История Капской колонии с 1806 по 1870 год охватывает период истории Капской колонии во время Капских пограничных войн , которые длились с 1779 по 1879 год. Войны велись между европейскими колонистами и коренным народом коса , которые, защищая свои земли, боролись против европейского правления.
Капская колония была первой европейской колонией в Южной Африке, которая изначально контролировалась голландцами , но впоследствии была захвачена и захвачена англичанами. После того, как война разразилась снова, британские войска были отправлены еще раз на мыс . После битвы в январе 1806 года на берегах Столовой бухты голландский гарнизон Кейп-Касла сдался британцам под командованием сэра Дэвида Бэрда , и в 1814 году колония была полностью передана Нидерландами британской короне. В то время колония простиралась до гор перед обширным центральным плато , тогда называвшимся «Бушмансленд», и имела площадь около 194 000 квадратных километров и население около 60 000 человек, из которых 27 000 были белыми , 17 000 свободными кой-коинами , а остальные рабами . Этими рабами были в основном люди, привезенные из других частей Африки, и малайцы .
Первая из нескольких войн с коса уже велась к тому времени, когда Капская колония была передана Соединенному Королевству. Коса, которые пересекли колониальную границу, были изгнаны из района между реками Сандейс и Грейт-Фиш, известного как Зуурвельд, который стал своего рода нейтральной территорией. За некоторое время до 1811 года коса захватили нейтральную территорию и напали на колонистов. Чтобы изгнать их из Зуурвельда, полковник Джон Грэхем занял этот район с армией смешанной расы в декабре 1811 года, и в конечном итоге коса были вынуждены отступить за Фиш-Ривер. На месте штаб-квартиры полковника Грэхема возник город, носящий его имя: Грэхемс-Таун, впоследствии ставший Грэхемстауном .
В 1819 году между правительством Капской колонии и коса возникли разногласия, непосредственной причиной которых стала попытка колониальных властей принудительно вернуть часть украденного скота. 22 апреля 1819 года под предводительством вождя-пророка по имени Макана они атаковали город Грэхема, который тогда удерживала горстка белых войск. После прибытия подкрепления войска коса отступили. Затем было решено, что земля между реками Фиш и Кейскамма должна стать нейтральной территорией.
Война 1817–1819 годов привела к первой волне иммиграции британских поселенцев сколько-нибудь значительного масштаба, что имело далеко идущие последствия. Тогдашний губернатор лорд Чарльз Сомерсет , чьи договорные соглашения с вождями коса оказались несостоятельными, хотел воздвигнуть барьер против коса, заставив белых колонистов поселиться в приграничном регионе. В 1820 году по совету лорда Сомерсета парламент проголосовал за выделение 50 000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 4 930 000 фунтов стерлингов в 2023 году [1] ) на содействие миграции в Кейптаун, что побудило 4 000 британцев эмигрировать. Эти иммигранты, которые теперь известны как поселенцы 1820 года , основали поселение Олбани, позднее Порт-Элизабет , и сделали Грэхэмстаун своей штаб-квартирой. Первоначально задуманная как мера по обеспечению безопасности границы, и рассматриваемая британским правительством в основном как способ трудоустройства нескольких тысяч безработных в Британии. Тем не менее, схема эмиграции достигла чего-то с более далеко идущими последствиями, чем предполагали ее авторы. Новые поселенцы, привлеченные со всех уголков Соединенного Королевства и почти из всех слоев общества, сохранили сильную лояльность к Британии. Со временем они сформировали контрапункт голландским колонистам.
Прибытие этих иммигрантов также принесло на мыс английский язык. Указы об английском языке были впервые изданы в 1825 году, а в 1827 году его использование было распространено на ведение судебных разбирательств. Однако голландский язык не был вытеснен, и колонисты стали в значительной степени двуязычными.
В последующие десятилетия существовала значительная политическая напряженность между восточной и западной половинами Капской колонии. Восточный Кейп, со своим главным портом и городским центром Порт-Элизабет , возмущался тем, что им управляли из Кейптауна в Западной Капской провинции, и часто выступал за то, чтобы стать отдельной колонией. Эти сепаратистские противоречия полностью не утихали до 1870-х годов, когда премьер-министр Джон Молтено реструктурировал администрацию Кейпа, чтобы удовлетворить основные восточные интересы, и в законопроекте о поправках к конституции 1873 года отменил последние формальные различия.
Хотя колония процветала, многие голландские фермеры были недовольны британским правлением так же, как и правлением Голландской Ост-Индской компании, хотя их недовольства были разными. В 1792 году были созданы Моравские миссии для пользы кой-коин, а в 1799 году Лондонское миссионерское общество начало пытаться обратить как кой-коин, так и коса. Защита миссионерами недовольства кой-коин вызвала большое недовольство среди большинства колонистов, чьи консервативные взгляды временно возобладали, поскольку в 1812 году был издан указ, который давал магистратам право связывать детей кой-коин в качестве учеников на условиях, мало чем отличающихся от условий рабства . Тем временем в Англии набирало силу движение за отмену рабства , и миссионеры долго апеллировали от колонистов к Британии.
Инцидент, произошедший с 1815 по 1816 год, во многом способствовал тому, что голландские пограничники стали постоянно враждебно настроены по отношению к британцам. Фермер по имени Безейденхаут отказался подчиниться повестке, выданной ему после регистрации жалобы от кой-коя. Он открыл огонь по отряду, посланному арестовать его, и был убит ответным огнем. Это вызвало небольшое восстание, и при его подавлении пятеро главарей были публично повешены британцами в Слагтерс-Нек, где они первоначально поклялись изгнать «английских тиранов». Негодование, вызванное повешением этих людей, усугубилось обстоятельствами казни, поскольку эшафот, на котором одновременно были повешены мятежники, сломался под их общим весом, и людей повесили по одному. Глубоко религиозные голландские пограничники считали, что обрушение эшафота было актом Божьим . Указ, принятый в 1827 году, упразднил старые голландские суды ланддрост и хемраден , заменив их местными магистратами . Указ также предусматривал, что все судебные разбирательства отныне будут проводиться на английском языке.
Последующий указ 1828 года предоставил равные права с белыми людьми кой -кои и другим свободным африканским народам в Капской провинции. Другой указ 1830 года налагал суровые наказания за жестокое обращение с рабами, и, наконец, в 1834 году было провозглашено освобождение рабов. Каждый из этих указов вызывал еще большее недовольство голландских фермеров правительством Капской провинции. Более того, неадекватная компенсация, выплачиваемая рабовладельцам, и подозрения, вызванные способом выплаты, вызывали сильное негодование, и в 1835 году возобновилась тенденция, когда фермеры отправлялись в незнакомые страны, чтобы скрыться от неугодного правительства. Эмиграция за пределы колониальной границы фактически продолжалась в течение 150 лет, но теперь она приняла более крупные масштабы.
На восточной границе возникли новые проблемы между правительством и коса , по отношению к которым политика правительства Капской провинции отличалась большой нерешительностью. 11 декабря 1834 года правительственный отряд коммандос убил высокопоставленного вождя коса, что вызвало гнев коса: армия из 10 000 человек под предводительством Макомы , брата убитого вождя, пронеслась через границу, разграбила и сожгла дома и убила всех, кто сопротивлялся. Среди наиболее пострадавших была колония освобожденных кой-коинов, которые в 1829 году были поселены в долине реки Кат британскими властями. В колонии было мало солдат, но губернатор сэр Бенджамин д'Урбан действовал быстро, и все имеющиеся силы были собраны под командованием полковника сэра Гарри Смита , который прибыл в Грэхем-Таун 6 января 1835 года, через шесть дней после того, как новости о насилии достигли Кейптауна. Британцы сражались с воинами коса в течение девяти месяцев, пока военные действия не закончились 17 сентября 1836 года подписанием нового мирного договора, по которому вся страна до реки Кей была признана британской, а ее жители объявлены британскими подданными. Место для резиденции правительства было выбрано и названо King William's Town .
Британское правительство не одобряло действия сэра Бенджамина д'Урбана, а британский секретарь по делам колоний лорд Гленелг в письме королю заявил, что «величайшее зло Капской колонии заключается в ее размерах», и потребовал перенести границу обратно к реке Фиш . В конце концов, в 1837 году он также добился отстранения д'Урбана от должности. В депеше лорда Гленелга от 26 декабря говорилось: «У кафров были веские основания для войны; они должны были возмущаться и справедливо, хотя и бессильно, старались отомстить за ряд посягательств». Такое отношение к коса было одной из многих причин, по которым фортреккеры покинули Капскую колонию. Великий Трек , как его называют, продолжался с 1836 по 1840 год. Трекеры (буры), численностью около 7000 человек, основали общины с республиканской формой правления за реками Оранжевая и Вааль , а также в Натале , где им, однако, предшествовали британские эмигранты. С этого времени Капская колония перестала быть единственной европейской общиной в Южной Африке, хотя она была самой преобладающей в течение многих лет.
Значительные неприятности были вызваны эмигрантами-бурами по обе стороны Оранжевой реки, где буры, басото , другие местные племена, бушмены и гриква боролись за превосходство, в то время как правительство Капской провинции стремилось защитить права коренных африканцев. По совету миссионеров , которые оказывали большое влияние на всех неголландцев, ряд «туземных штатов» были признаны и субсидированы правительством Капской провинции с целью установления мира на северной границе. Первым «договорным государством», которое было признано, был Грикваленд к западу от народа гриква. Последующие штаты были признаны между 1843 и 1844 годами. В то время как северная граница стала более безопасной, состояние восточной границы было плачевным, поскольку правительство либо не могло, либо не хотело урегулировать споры между фермерами коса и Капской провинции.
Однако в других местах колония прогрессировала. Переход от рабского труда к свободному оказался выгодным для фермеров в западных провинциях. Была принята эффективная система образования , обязанная своим началом сэру Джону Гершелю , астроному, который жил в Капской колонии с 1834 по 1838 год. Были созданы дорожные советы, которые оказались очень эффективными в строительстве новых дорог. Новая стабильная отрасль, овцеводство , была добавлена к первоначальному набору выращивания пшеницы , разведения крупного рогатого скота и виноделия . К 1846 году шерсть стала самым ценным экспортным товаром страны. В 1835 году был создан законодательный совет , предоставивший колонистам долю в правительстве.
Другая война с коса, известная как Война топора или Война Аматола, разразилась в 1846 году, когда сопровождающий кой-коин, прикованный к вору коса, был убит во время транспортировки мужчины в город Грэхема, чтобы предстать перед судом за кражу топора. Группа коса напала на сопровождающего и убила его. Сдача убийцы была отклонена, и в марте 1846 года была объявлена война. Нгкика были главным племенем, вовлеченным в войну, которому помогали ндламбе и тембу. Коса были разбиты 7 июня 1846 года генералом Сомерсетом на Гвангу, в нескольких милях от форта Педди. Однако война продолжалась до тех пор, пока Сэндиле , вождь нгкика, не сдался. Другие вожди постепенно последовали этому примеру, и к концу 1847 года насилие утихло после 21 месяца боев.
В декабре 1847 года, в последний месяц Войны топора, сэр Гарри Смит прибыл в Кейптаун на лодке, чтобы стать новым губернатором колонии.
Вскоре после прибытия он изменил политику Гленелга и приступил к политике одностороннего завоевания соседних земель. Прокламация, которую он выпустил 17 декабря 1847 года, расширила границы колонии на север до реки Оранжевой и на восток до реки Кейскамма, примерно удвоив площадь Капской колонии.
Это было сделано без консультаций с британским правительством, местными бурами и африканскими государствами, которые теперь оказались аннексированными. Однако его экспансионистская политика против соседнего народа коса принесла ему местную поддержку экстремистских колонистов Восточно-Капской границы.
Несколько дней спустя, на встрече вождей племени коса 23 декабря 1847 года, сэр Гарри объявил о присоединении земель между реками Кейскамма и Кей к британской короне, таким образом, вновь поглотив территорию, от которой отказался лорд Гленелг. Однако эта земля не была включена в Капскую колонию , а вместо этого стала коронной зависимостью под названием Британская Каффрария .
Коса изначально не оказывали яростного сопротивления этой аннексии, и их в основном оставили в покое, поскольку у губернатора были другие серьезные проблемы, включая утверждение британской власти над бурами за Оранжевой рекой и установление дружеских отношений с трансваальскими бурами .
В колонии возник кризис из-за предложения сделать Капскую колонию каторжной станцией . Циркуляр, написанный в 1848 году Генри Греем, 3-м графом Греем , тогдашним колониальным секретарем, был отправлен губернатору Капской колонии, а также другим колониальным губернаторам, с просьбой выяснить мнение колонистов относительно приема определенного класса каторжников. Граф изначально намеревался отправить ирландских крестьян, которые были доведены до преступности Великим голодом 1845 года, в Южную Африку. Сэр Гарри Смит прекрасно осознавал свою непопулярность в Колониальном управлении из-за его односторонней и дорогостоящей колонизации соседних территорий. Смит видел способ завоевать расположение Лондона, разрешив использовать Капскую колонию в качестве каторжной станции.
Однако Смит не посоветовался с местным населением по этому плану для Кейпа, который гордился тем, что является колонией «свободного поселения», поэтому, когда прибыл первый корабль с заключенными, среди местных жителей поднялся шум, что спровоцировало кризис заключенных . Местные жители, которые и так были недовольны предполагаемым диктаторским правлением Смита, создали антиконтестную ассоциацию, члены которой обязались прекратить любое взаимодействие с лицами, каким-либо образом связанными «с высадкой, поставкой или наймом заключенных».
На борту судна под названием « Нептун » находилось 289 заключенных, среди которых был известный ирландский мятежник Джон Митчел и его коллеги. Сэр Гарри Смит пользовался поддержкой экстремистских поселенцев Восточного Кейпа, экспансию которых на земли коса он облегчал, но он не мог управлять без согласия могущественной элиты Кейптауна или своего Законодательного совета, из которого они массово вышли. Столкнувшись с общественным сопротивлением, он согласился не позволять заключенным высаживаться на берег, когда « Нептун» прибыл в залив Саймона 19 сентября 1849 года, но держать их на борту корабля до тех пор, пока не получит приказ отправить их в другое место. Когда правительство страны узнало о положении дел, были отправлены приказы, предписывающие « Нептуну» следовать в Тасманию , и он сделал это после пятимесячного пребывания в заливе Саймона.
Волнение не утихло без дальнейших достижений, поскольку оно породило поколение местных лидеров, которые считали, что Британия не понимает или не сочувствует местным проблемам. Импульс этого, первого массового движения в Южной Африке, продолжился как стремление получить свободное, представительное правительство для колонии. Британское правительство предоставило эту уступку, которая была ранее обещана лордом Греем, и в 1854 году была принята конституция почти беспрецедентной либеральности. Первый парламент Капской колонии был избран в том же году. [2]
Едва закончились антиконвентистские движения, как колония снова оказалась втянута в войну. Коса были крайне возмущены недавней аннексией их земель сэром Гарри Смитом и тайно готовились возобновить борьбу со времен последней войны. Сэр Гарри Смит, проинформированный о растущей мобилизации коса, отправился в приграничный район и вызвал Сэндила и других вождей на встречу. Сэндил отказался присутствовать на встрече, после чего губернатор объявил его низложенным с поста вождя на собрании других вождей в октябре 1850 года и назначил английского магистрата по имени мистер Браунли временным вождем племени Нгкика. Похоже, губернатор считал, что сможет предотвратить войну и что Сэндила можно будет арестовать без вооруженного сопротивления. Полковник Джордж Маккиннон, которого отправили с небольшой армией с целью арестовать вождя, был атакован в узком ущелье 24 декабря 1850 года большим количеством вооруженных людей коса. Понеся некоторые потери, люди Маккиннона были отброшены назад под шквальным огнем. Эта небольшая перестрелка спровоцировала всеобщее восстание среди всего племени Нгкика. Поселенцы в военных деревнях, которые были основаны вдоль границы, подверглись внезапному нападению после того, как собрались, чтобы отпраздновать Рождество . Многие из них были убиты, а их дома подожжены.
Другие неудачи последовали одна за другой. Большая часть полиции коса дезертировала, многие из них ушли с оружием. Воодушевленные своим первоначальным успехом, большой и мощный контингент войск коса окружил и атаковал Форт Кокс , где находился губернатор с небольшим числом солдат. Было предпринято не одна безуспешная попытка убить сэра Гарри, и он начал искать пути к бегству. В конце концов, во главе 150 конных стрелков, сопровождаемых полковником Маккинноном, он пробился из форта и проскакал в город Кинг-Уильяма сквозь сильный огонь коса — расстояние в 12 миль (19 км).
Тем временем возникла новая угроза для мыса. Около 900 койкоинов с реки Кат, которые в прежних войнах были верными союзниками британцев, присоединились к своим бывшим врагам: коса. Они не были без оснований. Они жаловались, что, служа солдатами в прежних войнах (Кейпские конные стрелки в основном состояли из койкоинов), с ними обращались не так, как с другими, защищавшими колонию, что они не получили никакой компенсации за понесенные потери и что их различными способами заставили почувствовать себя обиженной и пострадавшей расой. Был заключен тайный союз с коса, чтобы взяться за оружие, чтобы изгнать европейцев и основать республику койкоинов. В течение двух недель после нападения на полковника Маккиннона койкоины с реки Кат также были вооружены. За их восстанием последовало восстание кой-кои в других миссионерских пунктах, и некоторые кой-кои из Капских конных стрелков последовали их примеру, включая некоторых из тех самых людей, которые сопровождали губернатора из Форт-Кокса. Но многие кой-кои остались верны, и финго также встали на сторону правительства Капа.
После того, как замешательство, вызванное внезапным нападением, утихло, сэр Гарри Смит и его силы переломили ход войны против коса. Горы Аматола были взяты штурмом, и Сархили , самый высокопоставленный вождь, который все это время тайно помогал нгкика, был сурово наказан. В апреле 1852 года сэр Гарри Смит был отозван графом Греем, который обвинил его — несправедливо, по мнению герцога Веллингтона — в недостатке энергии и рассудительности в ведении войны; его сменил генерал-лейтенант Кэткарт. Сархили снова подвергся нападению и был вынужден подчиниться. Затем Аматола были очищены от ополчения коса, и были возведены небольшие форты, чтобы предотвратить их повторное занятие.
Британские командиры были скованы недостаточным оснащением, и только в марте 1853 года крупнейшая из пограничных войн была прекращена после потери нескольких сотен британских солдат. Вскоре после этого британская Каффрария стала коронной колонией . Поселение кой-кои на реке Кат осталось, но власть кой-кои в колонии была подавлена.
В 1854 году болезнь «лёгочных» распространилась среди крупного рогатого скота коса [ необходима ссылка ] . Болезнь попала в Южную Африку с заражёнными животными, завезёнными из Нидерландов поселенцами в 1853 году для улучшения их стад. [3] Результатом стал массовый падеж скота. В апреле 1856 года две девочки, одну из которых звали Нонгкавуз , отправились отпугивать птиц с полей. Когда она вернулась, то сказала своему дяде Мхлаказе, что встретила в кустах трёх духов, которые сказали ей, что весь скот следует забить, а их урожай уничтожить. На следующий день после уничтожения мёртвые коса вернутся и помогут изгнать белых. Предки приведут с собой скот, чтобы заменить убитый. [4] Мхлаказе поверили в пророчество и повторили его вождю Сархили .
Сархили приказала, чтобы приказы духов были выполнены. Сначала коса было приказано уничтожить их жирный скот. Нонгкавус, стоя в реке, где впервые появились духи, услышала неземные звуки, которые ее дядя истолковал как приказ убивать все больше и больше скота. Наконец, духи приказали, чтобы ни одно животное из всех их стад не осталось в живых, и каждое зерно кукурузы должно было быть уничтожено. Если это будет сделано, в определенный день из земли выйдут мириады скота, более красивого, чем уничтоженный, в то время как огромные поля кукурузы, спелые и готовые к сбору урожая, мгновенно появятся. Мертвые восстанут, беды и болезни исчезнут, а молодость и красота придут ко всем. Неверующие и белые люди в тот день погибнут. Большие краали также были подготовлены для обещанного скота и огромные кожаные мешки для хранения молока, которое вскоре должно было быть обильнее воды. Наконец наступил день, который, согласно пророчествам, должен был возвестить о наступлении земного рая. Солнце взошло и зашло, но ожидаемое чудо не произошло.
Это движение подошло к концу к началу 1858 года. К тому времени около 40 000 человек умерли от голода, а более 400 000 голов скота были забиты. [5] Среди выживших была девушка Нонгкавуз; однако ее дядя погиб. Сэр Джордж Грей, губернатор Кейптауна в то время, приказал европейским поселенцам не помогать коса, пока они не заключат трудовые контракты с поселенцами, владевшими землей в этом районе. Губернатор Грей и его администрация верили в заговор под названием «Заговор вождя», в котором они утверждали, что вожди намеренно морили голодом своих людей, чтобы посеять отчаяние, чтобы коса были набраны для войны и напали на поселенцев. [6] Этот рассказ использовался в то время для оправдания конфискации земли у многочисленных вождеств. [7] Земля была роздана колониальным поселенцам, и было создано более двухсот ферм площадью около 1500 акров каждая. [7] : 244
Историки рассматривают это движение как миллениалистский ответ как непосредственно на болезнь легких, распространяющуюся среди скота коса, так и на стресс, испытываемый обществом коса из-за продолжающейся потери их территории и автономии. [8] Дж. Б. Пейрес, ведущий историк конфликта, написавший стандартный отчет о событиях, Мертвые восстанут: Нонгкаусе и великое движение за убийство скота коса 1856-7 годов , суммирует более широкие последствия события как «упорное сопротивление колониальной экспансии, которое коса оказывали в течение почти восьмидесяти горьких лет, было внезапно сломлено». [9] Пейрес подчеркивает роль губернатора Грея, который одновременно поощрял движение, а затем извлекал выгоду из его неудачи посредством конфискации земель, тюремного заключения вождей и эксплуататорских трудовых контрактов недавно голодающих коса. [8] Другой ученый суммирует событие как достижение «явного господства британцев над могущественным африканским королевством, когда восемь дорогостоящих пограничных войн оказались неспособными». [6] : 581
Сэр Джордж Грей стал губернатором Капской колонии в 1854 году, и развитие колонии во многом обязано его администрации. По его мнению, политика, навязанная колонии политикой местного правительства не управлять за пределами Оранжевой реки, была ошибочной, и в 1858 году он предложил схему конфедерации, которая включала бы всю Южную Африку, однако она была отвергнута Британией как непрактичная. Сэр Джордж держал открытой британскую дорогу через Бечуаналенд в дальние внутренние районы, заручившись поддержкой миссионеров Роберта Моффата и Дэвида Ливингстона . Сэр Джордж также впервые попытался, помимо миссионерских усилий, просветить капских коса и прочно установить среди них британскую власть, что самоуничтожение коса сделало легким. За рекой Кей транскейские коса были предоставлены сами себе.
Сэр Джордж Грей покинул Кейп в 1861 году. Во время его губернаторства ресурсы колонии увеличились с открытием медных рудников в Литтл-Намаквалэнде , была создана промышленность по производству мохеровой шерсти, и Наталь стал отдельной колонией. Открытие в ноябре 1863 года железной дороги из Кейптауна в Веллингтон и строительство в 1860 году большого волнолома в Столовой бухте , давно необходимого на этом опасном побережье, ознаменовали начало в колонии общественных работ в больших масштабах. Они были более или менее прямым результатом предоставления колонии большой доли в ее собственном правительстве.
Провинция Британская Каффрария была включена в колонию в 1865 году под названием Избирательных округов города Кинг-Уильямс и Восточного Лондона . Передача была отмечена снятием запрета на продажу алкогольных напитков туземцам, а последовавшая за этим свободная торговля интоксикантами имела самые плачевные результаты среди племен коса. Сильная засуха, охватившая почти всю колонию в течение нескольких лет, вызвала большую экономическую депрессию, и многие фермеры сильно пострадали. Именно в этот период в 1869 году страусоводство было успешно создано как отдельная отрасль .
Независимо от того, было ли это желанием правительства метрополии или нет, пределы британской власти продолжали расширяться. Басуто , которые жили в верхних долинах реки Оранжевой, существовали под полупротекторатом британского правительства с 1843 по 1854 год; но, будучи предоставленными самим себе после отказа от суверенитета Оранжевой, они вступили в длительную изнурительную войну с бурами Оранжевого Свободного Государства . По настоятельной петиции их вождя Мошеша они были провозглашены британскими подданными в 1868 году, и их территория стала частью Капской колонии в 1871 году (см. Басутоленд ). В том же году юго-восточная часть Бечуаналенда была присоединена к Британии под названием Западный Грикваленд . Эта аннексия стала следствием открытия там богатых алмазных рудников, события, которому суждено было иметь далеко идущие результаты.