось радикальной социалистической, даже марксистской , идеологии. [209] [210]

Подтверждая приверженность демократическому социализму , [211] [212] новая версия статьи IV больше не обязывает партию к общественной собственности на промышленность и вместо этого защищает «предприятие рынка и строгую конкуренцию» наряду с «высококачественные государственные услуги [...] либо принадлежат обществу, либо подотчетны ему». [211] Депутаты от Социалистической группы кампании и Комитета лейбористского представительства считают себя знаменосцами радикальной социалистической традиции в отличие от демократической социалистической традиции, представленной такими организациями, как Compass и журнал Tribune . [213] Группа «Прогресс» , основанная в 1996 году, представляет центристскую позицию в партии и выступала против руководства Корбина. [214] [215] В 2015 году Джон Лансман создал организацию Momentum как массовую левую организацию после избрания Джереми Корбина лидером партии. Вместо того, чтобы объединяться в PLP , Momentum представляет собой рядовую группировку, насчитывающую примерно 40 000 членов. [216] В партии также имеется христианско-социалистическая фракция — Общество «Христиане левых» . [217] [218] [219]

Символы

Лейбористскую партию уже давно отождествляют с красным — политическим цветом , традиционно связанным с социализмом и рабочим движением . До появления логотипа с красным флагом партия использовала модифицированную версию классической эмблемы 1924 года с лопатой, факелом и пером. В 1924 году руководство Лейбористской партии, заботящееся о бренде, организовало конкурс, предложив сторонникам разработать логотип, который заменит мотив «мятный поло», который ранее появлялся в партийной литературе. Победившая работа, украшенная словом «Свобода» над рисунком, включающим символы факела, лопаты и пера, была популяризирована благодаря продаже в виде значка за шиллинг. Партийная конференция в 1931 году приняла предложение: «Эта конференция примет цвета партии, которые должны быть едиными по всей стране: красный и золотой». [220] В период Новых лейбористов также использовался фиолетовый цвет, а в определенных областях партия использовала и другие цвета в соответствии с местной традицией. [221] [222]

Красный флаг , первоначально официальный флаг и символ Лейбористской партии.

С момента создания партии красный флаг был официальным символом лейбористов; флаг ассоциировался с социализмом и революцией со времен Французской революции 1789 года и революций 1848 года . Красная роза , символ социализма и социал-демократии, была принята в качестве символа партии в 1986 году в рамках ребрендинга и теперь включена в логотип партии. [223]

Красный флаг стал источником вдохновения, в результате которого была создана композиция « Красный флаг », официальный гимн партии с момента ее создания, который исполнялся в конце партийных конференций и на различных мероприятиях, например, в парламенте в феврале 2006 года в ознаменование столетия партии. Основание Лейбористской партии. Она до сих пор используется, хотя во времена «Новых лейбористов» предпринимались попытки преуменьшить роль песни. [224] [225] Песня « Иерусалим », основанная на стихотворении Уильяма Блейка , также традиционно исполняется в конце партийных конференций с «Красным флагом». [226] [227]

Конституция и структура

Статья IV (1995 г.)

Лейбористская партия — демократическая социалистическая партия. Он считает, что силой наших общих усилий мы достигаем большего, чем достигаем в одиночку, чтобы создать для каждого из нас средства для реализации нашего истинного потенциала и для всех нас сообщество, в котором власть, богатство и возможности находятся в центре внимания. в руках многих, а не немногих, где права, которыми мы наслаждаемся, отражают наши обязанности и где мы живем вместе, свободно, в духе солидарности, терпимости и уважения.

Конституция партии, свод правил Лейбористской партии [211]

Лейбористская партия является членской организацией, состоящей из отдельных членов и избирательных партий Лейбористской партии , дочерних профсоюзов , социалистических обществ и Кооперативной партии , с которой она имеет избирательное соглашение. Члены, избранные на парламентские должности, принимают участие в Парламентской лейбористской партии (ПЛП). До Брексита в январе 2020 года члены также принимали участие в Европейской парламентской лейбористской партии (EPLP).

Органы принятия решений партии на национальном уровне формально включают Национальный исполнительный комитет (НИК), Конференцию Лейбористской партии и Форум национальной политики (НПФ), хотя на практике последнее слово в политике остается за парламентским руководством. Конференция Лейбористской партии 2008 года стала первой, на которой членские профсоюзы и лейбористские партии избирательных округов не имели права вносить предложения по современным вопросам, которые ранее обсуждались. [228] Конференции Лейбористской партии теперь включают больше «основных» выступлений, приглашенных докладчиков и сессий вопросов и ответов, в то время как конкретное обсуждение политики теперь происходит на Национальном политическом форуме.

Лейбористская партия является некорпоративной ассоциацией без отдельной правосубъектности , и Книга правил Лейбористской партии юридически регулирует организацию и отношения с ее членами. [229] Генеральный секретарь представляет партию от имени других членов Лейбористской партии в любых юридических вопросах и действиях. [230]

Членство и зарегистрированные сторонники

График, показывающий индивидуальное членство в Лейбористской партии, за исключением аффилированных членов и сторонников.

По состоянию на 31 декабря 2010 года под руководством лидера Эда Милибэнда индивидуальное членство в партии составляло 193 261 человек; исторический минимум для партии с 1930-х годов. [231] В последующие годы членский состав оставался относительно неизменным. [231] [232] [233] В августе 2015 года, перед выборами руководства 2015 года , Лейбористская партия сообщила о 292 505 полноправных членах, 147 134 сторонниках (в основном из членских профсоюзов и социалистических обществ ) и 110 827 зарегистрированных сторонниках; в общей сложности около 550 000 членов и сторонников. [234] [235]

После избрания Джереми Корбина лидером количество индивидуальных членов почти удвоилось до 388 262 в декабре 2015 года; [233] и снова значительно выросло в следующем году до 543 645 в декабре 2016 года. [236] По состоянию на декабрь 2017 года в партии было 564 443 полноправных члена, [237] пик с 1980 года, что сделало ее крупнейшей политической партией в Западной Европе. [238] [239] Следовательно, членские взносы стали крупнейшим компонентом дохода партии, обогнав пожертвования профсоюзов, которые ранее имели наибольшее финансовое значение, что сделало Лейбористскую партию самой финансово благополучной британской политической партией в 2017 году. [240] По состоянию на На декабрь 2019 года в партии насчитывалось 532 046 полноправных членов. [241]

На выборах руководства 2020 года проголосовал 490 731 человек, из которых 401 564 (81,8%) были членами, 76 161 (15,5%) имели аффилированное членство и 13 006 (2,6%) были зарегистрированными сторонниками. Класс зарегистрированных сторонников был упразднен в 2021 году. [242] Сообщалось, что к июлю 2023 года число членов партии упало до 399 195 членов. [5]

Северная Ирландия

В течение многих лет лейбористы придерживались политики, не позволяющей жителям Северной Ирландии подавать заявки на членство, [243] вместо этого поддерживая Социал-демократическую и лейбористскую партию (СДЛП), которая неофициально получает контроль над лейбористской партией в Палате общин. [244] Конференция Лейбористской партии 2003 года приняла юридическое заключение о том, что партия не может продолжать запрещать жителям провинции вступление в партию, [245] и хотя Национальная исполнительная власть создала партию в региональном избирательном округе, она еще не согласилась участвовать в выборах там. В декабре 2015 года собрание членов Лейбористской партии Северной Ирландии единогласно решило участвовать в выборах в Ассамблею Северной Ирландии, состоявшихся в мае 2016 года . [246] В июле 2020 года Лейбористская партия Северной Ирландии внесла типовое предложение о том, чтобы лейбористский NEC предоставил им «право баллотироваться». [247] В предложении отмечалось, что союз СДЛП с Фианной Файл , партией-членом Либерального Интернационала в Ирландской Республике, означал, что она проводила кампанию против Ирландской Лейбористской партии , которая, по ее мнению, ставила под сомнение «легитимность Лейбористской партии». братско-партийные отношения». [247]

Профсоюзная ссылка

Unite the Union демонстрирует свою поддержку Лейбористской партии в своих офисах в Лидсе во время всеобщих выборов 2015 года.

Организация по связям с профсоюзами и Лейбористской партией является координирующей структурой, которая поддерживает политику и предвыборную деятельность членских профсоюзов Лейбористской партии на национальном, региональном и местном уровне. [248]

Поскольку она была основана профсоюзами для представления интересов рабочего класса, связь Лейбористской партии с профсоюзами всегда была определяющей характеристикой партии. В последние годы эта связь обострилась: в 2004 году РМТ исключили из партии за то, что она позволила своим отделениям в Шотландии вступить в левую Шотландскую социалистическую партию . [249] Другие профсоюзы также столкнулись с призывами членов сократить финансовую поддержку партии [250] и добиться более эффективного политического представительства своих взглядов на приватизацию , сокращение государственных расходов и антипрофсоюзные законы . [251] Unison и GMB пригрозили отозвать финансирование у депутатов от избирательных округов, а Дэйв Прентис из UNISON предупредил, что профсоюз «больше не будет выписывать пустые чеки» и недоволен тем, что «кормит руку, которая нас кусает». [252] Финансирование профсоюзов было изменено в 2013 году после разногласий по поводу выбора кандидата в Фолкерке . [253] Профсоюз пожарных бригад , «разорвавший связи» с лейбористами в 2004 году, вновь присоединился к партии под руководством Корбина в 2015 году. [254]

Европейская и международная принадлежность

Лейбористская партия была одним из основателей Партии европейских социалистов (ПЕС). 10 депутатов Европарламентской Лейбористской партии входили в состав Социалистов и демократов (S&D), второй по величине группы в Европейском парламенте . Лейбористскую партию на посту президента PES представляла Эмма Рейнольдс . [255]

Партия была членом Лейбористского и Социалистического Интернационала в период с 1923 по 1940 год. [256] С 1951 года партия является членом Социалистического Интернационала , который был основан благодаря усилиям руководства Клемента Эттли. В феврале 2013 года НИК Лейбористской партии решила понизить уровень участия до статуса наблюдателя «ввиду этических проблем и развивать международное сотрудничество через новые сети». [257] Лейбористская партия была одним из основателей Международного прогрессивного альянса , основанного в сотрудничестве с Социал-демократической партией Германии и другими социал-демократическими партиями 22 мая 2013 года. [258] [259] [260] [261]

Электоральная результативность

Все подробные результаты выборов с участием Лейбористской партии, включая: всеобщие выборы, переданные национальные выборы, Лондонскую ассамблею, мэра Лондона, объединенные полномочия и выборы в Европейский парламент, см.: Избирательная история Лейбористской партии (Великобритания) .

На всех всеобщих выборах, начиная с 1922 года , Лейбористская партия была либо правящей партией, либо официальной оппозицией . [262]

Результаты всеобщих выборов в Великобритании

После всеобщих выборов 1918 года Лейбористская партия стала официальной оппозицией после того, как консерваторы вошли в коалицию с Либеральной партией . [263] Первые правительства меньшинства Лейбористской партии появились после всеобщих выборов 1923 и 1929 годов , причем последние были первым разом, когда Лейбористская партия стала крупнейшей партией в стране по количеству завоеванных мест. [263] Они сформировали свое первое правительство большинства после всеобщих выборов 1945 года . [263] Однако после победы на всеобщих выборах 1950 года лейбористы проиграют консерваторам на следующих выборах 1951 года , несмотря на то, что на сегодняшний день они набрали самую высокую долю голосов - 48,8%. [263] Во время выборов 1983 года Лейбористская партия показала свою худшую долю голосов за послевоенный период - 27,6%. [263] В 1997 году по партийному рекорду было избрано 418 депутатов от лейбористской партии. [263] На всеобщих выборах 2019 года было избрано 202 депутата от Лейбористской партии, что является самым низким показателем для партии с 1935 года . [263] После всеобщих выборов 2010 года лейбористы проиграли четыре всеобщих выборов подряд. [264] [263] Следующие всеобщие выборы должны состояться к январю 2025 года. [265]

График, показывающий процент голосов избирателей, полученных основными партиями на всеобщих выборах (1832–2005 гг.)
Примечание
  1. ^ См. результаты выборов и лидера Лейбористской партии .
  2. ^ Первые выборы, проведенные в соответствии с Законом о народном представительстве 1918 года, на которых могли голосовать все мужчины старше 21 года и большинство женщин старше 30 лет, и, следовательно, гораздо больший электорат. [268]
  3. ^ Первые выборы состоялись в соответствии с Законом о народном представительстве (равных правах) 1928 года , который дал право голоса всем женщинам старше 21 года. [270]
  4. ^ Франшиза распространяется на всех лиц в возрасте от 18 до 20 лет в соответствии с Законом о народном представительстве 1969 года . [271]

Лидерство

Лидеры Лейбористской партии с 1906 года.

Источник: [286]

Заместители руководителя Лейбористской партии с 1922 года.

Лидеры Палаты лордов с 1924 года

Лейбористские премьер-министры

Смотрите также

Примечания

  1. ^ См. результаты выборов и лидера Лейбористской партии .

Рекомендации

  1. ^ Бривати и Хеффернан 2000: «27 февраля 1900 года был сформирован Комитет лейбористского представительства для кампании по выборам представителей рабочего класса в парламент».
  2. ^ ab Торп 2008, с. 8.
  3. ^ О'Ши, Стивен; Бакли, Джеймс (8 декабря 2015 г.). «Лейбористская партия Корбина готовится к шикарному переезду штаб-квартиры» . Состар . Архивировано из оригинала 9 октября 2017 года . Проверено 8 октября 2017 г.
  4. ^ «Контакт». Лейбористская партия. Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 14 сентября 2020 г. .
  5. ↑ Аб Робертсон, Адам (27 июля 2023 г.). «Лейбористская партия потеряла 10 тысяч членов всего за два месяца». Национальный . Проверено 28 июля 2023 г.
  6. ^ Уорли, Мэтью (2009). Основание Британской лейбористской партии: идентичности, культуры и перспективы, 1900–39. Фарнхэм: Издательство Ashgate . ISBN 978-0-7546-6731-5– через Google Книги .
  7. ^ Нордсик, Вольфрам (2019). "Великобритания". Партии и выборы в Европе . Архивировано из оригинала 11 октября 2012 года . Проверено 21 января 2020 г.
  8. ^ Адамс, Ян (1998). Идеология и политика в Британии сегодня (иллюстрировано, переиздание под ред.). Манчестер: Издательство Манчестерского университета . стр. 144–145. ISBN 978-0-7190-5056-5. Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 года . Проверено 21 марта 2015 г. - через Google Книги .
  9. ^ Баски, Дональд Ф. (2000). «Демократический социализм в Великобритании и Ирландии». Демократический социализм: глобальный обзор . Вестпорт, Коннектикут: Издательская группа Greenwood . ISBN 978-0-275-96886-1.
  10. ^ Аб Баккер, Райан; Веселый, Сет; Полк, Джонатан (14 мая 2015 г.). «Карта партийных систем Европы: какие партии самые правые и левые в Европе?». Лондонская школа экономики / EUROPP – Европейская политика и политика. Архивировано из оригинала 26 мая 2015 года . Проверено 26 мая 2015 г.
  11. ^ Аб Гидденс, Энтони (17 мая 2010 г.). «Взлет и падение новых лейбористов». Новый государственный деятель . Архивировано из оригинала 21 июля 2015 года . Проверено 26 мая 2015 г.
  12. ^ аб Пикок, Майк (8 мая 2015 г.). «Затруднительное положение европейских левоцентристов». Рейтер . Архивировано из оригинала 26 мая 2015 года . Проверено 26 мая 2015 г. Разгромное поражение британской Лейбористской партии на выборах обнажило дилемму, стоящую перед левоцентристами Европы.
  13. ^ аб Дальгрин, Уилл (23 июля 2014 г.). «Меняющийся политический спектр Великобритании». YouGov . Архивировано из оригинала 26 мая 2015 года . Проверено 26 мая 2015 г.
  14. ^ ab Budge 2008, стр. 26–27. [ нужна проверка ]
  15. ^ [10] [11] [12] [13] [14]
  16. ^ «Использование национального флага и ленты» . Общие руководящие принципы избирательного бренда 2024 г. (PDF) . Лейбористская партия. 2024. с. 6.
  17. ^ «Лейбористская клятва« вернуть будущее Британии »на старте конференции в Ливерпуле» . Небесные новости . Проверено 13 января 2024 г.
  18. ^ «Открытые данные Совета Великобритании - составы советников партий и выборы» . opencouncildata.co.uk .
  19. ^ Уорли, Мэтью (2009). Основы Британской лейбористской партии: идентичность, культура и перспективы, 1900–39. Издательство Эшгейт . стр. 1–2. ISBN 978-0-7546-6731-5– через Google Книги .
  20. ^ «BBC - История - Подъем Лейбористской партии (фотографии, видео, факты и новости)» . Би-би-си . Архивировано из оригинала 13 декабря 2018 года . Проверено 22 декабря 2019 г.
  21. ^ Мартин Крик, История Социал-демократической федерации
  22. ^ Уорли, Мэтью (2009). Основы британской Лейбористской партии . Издательство Эшгейт. п. 131. ИСБН 978-0-7546-6731-5.
  23. ^ «Формирование Лейбористской партии - Уроки сегодняшнего дня». Архивировано из оригинала 22 июня 2008 года. Джим Мортимер, 2000; Джим Мортимер был генеральным секретарем Лейбористской партии в 1980-х годах.
  24. ^ «Основные моменты коллекции» . Народный исторический музей . Архивировано из оригинала 20 августа 2017 года . Проверено 2 июня 2015 г.
  25. ^ Райт и Картер 1997.
  26. ^ abcdef Торп 2001.
  27. ^ "Лейбористская партия"  . Британская энциклопедия . Том. 16 (11-е изд.). 1911. с. 28.
  28. ^ "Основные моменты коллекции, протоколы Лейбористской партии 1906 года" . Народный исторический музей . Архивировано из оригинала 20 августа 2017 года . Проверено 23 июля 2015 г.
  29. Каталог и описание архива Лейбористской партии, Музей народной истории , заархивировано из оригинала 13 января 2015 г. , получено 20 января 2015 г.
  30. ^ Аарон Эдвардс (2015), «Британская лейбористская партия и трагедия лейбористов Северной Ирландии» в книге « Британская лейбористская партия и Ирландия двадцатого века: дело Ирландии, дело лейбористов» , изд. Лоуренса Марли. Издательство Манчестерского университета, ISBN 978-0-7190-9601-3 . стр. 119–134 
  31. ^ О'Коннор, Эммет (2007). «Столетняя статья: 1907 год: титанический год для лейбористов Белфаста». Саотар . 32 : 5–16. ISSN  0332-1169. JSTOR  23201436. Архивировано из оригинала 10 августа 2021 года . Проверено 10 августа 2021 г.
  32. ^ Фишер, Тревор (июнь 1983 г.). «Кризис в Лейбористской партии: Кейр Харди и конференция 1907 года». История сегодня . 33 (6): 12–15.
  33. ^ Фостер, Джон (1990). «Забастовки и политика рабочего класса в Клайдсайде 1914–1919». Международное обозрение социальной истории . 35 (1): 33–70. дои : 10.1017/S0020859000009718 . S2CID  145225277.
  34. Джексон, Пит (13 октября 2017 г.). «Русская революция и британский рабочий класс». Интернациональный социалист . 156 . Архивировано из оригинала 30 декабря 2019 года . Проверено 1 июня 2020 г.
  35. ^ Бентли Б. Гилберт, Великобритания с 1918 года (1980), стр. 49.
  36. ^ Рис, Розмари (2003). Великобритания, 1890–1939 гг . п. 200.
  37. ^ «Красный Клайдсайд: Коммунистическая партия и лейбористское правительство [обложка буклета] / Коммунистическая партия Великобритании, 1924». Цифровая библиотека Глазго. Архивировано из оригинала 5 ноября 2015 года . Проверено 13 апреля 2010 г.
  38. ^ Уилсон, Тревор (1966). «14». Падение Либеральной партии, 1914–1935 гг .
  39. ^ Торп 2001, стр. 51–53.
  40. ^ Тейлор 1965, стр. 213–214.
  41. Тейлор, Роберт (23 ноября 2000 г.). Бривати, Брайан; Хеффернан, Ричард (ред.). Лейбористская партия: столетняя история. Пэлгрейв Макмиллан, Великобритания. стр. 8–49. doi : 10.1057/9780230595583_2 – через Springer Link.
  42. ^ Тейлор 1965, стр. 219–220, 226–227.
  43. ^ Моват, Чарльз Лох (1955). Британия между войнами, 1918–1940 гг. Тейлор и Фрэнсис . стр. 188–94. Архивировано из оригинала 25 января 2016 года . Проверено 25 ноября 2015 г. - через Google Книги .
  44. ^ Пью 2011, гл. 8.
  45. ^ Винклер, Генри Р. (1956). «Возникновение лейбористской внешней политики в Великобритании, 1918–1929». Журнал современной истории . 28 (3): 247–258. дои : 10.1086/237907. JSTOR  1876236. S2CID  153518561.
  46. ^ Миллер, Кеннет Э. (1967). «4–7». Социализм и внешняя политика: теория и практика в Великобритании до 1931 года .
  47. ^ Джон Шеперд, Второе лейбористское правительство: переоценка (2012).
  48. ^ Морган, Кевин. (2006) Макдональд (20 премьер-министров Великобритании 20-го века), Haus Publishing, ISBN 978-1-904950-61-5 
  49. ^ abc Дэвис, AJ (1996) Чтобы построить новый Иерусалим: Британская лейбористская партия от Кейра Харди до Тони Блэра , Abacus
  50. ^ Ридделл, Нил (1999). Лейбористская партия в кризисе: Второе лейбористское правительство 1929–1931 гг . Издательство Манчестерского университета .
  51. ^ Ригли, Крис (2013). «Падение второго правительства Макдональда, 1931 год». В Хеппелл, Т.; Тикстон, К. (ред.). Как падают лейбористские правительства . Пэлгрейв Макмиллан, Великобритания. стр. 38–60.
  52. ^ Торп, Эндрю (1988). «Артур Хендерсон и британский политический кризис 1931 года». Исторический журнал . 31 (1): 117–139. дои : 10.1017/S0018246X00012012. JSTOR  2639239. S2CID  154504816.
  53. ^ Торп 1996.
  54. ^ Ридделл 1997.
  55. ^ аб Бью, Джон (2017). Клемент Эттли: Человек, создавший современную Британию . Издательство Оксфордского университета . ISBN 978-0190203405.
  56. ^ «1945: Черчилль проигрывает всеобщие выборы» . Новости BBC . 26 июля 1945 года. Архивировано из оригинала 21 августа 2012 года . Проверено 22 февраля 2009 г.
  57. ^ «1945: Черчилль проигрывает всеобщие выборы» . Новости BBC . 26 июля 1945 года. Архивировано из оригинала 21 августа 2012 года . Проверено 18 августа 2009 г.
  58. Марш, Николас (11 мая 2007 г.). Филип Ларкин: Стихи. Пэлгрейв Макмиллан . п. 190. ИСБН 978-1-137-07195-8. Архивировано из оригинала 15 декабря 2016 года . Проверено 7 июня 2016 г. - через Google Книги .
  59. Джастин, Винтл (13 мая 2013 г.). Новые творцы современной культуры. Рутледж . п. 309. ИСБН 978-1-134-09454-7. Архивировано из оригинала 15 декабря 2016 года . Проверено 7 июня 2016 г. - через Google Книги .
  60. Джаго, Майкл (20 мая 2014 г.). Клемент Эттли: неизбежный премьер-министр. Издательство Bitback. п. 87. ИСБН 978-1-84954-758-1. Архивировано из оригинала 15 декабря 2016 года . Проверено 7 июня 2016 г. - через Google Книги .
  61. Пирс, Роберт (7 апреля 2006 г.). Лейбористское правительство Эттли 1945–51. Рутледж . п. 33. ISBN 978-1-134-96240-2. Архивировано из оригинала 15 декабря 2016 года . Проверено 7 июня 2016 г. - через Google Книги .
  62. ^ Кларк, Джордж (1987). Иллюстрированная история Великобритании . Книги Осьминога .
  63. ^ Барлоу 2008, с. 224; Бук 2006, с. 218; Кларк 2012, с. 66; Хит, Джоуэлл и Кертис 2001, с. 106; Хеппелл 2012, с. 38; Джонс 1996, с. 8; Кенни и Смит 2013, с. 110; Лич 2015, с. 118.
  64. ^ Слушает ли Господь?: Создание связей между людьми и парламентом. Первый отчет о сессии 2008–09: Доказательства. Канцелярский офис. 1 июня 2007 г. с. 162. ИСБН 978-0-10-844466-1. Архивировано из оригинала 25 января 2016 года . Проверено 7 октября 2015 г. - через Google Книги .
  65. ^ «1963: Умирает лидер лейбористов Хью Гейтскелл» . BBC в этот день . Проверено 28 ноября 2023 г.
  66. ^ Шаффер, BB (7 апреля 2008 г.). «Всеобщие выборы в Великобритании 1964 года: ретроспектива». Австралийский журнал политики и истории . 11 (1): 7–22. doi :10.1111/j.1467-8497.1965.tb00411.x.
  67. ^ Беррингтон, HB (1965). «Всеобщие выборы 1964 года». Журнал Королевского статистического общества. Серия А (Общая) . 128 (1): 17–66. дои : 10.2307/2343436. ISSN  0035-9238. JSTOR  2343436.
  68. ^ "Политика BBC 97" . Новости BBC . Проверено 21 июня 2022 г.
  69. ^ «Соединенное Королевство отмечает 50-летие отмены смертной казни» . Информационный центр по смертной казни . Проверено 21 июня 2022 г.
  70. ^ «История закона об абортах в Великобритании» . Права на аборт . 15 декабря 2014 года . Проверено 21 июня 2022 г.
  71. ^ «Почему, спустя 50 лет после Закона об абортах, пришло время вообще отменить закон» . Хранитель . 25 октября 2017 г. Проверено 21 июня 2022 г.
  72. ^ «Вы думаете, что у нас было 50 лет освобождения геев? В Великобритании это едва четыре | Питер Тэтчелл» . Хранитель . 23 мая 2017 года . Проверено 21 июня 2022 г.
  73. ^ «Прошло 50 лет с момента отмены сценической цензуры в Великобритании – но насколько на самом деле свободны артисты?». Независимый . 17 августа 2018 г. Проверено 21 июня 2022 г.
  74. ^ "Закон о театрах 1968 года" . Парламент Великобритании .
  75. Письма (26 марта 2018 г.). «Мой отец основал Открытый университет – вот как его сохранить | Письма». Хранитель . Проверено 21 июня 2022 г.
  76. ^ Уоллес, Уильям (1971). «Всеобщие выборы в Великобритании 1970 года - впечатления академического кандидата». Правительство и оппозиция . 6 (1): 36–57. doi :10.1111/j.1477-7053.1971.tb00811.x. ISSN  0017-257X. JSTOR  44482736. S2CID  145133797.
  77. ^ "Последний подвешенный парламент Великобритании" . Хранитель . 25 марта 2010 года . Проверено 21 июня 2022 г.
  78. ^ «Всеобщие выборы, февраль 1974 г.». Грешем-колледж . Проверено 21 июня 2022 г.
  79. ^ «Всеобщие выборы 1974 года». Центр архивов — Jisc . Проверено 21 июня 2022 г.
  80. Буш, Стивен (20 апреля 2015 г.). «Что произошло на выборах 1974 года?». Новый государственный деятель . Проверено 21 июня 2022 г.
  81. ^ Батлер, Дэвид (1975). Всеобщие выборы в Великобритании в октябре 1974 года. Деннис Кавана. Лондон: Макмиллан. ISBN 0-333-18053-4. ОСЛК  1990252.
  82. ^ аб Селдон, Энтони; Хиксон, Кевин (2004). Новые лейбористы, старые лейбористы: правительства Вильсона и Каллагана, 1974–79. Рутледж . стр. 64–. ISBN 978-0-415-31281-3. Архивировано из оригинала 11 мая 2013 года . Проверено 29 октября 2010 г. - через Google Книги .
  83. ^ «Молодые шотландцы за независимость - раскрыто: настоящее нефтяное богатство скрыто, чтобы помешать независимости» . СНП Молодёжь. 12 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2009 г. Проверено 13 апреля 2010 г.
  84. ^ Краткая история Лейбористской партии Генри Пеллинг
  85. ^ аб Вайдьянатан, Раджини (4 марта 2010 г.). «Майкл Фут: Что говорилось в «самой длинной предсмертной записке»?». Интернет-журнал BBC News . Архивировано из оригинала 2 сентября 2017 года . Проверено 24 декабря 2015 г.
  86. Скотт, Дженнифер (18 февраля 2019 г.). «Кем была Социал-демократическая партия?». Новости BBC . Архивировано из оригинала 18 февраля 2019 года . Проверено 19 октября 2019 г.
  87. ^ «1983: Тэтчер одерживает убедительную победу» . Новости BBC . 9 июня 1983 года. Архивировано из оригинала 12 июня 2015 года . Проверено 13 апреля 2010 г.
  88. ^ Келлихер 2014.
  89. ^ Келлихер 2014, с. 256.
  90. ^ Петли, Джулиан (2005). «Хит и миф». В Карране, Джеймс; Петли, Джулиан; Габер, Айвор (ред.). Культурные войны: СМИ и британские левые . Издательство Эдинбургского университета . стр. 85–107. ISBN 978-0-7486-1917-7.
  91. ^ Шоу 1988, с. 267.
  92. ^ Вебстер, Филип (3 октября 1988 г.). «Киннок ошеломлен размером своей победы на выборах» . Времена . № 63202. с. 4 . Проверено 5 апреля 2015 г. - из цифрового архива Times.
  93. ^ «1992: Тори снова побеждают, несмотря ни на что». Новости BBC . 5 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 8 сентября 2017 г.
  94. ^ Мартин Кеттл (4 апреля 2005 г.). «Опросники облагаются налогом». Хранитель . Проверено 28 ноября 2023 г.
  95. ^ Дэвид Батлер и Деннис Кавана, Всеобщие выборы в Великобритании 1997 (1997), стр. 46–67.
  96. ^ Рентул 2001, стр. 206–218.
  97. ^ Рентул 2001, стр. 249–266.
  98. ^ "1997: Оползень лейбористов положил конец правлению тори" . Новости BBC . 15 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2017 г. Проверено 10 сентября 2010 г.
  99. ^ «новые лейбористы, потому что Британия заслуживает лучшего». Лейбористская партия. Архивировано из оригинала 31 июля 2008 года.
  100. ^ «Найджел написал список ключей» (PDF) . Paultruswell.org.uk. Архивировано из оригинала (PDF) 23 октября 2006 года . Проверено 23 июля 2015 г.
  101. ^ «Реформы - ISSA». Исса.инт. 7 января 2004 г. Архивировано из оригинала 23 января 2016 г. Проверено 31 мая 2013 г.
  102. ^ «Изменить ситуацию: борьба с бедностью – отчет о ходе работы» (PDF) . Департамент работ и пенсий . Архивировано из оригинала (PDF) 8 августа 2011 года . Проверено 29 августа 2011 г.
  103. ^ «Великобритания: цифры с низким доходом - Сайт бедности» . Poverty.org.uk. Архивировано из оригинала 13 июля 2010 года . Проверено 31 мая 2013 г.
  104. ^ «Работа, семья, здоровье и благополучие: что мы знаем и не знаем о результатах для детей» (PDF) . ОЭСР . Архивировано (PDF) из оригинала 21 июля 2015 года . Проверено 26 сентября 2013 г.
  105. ^ Митчинсон, Джон; Поллард, Джастин; Олдфилд, Молли; Мюррей, Энди (26 декабря 2009 г.). «QI: Наша довольно интересная викторина десятилетия, составленная эльфами из телешоу». «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 24 мая 2010 года . Проверено 14 мая 2010 г.
  106. ^ «Европейская оппозиция войне в Ираке растет | Текущие события» . Немецкая волна . 13 января 2003 г. Архивировано из оригинала 23 января 2012 г. Проверено 13 апреля 2010 г.
  107. Такер, Спенсер К. (14 декабря 2015 г.). Конфликты США в 21 веке: война в Афганистане, война в Ираке и война с террором [3 тома]: война в Афганистане, война в Ираке и война с террором. АВС-КЛИО . п. 83. ИСБН 978-1-4408-3879-8. Архивировано из оригинала 15 декабря 2016 года . Проверено 7 июня 2016 г. - через Google Книги .
  108. ^ МакКлинток 2010, с. 150.
  109. Беннхольд, Катрин (28 августа 2004 г.). «Маловероятный альянс, построенный на противодействии войне в Ираке, теперь вызывает вопросы». Интернэшнл Геральд Трибьюн . Архивировано из оригинала 7 декабря 2008 года . Проверено 13 апреля 2010 г.
  110. Фишвик, Кармен (8 июля 2016 г.). «Нас проигнорировали»: антивоенные протестующие помнят военные марши в Ираке». Хранитель . Архивировано из оригинала 11 октября 2017 года . Проверено 10 октября 2017 г.
  111. ^ «Отчет Чилкота: ключевые моменты расследования в Ираке» . Хранитель . 6 июля 2016 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2017 года . Проверено 10 октября 2017 г.
  112. ^ "Кэмпбелл 'за плакатом со свиньей'" . Вечерний стандарт . 13 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 8 июня 2019 года . Проверено 14 июля 2019 г.
  113. ^ «Кэмпбелл пытается успокоить скандал с« антисемитскими »плакатами» . Хранитель . Лондон. 11 февраля 2005 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2019 г. Проверено 10 июля 2019 г.
  114. ^ «Я уйду через год - Блэр» . Новости BBC . 7 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2006 г.
  115. Патрик Винтур (4 мая 2007 г.). «ШНП одерживает историческую победу». Хранитель . Проверено 16 июня 2023 г.
  116. ^ «Блэр уходит с поста премьер-министра» . Новости BBC. 27 июня 2007 г. Проверено 16 июня 2023 г.
  117. Ловелл, Джереми (30 мая 2008 г.). «Браун попал в рейтинг худшей партии». Рейтер . Архивировано из оригинала 25 декабря 2008 года . Проверено 28 июня 2008 г.
  118. ^ «Гордон Браун признает «большую ошибку» в отношении банковского кризиса» . Новости BBC. 11 апреля 2011 года . Проверено 16 июня 2023 г.
  119. ^ Киркуп, Джеймс; Принц, Роза (30 июля 2008 г.). «Членство в Лейбористской партии упало до самого низкого уровня с момента ее основания в 1900 году». «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 17 апреля 2018 года . Проверено 2 апреля 2018 г.
  120. ^ «Джон Маршалл: Членство в политических партиях Великобритании; Палата общин, SN/SG/5125; 2009, стр. 9» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 21 января 2013 года.
  121. ^ «Опубликованы новые данные, показывающие пожертвования и займы политических партий» . Избирательная комиссия . 22 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2008 г. Проверено 2 июля 2008 г.
  122. Датан, Мэтт (26 ноября 2015 г.). «Лейбористы выплачивают долг в размере 25 миллионов фунтов стерлингов и отказываются от переезда из Вестминстера». Независимый . Архивировано из оригинала 27 февраля 2018 года . Проверено 27 февраля 2018 г.
  123. ^ «Итоги выборов 2010 года». Новости BBC . Проверено 16 июня 2023 г.
  124. ^ «Результаты выборов в Великобритании: данные по каждому кандидату на каждое место» . Хранитель . Лондон. 7 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2017 г.
  125. Винтур, Патрик (7 мая 2010 г.). «Всеобщие выборы 2010 года: сможет ли Гордон Браун собрать радужную коалицию?». Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 28 марта 2017 года . Проверено 15 декабря 2016 г.
  126. ^ Мейсон, Тревор; Смит, Джон (10 мая 2010 г.). «Гордон Браун уйдет в отставку с поста лидера лейбористов». Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 13 мая 2010 года . Проверено 2 сентября 2017 г.
  127. ^ «Харман стал исполняющим обязанности лидера лейбористов» . Новости BBC . 11 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2017 г. . Проверено 11 мая 2010 г.
  128. Милибэнд, Эд (25 мая 2012 г.). «Построение ответственного капитализма». Перекресток (ИППР) . Архивировано из оригинала 26 мая 2012 года . Проверено 5 июня 2012 г.
  129. ^ «Речь Эда Милибэнда о банковской реформе: все подробности» . Новый государственный деятель . Архивировано из оригинала 21 июля 2015 года . Проверено 5 октября 2014 г.
  130. ^ «Эд Милибэнд: Культура дополнительных сборов обдирает клиентов» . Новости BBC . 19 января 2012 года. Архивировано из оригинала 22 января 2012 года . Проверено 5 июня 2012 г.
  131. ^ "Речь Эда Милибэнда о социальной мобильности в Sutton Trust" . Лейбористская партия. 21 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 24 мая 2012 года . Проверено 5 июня 2012 г.
  132. Нилд, Барри (6 июля 2011 г.). «Депутаты от Лейбористской партии голосуют за отмену выборов в теневой кабинет». Хранитель . Архивировано из оригинала 3 октября 2015 года . Проверено 26 июля 2011 г.
  133. ^ «Джон Прескотт призывает к перестановкам в теневом кабинете Лейбористской партии» . Новости BBC . 26 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 6 сентября 2017 года . Проверено 31 октября 2016 г.
  134. ^ ab «Краткий обзор: выборы 2012 г.» . Новости BBC . 4 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 4 мая 2012 года . Проверено 31 мая 2013 г.
  135. ^ «Голосование 2012 года: лучшие результаты совета лейбористов Уэльса с 1996 года» . Новости BBC . 4 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 9 июня 2013 года . Проверено 31 мая 2013 г.
  136. Эндрю Грайс (28 февраля 2014 г.). «Тони Блэр поддерживает внутренние лейбористские реформы Эда Милибэнда». Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 22 августа 2015 года . Проверено 26 июля 2015 г.
  137. Эндрю Воробей (1 марта 2014 г.). «Милибэнд подавляющим большинством голосов побеждает в голосовании по реформе Лейбористской партии». Хранитель . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 24 августа 2015 г.
  138. ^ «Европейские избиратели теперь призывают к меньшему количеству ЕС» . Новости Великобритании. Архивировано из оригинала 28 мая 2014 года . Проверено 27 мая 2014 г.
  139. ^ «Голосование 2014 г. - Результаты выборов в советы Англии» . Новости BBC . Архивировано из оригинала 30 августа 2015 года . Проверено 5 октября 2014 г.
  140. ^ «Прав ли Осборн в том, что меньший штат означает более богатую Великобританию?». Новости BBC . Архивировано из оригинала 2 октября 2014 года . Проверено 5 октября 2014 г.
  141. ^ «Сколько мест получили лейбористы?» Независимый . Лондон. 8 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2015 г. Проверено 8 мая 2015 г.
  142. ^ «Результаты выборов 2015 года в Шотландии: подавляющее большинство SNP на фоне почти полного разгрома лейбористов - как это произошло» . «Дейли телеграф» . Лондон. 8 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 8 мая 2015 года . Проверено 8 мая 2015 г.
  143. ^ «Выборы в Великобритании: рассказываем историю с помощью цифр» . Айриш Таймс . 8 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2015 года . Проверено 8 мая 2015 г.
  144. ^ «Результаты выборов 2015 года НАнесены на карту: полный список 2015 года» . «Дейли телеграф» . Лондон. 8 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 8 мая 2015 года . Проверено 8 мая 2015 г.
  145. ^ ab «Результаты лейбористских выборов: Эд Милибэнд уходит с поста лидера». Новости BBC . 8 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 8 мая 2015 года . Проверено 8 мая 2015 г.
  146. Мейсон, Ровена (12 сентября 2015 г.). «Лейбористское лидерство: Джереми Корбин избран с огромным мандатом». Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 17 сентября 2015 года . Проверено 12 сентября 2015 г.
  147. Итон, Джордж (12 сентября 2015 г.). «Эпические проблемы, стоящие перед Джереми Корбином как лидером лейбористов». Новый государственный деятель . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 20 сентября 2015 г.
  148. ^ «Лейбористское руководство: огромный рост электората партии». Новости BBC . 12 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 29 сентября 2015 года . Проверено 15 сентября 2015 г.
  149. ^ «Джереми Корбин: Число членов Лейбористской партии увеличилось вдвое после всеобщих выборов 2015 года» . Интернэшнл Бизнес Таймс . 8 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2016 г. Проверено 11 октября 2016 г.
  150. ^ «Джереми Корбин переизбран лидером Лейбористской партии Великобритании». Нью-Йорк Таймс . 24 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2017 г. Проверено 11 октября 2016 г.
  151. ^ Сиал, Раджив; Перроден, Фрэнсис; Слоусон, Никола (27 июня 2016 г.). «Отставки теневого кабинета: кто ушел, а кто остался». Хранитель . Архивировано из оригинала 22 июля 2016 года . Проверено 8 июля 2016 г.
  152. ^ Астана, Анушка; Сиал, Раджив; Элгот, Джессика (28 июня 2016 г.). «Депутаты от Лейбористской партии готовятся к борьбе за лидерство после того, как Корбин теряет вотум доверия». Хранитель . ISSN  0261-3077 . Проверено 28 июля 2023 г.
  153. МакТаг, Том (25 июня 2016 г.). «Как Дэвид Кэмерон все испортил». Политик . Проверено 28 июля 2023 г.
  154. Элгот, Джессика (27 июня 2016 г.). «Трудовой кризис: самые мощные следы отставок теневого кабинета министров». Хранитель . ISSN  0261-3077 . Проверено 28 июля 2023 г.
  155. ^ Астана, Анушка; Элгот, Джессика; Сиал, Раджив (28 июня 2016 г.). «Джереми Корбин понес тяжелые потери в вотуме доверия депутатов от лейбористской партии». Хранитель . Архивировано из оригинала 28 июня 2016 года . Проверено 28 июня 2016 г.
  156. ^ «Лейбористское лидерство: Джереми Корбин побеждает Оуэна Смита». Новости BBC . 24 сентября 2016 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2016 года . Проверено 24 сентября 2016 г.
  157. Чорли, Мэтт (2 февраля 2017 г.). «Брекзит — это орудие пыток для лейбористов» . Времена . Архивировано из оригинала 3 февраля 2017 года . Проверено 4 февраля 2017 г.
  158. Сэвидж, Майкл (3 февраля 2017 г.). «Члены Лейбористской партии уходят в отставку тысячами из-за голосования» . Времена . Архивировано из оригинала 3 февраля 2017 года . Проверено 4 февраля 2017 г.
  159. ^ Винтур, Патрик; Мейсон, Ровена (27 декабря 2017 г.). «Избиратели-лейбористы могут покинуть партию из-за позиции Брексита, показал опрос». Хранитель . Архивировано из оригинала 16 декабря 2019 года.
  160. ↑ Ab Castle, Стивен (23 сентября 2018 г.). «Джереми Корбин на конференции Лейбористской партии сталкивается с давлением по поводу нового голосования по Брекситу» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 года.
  161. Кентиш, Бенджамин (25 сентября 2018 г.). «Конференция лейбористов приняла предложение, согласно которому партия «должна» оставить дверь открытой для нового референдума по Брекситу». Независимый . Проверено 28 июля 2023 г.
  162. ^ «Тереза ​​Мэй добивается всеобщих выборов» . Новости BBC . 18 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 15 августа 2017 года . Проверено 18 апреля 2017 г.
  163. Гриффин, Эндрю (9 июня 2017 г.). «Корбин обеспечивает лейбористам самое большое увеличение доли голосов с 1945 года». Лондонская экономика. Архивировано из оригинала 11 июня 2017 года . Проверено 10 июня 2017 г.
  164. Трэвис, Алан (11 июня 2017 г.). «Лейбористы могут получить большинство, если будут добиваться новых всеобщих выборов в течение двух лет». Хранитель . Архивировано из оригинала 24 июля 2017 года . Проверено 24 июля 2017 г.
  165. ^ «Джереми Корбин сожалеет о комментариях по поводу «антисемитской» фрески» . Новости BBC . 23 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 г.
  166. Коултер, Мартин (25 августа 2019 г.). «Джереми Корбин защищает комментарии« сионистов и английской иронии »». ПолитикаДом . Архивировано из оригинала 22 июня 2019 года.
  167. ^ Стюарт, Хизер; Марш, Сара (1 мая 2019 г.). «Еврейские лидеры требуют объяснений по поводу предисловия к книге Корбина». Хранитель . Архивировано из оригинала 18 октября 2019 года.
  168. ^ «Джереми Корбин приносит извинения за Холокост 2010 года» . Новости BBC . 1 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 г.
  169. ^ «Расследование Чакрабарти: Лейбористы не охвачены антисемитизмом» . Новости BBC . 30 июня 2016 года . Проверено 14 января 2024 г.
  170. Крерар, Пиппа (21 мая 2018 г.). «Кен Ливингстон уходит из Лейбористской партии после заявлений об антисемитизме» . Хранитель . ISSN  0261-3077 . Проверено 29 июля 2023 г.
  171. Бен-Давид, Дэниел (23 ноября 2022 г.). «Ветеран Лейбористской партии Питер Уиллсман исключен из партии» . Еврейская хроника . Проверено 29 июля 2023 г.
  172. Спир-Коул, Ребекка (7 ноября 2019 г.). «Крис Уильямсон станет независимым депутатом после запрета Лейбористской партии» . Вечерний стандарт . Проверено 29 июля 2023 г.
  173. ^ «Лейбористская партия должна прислушаться к еврейской общине в определении антисемитизма». Хранитель . 16 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2019 г.
  174. ^ «Лучиана Бергер выходит из Лейбористской партии из-за« институционального антисемитизма »» . ИТВ . 18 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 г.
  175. Мирвис, Ефрем (25 ноября 2019 г.). «Что станет с евреями в Британии, если лейбористы сформируют следующее правительство?». Времена . Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 года.
  176. ^ «Что говорится в отчете Лейбористской партии об антисемитизме?» Новости BBC . 29 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 г. . Проверено 7 декабря 2020 г.
  177. ^ «Джереми Корбин: мы поддержим второй референдум, чтобы остановить Брексит Тори без сделки» . Хранитель . 26 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 25 февраля 2019 года . Проверено 6 декабря 2019 г.
  178. ^ Воробей, Эндрю; Роулинсон, Кевин (25 февраля 2019 г.). «Брексит: лейбористы поддержат поправку на втором референдуме, — говорит Корбин, — как это произошло». Хранитель . Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 года.
  179. Мейсон, Пол (15 августа 2016 г.). «Почти все параллели между Джереми Корбином и Майклом Футом ложны». Хранитель . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 года . Проверено 20 декабря 2019 г.
  180. Коллиер, Ян (14 декабря 2019 г.). «Всеобщие выборы: Джереми Корбин уйдет с поста лидера лейбористов после катастрофической ночи». Небесные новости . Архивировано из оригинала 6 января 2021 года . Проверено 19 декабря 2020 г.
  181. ^ «Джереми Корбин:« Я не буду возглавлять Лейбористскую партию на следующих выборах »» . Новости BBC. 13 декабря 2019 года . Проверено 17 сентября 2023 г.
  182. ^ «Кейр Стармер избран новым лидером лейбористов» . 4 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 25 апреля 2020 года . Проверено 4 апреля 2020 г.
  183. ^ «Победитель лейбористской партии: сэр Кейр Стармер» . Новости BBC. 4 апреля 2020 г. Проверено 16 июля 2023 г.
  184. ^ «Справочник по заявлениям Лейбористской партии об антисемитизме» . Новости BBC . 18 ноября 2020 г. Проверено 5 мая 2023 г.
  185. ^ «Что говорится в отчете Лейбористской партии об антисемитизме?» Новости BBC . 29 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 г. . Проверено 7 декабря 2020 г.
  186. ^ «Джереми Корбин: Лейбористская партия повторно принимает бывшего лидера после скандала с антисемитизмом» . Новости BBC . 18 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 4 декабря 2020 года . Проверено 7 декабря 2020 г.
  187. Скотт, Дженнифер (30 октября 2020 г.). «Почему Джереми Корбина отстранили от Лейбористской партии?». Новости BBC . Архивировано из оригинала 4 декабря 2020 года . Проверено 7 декабря 2020 г.
  188. Ифтихар, Шумайла (18 мая 2023 г.). «Что случилось с Джереми Корбином и будет ли он снова баллотироваться в депутаты от лейбористской партии?». Вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 29 июля 2023 года . Проверено 29 июля 2023 г.
  189. ^ Скотт, Дженнифер; Моррис, Софи (15 февраля 2023 г.). «После антисемитских реформ организация по обеспечению равенства больше не контролирует труд». Небесные новости . Архивировано из оригинала 15 февраля 2023 года . Проверено 15 февраля 2023 г.
  190. ^ Уэббер, Эстер; Куреа, Элени; Казаликкьо, Эмилио; Ри, Айлбхе (27 сентября 2022 г.). «Никакой драмы»: Лейбористская партия Великобритании тихо возвращается к власти?» Политик . Проверено 5 мая 2023 г.
  191. Николас Сесил (26 сентября 2022 г.). «Сэр Кейр Стармер снова объявляет Лейбористскую партию «центристской партией»». Вечерний стандарт . Проверено 5 мая 2023 г.
  192. Пол Седдон (2 мая 2023 г.). «Лейбористы собираются отказаться от залога бесплатного обучения в университете, - говорит Стармер». Новости BBC . Проверено 5 мая 2023 г.
  193. Сэм Фрэнсис и Дэвид Уоллес Локхарт (28 апреля 2023 г.). «Кейр Стармер отрицает, что нацелился на левых лейбористов после отстранения Эбботта». Новости BBC . Проверено 17 сентября 2023 г.
  194. Блэкберн, Том (28 мая 2023 г.). «Кейр Стармер поддерживает авторитаризм новых лейбористов». Якобинец . Проверено 12 января 2024 г.
  195. ^ Оборн, Питер; Сандерс, Ричард (26 сентября 2023 г.). «Лейбористы Великобритании: почему растущий авторитаризм Стармера должен вызывать тревогу». Глаз Ближнего Востока . Проверено 12 января 2024 г.
  196. Блэкберн, Том (26 мая 2023 г.). «Авторитаризм новых лейбористов вернулся». Трибуна . Проверено 12 января 2024 г.
  197. Флетчер, Саймон (9 октября 2023 г.). «Авторитарный подход Кейра Стармера к политике рискует задушить лейбористское правительство»». Автор: Таймс . Проверено 12 января 2024 г.
  198. Бет Манн (21 октября 2022 г.). «Британцы теперь думают, что Лейбористская партия получит большинство на следующих выборах». YouGov . Проверено 9 июля 2023 г.
  199. ^ «Лейбористская партия опережает консерваторов на 33 пункта в новом опросе» . Новости ИТВ. 29 сентября 2022 г. Проверено 9 июля 2023 г.
  200. ^ [10] [11] [13] [12] [14]
  201. Мартин Даунтон «Лейбористская партия и четвертая статья 1918–1995». Архивировано 21 июля 2015 года в Wayback Machine , History Review 1995 ( веб-сайт History Today ).
  202. ^ Филип Гулд Незавершенная революция: как новые лейбористы навсегда изменили британскую политику , Лондон: цифровое издание Hachette, 2011, стр.30 (первоначально опубликовано Little, Brown, 1998)
  203. ^ Джон Рентул «Решающий момент», когда Блэр получает поддержку статьи IV. Архивировано 8 сентября 2017 г. в Wayback Machine , The Independent , 14 марта 1995 г.
  204. ^ Лунд 2006, с. 111.
  205. Малхолланд, Хелен (7 апреля 2011 г.). «Лейбористы по-прежнему будут поддерживать бизнес», - говорит Эд Милибэнд. Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 28 марта 2017 года . Проверено 15 декабря 2016 г.
  206. ^ Хэй 2002, стр. 114–115; Хопкин и Винкотт, 2006 г.; Джессоп 2004; Маканулла 2006, стр. 118, 127, 133, 141; Меркель и др. 2008, стр. 4, 25–26, 40, 66.
  207. ^ Лавель, Эшли (2008). Смерть социал-демократии, политические последствия для XXI века . Издательство Эшгейт .
  208. ^ Дэниелс и Макилрой, 2009; Макилрой, 2011 г.; Смит 2009; Смит и Мортон 2006.
  209. ^ Кринс 2011, с. 161.
  210. ^ "Что осталось от лейбористов?" Тотальная политика. Архивировано из оригинала 21 августа 2015 года . Проверено 6 мая 2015 г.
  211. ^ abc «Книга правил Лейбористской партии» (PDF) . Лейбористская партия. 2023 . Проверено 4 января 2023 г.
  212. ^ «Как мы работаем - Как работает вечеринка» . Лейбористская партия. Архивировано из оригинала 6 июня 2013 года . Проверено 31 мая 2013 г.
  213. Акехерст, Люк (14 марта 2011 г.). «Компас и прогресс: история двух группировок». Лейбористский список . Архивировано из оригинала 6 июля 2015 года . Проверено 6 мая 2015 г.
  214. Энджелл, Ричард (2 марта 2017 г.). «Проблема в политике, а не в пиаре». Прогресс онлайн. Архивировано из оригинала 17 сентября 2017 года . Проверено 26 июля 2017 г. немногие являются более «воинственными антикорбиновцами», чем я
  215. ^ «Что бы сделал Джереми?» Прогресс онлайн. 20 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 8 августа 2017 года . Проверено 24 июля 2017 г.
  216. Коуберн, Эшли (4 апреля 2018 г.). «Импульс: организация, поддерживающая Корбина, теперь насчитывает 40 000 платящих членов, обгоняя Партию зеленых». Независимый . Архивировано из оригинала 5 апреля 2018 года . Проверено 11 апреля 2018 г.
  217. ^ «Христианское социалистическое движение: принадлежность к Лейбористской партии» . 3 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2009 г. . Проверено 8 января 2022 г.
  218. ^ Куриан, Томас, изд. (2011). Энциклопедия политической науки . Вашингтон, округ Колумбия: CQ Press. п. 1555.
  219. Рутледж, Пол (22 мая 1994 г.). «Труд возрождает веру в христианский социализм». «Индепендент» в воскресенье .
  220. ^ «Отчет о ежегодной конференции Лейбористской партии», 1931, стр. 233.
  221. ^ «Места, где Тори не были синими, а Лейбористская партия не была красной» . Новости BBC . 3 мая 2015 года . Проверено 2 июля 2023 г.
  222. Абрамс, Фрэн (20 апреля 1997 г.). «Выборы-97: Лейбористская партия переходит от красного к фиолетовому». Независимый . Проверено 2 июля 2023 г.
  223. ^ "Вкратце о красной розе лейбористов" . «Дейли телеграф» . Лондон. 26 июня 2001 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 г. Проверено 31 августа 2014 г.
  224. Грейди, Хелен (21 марта 2011 г.). «Синие лейбористы: радикальный ответ партии большому обществу?». Новости BBC . Архивировано из оригинала 15 сентября 2018 года . Проверено 20 июня 2018 г.
  225. Хоггарт, Саймон (28 сентября 2007 г.). «Красный флаг возвышается над туманным будущим». Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 2 октября 2013 года . Проверено 21 декабря 2011 г.
  226. ^ «Видео: Эд Милибэнд поет «Красный флаг и Иерусалим» на конференции Лейбористской партии» . «Дейли телеграф» . Лондон. 29 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 9 сентября 2018 г. Проверено 2 апреля 2018 г.
  227. ^ «Трудовая конференция: Государственный гимн на открытии мероприятия» . Новости BBC . 19 сентября 2022 г. Проверено 2 июля 2023 г.
  228. ^ «Гнев по поводу« лимита профсоюзных дебатов »» . Новости BBC . 19 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 8 сентября 2017 г. Проверено 13 апреля 2009 г.
  229. Амодт, Ательстан (17 сентября 2015 г.). «Некорпоративные объединения и выборы». Юрист местного самоуправления . Архивировано из оригинала 10 января 2016 года . Проверено 21 сентября 2015 г.
  230. ^ «Ватт (ранее Картер) (подал в суд от имени других членов Лейбористской партии) (Ответчик) против Ахсана (Апеллянт)» . Лорды апелляции . Дом лордов . 18 июля 2007 г. [2007] UKHL 51. Архивировано из оригинала 17 мая 2015 г. . Проверено 2 октября 2013 г.
  231. ^ ab «Финансовая отчетность за год, закончившийся 31 декабря 2011 года». search.electoralcommission.org.uk .
  232. ^ «Финансовая отчетность за год, закончившийся 31 декабря 2013 года» . search.electoralcommission.org.uk .
  233. ^ ab «Финансовая отчетность за год, закончившийся 31 декабря 2015 года». search.electoralcommission.org.uk .
  234. Оливер Райт (10 сентября 2015 г.). «Соревнование за лидерство лейбористов: как себя показали кандидаты от лейбористов после 88 дней предвыборной кампании?». Независимый . Архивировано из оригинала 14 сентября 2015 года . Проверено 11 сентября 2015 г. электорат разделен на три группы: 292 000 членов, 148 000 «филиалов» профсоюза и 112 000 зарегистрированных сторонников, каждый из которых заплатил по 3 фунта стерлингов за участие.
  235. Блум, Дэн (25 августа 2015 г.). «Все четыре кандидата в лидеры Лейбористской партии исключают юридическую борьбу, несмотря на то, что количество избирателей упало на 60 000». Daily Mirror . Архивировано из оригинала 8 сентября 2015 года . Проверено 11 сентября 2015 г. Общее число тех, кто может голосовать, сейчас составляет 550 816 ... Общее количество тех, кто все еще имеет право голосовать, теперь составляет 292 505 полностью оплаченных членов, 147 134 сторонника, вступивших в профсоюзы, и 110 827 человек, заплативших взнос в размере 3 фунтов стерлингов.
  236. ^ «Лейбористская партия – Финансовая отчетность за год, закончившийся 31 декабря 2017 года» Лейбористская партия . Июль 2018. Проверено 20 января 2022 года.
  237. ^ «Лейбористская партия – Финансовая отчетность за год, закончившийся 31 декабря 2017 года» . Лейбористская партия . июль 2018 года . Проверено 20 января 2022 г.
  238. Во, Пол (13 июня 2017 г.). «Количество членов Лейбористской партии выросло на 35 000 всего за четыре дня - после «всплеска Корбина» на всеобщих выборах 2017 года» . Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 30 июня 2017 года . Проверено 30 июня 2017 г.
  239. Аудицкас, Лукас (3 сентября 2018 г.). «Данные о членстве в политических партиях, опубликованные библиотекой Палаты общин». Архивировано из оригинала 3 сентября 2018 года . Проверено 4 сентября 2018 г.
  240. Саббах, Дэн (22 августа 2018 г.). «Лейбористская партия — самая богатая партия Великобритании, и дело здесь не в профсоюзах». Хранитель . Архивировано из оригинала 22 августа 2018 года . Проверено 23 августа 2018 г.
  241. ^ «Лейбористская партия – Финансовая отчетность за год, закончившийся 31 декабря 2019 года» . Лейбористская партия . июль 2020 года . Проверено 20 января 2022 г.
  242. ^ Бертон, Мэтью; Танниклифф, Ричард (30 августа 2022 г.). «Членство в политических партиях Великобритании» (PDF) . Библиотека Палаты общин . Парламент Великобритании . Проверено 25 марта 2023 г.
  243. ^ Форма членства в Лейбористской партии в Wayback Machine (указатель архива), ок. 1999. Проверено 31 марта 2007. «Жители Северной Ирландии не имеют права на членство».
  244. Понимание Ольстера. Архивировано 6 августа 2011 года в Wayback Machine Энтони Алкоком, Публикации Ольстерского общества, 1997. Глава II: Нелюбимый, нежелательный гарнизон. Через Архив конфликтов в Интернете. Проверено 31 октября 2008 г.
  245. ^ "Запрет Лейбористской партии отменен" . Новости BBC . 1 октября 2003 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2013 г. Проверено 31 мая 2013 г.
  246. ^ «ЛПНИ готовятся к выборам» . Лейбористская партия в Северной Ирландии . Архивировано из оригинала 14 января 2016 года.
  247. ^ ab «Типовое заявление Лейбористской партии Северной Ирландии о праве баллотироваться». Лейбористская партия в Северной Ирландии . 4 июля 2020 г. Проверено 23 января 2022 г.
  248. ^ «Организация по связям с профсоюзами и лейбористскими партиями (TULO)» . Архивировано из оригинала 22 января 2014 года . Проверено 10 февраля 2014 г.
  249. ^ «RMT 'нарушил' правила Лейбористской партии» . Новости BBC . 27 января 2004 г. Архивировано из оригинала 8 сентября 2017 г.
  250. ^ «Резолюция CWU Конгрессу TUC 2009» . Голоса Конгресса TUC . Архивировано из оригинала 21 июня 2010 года . Проверено 13 апреля 2010 г.
  251. Дантон, Джим (17 июня 2009 г.). «Унисон: «Больше никаких пустых чеков» для лейбористов». Хроника местного самоуправления . Архивировано из оригинала 21 июля 2015 года . Проверено 13 апреля 2010 года .
  252. ^ «Милибэнд призывает к« историческим » изменениям в профсоюзных связях Лейбористской партии» . Новости BBC . 9 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 28 октября 2018 года . Проверено 20 июня 2018 г.
  253. ^ Особенности (24 декабря 2015 г.). «Корбин вернул лейбористов, поэтому ФБУ вернуло пожарных». Утренняя звезда . Архивировано из оригинала 18 января 2017 года . Проверено 16 января 2017 г.
  254. ^ "Партия европейских социалистов". Архивировано из оригинала 8 декабря 2013 года . Проверено 10 февраля 2014 г.
  255. ^ Ковальский, Вернер (1985). Geschichte der sozialistischen arbeiter-internationale: 1923–1940 [ История Социалистического Рабочего Интернационала: 1923–1940 ] (на немецком языке). Берлин: Дт. Верл. д. Виссеншафтен. Архивировано из оригинала 2 декабря 2016 года — через Google Книги .
  256. Блэк, Энн (6 февраля 2013 г.). «Отчет январского руководителя Лейбористской партии». Leftfutures.org. Архивировано из оригинала 17 июня 2015 года . Проверено 31 мая 2013 г.
  257. ^ «Прогрессивный альянс: Sozialdemokraten gründen weltweites Netzwerk» [Прогрессивный альянс: социал-демократы создают глобальную сеть]. Дер Шпигель (на немецком языке). Spiegel.de. 22 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2015 г. Проверено 31 мая 2013 г.
  258. ^ «Vorwurf: СДПГ «spaltet die Linken»» [Обвинение: СДПГ «раскалывает левые»] (на немецком языке). Курьер.У. 22 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2015 года . Проверено 31 мая 2013 г.
  259. ^ «Vorwärts in eine ungewisse Zukunft – 150 Jahre SPD» [Вперед в неопределенное будущее – 150 лет СДПГ] (на немецком языке). Morgenweb.de. 22 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2015 года . Проверено 31 мая 2013 г.
  260. ^ "Sozialdemokratische Parteien gründen neues Bündnis" [Социал-демократические партии нашли новый альянс]. Немецкая волна (на немецком языке). Архивировано из оригинала 26 апреля 2015 года . Проверено 26 декабря 2019 г.
  261. ^ «Лейбористская партия». Времена . Проверено 26 сентября 2023 г.
  262. ^ abcdefgh Ричард Крэкнелл, Элиза Уберой, Мэтью Бертон (9 августа 2023 г.). «Статистика выборов в Великобритании: 1918–2023 гг., Долгий век выборов (стр. 8)» (PDF) . Библиотека Палаты общин . Проверено 27 сентября 2023 г.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  263. Крис Кертис (23 декабря 2019 г.). «Своими словами: почему избиратели отказались от лейбористов». YouGov . Проверено 30 сентября 2023 г.
  264. Том Эджингтон (19 июля 2023 г.). «Всеобщие выборы: когда следующие и можно ли их созвать раньше?». Новости BBC . Проверено 30 сентября 2023 г.
  265. ^ «Краткий путеводитель по лидерам лейбористов». Новости BBC. 23 сентября 2016 года . Проверено 27 сентября 2023 г.
  266. ^ abcd «Результаты всеобщих выборов 1885–1979». Избирательный демон. Архивировано из оригинала 30 января 2012 года . Проверено 25 июня 2022 г.
  267. ^ «Закон о народном представительстве 1918 года». Парламент Великобритании . Проверено 6 октября 2023 г.
  268. ^ abcdefghijklmnopqr Ричард Крэкнелл, Элиза Уберой, Мэтью Бертон (9 августа 2023 г.). «Статистика выборов в Великобритании: 1918–2023 гг., Долгий век выборов (P16–17)» (PDF) . Библиотека Палаты общин . Проверено 28 сентября 2023 г.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  269. ^ «В этот день в мае 1929 года женщины голосуют на всеобщих выборах на тех же условиях, что и мужчины». Парламент Великобритании . 30 мая 2018 года . Проверено 6 октября 2023 г.
  270. ^ "Закон о народном представительстве 1969 года" . Парламент Великобритании . Проверено 6 октября 2023 г.
  271. ^ «Результаты всеобщих выборов, 9 июня 1983 г.» (PDF) . Офис общественной информации Палаты общин . Проверено 27 сентября 2023 г.
  272. ^ «Результаты всеобщих выборов 1987 г.» (PDF) . Офис общественной информации Палаты общин . Проверено 27 сентября 2023 г.
  273. ^ «Общие результаты выборов» (PDF) . Офис общественной информации Палаты общин . Проверено 27 сентября 2023 г.
  274. ^ «Результаты всеобщих выборов, 1 мая 1997 г.» (PDF) . Библиотека Палаты общин. 29 марта 2001 года . Проверено 26 сентября 2023 г.
  275. ^ «Результаты всеобщих выборов, 7 июня 2001 г.» (PDF) . Библиотека Палаты общин. 18 июня 2001 года . Проверено 26 сентября 2023 г.
  276. ^ «Всеобщие выборы 2005 г. (стр. 32, 92)» (PDF) . Библиотека Палаты общин . Архивировано (PDF) из оригинала 11 августа 2022 года . Проверено 21 июля 2023 г.
  277. ^ «Хронология выборов 2010 г.: Как была согласована коалиция» . Новости BBC. 13 мая 2010 года . Проверено 26 сентября 2023 г.
  278. ^ «Всеобщие выборы 2010 г. (стр. 30, 86)» (PDF) . Библиотека Палаты общин . 2 февраля 2011 года . Проверено 2 октября 2023 г.
  279. ^ «Полные результаты всеобщих выборов в Великобритании 2015 года» . Хранитель . 7 мая 2015 года . Проверено 26 сентября 2023 г.
  280. ^ «Всеобщие выборы 2015» (PDF) . Библиотека Палаты общин. 28 июля 2015 года . Проверено 2 октября 2023 г.
  281. ^ [280] [281]
  282. Алекс Хант (26 июня 2017 г.). «Тереза ​​Мэй и сделка DUP: что вам нужно знать». Новости BBC . Проверено 26 сентября 2023 г.
  283. ^ «Всеобщие выборы 2017: результаты и анализ (стр. 8–12)» (PDF) . Библиотека Палаты общин. 29 января 2019 года . Проверено 2 октября 2023 г.
  284. ^ «Всеобщие выборы 2019: результаты и анализ (стр. 8–12)» (PDF) . Библиотека Палаты общин. 28 января 2020 г. Проверено 2 октября 2023 г.
  285. ^ «Краткий путеводитель по лидерам лейбористов». Новости BBC. 23 сентября 2016 года . Проверено 25 сентября 2023 г.
  286. ^ ab «Свод правил Лейбористской партии на 2014 год» (PDF) . Библиотека Палаты общин. Архивировано (PDF) из оригинала 25 октября 2016 г. Проверено 26 октября 2016 г. Если партия находится в оппозиции и лидер партии по какой-либо причине становится постоянно недоступным, заместитель лидера автоматически становится руководителем партии на временной основе.

Библиография

[1]

дальнейшее чтение

Внешние ссылки


  1. ^ «Шотландские выборы 2021 года: цифры, стоящие за результатом» . Новости BBC . Архивировано из оригинала 10 мая 2021 года . Проверено 10 мая 2021 г.