Первоначальное название Mīrzā или Merzāh произошло от персидского термина Mīrzādeh , который буквально означает «дитя Мира» или «дитя правителя». [1] Mīrzādeh , в свою очередь, состоит из арабского титула Amīr (английский: Emir ), что означает «командир», и персидского суффикса -zādeh ( ـزاده , что означает «сын» или «родословная»). [1] Из-за гармонии гласных в тюркских языках также используется альтернативное произношение Morza (множественное число morzalar ; произошло от персидского ).
История
Мирза впервые появился в 15 веке как апеллятивный термин для членов династии Тимуридов , принятый в знак уважения к их прародителю, среднеазиатскому завоевателю Тимуру , который использовал Амир в качестве своего основного титула. [4] [5] В ранний период Тимуридов мирза предшествовал имени принца, таким образом придерживаясь персидской моды, хотя впоследствии был принят турецкий стиль, и титул вместо этого ставился после. [6] Это было продолжено более поздними правителями, такими как Ак-Коюнлу , Сефевиды , Османы и Моголы . [4]
Первоначально этот титул был доступен только королям и принцам, [7] но со временем он распространился и среди других социальных групп, хотя только первые могли ставить его после своего имени. [8] В XVI веке Сефевиды даровали его высокопоставленным визирям, таким как Мирза Шах Хоссейн и Мирза Ата-Аллах Исфахани . [4] К периоду Каджаров этот титул просто обозначал человека как клерка или грамотного влиятельного человека. [9] В 1828 году Фредерик Шоберл писал, что «в качестве префикса к имени его может принять или присвоить любой человек. Однако справедливо заметить, что никто, кроме хорошо образованных людей или тех, кто следует уважаемым профессиям или занимает почетные должности, не принимает титул мирзы » . [8]
Наследственный титул мирзы был принят дворянским сословием черкесов . Идар Кабардинский , также известный как «Мирза Хайдар Темрюк-бей», был правнуком принца Инала — султана Египта, основателя «династии Темрюков» кабардинских князей, известных в России как «Черкасские» — черкесского княжеского рода.
Бабур Мирза (урождённый Мирза Захируддин), первый император династии Великих Моголов. [10]Встреча Бабура Мирзы и Султана Али Мирзы недалеко от Самарканда (Музей искусств Метрополитен, Нью-Йорк / Музей искусств Кливленда).Акбар Мирза (настоящее имя Мирза Абу-ль-Фатх Джалал-уд-дин Мухаммад), один из самых популярных императоров Великих Моголов в Индии, известный как «Акбар Великий».Мирзы императорской семьи Моголов, около 1878 г. [11]
Титул Мирза носил императорский принц. Он был принят как часть имени, подразумевая связь с монгольскими династиями, такими как династия Моголов (императорский дом Тимура ). [12] В традиционной последовательности именования индийских королевских семей титул может быть размещен как перед именем, так и после него, например, принц Мирза Могол или принц Камран Мирза . Принц Хусрау Мирза был внуком императора Бабура ( Бабур Мирза), сыном императора Джахангира и братом императора Шах-Джахана . Император Акбар Шах II был известен как принц Мирза Акбар до своей коронации. Император Бабур принял императорский титул Бадшах 6 марта 1508 года, до этого он использовал титул Мирза . [13]
Первоначально будучи противниками и противниками императоров Великих Моголов, титул Мирза также был принят мусульманскими раджпутами Северной Индии. [15] Многие из императорских семей Раджпутов, которые были потомками древних индуистских воинов, которые стратегически сформировали кровные союзы с аристократией Великих Моголов . Раджпуты были правителями княжеств , включавших обширные территории Северной Индии, включая регион Пенджаб , Кашмир и Раджастхан . Смешанные браки между аристократией Великих Моголов и аристократией Раджпутов стали очень распространенными, и различные фракции королевств Раджпутов приняли исламскую веру, что привело к появлению термина «мусульманские раджпуты». [16] Правители Раджпутов также получали титул Мирза из-за того, что были высокопоставленными командирами в армии Великих Моголов. [17] Значение слова Мирза (персидское происхождение) [18] идентично значению слова Раджпут (санскритское происхождение). [19]
Другие известные люди по имени Мирза
Спорт
Сания Мирза , индийская теннисистка, бывшая первая ракетка мира WTA
Фади Мерза , сирийско-австрийский кикбоксер среднего веса, бывший чемпион мира по кикбоксингу и тайскому боксу
Мирза Хан из "Мирза и Сахиба", трагической романтической истории, основанной на реальных событиях, которая запечатлена в пенджабской литературе и обычно рассказывается в регионе Пенджаб . Мирза из "Мирза и Сахиба" был из племени Харал Муслим Джат .
Мирза Ахмед Бег , один из первых пенджабских солдат знаменитого полка «Конь Ходсона» британской индийской армии, изображенный на исторической фотографии 1858 года. [ необходима ссылка ] [ циклическая ссылка ] Он был потомком Мирзы Хаким Бега, в честь которого названа индийская деревня Хакимпур в округе Гурдаспур.
^ abcd "Определение Мирзы". Словарь Коллинза. nd . Получено 15 октября 2014 г.
^ ab "Определение Мирзы". Dictionary.com. nd . Получено 14 января 2018 г.
^ ab "Mirza Definition". Merriam-Webster. nd . Получено 14 января 2018 г.
^ abc Mitchell, Colin Paul (2006). Josef W. Meri (ред.). "Тимуриды". Средневековая исламская цивилизация: энциклопедия . 2, L–Z, индекс. Нью-Йорк: Taylor & Francis: 814. ISBN978-0-415-96692-4.
^ Судавар, Аболала (2011). Никки Р. Кедди ; Мэтти Руди (ред.). «Ранние Сафавиды и их культурные взаимодействия с окружающими государствами». Иран и окружающий мир: взаимодействия в культуре и культурной политике . Сиэтл и Лондон: University of Washington Press: 93. ISBN978-0-295-80024-0.
^ Khwandamir (1994). Habibu's-siyar. Том III. Перевод Уиллера Такстона . Кафедра языков и цивилизаций Ближнего Востока, Гарвардский университет. С. 641.
^ Герберт, Томас ; Батлер, Джон Энтони (2012). Путешествия в Африку, Персию и Великую Азию. ACMRS (Аризонский центр исследований Средневековья и Возрождения). стр. 148. ISBN978-0-86698-475-1.
^ ab Shoberl, Frederic (1828). Персия: Содержащая описание страны с отчетом о ее правительстве, законах и религии, а также о характере, манерах и обычаях, искусствах, развлечениях и т. д. ее жителей. Филадельфия: J. Grigg. стр. 53.
^ Тадж аль-Салтана (1993). Аббас Аманат (ред.). Crowning Anguish: Memoirs of a Persian Princess from the Harem to Modernity, 1884–1914. Mage Publishers. стр. 341. ISBN978-0-934211-35-2.
^ Мировые цивилизации: глобальный опыт, 4-е издание, основные положения – Глава 21: Мусульманские империи . Longman. 2003.
↑ Фотография из книги «Народ Индии», издававшейся с 1868 по начало 1870-х годов У. Х. Алленом для Индийского офиса.
^ "10glossary". www.columbia.edu .
^ стр. 24. Империя Великих Моголов: история, искусство и культура
↑ Мечеть Хана Мохаммада Мридхи названа в честь человека, известного в записях Моголов как Хан Мухаммад Мирза ; см. https://archnet.org/library/sites/one-site.jsp?site_id=4450 Архивировано 17 ноября 2010 г. в Wayback Machine Mughal dynasty (The Imperial House of Timur "Sarai Mulk Khanam Qutubuddunniya wa Deen Amir Qutubuddin Taimur Baig Sahib-e-kiran").
^ "История: мусульманские раджпуты". Рана М. Ахсан Хан . Получено 21 декабря 2015 г.
↑ Лорд Лоуренс и реконструкция Индии под властью короны , сэр Чарльз Эйтчесон, KCSI, MA, LL.D., серия «Правители Индии» , Clarendon Press, 1897, V, стр. 117
↑ 30. Раджа Ман Сингх, сын Бхагвана Даса – Биография. Архивировано 7 октября 2016 г. в Wayback Machine Ain-i-Akbari , том I.
^ "Определение Мирзы". Словарь Коллинза. nd . Получено 16 июня 2017 г.
^ "Определение раджпута". Encyclopaedia Britannica . nd . Получено 16 июня 2017 г.
Источники
Словарь фраз и басен Брюэра , 16-е издание, переработанное Эдрианом Румом, 1999 г.
Мировыегосударственные деятели
Этимология Онлайн
Name list
На этой странице или в разделе перечислены люди с одинаковым именем или фамилией . Если внутренняя ссылка привела вас сюда, вы можете изменить ее так, чтобы она указывала непосредственно на нужную статью.
