stringtranslate.com

Евростар

Eurostar — международная высокоскоростная железнодорожная служба в Западной Европе, соединяющая Бельгию, Францию, Германию, Нидерланды и Великобританию.

Оператором сервиса является Eurostar Group , которая была образована в результате слияния Eurostar, которая управляла поездами через туннель под Ла-Маншем в Великобританию, и Thalys , которая работала в Западной Европе. Оператор изучает возможности будущего расширения сети и ставит перед собой цель удвоить число пассажиров к 2030 году. [1]

История

Концепция и планирование

История бренда Eurostar восходит к выбору в 1986 году железнодорожного туннеля для обеспечения связи через Ла-Манш между Великобританией и Францией. [2] Предыдущая попытка построить туннель между двумя странами началась в 1974 году, но была быстро прервана. Строительство возобновилось в 1988 году. Eurotunnel была создана для управления и владения туннелем, который был закончен в 1993 году, официальное открытие состоялось 6 мая 1994 года. [3]

В дополнение к челночным поездам туннеля, перевозящим автомобили и грузовики между Фолкстоном и Кале , туннель открыл возможность для сквозного пассажирского и грузового сообщения между более отдаленными местами. [4] British Rail и французская SNCF заключили контракт с Eurotunnel на использование половины пропускной способности туннеля для этой цели. В 1987 году Великобритания, Франция и Бельгия создали Международную проектную группу для разработки проекта поезда, который будет обеспечивать международное высокоскоростное пассажирское сообщение через туннель. Франция эксплуатировала высокоскоростные услуги TGV с 1981 года и начала строительство новой высокоскоростной линии между Парижем и туннелем под Ла-Маншем, LGV Nord; французская технология TGV была выбрана в качестве основы для новых поездов. Заказ на 30 поездных составов, которые должны были быть произведены во Франции, но с некоторыми британскими и бельгийскими компонентами, был размещен в декабре 1989 года. [ необходима цитата ] 20 июня 1993 года первый тестовый поезд Eurostar прошел через туннель в Великобританию. [5] Различные технические трудности, возникшие при эксплуатации новых поездов на британских путях, были быстро преодолены. [6]

Запуск сервиса

Оригинальный логотип Eurostar, использовавшийся с 1994 по 2011 год.

14 ноября 1994 года поезда Eurostar начали курсировать с вокзала Ватерлоо в Лондоне до вокзала Париж-Норд , а также до вокзала Брюссель-Южный . [4] [7] [8] Поезда начали курсировать с ограниченного сервиса Discovery ; полный ежедневный сервис начался с 28 мая 1995 года. [9]

В 1995 году Eurostar достигла средней скорости 171,5 км/ч (106,6 миль/ч) на маршруте от Лондона до Парижа. [10] 8 января 1996 года Eurostar начала обслуживание со второй железнодорожной станции в Великобритании, когда был открыт Ashford International . [11]

Также в 1996 году Eurostar начала круглогодичное обслуживание Диснейленда, первый поезд отправился 29 июня. В следующем году были введены услуги во Французские Альпы в зимний период. [12]

20 июля 2002 года был запущен летний сезонный сервис в Авиньон-Центр . Сервис работал до 2014 года, после чего 1 мая 2015 года он был заменен расширенным сервисом с заходом в Авиньон TGV , а также обслуживающим Лион и Марсель . [12]

23 сентября 2003 года началось пассажирское сообщение по первому завершенному участку High Speed ​​1. [ 5] После громкой гламурной церемонии открытия [13] и масштабной рекламной кампании [14] 14 ноября 2007 года поезда Eurostar в Лондоне были переведены из Ватерлоо на расширенный и капитально отремонтированный вокзал Лондон Сент-Панкрас . [15]

Прямые рейсы из Лондона в Амстердам (с возвращением только в Брюссель) были запущены 4 апреля 2018 года. Этот рейс стал обратным 26 октября 2020 года. [16]

Рекорды достигнуты

Тоннель под Ла-Маншем, используемый службами Eurostar, является рекордсменом по длине подводного участка среди всех туннелей в мире [17] и является третьим по длине железнодорожным туннелем (после туннеля Сейкан и базисного туннеля Готард ) в мире. [18]

30 июля 2003 года поезд Eurostar установил новый британский рекорд скорости — 334,7 км/ч (208,0 миль/ч) на первом участке железной дороги «High Speed ​​1» между туннелем под Ла-Маншем [5] [7] и перекрестком Фокхэм в северном Кенте, за два месяца до официального начала обслуживания общественного транспорта.

16 мая 2006 года компания Eurostar установила новый рекорд по самому длинному беспосадочному скоростному путешествию, преодолев расстояние в 1421 км (883 мили) из Лондона в Канны за 7  часов 25  минут. [19]

4 сентября 2007 года рекордный поезд отправился с вокзала Paris Nord в 10:44 (09:44 BST ) и прибыл на вокзал London St Pancras International за 2 часа 3 минуты 39 секунд [20] , перевозя журналистов и железнодорожников. Эта рекордная поездка также стала первым прибытием пассажирского поезда на новый вокзал London St Pancras International. [21] 20 сентября 2007 года Eurostar побила еще один рекорд, завершив поездку из Брюсселя в Лондон за 1 час 43 минуты [22] .      

Региональные Eurostar и Nightstar

Пара поездов Eurostar на бывшем вокзале Ватерлоо

Первоначальные предложения по Eurostar включали прямые рейсы в Париж и Брюссель из городов к северу от Лондона: Manchester Piccadilly через Birmingham New Street на West Coast Main Line и Leeds и Glasgow Central через Edinburgh Waverley , Newcastle и York на East Coast Main Line . [23]

Для этих региональных услуг Eurostar было построено семь 14-вагонных поездов Eurostar "North of London" , но эти услуги так и не были реализованы. Прогнозируемое время в пути почти девять часов из Глазго в Париж во время роста недорогих авиаперевозок в 1990-х годах сделало планы коммерчески невыгодными по сравнению с более дешевыми и быстрыми авиакомпаниями. [24] Другими причинами, которые были предложены для этих услуг, так и не были запущены, были как политика правительства, так и разрушительная приватизация British Rail . [25] Три из региональных единиц Eurostar были арендованы Great North Eastern Railway (GNER) для увеличения внутренних услуг из лондонского вокзала Кингс-Кросс в Йорк, а затем в Лидс. [26] [27] Срок аренды истек в декабре 2005 года, и большинство составов North of London были переданы SNCF для услуг TGV на севере Франции. [28] [29]

Также планировался международный спальный поезд Nightstar ; он должен был ходить по тем же маршрутам, что и Regional Eurostar, а также по главной линии Great Western до Cardiff Central . [30] Они также были признаны коммерчески невыгодными, и схема была заброшена, и ни одно сообщение не было запущено. В 2000 году вагоны были проданы компании Via Rail в Канаде. [31] [32]

Слияние с Thalys

27 сентября 2019 года главы двух основных акционеров Eurostar, Гийом Пепи из SNCF и председатель SNCB Софи Дютордуар  [fr; nl] , объявили о том, что Eurostar планирует объединиться со своей дочерней компанией, франко-бельгийской транснациональной железнодорожной службой Thalys . [33] [34] Соглашение заключается в объединении их операций под рабочим названием « Green Speed » и расширении услуг за пределами основного сервиса Лондон-Париж-Брюссель-Амстердам, чтобы создать грандиозную западноевропейскую высокоскоростную железнодорожную службу, охватывающую Великобританию, Францию, Бельгию, Нидерланды и Германию, и обслуживающую до 30  миллионов клиентов к 2030 году. [35] [36]

С 2019 года Thalys помогала Eurostar с дальнейшими сообщениями между Амстердамом и Брюсселем, а также предоставляла услуги по маршруту Амстердам-Лондон вместо паспортного и таможенного контроля на центральном вокзале Амстердама .

В сентябре 2020 года было подтверждено слияние Thalys и Eurostar International, [37] спустя год после того, как Thalys объявила о своем намерении объединиться с кросс-канальным провайдером при условии получения разрешения Европейской комиссии , чтобы сформировать «Green Speed». SNCF и SNCB уже владеют контрольным пакетом акций Eurostar. В октябре 2021 года было объявлено, что после завершения слияния бренд Thalys будет прекращен, и все услуги новой операции будут осуществляться под названием Eurostar, но с собственной ливреей каждой службы. [38]

В октябре 2023 года бренд Eurostar заменил Thalys , работая как единая сеть и объединяя продажи билетов в единую систему. [39]

Корпоративная структура

Eurostar изначально управлялась как сотрудничество трех отдельных французских, британских и бельгийских корпоративных субъектов. 1 сентября 2010 года Eurostar была зарегистрирована как единое корпоративное лицо, Eurostar International Limited (EIL), заменив совместную деятельность EUKL, SNCF и SNCB/NMBS. [40] EIL в конечном итоге принадлежит SNCF (55%), Caisse de dépôt et placement du Québec (CDPQ) (30%), Hermes Infrastructure (10%) и SNCB (5%). [41] [42] [43]

Влияние COVID-19

К январю 2021 года пассажиропоток Eurostar упал до менее чем 1% от допандемического уровня. [44] Совокупные финансовые проблемы и отсутствие пассажиропотока, вызванные пандемией COVID-19, привели к тому, что Eurostar обратилась за государственной помощью в Казначейство и Министерство транспорта Великобритании , хотя Великобритания продала свою 40% долю в Eurostar в 2015 году. [44] [45] [46] Апелляция Eurostar включала предоставление компании доступа к кредитам, обеспеченным Банком Англии , и временное снижение платы за доступ к путям для использования высокоскоростной железнодорожной линии Великобритании. [44] Несмотря на то, что контрольный пакет акций Eurostar принадлежал французской государственной железной дороге SNCF , считалось, что Eurostar уже исчерпала возможности получения государственной помощи из Парижа, [47] но и министр транспорта Франции, и Министерство транспорта Великобритании подтвердили, что они работают над дальнейшими планами по поддержанию сервиса. [48]

К концу 2022 года долги Eurostar составили 964 млн евро после французской финансовой помощи и коммерческих займов. [49] Уровень пассажиропотока вернулся примерно к 8 миллионам в 2022 году, однако эта цифра все еще была на 3 миллиона ниже уровня 2019 года. [49] После пандемии COVID-19 Eurostar не обслуживала станции Ashford International или Ebbsfleet International в Великобритании, а также Calais Frethun во Франции и прекратила обслуживание в Disneyland Paris и Avignon в рамках планов по сосредоточению внимания на наиболее прибыльных маршрутах. [50] [49]

Основные маршруты

Сети крупнейших операторов высокоскоростных железных дорог в Европе. Eurostar показан коричневым цветом.

LGV Nord (Франция)

LGV Nord ( фр . Ligne à Grande Vitesse Nord , англ. north high speed line ) — французская высокоскоростная железнодорожная линия длиной 333 километра (207 миль) , которая соединяет Париж с HSL 1 на границе Бельгии и Франции и туннелем под Ла-Маншем. Она открылась в 1993 году. [51] Из всех французских высокоскоростных линий LGV Nord имеет самое большое разнообразие высокоскоростного подвижного состава и довольно загружена; предлагаемый отрезок пути в обход Лилля , который сократит время поездки Eurostar между Парижем и Лондоном, называется LGV Picardie .

Тоннель под Ла-Маншем

Туннель под Ла-Маншем — единственное железнодорожное сообщение между Великобританией и материковой Европой. Он соединяет LGV Nord во Франции с High Speed ​​1 в Великобритании. Строительство тоннеля началось в 1988 году, а 50,5-километровый (31,4-мильный) тоннель был официально открыт британским монархом Елизаветой II и президентом Франции Франсуа Миттераном 6 мая 1994 года. [3] Он принадлежит Getlink , которая взимает с Eurostar плату за его использование. [52] В тоннеле под Ла-Маншем поезда Eurostar ходят со сниженной скоростью 160 км/ч (100 миль/ч) из соображений безопасности. [53] [54] С момента запуска услуг Eurostar серьезные перебои и отмены были вызваны пожарами, вспыхнувшими в тоннеле под Ла-Маншем, например, в 1996 [55] и 2008 годах . [56]

HSL 1 (Бельгия)

HSL 1 соединяет Брюссель с французской границей. 88 км (55 миль) в длину (71 км (44 мили) выделенных высокоскоростных путей, 17 км (11 миль) модернизированных линий), она начала работу 14 декабря 1997 года. Линия значительно сократила железнодорожные поездки, теперь поездка из Парижа в Брюссель занимает 1:22. В сочетании с LGV Nord она также повлияла на международные поездки во Францию ​​и Лондон .

HSL 2 (Бельгия)

HSL 2 проходит между Лёвеном и Анс . Протяженность линии составляет 95 км (59 миль) (61 км (38 миль) выделенных высокоскоростных путей, 34 км (21 миля) модернизированных линий). Она начала работу 15 декабря 2002 года. В сочетании с HSL 3 до границы с Германией объединенные высокоскоростные линии на восток значительно ускорили поездки между Брюсселем , Парижем и Германией .

HSL 3 (Бельгия)

HSL 3 соединяет Льеж с границей с Германией . Протяженность линии составляет 56 км (35 миль) (42 км (26 миль) выделенных высокоскоростных путей, 14 км (8,7 миль) модернизированных линий). Она была завершена 15 декабря 2007 года, но поезда начали ходить по ней только 14 июня 2009 года. HSL 3 используется только международными поездами Eurostar и ICE.

Высокоскоростная линия Кельн–Аахен

Высокоскоростная линия Кельн–Аахен — это не новая железнодорожная линия, а проект по модернизации существующей железнодорожной линии, которая была открыта в 1841 году Рейнской железнодорожной компанией . Линия внутри Германии имеет длину около 70 километров (43 мили). Первые 40 км (25 миль) от Кельна до Дюрена были перестроены. С 2002 года линия позволяет развивать скорость до 250 км/ч (155 миль/ч). Для местного движения S-Bahn были построены отдельные пути параллельно высокоскоростным путям . Оставшаяся линия от Дюрена до Аахена позволяет развивать скорость до 160 км/ч (100 миль/ч) с некоторыми более медленными участками.

High Speed ​​1 (Великобритания)

Поезд Eurostar на скоростной линии 1 возле Селлинджа

High Speed ​​1, ранее известная как Channel Tunnel Rail Link (CTRL), — британская высокоскоростная железнодорожная линия длиной 108 км (67 миль), которая соединяет Лондон с туннелем под Ла-Маншем. [57] [58] Она открывалась в два этапа. Первый участок между туннелем и северным Кентом открылся в сентябре 2003 года, сократив время в пути на 21  минуту. 14 ноября 2007 года началось коммерческое обслуживание по всей High Speed ​​1, сократив время в пути ещё на 20  минут. [59] [60] Лондонский терминал линии — London St Pancras International , который был перестроен для проекта. [61]

HSL-Зюйд (Нидерланды)

Состав PBKA, проходящий через станцию ​​Схарбек между станциями Брюссель-Юг и Амстердам-Центральный

HSL-Zuid ( голландский : Hogesnelheidslijn Zuid , английский: Южная высокоскоростная линия ) — голландская высокоскоростная железнодорожная линия длиной 125 км (78 миль), которая соединяет Амстердам с HSL 4 на границе Бельгии и Нидерландов. Она открылась 7 сентября 2009 года. [62]

Услуги

Частота

Информация об отправлении поездов Eurostar – Брюссель

Eurostar предлагает до 15 будних рейсов Лондон – Париж (19 по пятницам), включая девять прямых (13 по пятницам). Также есть девять (десять по пятницам) рейсов Лондон – Брюссель, из которых два идут без остановок (продолжая путь до Амстердама), а еще два останавливаются только в Лилле. Четыре рейса ежедневно отправляются в Амстердам через Брюссель и Роттердам, некоторые останавливаются в Лилле. [63] [64] Были также сезонные рейсы: зимой «Снежные поезда», [65] предназначенные для лыжников, в Бур-Сен-Морис , Эм-ла-Плань и Мутье в Альпах ; они ходили еженедельно, прибывая в Альпы вечером и отправляясь тем же вечером, чтобы прибыть в Лондон следующим утром. [66] Этот сервис был подтвержден как отмененный в августе 2023 года, и его будущее неизвестно. [67]

В феврале 2018 года Eurostar объявила о начале своего давно запланированного обслуживания из Лондона в Амстердам, с первыми двумя поездами в день с апреля того же года, курсирующими между London St Pancras International и Amsterdam Centraal . Это было запущено как одностороннее обслуживание, с обратными поездами, перевозящими пассажиров в Роттердам и Brussels Midi/Zuid, делая 28-минутную остановку (что было сочтено недостаточно долгим для обработки пассажиров, направляющихся в Великобританию), а затем перевозя других пассажиров из Брюсселя в Лондон. [68] Первоначально пассажиры, возвращавшиеся обратно, пользовались услугами Thalys до Brussels Midi/Zuid, где они могли сесть на Eurostar. Это было связано с отсутствием возможностей для совмещенного контроля со стороны пограничных сил Великобритании на Amsterdam Centraal и Rotterdam Centraal. 4 февраля 2020 года министр инфраструктуры и водного хозяйства Нидерландов Кора ван Ниувенхёйзен и министр транспорта Великобритании Грант Шаппс объявили , что на вокзалах Amsterdam Centraal и Rotterdam Centraal будут установлены параллельные элементы управления. Прямой поезд из Амстердама изначально должен был отправиться 30 апреля 2020 года, а из Роттердама — 18 мая 2020 года, [69] [70] хотя позднее он был перенесен на 26 октября 2020 года для обоих городов из-за пандемии COVID-19 . [71] [72]

С 14 ноября 2007 года все поезда Eurostar следуют по высокоскоростной линии  1 до или от реконструированной конечной станции London St Pancras International, которая обошлась в 800  миллионов фунтов стерлингов и была значительно перестроена и расширена, чтобы справляться с поездами Eurostar длиной 394 м (431 ярд). [15] [73] [74] Предполагалось сохранить некоторые услуги Eurostar на станции Waterloo International , но это было исключено по соображениям стоимости. [75] Завершение высокоскоростной линии  1 увеличило потенциальное количество поездов, обслуживающих Лондон. Отделение Eurostar от британских внутренних перевозок через Кент означало, что расписание больше не зависело от ограничений в часы пик.

Тарифы

Поезда Eurostar в отремонтированном депо на вокзале Сент-Панкрас в Лондоне

Тарифы Eurostar были значительно выше в первые годы; самый дешевый тариф в 1994 году составлял 99 фунтов стерлингов в оба конца. [76] В 2002 году Eurostar планировала более дешевые тарифы, примером чего было предложение за 50 фунтов стерлингов в день туда и обратно из Лондона в Париж или Брюссель. К марту 2003 года самый дешевый тариф из Великобритании составлял 59 фунтов стерлингов в оба конца, доступный круглый год. [76] В июне 2009 года было объявлено, что тарифы в один конец будут доступны по самой низкой цене 31 фунт стерлингов. Конкуренция между Eurostar и авиалиниями сыграла важную роль в снижении цен на билеты по сравнению с первоначальным уровнем. [77] [78] Тарифы Business Premier также немного снизили цены на авиабилеты на схожих маршрутах, ориентированные на постоянных деловых путешественников. [79] В 2009 году Eurostar значительно увеличила доступность бюджетных билетов, чтобы помочь сохранить и увеличить свою доминирующую долю рынка. [ необходима цитата ] Система продажи билетов Eurostar очень сложна и распространяется не менее чем через 48 отдельных систем продаж. [80] Eurostar является членом системы дистрибуции Amadeus CRS , что делает ее билеты доступными наряду с билетами авиакомпаний по всему миру. [81]

Eurostar имеет два подкласса первого класса : Standard Premier и Business Premier; преимущества включают гарантированную более быструю регистрацию и питание на месте, а также улучшенную обстановку и интерьер вагонов. [82] Ребрендинг является частью маркетинговой кампании Eurostar по привлечению большего количества деловых людей. [83] Все чаще деловые люди в составе группы арендуют частные вагоны, а не отдельные места в поезде. [84]

Сервисные соединения

Два поезда Eurostar, поезд Thalys и поезд TGV идут бок о бок на вокзале Paris Nord .
Eurostar Class 373 на станции Lille-Europe, пересадка с другими поездами TGV

Без работы региональных служб Eurostar , использующих поезда к северу от Лондона по всей остальной части Великобритании, Eurostar вместо этого развивал свои связи с другими транспортными службами, например, эффективно интегрируясь с традиционными расписаниями и маршрутами железнодорожных операторов Великобритании, что позволяет пассажирам использовать Eurostar в качестве быстрого соединения с дальнейшими пунктами назначения на континенте. [85] Все три основных терминала, используемые службой Eurostar — London St Pancras International, Paris Nord и Brussels-South — обслуживаются внутренними поездами и местными городскими транспортными сетями, такими как London Underground , Paris Metro , Brussels Metro и Amsterdam Metro .

Интеграция с другими операторами

Стандартные билеты Eurostar больше не включают бесплатные стыковки с любой другой станции в Бельгии: теперь это можно сделать за фиксированную доплату, которая в настоящее время составляет 5,50 фунтов стерлингов. [86]

Eurostar объявила о нескольких партнерствах с другими железнодорожными службами, [87] в частности, о соединениях Thalys в Лилле и Брюсселе, чтобы пассажиры могли путешествовать за пределами текущих маршрутов Eurostar в направлении Нидерландов и Германии. [88] В 2002 году Eurostar инициировала программу Eurostar-Plus, предлагающую стыковочные билеты для дальнейших поездок из Лилля и Парижа в десятки пунктов назначения во Франции. Также доступны сквозные тарифы из 68 британских городов и поселков в пункты назначения во Франции и Бельгии. [89] В мае 2009 года Eurostar объявила об установлении официального соединения со Швейцарией в рамках партнерства между Eurostar и Lyria , которая будет осуществлять услуги TGV из Лилля в Швейцарские Альпы для соединения Eurostar. [90] [91] [92]

В мае 2019 года Eurostar прекратила свое соглашение с Deutsche Bahn, которое позволяло пассажирам путешествовать на поезде из Великобритании в Германию, Австрию и Швейцарию. В соответствии с соглашением пассажиры могли путешествовать по единому бронированию, что упрощало перепланировку. Однако прямые билеты перестали продаваться с 9 ноября 2019 года. [93]

Железнодорожная команда

Eurostar является членом Railteam , маркетингового альянса, образованного в июле 2007 года семью европейскими операторами высокоскоростных железных дорог . [94] Альянс планирует разрешить бронирование билетов из одного конца Европы в другой на одном веб-сайте. [94] В июне 2009 года London and Continental Railways, а также операции Eurostar UK, которыми они владели, были полностью национализированы правительством Великобритании. [95]

Альянсы авиа-железнодорожных перевозок

В сентябре 2024 года Eurostar подписала меморандум о взаимопонимании , чтобы присоединиться к SkyTeam в качестве своего первого неавиационного партнера. Это сотрудничество позволит реализовать интегрированные интермодальные перевозки ( авиа-железнодорожные ) в Великобритании, Франции и Нидерландах. [96] [97]

Контроль и безопасность

Поскольку Великобритания не является частью Европейского Союза или Шенгенской зоны , [98] а Нидерланды, Бельгия и Франция не являются частью Общей зоны путешествий , все пассажиры Eurostar, пересекающие Ла-Манш, должны проходить пограничный контроль . Как британское правительство, так и заинтересованные правительства стран Шенгенской зоны (Бельгия, Нидерланды и Франция) имеют правовые обязательства проверять проездные документы тех, кто въезжает и выезжает из своих стран.

Чтобы пассажиры могли сойти с поезда без прохождения проверки по прибытии, на станции посадки обычно проводятся параллельные проверки .

Чтобы соответствовать законодательству Великобритании, [99] существуют полные проверки безопасности, аналогичные тем, что проводятся в аэропортах, состоящие из рентгеновских лучей сумок и проходных металлоискателей. Рекомендуемое время регистрации составляет 90–120  минут, за исключением бизнес-класса, где оно составляет 45–60  минут; они намного дольше, чем раньше, из-за дополнительных проверок, введенных из-за Brexit и пандемии COVID-19 . [100]

Пассажиры Eurostar, путешествующие в пределах Шенгенской зоны на поездах в направлении Лондона, обходят пограничный контроль и заходят в заранее выделенные вагоны в задней части поезда, которые зарезервированы для этих пассажиров. Затем эта зона обыскивается в Лилле, и все пассажиры удаляются. Эта договоренность была установлена ​​после того, как многочисленные люди въехали в Великобританию без предварительного разрешения, купив билет из Брюсселя в Лилль или Кале, но оставаясь в поезде до Лондона — проблема, усугубленная бельгийской полицией, которая угрожает арестовать сотрудников пограничного агентства Великобритании в Брюсселе-Юге, если они попытаются помешать пассажирам, которых они подозревают в попытке воспользоваться этой лазейкой, сесть в поезда Eurostar. [101] Поездки из Кале или Лилля в Брюссель и Нидерланды не имеют пограничного или охранного контроля. 7 июля 2020 года в Брюсселе было подписано измененное соглашение, которое включает Нидерланды в предыдущее соглашение. Это позволяет проводить сопоставительный контроль в Амстердаме и Роттердаме, как в Брюсселе и Париже. [102]

Когда трехсторонние соглашения были подписаны, правительство Бельгии заявило, что у него есть серьезные вопросы относительно совместимости этого соглашения с Шенгенской конвенцией и принципом свободного передвижения людей, закрепленным в различных европейских договорах. [103]

30 июня 2009 года компания Eurostar выразила обеспокоенность в Комитете по внутренним делам Палаты общин Великобритании , что сбор информации, требуемой правительством Великобритании в рамках схемы e-Borders , является незаконным в соответствии с французским законодательством , и что компания не сможет сотрудничать. [104] [105]

На поездах Disneyland и Ski Trains, следующих на север, проверка безопасности и проверка французского паспорта производилась в пункте отправления, тогда как проверка паспорта Великобритании производилась на станциях прибытия в Великобританию. Это был единственный маршрут, где пассажиры не проходили проверку британскими пограничниками перед пересечением Ла-Манша.

На поезде Марсель-Лондон, идущем на север, на южных французских станциях не было возможности пройти проверку безопасности или паспортный контроль, поэтому пассажиры сошли с поезда на станции Лилль-Европа, взяв с собой все свои вещи, и прошли проверку безопасности и пограничный контроль там, прежде чем снова сесть в поезд, который ждал на станции чуть больше часа. [106]

В нескольких случаях люди пытались незаконно пробраться на борт поезда, [107] иногда большими группами, [108] пытаясь проникнуть в Великобританию; поэтому пограничный контроль и безопасность чрезвычайно строги. [109] Eurostar утверждает, что имеет хорошие и хорошо финансируемые меры безопасности. [110]

Эксплуатационные характеристики

Поезд Eurostar направляется в Лилль-Европа
Доля рынка Eurostar и пунктуальность.

Пунктуальность Eurostar колебалась из года в год, но обычно оставалась на уровне более 90%; [111] в первом квартале 1999 года 89% рейсов были выполнены вовремя, а во втором квартале этот показатель достиг 92%. [112] Лучший показатель пунктуальности Eurostar составил 97,35% в период с 16 по 22 августа 2004 года. [5] В 2006 году этот показатель составил 92,7%, [113] а в 2007 году — 91,5%. [примечание 1] [114] В первом квартале 2009 года 96% рейсов Eurostar были выполнены вовремя, по сравнению с 76% у конкурирующих авиакомпаний. [115]

Преимуществом Eurostar является удобство и скорость обслуживания: с более коротким временем регистрации, чем в большинстве аэропортов, и, следовательно, более быстрой посадкой и меньшими очередями [116] [117] и высокой пунктуальностью, путешествие между центром Лондона и центром Парижа по высокоскоростной железной дороге занимает меньше времени, чем по воздуху. Eurostar теперь занимает доминирующую долю на объединенном рынке железнодорожных и воздушных перевозок на своих маршрутах в Париж и Брюссель. В 2004 году у нее было 66% доли рынка Лондон–Париж и 59% доли рынка Лондон–Брюссель. [118] В 2007 году она достигла рекордных рыночных долей в 71% для маршрутов Лондон–Париж и 65% для маршрутов Лондон–Брюссель. [119]

Первоначально число пассажиров Eurostar не соответствовало прогнозам. В 1996 году London and Continental Railways прогнозировали, что число пассажиров достигнет 21,4  миллиона в год к 2004 году, [120] но было достигнуто только 7,3  миллиона. Восемьдесят два миллиона пассажиров воспользовались Международным вокзалом Ватерлоо с момента его открытия в 1994 году до его закрытия в 2007 году. [7] 2008 год стал рекордным для Eurostar, с ростом пассажиропотока на 10,3%, что было связано с использованием высокоскоростного поезда High Speed ​​1 и переездом на вокзал St Pancras International в Лондоне. [121] В следующем году число пассажиров Eurostar сократилось на 11,5% [122] в течение первых трех месяцев 2009 года, что было связано с пожаром в туннеле под Ла-Маншем в 2008 году [56] и рецессией 2009 года . [123]

В результате плохих экономических условий Eurostar получила государственную помощь в мае 2009 года, чтобы погасить часть накопленного долга по программе строительства High Speed ​​1. [124] Позже в том же году, во время снежных условий в преддверии Рождества, тысячи пассажиров остались в затруднительном положении, поскольку несколько поездов сломались, а многие другие были отменены. В независимом обзоре, заказанном Eurostar, компания подверглась серьезной критике за ее управление инцидентом и отсутствие планов на такой сценарий. [125]

В 2006 году Департамент транспорта предсказал, что к 2037 году ежегодное число пассажиров, пересекающих Ла-Манш, вероятно, достигнет 16  миллионов, [126] что было значительно менее оптимистично, чем первоначальный прогноз London and Continental Railways 1996 года. [120] В 2007 году Eurostar поставила цель перевезти 10  миллионов пассажиров к 2010 году. [127] Компания привела несколько факторов в поддержку этой цели, таких как сокращение времени в пути, пунктуальность и удобства на станциях. Пассажиры в целом, как она заявила, становятся все более осведомленными об экологических последствиях авиаперелетов, а услуги Eurostar выбрасывают гораздо меньше углекислого газа . [128] и что ее оставшиеся выбросы углерода теперь компенсируются , что делает ее услуги углеродно-нейтральными . [129] [130] Дальнейшее расширение высокоскоростной железнодорожной сети в Европе, например, линии HSL-Zuid между Бельгией и Нидерландами, продолжает вводить все больше направлений в зону конкурентоспособности железнодорожных перевозок, давая Eurostar возможность открывать новые услуги в будущем.

На следующей диаграмме показано предполагаемое количество пассажиров, ежегодно перевозимых поездами Eurostar с 1995 года: [131] [132] [133] [134] [135] [136] [137] [138]

В 2019 году общее количество пассажиров с 1994 года превысило 200  миллионов. [139] В 2018 году на международных рейсах компании перевезли одиннадцать миллионов пассажиров, что является самым высоким показателем за всю историю, на 7% больше, чем 10,3  миллиона пассажиров, перевезенных в 2017 году. [140]

Награды и почести

Несколько поездов Eurostar на платформах вокзала Paris Nord
Eurostars в Paris Nord запускает ночные рейсы

Eurostar был воспринят как установивший новые стандарты в международных железнодорожных перевозках и неоднократно заслуживший похвалу за свои высокие стандарты. [141] [142] [143] Однако ранее Eurostar боролся со своей репутацией и имиджем бренда. Один комментатор определил ситуацию в то время следующим образом: [144]

В июне 2003 года Eurostar боролась за то, чтобы оправиться от худшего периода за свою 10-летнюю историю. Негативное освещение в СМИ в сочетании с низкими продажами и низким мнением общественности о британской железнодорожной отрасли создали серьезную проблему... Eurostar было трудно оправиться от одного из худших периодов за свою десятилетнюю историю. Период после 11 сентября привел к спаду в бизнесе. Количество пассажиров сокращалось из-за беспокойства по поводу международных поездок. Несколько смен руководства привели к паузе в стратегии. Пунктуальность сильно пострадала из-за более масштабных проблем с железнодорожной инфраструктурой Великобритании.

Eurostar выиграла награду «Оператор поездов года» на церемонии вручения наград HSBC Rail Awards за 2005 год. [87] В 2006 году была создана Группа по охране окружающей среды Eurostar [145] с целью внесения изменений в ежедневную работу служб Eurostar для снижения негативного воздействия на окружающую среду. [146] Организация поставила перед собой цель сократить выбросы углерода на одну пассажирскую поездку на 25% к 2012 году. [146] Водители прошли обучение по методам достижения максимальной энергоэффективности, а освещение было сведено к минимуму; поставщиком основной части энергии для туннеля под Ла-Маншем стали атомные электростанции во Франции. [146] Целью Eurostar было сократить выбросы на 35 процентов на одну пассажирскую поездку к 2012 году, что превзошло усилия других железнодорожных компаний в этой области и, таким образом, выиграло премию Network Rail Efficiency Award 2007 года. [145] На торжественной церемонии открытия вокзала St Pancras International в Лондоне одному из поездов Eurostar было дано название «Tread Lightly», что, как говорят, символизирует их меньшее воздействие на окружающую среду по сравнению с самолетами. К 2008 году экологические полномочия Eurostar стали высоко развитыми и продвигаемыми. [147]

С тех пор Eurostar получила множество наград. Она была объявлена ​​лучшей железнодорожной компанией на совместной премии Guardian / Observer Travel Awards 2008 [148] и заняла место в списке лучших зеленых компаний Sunday Times (2009). [149] Другие награды включают: Премию ICARUS' Environmental Award за лучшего железнодорожного оператора (2009), [150] Премию Guardian & Observer Travel Award за лучшую железнодорожную компанию (2009), [151] Премию Travel Weekly's Golden Globes Award за лучшего железнодорожного оператора (2010), [152] Премию World Travel Market's Responsible Tourism Award за лучшую инициативу по снижению выбросов углерода (2011), [153] Премию TNT Magazine's Gold Backpack Award за лучший транспорт для путешествий (2012), [154] Премию World Travel Awards за ведущего европейского оператора пассажирских железных дорог (2011), [155] Премию National Rail Awards за поезд года (2017), [156] Премию PETA's Travel Award за лучший опыт путешествий (2019), [157] Премию Mobile Industry Awards за дистрибьютора года (2020). [158]

Экологические инициативы

В 2007 году Eurostar заявила, что станет первой в мире железнодорожной службой с нулевым уровнем выбросов углерода благодаря запуску «Tread Lightly», экологической программы, целью которой является сокращение выбросов углекислого газа службой на 25% к 2012 году. [159] [160] [ требуется обновление ] Программа включала: снижение потребления энергии подвижным составом; получение большего количества электроэнергии от генераторов с низким уровнем выбросов; добавление новых элементов управления освещением, отоплением и кондиционированием воздуха; сокращение использования бумаги с помощью электронных билетов; переработка воды и униформы сотрудников; закупка всех продуктов питания на борту из Великобритании, Франции или Бельгии. [160] Eurostar также профинансировала три проекта по возобновляемым источникам энергии в развивающихся регионах по всему миру: ветряную электростанцию ​​в Тамил Наду, Индия; проект микрогидроэлектростанции в Китае; и план, определяющий улучшения в расходе топлива трехколесными такси в Индонезии. [159]

В 2019 году Eurostar удалила все одноразовые пластиковые изделия из своих поездов между Лондоном и Парижем. [161] Теперь в поездах подают только деревянные столовые приборы, перерабатываемые банки с водой, стеклянные бутылки для вина, бумажные кофейные чашки и экологически чистую упаковку для продуктов питания. [161] [162] [163] Eurostar сотрудничала с Woodland Trust, ReforestAction и Trees for All в 2020 году с целью высаживать 20 000 деревьев каждый год в лесах вдоль своих маршрутов в Великобритании, Бельгии и Нидерландах. С момента запуска Tread Lightly Eurostar сократила свой углеродный след более чем на 40% и теперь выбрасывает на 90% меньше парниковых газов, чем эквивалентный рейс. [161] [162] [163]

Однако в 2023 году бронирование велосипедов было названо «фарсом». [164]

Внутренние поездки на лондонских поездах

Eurostar не имеет права перевозить пассажиров на лондонских рейсах в пределах одной страны, поэтому пассажиры не могут путешествовать (например) из Лилля в Марн-ла-Валле-Шесси, из Лондона в Эшфорд или из Роттердама в Амстердам на лондонских рейсах. [ необходима цитата ] Лилль-Брюссель — единственный международный внутришенгенский рейс, который Eurostar предлагает для продажи на лондонских рейсах. [165]

Флот

Подробности флота

Текущий флот

Евростар е300

Eurostar e300 на вокзале London St Pancras International , Лондон
Три поезда Eurostar ждут на вокзале St Pancras International в Лондоне

Построенный между 1992 и 1996 годами, парк Eurostar состоял из 38 электропоездов , обозначенных как Class 373 в Великобритании и TGV TMST во Франции. С 2015 года Eurostar также выпускает эти поезда под брендом Eurostar e300. Существует два варианта:

Каждый поезд имеет уникальный четырехзначный номер, начинающийся с "3" (3xxx). Это обозначает поезд как Mark 3 TGV (Mark 1 — SNCF TGV Sud-Est ; Mark 2 — SNCF TGV Atlantique ). Вторая цифра обозначает страну владельца:

Поезда по сути являются модифицированными составами TGV [167] [168] и могут развивать скорость до 300 км/ч (186 миль/ч) на высокоскоростных линиях и до 160 км/ч (100 миль/ч) в туннеле под Ла-Маншем. [53] [54] Превышать ограничение скорости в 300 км/ч можно  , но только по специальному разрешению органов безопасности соответствующей страны. [169] Ограничения скорости в туннеле под Ла-Маншем диктуются сопротивлением воздуха, рассеиванием энергии (тепла) и необходимостью использования с другими, более медленными поездами. Поезда были спроектированы с учетом безопасности в туннеле под Ла-Маншем и состоят из двух независимых «полукомплектов», каждый со своим собственным силовым вагоном. [28] [54] В случае серьезного пожара на борту во время движения по туннелю пассажиры будут переведены в неповрежденную половину поезда, которая затем будет отсоединена и вывезена из туннеля в безопасное место. [170] Если бы неповрежденная часть была задней половиной поезда, ею управлял бы Chef du Train ( кондуктор ), который является полностью уполномоченным машинистом и занимает заднюю кабину машиниста, пока поезд движется через туннель для этой цели. [171]

По мере ввода в эксплуатацию единиц класса 374 флот класса 373 постепенно сокращался. Одиннадцать остаются в регулярной эксплуатации, 17 списаны и десять находятся на хранении.

Обновления флота
Интерьер вагона Leisure Select Eurostar

В 2004–2005 годах вагоны «Inter-Capital», которые до сих пор ежедневно используются для международных перевозок, были отремонтированы с новым интерьером, разработанным Филиппом Старком . [5] [172] Первоначальная серо-желтая схема в классе Standard и серо-красная в классе First/Premium First были заменены на серо-коричневый цвет в классе Standard и серо-оранжевый в классе First. На сиденьях в классе First и в вагонах 5 и 14 в классе Standard были добавлены розетки. Класс Premium First был переименован в BusinessPremier.

В 2008 году Eurostar объявила, что проведет модернизацию поездов класса 373 в середине срока службы, чтобы позволить парку оставаться в эксплуатации после 2020 года. [173] Это будет включать 28 единиц, составляющих парк Eurostar, но не три единицы класса 373/1, используемые SNCF, или семь составов класса 373/2 «North of London». [174] В рамках реконструкции итальянская компания Pininfarina была нанята для перепроектирования интерьеров, [175] а компания The Yard Creative была выбрана для проектирования новых вагонов-буфетов. [176] 11 мая 2009 года Eurostar представила новый облик своих купе первого класса. [177] Первый отремонтированный поезд должен был быть введен в эксплуатацию в 2012 году, [178] и Eurostar планировал завершить весь процесс к 2014 году. 13 ноября 2014 года Eurostar объявила, что первые отремонтированные поезда не будут возвращены в парк до 3-го или 4-го квартала 2015 года из-за задержек в центре завершения. Последний отремонтированный e300 в конечном итоге был вновь введен в эксплуатацию в апреле 2019 года.

Евростар е320

В дополнение к объявленному обновлению в середине срока службы существующего парка поездов класса 373, Eurostar в 2009 году начала искать возможность закупить восемь новых поездных составов. [179] Любые новые поезда должны будут соответствовать тем же правилам безопасности, регулирующим проезд через туннель под Ла-Маншем, что и существующий парк поездов класса 373. Замена поездов класса 373 была решена совместно французским Министерством транспорта и Министерством транспорта Великобритании . Новые поезда будут оборудованы для использования новой внутрикабинной системы сигнализации ERTMS , которая должна быть установлена ​​на High Speed ​​1 около 2040 года. [180]

Eurostar e320 в Амстердаме CS

7 октября 2010 года было сообщено, что Eurostar выбрала Siemens в качестве предпочтительного претендента на поставку 10 поездов Siemens Velaro [181] стоимостью 600  миллионов евро [182]. Это будут шестнадцативагонные, самоходные , 400-метровые (1300 футов) поезда, построенные в соответствии с требованиями тоннеля под Ла-Маншем. [183] ​​Максимальная скорость поездов e320 составляет 320 км/ч (200 миль/ч) с 902 местами для сидения, по сравнению с парком e300, который имеет максимальную скорость 300 км/ч (186 миль/ч) и вместимость 750 мест. Общая тяговая мощность будет оценена в 16 МВт (21 000 л.с.). [181] [184] [185] [186] Поезда e320 также будут четырехпоточными, что добавит возможность работы в системе переменного тока 15 кВ 16,7 Гц , используемой в Германии, что позволит расширить маршрутную сеть, включая сообщение между Лондоном и Кельном . [183]

Выбор Siemens означал бы для него выход на французский рынок высокоскоростных поездов впервые, поскольку все французские операторы высокоскоростных поездов используют производные TGV, производимые Alstom . [187] Alstom попыталась подать в суд, чтобы помешать Eurostar приобрести поезда немецкого производства, утверждая, что поезда Siemens нарушат правила безопасности в туннеле под Ла-Маншем, [188] но дело было отклонено Высоким судом в Лондоне. [189] 4 ноября 2010 года Alstom подала жалобу в Европейскую комиссию по поводу тендерного процесса. [190] Затем Alstom начала судебный процесс, утверждая, что тендерный процесс Eurostar был «неэффективным», [191] Высокий суд отклонил второй иск в июле 2011 года. [192] В апреле 2012 года Alstom заявила, что отзовет судебные иски против Siemens. [193]

13 ноября 2014 года Eurostar объявила о покупке дополнительных семи e320 для поставки во второй половине 2016 года. В то же время Eurostar объявила, что первые пять e320 из первоначального заказа в десять будут доступны к декабрю 2015 года, а оставшиеся пять поступят в эксплуатацию к маю 2016 года. Из пяти комплектов, готовых к декабрю 2015 года, три из них планировалось использовать на маршрутах Лондон-Париж и Лондон-Брюссель. [194]

Будущий флот

В мае 2024 года Eurostar объявила о намерении заказать до 50 новых поездов. [195]

Прошлый флот

Несчастные случаи и инциденты

За эти годы на услуги Eurostar повлияло несколько технических инцидентов, но до настоящего времени была только одна крупная авария с участием сервиса, обслуживаемого Eurostar, сход с рельсов в июне 2000 года. Другие инциденты в туннеле под Ла-Маншем, такие как пожары в туннеле под Ла-Маншем в 1996 и 2008 годах , повлияли на услуги Eurostar, но не были напрямую связаны с операциями Eurostar. Однако поломки в туннеле, которые привели к прекращению обслуживания и неудобствам для тысяч пассажиров в преддверии Рождества 2009 года, оказались катастрофой для связей с общественностью. [200]

2000

5 июня 2000 года поезд Eurostar, следовавший из Парижа в Лондон, сошел с рельсов на высокоскоростной линии LGV Nord на скорости 290 км/ч (180 миль/ч). Четырнадцать человек получили легкие травмы или шок, смертельных случаев или серьезных травм не было. Сочлененная конструкция поезда способствовала сохранению устойчивости во время инцидента, и весь поезд оставался в вертикальном положении. [201] Инцидент был вызван ослаблением тягового звена на второй тележке переднего силового вагона, что привело к удару компонентов системы трансмиссии на этой тележке о рельсы. [202]

2009

Во время европейского снегопада в декабре 2009 года пять поездов Eurostar сломались в туннеле под Ла-Маншем после выезда из Франции, и один в Кенте 18 декабря. Хотя поезда были подготовлены к зиме , системы не справились с условиями. [203] Более 2000  пассажиров застряли в сломанных поездах внутри туннеля, и более 75000 были остановлены. [204] Все услуги Eurostar были отменены с субботы 19 декабря по понедельник 21 декабря 2009 года. [205] Независимый обзор, опубликованный 12 февраля 2010 года, подверг критике планы действий в чрезвычайных ситуациях, имеющиеся для оказания помощи пассажирам, застрявшим из-за задержек, назвав их «недостаточными». [206] [207]

Будущие разработки

Расширение Eurostar

Компании Eurostar и Thalys объединились в 2023 году с намерением удвоить общее число пассажиров с 14,8 миллионов до 30 миллионов. [1]

В интервью с бывшим генеральным директором Eurostar Николасом Петровичем в Financial Times в мае 2012 года было высказано намерение, чтобы Eurostar обслуживала десять новых направлений через Ла-Манш, включая Амстердам, Франкфурт , Кельн , Лион , Марсель и Женеву , а также, вероятно, создала второй хаб в Брюсселе. [208] [209] Рейсы Лондон-Амстердам были запущены в 2018 году.

В марте 2016 года в интервью Bloomberg генеральный директор Eurostar выразил заинтересованность в запуске прямого железнодорожного сообщения между Лондоном и Бордо, но не ранее 2019 года. Сообщалось, что время в пути составит около 4,5  часов с использованием нового LGV Sud Europe Atlantique . [210]

Эксплуатационные трудности с поездами Великобритания-Шенген

«Мы знаем, что физически можем добраться до большинства мест во Франции, потому что наши поезда совместимы с французской инфраструктурой, но затем нужно посмотреть на влияние на использование парка, нужно иметь станцию, которая имеет резервную пропускную способность, чтобы поезд мог простаивать несколько часов, для всех проверок безопасности, досмотров, паспортного контроля. Так что невозможно добраться куда угодно. И нужно убедить контролирующие органы, что рынок достаточно большой, чтобы им стоило там обосноваться».

Ричард Браун, бывший генеральный директор Eurostar. [211]

Поезда Eurostar e300 в прежней раскраске на станции Brussels Midi/Zuid/South

Поезда e320 позволяют Eurostar осуществлять рейсы из Лондона в Германию в будущем, но внедрение таких новых услуг является сложным. Великобритания не является ни участником Шенгенского соглашения , [98] которое разрешает неограниченное перемещение через границы стран-членов, ни членом ЕС. Это означает, что путешественники между Великобританией и ЕС должны проходить полную пограничную идентификацию, визовый и таможенный контроль для стран отправления и прибытия, в то время как путешественники между станциями в пределах Шенгенской зоны этого не делают. Логистика предоставления пространства и времени для этих проверок при соблюдении требований свободного перемещения в пределах Шенгенской зоны делает внедрение новых услуг операционно сложным. [212] [213] Решение « лазейка Лилля » требует, чтобы клиенты Eurostar, путешествующие из Брюсселя в Лилль, были отделены и охранялись от других пассажиров во время их поездки. Аналогично, когда начинался маршрут Амстердам-Лондон, он был прямым только в одном направлении: пассажиры должны были высадиться в Брюсселе, чтобы пройти совмещенные проверки . Прямое сообщение было предметом переговоров между правительствами Великобритании и Нидерландов, и на платформах Amsterdam Centraal и Rotterdam Centraal были построены соседние здания управления , открытие которых состоялось 26 октября 2020 года. [72] [214] Оба они были закрыты 15 июня 2024 года и, как планируется, останутся закрытыми до 9 февраля 2025 года из-за крупных работ на путях Amsterdam Centraal. Eurostar заявила, что прямые рейсы из Роттердама в Лондон не могут быть сохранены из-за гораздо меньшего таможенного поста в Роттердаме, в результате чего около 760 из 902 мест в каждом поезде останутся пустыми. [215]

Трудности, с которыми сталкивается Eurostar при расширении своих услуг между Великобританией и ЕС, также возникнут у любых потенциальных конкурентов Eurostar. Поезда должны использовать физически изолированные платформы [170], ограничение, с которым не сталкиваются другие операторы внутри ЕС. Кроме того, британские власти обязаны проводить проверки безопасности и паспортные проверки пассажиров перед посадкой в ​​поезд [216] , что может отпугнуть внутренних пассажиров. Усугубляют трудности в предоставлении аналогичной услуги правила безопасности в туннеле под Ла-Маншем, основными из которых являются «правило полупоезда» и «правило длины». «Правило полупоезда» предусматривало, что пассажирские поезда должны иметь возможность разделяться в чрезвычайной ситуации. [54] Поезда класса 373 были спроектированы как два полусостава, которые при сцепке образуют полный поезд, что позволяет легко разделять их в случае чрезвычайной ситуации в туннеле, при этом неповрежденный состав может быть выведен. Правило половины поезда было окончательно отменено в мае 2010 года. Однако «правило длины», которое гласит, что пассажирские поезда должны быть длиной не менее 375 м (1230 футов) со сквозным коридором (чтобы соответствовать расстоянию между дверями безопасности в туннеле), было сохранено, что не позволило потенциальным операторам подавать заявки на обслуживание существующих парков, поскольку большинство поездов TGV и ICE имеют длину всего 200 м (660 футов). [217]

Соревнование

Сервис DB ICE 3, аналогичный тому, который был представлен в Лондоне

После либерализации международных железнодорожных перевозок директивами Европейского Союза в 2010 году [218] [219] различные операторы объявили о своих предложениях по конкуренции с Eurostar.

Deutsche Bahn (DB) намеревалась запустить сообщение между Лондоном и Франкфуртом и Амстердамом (два крупнейших рынка авиаперевозок в Европе), с поездами, «разделяющимися и соединяющимися» в Брюсселе. В июле 2010 года DB объявила, что намерена провести тестовый запуск высокоскоростного поезда ICE-3MF через туннель под Ла-Маншем в октябре 2010 года в рамках подготовки к возможным будущим операциям. [220] Испытание состоялось 19 октября 2010 года с поездом ICE класса 406, специально украшенным британским «флагом Союза». Затем поезд был представлен прессе на вокзале Сент-Панкрас в Лондоне. Однако это был не тот класс поездов, который планировался для предлагаемой услуги, вместо этого предлагалось использовать поезда ICE класса 407 , специально адаптированные для более жестких стандартов безопасности туннеля под Ла-Маншем.

DB отказалась от этого плана, в основном из-за требований предварительной проверки паспортов. DB надеялась, что иммиграционный контроль можно будет проводить на борту, но британские власти потребовали, чтобы иммиграционный контроль и контроль безопасности проводились на станции Лилль-Европа, что занимало не менее 30  минут. [106]

В 2021 году Renfe , национальный оператор Испании, объявил, что предлагает конкурирующие услуги из Лондона в Париж. [221] В 2022 году Getlink , владелец туннеля под Ла-Маншем , как сообщается, рассматривал возможность покупки поездов, подходящих для конкурирующих услуг, и сдачи их в аренду конкурирующим операторам, [222] в то время как в 2023 году Mobico Group , владелец National Express , также, как сообщалось, рассматривал возможность предоставления услуг через Ла-Манш под названием «Evoyln». [223] [224]

Долгосрочные возможности

Железнодорожная станция Stratford International

Поезда Eurostar, проходящие через Stratford International

В настоящее время поезда Eurostar не останавливаются на станции Stratford International , которая должна была стать остановкой в ​​Лондоне для региональных поездов Eurostars, когда эта станция была построена. [225] Это должно было быть пересмотрено после Олимпийских игр 2012 года. [226] Однако в 2013 году Eurostar заявила, что ее «бизнес пострадает» из-за остановки поездов там. [227]

Региональный Евростар

Хотя первоначальный план региональных услуг Eurostar в пункты назначения к северу от Лондона был заброшен, [25] значительно улучшенное время в пути, доступное с открытием High Speed ​​1 — которая физически соединена как с East Coast Main Line , так и с North London Line (для West Coast Main Line ) на London St Pancras International — и увеличенные максимальные скорости на West Coast Main Line с 2000-х годов могут сделать потенциальные региональные услуги Eurostar более коммерчески жизнеспособными. Это было бы еще более вероятно, если бы были приняты предложения о новой высокоскоростной линии из Лондона на север Великобритании. [228] Саймон Монтегю, директор по коммуникациям Eurostar, прокомментировал, что: «... Международные услуги в регионы вероятны только после того, как будет построена High Speed ​​2». [229] Однако по состоянию на 2014 год текущие планы High Speed ​​2 не предусматривают прямого железнодорожного сообщения между этой новой линией и High Speed ​​1, то есть пассажирам все равно придется пересаживаться на London Euston и использовать какой-либо вид транспорта до London St Pancras. [230]

Ключевые элементы инфраструктуры по-прежнему принадлежат LCR через ее дочернюю компанию London & Continental Stations and Property, например Manchester International Depot , а Eurostar (UK) по-прежнему владеет несколькими правами доступа к путям и правами на пути как на East Coast Main Line , так и на West Coast Main Line . [231] [232] Хотя никаких объявлений о планах по запуску региональных услуг Eurostar не было сделано, это остается возможностью в будущем. В то же время, ближайшим эквивалентом региональных услуг Eurostar являются соединения на той же станции с East Midlands Railway и Thameslink с пересадкой на London St Pancras. Строительство нового вестибюля на соседнем вокзале London King's Cross улучшило пересадку с London St Pancras и предоставило службам London North Eastern Railway , Great Northern , Hull Trains и Grand Central более легкие стыковки с Eurostar.

LGV Пикардия

LGV Picardie — это предлагаемая высокоскоростная линия между Парижем и Кале через Амьен . Срезая угол LGV Nord в Лилле, это позволило бы поездам Eurostar сэкономить 20  минут на пути между Парижем и Кале, сократив время поездки из Лондона в Париж до 2  часов. В 2008 году французское правительство объявило о своих будущих инвестиционных планах по строительству новых LGV до 2020 года; LGV Picardie не была включена, но была указана как запланированная в долгосрочной перспективе. [233]

Примечания

  1. ^ Eurostar использует определение авиакомпании «on-time»: в течение 15  минут от запланированного времени прибытия. Мера, используемая для услуг дальнего следования в железнодорожной отрасли Великобритании, составляет в течение десяти  минут.

Ссылки

  1. ^ ab "СКОРО: THALYS ПЕРЕИМЕНУЕТСЯ В EUROSTAR". SNCF. Архивировано из оригинала 31 октября 2023 г. Получено 3 октября 2023 г.
  2. ^ Noulton, John (февраль 2001 г.). "The Channel Tunnel" (PDF) . Japan Railway & Transport Review (26): 38–45. Архивировано из оригинала (PDF) 10 апреля 2009 г. Получено 10 мая 2009 г.
  3. ^ ab "В этот день: 6 мая 1994 года: Президент и Королева открывают туннель (с видеоклипом)". BBC News . 6 мая 1994 года. Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 года . Получено 12 января 2008 года .
  4. ^ ab "Наша история". Евротоннель. Архивировано из оригинала 23 ноября 2010 года . Получено 10 мая 2009 года .
  5. ^ abcde "Наша история". Eurostar. Архивировано из оригинала 29 октября 2009 года . Получено 1 сентября 2009 года .
  6. ^ Вольмар, Кристиан (21 октября 1994 г.). «Поезд под Ла-Маншем открывается с поломкой». The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 9 января 2021 г. Получено 10 мая 2009 г.
  7. ^ abc "Официальное видео Waterloo 'Goodbye', показана полезная статистика и цифры". 20 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Получено 27 апреля 2010 г. – через YouTube.
  8. ^ "Waterloo International: 1994–2007". The Guardian . Лондон. 13 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 31 июля 2017 г. Получено 18 ноября 2007 г.
  9. ^ "Rail Chronology: Eurostar services". railchronology.free-online.co.uk . Архивировано из оригинала 22 июня 2018 года . Получено 5 декабря 2017 года .
  10. ^ Takagi, Ryo (март 2005 г.). "Высокоскоростные железные дороги: последние десять лет" (PDF) . Japan Railway & Transport Review (40): 4–7. Архивировано из оригинала (PDF) 20 июня 2009 г. Получено 1 мая 2009 г.
  11. ^ "Eurostar отмечает 10 лет в Ashford International" (пресс-релиз). Eurostar. 9 января 2006 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2012 г. Получено 25 апреля 2009 г.
  12. ^ ab "Eurostar в 20: как вырос сервис?". The Guardian . 14 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2024 г. Получено 29 августа 2022 г.
  13. Кармайкл, Шри; Лоу, Валентайн (7 ноября 2007 г.). «Королевская гордость возрожденного Сент-Панкраса». Evening Standard . Архивировано из оригинала 24 мая 2023 г. Получено 24 мая 2023 г.
  14. ^ Sweney, Mark (14 июля 2007 г.). «Eurostar launches St Pancras ads». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 27 мая 2022 г. Получено 24 мая 2023 г.
  15. ^ ab Higham, Nick (6 ноября 2007 г.). «Трансформация Сент-Панкраса». BBC News . Архивировано из оригинала 10 января 2021 г. Получено 14 декабря 2007 г.
  16. ^ "Eurostar запустит прямой маршрут Амстердам-Лондон в октябре". The Guardian . 24 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 17 января 2021 г. Получено 1 июля 2023 г.
  17. Гилберт, Джейн (1 декабря 2006 г.).Работники «туннеля» связывают Францию ​​и Великобританию». The Daily Post . Роторуа, Новая Зеландия: APN New Zealand.
  18. Minus, Jodie (26 января 2007 г.). «Eurostar — подпольная сила». The Australian . Сидней. Архивировано из оригинала 10 января 2021 г. Получено 27 мая 2009 г.
  19. ^ "Eurostar устанавливает новый мировой рекорд Гиннесса с актерами и режиссерами фильма Columbia Pictures "Код да Винчи"" (пресс-релиз). Eurostar. 17 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2017 г. Получено 27 мая 2009 г.
  20. ^ "Eurostar побила рекорд скорости в Великобритании" (пресс-релиз). Eurostar. 30 июля 2003 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2008 г. Получено 12 апреля 2007 г.
  21. ^ "Eurostar устанавливает рекорд Париж-Лондон". BBC News . 4 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2007 г. Получено 14 декабря 2007 г.
  22. ^ Уильямс, Майкл (21 сентября 2007 г.). «Eurostar помещает Брюссель в «двухчасовой клуб» после рекордного железнодорожного путешествия». The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 19 июня 2008 г. Получено 27 августа 2017 г.
  23. ^ "Обзор региональных услуг Eurostar: сводный отчет". Департамент транспорта . nd Архивировано из оригинала 14 декабря 2010 г.
  24. ^ "Eurostar extension in question". BBC News . 28 апреля 1999 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2003 г. Получено 31 декабря 2007 г.
  25. ^ ab Ноулз, Ричард; Фаррингтон, Джон (декабрь 1998 г.). «Почему рынок не создан для региональных пассажирских железнодорожных перевозок через туннель под Ла-Маншем?». Area . 30 (4). Королевское географическое общество: 359–366. Bibcode : 1998Area...30..359K. doi : 10.1111/j.1475-4762.1998.tb00080.x. JSTOR  20003928.
  26. ^ "Высокоскоростные поезда GNER списаны". BBC News . 16 января 2002 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2009 г. Получено 10 мая 2009 г.
  27. ^ "White Rose отправится в Лидс с дополнительными поездами". Rail Magazine . № 428. 6 февраля 2002 г. стр. 16.
  28. ^ ab "Channel Tunnel Rail Link (CTRL), United Kingdom". Railway-technology-com. nd Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. Получено 11 мая 2009 г.
  29. ^ "SNCF готовится использовать составы Eurostar". Today's Railways UK . № 64. Апрель 2007 г. стр. 68.
  30. ^ Герра, Майкл (декабрь 2003 г.). «Второй шанс для спален Eurostar» (PDF) . Railwatch . № 93. RailFuture. стр. 10–11. Архивировано из оригинала (PDF) 20 июня 2009 г. . Получено 28 апреля 2009 г. .
  31. ^ Миддлтон, Уильям Д. (август 2003 г.). «Возрождение Via Rail: «Возрождение» — так компания Via Rail Canada назвала свой новый парк пассажирских вагонов европейского производства, но это название в равной степени применимо ко всей операции». Railway Age . Нью-Йорк . Получено 19 июня 2009 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  32. ^ Хиклинг, Майкл (1 ноября 2007 г.). «Быстрый путь в Европу – старый путь в Йоркшир». Yorkshire Post . Лидс. Архивировано из оригинала 5 августа 2020 г. Получено 10 мая 2009 г.
  33. ^ "Green Speed: проект по объединению Eurostar и Thalys был представлен советам акционеров для удовлетворения спроса на устойчивые путешествия в Европе". Eurostar Media Centre (пресс-релиз). 27 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 31 июля 2020 г. Получено 1 октября 2019 г.
  34. ^ Бригиншоу, Дэвид (27 сентября 2019 г.). «Предложение о слиянии Eurostar-Thalys раскрыто». International Railway Journal . Фалмут: Simmons-Boardman Publishing. Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 г. Получено 1 октября 2019 г.
  35. ^ Позанер, Джошуа (27 сентября 2019 г.). «Eurostar, Thalys merger floated to create high-speed rail giant». Politico . Брюссель: Axel Springer SE . Архивировано из оригинала 22 октября 2020 г. Получено 1 октября 2019 г.
  36. ^ Райт, Роберт (5 июля 2023 г.). «Eurostar in recovery: is there light at the end of the tunnel?». Financial Times . Лондон: Nikkei, Inc. Архивировано из оригинала 27 мая 2024 г. Получено 20 сентября 2023 г.
  37. ^ МакВрайтер, Алекс (16 сентября 2020 г.). «Eurostar и Thalys объединятся в 2021 году». Business Traveller . Лондон. Архивировано из оригинала 4 октября 2020 г. Получено 10 октября 2020 г.
  38. ^ "Бренд Eurostar останется после слияния с Thalys". Railway Gazette International . Лондон: DVV Media Group . 5 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2021 г. Получено 5 октября 2021 г.
  39. ^ "Eurostar и Thalys стали одним целым" (пресс-релиз). Лондон: Eurostar International. Архивировано из оригинала 31 октября 2023 года . Получено 3 октября 2023 года .
  40. ^ "Eurostar подтверждает планы по изменениям в высшем руководстве". Breaking Travel News . 20 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2020 г. Получено 7 января 2010 г.
  41. ^ "Правительство Великобритании продает долю Eurostar за £757.1m". BBC News . 4 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2019 г. Получено 4 марта 2015 г. Patina Rail LLP приобретет всю долю Казначейства Великобритании … консорциум состоит из двух компаний: канадской Caisse de dépôt et placement du Québec (CDPQ) и британской Hermes Infrastructure … будут владеть 30% и 10% Eurostar соответственно
  42. ^ "За кулисами". Брюссель: Eurostar Group . Архивировано из оригинала 17 января 2017 года . Получено 1 ноября 2016 года .
  43. ^ "Hermes обеспечивает право собственности Eurostar для пенсионных фондов после распродажи в Великобритании". Realestate.jpe.com . Архивировано из оригинала 3 ноября 2016 года . Получено 1 ноября 2016 года .
  44. ^ abc Rizzo, Cailey (19 января 2021 г.). «Eurostar Rail Service сталкивается с финансовыми трудностями из-за COVID-19». Travel + Leisure . Лондон: Dotdash Meredith. Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. Получено 19 января 2021 г.
  45. ^ «Eurostar финансирует почти крах, поскольку Covid сокращает движение поездов через Ла-Манш». Париж: Radio France Internationale . Agence France-Presse . 19 января 2021 г. Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. Получено 19 января 2021 г.
  46. ^ Джаспер, Кристофер (17 января 2021 г.). «Растет обеспокоенность выживанием Eurostar, поскольку британские компании лоббируют спасение». Лондон. Bloomberg News . Получено 19 января 2021 г.
  47. ^ Вуд, Зои (17 января 2021 г.). «Eurostar предупреждает о «риске для выживания» без помощи правительства». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. Получено 19 января 2021 г.
  48. ^ «Франция заявляет, что Eurostar получит французскую и британскую помощь для обеспечения своего будущего». The Guardian . 21 января 2021 г. Архивировано из оригинала 21 января 2021 г. Получено 21 ноября 2022 г.
  49. ^ abc Райт, Роберт (5 июля 2023 г.). «Eurostar in recovery: is there light at the end of the tunnel?». Financial Times . Лондон: Nikkei, Inc. Архивировано из оригинала 2 октября 2023 г. Получено 20 сентября 2023 г.
  50. ^ "Eurostar: Петиция о возвращении услуг в Кенте поддержана 30 000". BBC News . 5 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 9 сентября 2023 г. Получено 20 сентября 2023 г.
  51. ^ (на французском языке) «Bilan LOTI de la LGV Nord Rapport» (PDF) . Резо Ферре де Франс. Май 2005 г. Архивировано (PDF) из оригинала 20 июня 2009 г. Проверено 10 мая 2009 г.
  52. О'Коннелл, Доминик (13 марта 2008 г.). «Плата за высокоскоростное туннельное соединение пускает под откос прибыльный поезд Eurostar». The Times . Лондон. Архивировано из оригинала 12 июня 2011 г. Получено 25 мая 2009 г.
  53. ^ ab "Статья Eurostar". railfaneurope.net. 27 мая 2001 г. Архивировано из оригинала 24 апреля 2010 г. Получено 28 апреля 2009 г.
  54. ^ abcd "Заявление о сети Евротуннелей 2008" (PDF) . Евротуннель. 18 марта 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 25 ноября 2008 г. Получено 7 апреля 2012 г.
  55. ^ Kirkland, CJ (2002). "Пожар в туннеле под Ла-Маншем" (PDF) . Технология туннелирования и подземного пространства . 17 (2): 129–132. doi :10.1016/S0886-7798(02)00014-7. Архивировано из оригинала (PDF) 20 сентября 2010 г.
  56. ^ ab "Пожар в туннеле съедает количество пассажиров Eurostar". Kent Online . Maidstone. 16 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 29 февраля 2012 г. Получено 18 апреля 2009 г.
  57. ^ "High Speed ​​1, United Kingdom". railway-technology.com. Архивировано из оригинала 11 июня 2017 года . Получено 11 мая 2009 года .
  58. ^ "Необходимость железнодорожной линии через туннель под Ла-Маншем". Министерство транспорта . Архивировано из оригинала 13 июня 2008 года . Получено 10 мая 2009 года .
  59. ^ «С новым высокоскоростным железнодорожным сообщением Eurostar компания Alstom принимает участие в европейской железнодорожной сети» (пресс-релиз). Париж: Alstom . 7 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 30 января 2021 г. Получено 10 мая 2009 г.
  60. Радд, Мэтт (28 октября 2007 г.). «Eurostar to Brussels». The Times . Лондон. Архивировано из оригинала 30 января 2021 г. Получено 10 мая 2009 г.
  61. ^ "Eurostar прибывает в Париж вовремя". BBC News . 14 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2009 г. Получено 14 декабря 2007 г.
  62. ^ "NS Hispeed запускает HSL-Zuid services". Railway Gazette International . 7 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2010 г. Получено 25 ноября 2023 г.
  63. ^ "Eurostar service from 16 December 2019 to 16 May 2020" (PDF) . Eurostar. Архивировано из оригинала (PDF) 30 января 2021 . Получено 15 декабря 2019 .
  64. ^ "Destinations". Eurostar. Архивировано из оригинала 27 июня 2009 года . Получено 15 мая 2009 года .
  65. ^ "Eurostar Snow Train". Eurostar. Архивировано из оригинала 10 декабря 2012 года . Получено 16 октября 2012 года .
  66. ^ "Eurostar winter ski tickets". thisfrenchlife.com . Архивировано из оригинала 2 мая 2010 . Получено 11 мая 2009 .
  67. ^ "Travelski Express - Откройте для себя французские Альпы". Travelski UK . Архивировано из оригинала 14 августа 2023 . Получено 14 августа 2023 .
  68. ^ "Прямой Eurostar из Лондона в Амстердам - ​​Начало 4 апреля 2018 года - Расписание, тарифы, билеты". seat61.com . Архивировано из оригинала 5 октября 2020 года . Получено 18 мая 2018 года .
  69. ^ «Министр транспорта приветствует новые горизонты для железнодорожных перевозок по Европе». Gov.uk (пресс-релиз). Министерство транспорта. 4 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2020 г. Получено 28 марта 2020 г.
  70. ^ «Eurostar преобразует связь между Лондоном и Амстердамом, предлагая прямые рейсы как в Нидерланды, так и из Нидерландов» (пресс-релиз). Eurostar. 4 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2020 г. Получено 28 марта 2020 г.
  71. Хэмпсон, Лора (30 апреля 2020 г.). «Запуск рейса Eurostar из Амстердама в Лондон отложен из-за пандемии коронавируса». Evening Standard . Лондон. Архивировано из оригинала 3 мая 2020 г. Получено 1 мая 2020 г.
  72. ^ ab "Eurostar запустит поезда по маршруту Амстердам-Лондон стоимостью 40 фунтов стерлингов". BBC News . 24 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2020 г. Получено 29 августа 2020 г.
  73. Миллворд, Дэвид (3 ноября 2007 г.). «Eurostar пересечет Лондон — за 15 часов». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 11 сентября 2012 г. Получено 16 апреля 2009 г.
  74. ^ Dyckhoff, Tom (24 июля 2007 г.). «St Pancras возвращает себе готический гламур». The Times . Лондон. Архивировано из оригинала 6 июля 2008 г. Получено 29 апреля 2009 г.
  75. Вебстер, Бен (14 ноября 2007 г.). «Пять платформ Ватерлоо остались в подвешенном состоянии из-за вывода поездов Eurostar». The Times . Лондон. Архивировано из оригинала 5 августа 2011 г. Получено 2 мая 2009 г.
  76. ^ ab Trend, Nick (29 октября 2004 г.). «Сообразительный путешественник: обучение имеет значение». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 4 мая 2008 г. Получено 14 мая 2009 г.
  77. ^ Фрэри, Марк (12 сентября 2008 г.). «Борьба за места, поскольку Eurostar остается приостановленной». The Times . Лондон. Архивировано из оригинала 30 января 2021 г. Получено 14 мая 2009 г.
  78. ^ Мартин, Эндрю (18 ноября 2007 г.). «Сент-Панкрас — это начало, но нужно больше, чтобы остановить нас в полете». The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 20 апреля 2010 г. Получено 14 мая 2009 г.
  79. Роджерс, Пол (17 мая 1995 г.). «6.57 офис в Париж». The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 2 марта 2011 г. Получено 14 мая 2009 г.
  80. ^ Колдер, Саймон (20 октября 2007 г.). «Стоимость поезда Eurostar в Испании значительно ниже стоимости самолета». The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 26 ноября 2010 г. Получено 14 мая 2009 г.
  81. ^ "Eurostar доступен наряду с авиакомпаниями в системах GDS" (пресс-релиз). Eurostar. 5 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2008 г. Получено 28 декабря 2007 г.
  82. ^ "Eurostar – Classes of Travel – Business Premier". Rail Europe. Архивировано из оригинала 2 мая 2008 года . Получено 14 мая 2009 года .
  83. ^ "Eurostar означает бизнес". Eurostar. Архивировано из оригинала 12 марта 2009 года . Получено 14 мая 2009 года .
  84. ^ "Частные вагоны поездов становятся все более популярными". laterooms.com. 12 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2012 г. Получено 21 января 2016 г.
  85. ^ "Сквозные тарифы на континент с Eurostar". National Rail. Архивировано из оригинала 25 мая 2009 года . Получено 13 мая 2009 года .
  86. ^ Фендер, Кит (декабрь 2011 г.). «Eurostar меняет бельгийские билеты и маршруты». Современные железные дороги . № 759. С. 82.
  87. ^ ab "Eurostar представляет новый железнодорожный альянс с европейскими операторами высокоскоростных поездов Thalys и ICE Deutsche Bahn" (пресс-релиз). Eurostar. 5 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2006 г.
  88. ^ "Eurostar/Thalys partnership deal". International Railway Journal . 1 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2012 г. Получено 13 мая 2009 г.
  89. ^ "Теперь на eurostar.com доступны билеты на поезда из 68 городов Великобритании в континентальную Европу" (пресс-релиз). Eurostar. 18 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2009 г. Получено 28 декабря 2007 г.
  90. ^ "Eurostar Connecting to Switzerland". holidayhypermarket.co.uk . 28 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 23 августа 2011 г. Получено 28 мая 2009 г.
  91. Майкрофт, Дэйв (29 мая 2009 г.). «Новый рейс Eurostar Link Up открывается, путешествовать проще и дешевле». outdoorsmagic.com . Архивировано из оригинала 3 декабря 2009 г. Получено 2 июня 2009 г.
  92. ^ "Сядьте на лыжный поезд до Швейцарских Альп". Eurostar. Архивировано из оригинала 20 октября 2012 года . Получено 16 октября 2012 года .
  93. ^ Колдер, Саймон (7 мая 2019 г.). «Eurostar прекращает действие соглашения, разрешающего пассажирам путешествовать из Лондона в Германию, Австрию и Швейцарию». The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 г. . Получено 8 мая 2019 г. .
  94. ^ ab "A high-speed revolution". The Economist . London. 5 июля 2007. Архивировано из оригинала 14 июля 2007. Получено 17 июля 2007 .
  95. ^ "Правительство Великобритании национализирует Лондонские и Континентальные железные дороги". The Wall Street Journal . Нью-Йорк. 8 июня 2009 г. Получено 9 июня 2009 г.
  96. ^ Орбан, Андре (25 сентября 2024 г.). «Eurostar присоединяется к SkyTeam: пионерское интегрированное партнерство в сфере авиа-железнодорожных перевозок». Aviation24.be . Получено 26 сентября 2024 г.
  97. ^ "Eurostar готовится присоединиться к SkyTeam в качестве первого неавиакомпанийного партнера". Business Traveller (на голландском языке). 25 сентября 2024 г. Получено 26 сентября 2024 г.
  98. ^ ab "Q&A: Schengen Agreement". BBC News . 15 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 30 марта 2009 г. Получено 26 апреля 2009 г.
  99. ^ "Приказ о безопасности туннеля под Ла-Маншем 1994 года (особенно пункт 13)". Legislation.gov.uk. 20 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 7 января 2012 г. Получено 7 апреля 2012 г.
  100. ^ "Checking in". eurostar.com . Архивировано из оригинала 12 октября 2021 г. . Получено 13 октября 2021 г. .
  101. ^ Кокс, Саймон (8 декабря 2011 г.). «Сотрудники пограничной службы Великобритании подвергаются угрозе ареста из-за «лазейки в Лилле». BBC News . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Получено 21 июня 2018 г.
  102. ^ «Новые соглашения Eurostar открывают прямые рейсы из Амстердама в Лондон». GOV.UK (пресс-релиз). Правительство Ее Величества. 7 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2020 г. Получено 9 июля 2020 г.
  103. ^ (на французском языке) Законодательный документ бельгийского Сената № 1-396/1, Декларации правительства Бельгии. Архивировано 13 февраля 2009 г. в Wayback Machine . Сенат Бельгии. 23 июля 1996 г.
  104. ^ Форд, Ричард (30 июня 2009 г.). «Новый британский план электронного пограничного контроля стоимостью 750 миллионов фунтов стерлингов «нарушает закон ЕС»». The Times . Лондон. Архивировано из оригинала 30 января 2021 г. Получено 30 июня 2009 г.
  105. ^ Уильямс, Крис (30 июня 2009 г.). "Туннели Eurostar через стальное кольцо границы Великобритании". The Register . Архивировано из оригинала 4 июля 2009 г. Получено 30 июня 2009 г.
  106. ^ ab Dowd, Vincent (30 мая 2015 г.). "Прямой поезд в Европу". BBC News . Архивировано из оригинала 30 мая 2015 г. Получено 30 мая 2015 г.
  107. Ландесман, Питер (14 апреля 2002 г.). «Свет в конце туннеля». The New York Times . Архивировано из оригинала 30 января 2021 г. Получено 26 апреля 2009 г.
  108. ^ "Полиция нашла безбилетников Eurostar". BBC News . 3 августа 2001 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2002 г. Получено 26 апреля 2009 г.
  109. ^ "Безопасность и защита: Пограничный контроль". Евротоннель. Архивировано из оригинала 25 ноября 2010 года . Получено 1 сентября 2009 года .
  110. ^ "Eurostar усиливает безопасность пассажиров в Ashford International" (пресс-релиз). Eurostar. 6 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2008 г. Получено 26 апреля 2009 г.
  111. ^ "Железнодорожные путешествия, на которые можно положиться". Eurostar. Архивировано из оригинала 29 июля 2009 года . Получено 15 мая 2009 года .
  112. ^ "The Company File: Eurostar trains beats planes". BBC News . 6 июля 1999 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2003 г. Получено 2 мая 2009 г.
  113. ^ "Eurostar достигает наилучших показателей пунктуальности" (пресс-релиз). Eurostar. 2 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2010 г. Получено 27 апреля 2009 г.
  114. ^ "High Speed ​​1 обеспечивает рекордный год для Eurostar" (пресс-релиз). Eurostar. 9 января 2008 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2009 г. Получено 10 января 2008 г.
  115. ^ Дезидерио, Матье (16 апреля 2008 г.). «Результаты Eurotunnel и Eurostar 2008 1Q: положительные!». Transport Expertise . Париж. Архивировано из оригинала 20 февраля 2012 г. Получено 27 апреля 2009 г.
  116. ^ "Eurostar Booms Thanks to Airport Security". Air, Business and Travel News . Лондон. 8 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2013 г. Получено 26 апреля 2009 г.
  117. ^ "10 веских причин путешествовать Eurostar". Eurostar. Архивировано из оригинала 31 августа 2009 года . Получено 27 апреля 2009 года .
  118. ^ "Eurostar достигает рекордной доли рынка" (пресс-релиз). Eurostar. 14 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2009 г. Получено 2 мая 2009 г.
  119. Райт, Роберт (10 января 2008 г.). «Число пассажиров Eurostar резко возросло». Financial Times . Лондон . Получено 6 августа 2009 г.
  120. ^ ab "Select Committee on Public Accounts Thirty-Eighth Report". Палата общин. 4 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2006 г. Получено 15 декабря 2007 г.
  121. ^ Кларк, Ник (15 апреля 2008 г.). «Eurostar отмечает переход на вокзал Сент-Панкрас за повышение доходов от продажи билетов на 25 процентов». The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 17 апреля 2009 г. Получено 10 мая 2009 г.
  122. ^ Лейн, Майкл (16 апреля 2009 г.). «Eurostar теряет 5,8% продаж». Travel Trade Gazette . Лондон. Архивировано из оригинала 5 февраля 2013 г. Получено 29 апреля 2009 г.
  123. ^ Кларк, Никола (16 апреля 2009 г.). «Eurostar пострадала от рецессии». Marketing Magazine . Лондон. Архивировано из оригинала 19 апреля 2009 г. Получено 18 апреля 2009 г.
  124. ^ "ЕС одобряет государственную помощь Великобритании для высокоскоростной линии Eurostar". EU Business . Ричмонд, Суррей. Agence France-Presse. 13 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2011 г.
  125. ^ Sturcke, James (12 февраля 2010 г.). «Eurostar „не имела плана“, как бороться с задержками из-за поломок поездов». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 22 ноября 2020 г. Получено 11 декабря 2016 г.
  126. ^ «Delivering a Sustainable Railway — White Paper. Часть 8: International». Лондон: Департамент транспорта. Архивировано из оригинала 13 мая 2010 года . Получено 1 сентября 2009 года .
  127. ^ "Прогнозирование трафика в туннеле под Ла-Маншем". Проблемы транспорта . Ноттингемский университет. Архивировано из оригинала 23 мая 2009 года . Получено 1 сентября 2009 года .
  128. ^ "Eurostar генерирует в десять раз меньше CO2, чем летает по тем же маршрутам". Eurostar. Архивировано из оригинала 26 августа 2009 года . Получено 1 сентября 2009 года .
  129. ^ "Eurostar планирует более экологичные поезда". BBC News . 17 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2008 г. Получено 26 апреля 2009 г.
  130. Лейн, Майкл (28 апреля 2009 г.). «Eurostar сообщает о снижении выбросов CO2 на 31%». Travel Trade Gazette . Лондон . Получено 29 апреля 2009 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  131. ^ "Eurostar travel hits record level". BBC News . 13 января 2009 г. Архивировано из оригинала 21 января 2009 г. Получено 18 апреля 2009 г.
  132. ^ "Продажи Eurostar выросли в 2009 году, несмотря на хаос в сфере путешествий". BBC News . 20 января 2010 г. Архивировано из оригинала 21 января 2010 г. Получено 22 января 2010 г.
  133. ^ "Продажи Eurostar растут на фоне восстановления в сфере деловых поездок". BBC News . 14 января 2011 г. Архивировано из оригинала 15 января 2011 г. Получено 14 января 2011 г.
  134. ^ "Продажи Eurostar увеличились благодаря посетителям из-за пределов ЕС". BBC News . 8 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2012 г. Получено 27 апреля 2012 г.
  135. ^ "'Strong' 2012 для Eurostar". Rail.co. 25 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2013 г. Получено 25 марта 2013 г.
  136. ^ "Количество пассажиров Eurostar превысило 10 миллионов в 2013 году". BBC News . 5 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2014 г. Получено 5 марта 2014 г.
  137. ^ "Eurostar growth continue in 2014". Railwaygazette.com . 18 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2015 г. Получено 19 февраля 2015 г.
  138. ^ "Количество пассажиров Eurostar стабильно, но прибыль падает". Railwaygazette.com . 15 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2016 г. Получено 16 марта 2016 г.
  139. ^ "25 фактов о Eurostar". Eurostar . Архивировано из оригинала 9 мая 2023 года . Получено 9 мая 2023 года .
  140. ^ "Eurostar устанавливает новый рекорд по количеству пассажиров". Railway Gazette International . Архивировано из оригинала 31 июля 2020 года . Получено 23 ноября 2019 года .
  141. ^ "Eurostar — бесшовное путешествие на континент" (PDF) . Japan Railway & Transport Review . 40 : 29–33. Март 2005 г. Архивировано из оригинала (PDF) 20 июня 2009 г. Получено 1 мая 2009 г.
  142. ^ Дэвидсон, Макс (14 ноября 2007 г.). «Eurostar: добро пожаловать в новую эру поездов». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 6 декабря 2008 г. Получено 2 мая 2009 г.
  143. ^ "Страница наград компании Eurostar". Eurostar. Архивировано из оригинала 28 мая 2009 года . Получено 11 мая 2009 года .
  144. ^ Чарльз, Пол (1 июня 2005 г.). «Восстановление бренда и репутации Eurostar». Стратегический коммуникационный менеджмент . Чикаго и Лондон. ISSN  1363-9064. Архивировано из оригинала 25 февраля 2010 г. Получено 7 апреля 2012 г.
  145. ^ ab "Победители 2007 года". Network Rail . Архивировано из оригинала 6 января 2009 года . Получено 7 апреля 2012 года .
  146. ^ abc Кантер, Джеймс (5 мая 2009 г.). "Французская атомная энергетика очищает Eurostar -- блог Green Inc.". The New York Times . Архивировано из оригинала 23 мая 2009 г. Получено 8 мая 2009 г.
  147. ^ Грант, Джон (2008). Зеленый маркетинговый манифест. Чичестер, Сассекс: John Wiley. стр. 94. ISBN 978-0-470-72324-1.
  148. ^ "Travel Awards 2008 winners". The Guardian . Лондон. 12 октября 2008. Архивировано из оригинала 20 января 2015. Получено 1 мая 2009 .
  149. ^ Монтегю, Саймон (4 декабря 2010 г.). «Изменение климата и бизнес: План действий Eurostar по охране окружающей среды и его коммуникация — извлеченные уроки и руководящие принципы». Мадрид: Королевский институт Элькано. Архивировано из оригинала 30 января 2021 г. Получено 10 декабря 2020 г.
  150. ^ "Eurostar Case Study". Allen & York. 2009. Архивировано из оригинала 30 января 2021 г. Получено 10 декабря 2020 г.
  151. ^ "Travel Awards 2009 Winners". The Guardian . Лондон. 20 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2020 г. Получено 10 декабря 2020 г.
  152. ^ Cusing, Karl (3 сентября 2009 г.). "Globe Travel Awards:2010 The categories". Travel Weekly . Архивировано из оригинала 30 января 2021 г. Получено 10 декабря 2020 г.
  153. ^ Фрэнсис, Джастин (2011). «Победители премии Responsible Tourism Award 2011». Responsible Travel . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Получено 10 декабря 2020 года .
  154. ^ "TNT Golden Backpack Awards - победитель объявлен". Журнал TNT . 29 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 24 апреля 2020 г. Получено 10 декабря 2020 г.
  155. ^ "Ведущий европейский оператор пассажирских железнодорожных перевозок 2015 года". World Travel Awards . 2015. Архивировано из оригинала 19 августа 2016 года . Получено 10 декабря 2020 года .
  156. ^ "National Rail Awards 2017: Siemens Eurostar e320 получает награду Train of the Year". Rail . Peterborough. 22 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Получено 10 декабря 2020 г.
  157. ^ Камилли, Саша (2 декабря 2019 г.). «Malmaison, Eurostar, Virgin Trains среди победителей первой в истории премии PETA Travel Awards» (пресс-релиз). Лондон: PETA UK. Архивировано из оригинала 30 января 2021 г. . Получено 10 декабря 2020 г. .
  158. ^ "Mobile Industry Awards 2020: Eurostar Global Electronics — дистрибьютор года". Tech Radar Pro . 21 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. Получено 10 декабря 2020 г.
  159. ^ ab McCarthy, Michael (15 ноября 2007 г.). «Зеленый свет для Eurostar: поезд, который выдерживает нагрузку на окружающую среду». The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 20 февраля 2018 г. Получено 15 декабря 2020 г.
  160. ^ ab "Eurostar Trains To Go Carbon Neutral". ET Energy World . Agence France-Presse. 17 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 30 января 2021 г. Получено 15 декабря 2020 г.
  161. ^ abc "Eurostar объявляет о новых экологических обязательствах к 25-летию". Global Railway Review . 14 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 г. Получено 15 декабря 2020 г.
  162. ^ ab Brandler, Hannah (26 ноября 2019 г.). «Eurostar объявляет об экологически чистых инициативах». Business Traveller . Архивировано из оригинала 24 октября 2020 г. Получено 15 декабря 2020 г.
  163. ^ ab Smith, Andrea (18 ноября 2019 г.). «Как Eurostar планирует стать более экологичным». Lonely Planet . Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 г. Получено 15 декабря 2020 г.
  164. Тимс, Анна (17 августа 2023 г.). «Eurostar сорвала мои попытки забронировать велосипед на один из своих поездов». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 3 июня 2024 г.
  165. ^ "Прекращение продажи билетов между Бельгией и Нидерландами". Eurostar4Agents . 8 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2022 г. Получено 14 августа 2022 г.
  166. ^ "Eurostar seats plan" (PDF) . RailEurope.com . Архивировано из оригинала (PDF) 1 октября 2009 г. . Получено 30 апреля 2007 г. .
  167. ^ Вилкенс, Мартин; Эллевангер, Гюнтер (октябрь 1994 г.). "Высокая скорость для Европы" (PDF) . Japan Railway & Transport Review . Архивировано из оригинала (PDF) 20 июня 2009 г. . Получено 1 мая 2009 г.
  168. ^ "French Railway Industry: The paths of excellence" (PDF) . DGE/ UBIFRANCE . Архивировано из оригинала (PDF) 6 января 2014 г. . Получено 6 января 2014 г. .
  169. Нэш, Эмили (5 сентября 2007 г.). «Eurostar устанавливает новый рекорд Париж-Лондон». The Mirror . Лондон. Архивировано из оригинала 5 июня 2011 г. Получено 21 мая 2009 г.
  170. ^ ab Wolmar, Christian (23 ноября 2007 г.). "Кто будет использовать новую высокоскоростную линию?". Rail . No. 579. Peterborough. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 г. Получено 11 мая 2009 г.
  171. ^ Миллворд, Дэвид (27 ноября 2008 г.). «Услуги Eurostar могут быть нарушены забастовкой в ​​преддверии Рождества». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 14 февраля 2009 г. Получено 11 мая 2009 г.
  172. ^ "Многомиллионная реконструкция Eurostar". BBC News . 27 мая 2003 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2004 г. Получено 27 декабря 2007 г.
  173. ^ "Eurostar приглашает участников торгов провести капитальный ремонт внутренних помещений подвижного состава" (PDF) . Rail Management . Dunstable, Beds. 8 сентября 2008 г. стр. 5. Архивировано из оригинала (PDF) 20 июня 2009 г.
  174. ^ "Eurostar объявит тендер на реконструкцию". RailNews . Лондон. 8 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2015 г. Получено 7 апреля 2012 г.
  175. ^ "Eurostar refurbishment design contract passed". Railway Gazette International . London. 8 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2012 г. Получено 9 апреля 2009 г.
  176. ^ "The Yard создает „радикально разные“ вагоны-буфеты Eurostar". Design Week . Лондон. 14 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2013 г. Получено 21 мая 2009 г.
  177. ^ "Eurostar представляет новую планировку первого класса". Opodo Travel News. 11 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 г. Получено 7 апреля 2012 г.
  178. ^ Смитерс, Ребекка (9 апреля 2009 г.). «Интерьеры Eurostar будут переделаны итальянским дизайнером автомобилей класса люкс». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 16 августа 2017 г. Получено 1 апреля 2010 г.
  179. ^ "Eurostar рассматривает возможность увеличения парка?". Railway Gazette International . Лондон. 6 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2011 г. Получено 18 апреля 2009 г.
  180. ^ "2017 start date for Great Western ERTMS upgrade". Национальный профсоюз железнодорожников, морских и транспортных рабочих (RMT). 9 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2007 г. Получено 8 сентября 2009 г.
  181. ^ ab "320 km/h train order as Eurostar sets sights on extension". Railway Gazette International . Лондон. 7 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2010 г. Получено 4 января 2012 г.
  182. ^ "Eurostar представляет сделку на поезд стоимостью 700 млн фунтов стерлингов". BBC News . 7 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. Получено 21 июня 2018 г.
  183. ^ ab "Eurostar выбирает Velaro для расширения флота". Railway Gazette International . Лондон. 1 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2010 г. Получено 2 октября 2010 г.
  184. ^ "Carbon efficient Eurostar fleet going green". Silicon Republic . Дублин. 21 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2011 г. Получено 8 января 2012 г.
  185. ^ "Siemens выдерживает экономический шторм, поскольку начинается работа над новым Eurostar". International Railway Journal . Лондон. 31 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2012 г. Получено 7 апреля 2012 г.
  186. ^ "Siemens Mobility References". Siemens. 2011. Архивировано из оригинала 24 мая 2012 года . Получено 7 апреля 2012 года .
  187. Райт, Роберт (1 октября 2010 г.). «Вспыхнул скандал из-за заказа поезда Eurostar». Financial Times . Лондон. Архивировано из оригинала 2 октября 2010 г. Получено 1 октября 2010 г.
  188. ^ Райт, Роберт (19 октября 2010 г.). «Alstom направляется в суд из-за поездов Eurostar» . Financial Times . Лондон. Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 г.
  189. ^ "Alstom не удалось заблокировать контракт Eurostar". International Railway Journal . Лондон. 30 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2010 г. Получено 30 октября 2010 г.
  190. ^ "Alstom подает жалобу на Eurostar в Брюсселе" . Financial Times . Лондон. 4 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 г. Получено 11 ноября 2010 г.
  191. ^ Вендландт, Астрид (11 ноября 2010 г.). «Alstom заявляет, что слушания по тендеру Eurostar состоятся в октябре 2011 г.». Reuters . Архивировано из оригинала 30 января 2021 г. Получено 11 ноября 2010 г.
  192. ^ Milmo, Dan (15 июля 2011 г.). «Siemens сохраняет заказ Eurostar на 600 млн евро после того, как судебный иск Alstom не удался». The Guardian . Лондон. стр. 29. Архивировано из оригинала 30 сентября 2013 г. Получено 15 августа 2012 г.
  193. ^ Топхэм, Гвин (3 апреля 2012 г.). «Alstom прекращает судебный иск Eurostar после того, как SNCF заказывает больше поездов». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 30 января 2021 г. Получено 15 августа 2012 г.
  194. ^ Великобритания, DVV Media. «Eurostar заказывает еще семь e320». Railwaygazette.com . Архивировано из оригинала 29 июня 2016 года . Получено 14 августа 2016 года .
  195. ^ Джаспер, Кристофер (16 мая 2024 г.). «Eurostar закажет 50 новых поездов в гонке за расширение» . The Telegraph . Архивировано из оригинала 16 мая 2024 г. Получено 16 мая 2024 г.
  196. ^ "Eurostar Depot for Stratford". railwaypeople.com. 10 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2011 г. Получено 28 апреля 2009 г.
  197. ^ "Eurostar предоставляет локомотив класса 73 для инициативы по восстановлению Южного Уэльса" (пресс-релиз). Eurostar. 20 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2009 г. Получено 21 августа 2007 г.
  198. ^ "Eurostar объединяется с Railschool в Восточном Лондоне, чтобы создать возможности для обучения молодых людей" (пресс-релиз). Eurostar. 26 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2009 г. Получено 21 августа 2007 г.
  199. ^ "Разработка Europorte 2: Eurotunnel покупает пять локомотивов Class 92" (пресс-релиз). Eurotunnel. 15 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 13 января 2010 г. Получено 21 апреля 2009 г.
  200. ^ Стерджесс, Тревор (22 декабря 2009 г.). «Eurostar сталкивается с плохой прессой после PR-катастрофы». Kent Messenger . Maidstone. Архивировано из оригинала 14 марта 2012 г. Получено 25 декабря 2009 г.
  201. ^ "Поезд Eurostar сошел с рельсов во Франции". BBC News . 5 июня 2000 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2009 г. Получено 10 мая 2009 г.
  202. ^ "Статья TGVweb TGV Accidents". trainweb.org. Архивировано из оригинала 18 февраля 2020 года . Получено 10 мая 2009 года .
  203. ^ Гэммелл, Кэролайн (21 декабря 2009 г.). «Eurostar запускает независимый обзор». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 22 ноября 2020 г. Получено 4 апреля 2018 г.
  204. ^ "Eurostar: "améliorer l'info dans le tunnel"". Le Figaro (на французском). Париж. 21 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2020 г. Получено 21 декабря 2009 г.
  205. ^ Gabbatt, Adam; агентства (21 декабря 2009 г.). «Услуги Eurostar приостановлены на третий день из-за плохой погоды». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 7 января 2014 г. Получено 21 декабря 2009 г.
  206. ^ "Eurostar handleing of snow delays criticized". BBC News . 12 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 30 января 2021 г. Получено 13 февраля 2010 г.
  207. ^ "Eurostar Independent Review". 12 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 6 января 2014 г. Получено 6 января 2014 г.
  208. ^ Оделл, Марк (13 мая 2012 г.). «Eurostar смотрит на расширение по всей Европе» (платный доступ) . Financial Times . Лондон. Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 г. Получено 20 мая 2012 г.
  209. ^ "Eurostar добавит новые направления". connexionfrance.com . 13 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2016 г. Получено 13 июня 2012 г.
  210. ^ Топхэм, Гвин (16 марта 2016 г.). «Винная линия: Eurostar рассматривает возможность запуска прямых поездов в Бордо из Лондона». The Guardian . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. Получено 6 апреля 2017 г.
  211. ^ Сильвестр, Кэти (февраль 2008 г.). «Интервью с Ричардом Брауном, генеральным директором Eurostar» (PDF) . Rail Professional . Кембридж. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2009 г. . Получено 31 декабря 2008 г. .
  212. ^ Топхэм, Гвин (24 января 2023 г.). «Поезда Eurostar вынуждены ходить с пустыми местами из-за правил паспортов Brexit». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 27 мая 2024 г. Получено 28 февраля 2024 г.
  213. ^ «Возможные ограничения на услуги Eurostar из-за будущего контроля паспортов после Brexit». Belga News Agency . Брюссель. 6 февраля 2024 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2024 г. Получено 28 февраля 2024 г.
  214. ^ «Eurostar преобразует связь между Лондоном и Амстердамом, предлагая прямые рейсы как в Нидерланды, так и из Нидерландов» (пресс-релиз). Eurostar. 4 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2020 г. Получено 28 марта 2020 г.
  215. ^ "Услуги Eurostar из Амстердама в Лондон будут приостановлены на шесть месяцев". Railvolution . 14 апреля 2022 г. . Получено 2 июля 2024 г. .
  216. ^ "Паспорта и визы". Eurostar. Архивировано из оригинала 21 мая 2008 года . Получено 15 мая 2009 года .
  217. ^ "Выводы консультаций по единым правилам безопасности" (PDF) . Межправительственная комиссия по туннелю под Ла-Маншем. 31 марта 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 5 августа 2020 г.
  218. ^ "Либерализация железнодорожного транспорта: Европейские директивы по железнодорожному транспорту и доступу к инфраструктуре" (PDF) . Энрико Мордилья. Архивировано из оригинала (PDF) 2 февраля 2010 года . Получено 11 мая 2009 года .
  219. ^ "ЕС соглашается либерализовать железнодорожные перевозки к 2010 году". EurActiv.com . Брюссель. 29 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2008 г. Получено 11 мая 2009 г.
  220. ^ "Deutsche Bahn запустит ICE3 в Великобританию в этом году". Railway Gazette International . Лондон. 29 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 г. Получено 29 июля 2010 г.
  221. ^ "Испанский государственный железнодорожный оператор Renfe планирует запустить высокоскоростное сообщение Лондон-Париж". Evening Standard . Лондон. 28 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2023 г. Получено 3 октября 2023 г.
  222. ^ «Eurostar может столкнуться с конкурирующим высокоскоростным железнодорожным сервисом Getlink в переговорах с испанской железнодорожной компанией Renfe». Kent Online . 27 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2023 г. Получено 3 октября 2023 г.
  223. ^ «Надежды на туннель под Ла-Маншем бросают новый вызов Eurostar». Rail Tech . 2 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2023 г. Получено 3 октября 2023 г.
  224. ^ «Как Getlink хочет устранить препятствие для новых операторов, желающих запустить поезда через туннель под Ла-Маншем». Rail Tech . 25 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2023 г. Получено 3 октября 2023 г.
  225. ^ Вебстер, Бен (21 апреля 2006 г.). «Железнодорожная станция-призрак, которая обошлась в 210 млн фунтов стерлингов». The Times . Лондон. Архивировано из оригинала 3 декабря 2008 г. Получено 22 декабря 2007 г.
  226. ^ «Eurostar „не остановится“ в Stratford International». BBC News . 25 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 30 января 2021 г. Получено 25 мая 2010 г.
  227. ^ "Борис Джонсон призывает Eurostar начать использовать станцию ​​Olympic Park". Evening Standard . 29 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2016 г. Получено 14 августа 2016 г.
  228. ^ "Eurostar приветствует призыв greengauge 21 к высокоскоростному 2" (пресс-релиз). Eurostar. 20 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2010 г. Получено 31 декабря 2007 г.
  229. ^ Монтегю, Саймон (8 мая 2009 г.). «Железнодорожные инвестиции, которые продлятся 200 лет» (письмо редактору) . Yorkshire Post . Лидс. Архивировано из оригинала 30 января 2021 г. Получено 14 мая 2009 г.
  230. ^ "HS2: Планы возобновлены для соединения конечной станции высокоскоростной линии High Speed ​​Two в Лондоне с железнодорожной линией Channel Tunnel Rail Link". The Independent . Лондон. 11 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 3 июля 2019 г. Получено 27 августа 2017 г.
  231. ^ "Права доступа к поездам, необходимые для осуществления дополнительных пассажирских перевозок по главной линии Восточного побережья" (PDF) . Office of the Rail Regulator. 27 января 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2009 г. Получено 26 апреля 2009 г.
  232. ^ "Консультация по исследованию пропускной способности для East Coast Main Line" (PDF) . Архив железных дорог. 19 декабря 2005 г. Архивировано (PDF) из оригинала 4 марта 2009 г. Получено 26 апреля 2009 г.
  233. ^ "Долгосрочные планы TGV". Railway Gazette International . Лондон. 2 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2009 г. Получено 18 апреля 2009 г.

Библиография

Внешние ссылки