stringtranslate.com

Джеймс Бонд

В сериале о Джеймсе Бонде основное внимание уделяется главному герою , вымышленному агенту британской секретной службы , созданному в 1953 году писателем Яном Флемингом , который представил его в двенадцати романах и двух сборниках рассказов. После смерти Флеминга в 1964 году восемь других авторов написали авторизованные романы или новеллизации о Бонде: Кингсли Эмис , Кристофер Вуд , Джон Гарднер , Рэймонд Бенсон , Себастьян Фолкс , Джеффри Дивер , Уильям Бойд и Энтони Горовиц . Последний роман Энтони Горовица « С намерением убить » опубликован в мае 2022 года. Кроме того, Чарли Хигсон написал серию о молодом Джеймсе Бонде , а Кейт Уэстбрук написала три романа, основанных на дневниках повторяющегося персонажа сериала Манипенни .

Персонаж, также известный под кодовым номером 007 (произносится как «дабл-о-семь»), также был адаптирован для телевидения, радио, комиксов, видеоигр и фильмов. Эти фильмы являются одним из самых продолжительных непрерывно действующих сериалов, и их общие кассовые сборы составили более 7,04 миллиарда долларов США, что делает его пятым по прибылям сериалом фильмов на сегодняшний день, который начался в 1962 году с фильма «Доктор Но» с Шоном Коннери в главной роли. как Бонд. По состоянию на 2021 год в сериале Eon Productions вышло двадцать пять фильмов . В последнем фильме о Бонде « Не время умирать» (2021) Дэниел Крейг играет пятую роль Бонда; он шестой актер, сыгравший Бонда в сериале «Эон». Также было снято два независимых фильма о Бонде: «Казино Рояль» ( пародия 1967 года с Дэвидом Нивеном в главной роли ) и « Никогда не говори никогда» (римейк 1983 года более раннего фильма 1965 года « Шаровая молния» , снятого Eon, с Коннери в главных ролях). В 2015 году общая стоимость сериала оценивалась в 19,9 миллиарда долларов (с учетом кассовых сборов, продаж DVD и сопутствующих товаров), [1] что сделало Джеймса Бонда одной из самых кассовых медиа-франшиз всех времен . «Казино Рояль» также было адаптировано для телевидения в виде часового шоу в 1954 году в рамках сериала CBS « Кульминация!». .

Фильмы о Бонде известны множеством особенностей, в том числе саундтреками , а музыкальные темы неоднократно номинировались на премию Оскар и трижды получали победы. Другие важные элементы, которые проходят через большинство фильмов, включают автомобили Бонда, его оружие и гаджеты, которые ему снабжает Q Branch . Фильмы также известны отношениями Бонда с различными женщинами, которых в народе называют « девушками Бонда ».

История публикаций

Творчество и вдохновение

Ян Флеминг создал вымышленного персонажа Джеймса Бонда как центральную фигуру своих произведений. Бонд — офицер разведки Секретной разведывательной службы , широко известной как МИ-6. Бонд известен под своим кодовым номером 007 и был командующим королевским военно-морским резервом . Флеминг основывал свое вымышленное произведение на ряде людей, с которыми он столкнулся во время службы в разведывательном подразделении ВМФ и 30-м штурмовом отряде во время Второй мировой войны, признавая, что Бонд «был соединением всех секретных агентов и типов коммандос, которых я встречал во время Второй мировой войны». война". [2] Среди этих типов был его брат Питер , который во время войны участвовал в тыловых операциях в Норвегии и Греции . [3] Помимо брата Флеминга, ряд других также предоставили некоторые аспекты макияжа Бонда, в том числе Конрад О'Брайен-френч , Патрик Далзел-Джоб , Билл «Биффи» Дандердейл и Душко Попов . [2] [4]

Имя Джеймс Бонд произошло от имени американского орнитолога Джеймса Бонда , эксперта по птицам Карибского бассейна и автора исчерпывающего полевого справочника «Птицы Вест-Индии» . У Флеминга, страстного любителя птиц , была копия путеводителя Бонда, и позже он объяснил жене орнитолога: «Меня поразило, что это короткое, неромантичное, англосаксонское и в то же время очень мужское имя было именно тем, что мне нужно, и поэтому второе Джеймс Бонд родился». [5] Далее он пояснил, что:

Когда я писал первую книгу в 1953 году, я хотел, чтобы Бонд был крайне скучным, неинтересным человеком, с которым что-то случается; Я хотел, чтобы он был грубым инструментом... когда я подыскивал имя для своего главного героя, я подумал, ей-богу, [Джеймс Бонд] — самое скучное имя, которое я когда-либо слышал.

-  Ян Флеминг, The New Yorker , 21 апреля 1962 г. [6]

В другой раз Флеминг сказал: «Мне нужно было самое простое, скучное и ясно звучащее имя, которое я только мог найти. «Джеймс Бонд» подходил намного лучше, чем что-то более интересное, например, «Сапсан Каррутерс». С ним и вокруг него происходили экзотические вещи, но он будет нейтральной фигурой — анонимным, грубым инструментом, которым владеет правительственное ведомство». [7]

Хоги Кармайкл — Взгляд Флеминга на Джеймса Бонда

Флеминг решил, что Бонд должен напоминать и американского певца Хоги Кармайкла , и самого себя [8] , а в «Казино Рояль» Веспер Линд замечает: «Бонд скорее напоминает мне Хоги Кармайкла, но в нем есть что-то холодное и безжалостное». Точно так же в «Лунном гонщике » офицер специального отдела Гала Брэнд считает, что Бонд «определенно красив… В каком-то смысле похож на Хоги Кармайкла. Эти черные волосы падают на правую бровь. Почти такие же кости. во рту было немного жестоко, и глаза были холодными». [8]

Флеминг наделил Бонда многими своими чертами, в том числе общими недостатками в игре в гольф, любовью к яичнице и использованием туалетных принадлежностей одной и той же марки. [9] Вкусы Бонда также часто взяты из собственных вкусов Флеминга, как и его поведение, [10] при этом любовь Бонда к гольфу и азартным играм отражает собственную любовь Флеминга. Флеминг использовал свой опыт своей карьеры в шпионаже и все другие аспекты своей жизни в качестве вдохновения при написании, в том числе использовал имена школьных друзей, знакомых, родственников и любовников в своих книгах. [2]

Лишь в предпоследнем романе « Живешь только дважды» Флеминг дал Бонду ощущение семейного происхождения. Книга была первой, написанной после выхода «Доктора Но» в кинотеатрах, и изображение Бонда Шоном Коннери повлияло на интерпретацию персонажа Флемингом, отныне придавая Бонду как сухое чувство юмора, так и шотландские предшественники, которых не было в предыдущие истории. [11] В вымышленном некрологе, предположительно опубликованном в «Таймс» , родители Бонда указаны как Эндрю Бонд из деревни Гленко , Шотландия , и Моник Делакруа из кантона Во , Швейцария. [12] Флеминг не указал дату рождения Бонда, но в вымышленной биографии Бонда Джона Пирсона «Джеймс Бонд: Официальная биография агента 007» дата рождения Бонда указана 11 ноября 1920 года, [13] в то время как исследование Джона Грисволда ставит дату на 11 ноября 1921 года. [14]

Романы и родственные произведения

Романы Яна Флеминга

Goldeneye , на Ямайке, где Флеминг написал все романы о Бонде [15]

Во время службы в подразделении военно-морской разведки Флеминг планировал стать писателем [16] и сказал другу: «Я собираюсь написать шпионскую историю, чтобы положить конец всем шпионским историям». [2] 17 февраля 1952 года он начал писать свой первый роман о Джеймсе Бонде, «Казино Рояль» , в своем поместье «Золотой глаз» на Ямайке, [17] где он писал все свои романы о Бонде в течение января и февраля каждого года. [18] Он начал эту историю незадолго до свадьбы со своей беременной девушкой Энн Чартерис, чтобы отвлечься от предстоящей свадьбы. [19]

Завершив рукопись «Казино Рояль» , Флеминг показал ее своему другу (а позже и редактору) Уильяму Пломеру, чтобы тот прочитал ее. Пломеру оно понравилось, и он представил его издателю Джонатану Кейпу , которому оно не очень понравилось. Кейп наконец опубликовал его в 1953 году по рекомендации старшего брата Флеминга Питера , известного писателя-путешественника. [18] В период с 1953 по 1966 год, через два года после его смерти, были опубликованы двенадцать романов и два сборника рассказов, причем последние две книги — « Человек с золотым пистолетом и осьминогом» и «Живой дневной свет» — опубликованы посмертно. [20] Все книги были опубликованы в Великобритании Джонатаном Кейпом.

Постфлеминговские романы

После смерти Флеминга роман-продолжение « Полковник Сан» был написан Кингсли Эмисом (как Роберт Маркхэм ) и опубликован в 1968 году. Эмис уже написал литературное исследование романов Флеминга о Бонде в своей работе 1965 года «Досье Джеймса Бонда» . [36] Хотя новеллизации двух фильмов о Бонде Eon Productions появились в печати: «Джеймс Бонд», «Шпион, который меня любил» и «Джеймс Бонд» и «Лунный гонщик» , оба написанные сценаристом Кристофером Вудом , [37] серия романов не продолжалась до тех пор, пока 1980-е годы. В 1981 году автор триллеров Джон Гарднер взялся за сериал в «Лицензия продлена» . [38] Гарднер в общей сложности написал шестнадцать книг о Бонде; две из написанных им книг были новеллизациями одноименных фильмов Eon Productions: «Лицензия на убийство» и «Золотой глаз» . Гарднер перенес сериал о Бонде в 1980-е годы, хотя сохранил возраст персонажей таким, каким он был на момент ухода Флеминга. [39] В 1996 году Гарднер ушел из написания книг о Джеймсе Бонде из-за плохого здоровья. [40]

В 1996 году автором романов о Бонде стал американский писатель Рэймонд Бенсон . Бенсон ранее был автором книги « Прикроватный компаньон Джеймса Бонда» , впервые опубликованной в 1984 году. истории. [56]

После шестилетнего перерыва издательство Ian Fleming Publications поручило Себастьяну Фолксу написать новый роман о Бонде, который был выпущен 28 мая 2008 года, к 100-летию со дня рождения Флеминга. [66] Книга под названием Devil May Care была опубликована в Великобритании издательством Penguin Books и издательством Doubleday в США. [67] Затем издательство Ian Fleming Publications поручило американскому писателю Джеффри Диверу подготовить «Карту Бланш» , которая была опубликована 26 мая 2011 года. [68] Книга превратила Бонда в агента после 11 сентября, независимого от МИ5 или МИ6. [69] 26 сентября 2013 года было опубликовано произведение Уильяма Бойда «Соло» , действие которого происходит в 1969 году. [70] В октябре 2014 года было объявлено, что Энтони Горовиц напишет роман-продолжение о Бонде . [71] Действие происходит в 1950-е годы, через две недели после событий «Голдфингера». Он содержит материалы, написанные, но ранее не изданные Флемингом. Триггер Мортис был выпущен 8 сентября 2015 года. [72] [73] [74] Второй роман Горовица о Бонде, «Навсегда и один день» , рассказывает историю происхождения Бонда как агента 00 до событий «Казино Рояль» . Роман, также основанный на неопубликованных материалах Флеминга , был выпущен 31 мая 2018 года . Роман « На секретной службе Его Величества » был опубликован 4 мая 2023 года в честь коронации короля Карла III и в поддержку Национального фонда грамотности . [78]

Молодой Бонд

Серию романов «Молодой Бонд» начал Чарли Хигсон [79] , и в период с 2005 по 2009 год было опубликовано пять романов и один рассказ. [80] Первый роман о Молодом Бонде, SilverFin, также был адаптирован и выпущен в виде графического романа 2 октября 2008 года издательством Puffin Books. [81] В октябре 2013 года издательство Ian Fleming Publications объявило, что Стивен Коул продолжит серию, а выпуск первого издания запланирован на осень 2014 года. [82]

Дневники Манипенни

«Дневники Манипенни» — трилогия романов, описывающая жизнь мисс Манипенни , личного секретаря М. Романы написаны Самантой Вайнберг под псевдонимом Кейт Уэстбрук, которая изображена как «редактор» книги. [90] Первая часть трилогии под названием «Ангел-хранитель» вышла 10 октября 2005 года в Великобритании. [91] Второй том с подзаголовком «Секретный слуга» был выпущен 2 ноября 2006 года в Великобритании и опубликован Джоном Мюрреем . [92] Третий том с подзаголовком Final Fling был выпущен 1 мая 2008 года. [93]

Адаптации

Телевидение

В 1954 году CBS заплатила Яну Флемингу 1000 долларов (11 346 долларов в долларах 2023 года [97] ) за адаптацию его романа « Казино Рояль» в одночасовое телевизионное приключение «Казино Рояль» в рамках его кульминации! ряд. [98] Этот эпизод вышел в эфир 21 октября 1954 года, в нем снимались Барри Нельсон в роли Джеймса Бонда «Чувство карты» и Питер Лорре в роли Ле Шиффра. [99] Роман был адаптирован для американской аудитории, чтобы показать Бонда как американского агента, работающего на «Объединенную разведку», а персонаж Феликс Лейтер — американец в романе — стал британцем на экране и был переименован в «Кларенс Лейтер». [100]

В 1973 году в документальном фильме BBC «Омнибус : Британский герой» Кристофер Казенов сыграл нескольких таких главных героев (например, Ричарда Хэннея и Бульдога Драммонда ). В документальном фильме Джеймс Бонд участвовал в драматизированных сценах из «Голдфингера» — в частности, где агенту 007 угрожали циркулярной пилой из романа, а не лазерным лучом из фильма — и «Бриллианты навсегда» . [101] В 1991 году был снят спин-офф мультсериала « Джеймс Бонд-младший » с Кори Бертоном в роли племянника Бонда, Джеймса Бонда-младшего. [102] В 2022 году по мотивам франшизы «007» выйдет реалити-шоу. : Дорога на миллион » был выпущен на Amazon Prime Video . [103]

Радио

В 1958 году роман «Лунный гонщик» был адаптирован для трансляции по южноафриканскому радио, где Бонда озвучил Боб Холнесс . [104] [105] По данным The Independent , «слушатели по всему Союзу были в восторге от культурного тона Боба, когда он побеждал злых главных преступников в поисках мирового господства». [106]

BBC адаптировала для трансляции пять романов Флеминга: в 1990 году «Живешь только дважды» был адаптирован в 90-минутную радиоспектакль для BBC Radio 4 , в котором Майкл Джейстон играл Джеймса Бонда. В период с 2008 по 2011 год постановка повторялась несколько раз. [107] 24 мая 2008 года BBC Radio 4 транслировало адаптацию «Доктора Ноу» . Актер Тоби Стивенс , сыгравший злодея Бонда Густава Грейвса в версии Eon Productions « Умри, но не сейчас» , сыграл Бонда, а доктора Но сыграл Дэвид Суше . [108] После успеха был адаптирован второй рассказ, и 3 апреля 2010 года BBC Radio 4 транслировало «Голдфингера» , где Стивенс снова играл Бонда. [109] Сэр Иэн МакКеллен был Голдфингером, а партнерша Стивенса по фильму «Умри, но не сейчас» Розамунд Пайк сыграла Пусси Галор. Пьеса была адаптирована по роману Флеминга Арчи Скоттни и поставлена ​​Мартином Джарвисом . [110] В 2012 году для Радио 4 был поставлен роман « Из России с любовью» ; в нем снова был задействован полный актерский состав со Стивенсом в роли Бонда. [111] В мае 2014 года Стивенс снова сыграл Бонда в фильме « На секретной службе Ее Величества » с Альфредом Молиной в роли Блофельда и Джоанной Ламли (которая появилась в экранизации 1969 года) в роли Ирмы Бунт. [112]

Комиксы

Джеймс Бонд в исполнении Джона Макласки

В 1957 году газета Daily Express обратилась к Яну Флемингу с просьбой адаптировать его рассказы в комиксы, предложив ему 1500 фунтов стерлингов за роман и долю доходов от синдикации. [113] После первоначального сопротивления Флеминг, который считал, что полосам будет не хватать качества его письма, согласился. [114] Чтобы помочь Daily Express проиллюстрировать Бонда, Флеминг поручил художнику создать эскиз того, как, по его мнению, выглядел Джеймс Бонд. Иллюстратор Джон Макласки , однако, посчитал, что агент 007 Флеминга выглядел слишком «устаревшим» и «довоенным», и изменил Бонда, придав ему более мужественный вид. [115] Первая лента «Казино Рояль» была опубликована с 7 июля 1958 года по 13 декабря 1958 года [116] и была написана Энтони Херном и проиллюстрирована Джоном Макласки. [117]

Большинство романов и рассказов о Бонде с тех пор были адаптированы для иллюстраций, а также « Полковник Сан » Кингсли Эмиса ; произведения были написаны Генри Гэммиджем или Джимом Лоуренсом (за исключением адаптации «Доктора Но» , написанной будущим создателем Modesty Blaise Питером О'Доннеллом ) с Ярославом Гораком , заменившим МакКласки в качестве художника в 1966 году . материал был адаптирован, были выпущены оригинальные рассказы, которые продолжались в Daily Express и Sunday Express до мая 1977 года .

За прошедшие годы было опубликовано несколько адаптаций комиксов к фильмам о Джеймсе Бонде: во время выхода «Доктора Но » в октябре 1962 года в Великобритании была опубликована адаптация сценария комиксов, написанная Норманом Дж. Ноделем под названием входит в серию антологий Classics Illustrated . [118] Позже он был переиздан в Соединенных Штатах компанией DC Comics как часть серии антологий Showcase в январе 1963 года. Это было первое появление Джеймса Бонда в американских комиксах, и оно примечательно тем, что является относительно редким примером британского комикса. переиздается в довольно громком американском комиксе. Это также был один из первых комиксов, подвергнутых цензуре по расовому признаку (некоторые оттенки кожи и диалоги были изменены для американского рынка). [119] [118]

С выходом в 1981 году фильма « Только для твоих глаз» компания Marvel Comics опубликовала два выпуска комиксов- адаптации фильма. [120] [121] Когда в 1983 году «Осьминожка» была выпущена в кинотеатрах, Marvel опубликовала сопроводительный комикс; [118] Eclipse также выпустила одноразовый комикс « Лицензия на убийство» , хотя Тимоти Далтон отказался разрешить использование своего изображения. [122] Новые истории о Бонде также были составлены и опубликованы с 1989 года через Marvel, Eclipse Comics , Dark Horse Comics и Dynamite Entertainment . [118] [121] [123]

Фильмы

Фильмы Eon Productions

Логотип франшизы, 1995 – настоящее время

Eon Productions, компания канадца Гарри Зальцмана и американца Альберта Р. «Кабби» Брокколи , выпустила первую киноадаптацию романа Яна Флеминга « Доктор Но» (1962), основанную на одноименном романе 1958 года и с участием Шона Коннери в роли агента 007 . [124] Коннери снялся еще в четырех фильмах, прежде чем покинуть эту роль после « Живешь только дважды» (1967), [125] которую взял на себя Джордж Лэзенби в фильме « На секретной службе Ее Величества» (1969). [126] Лэзенби оставил роль после всего лишь одного появления, и Коннери вернулся для участия в его последнем фильме, созданном Eon, «Бриллианты навсегда» . [127]

Роджер Мур был назначен на роль агента 007 в фильме « Живи и дай умереть» (1973). Он играл Бонда еще шесть раз за двенадцать лет, прежде чем его заменил Тимоти Далтон в двух фильмах. После шестилетнего перерыва, во время которого судебный спор угрожал производству Eon фильмов о Бонде, [128] ирландский актер Пирс Броснан получил роль Бонда в фильме «Золотой глаз» (1995); до 2002 года он оставался в этой роли в четырех фильмах. В 2006 году Дэниел Крейг получил роль в фильме «Казино Рояль» (2006), который перезапустил сериал. [129] Крейг появился в общей сложности в пяти фильмах. [130] На сегодняшний день сериал собрал более 7 миллиардов долларов, что делает его пятым по прибылям сериалом фильмов . [131]

Неэоновые фильмы

В 1967 году «Казино Рояль» было адаптировано в пародийный фильм о Бонде с Дэвидом Нивеном в роли сэра Джеймса Бонда и Урсулой Андресс в роли Веспер Линд. Флеминг предпочитал Нивена на роль Бонда. [132] Результат судебного дела в Высоком суде Лондона в 1963 году позволил Кевину МакКлори снять ремейк «Шаровой молнии» под названием « Никогда не говори никогда снова» в 1983 году. [133] Фильм был спродюсирован продюсерской компанией Джека Шварцмана Taliafilm и с Шоном Коннери в главной роли в роли Бонда, не входил в серию фильмов о Бонде «Эон». В 1997 году Sony Corporation приобрела все или некоторые права МакКлори в рамках нераскрытой сделки, [133] которые впоследствии были приобретены MGM , а 4 декабря 1997 года MGM объявила, что компания приобрела права на Never Say Never Again у Талиафильм. [134] По состоянию на 2015 год Eon владеет полными правами на адаптацию всех романов Флеминга о Бонде . [133] [135]

Музыка

«дерзкий, чванливый, уверенный в себе, мрачный, опасный, манящий, сексуальный, неудержимый».

Дэвид Арнольд

Ханс Циммер (композитор фильма 2021 года « Не время умирать ») с Королевским филармоническим оркестром в Королевском Альберт-холле в Лондоне в 2022 году во время концерта «Звуки агента 007», посвященного 60-летию сериала о Бонде.

« Тема Джеймса Бонда » была написана Монти Норманом и впервые оркестрована оркестром Джона Барри для «Доктора Но» 1962 года , хотя фактическое авторство музыки было предметом споров в течение многих лет. [137] В 2001 году Норман выиграл 30 000 фунтов стерлингов в качестве компенсации за клевету от газеты The Sunday Times , которая предположила, что Барри несет полную ответственность за композицию. [138] Тема, написанная Норманом и аранжированная Барри, была описана другим композитором фильма о Бонде, Дэвидом Арнольдом , как «атмосфера бибопа в сочетании с порочной, мрачной, искаженной электрогитарой, определенно являющейся инструментом рок-н-ролла». ' ролл... он отражал все, что вы хотели бы от персонажа: он был дерзким, чванливым, уверенным, мрачным, опасным, многообещающим, сексуальным, неудержимым. И он сделал это за две минуты». [136] Барри написал музыку к одиннадцати фильмам о Бонде [139] и внес неуказанный в титры вклад в «Доктор Ноу» своей аранжировкой темы Бонда. [136]

Основой фильмов о Бонде являются музыкальные темы, которые звучат в заглавных фрагментах в исполнении известных популярных певцов. [140] Ширли Бэсси исполнила три тематические песни о Бонде, а ее песня 1964 года « Goldfinger » была введена в Зал славы Грэмми в 2008 году. [141] Некоторые песни, созданные для фильмов, были номинированы на премию Оскар за оригинальную песню , в том числе « Живи и дай умереть » Пола Маккартни , [142] « Никто не делает это лучше » Карли Саймон, [143] « For Your Eyes Only » Шины Истон , [144] « Skyfall » Адель , [ 145] « Письмо на стене » Сэма Смита , [146] и « Не время умирать » Билли Айлиш . [147] Адель получила награду на 85-й церемонии вручения премии «Оскар» , Смит — на 88-й церемонии вручения премии «Оскар» , а Айлиш — на 94-й церемонии вручения премии «Оскар» . [147] [148] Для фильма «Казино Рояль» , созданного не Eon , в музыку Берта Бахараха входила песня « The Look of Love » (в исполнении Дасти Спрингфилд ), которая была номинирована на премию «Оскар» за лучшую оригинальную песню. [149]

Видеоигры

В 1983 году первая видеоигра о Бонде, разработанная и изданная компанией Parker Brothers , была выпущена для Atari 2600 , Atari 5200 , 8-битных компьютеров Atari , Commodore 64 и ColecoVision . [150] С тех пор появилось множество видеоигр, либо основанных на фильмах, либо использующих оригинальные сюжетные линии. В 1997 году компания Rare разработала видеоигру- шутер от первого лица GoldenEye 007 для Nintendo 64 на основе GoldenEye . [151] Игра получила очень положительные отзывы, [152] получила премию BAFTA Interactive Entertainment Award как «Разработчик года в Великобритании» в 1998 году, [153] и было продано более восьми миллионов копий по всему миру, [154] [155] собрало 250 миллионов долларов, [ 156], что сделало ее третьей самой продаваемой игрой для Nintendo 64 . [157] Ее часто называют одной из величайших видеоигр всех времен . [158] [159] [160]

В 1999 году Electronic Arts приобрела лицензию и выпустила Tomorrow Never Dies 16 декабря 1999 года. [161] В октябре 2000 года они выпустили The World Is Not Enough [162] для Nintendo 64 [163] , а затем 007 Racing для PlayStation на 21 ноября 2000 г. [164] В 2003 году компания выпустила фильм «Джеймс Бонд 007: Всё или ничего» , [165] который включал в себя, среди прочих, образы и голоса Пирса Броснана, Уиллема Дефо , Хайди Клум , Джуди Денч и Джона Клиза . [166] В ноябре 2005 года Electronic Arts выпустила адаптацию видеоигры « 007: Из России с любовью» , [167] в которой использовались изображение и закадровый голос Шона Коннери для Бонда. [167] В 2006 году Electronic Arts анонсировала игру по мотивам будущего фильма «Казино Рояль» : игра была отменена, поскольку она не была готова к выходу фильма в ноябре того же года. Поскольку MGM потеряла доход из-за потерянных лицензионных сборов, франшиза была перенесена от EA к Activision . [168] Впоследствии, 31 октября 2008 года, Activision выпустила игру «007: Квант милосердия» , основанную на одноименном фильме. [169]

Новая версия GoldenEye 007 с участием Дэниела Крейга была выпущена для Wii и портативная версия для Nintendo DS в ноябре 2010 года. Год спустя была выпущена новая версия для Xbox 360 и PlayStation 3 под названием GoldenEye 007: Reloaded. . [171] [172] В октябре 2012 года был выпущен агент 007 Legends , в котором участвовало по одной миссии от каждого из актеров Бонда из сериала Eon Productions. [173] В ноябре 2020 года IO Interactive анонсировала Project 007 , оригинальную видеоигру о Джеймсе Бонде, в тесном сотрудничестве с лицензиарами MGM и Eon Productions . [174] [175]

Ролевая игра

С 1983 по 1987 год лицензированная настольная ролевая игра James Bond 007: Role-Playing In Her Majesty's Secret Service была издана компанией Victory Games (филиал Avalon Hill ) и разработана Джерардом Кристофером Клугом . Это была самая популярная шпионская ролевая игра для своего времени. [176] Помимо предоставления игрокам материалов для создания оригинальных сценариев, игра также предлагала игрокам возможность создавать приключения, смоделированные по образцу многих экранизаций Eon Productions, хотя и с модификациями, которые усложняют задачу, не позволяя игрокам рабски имитировать действия Бонда в истории. [176]

Оружие, транспорт и гаджеты

Оружие

В первых пяти романах Флеминг вооружал Бонда Beretta 418 [177] , пока не получил письмо от тридцатиоднолетнего энтузиаста Бонда и эксперта по оружию Джеффри Бутройда , критикующего выбор Флемингом огнестрельного оружия для Бонда, [178] назвав его «дамским пистолетом, причем не очень милой дамой!» [179] Бутройд предложил Бонду поменять свою Беретту на 7,65-мм Вальтер ППК , и этот обмен оружием дошел до доктора Но . [180] Бутройд также дал Флемингу советы по поводу тройной наплечной кобуры Бернса-Мартина и ряда видов оружия, используемых СМЕРШом и другими злодеями. [181] В благодарность Флеминг в своих романах дал оружейнику МИ-6 имя майора Бутройда, а в «Докторе Ноу » М. , начальник секретной разведывательной службы , представил его Бонду как «величайшего эксперта по стрелковому оружию в мире». ". [180] Бонд также использовал различные винтовки , в том числе Savage Model 99 в «Только для твоих глаз» и целевую винтовку Winchester .308 в «The Living Daylights». [177] Другие пистолеты, используемые Бондом в книгах Флеминга, включали Colt Detective Special и длинноствольный Colt .45 Army Special . [177]

В первом фильме о Бонде, «Доктор Ноу» , М. приказал Бонду оставить Беретту и взять в руки Вальтер ППК, [182] который Бонд использовал в восемнадцати фильмах. [183] ​​В «Завтра не умрет никогда» и двух последующих фильмах основным оружием Бонда был полуавтоматический пистолет Walther P99 . [183]

Aston Martin DB5 в фильме «Голдфингер»

Транспортные средства

В ранних историях о Бонде Флеминг подарил Бонду серый «линкор» Bentley 4 + 1 / 2 Liter с нагнетателем Amherst Villiers . [184] После того, как Хьюго Дракс списал машину Бонда в «Лунном гонщике» , Флеминг подарил Бонду Mark II Continental Bentley, который он использовал в остальных книгах серии. [185] Во время «Голдфингера» Бонду был выдан Aston Martin DB Mark III с устройством самонаведения, которое он использовал для отслеживания Голдфингера по всей Франции. Бонд вернулся в свой «Бентли» для написания последующих романов. [185]

Бонд из фильмов ездил на нескольких автомобилях, в том числе на Aston Martin V8 Vantage [186] в 1980-х, V12 Vanquish [186] и DBS [187] в 2000-х, а также на Lotus Esprit ; [188] BMW Z3 , ​​[189] BMW 750iL , [189] и BMW Z8 . [189] Однако ему также приходилось водить ряд других транспортных средств, от Citroën 2CV до автобуса Routemaster и других. [190]

Самая известная машина Бонда — серебристо-серый Aston Martin DB5 , впервые появившийся в «Голдфингере» ; [191] Позже он появился в фильмах «Шаровая молния» , «Золотой глаз» , «Завтра не умрет никогда» , «Казино Рояль» , «Скайфолл» и «Призрак» . [192] [193] Для съемок и рекламы в фильмах использовалось несколько различных автомобилей Aston Martin, один из которых был продан в январе 2006 года на аукционе в США за 2,1 миллиона долларов неназванному европейскому коллекционеру. [194] В 2010 году еще один DB5, использованный в «Голдфингере», был продан на аукционе за 4,6 миллиона долларов (2,6 миллиона фунтов стерлингов). [195]

Гаджеты

Маленький вертолет с открытой кабиной, рассчитанный на одного человека, стоит на лужайке размером с автомобиль рядом с ним, в нем сидит мужчина.
Автожир Little Nellie с его создателем и пилотом Кеном Уоллисом .

В романах и ранних экранизациях Флеминга было минимальное оборудование, такое как заминированный чемоданчик -атташе в «Из России с любовью» , хотя с появлением фильмов ситуация резко изменилась. [196] Однако эффекты двух фильмов о Бонде, созданных Eon, «Доктор Но» и « Из России с любовью» оказали влияние на роман «Человек с золотым пистолетом» через увеличение количества устройств, использованных в финальной истории Флеминга. [197]

В экранизациях Бонда брифинг Q Branch перед миссией стал одним из мотивов, проходящих через весь сериал. [198] Доктор Но не предоставил никаких шпионских устройств, но использовался счетчик Гейгера ; Промышленный дизайнер Энди Дэйви заметил, что первым экранным шпионским гаджетом был чемоданчик, показанный в фильме « Из России с любовью» , который он назвал «классическим продуктом 007». [199] Гаджеты приобрели более высокий статус в фильме 1964 года «Голдфингер» . Успех фильма побудил Бонда поставлять дополнительное шпионское оборудование от Q Branch, хотя более широкое использование технологий привело к обвинениям в том, что Бонд чрезмерно полагался на оборудование, особенно в более поздних фильмах. [200]

«Если бы не Q Branch, ты бы уже давно был мертв!»

— Вопрос Бонду, Лицензия на убийство

Дэйви отмечал, что «штучки Бонда следуют духу времени более точно, чем любые другие... нюансы в фильмах» [199], переходя от потенциальных представлений будущего в ранних фильмах к навязчивым идеям более поздних фильмов. фильмы. [199] Также примечательно, что, хотя Бонд использует ряд единиц техники из Q Branch, в том числе автожир Little Nellie , [201] реактивный ранец [ 202] и взрывающийся кейс, [203] злодеи также хорошо оснащен изготовленными на заказ устройствами, [199] включая золотой пистолет Скараманги, [204] туфли Розы Клебб с ядовитыми наконечниками, [205] котелок Одджоба в стальной оправе [206] и устройства связи Блофельда в косметичке его агентов. [199]

Культурное влияние

Остров Джеймса Бонда ( Кхао Пхинг Кан , Таиланд)

В кинематографическом плане Бонд оказал большое влияние на шпионский жанр с момента выхода «Доктора Но» в 1962 году, [207] только в 1966 году было выпущено 22 фильма о секретных агентах, пытающихся извлечь выгоду из популярности и успеха франшизы Бонда. [208] Первой пародией стал фильм 1964 года « Продолжай шпионить» , в котором показано, как злодей доктор Кроу побеждается агентами, среди которых были Джеймс Бинд ( Чарльз Хоутри ) и Дафна Ханибатт ( Барбара Виндзор ). [209] Одним из фильмов, протестовавших против изображения Бонда, был сериал о Гарри Палмере , первый фильм которого, «Досье Ипкресс» с Майклом Кейном в главной роли , был выпущен в 1965 году. Одноименный герой — грубый, мелкий мошенник, ставший шпионом. и был тем, что академик Джереми Пакер назвал «анти-Бондом» [210] или тем, что Кристоф Линднер называет «Бондом мыслящего человека». [211] Серию «Палмер» продюсировал Гарри Зальцман, который также привлек ключевых членов съемочной группы из серии о Бонде, в том числе дизайнера Кена Адама , редактора Питера Р. Ханта и композитора Джона Барри. [212] Четыре фильма « Мэтт Хелм » с Дином Мартином в главной роли (выпущенные между 1966 и 1969 годами), [213] сериал « Флинт » с Джеймсом Коберном в главной роли (состоящий из двух фильмов, по одному в 1966 и 1969 годах ) , [ 214 ] «Человек из UNCLE» также перешел на киноэкраны: было выпущено восемь фильмов: все они стали свидетельством выдающегося положения Бонда в популярной культуре. [139] Совсем недавно сериал «Остин Пауэрс» писателя , продюсера и комика Майка Майерса [215] и другие пародии, такие как трилогия фильмов о Джонни Инглише , [216] также использовали элементы из фильмов о Бонде или пародировали их.

Модель Коннери рядом с Aston Martin DB5 в Лондонском музее кино

После выхода фильма «Доктор Ноу» в 1962 году фраза «Бонд… Джеймс Бонд» стала крылатой фразой , вошедшей в лексикон западной массовой культуры: писатели Корк и Скивалли говорили о вступлении в «Доктор Ноу» , что «Фирменное вступление станет самой известной и любимой кинолентой за всю историю». [217] В 2001 году британские кинозрители назвали ее «самой любимой остротой в кино», [218] а в 2005 году Американский институт кино назвал ее 22-й по величине цитатой в истории кино . часть их 100-летней серии . [219] Серия «100 лет» Американского института кино в 2005 году признала самого Джеймса Бонда третьим величайшим киногероем . [220] Он также был помещен под номером 11 в аналогичном списке Empire [221] и пятым величайшим киногероем всех времен по версии Premiere . [222] В 1965 году журнал Time заметил, что «Джеймс Бонд превратился в крупнейшего массового культового героя десятилетия». [223]

Восковая фигура Дэниела Крейга , последнего агента 007, в Музее мадам Тюссо в Лондоне.

25 фильмов о Джеймсе Бонде, созданных Eon, являются самой продолжительной непрерывно продолжающейся серией фильмов за все время, и, включая два фильма, созданных не Eon, 27 фильмов о Бонде собрали в общей сложности более 7,04 миллиарда долларов, что сделало эту франшизу шестой по прибылям среди франшиз дата. Подсчитано, что со времен «Доктора Но» четверть населения мира посмотрела хотя бы один фильм о Бонде. [224] Ассоциация кинопрокатчиков Великобритании заявила, что важность серии фильмов о Бонде для британской киноиндустрии невозможно переоценить, поскольку они «составляют основу индустрии». [225]

Телевидение также увидело эффект фильмов о Бонде, в частности, в сериале NBC «Человек из UNCLE» , [226] который был описан как «первая имитация Бонда на сетевом телевидении», [227] во многом потому, что Флеминг давал советы и идеи по развитию серии, даже дав главному герою имя Наполеон Соло . [228] Другие телесериалы 1960-х годов, вдохновленные Бондом, включают «Я шпион» , [214] и «Будь умнее» . [229]

Считающийся британской культурной иконой, Джеймс Бонд стал таким символом Соединенного Королевства, что персонаж, которого сыграл Крейг, появился на церемонии открытия Олимпийских игр 2012 года в Лондоне в качестве эскорта королевы Елизаветы II . [230] [231] С 1968 по 2003 год, а также с 2016 года шоколадную коробку Cadbury Milk Tray рекламировал «Человек с подносом из молока», крутой человек в стиле Джеймса Бонда, который предпринимает устрашающие «рейды», чтобы тайно доставить коробку. шоколадных конфет Milk Tray даме. [232] [233] Бонд неоднократно упоминался на почтовых марках Великобритании, выпущенных Королевской почтой , последний раз в серии в марте 2020 года, приуроченной к выпуску 25-го фильма о Бонде. [234]

За время существования сериала было выпущено несколько дополнительных продуктов . [235] «Бондмания», термин, происходящий от соседнего « битломании » и возникший в 1964 году после огромного успеха « Голдфингера » , описывал ажиотаж вокруг фильмов о Бонде и связанных с ними продуктов, от пластинок с саундтреками до детских игрушек, настольных игр и будильников. играющая на тему Бонда и рубашки с надписью 007. [236] [237] В 2018 году на вершине Австрийских Альп открылся музей Джеймса Бонда. [238] Футуристический музей построен на вершине горы Гайслахкогль в Зельдене на высоте 10 000 футов (3048 м) над уровнем моря. [239] [240]

У настоящей МИ-6 неоднозначные отношения с Бондом. Фильмы могут привлечь соискателей, которые не подходят для шпионажа, и в то же время отпугнуть более квалифицированных кандидатов. [241] Будучи главой СИС, Алекс Янгер заявил, что, если Бонд подаст заявку на работу в МИ-6, «ему придется изменить свое поведение». Однако Янгер сказал, что эта франшиза «создала мощный бренд для МИ-6... Многие из наших коллег завидуют глобальному признанию нашей аббревиатуры» [242] и тому, что мировая аудитория изображает ее как «повсеместное присутствие разведки». был «настоящим мультипликатором силы». Федеральная служба безопасности России настолько завидовала Бонду, что учредила ежегодную премию за вымышленные изображения российских шпионов. [241]

Общественная приемная

Франшиза о Джеймсе Бонде пользуется широкой популярностью во всем мире. В 2014 году было подсчитано, что примерно 20% населения мира посмотрели хотя бы один фильм о Бонде. [243]

В 2012 году социологическая организация YouGov провела опрос поклонников американского Бонда, классифицировав ответы по возрасту, полу и политической принадлежности. Все группы выбрали Шона Коннери своим любимым актером Бонда. [244] Опрос 2018 года показал, что 47% взрослых американцев видели хотя бы один фильм о Бонде, а 27% видели все фильмы. [245]

Королева Елизавета II познакомилась с первыми шестью актерами, сыгравшими на экране Джеймса Бонда. Она встретила Коннери на мировой премьере фильма « Живешь только дважды» в 1967 году, и, по словам королевского биографа Джайлза Брандрета : «Она действительно любила все ранние фильмы о Джеймсе Бонде», отдавая предпочтение более ранним фильмам, «до того, как они стали такими громкими». . [246] Несколько видных политиков также были поклонниками этой франшизы, в том числе Джон Ф. Кеннеди , Рональд Рейган и Ким Чен Ир . [247] [248]

Критика

Персонаж Джеймса Бонда и связанные с ним средства массовой информации вызвали ряд критических замечаний и реакций по всему политическому спектру и до сих пор широко обсуждаются в исследованиях популярной культуры . [249] [250] Некоторые обозреватели обвиняют романы и фильмы о Бонде в женоненавистничестве и сексизме . [251] [252] В сентябре 2021 года режиссер «Не время умирать» Кэри Фукунага охарактеризовал версию Бонда Шона Коннери как «по сути насильника». [253] Право голоса иногда также становилось объектом религиозной критики. В 1962 году официальная газета Ватикана L' Osservatore Romano осудила фильм «Доктор Ноу» , назвав его «опасной смесью насилия, пошлости, садизма и секса». [254] Однако в 2012 году газета дала положительные отзывы о фильме «Скайфолл» . [255]

Географы рассмотрели роль экзотических мест в фильмах в динамике Холодной войны , когда на периферийных территориях разворачивалась борьба за власть между блоками. [256] Другие критики утверждают, что фильмы о Бонде отражают имперскую ностальгию . [257] [258]

Цензура и изменения

Запреты и цензура по странам

Несколько романов, фильмов и видеоигр о Джеймсе Бонде были запрещены, подвергнуты цензуре или изменены в нескольких странах.

2023 изменения

В феврале 2023 года компания Ian Fleming Publications (которая управляет всеми литературными произведениями Флеминга) отредактировала серию о Бонде в рамках проверки конфиденциальности. Переиздания сериала в апреле 2023 года запланированы к 70-летию Casino Royale . В новых изданиях удален ряд упоминаний о расе, в том числе некоторые оскорбления, а также некоторые унижения женщин и гомосексуализма. [269] В начале каждой книги есть заявление об отказе от ответственности, гласящее:

«Эта книга была написана в то время, когда термины и взгляды, которые современные читатели могли бы счесть оскорбительными, были обычным явлением. В это издание был внесен ряд обновлений, при этом максимально приближенных к оригинальному тексту и периоду, в который оно было создано. установлено». [270]

Это решение было встречено резкой критикой со стороны средств массовой информации и общественных обозревателей, которые осудили изменения как литературную цензуру . [276] Ведущая View Вупи Голдберг выразила свое несогласие, заявив, что оскорбительную историческую литературу следует оставить без изменений; [277] в то время как авторы National Review Чарльз Кук и Дуглас Мюррей раскритиковали эти изменения как чрезмерную политкорректность . [278] [279] Биограф Флеминга Эндрю Лисетт также выступил против изменений, написав, что «то, что автор передает на бумаге, является неприкосновенным и не должно быть изменено... Единственные изменения в тексте должны исходить от автора». [280]

Смотрите также

Рекомендации

  1. Адеджоби, Алисия (27 октября 2015 г.). «Фильм «Спектр»: бренд Джеймса Бонда стоит 13 миллиардов фунтов стерлингов за счет огромных кассовых сборов и продаж DVD». Интернэшнл Бизнес Таймс . Проверено 15 января 2017 г.
  2. ^ abcd Макинтайр, Бен (5 апреля 2008 г.). «Бонд – настоящий Бонд». Времена . п. 36.
  3. ^ «Некролог: полковник Питер Флеминг, автор и исследователь». Времена . 20 августа 1971 г. с. 14.
  4. Холл, Крис (22 марта 2020 г.). «Из архива: настоящий Джеймс Бонд, 1973 год». Хранитель . Проверено 28 февраля 2023 г.
  5. ^ «Джеймс Бонд, орнитолог, 89 лет; Флеминг принял имя для агента 007» . Нью-Йорк Таймс . 17 февраля 1989 года . Проверено 22 августа 2019 г.
  6. Хеллман, Джеффри Т. (21 апреля 1962 г.). «Создатель Бонда». Житель Нью-Йорка . п. 32. раздел «Городские разговоры» . Проверено 9 сентября 2011 г.
  7. ^ Канцлер 2005, с. 112.
  8. ^ ab Macintyre 2008, стр. 67.
  9. ^ Макинтайр 2008, с. 50.
  10. Кук, Уильям (28 июня 2004 г.). «Роман человек». Новый государственный деятель . п. 40.
  11. ^ Макинтайр 2008, с. 205.
  12. ^ Канцлер 2005, с. 59.
  13. ^ Пирсон 2008, с. 21.
  14. ^ Грисволд 2006, с. 27.
  15. ^ Макинтайр 2008, с. 208.
  16. ^ Лисетт, Эндрю (2004). «Флеминг, Ян Ланкастер (1908–1964) (требуется подписка)» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref: odnb/33168 . Проверено 7 сентября 2011 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  17. ^ Канцлер 2005, с. 4.
  18. ^ ab Канцлер 2005, с. 5.
  19. ^ Беннетт и Вуллакотт 2003, с. 1, гл 1.
  20. ^ Блэк 2005, с. 75.
  21. ^ "Казино Рояль". Книги . Публикации Яна Флеминга . Архивировано из оригинала 17 марта 2012 года . Проверено 31 октября 2011 г.
  22. ^ «Живи и дай умереть». Книги . Публикации Яна Флеминга. Архивировано из оригинала 17 марта 2012 года . Проверено 31 октября 2011 г.
  23. ^ "Лунный гонщик". Книги . Публикации Яна Флеминга. Архивировано из оригинала 16 сентября 2011 года . Проверено 31 октября 2011 г.
  24. ^ «Бриллианты навсегда». Книги . Публикации Яна Флеминга. Архивировано из оригинала 17 марта 2012 года . Проверено 31 октября 2011 г.
  25. ^ "Из России с любовью". Книги . Публикации Яна Флеминга. Архивировано из оригинала 1 апреля 2012 года . Проверено 31 октября 2011 г.
  26. ^ "Доктор Ноу". Книги . Публикации Яна Флеминга. Архивировано из оригинала 27 декабря 2010 года . Проверено 31 октября 2011 г.
  27. ^ "Голдфингер". Книги . Публикации Яна Флеминга. Архивировано из оригинала 27 декабря 2010 года . Проверено 31 октября 2011 г.
  28. ^ «Только для твоих глаз». Книги . Публикации Яна Флеминга. Архивировано из оригинала 27 декабря 2010 года . Проверено 31 октября 2011 г.
  29. ^ "Шаровая молния". Книги . Публикации Яна Флеминга. Архивировано из оригинала 27 декабря 2010 года . Проверено 31 октября 2011 г.
  30. ^ «Шпион, который меня любил». Книги . Публикации Яна Флеминга. Архивировано из оригинала 27 декабря 2010 года . Проверено 31 октября 2011 г.
  31. ^ «На секретной службе Ее Величества». Книги . Публикации Яна Флеминга. Архивировано из оригинала 27 декабря 2010 года . Проверено 31 октября 2011 г.
  32. ^ «Живешь только дважды». Книги . Публикации Яна Флеминга. Архивировано из оригинала 3 марта 2012 года . Проверено 31 октября 2011 г.
  33. ^ «Человек с золотым пистолетом». Книги . Публикации Яна Флеминга. Архивировано из оригинала 27 декабря 2010 года . Проверено 31 октября 2011 г.
  34. ^ «Осьминоги и живые дневные огни». Книги . Публикации Яна Флеминга. Архивировано из оригинала 7 сентября 2011 года . Проверено 31 октября 2011 г.
  35. ^ "Полковник Сан". Книги . Публикации Яна Флеминга. Архивировано из оригинала 27 декабря 2010 года . Проверено 2 ноября 2011 г.
  36. ^ Бенсон 1988, с. 32.
  37. ^ abcdef «Киноновеллизации». Книги . Публикации Яна Флеминга. Архивировано из оригинала 18 сентября 2011 года . Проверено 2 ноября 2011 г.
  38. ^ Симпсон 2002, с. 58.
  39. ^ Бенсон 1988, с. 149.
  40. Рипли, Майк (2 ноября 2007 г.). «Некролог: Джон Гарднер: плодовитый автор триллеров, возродивший Джеймса Бонда и профессора Мориарти». Хранитель . п. 41 . Проверено 14 ноября 2011 г.
  41. ^ «Лицензия продлена». Книги . Публикации Яна Флеминга. Архивировано из оригинала 27 декабря 2010 года . Проверено 3 ноября 2011 г.
  42. ^ «Для специальных служб». Книги . Публикации Яна Флеминга. Архивировано из оригинала 27 декабря 2010 года . Проверено 3 ноября 2011 г.
  43. ^ "Ледокол". Книги . Публикации Яна Флеминга. Архивировано из оригинала 27 декабря 2010 года . Проверено 3 ноября 2011 г.
  44. ^ «Роль чести». Книги . Публикации Яна Флеминга. Архивировано из оригинала 27 декабря 2010 года . Проверено 3 ноября 2011 г.
  45. ^ «Никто не живет вечно». Книги . Публикации Яна Флеминга. Архивировано из оригинала 27 декабря 2010 года . Проверено 3 ноября 2011 г.
  46. ^ "Никаких сделок, мистер Бонд" . Книги . Публикации Яна Флеминга. Архивировано из оригинала 27 декабря 2010 года . Проверено 3 ноября 2011 г.
  47. ^ "Скорпиус". Книги . Публикации Яна Флеминга. Архивировано из оригинала 27 декабря 2010 года . Проверено 3 ноября 2011 г.
  48. ^ «Победи, проиграй или умри». Книги . Публикации Яна Флеминга. Архивировано из оригинала 27 декабря 2010 года . Проверено 3 ноября 2011 г.
  49. ^ "Сломанный коготь". Книги . Публикации Яна Флеминга. Архивировано из оригинала 27 декабря 2010 года . Проверено 3 ноября 2011 г.
  50. ^ "Человек из Барбароссы". Книги . Публикации Яна Флеминга. Архивировано из оригинала 27 декабря 2010 года . Проверено 3 ноября 2011 г.
  51. ^ «Смерть навсегда». Книги . Публикации Яна Флеминга. Архивировано из оригинала 8 октября 2011 года . Проверено 3 ноября 2011 г.
  52. ^ «Никогда не присылайте цветы». Книги . Публикации Яна Флеминга. Архивировано из оригинала 27 декабря 2010 года . Проверено 3 ноября 2011 г.
  53. ^ "Морской огонь". Книги . Публикации Яна Флеминга. Архивировано из оригинала 27 декабря 2010 года . Проверено 3 ноября 2011 г.
  54. ^ «Холод». Книги . Публикации Яна Флеминга. Архивировано из оригинала 27 декабря 2010 года . Проверено 3 ноября 2011 г.
  55. ^ Раймонд Бенсон . «Книги – краткий обзор». RaymondBenson.com . Проверено 3 ноября 2011 г.
  56. ^ "Рэймонд Бенсон". Книги . Публикации Яна Флеминга. Архивировано из оригинала 27 декабря 2010 года . Проверено 3 ноября 2011 г.
  57. ^ Симпсон 2002, с. 62.
  58. ^ «Ноль минус десять». Книги . Публикации Яна Флеминга. Архивировано из оригинала 27 декабря 2010 года . Проверено 3 ноября 2011 г.
  59. ^ «Факты смерти». Книги . Публикации Яна Флеминга. Архивировано из оригинала 27 декабря 2010 года . Проверено 3 ноября 2011 г.
  60. ^ Симпсон 2002, с. 63.
  61. ^ Симпсон 2002, с. 64.
  62. ^ «Пришло время убивать». Книги . Публикации Яна Флеминга. Архивировано из оригинала 27 декабря 2010 года . Проверено 3 ноября 2011 г.
  63. ^ "Двойной выстрел". Книги . Публикации Яна Флеминга. Архивировано из оригинала 27 декабря 2010 года . Проверено 3 ноября 2011 г.
  64. ^ «Никогда не мечтай о смерти». Книги . Публикации Яна Флеминга. Архивировано из оригинала 27 декабря 2010 года . Проверено 3 ноября 2011 г.
  65. ^ «Человек с красной татуировкой». Книги . Публикации Яна Флеминга. Архивировано из оригинала 27 декабря 2010 года . Проверено 3 ноября 2011 г.
  66. ^ «Фолкс пишет новый роман о Джеймсе Бонде» . Новости BBC . 11 июля 2007 года . Проверено 3 ноября 2011 г.
  67. ^ "Себастьян Фолкс". Книги . Публикации Яна Флеминга. Архивировано из оригинала 27 декабря 2010 года . Проверено 3 ноября 2011 г.
  68. ^ "Книга о Джеймсе Бонде под названием Карт-бланш" . Новости BBC . 17 января 2011 года . Проверено 3 ноября 2011 г.
  69. ^ "Джеффри Дивер". Книги . Публикации Яна Флеминга. Архивировано из оригинала 15 апреля 2012 года . Проверено 3 ноября 2011 г.
  70. ^ "Соло опубликовано сегодня" . Публикации Яна Флеминга . 26 сентября 2013 года. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 1 октября 2013 г.
  71. Сингх, Анита (2 октября 2014 г.). «Секретная миссия Джеймса Бонда: спасти Стирлинга Мосса» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 10 января 2022 года . Проверено 6 ноября 2015 г.
  72. ^ «Джеймс Бонд: Пусси Галор возвращается в новом романе» . Новости BBC . Би-би-си. 28 мая 2015 года . Проверено 28 мая 2015 г.
  73. Флад, Элисон (28 мая 2015 г.). «Новый роман о Джеймсе Бонде « Триггер Мортис воскрешает Пусси Галор» . Хранитель . Проверено 28 мая 2015 г.
  74. Фернесс, Ханна (28 мая 2015 г.). «Pussy Galore возвращается в новом романе о Джеймсе Бонде «Триггер Мортис» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 10 января 2022 года . Проверено 6 ноября 2015 г.
  75. ^ «Навсегда и один день». Ян Флеминг.com . Публикации Яна Флеминга. 8 февраля 2018 года . Проверено 16 февраля 2019 г.
  76. ^ «Новый роман о Джеймсе Бонде — приквел к первому роману Флеминга» . Нью-Йорк Таймс . 12 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 3 января 2022 года . Проверено 16 февраля 2019 г.
  77. ^ "Обнародованы новое название и обложка Бонда Горовица" . Ян Флеминг.com . Публикации Яна Флеминга. 16 декабря 2021 г. Проверено 16 декабря 2021 г.
  78. Рамачандран, Наман (31 марта 2023 г.). «Новая история о Джеймсе Бонде «На секретной службе Его Величества», созданная в честь коронации короля Чарльза». Разнообразие .
  79. Смит, Нил (3 марта 2005 г.). «Зовут Бонд – Джуниор Бонд». Новости BBC . Проверено 1 ноября 2011 г.
  80. ^ "Чарли Хигсон". Книги о тупиках — Авторы . Книги о пингвинах . Архивировано из оригинала 9 марта 2011 года . Проверено 1 ноября 2011 г.
  81. ^ "SilverFin: Графический роман" . Книги тупиков . Книги о пингвинах. Архивировано из оригинала 1 ноября 2012 года . Проверено 1 ноября 2011 г.
  82. ^ «Новый сериал о молодых Бондах в 2014 году» . Публикации Яна Флеминга . 9 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Проверено 11 октября 2013 г.
  83. ^ "Молодой Бонд: SilverFin" . Книги тупиков: Чарли Хигсон . Книги о пингвинах. Архивировано из оригинала 21 ноября 2008 года . Проверено 2 ноября 2011 г.
  84. ^ «Молодой Бонд: Кровавая лихорадка». Книги тупиков: Чарли Хигсон . Книги о пингвинах. Архивировано из оригинала 21 ноября 2008 года . Проверено 2 ноября 2011 г.
  85. ^ «Молодой Бонд: двойник или умри» . Книги тупиков: Чарли Хигсон . Книги о пингвинах. Архивировано из оригинала 1 ноября 2012 года . Проверено 2 ноября 2011 г.
  86. ^ «Молодой Бонд: Золото урагана». Книги тупиков: Чарли Хигсон . Книги о пингвинах. Архивировано из оригинала 21 ноября 2008 года . Проверено 2 ноября 2011 г.
  87. ^ «Молодой Бонд: По королевскому приказу». Книги тупиков: Чарли Хигсон . Книги о пингвинах. Архивировано из оригинала 21 ноября 2008 года . Проверено 2 ноября 2011 г.
  88. ^ «SilverFin: (Графический роман)» . Книги тупиков: Чарли Хигсон . Книги о пингвинах. Архивировано из оригинала 1 ноября 2012 года . Проверено 2 ноября 2011 г.
  89. ^ «Общество опасности: Досье молодого Бонда». Книги тупиков: Чарли Хигсон . Книги о пингвинах. Архивировано из оригинала 1 ноября 2012 года . Проверено 2 ноября 2011 г.
  90. ^ "Мисс Манипенни". Вечерний стандарт . 14 октября 2005 г. с. 10.
  91. ^ О'Коннелл, Джон (12 октября 2005 г.). «Книги – Обзор – Дневники Манипенни – Кейт Уэстбрук (редактор) – Джон Мюррей 12,99 фунтов стерлингов». Тайм-аут . п. 47.
  92. Вайнберг, Саманта (11 ноября 2006 г.). «Лицензия на острые ощущения». Времена . п. 29.
  93. Сондерс, Кейт (10 мая 2008 г.). «Дневники Манипенни: Последняя интрига». Времена . п. 13.
  94. ^ «Ангел-хранитель». Книги . Публикации Яна Флеминга. Архивировано из оригинала 8 октября 2011 года . Проверено 2 ноября 2011 г.
  95. ^ «Тайный слуга». Книги . Публикации Яна Флеминга. Архивировано из оригинала 8 октября 2011 года . Проверено 2 ноября 2011 г.
  96. ^ "Последний бросок". Книги . Публикации Яна Флеминга. Архивировано из оригинала 27 декабря 2010 года . Проверено 2 ноября 2011 г.
  97. ^ 1634–1699: Маккаскер, Джей-Джей (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Addenda et Corrigenda (PDF) . Американское антикварное общество .1700–1799: Маккаскер, Джей-Джей (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество .1800 – настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительских цен (оценка) 1800–» . Проверено 29 февраля 2024 г.
  98. ^ Блэк 2005, с. 14.
  99. ^ Бенсон 1988, с. 11.
  100. ^ Блэк 2005, с. 101.
  101. Radio Times , 6–12 октября 1973 г., стр. 74–79.
  102. Светкей, Бенджамин (29 мая 1992 г.). «Милый малыш Джеймс». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 20 октября 2012 года . Проверено 4 ноября 2011 г.
  103. Рантала, Ханна (8 ноября 2023 г.). «Новое телешоу 007: Дорога на миллион выводит на экраны задачи, подобные Бонду». Рейтер .
  104. ^ «Рецензия на книгу: Множество жизней Джеймса Бонда». Радио Джеймса Бонда . 18 ноября 2019 года . Проверено 4 декабря 2019 г.
  105. ^ Эдлиц, Марк (2019). Множество жизней Джеймса Бонда: как создатели агента 007 расшифровали супершпиона . Лайонс Пресс. п. 148. ИСБН 978-1493041565.
  106. Робертс, Эндрю (8 ноября 2006 г.). «Команда Бондов». Независимый . п. 14.
  107. ^ «Джеймс Бонд - Живешь только дважды» . Радио BBC 4 Экстра . Би-би-си . Проверено 21 октября 2011 г.
  108. ^ «Злодей 007 сыграет Бонда на радио» . Би-би-си. 2 мая 2008 года . Проверено 6 октября 2011 г.
  109. Хемли, Мэтью (13 октября 2009 г.). «Джеймс Бонд вернется на радио, поскольку «Голдфингер» адаптируется для BBC». Сцена онлайн . Проверено 19 марта 2010 г.
  110. ^ "Голдфингер". Субботняя игра . Би-би-си . Проверено 3 октября 2011 г.
  111. ^ «Субботняя драма: Из России с любовью». Радио Би-би-си 4 . Би-би-си . Проверено 20 августа 2012 г.
  112. ^ «Субботняя драма: На секретной службе Ее Величества». Би-би-си . Би-би-си . Проверено 30 июня 2014 г.
  113. ^ Юттинг 2007, с. 6.
  114. ^ Лисетт 1996, с. 316.
  115. ^ аб Симпсон 2002, стр. 21.
  116. ^ аб Флеминг, Гэммидж и Макласки 1988, стр. 6.
  117. ^ Юттинг 2007, с. 7.
  118. ^ abcd Конрой 2004, с. 293.
  119. Эванье, Марк (3 декабря 2006 г.). «Секреты комиксов». НовостиFromme.com. Архивировано из оригинала 21 октября 2011 года . Проверено 4 ноября 2011 г.
  120. ^ Пфайффер и Уорролл 1998, стр. 131.
  121. ^ аб Томпсон, Франкенхофф и Бикфорд 2010, стр. 368.
  122. ^ "Насилие во взаимоотношениях получает художественную лицензию"". The Palm Beach Post . 28 июля 1989 года.
  123. ^ «Как новый комикс о Джеймсе Бонде от Dynamite создает агента 007, которого мы раньше не видели» . Экранкраш. 6 ноября 2016 г. Проверено 16 мая 2019 г.
  124. ^ Саттон, Майк. «Доктор Ноу (1962)». Экранонлайн . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 4 ноября 2011 г.
  125. ^ «Живешь только дважды». ТКМ . Тернер Энтертейнмент Нетворкс, Инк . Проверено 2 августа 2011 г.
  126. ^ «На секретной службе Ее Величества (1969)». Экранонлайн . Британский институт кино . Проверено 4 ноября 2011 г.
  127. ^ Фини Каллан 2002, с. 217.
  128. ^ Симпсон 2002, с. 81.
  129. Роби, Тим (12 января 2011 г.). «У Сэма Мендеса могут возникнуть проблемы с режиссурой нового фильма о Джеймсе Бонде» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 10 января 2022 года . Проверено 4 ноября 2011 г.
  130. ^ Паллотта, Фрэнк. «Дэниел Крейг подтверждает возвращение в роли Джеймса Бонда». CNNMoney . Проверено 21 августа 2018 г.
  131. ^ "Кинофраншизы" . Цифры . Информационные службы Нэша . Проверено 12 марта 2021 г.
  132. ^ Макинтайр 2008, с. 202.
  133. ^ abc Полякофф, Кейт (2000). «Лицензия на авторские права – продолжающийся спор о праве собственности на Джеймса Бонда» (PDF) . Юридический журнал Cardozo Arts & Entertainment . 18 . Юридическая школа Бенджамина Н. Кардозо : 387–436. Архивировано из оригинала (PDF) 31 марта 2012 года . Проверено 3 сентября 2011 г.
  134. ^ «Metro-Goldwyn-Mayer Inc. объявляет о приобретении активов Never Say Never Again James Bond» (пресс-релиз). Метро Goldwyn Mayer . 4 декабря 1997 года. Архивировано из оригинала 5 мая 2008 года . Проверено 4 ноября 2011 г.
  135. Шпринц, Джанет (29 марта 1999 г.). «Большой облигационер». Разнообразие . Проверено 4 ноября 2011 г. Судья Рафиди... установил, что права МакКлори на материал «Шаровой молнии» перешли к поместью Флеминга.
  136. ^ abc Burlingame, Джон (3 ноября 2008 г.). «Оценки по облигациям создают шаблон суперагента» . Ежедневное разнообразие . Проверено 4 ноября 2011 г.
  137. ^ Линднер 2009, с. 122.
  138. ^ «Монти Норман подает в суд за клевету» . Автор темы о Бонде выиграл возмещение убытков . Новости BBC. 19 марта 2001 года . Проверено 4 ноября 2011 г.
  139. ^ аб Чепмен 2009, стр. 97–98.
  140. ^ Симпсон 2002, с. 224.
  141. ^ "Премия Зала славы Грэмми. Архивировано 7 июля 2015 года на Wayback Machine . Grammy.org . Проверено 28 июля 2022 года.
  142. ^ «Номинанты и победители 46-й церемонии вручения премии Оскар (1974)» . Оскар Наследие . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 27 октября 2011 г.
  143. ^ «Номинанты и победители 50-й церемонии вручения премии Оскар (1978)» . Оскар Наследие . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 27 октября 2011 г.
  144. ^ "54-я церемония вручения премии Оскар (1982)" . Оскар Наследие . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 27 октября 2011 г.
  145. ^ "Номинанты на Оскар 2013" . оскар. Январь 2013. Архивировано из оригинала 29 декабря 2012 года . Проверено 10 января 2013 г.
  146. Форд, Ребекка (14 января 2016 г.). «Номинации на Оскар: Полный список». Голливудский репортер . Проверено 7 мая 2016 г.
  147. ^ ab «94-я церемония вручения премии Оскар | 2022» . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 25 марта 2022 года . Проверено 28 марта 2022 г.
  148. Копси, Роб (29 февраля 2016 г.). «Сэм Смит получает Оскара за свою музыкальную тему о Джеймсе Бонде Спектре». Официальная чартерная компания . Проверено 7 мая 2016 г.
  149. ^ "40-я церемония вручения премии Оскар (1968)" . Оскар Наследие . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 4 ноября 2011 г.
  150. ^ Бакке, Ханс-Иоахим. «Повествовательная обратная связь: компьютерные игры, комиксы и франшиза о Джеймсе Бонде» (PDF) . Рурский университет в Бохуме . Архивировано (PDF) из оригинала 14 апреля 2012 года . Проверено 14 ноября 2011 г.
  151. ^ Грег Сьюарт. «Обзор GoldenEye 007». Игровая эпоха онлайн. Архивировано из оригинала 6 октября 2010 года . Проверено 4 ноября 2011 г.
  152. ^ "Обзоры GoldenEye 007" . gamerankings.com. Архивировано из оригинала 29 января 2009 года . Проверено 4 ноября 2011 г.
  153. ^ «Редко: Компания». Корпорация Майкрософт. Архивировано из оригинала 16 декабря 2011 года . Проверено 4 ноября 2011 г.
  154. ^ Мартин Холлис (2 сентября 2004 г.). «Создание GoldenEye 007». Зунами. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 22 декабря 2011 г.
  155. ^ «Microsoft приобретает Video Game Powerhouse Rare Ltd» . Центр новостей Майкрософт . 24 сентября 2002 года . Проверено 28 августа 2011 г.
  156. ^ Крэндалл, Роберт В.; Сидак, Дж. Грегори. «Видеоигры: серьезный бизнес для экономики Америки» (PDF) . Ассоциация развлекательного программного обеспечения . стр. 39–40. Архивировано из оригинала (PDF) 3 февраля 2013 года . Проверено 4 ноября 2011 г.
  157. Серафино, Джей (26 сентября 2016 г.). «10 фактов, меняющих правила игры о Nintendo 64». Ментальная нить . Деннис Паблишинг . Проверено 24 апреля 2017 г.
  158. ^ «50 лучших игр». Возраст . 6 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2018 г. . Проверено 9 марта 2018 г.
  159. ^ «100 величайших игр всех времен». www.empireonline.com . Империя . 2009. Архивировано из оригинала 15 мая 2011 года.
  160. ^ «Мы оцениваем 100 величайших видеоигр» . Развлекательный еженедельник . 13 мая 2003 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2018 г. . Проверено 8 марта 2018 г.
  161. ^ «007: Завтра не умрет никогда» . ИГН . Архивировано из оригинала 1 июля 2011 года . Проверено 4 ноября 2011 г.
  162. ^ Кинг и Кшивинска 2002, с. 183.
  163. ^ «И целого мира недостаточно». Видеоигры . Евроком Девелопментс . Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 года . Проверено 4 ноября 2011 г.
  164. ^ "Обзор гонок 007" . ИГН . Архивировано из оригинала 4 апреля 2012 года . Проверено 4 ноября 2011 г.
  165. ^ «Джеймс Бонд 007: Все или ничего» . ИГН . Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 года . Проверено 4 ноября 2011 г.
  166. ^ «Джеймс Бонд 007: Обзор всего или ничего» . ИГН . 18 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 г. Проверено 4 ноября 2011 г.
  167. ^ ab "Из России с любовью. Обзор". ИГН . Архивировано из оригинала 16 августа 2009 года . Проверено 4 ноября 2011 г.
  168. Фриц, Бен (3 мая 2006 г.). «Бонд, Супермен, игры в движении». Разнообразие . Проверено 4 ноября 2011 г.
  169. ^ "Джеймс Бонд: Обзоры Кванта Милосердия" . CBS Интерактив . Архивировано из оригинала 18 июля 2012 года . Проверено 11 декабря 2011 г.
  170. ^ Харрис, Крейг. «GoldenEye: переосмысление для Wii». ИГН . Архивировано из оригинала 18 июня 2010 года . Проверено 16 июня 2010 г.
  171. Уолтон, Марк (20 июля 2011 г.). «GoldenEye 007: Первые впечатления перезагрузки». ГеймСпот . Проверено 21 июля 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  172. Робинсон, Энди (20 июля 2011 г.). «Новости: GoldenEye HD официально представлен: перемещение, онлайн-подтверждение - трейлер» . ComputerAndVideoGames.com . Проверено 19 сентября 2012 г.
  173. Джонсон, Лейф (24 октября 2012 г.). «Обзор легенд 007». ГеймСпот . Архивировано из оригинала 28 октября 2012 года . Проверено 10 ноября 2012 г.
  174. Скребельс, Джо (19 ноября 2020 г.). «Разработчик Hitman анонсирует новую игру о Бонде, Project 007» . ИГН . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  175. Филлипс, Том (19 ноября 2020 г.). «Разработчик Hitman IO создает игру о Джеймсе Бонде» . Еврогеймер . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  176. ^ AB Лоуренс Шик (1991). Героические миры: история и руководство по ролевым играм . Нью-Йорк: Книги Прометея. п. 63. ИСБН 978-0879756536.
  177. ^ abc Бенсон 1988, с. 265.
  178. ^ Канцлер 2005, с. 160.
  179. ^ «Невоспетые герои Бонда: Джеффри Бутройд, настоящий Q» . «Дейли телеграф» . 21 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 10 января 2022 г. . Проверено 6 ноября 2011 г.
  180. ^ ab Macintyre 2008, стр. 132.
  181. ^ Бенсон 1988, с. 15.
  182. ^ Блэк 2005, с. 94.
  183. ^ ab Cork & Stutz 2007, с. 265.
  184. ^ Бенсон 1988, стр. 62–63.
  185. ^ Аб Бенсон 1988, с. 63.
  186. ^ ab Cork & Stutz 2007, с. 183.
  187. ^ Корк и Штутц 2007, с. 182.
  188. ^ Корк и Штутц 2007, с. 202.
  189. ^ abc Cork & Stutz 2007, стр. 186.
  190. ^ Корк и Штутц 2007, с. 175.
  191. ^ Корк и Штутц 2007, с. 180.
  192. ^ Корк и Штутц 2007, стр. 180–181.
  193. Френч, Филип (28 октября 2012 г.). «Скайфолл – рецензия». Наблюдатель . Лондон. п. 32.
  194. ^ «Автомобиль Джеймса Бонда продан за более чем 1 миллион фунтов стерлингов» . Новости BBC . 21 января 2006 года . Проверено 6 ноября 2011 г.
  195. Эндрю Инглиш (28 октября 2010 г.). «Астон Мартин DB5 Джеймса Бонда продается за 2,6 миллиона фунтов» . Телеграф . Архивировано из оригинала 10 января 2022 года.
  196. ^ Дженкинс, Триша (сентябрь 2005 г.). «Киска» Джеймса Бонда и англо-американская сексуальность времен холодной войны». Журнал американской культуры . 28 (3): 309–317. дои : 10.1111/j.1542-734X.2005.00215.x.
  197. ^ Канцлер 2005, с. 234.
  198. ^ Линднер 2009, с. 112.
  199. ^ abcde Дэйви, Энди (3 октября 2002 г.). «Предоставлен самому себе» (сокращенно из печатной копии) . Неделя дизайна . Проверено 7 ноября 2011 г.
  200. ^ Линднер 2009, с. 169.
  201. ^ Корк и Штутц 2007, стр. 200–201.
  202. ^ Юттинг 2007, с. 128.
  203. ^ Корк и Штутц 2007, с. 221.
  204. ^ Юттинг 2007, с. 77.
  205. ^ Грисволд 2006, с. 41.
  206. ^ Блэк 2005, с. 117.
  207. ^ Смит и Лавингтон 2002, с. 21.
  208. ^ Монио, Дрю (лето 1976 г.). «Джеймс Бонд и Америка шестидесятых: исследование формулы фильма в популярной культуре». Журнал Университетской киноассоциации . 28 (3). Издательство Университета Иллинойса : 25–33. JSTOR  20687331.
  209. ^ Анджелини, Серджио. «Продолжайте шпионить (1964)». BFI Screenonline . Британский институт кино . Проверено 4 ноября 2011 г.
  210. ^ Пакер 2009, с. 26.
  211. ^ Линднер 2009, с. 128.
  212. ^ "Файл Ipcress, The (1965)" . Экранонлайн . Британский институт кино . Проверено 10 ноября 2011 г.
  213. ^ Аллегретти, Джозеф. «Джеймс Бонд и Мэтт Хелм: моральная вселенная самого известного шпиона в литературе и его главного американского соперника» (PDF) . Среднеатлантический альманах . Среднеатлантическая ассоциация популярной/американской культуры. Архивировано из оригинала (PDF) 8 января 2010 года . Проверено 5 ноября 2011 г.
  214. ^ ab Pfeiffer & Worrall 1998, стр. 210.
  215. ^ Линднер 2009, с. 76.
  216. Хауэлл, Питер (21 октября 2011 г.). «Громовержцы». Торонто Стар . п. Е2.
  217. ^ Корк и Скивалли 2002, с. 6.
  218. ^ «Джеймс Бонд возглавляет опрос по девизу» . Новости BBC . 11 июня 2001 года . Проверено 4 ноября 2011 г.
  219. ^ «Серия 100 лет: «Цитаты из фильмов»» (PDF) . Серия «100 лет» AFI . Американский институт кино . Архивировано из оригинала (PDF) 16 июля 2011 года . Проверено 4 ноября 2011 г.
  220. ^ «Сериал 100 лет: 100 героев и злодеев» (PDF) . Серия «100 лет» AFI . Американская киноиндустрия. Архивировано из оригинала (PDF) 7 августа 2011 года . Проверено 8 июня 2011 г.
  221. ^ «100 величайших героев кино: 11. Джеймс Бонд». Империя . Проверено 8 июня 2011 г.
  222. ^ «100 величайших киногероев всех времен» . Премьера . Проверено 8 июня 2011 г.
  223. ^ Чепмен, Джеймс (2007). Лицензия на захватывающую культурную историю фильмов о Джеймсе Бонде . Академик Блумсбери. п. 92.
  224. ^ Доддс, Клаус (2005). «Показ геополитики: фильмы о Джеймсе Бонде и начале холодной войны (1962–1967)». Геополитика . 10 (2): 266–289. дои : 10.1080/14650040590946584. S2CID  144363319.
  225. ^ "Британская классика кино: Доктор Но" . Новости BBC . 21 февраля 2003 года . Проверено 4 ноября 2011 г.
  226. ^ Григг, Ричард (ноябрь 2007 г.). «Победа над злом без помощи Божией: Человек из ДЯДЯ и мир, достигший совершеннолетия». Журнал коммуникации и религии . 30 (2): 308–339.
  227. ^ Уорланд, Рик (зима 1994 г.). «Человек из UNCLE и телевизионный шпионаж в 1960-е». Журнал популярного кино и телевидения . 21 (4): 150–162. дои : 10.1080/01956051.1994.9943983.
  228. ^ Пфайффер и Уорролл 1998, стр. 209.
  229. ^ Пфайффер и Уорролл 1998, стр. 211.
  230. Браун, Ник (27 июля 2012 г.). «Как Джеймс Бонд привез королеву на Олимпийские игры». Новости BBC . Проверено 27 июля 2012 г.
  231. ^ "Выставка Action & Mystery, вдохновленная ВЕЛИКИМИ британскими иконами" . Gov.uk. 1 ноября 2016 г.
  232. ^ «Когда возвращается Человек с подносом с молоком Кэдбери, какие еще персонажи телерекламы созрели для преображения?» . Телеграф . Архивировано из оригинала 10 января 2022 года . Проверено 8 августа 2019 г.
  233. ^ «Человек с подносом для молока снова вступит в бой для новой кампании Cadbury» . Хранитель . Проверено 8 августа 2019 г.
  234. ^ «Королевская почта: выпущены марки Джеймса Бонда для нового фильма» . Би-би-си . 18 февраля 2020 г. Проверено 1 октября 2022 г.
  235. ^ Симпсон 2002, с. 273.
  236. ^ Линднер 2009, с. 127.
  237. ^ Стивен, Глинн (2013). Британский поп-музыкальный фильм «Битлз и не только» . Пэлгрейв Макмиллан. п. 100.
  238. ^ «Музей Джеймса Бонда открывается на вершине Австрийских Альп» . СЕГОДНЯ.com . Проверено 18 июля 2018 г.
  239. ^ TravelTriangle (15 июня 2018 г.). «Умри, но не сейчас», поскольку этот новый музей Джеймса Бонда в австрийских Альпах слишком хорош, чтобы его пропустить» . Проверено 18 июля 2018 г.
  240. ^ «Музей Джеймса Бонда открывается на вершине Австрийских Альп» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 18 июля 2018 г.
  241. ↑ Аб Уоррен, Хелен (20 декабря 2021 г.). «Шпионы, которые изо всех сил пытаются полюбить Джеймса Бонда». Файнэншл Таймс . Проверено 15 декабря 2022 г.
  242. МакАскилл, Юэн (8 декабря 2016 г.). «Джеймс Бонд не получил бы работу в настоящей МИ-6, - говорит шеф шпионской службы». Хранитель . Проверено 15 декабря 2022 г.
  243. ^ Льюис, Ной Джейкоби (2018). «Встряхнуть, не перемешать: политика Джеймса Бонда в холодной войне, от романа к фильму». Свободные искусства: журнал студенческих исследований . Том. 4, нет. 1. Западный университет. п. 7.
  244. ^ «В последний раз он играл Джеймса Бонда в 1983 году, но американцы говорят, что Шон Коннери по-прежнему лучший». YouGov . 15 ноября 2012 г.
  245. ^ «Доля взрослых, которые когда-либо смотрели франшизу фильма о Джеймсе Бонде в США по состоянию на ноябрь 2018 года» . Статиса . 5 января 2023 г.
  246. Сотрудники МИ-6 (8 сентября 2022 г.). «Для королевы и страны». МИ6 . Проверено 14 марта 2023 г.{{cite news}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  247. Ротман, Лили (25 сентября 2015 г.). «Джон Кеннеди и Рейган были поклонниками Бонда». Журнал Тайм .
  248. Блитцер, Вольф (8 января 2003 г.). «Северокорейский лидер любит фильмы Хеннесси и Бонда» . CNN .
  249. ^ Линднер, Кристоф (2003). Феномен Джеймса Бонда: критический читатель. Издательство Манчестерского университета. ISBN 978-0-7190-6541-5.
  250. ^ Коментале, Эдвард П.; Ватт, Стивен; Уиллман, Скип (2005). Ян Флеминг и Джеймс Бонд: Культурная политика агента 007. Издательство Университета Индианы. ISBN 978-0-253-34523-3.
  251. ^ «Почему я все еще потрясен и взволнован Джеймсом Бондом» . Мода . Проверено 13 ноября 2021 г. Я понимаю критику в адрес франшизы. Бонд — пещерный человек с омегой, женоненавистник с гаджетами, скотина в смокинге.
  252. Доддс, Клаус (3 июля 2014 г.). «Встряхивание и волнение Джеймса Бонда: возраст, пол и устойчивость в Skyfall (2012)». Журнал популярного кино и телевидения . 42 (3): 116–130. дои : 10.1080/01956051.2013.858026. ISSN  0195-6051. S2CID  145499529.
  253. ^ «Джеймс Бонд был« по сути »насильником в ранних фильмах, - говорит режиссер «Не время умирать»». Хранитель . 23 сентября 2021 г. Проверено 24 сентября 2021 г.
  254. ^ «Позор, Джеймс» . Курьер-Журнал . Луисвилл. 18 мая 1965 г. с. 16. Архивировано из оригинала 25 августа 2017 года . Проверено 25 августа 2017 г. - через Newspapers.com .
  255. Сквайрс, Ник (31 октября 2012 г.). «Ватикан восхваляет «человечного» Джеймса Бонда, «право плакать»». «Дейли телеграф» .
  256. ^ Доддс, Клаус (1 июля 2005 г.). «Показ геополитики: фильмы о Джеймсе Бонде и начале холодной войны (1962–1967)». Геополитика . 10 (2): 266–289. дои : 10.1080/14650040590946584. ISSN  1465-0045. S2CID  144363319.
  257. ^ Мюллер, Тимо (2015). «Узы Империи: (пост-)имперские переговоры в сериале «007». В Бухенау, Барбара; Рихтер, Вирджиния (ред.). Постимперские фантазии? Англоязычная литература, история и упадок империй . Амстердам: Родопи. стр. 305–326. дои : 10.1163/9789004302280_014. ISBN 978-9004302280.
  258. Хасиан, Маруф-младший (20 октября 2014 г.). «Скайфолл», воскрешение Джеймса Бонда и англо-американская имперская ностальгия XXI века». Коммуникация Ежеквартально . 62 (5): 569–588. дои : 10.1080/01463373.2014.949389. ISSN  0146-3373. S2CID  143363641.
  259. Симпсон, Крейг (25 февраля 2023 г.). «Книги о Джеймсе Бонде отредактированы с целью удаления расистских упоминаний». «Дейли телеграф» .
  260. ^ «Испании не удается перевернуть страницу цензурного наследия Франко» . Файнэншл Таймс . 23 сентября 2016 г.
  261. ^ аб Конник, Майкл (14 сентября 2007 г.). «Джеймс Бонд против СССР».
  262. Ферон, Джеймс (15 декабря 1995 г.). «Израиль запрещает фильм «Голдфингер» из-за нацистского прошлого Фробе». Газета "Нью-Йорк Таймс .
  263. ^ «Голдфингеру разрешено играть в Израиле; запрет на актера снят» . Газета "Нью-Йорк Таймс . 13 февраля 1966 года.
  264. ^ «Запрет на Джеймса Бонда снят в Китае» . Игровой радар . 22 января 2007 г.
  265. ^ «Китайские цензоры дали агенту 007 «Квант милосердия» без сокращений» . Штаб-квартира МИ-6 . 28 октября 2008 г.
  266. ^ "В Китае открывается цензурированный фильм о Бонде "Скайфолл"" . Би-би-си . 21 января 2013 г.
  267. Ли, Ширли (19 ноября 2015 г.). «Индия подвергает цензуре поцелуи Джеймса Бонда в «Спектре»». Развлекательный еженедельник .
  268. Банкхерст, Адам (30 октября 2021 г.). «Снятие запрета на Goldeneye 007 в Германии поднимает некоторые интересные вопросы о его будущем в Switch Online» . ИГН .
  269. Симпсон, Крейг (25 февраля 2023 г.). «Книги о Джеймсе Бонде отредактированы с целью удаления расистских упоминаний». «Санди телеграф» .
  270. Харинг, Брюс (26 февраля 2023 г.). «Книги о Джеймсе Бонде отредактированы, чтобы не оскорбить современную аудиторию - отчет». Крайний срок . Проверено 27 февраля 2023 г.
  271. Керридж, Джейк (27 февраля 2023 г.). «К черту «чувствительность» — Джеймс Бонд — убийца». «Дейли телеграф» .
  272. Лоури, Рич (28 февраля 2023 г.). «Не переписывайте книги». Национальное обозрение .
  273. Кроу, Дэвид (28 февраля 2023 г.). «Переписывание книг Яна Флеминга о Джеймсе Бонде: в чем вообще смысл?». Логово Компьютерщика .
  274. Чилтон, Луи (27 февраля 2023 г.). «Цензура Роальда Даля и Яна Флеминга не имеет ничего общего с «чувствительностью»». Независимый .
  275. Ладан, Люк (2 марта 2023 г.). «Я прочитал все книги о Джеймсе Бонде и зарабатываю на жизнь писательством. Цензурировать их просто неправильно». Фокс Ньюс .
  276. ^ [271] [272] [273] [274] [275]
  277. ^ Нунгессер, Саманта (27 февраля 2023 г.). «Вупи Голдберг говорит, что она против редактирования оскорбительных книг о «Взгляде»: «Дети должны иметь право читать, как думают люди»». Решай .
  278. Кук, Чарльз CW (27 февраля 2023 г.). «Почему бы не подвергнуть цензуре Шекспира дальше?». Национальное обозрение .
  279. Мюррей, Дуглас (13 апреля 2023 г.). «Чувствительные читатели искажают страницы прошлого». Национальное обозрение .
  280. Лисетт, Эндрю (27 февраля 2023 г.). «Я биограф Яна Флеминга – Джеймса Бонда невозможно сделать «ПК»». Независимый .

Библиография

Внешние ссылки