stringtranslate.com

Зимнее плавание

Купание в проруби в Финляндии
Две россиянки собираются искупаться в замерзшем озере

Зимнее плавание — это занятие плаванием в зимний сезон, как правило, на открытом воздухе ( плавание в открытой воде ) или в неотапливаемых бассейнах или лидо . В более холодных странах это может быть синонимом ледяного плавания , когда вода замерзает. Для этого требуется либо разбить лед, либо войти туда, где источник предотвращает образование льда. Его также можно имитировать в бассейне с водой при температуре 0 °C (32 °F), температуре, при которой вода замерзает.

В странах Северной Европы, а также в Восточной Европе (например, на Украине , в России и странах Балтии ) зимнее плавание является традиционным культурным элементом и частью религиозных праздников, таких как Богоявление в восточном православии . [ требуется ссылка ]

Существуют также соревнования по зимнему плаванию. Многие пловцы-моржи плавают в стандартных купальниках, а не в гидрокостюмах или другой термозащите. Известные пловцы-моржи и пловцы-зимники — Линн Кокс и Льюис Гордон Пью .

Кроме того, во многих местах Северной Америки и Европы проводятся мероприятия по погружению белых медведей , обычно в честь Нового года , хотя от участников не ожидается, что они будут плавать, и, как правило, большинство из них не плавают.

Международные соревнования по зимнему и ледяному плаванию проводятся по всему миру, и две из крупнейших организаций-организаторов — это Международная ассоциация ледяного плавания [1] и Международная ассоциация зимнего плавания [2] . Обе организации имеют схожие правила проведения соревнований, включая температуру воды, как правило, ниже 5 °C (41 °F), [3] бассейн длиной 25 метров (82 фута), часто вырезанный из замерзших водоемов, и пловцы, ограниченные очками, одним стандартным купальным костюмом и одной латексной или силиконовой шапочкой — неопрен не допускается. [4]

Поддержание отверстия во льду

Один из способов поддержания лунки в обычных местах купания в льду — это насос, который заставляет воду циркулировать под лункой, предотвращая образование льда. Маленькие лунки также можно держать открытыми, закрывая их крышкой, чтобы предотвратить образование льда.

В большинстве мест для купания в проруби также используется специальный подогреваемый «ковёр», идущий от раздевалок до проруби, [ необходима ссылка ] как для того, чтобы сделать ходьбу к проруби более приятной, так и для безопасности, поскольку в противном случае вода, капающая с возвращающихся пловцов, замерзнет и создаст опасную скользкую поверхность для ходьбы.

Национальные традиции

Северная Европа

Купание в проруби в Эстонии в 1972 году.

В Дании , Эстонии , Финляндии , Латвии , Литве , Норвегии , России и Швеции традиция купания в проруби связана с традициями сауны и бани . В отличие от обливания , это не рассматривается как аскетический или религиозный ритуал, а как способ быстро охладиться после пребывания в сауне и как снятие стресса. [5]

Ледяное плавание ( avantouinti ) само по себе особенно популярно в Эстонии и Финляндии. Существует общество Avantouinti, а купальни также поддерживаются другими группами, такими как Финская ассоциация лыжников (Suomen Latu). Финское общество саун поддерживает avanto для любителей сауны.

В Финляндии зимой много мест, где можно поплавать без сауны. В Хельсинки есть несколько мест для avantouinti, с раздевалками и иногда с саунами. Также есть несколько мест для купания в ледяной воде и зимних саун вокруг Тампере . [6]

Океания

Австралия

В Новом Южном Уэльсе клуб зимнего плавания Bronte Splashers претендует на звание старейшего клуба зимнего плавания в мире, основанного в 1921 году. [7] Он соревнуется с клубами зимнего плавания Bondi Icebergs , South Maroubra Dolphins, Cronulla Polar Bears, Maroubra Seals, Coolangatta Surf Life Saving Club, Clovelly Eskimos Winter Swimming Club, Coogee Penguins Winter Swimming Club, Wollongong Whales и Cottesloe Crabs в чемпионате Ассоциации зимнего плавания Австралии. [8]

В Виктории команды Brighton Icebergers и Shrinkäge swim group плавают в заливе Порт-Филлип , последняя — на пляже Элвуд в Элвуде [9]

Западная Европа

Великобритания

Известные места включают озеро Серпентайн в Гайд-парке, Лондон, и пруды Хайгейт в Хэмпстеде. Самый большой пресноводный бассейн в Великобритании — Tooting Bec Lido на юго-западе Лондона, где находится плавательный клуб South London. Длина бассейна составляет 100 ярдов (91 м), то есть почти вдвое больше олимпийского бассейна. С приближением зимы и понижением температуры воды пловцы остаются в нем все меньше и меньше времени, проплывая всего одну или две ширины, а не несколько длин. Заплывы проходят круглый год, включая Рождество и Новый год.

Клуб спасателей Middle Yeo Surf Life Saving Club проводит ежегодный новогодний заплыв в Клеведоне. Обычно он проводится за 20 минут до прилива или, если время не располагает к большому скоплению людей, заплыв проводится в озере Марин. Клуб спасателей Middle Yeo Surf Life Saving Club проводит заплывы каждые выходные в году, а предстоящее время заплывов публикуется в их алькове на пляже Топ-Бич в Клеведоне .

Chester Frosties — неформальная группа на Facebook, насчитывающая более 1000 пловцов, которые плавают круглый год в Чешире, Ланкашире, Уиррале, Мерсисайде и Северном Уэльсе. Местные деликатесы включают в себя приливное и волновое плавание на реке Ди.

Sheffield Outdoor Plungers — еще одна неформальная группа в Facebook, объединяющая 3000 пловцов, которые плавают в различных местах по всему Пик-Дистрикту и окрестностям Шеффилда и выступают за улучшение доступа к воде.

Бельгия

Есть несколько клубов, где люди плавают круглый год в бассейне, озере или реке. Места проведения: Брюгге , Бом , Дёрн- Дендермонде , Вахтебек, Тё и Юй . Самая известная гонка проходит через Маас каждое последнее воскресенье февраля с 1963 года. [10]

Германия

Международная ассоциация ледяного плавания проводит официальные соревнования по ледяному плаванию на озере Вёрзее в Бургхаузене . [11]

Швейцария

В Женеве ежегодное мероприятие Coupe de Noël проводится в декабре с 1934 года. Около 2500 участников, многие из которых одеты в костюмы, проплывают 120 метров (390 футов) в Женевском озере . [12]

Нидерланды

В Схевенингене ежегодно проводится мероприятие, известное как "Nieuwjaarsduik" или "Новогоднее погружение" на английском языке. Во время которого люди плавают в ледяном Северном море. Количество участников составляет тысячи.

Центральная Европа

Польша

Купание в проруби на водохранилище Чехло-Накло в Польше

История зимнего плавания ( pływanie w zimie , также morsowanie , заимствованное из восточноевропейских языков) в Польше восходит как минимум к XVI веку, когда Войцех Очко, врач королей Стефана Батория и Сигизмунда III Вазы , опубликовал трактат «Цеплице» , в котором содержалась информация о современном понимании водных процедур, включая показания и противопоказания к плаванию при низких температурах.

Старейшая зарегистрированная ассоциация любителей зимнего плавания — Gdański Klub Morsów — была основана в 1975 году.

Восточная Европа и Россия

В России в честь Крещения Господня вырубают прорубь в форме креста.

В России купание в проруби, возможно, практиковалось со времен язычества. [13] Во времена Московской Руси купание в прорубях было популярной традицией. Записи датируют эту традицию еще 1525 годом. Это также была важная придворная церемония и народный обычай в Русском царстве . [14]

В России и других странах Восточной Европы, где преобладает восточное православие , купание в проруби связано с празднованием Богоявления. Богоявление отмечается 19 января по юлианскому календарю Русской православной церкви . Этот день знаменует крещение Иисуса в реке Иордан . Чтобы отпраздновать это, на реках, озерах или других водоемах прорубаются проруби, обычно в форме христианского или православного креста . Около полуночи верующие трижды погружаются в воду, чтобы почтить Святую Троицу , после того как священник произносит молитву. [ требуется ссылка ]

Купание в проруби на Крещение Господне — относительно новое явление. До Октябрьской революции 1917 года его практиковали лишь немногие , а во времена Советского Союза , когда христиане подвергались гонениям , этот обряд стал ещё менее популярным. Однако этот ритуал стал очень популярным в 1990-х годах после распада Советского Союза . [15] Только в Москве 30 000 верующих купались в прорубях в 37 купелях во время Крещения Господня 2010 года. [ требуется ссылка ] Существует распространённое мнение, что эта практика смывает грехи человека, но это не одобряется Русской Православной Церковью. [15] В праздник в январе 2020 года в России купанием в проруби занимались 2 миллиона человек в честь крещения Иисуса. [16]

Купание в льду также практикуется в течение всей зимы моржовыми клубами, члены которых называются «моржами» ( русский : моржи , «моржи»). [17] В других странах Восточной Европы, таких как Болгария и Румыния , Богоявление отмечается 6 января. Там православные священники традиционно бросают в воду деревянные кресты, которые затем вытаскивают верующие. Широко распространено поверье, что человек, нашедший крест, освобождается от злых духов. [18] Другие страны, где это делается, включают Сербию и Черногорию . [19]

Северная Америка

Члены канадских и американских « клубов белых медведей » купаются или плавают на открытом воздухе в середине зимы. В некоторых районах это достаточно необычно или церемониально, чтобы привлечь внимание прессы. « Ныряния белых медведей » проводятся в качестве сбора средств для благотворительности, в частности, Специальной Олимпиады , однако эти мероприятия на самом деле не включают плавание, а скорее забегание в воду и обратно. Космо Крамер ненадолго присоединяется к нью-йоркскому клубу белых медведей в ситкоме «Сайнфелд» .

Русский иммигрант профессор Луис Шугарман из Литл-Фолс, штат Нью-Йорк, был первым американцем, который стал известным пловцом в 1890-х годах. Он привлек внимание всего мира своим ежедневным погружением в реку Мохок, даже когда термометр опускался до −23 °F (−31 °C), за что получил прозвище «человек-полярный медведь». [20]

Клуб «Кони-Айленд Полярные медведи» в воде 22 декабря 2013 г.

Старейшим клубом ледяного плавания в Соединенных Штатах является Coney Island Polar Bear Club в Кони-Айленде, штат Нью-Йорк , основанный в 1903 году Бернарром Макфадденом . [21] Клуб организует ежегодное погружение в полярную воду в первый день Нового года, а также регулярные заплывы в Атлантическом океане каждое воскресенье с ноября по апрель. [22]

Азия

Китай

По сообщениям, в Китае существует 141 организация зимнего плавания с более чем 200 000 членов. Молодым пловцам меньше десяти лет, а старшим — 80. В Пекине есть такие места для зимнего плавания, как Шичахай (什刹海), Юй Юантань (玉渊潭) и бассейн Сиху в Университете Цинхуа и т. д.

В Харбине , на севере Китая, многие купаются в реке Сунгари . Также Цзинань является местом ежегодного фестиваля зимнего плавания. Крупнейшим событием является заплыв через озеро Дамин длиной около 300 метров (980 футов). В Тайюане , где температура воздуха зимой часто опускается ниже −10 °C (14 °F), сотни мужчин и женщин каждый день купаются в реке Фэнь .

В Даляне , прибрежном городе на северо-востоке Китая, зимой сотни людей купаются в море. Большинство людей предпочитают идти на пляж в полдень. Некоторые из них сосредоточены на нескольких пляжах города, таких как пляж Фудзичжуан, пляж Синхай-сквер и пляж Шикао. На пляже острова Банчуйдао также есть несколько пловцов, которые решают пойти поплавать в море до восхода солнца.

Цзинань также является местом проведения ежегодных китайских национальных фестивалей зимнего плавания с 2014 года, международного пригласительного фестиваля (в 2019 году в нем приняли участие около 990 пловцов-зимников из 12 стран, по-прежнему в соответствии с китайскими правилами) с 2016 года, а с сезона 2019/2020 годов — третьего этапа Кубка мира Международной ассоциации зимнего плавания (IWSA) уже в соответствии с международными правилами IWSA. [23] [24] [25] Помимо соревнований в бассейне, созданном на озере, главным событием и самой длинной дисциплиной соревнований является плавание на 300 м (980 футов) от острова Хусинь до места проведения Кубка мира.

Япония

Он проводится на пляжах и реках как синтоистский ритуал , зимние упражнения или как местное традиционное мероприятие.

Тот, что проводится на побережье Ходзё в Татеяме, изначально проводился как зимние учения для старшеклассников, а затем превратился в местное мероприятие. В этом мероприятии принимают участие местные ученики средних и старших классов, мужчины и женщины всех возрастов.

Также хорошо известны река Сагами в Сагамихаре и пляж Сенбонхама в Нумадзу .

Риски для здоровья

Зимнее плавание может быть опасным для людей, которые не привыкли плавать в очень холодной воде. После погружения в холодную воду произойдет реакция холодового шока , вызывающая неконтролируемый вдох воздуха. За этим следует гипервентиляция , более длительный период более быстрого дыхания. Захват воздуха может привести к тому, что человек заглотнет воду, что приведет к утоплению . Поскольку кровь в конечностях охлаждается и возвращается к сердцу, это может вызвать фибрилляцию и, как следствие, остановку сердца . [ необходима цитата ] Реакция холодового шока и остановка сердца являются наиболее распространенными причинами смерти, связанными с погружением в холодную воду. [ 26 ] [ не удалось проверить ]

Зимнее плавание не опасно для здоровых людей, но его следует избегать людям с заболеваниями сердца или органов дыхания , высоким кровяным давлением и аритмией , а также детям и пожилым людям. [ необходима цитата ] Благодаря кондиционированию опытные зимние пловцы обладают большей устойчивостью к последствиям реакции на холодовой шок. [27]

Гипотермия представляет меньший риск. По словам Такера и Дюгаса, требуется более 30 минут даже в воде с температурой 0 °C (32 °F), пока температура тела не упадет достаточно низко для возникновения гипотермии. Многие люди, вероятно, смогли бы выжить в течение почти часа. [26] Однако нет единого мнения по этим цифрам; по разным оценкам, человек может выжить в течение 45 минут в воде с температурой 0,3 °C (32,5 °F), но истощение или потеря сознания, как ожидается, наступят в течение 15 минут. Следует избегать употребления алкоголя перед зимним плаванием, поскольку это ускоряет начало и прогрессирование гипотермии. [28]

Следует проявлять осторожность при зимнем плавании в бассейнах и морях вблизи полярных регионов . Хлор, добавляемый в воду в бассейнах, и соль в морской воде позволяют воде оставаться жидкой при минусовых температурах. Плавание в такой воде значительно сложнее и опаснее. Опытный пловец-зимник Льюис Гордон Пью плавал вблизи Северного полюса при температуре воды −1,7 °C (28,9 °F) и получил обморожение пальцев. Ему потребовалось четыре месяца, чтобы восстановить чувствительность рук. [29]

Польза для здоровья

Мужчина улыбается в камеру во время купания в проруби на даче в Финляндии

Хотя эта практика сопряжена с определенными рисками, научные исследования также предоставляют некоторые доказательства ее пользы для здоровья.

По сравнению с контрольной группой по шкале оценки состояния настроения , пловцы-моржи испытывают меньше стресса и усталости и больше энергии. Они сообщают об улучшении памяти , улучшении настроения и чувствуют себя более энергичными, активными и бодрыми. Пловцы, страдающие ревматизмом , фибромиалгией или астмой, сообщают, что зимнее плавание облегчает боль. [30]

Есть данные, что зимние пловцы не болеют так часто, как население в целом. Частота инфекционных заболеваний, поражающих верхние дыхательные пути, на 40% ниже среди зимних пловцов по сравнению с контрольной группой. Кратковременное воздействие холодной воды на весь организм вызывает окислительный стресс , который заставляет зимних пловцов развивать улучшенную антиоксидантную защиту. [31]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "International Ice Swimming Association - Home". www.internationaliceswimming.com . Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 года . Получено 5 октября 2017 года .
  2. ^ "IWSA - Международная ассоциация зимнего плавания". iwsa.world . Архивировано из оригинала 31 марта 2022 года . Получено 5 октября 2017 года .
  3. ^ "Water Classification - International Winter Swimming Association". iwsa.world . Архивировано из оригинала 1 января 2022 года . Получено 5 октября 2017 года .
  4. ^ "IISA RULES | IISA". www.internationaliceswimming.com . 21 января 2017 г. Архивировано из оригинала 2 января 2022 г. Получено 5 октября 2017 г.
  5. ^ "Baltic & Scandinavian Cruises | Northern Europe". Celebrity Cruises . Архивировано из оригинала 28 октября 2020 года . Получено 6 декабря 2020 года .
  6. ^ "Зимнее плавание". Tampere.fi. 22 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2008 г.
  7. ^ Бронте Сплэшерс
  8. ^ "Australian Winter Swimming". www.wsaainc.com . Архивировано из оригинала 4 февраля 2015 . Получено 4 февраля 2015 .
  9. ^ «Эйфория»: почему так популярен морской спорт и полезен ли он для вас? Архивировано 11 января 2021 г. в Wayback Machine Sydney Morning Herald 31 декабря 2020 г.
  10. Хеннау, Марк (15 января 2015 г.). «Путешествие по Маасу в наге». Архивировано из оригинала 7 октября 2015 года . Проверено 11 августа 2015 г.
  11. Эндрю Кех (15 декабря 2016 г.). «Для пловцов с ледяной водой в венах — достойное событие». New York Times . Архивировано из оригинала 3 октября 2024 г. Получено 19 декабря 2016 г.
  12. ^ "Пресс де 2500 мужественных а-ля Coupe de Noël" . 15 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 11 января 2021 года . Проверено 13 января 2020 г. - через www.tdg.ch.
  13. ^ Скопич, Юлия (11 декабря 2019 г.). «Купальный сезон открывается в декабре». The Moscow Times . Архивировано из оригинала 12 января 2020 г. Получено 20 января 2020 г.
  14. ^ "Ледяное плавание: Россия празднует Крещение". news.itmo.ru (на русском языке). 16 января 2018 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2020 г. Получено 20 января 2020 г.
  15. ^ ab Moskvitch, Katia (22 марта 2011 г.). «Тенденция России к купанию детей в замерзших реках». BBC News . Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 г. Получено 11 августа 2013 г.
  16. ^ "Über zwei Millionen Russen bei Traditionalellem Eisbaden" . Aargauer Zeitung (на швейцарском верхненемецком языке). 19 января 2020 года. Архивировано из оригинала 20 января 2020 года . Проверено 27 октября 2020 г. .
  17. ^ Уорд, Кларисса. «Купание на льду с «моржами» в России». ABC News. Архивировано из оригинала 3 октября 2024 года . Получено 11 августа 2013 года .
  18. ^ "Православные верующие празднуют Богоявление 2013 года с ледяным купанием в поисках распятия (ФОТО)". The Huffington Post . 6 января 2013 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2013 г. Получено 11 августа 2013 г.
  19. ^ Хорн, Хизер (19 января 2013 г.). «Прекрасные и потусторонние фотографии православного Богоявления». The Atlantic . Архивировано из оригинала 9 сентября 2013 г. Получено 11 августа 2013 г.
  20. The Johnstown Daily Republican (7 апреля 1899 г.). «Последний подвиг профессора Шугармена» (PDF) . The Johnstown Daily Republican. Архивировано (PDF) из оригинала 30 апреля 2012 г. Получено 31 августа 2011 г. Профессор Шугармен из Литл-Фолс, чьи речные ванны в середине зимы принесли ему всемирную известность и титул «человека-полярного медведя»,...The New York Sun (25 декабря 1898 г.). «Холодные ванны профессора Шугармена». The New York Sun . Архивировано из оригинала 16 августа 2023 г. . Получено 9 августа 2013 г. .Фермер Отсего (7 апреля 1899 г.). «Купальщик середины зимы». Фермер Отсего. Архивировано из оригинала 16 августа 2023 г. Получено 9 августа 2013 г. В самый холодный день зимы, когда термометр показывал 23 градуса ниже нуля, [профессор Шугарман] совершил свое обычное погружение
  21. ^ Ла Рокко, Барбара (2004). Going Coastal New York City. Going Coastal. стр. 256–257. ISBN 9780972980302. Архивировано из оригинала 3 октября 2024 . Получено 29 октября 2016 .
  22. ^ "Добро пожаловать в Coney Island Polar Bear Club". Coney Island Polar Bear Club. Архивировано из оригинала 28 июля 2013 года . Получено 9 августа 2013 года .
  23. ^ "3-й этап (озеро Дамин, Цзинань 2020)". iwsa.world . Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 . Получено 21 декабря 2019 .
  24. ^ "IWSA World Cup 2019-2020". iwsa.world . Архивировано из оригинала 14 мая 2021 г. . Получено 21 декабря 2019 г. .
  25. ^ "IWSA-rules". iwsa.world . Архивировано из оригинала 27 августа 2019 . Получено 21 декабря 2019 .
  26. ^ ab Такер, Росс; Дугас, Джонатан. «Упражнения на холоде, часть II. Физиологическое путешествие через воздействие холодной воды». Наука спорта . Архивировано из оригинала 22 сентября 2018 года . Получено 23 апреля 2010 года .
  27. ^ Янский, Л.; Янакова, Х.; Уличный, Б.; Шрамек, П.; Гошек, В.; Хеллер, Дж.; Парижкова, Дж. (1996). «Изменения термического гомеостаза у человека вследствие многократных погружений в холодную воду». Архив Пфлюгерса . 432 (3): 368–372. дои : 10.1007/s004240050146. PMID  8765994. S2CID  21614210.
  28. ^ "Профилактика гипотермии: выживание в холодной воде". Minnesota Sea Grant . Получено 11 августа 2013 г.
  29. Уоллоп, Гарри (3 декабря 2012 г.). «Пловцы со льдом в жилах». The Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 30 декабря 2012 г. Получено 2 января 2013 г.
  30. ^ Хуттунен, Пиркко; Кокко, Леена; Юлиджукури, Вирпи (2004). «Зимнее плавание улучшает общее самочувствие». Международный журнал циркумполярного здоровья . 63 (2): 140–144. doi : 10.3402/ijch.v63i2.17700 . PMID  15253480. Архивировано из оригинала 7 января 2015 г. Получено 25 ноября 2012 г.
  31. ^ Siems, WG; Brenke, R.; Sommerburg, O.; Grune, T. (1999). «Улучшение антиоксидантной защиты у любителей зимнего плавания». QJM: Международный журнал медицины . 92 (4): 193–198. doi : 10.1093/qjmed/92.4.193 . PMID  10396606.

Внешние ссылки