Арвен Ундомиэль — вымышленный персонаж в легендариуме Средиземья Дж. Р. Р. Толкина . Она появляется в романе «Властелин колец» . Арвен — одна из полуэльфов , живших в Третью Эпоху ; её отцом был Элронд -полуэльф, владыка эльфийского святилища Ривенделл , а матерью — эльфийка Келебриан, дочь эльфийской королевы Галадриэль , правительницы Лотлориэна . Она выходит замуж за человека Арагорна , который становится королём Арнора и Гондора .
В экранизации Питера Джексона Арвен играет Лив Тайлер . В фильме она играет более активную роль, чем в книге, лично спасая хоббита Фродо от Черных всадников у Бродов Бруинена (роль, которую в книге играет Глорфиндель ).
Арвен была младшим ребенком Элронда , владыки эльфийского святилища Ривенделл и предводителя высших эльфов, оставшихся в Средиземье в конце Третьей Эпохи , и Келебриан , дочери Галадриэли , правительницы эльфийского лесного королевства Лотлориэн . Ее старшими братьями были близнецы Элладан и Элрохир. [T 1] Ее имя «Ар-вен» на синдарине означает «благородная дева» . [1] Ей дали имя «Вечерняя Звезда» как самой красивой из последнего поколения высших эльфов в Средиземье . [T 2]
Арвен сказала: «Темна Тень, и все же мое сердце ликует; ибо ты, Эстель, будешь среди тех великих, чья доблесть уничтожит ее».
Но Арагорн ответил: «Увы! Я не могу предвидеть этого, и то, как это может произойти, скрыто от меня. Но с твоей надеждой я буду надеяться. А Тень я полностью отвергаю. Но, леди, и Сумерки для меня не подходят; ибо я смертна, и если ты прилепишься ко мне, Эвенстар, то и от Сумерек ты должна будешь отказаться».
И она стояла неподвижно, как белое дерево, глядя на Запад, и наконец сказала: «Я прилеплюсь к тебе, Дунадан , и отвернусь от Сумерек. Но там лежит земля моего народа и долгий дом всего моего рода». Она нежно любила своего отца.
Дж. Р. Р. Толкин , Властелин колец , Приложение А, часть I (v) « Сказание об Арагорне и Арвен »
Как рассказывается в «Сказании об Арагорне и Арвен», на двадцатом году жизни Арагорн впервые встретил Арвен в Ривенделле , где жил под защитой Элронда. Арвен, которой тогда было более 2700 лет, недавно вернулась в дом своего отца после жизни со своей бабушкой Галадриэль в Лотлориэне. Арагорн влюбился в Арвен с первого взгляда. Тридцать лет спустя они воссоединились в Лотлориэне. Арвен ответила взаимностью на любовь Арагорна, и на кургане Керин Амрот они поклялись пожениться. Сделав этот выбор, Арвен отказалась от эльфийского бессмертия, доступного ей как дочери Элронда, и согласилась остаться в Средиземье вместо того, чтобы отправиться в Бессмертные Земли . [T 3]
Арвен впервые появляется в тексте «Властелина колец» в Ривенделле, вскоре после того, как Фродо Бэггинс просыпается в Доме Элронда: она сидит рядом с отцом на праздничном пиру. [T 4] Когда Братство Кольца прибывает в Лотлориэн, Арагорн вспоминает свою предыдущую встречу с Арвен и замирает в почтении. [T 5]
Незадолго до того, как Арагорн отправляется на Пути Мертвых , к нему присоединяется отряд его людей в сопровождении братьев Арвен, Элладана и Элрохира, которые приносят ему подарок от Арвен: знамя из черной ткани. [T 6] Знамя развертывается в битве на Пеленнорских полях, чтобы показать эмблему Элендиля, выполненную из мифрила , драгоценных камней и золота; это становится первым торжественным публичным объявлением о возвращении короля. [T 7]
После того, как кольцо было уничтожено, Арагорн становится королём Арнора и Гондора . Арвен прибывает в Минас Тирит , и они женятся. [T 8] Она даёт Фродо Вечернюю Звезду: своё ожерелье с белым камнем, чтобы помочь ему, когда его беспокоят травмы. [T 9]
Арвен служит вдохновением и мотивацией для Арагорна, который должен стать королем и Арнора, и Гондора, прежде чем Элронд позволит ей выйти за него замуж. [T 3] Сказание об Арагорне и Арвен , приложение к основной истории, повествует о том, что у Арагорна и Арвен был сын, Элдарион, и по крайней мере две неназванные дочери. Через год после смерти Арагорна Арвен умирает в возрасте 2901 года. [T 3]
По линии отца, Элронда, Арвен была внучкой Эарендила Морехода (второго из Полуэльфов ) , правнучкой Туора из Гондолина , и, следовательно, прямым потомком древнего Дома Хадора. По линии прабабушки, Идриль , Арвен была потомком короля Тургона из Нолдор . По линии матери она была внучкой королевы эльфов Галадриэль из Лотлориэна . [T 10] По линии обоих родителей Арвен была прямым потомком древнего Эльфийского Дома Финвэ . Кроме того, Арвен была потомком Берена и Лютиэн , чья история напоминала ее. Действительно, Арвен считалась повторным появлением по подобию Лютиэн, прекраснейшей из всех Эльфов , которую называли Соловьем ( Тинувиэль ). [T 3]
Арвен была дальним родственником своего мужа Арагорна. [T 3] Предок Арагорна, Элрос Тар-Миньятур, первый король Нуменора , был братом ее отца Элронда, который предпочел жить как человек , а не как один из эльдар. Арвен стала королевой Воссоединенного королевства Арнора и Гондора, когда вышла замуж за Арагорна, который был из рода королей Арнора. Благодаря их браку линии полуэльфов были воссоединены. Их союз также послужил объединению и сохранению родословных трех королей высших эльфов (Ингвэ, Финвэ и братьев Ольвэ и Эльвэ ), а также единственной линии с кровью Майарин через прапрапрабабушку Арвен, Мелиан , королеву Дориата . [T 11]
Как сообщается в «Истории Средиземья» , Толкин задумал образ «дочери Элронда» в конце написания. [T 13] [T 14] До этого он подумывал о женитьбе Арагорна на Эовин из королевской семьи Рохана . [T 15] [2]
Арвен изображена чрезвычайно красивой; по мнению Мелиссы Хэтчер в «Мифологе», она является «символом недостижимого, идеальной парой недостижимому Арагорну в глазах Эовин». [3] Кэрол Лейбигер писала в Энциклопедии Дж. Р. Р. Толкина , что отсутствие участия Арвен следует общей эльфийской модели, уже установленной в «Сильмариллионе» и продолженной во «Властелине колец» , — отступлению в безопасные убежища. [4]
Исследователь английской литературы Нэнси Энрайт писала, что Арвен, как и Христос , является бессмертной, которая добровольно выбирает смертность из любви, в ее случае к Арагорну. Она признала, что Арвен не является заметным персонажем и, в отличие от Эовин, не едет в битву, но заявила, что ее внутренняя сила «тонко передана» и присутствует на протяжении всего романа. [5]
В трилогии фильмов Питера Джексона « Властелин колец» Арвен играет Лив Тайлер . В фильмах ей отведена более заметная роль, чем в литературном произведении. [6] [7] [8] В первом фильме Арвен ищет Арагорна и в одиночку спасает Фродо Бэггинса от Черных всадников в Бруинене , останавливая их внезапным наводнением, вызванным заклинанием. [8] [9] Во время этого побега Арвен владеет мечом Хадхафанг , который, согласно киносувенирам, когда-то принадлежал ее отцу и его бабушке Идриль Келебриндал . [9]
В экранизации « Двух крепостей » раненый Арагорн оживает благодаря сну или видению Арвен, которая целует его и просит Валар защитить его. [8]
В фильме Арвен не посылает Арагорну знамя, которое она сделала; вместо этого Элронд отдает меч Нарсил, перекованный в Андурил , Арагорну в Дунхарроу и говорит ему, что судьба Арвен связана с Единым Кольцом , и что она умирает. Толкиеновед Джанет Бреннан Крофт замечает, что Джексон делает Арвен пассивной, отрицая ее независимость ума; из постоянной поддержки она становится отвлечением, даже искушением для Арагорна, которого Крофт сравнивает с «американским супергероем», и их брак, в книге являющийся знаком его законного королевского сана, в фильме является чем-то, что он принимает, как будто он был осужден на это. [10] [11]
_Riders_of_the_Sidhe.jpg/1280px-John_Duncan_(1911)_Riders_of_the_Sidhe.jpg)
В расширенной версии Элронд просит Арвен на эльфийском языке с английскими субтитрами сопровождать его в безопасное место в Валинор , подальше от Средиземья. [13]
Толкинист Димитра Фими отмечает, что шествие эльфов в сцене «Видение Арвен» в расширенной версии визуально заимствовано из «кельтской» образности прерафаэлитской картины Джона Дункана 1911 года «Всадники Сидхе» . [12] Саурон использует палантир, чтобы показать Арагорну умирающую Арвен (сцену из будущего) в надежде ослабить его решимость. [10]
Фильмы показывают Арвен, которая становится человеком через свою любовь к Арагорну; как и в романе, она следует выбору своей предка Лютиэн стать смертной женщиной из-за любви к смертному мужчине. [8] [5] В фильмах представлен драгоценный кулон под названием Evenstar , который Арвен дарит Арагорну в знак их любви. Похожий кулон появляется в рассказе Мэрион Циммер Брэдли « Драгоценность Арвен » , хотя в этом рассказе Арвен дарит его «Хранителю кольца», а не Арагорну. [a] В романе Толкина Арвен дарит Фродо «белый драгоценный камень, похожий на звезду... висящий на серебряной цепи», прежде чем он покидает Минас Тирит, говоря: «Когда память о страхе и тьме тревожит тебя... это принесет тебе помощь». [T 9]
В более ранних версиях сценария Арвен сражалась в битве при Хельмовой Пади и принесла меч Андурил Арагорну. Некоторые сцены сражения Арвен в Хельмовой Пади были сняты до того, как оба сценариста фильма (с одобрения Лив Тайлер) пересмотрели изменение и удалили ее из последовательности. [14] Критик Джон Д. Рэтлифф одобрительно отозвался об удалении того, что он называет «Арвен, королева воинов », хотя это произошло «за счет низведения ее до своего рода леди из Шаллотта , томящейся большую часть последних двух фильмов». [15]
В работе Мифопоэтического общества « Толкин о кино: эссе о «Властелине колец» Питера Джексона Кэти Акерс-Джордан, Виктория Гайдосик, Джейн Ченс и Морин Там утверждают, что изображение Арвен и других женщин в фильмах Джексона тематически верно или совместимо с произведениями Толкина, несмотря на различия. [16] [17] [18] [19]
В радиосериале BBC « Властелин колец » 1981 года Арвен озвучивает Соня Фрейзер. [20] В музыкальной театральной адаптации « Властелина колец » Арвен, которую в 2007 году в Лондоне сыграла Розали Крейг , поет Пролог и три музыкальных номера: «Песнь надежды», «Звезда Эарендила» (с эльфийским хором) и «Дуэт песни надежды» (с Арагорном). [21] [22] В фан-фильме 2009 года «Охота на Голлума » Арвен играет Рита Рамнани . [23] [24]
В настольной игре « Властелин колец» использовалась интерпретация Арвен, созданная концептуальным дизайнером Джексона, иллюстратором Джоном Хоу ; работа была вдохновлена французской актрисой Изабель Аджани . [25]