stringtranslate.com

85-я церемония вручения премии Оскар

85- я церемония вручения премии Оскар , организованная Академией кинематографических искусств и наук (AMPAS), вручала лучшие фильмы 2012 года и состоялась 24 февраля 2013 года в театре «Долби» в Голливуде, Лос-Анджелес, начало в 17:30. Тихоокеанский часовой пояс (PST) / 20:30 восточного часового пояса (EST). Церемония стала первой в 85-летней истории Академии, когда фраза «Оскар» была принята в качестве официального названия церемонии во время трансляции и маркетинга. [7] Во время церемонии Академия кинематографических искусств и наук вручила награды Американской киноакадемии (обычно называемые «Оскаром») в 24 категориях. Церемония транслировалась в США по телевидению на канале ABC , продюсерами выступили Крейг Задан и Нил Мерон , а режиссером выступил Дон Мишер . [8] [9] Актер Сет Макфарлейн впервые вел шоу. [10]

В рамках сопутствующих мероприятий Академия провела свою 4-ю ежегодную церемонию вручения губернаторских наград в Большом бальном зале Голливудского и Хайленд-центра 1 декабря 2012 года . [11] 9 февраля 2013 года на церемонии в отеле «Беверли-Хиллз» в Беверли-Хиллз: В Калифорнии награды Американской киноакадемии за технические достижения вручали ведущие Крис Пайн и Зои Салдана . [12]

«Арго» получил три награды, в том числе «Лучший фильм» , первый фильм, получивший премию «Оскар» за лучший фильм без номинации режиссера со времен « Шофера мисс Дэйзи» . [13] Среди других победителей были «Жизнь Пи» с четырьмя наградами, « Отверженные» с тремя, «Джанго освобожденный », «Линкольн» и «Скайфолл» с двумя, а также « Амур » , «Анна Каренина» , «Храбрая сердцем » , « Комендантский час» , « Невинность »,« Бумажный человек », «В поисках сахарного человека », «Пособие по серебряным подкладкам». и Zero Dark Thirty с одним. Телепередача собрала более 40 миллионов зрителей в США.

Победители и номинанты

Номинантов на 85-ю церемонию вручения премии Оскар объявили 10 января 2013 года в 5:38 утра по тихоокеанскому времени (13:38 UTC ) в Театре Сэмюэля Голдвина в Беверли-Хиллз, Калифорния , ведущим церемонии Сет Макфарлейн и актриса Эмма. Камень . [14] Линкольн получил наибольшее количество номинаций - двенадцать, а «Жизнь Пи» заняла второе место с одиннадцатью. [15]

Победители были объявлены на церемонии награждения 24 февраля 2013 года. [16] «Арго» стал четвёртым фильмом, получившим награду за лучший фильм без номинации за режиссуру, после « Крыльев» 1927 года , «Гранд-отеля» 1932 года и « Шофер мисс Дейзи » 1989 года . [17] Будучи сопродюсером « Арго» , Джордж Клуни стал третьим человеком, получившим «Оскар» как за актерское мастерство, так и за продюсирование. [18] Благодаря своей номинации на лучшую оригинальную песню в фильме «Тед» ведущий Сет Макфарлейн стал первым человеком после Джеймса Франко , который был соведущим и номинантом на лучшую мужскую роль во время 83-й церемонии в 2011 году, который провел церемонию, получив номинация в том же году. [19] [20] «Серебряная подкладка» стала четырнадцатым фильмом, получившим номинации во всех четырех актерских категориях , и первым после «Красных» в 1981 году . [21] В возрасте 22 лет Дженнифер Лоуренс , победившая в номинации «Лучшая женская роль », стала второй самой молодой победительницей в этой категории. [22] Одержав третью победу в номинации «Лучший актер главной роли» , Дэниел Дэй-Льюис стал первым трехкратным победителем в этой категории. [23] Он также был шестым исполнителем, получившим как минимум три актерских Оскара. [24] «Амур» стал четвертым фильмом, номинированным [25] одновременно на «Лучший фильм» и «Лучший фильм на иностранном языке» в том же году. [26] В девять лет Квенжане Уоллис стала самой молодой номинанткой на лучшую женскую роль и самой молодой женщиной-номинантом в целом. [21] Между тем, Эммануэль Рива (85 лет) была самой старой номинанткой на лучшую женскую роль. [27] Это был первый случай в истории «Оскара», когда все пять номинантов в актерской категории (лучшая мужская роль второго плана) были предыдущими победителями. [28] Совместная победа «Скайфолл» и Zero Dark Thirty в категории «Лучший звуковой монтаж» стала шестым случаем ничьей в истории «Оскара». [29]

Награды

Грант Хеслов , один из победителей в номинации «Лучший фильм»
Бен Аффлек , один из победителей в номинации «Лучший фильм»
Джордж Клуни , один из победителей в номинации «Лучший фильм»
Энг Ли , победитель в номинации «Лучший режиссер»
Дэниел Дэй-Льюис , победитель в номинации «Лучшая мужская роль»
Дженнифер Лоуренс , победительница в номинации «Лучшая женская роль»
Кристоф Вальц , победитель в номинации «Лучшая мужская роль второго плана»
Энн Хэтэуэй , победительница в номинации «Лучшая женская роль второго плана»
Квентин Тарантино , победитель в номинации «Лучший оригинальный сценарий»
Марк Эндрюс , один из победителей в номинации «Лучший анимационный полнометражный фильм»
Михаэль Ханеке , победитель в номинации «Лучший фильм на иностранном языке»
Малик Бенджеллул , лучший документальный фильм – со-победитель в полнометражном фильме
Саймон Чинн , лучший документальный фильм – один из победителей полнометражного фильма
Шон Файн , лучший документальный фильм – один из победителей короткометражного фильма
Джон Карс , победитель в номинации «Лучший короткометражный анимационный фильм»
Микаэль Данна , победитель в номинации «Лучший оригинальный саундтрек»
Адель , со-победительница за лучшую оригинальную песню

Победители перечислены первыми, выделены жирным шрифтом и отмечены двойным кинжалом (‡). [30] [31]

Почетные награды Академии

1 декабря 2012 года Академия провела 4-ю ежегодную церемонию награждения губернаторов , в ходе которой были вручены следующие награды. [32] [33] [34]

Почетная награда Академии

Гуманитарная премия Джина Хершолта

Фильмы с множеством номинаций и наград

Ведущие и исполнители

Мишель Обама объявляет премию «Оскар» за лучший фильм фильму «Арго».
Первая леди Мишель Обама объявляет лучший фильм , присужденный фильму «Арго », в прямом эфире из дипломатического зала Белого дома.

Следующие лица, перечисленные в порядке появления, вручали награды или исполняли музыкальные номера. [5] [36] [37]

Ведущие

Исполнители

Информация о церемонии

Сет Макфарлейн в 2012 году
Сет Макфарлейн провел 85-ю церемонию вручения премии Оскар

Из-за снижения интереса и количества зрителей к недавним церемониям Академия наняла новую продюсерскую команду, чтобы попытаться улучшить рейтинги и возродить интерес к церемонии. Появились сообщения о том, что тогдашний президент Академии Том Шерак обратился к телевизионному продюсеру Лорну Майклсу с предложением продюсировать его с актером и комиком Джимми Фэллоном в качестве ведущего. [39] Однако телекомпания ABC возразила против этого выбора, и оба мужчины впоследствии отказались. [40] Когда недавно избранный президент Академии Хоук Кох взял на себя руководящие обязанности, в августе 2012 года Академия наняла Нила Мерона и Крейга Задана для организации церемонии. Два месяца спустя Академия объявила, что телепередачу будет вести актер, режиссер, аниматор, певец и комик Сет Макфарлейн . [41] Макфарлейн сказал, что для меня действительно большая честь и волнение получить приглашение провести церемонию вручения премии Оскар, комментируя: «Это действительно огромная привилегия - быть приглашенным провести церемонию вручения Оскара. Мои мысли, услышав эту новость, были такими: я сделаю это». Я делаю все возможное, чтобы соответствовать высоким стандартам, установленным моими предшественниками; и, во-вторых, я надеюсь, что они не узнают, что я вел « Чарли Шин Жареный ». [42] В отличие от предыдущих лет, продюсеры Мерон и Задан объявили, что телетрансляция церемонии в прямом эфире будет называться просто «Оскар», а не «85-я ежегодная премия Академии». [7]

Как видно из многочисленных музыкальных номеров, показанных на протяжении всей телепередачи, церемония была объявлена ​​приветствием музыке и кино. [43] В соответствии с темой вечера, на протяжении всей церемонии с перерывами проигрывались многочисленные партитуры из различных фильмов ; Наиболее примечательной была музыкальная тема Джона Уильямса из «Челюстей» , которая использовалась, чтобы спровоцировать победителей покинуть сцену, если их благодарственные речи были слишком длинными. [44] [45] В отличие от выступления оркестра в одном и том же театре, композитор Уильямс Росс дирижировал оркестром из студии внутри здания Capitol Records, расположенного в миле от него. [46]

В телепередаче и ее продвижении участвовали еще несколько человек. Обладатель премии «Тони» арт-директор Дерек Маклейн разработал новую декорацию и дизайн сцены для церемонии. [47] Роб Эшфорд был хореографом нескольких музыкальных номеров во время мероприятия. [48] ​​Комики Бен Глейб и Энни Гринап выступали в качестве корреспондентов и ведущих «Оскара-роуд-трипа», общенационального автобусного тура, рекламирующего церемонию в одиннадцати крупных городах США. [49] Шесть молодых студентов-кинематографистов из колледжей по всей стране, отобранных по итогам конкурса, проводимого AMPAS и MtvU , были приглашены на сцену и вручить статуэтки Оскара ведущим во время гала-концерта. [50]

Внедрение системы электронного голосования

В январе 2012 года AMPAS объявила, что создаст систему электронного голосования, начиная с церемонии 2013 года, в качестве еще одного метода, позволяющего участникам выбирать номинантов и победителей в ходе процесса. [51] По словам главного операционного директора AMPAS Рика Робертсона, внедрение цифрового избирательного бюллетеня было разработано для увеличения участия членов в процессе голосования и предоставления альтернативного метода голосования в случае чрезвычайной ситуации. [51] Несмотря на то, что некоторые представители Академии отрицают такие причины, некоторые инсайдеры отрасли предположили, что введение электронного голосования было еще одним шагом к переносу будущих торжественных церемоний награждения на январь. [52] Первоначально срок подачи бюллетеней для голосования был назначен на 3 января, но технологические ошибки и сбои побудили Академию перенести срок на день позже. [53]

Кассовые сборы номинированных фильмов

Ни один из девяти номинантов на премию «Лучший фильм» не вошел в десятку лучших фильмов по кассовым сборам во время номинаций. Однако четыре из этих фильмов уже заработали 100 миллионов долларов от продажи билетов в Америке и Канаде. [54] На момент объявления номинаций 10 января «Линкольн» был самым кассовым фильмом среди номинантов на премию «Лучший фильм» с кассовыми сборами внутри страны в размере 144 миллионов долларов. Другими тремя фильмами, заработавшими 100 миллионов долларов до номинаций, были «Джанго освобожденный» со 112 миллионами долларов, «Арго» со 110 миллионами долларов и «Отверженные» с 103 миллионами долларов. Среди пяти оставшихся номинантов на лучший фильм « Жизнь Пи» стала следующим самым кассовым фильмом с 91,8 миллиона долларов, за ним следуют « Серебряная подкладка » (35,7 миллиона долларов), «Звери дикого юга» (11,2 миллиона долларов), «Ноль темных тридцати» (4,4 миллиона долларов) и наконец, Амур (311 247 долларов). [B] [55] На момент объявления премии «Оскар» совокупный доход девяти номинантов на лучший фильм составил 620 миллионов долларов, при этом средний доход за фильм составил 68,9 миллиона долларов. [55]

Из 50 самых кассовых фильмов года 15 фильмов из списка получили 61 номинацию. Только «Храбрый » (8-е место), «Ральф» (13-е место), «Линкольн» (17-е место), «Джанго освобожденный» (23-е место), «Арго» (26-е место), «Отверженные» (27-е место), «Полет» (30-е место) и «Жизнь Пи» (31-е место) были номинированы. за лучший фильм, лучший анимационный фильм или любую из наград за режиссуру, актерское мастерство или сценарий. [56] Другими топ-50 кассовых хитов, получивших номинации, были «Мстители» (1-е место), «Скайфолл » (4-е место), «Хоббит: Нежданное путешествие» (6-е место), «Тед » (13-е место), «Белоснежка и охотник» (15-е место), Прометей (20-е) и Зеркало-Зеркало (44-е). [56]

Споры о "Мы видели твои сиськи"

Во время вступительного монолога Джеймс Т. Кирк ( Уильям Шетнер ) (действие капитана Кирка происходит на следующий день) рассказывает Макфарлейну о том, как он собирался испортить телепередачу, затем капитан Кирк показывает ему музыкальное видео, где Макфарлейн поет We Saw Your Сиськи . В его текстах перечислены фильмы, в которых есть сцены раздевания актрис. [57]

Песня имеет неоднозначные отзывы. С положительной стороны, как сообщила The Guardian , «Макфарлейн был нанят частично для того, чтобы разрушить помпезность мероприятия, что он и сделал, беззаботно указав, что некоторые из самых самоуверенных людей в мире регулярно снимают свое снаряжение за деньги». [58] SheKnows задалась вопросом, действительно ли живая реакция некоторых актрис действовала как «заранее записанная пародия, очевидно, выглядела достаточно реальной, чтобы социальные сети могли беспокоиться об этом». [59] С отрицательной стороны, актриса Джейн Фонда заявила: «Если они хотят опуститься до этого, почему бы не перечислить все пенисы, которые мы видели? А еще лучше, помните, что это телепередача, которую смотрят по всему миру семьи с их детей, и для многих это неуместно и не смешно». [60] Член законодательного собрания Калифорнии Бонни Ловенталь и сенатор штата Ханна-Бет Джексон выразили свое разочарование по поводу MacFarlane, ABC и AMPAS в пресс-релизе, в котором говорилось: «Существовала тревожная тема о том, что насилие в отношении женщин приемлемо и смешно. Насилие над пением о «сиськах» во время сцены изнасилования в фильме, Сет Макфарлейн перешёл грань от юмора до женоненавистничества ». [61] Эми Дэвидсон из The New Yorker интерпретировала песню как враждебную по отношению к женщинам. [62]

В заявлении для прессы Академия защитила Макфарлейна за выражение его творческой свободы : «Если «Оскар» и о чем-то, так это о творческой свободе. Мы считаем, что продюсеры шоу Крейг Задан и Нил Мерон, а также ведущий Сет Макфарлейн проделали отличную работу. и мы надеемся, что наша мировая аудитория нашла шоу интересным». [63]

Критические обзоры

Шоу было встречено неоднозначно в СМИ. Некоторые СМИ отнеслись к шоу более критично. Обозреватель Оуэн Глейберман из Entertainment Weekly прокомментировал: «Привлекая постоянное внимание к непослушному фактору», Макфарлейн создал «эхо-камеру возмущения, работая слишком усердно, чтобы покрыть себя ложно-скандальными шутками о расе, евреях в Голливуде и убийствах». Авраама Линкольна». [64] Телевизионный критик Washington Post Хэнк Стювер сетовал: «В шоу не было ничего особенно ужасного и ничего особенно захватывающего». Что касается выступления Макфарлейна в качестве ведущего, Стювер отметил: «Вы получили сочетание безумия и ретро, ​​шоу Оскара, которое вел человек, который дождался вечера Оскара, чтобы обнаружить, что в стендап-комедии он так себе». [65] Телевизионный редактор Алан Сепинволл из HitFix посетовал, что церемония превратилась в «часто беспорядочный, но иногда удивительный и / или развлекательный вечер». Он добавил, что у Макфарлейна «было несколько забавных моментов тут и там, но он промахивался гораздо больше, чем попадал, и Frat Boy Сет быстро взял на себя доминирование по ходу вечера». [66]

Другие СМИ восприняли трансляцию и более позитивно. Тим Гудман из The Hollywood Reporter похвалил Макфарлейна, заявив, что он выступил «впечатляюще лучше, чем можно было бы поставить». Он также отметил, что добавил «множество тонкостей с небольшим количеством стиля Рикки Жерве «кусай руку, которая тебя кормит», и довольно хорошо справился с этим сопоставлением. [67] Телевизионный критик Chicago Tribune Нина Мец похвалила Макфарлейна за то, что он сохранил Она также отметила, что ведущий «начал с серии шуток, которые были настоящими победителями, выбрав правильный тон: уверенный, но не самоуверенный». [68] Критик Associated Press Фрейзер Мур превознесся Макфарлейн заметил, что в воскресенье он «взял камеру в качестве ведущего Оскаркаста на канале ABC и доказал огромной аудитории, что он до смешного разносторонний артист, парень, который может быть столь же обаятельным, сколь и известным непочтительным, даже поляризующим» [69] .

Рейтинги и прием

Американская телепередача на канале ABC собрала в среднем 40,38 миллиона человек, что на 3% больше, чем в прошлом году. [6] По оценкам, всю церемонию или ее часть посмотрели 77,92 миллиона зрителей. [70] Шоу также получило более высокие рейтинги Nielsen по сравнению с двумя предыдущими церемониями: 24,47% домохозяйств смотрели более 35,65 акций. [71] Кроме того, программа получила самые высокие ключевые демо-рейтинги за шесть лет: рейтинг 13,71 при доле 33,45 среди зрителей в возрасте 18–49 лет. [72]

В июле 2013 года церемония вручения получила девять номинаций на 65-ю премию Primetime Emmy . [73] В следующем месяце церемония не получила ни одной номинации. [74]

В память

Ежегодный сегмент In Memoriam представил актер, продюсер и режиссер Джордж Клуни . [37] В монтаже использован отрывок из основного названия из произведения композитора Джона Барри « Из Африки» . [75] В конце трибьюта певица Барбра Стрейзанд спела « The Way We Were » из одноименного фильма в честь композитора Марвина Хэмлиша . [76]

Смотрите также

Примечания

A ^  : И «Жизнь Пи» , и «Пособие по серебряным подкладкам» в конечном итоге заработают более 100 миллионов долларов от продажи билетов на внутреннем рынке перед церемонией 24 февраля. [77] «Ноль темных тридцати» стал фильмом номер один в американской кассе за выходные 11 января. –13; [78] Перед церемонией награждения фильм в конечном итоге собрал 91 миллион долларов. [77]

Рекомендации

  1. Рачка, Рэйчел (1 октября 2012 г.). «Сет Макфарлейн проведет 85-ю церемонию вручения премии Оскар» . Бостон.com . Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Проверено 22 октября 2012 г.
  2. Яр, Эмили (22 февраля 2013 г.). «Оскар ТВ: где смотреть шоу, предварительные показы, мода» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 25 февраля 2013 года . Проверено 26 февраля 2013 г.
  3. Имс, Том (23 августа 2012 г.). «Продюсерами церемонии вручения премии «Оскар-2013» станут Крейг Задан из Чикаго и Нил Мерон». Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 1 апреля 2016 года . Проверено 26 августа 2012 г.
  4. Сперлинг, Николь (13 сентября 2012 г.). «Оскар 2013: Дон Мишер будет руководить телепередачей в следующем году». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 12 ноября 2012 года . Проверено 26 октября 2012 г.
  5. ^ аб Лоури, Брайан (24 февраля 2013 г.). «Телеобзор: 85-я церемония вручения премии Оскар». Разнообразие . Архивировано из оригинала 12 апреля 2013 года.
  6. ↑ Аб Де Мораес, Лиза (25 февраля 2013 г.). «Телекритики, возможно, и ненавидели церемонию «Оскар», но ее посмотрели 40 миллионов зрителей». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 26 февраля 2013 года . Проверено 30 апреля 2013 г.
  7. ↑ Ab Pond, Стив (19 февраля 2013 г.). «AMPAS вручает 85-ю премию «Оскар» - теперь это просто «Оскар»» . Обертка . Архивировано из оригинала 22 февраля 2013 года . Проверено 22 февраля 2013 г.
  8. Килдей, Грег (23 августа 2012 г.). «Крейг Задан и Нил Мерон продюсируют «Оскар». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 6 марта 2014 года . Проверено 7 октября 2013 г.
  9. Галлахер, Брайан (15 сентября 2012 г.). «85-я ежегодная премия Академии достается режиссеру Дону Мишеру» . КиноВеб . Архивировано из оригинала 16 сентября 2012 года . Проверено 24 апреля 2013 г.
  10. ^ «Сет Макфарлейн проведет 85-ю церемонию вручения Оскара» . Академия кинематографических искусств и наук . 1 октября 2012. Архивировано из оригинала 4 октября 2012 года . Проверено 17 октября 2012 г.
  11. Александр, Брайан (2 декабря 2012 г.). «Блокбастеры не попали в гонку за лучший фильм Оскара». США сегодня . Архивировано из оригинала 5 октября 2013 года . Проверено 6 мая 2013 г.
  12. ^ Форд, Ребекка. «Крис Пайн и Зои Салдана проведут научно-техническую премию AMPAS» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 29 марта 2013 года . Проверено 6 мая 2013 г.
  13. Хорн, Джон (24 февраля 2013 г.). «Оскар 2013: «Арго» признан лучшим фильмом» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 6 ноября 2013 года . Проверено 7 октября 2013 г.
  14. ^ «Ведущий Оскара Сет Макфарлейн присоединяется к Эмме Стоун, чтобы объявить номинации на Оскар» . Академия кинематографических искусств и наук. 7 января 2013. Архивировано из оригинала 25 сентября 2013 года . Проверено 8 октября 2013 г.
  15. Морган, Дэвид (10 января 2013 г.). «Линкольн», «Жизнь Пи» лидируют в гонке за Оскар». Новости CBS . Архивировано из оригинала 13 марта 2014 года . Проверено 7 октября 2013 г.
  16. ^ «Номинанты на 85-ю премию Оскар». Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 22 сентября 2013 г.
  17. Патчи, Мэтт (25 февраля 2013 г.). «Фильм Бена Аффлека «Арго» получил «Оскар» за лучший фильм, признание Мишель Обамы» . Голливуд.ком . Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 года . Проверено 8 октября 2013 г.
  18. ^ Энг, Джойс (24 февраля 2013 г.). «Арго возглавляет премию «Оскар», Дэниел Дэй-Льюис творит историю». Телепрограмма . Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 22 сентября 2013 г.
  19. Бусис, Хиллари (10 января 2013 г.). «Сет Макфарлейн пополнил элитный список ведущих-номинантов на премию «Оскар»» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 12 октября 2016 года . Проверено 7 октября 2013 г.
  20. Долак, Кевин (10 января 2013 г.). «Сет Макфарлейн номинирован на Оскар». Новости АВС . Архивировано из оригинала 17 сентября 2013 года . Проверено 7 октября 2013 г.
  21. ↑ Аб Фейнберг, Скотт (10 января 2013 г.). «Номинации на Оскар в цифрах: забавные факты, шокирующая статистика». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 18 февраля 2014 года . Проверено 6 ноября 2013 г.
  22. ^ «Награды Академии 2013: «Арго», Дженнифер Лоуренс, Дэниел Дэй-Льюис получают «Оскар»» . Орегонец . 24 февраля 2013. Архивировано из оригинала 19 ноября 2015 года . Проверено 7 октября 2013 г.
  23. ^ Понд, Стив (24 февраля 2013 г.). «Дэниел Дэй-Льюис получил Оскар за лучшую мужскую роль». Обертка . Архивировано из оригинала 30 октября 2013 года . Проверено 22 сентября 2013 г.
  24. Жермен, Дэвид (25 февраля 2013 г.). «Арго получает главный приз в упорной гонке». UT Сан-Диего . Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 22 сентября 2013 г.
  25. ^ Энг, Джойс (10 января 2013 г.). «Оскар» удивляет и пренебрегает: книга «Серебряные подкладки» золотая, но не Бен Аффлек». Телепрограмма . Архивировано из оригинала 7 июня 2013 года . Проверено 18 июля 2013 г.
  26. Роксборо, Скотт (10 января 2013 г.). «Любовь Ханеке» получила редкую премию «Оскар» за лучший фильм / дубль на иностранном языке» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Проверено 30 сентября 2013 г.
  27. Абрамович, Сет (10 января 2013 г.). «Оскар-2013: побитые рекорды для самых старых и самых молодых номинантов». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 6 марта 2014 года . Проверено 7 октября 2013 г.
  28. Леопольд, Тодд (22 февраля 2013 г.). «Непредсказуемая гонка за Оскар обещает захватывающий вечер». Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 20 ноября 2013 года . Проверено 18 июля 2013 г.
  29. Скотт, Майк (24 февраля 2013 г.). «Связка «Оскаров» «Скайфолл» и «Zero Dark Thirty», не беспрецедентная, но необычная». «Таймс-Пикаюн» . Архивировано из оригинала 31 декабря 2013 года . Проверено 8 октября 2013 г.
  30. ^ «Номинанты и победители 85-й церемонии вручения премии Оскар (2013)» . Академия кинематографических искусств и наук. Архивировано из оригинала 14 октября 2014 года . Проверено 22 сентября 2013 г.
  31. ^ «Победители и номинанты премии «Оскар» 2013: Полный список» . Лос-Анджелес Таймс . 25 февраля 2013. Архивировано из оригинала 15 января 2024 года . Проверено 15 января 2024 г.
  32. Килдей, Грег (5 сентября 2012 г.). «Каценберг, Нидэм, Пеннебейкер, Стивенс удостоены награды Академии». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 года . Проверено 6 мая 2013 г.
  33. Сперлинг, Николь (5 сентября 2012 г.). «Академия в честь Джеффри Катценберга, Хэла Нидэма, Д.А. Пеннебейкера и Джорджа Стивенса-младшего». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года.
  34. ^ Гроссберг, Джош. «Джеффри Катценберг, окружной прокурор Пеннебейкер номинирован на почетного Оскара» . Э! . Проверено 6 мая 2013 г.
  35. ^ abcd «Памятные моменты 85-й церемонии вручения премии Оскар» . Академия кинематографических искусств и наук (AMPAS). Архивировано из оригинала 19 октября 2014 года . Проверено 22 сентября 2013 г.
  36. ^ Барнс, Брукс; Сипли, Майкл (25 февраля 2013 г.). «Лучший фильм для «Арго» в рамках разнообразной премии «Оскар». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 28 февраля 2013 года . Проверено 26 февраля 2013 г.
  37. ↑ Аб Хардл, Джайлз (25 февраля 2013 г.). «В прямом эфире: Оскар 2013». Сидней Морнинг Геральд . Проверено 17 февраля 2016 г.
  38. Гельт, Джессика (4 мая 2013 г.). «Седеринг Фокс знает силу произнесения письменного слова». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 10 августа 2014 года . Проверено 22 сентября 2013 г.
  39. Сперлинг, Николь (2 августа 2012 г.). «Джимми Фэллон ведет переговоры о проведении церемонии вручения «Оскара» в 2013 году, но ABC возражает» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 27 февраля 2013 года . Проверено 6 мая 2013 г.
  40. Ньюкомб, Тим (3 августа 2012 г.). «Джимми Фэллон в роли ведущего Оскара? Нет, если ABC есть что сказать по этому поводу» . Время . Архивировано из оригинала 23 октября 2013 года . Проверено 6 мая 2013 г.
  41. ^ Шоард, Кэтрин (1 октября 2012 г.). «Сет Макфарлейн будет вести церемонию вручения Оскара». «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 22 октября 2013 года . Проверено 6 мая 2013 г.
  42. Финке, Никки (1 октября 2012 г.). «ЭКСКЛЮЗИВ: Сет Макфарлейн, ведущий Оскара» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 15 сентября 2014 года . Проверено 6 мая 2013 г.
  43. ^ Серджант, Джилл (23 февраля 2013 г.). «Оскар обещает музыку, мегазвезд и Джеймса Бонда». Рейтер . Архивировано из оригинала 24 февраля 2013 года . Проверено 25 февраля 2013 г.
  44. Гальперин, Ширли (24 февраля 2013 г.). «Оскар 2013: тема «Челюстей» в роли проигрываемой музыки вызывает разногласия» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 26 февраля 2013 года . Проверено 25 февраля 2013 г.
  45. Харрис, Скотт Джордан (25 февраля 2013 г.). «Оскар-2013: Арго побеждает, Стрейзанд поет, а Макфарлейн даже близко не сдается». «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 12 мая 2013 года . Проверено 6 мая 2013 г.
  46. Марр, Мерисса (24 января 2013 г.). «Самая сложная работа в шоу-бизнесе». Журнал "Уолл Стрит . Проверено 17 мая 2013 г.
  47. Килдей, Грег (24 октября 2012 г.). «Дерек Маклейн разработает набор для Оскара». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 8 июня 2014 года . Проверено 7 октября 2013 г.
  48. Вейсман, Джон (8 ноября 2012 г.). «Эшфорд поставит хореографию Оскара». Разнообразие . Архивировано из оригинала 22 марта 2014 года . Проверено 7 октября 2013 г.
  49. ^ «Оскар отправляется в тур по стране» . Академия кинематографических искусств и наук. 4 февраля 2013. Архивировано из оригинала 4 марта 2014 года . Проверено 7 октября 2013 г.
  50. ^ «Академия и mtvU назвали победителей конкурса «Оскар® Опыт поиска колледжей»» . Академия кинематографических искусств и наук. 15 февраля 2013. Архивировано из оригинала 25 сентября 2013 года . Проверено 8 октября 2013 г.
  51. ↑ Аб Килдей, Грег (18 сентября 2012 г.). «Академия объясняет, как будет работать электронное голосование на Оскар» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 8 июня 2014 года . Проверено 8 октября 2013 г.
  52. Фейнберг, Скотт (25 января 2012 г.). «Решение Академии использовать электронное голосование может иметь далеко идущие последствия (анализ)». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 8 июня 2014 года . Проверено 8 октября 2013 г.
  53. ^ «Академия продлевает период голосования по номинациям на Оскар® до 4 января» . Академия кинематографических искусств и наук. 31 декабря 2012. Архивировано из оригинала 25 сентября 2013 года . Проверено 9 октября 2013 г.
  54. Кокер, Леслианн (10 января 2013 г.). «Линкольн доминирует в номинациях на Оскар, и история творится». Форбс . Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Проверено 9 октября 2013 г.
  55. ^ ab «Номинации на премию Оскар 2012 года и победитель за лучший фильм». Касса Моджо . Архивировано из оригинала 8 мая 2013 года . Проверено 4 мая 2013 г.
  56. ^ ab «Годовые кассовые сборы за 2012 г. (10 января 2013 г.)» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 22 августа 2013 г.
  57. ^ «Оскар 2013: Праздник музыки начинается с песни We Saw Your Boobs». Лос-Анджелес Таймс . 28 февраля 2016 г. Проверено 29 февраля 2016 г.[ мертвая ссылка ]
  58. ^ «Оскар 2013: Мы видели ваши сиськи - сексистский или умный?». Хранитель . 25 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2013 г.
  59. Брандт, Жаклин (24 февраля 2013 г.). «Актрисы расстроились из-за «Мы видели твои сиськи»… или так?». Sheknows.com . Архивировано из оригинала 26 февраля 2013 года.
  60. ^ «Джейн Фонда о фильме Сета Макфарлейна «Мы видели ваши сиськи»: «Почему бы не перечислить все пенисы, которые мы видели?» ХаффПост . 24 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2020 г. Проверено 25 февраля 2013 г.
  61. ^ "Выступление Сета Макфарлейна на церемонии вручения Оскара осуждено двумя законодателями штата Калифорния" . Новости CBS . 27 февраля 2013 года . Проверено 28 февраля 2013 г.
  62. Дэвидсон, Эми (23 февраля 2013 г.). «Сет Макфарлейн и враждебная, уродливая и сексистская ночь вручения Оскара». Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 3 августа 2014 года . Проверено 25 февраля 2013 г.
  63. Ланг, Брент (28 февраля 2013 г.). «Академия защищает Сета Макфарлейна, несмотря на обвинения в сексизме». Обертка . Архивировано из оригинала 23 июля 2016 года . Проверено 1 марта 2013 г.
  64. Глейберман, Оуэн (25 февраля 2013 г.). «Вручение премии Оскар в этом году: живая, порой непростая смесь язвительности и искренности». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 8 октября 2013 г.
  65. ^ Стювер, Хэнк (25 февраля 2013 г.). «Телеобзор: На церемонии вручения «Оскара» те же старые песни и танцы». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 2 марта 2013 года . Проверено 8 октября 2013 г.
  66. Сепинволл, Алан (25 февраля 2013 г.). «Обзор: Сет Макфарлейн возглавляет противоречивый, раздутый и насыщенный песнями состав актеров Оскара». ХитФикс . Архивировано из оригинала 15 мая 2013 года . Проверено 8 октября 2013 г.
  67. Гудман, Тим (24 февраля 2013 г.). «Телеобзор: Сет Макфарлейн побеждает на церемонии вручения Оскара, несмотря ни на что». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 6 марта 2013 года . Проверено 29 марта 2013 г.
  68. Мец, Нина (25 февраля 2013 г.). «Макфарлейн расслаблен и уверен в себе, как ведущий церемонии вручения Оскара». Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 27 февраля 2013 года . Проверено 25 февраля 2013 г.
  69. Мур, Фрейзер (25 февраля 2013 г.). «Обзор Оскара: Макфарлейн доказывает, что он Оскаровщик, проводя концерт» . ХаффПост . Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года . Проверено 8 октября 2013 г.
  70. Кондолой, Аманда (25 февраля 2013 г.). «Оскар» собрал более 40 миллионов зрителей и стал самой популярной развлекательной телепередачей на телевидении за 3 года». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 20 мая 2013 года . Проверено 1 мая 2013 г.
  71. ^ «Рейтинги премии Оскар» (PDF) . Телевизионное бюро рекламы . Архивировано из оригинала (PDF) 15 мая 2013 года . Проверено 27 июня 2013 г.
  72. ^ «Оскар» превысил 40 миллионов, рост количества демо: Шоу набирает лучший результат среди взрослых в возрасте 18–34 лет с 2005 года» . Разнообразие . 25 февраля 2013. Архивировано из оригинала 1 марта 2013 года . Проверено 27 февраля 2013 г.
  73. ^ "Эмми Primetime: Полный список номинантов" . Крайний срок Голливуд . 18 июля 2013. Архивировано из оригинала 10 июля 2014 года . Проверено 18 июля 2013 г.
  74. Де Андреева, Нелли (15 сентября 2013 г.). «HBO, награда «Эмми» в области творческих искусств за фильм «За канделябрами»; среди победителей — Боб Ньюхарт, Дэн Букатински, Мелисса Лео, Кэрри Престон, Хайди Клум и Тим Ганн, «Босс под прикрытием», «Южный парк» и «Тони». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 17 августа 2014 года . Проверено 15 сентября 2013 г.
  75. ^ Берлингейм, Джон. «Оскар получил больше, чем Пи в « Скайфолле» . Общество киномузыки . Архивировано из оригинала 4 августа 2013 года . Проверено 8 октября 2013 г.
  76. Арбайтер, Майкл (24 февраля 2013 г.). «Оскар»: Барбра Стрейзанд поет «такими, какими мы были», и мы все с тоской вздыхаем». Голливуд.ком . Архивировано из оригинала 18 января 2014 года . Проверено 8 октября 2013 г.
  77. ↑ Аб Миллер, Дэниел (24 февраля 2013 г.). «Оскар 2013: важная веха в прокате для номинантов на лучший фильм». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 25 февраля 2013 года . Проверено 26 февраля 2013 г.
  78. Орден, Эрика (13 января 2013 г.). «Ноль темных тридцатых» возглавляет кассовые сборы» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 7 мая 2013 г.

Внешние ссылки

Официальные сайты

Новостные ресурсы

Анализ

Другие источники