4 августа 2020 года в порту Бейрута в столице Ливана взорвался большой объем аммиачной селитры , в результате чего погибло не менее 218 человек, 7000 получили ранения и был нанесен ущерб имуществу на сумму 15 миллиардов долларов США , а также около 300 000 человек остались без крова . Груз в 2750 тонн этого вещества (что эквивалентно примерно 1,1 килотонны тротила ) хранился на складе без надлежащих мер безопасности в течение предыдущих шести лет после того, как был конфискован ливанскими властями с заброшенного судна MV Rhosus . Взрыву предшествовал пожар на том же складе.
После взрыва возникли подозрения относительно причастности Хезболлы из-за утверждений, что взрыв произошел на месте хранения оружия Хезболлы. Хезболла отрицала эти обвинения, но активно участвовала в демонстрациях против расследования взрыва. [5] [6] [7]
Соседние зернохранилища были сильно повреждены. В июле и августе 2022 года часть зернохранилищ обрушилась после недельного пожара в оставшемся зерне.
Фон
На этом снимке взрыв произошел за зернохранилищами.
Экономика Ливана находилась в состоянии кризиса до взрыва: правительство объявило дефолт по долгам, ливанский фунт упал, а уровень бедности превысил 50%. [8] Кроме того, пандемия COVID-19 переполнила многие больницы страны, некоторые из которых уже испытывали нехватку медицинских принадлежностей и не могли платить персоналу из-за финансового кризиса. [9] Утром перед взрывом глава университетской больницы имени Рафика Харири , которая служила основным медицинским учреждением по лечению COVID-19 в Ливане, предупредил, что она приближается к полной загрузке. [10] [11]
Государственный порт Бейрута служит главным морским пунктом въезда в Ливан и жизненно важной частью инфраструктуры для импорта дефицитных товаров. [12] [13] Военно-морская база Бейрута является частью порта. [13] Порт включал четыре бассейна, шестнадцать причалов , двенадцать складов, [13] большой контейнерный терминал, [14] и элеватор общей вместимостью 120 000 тонн, который служил стратегическим резервом зерновых для страны. Элеватор был построен в 1960-х годах в рамках плана расширения, выдвинутого палестинским банкиром Юсефом Бейдасом . [15]
МВРосус
27 сентября 2013 года грузовое судно MV Rhosus под молдавским флагом отплыло из Батуми , Грузия , в Бейру , Мозамбик, перевозя 2750 тонн (3030 коротких тонн ) аммиачной селитры . [16] [17] [18] [19] [20] Rhosus принадлежал компании, базирующейся в Панаме, но капитан считал, что фактически им владеет российский бизнесмен Игорь Гречушкин. [21] Груз был заказан африканской компанией по производству взрывчатых веществ для добычи полезных ископаемых в Мозамбике. [22] Однако, согласно сообщениям Der Spiegel, владельцем Rhosus был не Гречушкин , а кипрский бизнесмен Хараламбос Маноли, который поддерживал отношения с банком, используемым Хезболлой в Ливане. [23]
21 ноября 2013 года судно вошло в порт Бейрута. [24] [18] [19] Некоторые источники сообщили, что оно было вынуждено портироваться из-за механических проблем и, возможно, проблем с двигателем, [25] [24] в то время как другие источники утверждали, что у владельца не было достаточных средств для оплаты сборов за проход по Суэцкому каналу , и он попытался принять партию тяжелой техники в Бейруте. [26] [27] Тяжелая техника была сложена наверху дверей грузового отсека, содержащего аммиачную селитру, в результате чего двери прогнулись, что повредило судно. [28] После проверки государственным портовым контролем Rhosus был признан непригодным для плавания, и ему было запрещено выходить в море. [24] [25] На борту находились восемь украинцев и один или два россиянина, [29] и с помощью украинского консула пятеро украинцев были репатриированы , оставив четырех членов экипажа заботиться о судне. [30] [31]
Сообщается, что Гречушкин обанкротился [a] , и после того, как фрахтователи потеряли интерес к грузу, он покинул Rhosus [30] . На судне вскоре закончились запасы провизии, а оставшийся экипаж не смог сойти на берег из-за иммиграционных ограничений. Согласно Lloyd's List , государственный портовый контроль задержал Rhosus 4 февраля 2014 года из-за неоплаченных счетов на сумму 100 000 долларов США . [33] Судно накопило портовые сборы и было оштрафовано за отказ от груза [34] . [28] Адвокаты выступили за репатриацию экипажа по соображениям сострадания из-за опасности, которую представлял груз, все еще находившийся на борту судна, и судья по срочным вопросам в Бейруте разрешил им вернуться домой. Они были вынуждены жить на борту судна около года. [16] [30]
По распоряжению судьи груз Rhosus был доставлен на берег в 2014 году и помещен на склад 12 в порту, [35] где он оставался в течение следующих шести лет. [16] [17] [24] [36] Rhosus затонул в гавани в феврале 2018 года. [37]
Ливанские таможенники направили письма судьям с просьбой разрешить вопрос о конфискованном грузе, предложив либо экспортировать аммиачную селитру, либо передать ее Ливанским вооруженным силам , либо продать частной ливанской компании по производству взрывчатых веществ. [b] [17] Письма были отправлены 27 июня и 5 декабря 2014 года, 6 мая 2015 года, 20 мая и 13 октября 2016 года, а также 27 октября 2017 года. [17] [39] В одном из писем, отправленных в 2016 году, отмечалось, что судьи не ответили на предыдущие запросы, и утверждалось: [17]
В связи с серьезной опасностью хранения этих товаров в ангаре в неподходящих климатических условиях, мы подтверждаем нашу просьбу обратиться в морское агентство с просьбой немедленно реэкспортировать эти товары для обеспечения безопасности порта и работающих в нем людей или рассмотреть возможность заключения соглашения о продаже этого количества ...
Взрыв
Пожар и первый взрыв
Около 17:45 по местному времени (14:45 UTC ) 4 августа 2020 года на складе 12 в порту Бейрута вспыхнул пожар. [40] [41] На складе 12, который находился на берегу и примыкал к элеватору, хранилась аммиачная селитра, конфискованная у Rhosus , вместе с запасом фейерверков . [40] [42] [43] Около 17:55 по местному времени (14:55 UTC) на борьбу с огнем была отправлена команда из девяти пожарных и одного фельдшера, известная как Взвод 5. [43] [44] По прибытии пожарная команда сообщила по радио, что «что-то не так», поскольку пожар был огромным и производил «сумасшедший звук». [43]
Первоначальный взрыв, произошедший около 18:07 по местному времени (15:07 UTC), вероятно, спровоцированный хранящимися фейерверками, создал большой столб серого дыма и яркие вспышки фейерверка и нанес серьезные повреждения складу 12 с силой, эквивалентной примерно 1,5–2,5 тоннам тротила . [40] [41] [45]
Финальный взрыв
Второй взрыв, произошедший через 33–35 секунд, был гораздо более сильным [47] [48] [49] [50] [45] и ощущался на севере Израиля и на Кипре, на расстоянии 240 километров (150 миль). [51] [52] [53] [54] Он потряс центральный Бейрут и создал большое красно-оранжевое облако, на короткое время окруженное белым облаком конденсации . [55] [56] Красно-оранжевый цвет дыма от второго взрыва был вызван диоксидом азота , побочным продуктом разложения нитрата аммония. [57]
К следующему утру основной пожар, приведший к взрыву, был потушен. [58]
Урожай
Несмотря на неэффективную передачу ударных волн в землю, [c] Геологическая служба США измерила событие как землетрясение магнитудой 3,3 по местному масштабу , [59] [60] [50] в то время как Иорданская сейсмологическая обсерватория сообщила, что оно было эквивалентно землетрясению магнитудой 4,5 M L. [ 61] Исследование сейсмических сигнатур взрыва, проведенное Федеральным институтом геологических наук и природных ресурсов в Германии, дало оценку мощности от 0,5 до 1,1 кт тротила . [62] Эксперты из Исследовательской группы по взрывам и ударам в Университете Шеффилда подсчитали, что взрыв был одним из крупнейших искусственных неядерных взрывов, когда-либо зарегистрированных. [63] [64] Позже они смогли количественно подтвердить эту быструю оценку, поскольку они собрали больше данных о расстоянии и времени прибытия, поскольку новые видео взрыва стали доступны на платформах социальных сетей . Их исследование показало, что наилучшая оценка и верхняя граница прогноза мощности взрыва составляют 0,5 и 1,12 кт тротила соответственно. [65] Это эквивалентно примерно 1 ГВт· ч энергии. [66] Другое исследование использовало несколько видео взрыва, чтобы описать эволюцию размера огненного шара, и оценило мощность взрыва в Бейруте в 0,6 ± 0,3 кт тротила. [67] Взрыв в Бейруте был похож на взрывы большого количества аммиачной селитры в Техас-Сити, США , в 1947 году; в Тулузе, Франция , в 2001 году; и в Тяньцзине, Китай , в 2015 году. [68] [69] [d]
Независимая оценка Международной системы мониторинга Организации Договора о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний, основанная на инфразвуковых данных, дала взрывную мощность, эквивалентную 0,5–1,1 кт тротила [71], что делает это шестым по величине случайным искусственным неядерным взрывом в истории человечества.
Ауад и др. (2021) вывели кинематику огненного шара из общедоступных видео. Учитывая время разделения между огненным шаром и ударной волной около 170 миллисекунд , они пришли к выводу, что эквивалентная масса тротила составляет 0,2 ± 0,08 кт тротила или 520 ± 200 тонн аммиачной селитры на расстоянии 130 метров от центра взрыва. [72] Этот результат согласуется с Dewey 2021, который предполагает, что эквивалентность тротила взрыва в Бейруте является возрастающей функцией расстояния. [73]
Temsah et al. 2021 оценили масштаб взрыва. Исследование было основано на структурном инженерном подходе с численным нелинейным моделированием конечных элементов элеватора, обращенного к складу 12, где произошел взрыв. Численная модель исследования была основана на данных силосов (геометрические и материальные свойства) и использовании методов оценки воздействия обычного оружия (CONWEP) и сопряженных методов Эйлера-Лагранжа (CEL) для создания взрывной нагрузки. Результаты анализа показали, что количество, эквивалентное 564 т AN (или 220 т TNT), было достаточным для создания повреждений, аналогичных тем, которые возникли в результате взрыва. Это количество составляет 20,5% от первоначального хранимого количества (2750 т). Что касается состояния элеватора, результаты показали, что оно было структурно нестабильным и должно было быть снесено или должным образом укреплено. [74]
Ким и Пасьянос (2021) оценивают мощность в диапазоне 0,62–1,25 кт, при этом наилучшая и наиболее вероятная оценка составляет 0,9 кт тротила, а вероятная глубина — 2 м. [4]
Причина
Склады в порту Бейрута использовались для хранения взрывчатых веществ и химикатов, включая нитраты , которые являются обычными компонентами удобрений и взрывчатых веществ. [75] [e] Генеральный директор общей безопасности , генерал-майор Аббас Ибрагим , заявил, что конфискованный у Росуса нитрат аммония взорвался. [78] [25] 2750 тонн (3030 коротких тонн) нитрата аммония были эквивалентны примерно 1155 тоннам тротила (4830 гигаджоулей). [79] Неспособность вывезти материалы со склада и переместить их была связана с неэффективным управлением портом, коррупцией правительства и бездействием страны регистрации флага и судовладельца.
Ливанская вещательная корпорация International (LBCI) сообщила, что, по словам участников брифинга Высшего совета обороны, пожар начался из-за рабочих, сваривавших дверь на складе. [80] [81] Бывший портовый рабочий сказал, что «внутри склада 12 находилось от 30 до 40 нейлоновых мешков с фейерверками», которые он видел лично. [82] В американской дипломатической телеграмме от 7 августа говорилось, что «остается неясным... могли ли фейерверки, боеприпасы или что-то еще, хранившееся рядом с аммиачной селитрой, быть причастны» к ухудшению пожара на складе и возгоранию аммиачной селитры. [83] Портовый рабочий сказал, что склад 12 «не использовался регулярно», и что «ответственные лица открывали склад только для того, чтобы складывать внутри него материалы, конфискованные по судебным постановлениям, или опасные продукты», хотя он не видел, чтобы там было какое-либо оружие . [84]
Потери
В результате взрыва погибло 218 человек, более 7000 получили ранения. [123] [124] Среди пострадавших были иностранцы из по меньшей мере 22 стран. [h] Несколько военнослужащих миротворческих сил ООН , входивших в состав Временных сил ООН в Ливане (ВСООНЛ), получили ранения в результате взрыва. [125] [126] [127] Управление Верховного комиссара ООН по делам беженцев (УВКБ ООН) сообщило, что среди погибших и пропавших без вести было 34 беженца, а еще 124 беженца получили ранения. [128] В результате взрыва по меньшей мере 150 человек остались инвалидами. [129]
Значительные потери
Все десять членов взвода 5, команды из девяти пожарных и фельдшера, погибли на месте взрыва. [44] Назар Наджарян , генеральный секретарь партии Катаиб , скончался после получения тяжелых травм головы. [130] Французский архитектор Жан-Марк Бонфис скончался после получения серьезных травм в своей квартире в здании Ист-Виллидж в Мар-Михаэле . В то время он вел прямую трансляцию пожара на складе на Facebook . [131] [132] Леди Кокрейн Сурсок , филантроп и член семьи Сурсок , скончалась 31 августа от травм, полученных в результате взрыва. [133] [134]
Повреждать
Взрыв перевернул автомобили и сорвал обшивку со зданий со стальным каркасом . [52] В районе порта взрыв разрушил часть береговой линии и оставил воронку диаметром около 124 м (407 футов) и глубиной 43 м (141 фут). [136] [137] [138] [139] Дома на расстоянии до 10 километров (6 миль) были повреждены взрывом, [8] и до 300 000 человек остались без крова в результате взрыва. [140] [141] [142] Элеватор был в значительной степени разрушен, [143] что усугубило нехватку продовольствия, вызванную пандемией COVID-19 и финансовым кризисом. [144] Было потеряно около 15 000 тонн (14 800 длинных тонн; 16 500 коротких тонн) зерна, в результате чего в стране осталось менее месячного запаса зерна. [140] Однако часть прочной конструкции лифта уцелела, защитив большую часть западного Бейрута от большего разрушения. [15]
Ущерб от взрыва затронул более половины Бейрута, вероятная стоимость составила более 15 миллиардов долларов США, а застрахованные убытки — около 3 миллиардов долларов США. [145] Около девяноста процентов городских отелей были повреждены, а три больницы полностью разрушены, еще две получили повреждения. [140] [146] Десятки раненых, доставленных в близлежащие больницы, не могли быть приняты из-за повреждений больниц. Окна и другие стеклянные конструкции по всему городу были разбиты. [147]
Больница Святого Георгия , одно из крупнейших медицинских учреждений города, находилась менее чем в 1 километре ( 5 ⁄ 8 мили) от взрыва и была настолько сильно повреждена, что персонал был вынужден оказывать помощь пациентам на улице. [45] [148] Четыре медсестры погибли от первого взрыва, пятнадцать пациентов умерли после того, как их аппараты искусственной вентиляции легких перестали работать, и несколько детей, больных раком, получили ранения от разлетевшегося стекла. [149] [45] [35] Через несколько часов, после выписки всех пациентов и отправки некоторых в другие учреждения, больница Святого Георгия была вынуждена закрыться. [150] Директор отделения интенсивной терапии больницы, доктор Джозеф Хаддад, заявил: «Больницы Святого Георгия больше нет. Она упала, она на полу ... Она вся разрушена. Полностью». [45]
Музей Сурсока был серьезно поврежден, как и большая часть его произведений искусства, а некоторые керамические изделия были полностью уничтожены. [151] Ателье модного дома Sandra Mansour было сильно повреждено взрывом. [152] Дворец Сурсок , 160-летняя достопримечательность Бейрута, которая была включена в список объектов культурного наследия, также получил серьезные повреждения, как и его многочисленные произведения искусства. [153] [i] Некоторые стеклянные артефакты в Археологическом музее Американского университета Бейрута также были уничтожены, а огромная 118-летняя дверь, которая открывалась в главное выставочное пространство, была сорвана с петель. [154] Дворец Бустрос , в котором размещается Министерство иностранных дел и по делам эмигрантов , был серьезно поврежден. Армянский католикосат в Антелиасе получил большой ущерб. [155] Все витражи Национальной евангелической церкви были выбиты. [156] Штаб-квартира ФИБА Азия также была сильно повреждена. [157] Посольства в Бейруте и его окрестностях сообщили о различной степени повреждения своих зданий; посольства Аргентины [158] , Австралии [159] , Финляндии [160] , Кипра [140] и Нидерландов [104] , которые находились близко к месту взрыва, получили серьезные повреждения, в то время как незначительные повреждения были получены посольствами Южной Кореи [161] , Венгрии [162] , Казахстана [163] , России [163] , Болгарии [164] , Румынии [165] и Турции [166] .
Перевозки
Круизный лайнер Orient Queen , пришвартованный около склада 12, получил значительные повреждения и перевернулся ночью. [167] [168] Двое членов экипажа погибли, а семь получили ранения. [168] [169] 7 августа первый иск, связанный со взрывами, был подан владельцами судна, Abou Merhi Cruises, офисы которых также были разрушены. [168] [170] Корвет ВМС Бангладеш BNS Bijoy , который участвовал в UNIFIL, также был поврежден. [125] [126] [171]
Танкер для перевозки пищевого масла Amadeo II , использовавшийся в качестве бункеровочной баржи в порту, оказался ближе всего к взрыву, который выбросил искореженные останки судна на близлежащий причал. Экипаж судна погиб в результате взрыва. [173] [174] [175] Два больших скотовоза , Abou Karim I и Abou Karim III , стоявшие на приколе в конце причала 09, очень близко к складу 12, были сильно повреждены. Abou Karim I потерял устойчивость, перевернулся на соседний Abou Karim III и вскоре после этого перевернулся. [167] [176] Скотовоз Jouri и грузовые суда Mero Star и Raouf H также находились недалеко от взрыва и получили серьезные повреждения; АИС с этих судов прекратили вещание во время взрыва. [167] [177] [127]
Офисы Hapag-Lloyd в Бейруте были разрушены. [178] Офисы CMA CGM , расположенные в нескольких сотнях метров от места взрыва, были серьезно повреждены. Один сотрудник погиб, двое получили серьезные ранения. [179] [180]
Аэропорт
Международный аэропорт Бейрута имени Рафика Харири , главный аэропорт города, расположенный примерно в 10 км (6 миль) от места взрыва, получил умеренные повреждения зданий терминала во время взрыва. [181] Двери и окна были разрушены, а потолочные плитки были сорваны ударной волной, оборвав электрические провода. Несмотря на повреждения, полеты продолжались.
Последующие обрушения
В июле 2022 года оставшееся в силосе зерно загорелось из-за сочетания брожения и летней жары. 31 июля северная часть силоса обрушилась. Еще два обрушения произошли в августе. [182] Правительство распорядилось о сносе силосов в апреле 2022 года, но семьи жертв взрыва выступили против, заявив, что его следует сохранить как мемориальное место. [183]
Расследование
Правительство сформировало следственный комитет во главе с премьер-министром Хасаном Диабом , который объявил, что представит свои выводы Совету министров Ливана к 11 августа 2020 года. В состав комитета вошли министры юстиции, внутренних дел и обороны, а также глава четырех главных служб безопасности: вооруженных сил , общей безопасности , сил внутренней безопасности и государственной безопасности . [184] Расследование должно было выяснить, был ли взрыв случайностью или следствием халатности, и был ли он вызван бомбой или другим внешним вмешательством. [185] Президент Мишель Аун отклонил призывы к международному расследованию, несмотря на требования мировых лидеров. [186]
5 августа Совет согласился поместить шестнадцать должностных лиц порта Бейрута, которые курировали хранение и безопасность с 2014 года, под домашний арест под надзором армии в ожидании расследования взрывов. [187] [188] Кроме того, были арестованы генеральный менеджер порта Хассан Корайтем и бывший генеральный директор таможенного управления Ливана Шафик Мерхи. [189] Позже, 17 августа, был арестован также действующий генеральный директор таможенного управления Ливана Бадри Дахер. Кроме того, бывшие министры финансов и общественных работ должны были быть допрошены судьей, назначенным советом. [190] [191] Тем временем государственный прокурор Гассан Уэйдат распорядился запретить поездки семи лицам, включая Корайтема. [192] В то время как исполняющая обязанности министра юстиции Мари-Клод Наджм безуспешно требовала проведения международного расследования взрыва, [193] она также отметила, что «...это дело — шанс для ливанской судебной системы доказать, что она может выполнять свою работу и вернуть доверие народа». [194] 19 августа ливанский судья распорядился арестовать еще несколько подозреваемых в причастности к взрыву, в результате чего общее число обвиняемых достигло 25. [191] [195]
Ливанский судья Фади Саван , [196] который отвечал за расследование, вызвал бывшего министра транспорта и общественных работ Гази Ариди , министров труда Гази Зайтера , Юсефа Фенианоса и Мишеля Наджара , генерального директора ливанской государственной безопасности Тони Салибу, генерального директора ливанского управления наземного и морского транспорта Абдул-Хафиза Аль-Каиси и генерального директора общей безопасности генерал-майора Аббаса Ибрагима . [197] [198]
В сентябре государственная прокуратура Ливана обратилась в Интерпол с просьбой задержать двух граждан России, капитана и владельца судна Rhosus , поскольку его груз аммиачной селитры был признан причиной взрыва. [199] В январе 2021 года Интерпол выдал красные уведомления [j] в отношении двух россиян , а также португальца . [201]
В декабре 2020 года уходящий премьер-министр Ливана Диаб и три бывших министра были обвинены в халатности в связи со взрывом в порту Бейрута. Бывшими министрами были бывший министр финансов Али Хасан Халиль , Гази Зейтер и Юсеф Фенианос, оба бывшие министры общественных работ. Зейтар был министром транспорта и общественных работ в 2014 году, за ним в 2016 году последовал Фенианос, который занимал эту должность до начала 2020 года. Халиль был министром финансов в 2014, 2016 и до 2020 года. [202]
28 января 2021 года сирийско-российский бизнесмен Джордж Хасвани опроверг какие-либо связи со взрывом в Бейруте. Он сказал Reuters, что ничего не знает о компании, связанной с процессом покупки партии химикатов, которая взорвалась. В интервью Reuters у себя дома в Дамаске Хасвани сказал, что он обратился к кипрской компании Interstatus для регистрации своей компании, которая является тем же агентом, который зарегистрировал компанию Savaro, и что компания-агент перенесла место регистрации двух компаний на один и тот же адрес в один и тот же день. Однако Хасвани сказал, что ничего не знает о Savaro и что любые связи между ней и его компанией являются просто совпадением, поскольку у двух компаний один и тот же агент. Как указывалось в предыдущих сообщениях, Reuters не удалось определить, имел ли Хасвани какое-либо отношение к Savaro. Хасвани сказал: «Я не знаю, какие еще компании зарегистрированы этой кипрской компанией, пять или три, или 70, или больше... Это сфабрикованный медиа-смерч. Мы не знаем Саваро и не слышали о них до этого». Interstatus не ответил на запрос о комментарии. Марина Псиллу, директор компании «Interstatus», была указана в регистрационных документах компании (Savaro) как единственный владелец и директор компании, но она отрицала, что была настоящим менеджером компании. Она сказала Reuters в середине января 2021 года, что бенефициарным владельцем компании был другой человек, которого она отказалась назвать. Она добавила, что Savaro была бездействующей компанией, которая никогда не вела бизнес. Хасвани сказал, что с ним не связывались следователи из Ливана или какой-либо другой страны по поводу взрыва, и что он скоро будет работать над тем, чтобы подать в Париже судебное дело против сообщений СМИ, связывающих его со взрывом. Он продолжил: «Я живу своей обычной жизнью и смеюсь, потому что я тот, кто хорошо знает, что не имею к этому делу никакого отношения. Зачем мне беспокоиться?» [203]
15 апреля 2021 года шесть задержанных были освобождены, в том числе двое офицеров, хотя им не разрешили выехать из Ливана. [204]
В сентябре 2021 года OCCRP опубликовал расследование, связывающее Savaro Limited с украинской компанией, торгующей химикатами, которой руководит гражданин Украины Владимир Вербонол. В отчете также упоминается, что только 20% изначально хранившейся на складе селитры фактически остались после взрыва, что вызывает вопросы о том, что случилось с остальными. [205]
14 октября 2021 года шесть человек погибли и не менее 30 получили ранения в перестрелке в Бейруте во время протестов членов шиитских организаций «Амаль» и «Хезболла» у Дворца правосудия, которые требовали прекратить расследование, проводимое судьей Тареком Битаром , поскольку они считали его слишком сосредоточенным на их политических союзниках. [206] [207]
21 ноября 2021 года BBC сообщила, что юридические группы, представляющие жертв взрыва, трижды направляли письма Генеральному секретарю ООН Антониу Гутерришу с просьбой предоставить дополнительную информацию от ВСООНЛ, но не получили подтверждения от ООН. [208] Днем позже министр иностранных дел Ливана Абдалла Бухабиб объявил, что Ливан получил от России спутниковые снимки порта со дня взрыва в 2020 году. Это были первые официальные снимки, предоставленные иностранным правительством. [209]
В течение 2022 года расследование застопорилось. По состоянию на 8 июня парламентский иммунитет, а также нерассмотренные жалобы и другие процессуальные препятствия, инициированные двумя членами парламента и бывшими министрами (а именно Али Хасаном Халилом и Гази Зайтером), продолжали препятствовать существенному прогрессу в деле. [210] [211]
Операции по оказанию помощи
Ливанский Красный Крест заявил, что все доступные машины скорой помощи из Северного Ливана , Бекаа и Южного Ливана были отправлены в Бейрут для оказания помощи пациентам. [45] По данным агентства, в ответ на взрывы были задействованы в общей сложности 75 машин скорой помощи и 375 медиков. [212] Президент Ливана Мишель Аун заявил, что правительство выделит до 100 миллиардов фунтов стерлингов (66 миллионов долларов США ) в качестве помощи для поддержки восстановительных работ. [52] Приложение для совместного использования поездок Careem предлагало бесплатные поездки в больницы и пункты сдачи крови и обратно всем желающим сдать кровь. [213] [214] Волонтеры убирали мусор, а местные владельцы бизнеса предлагали бесплатно отремонтировать поврежденные здания в отсутствие спонсируемой государством операции по уборке. [215] Иранское общество Красного Полумесяца открыло в городе временную больницу . [216]
Министр здравоохранения Хамад Хасан запросил, чтобы международная помощь была направлена в Ливан; [12] ряд стран отправили продовольствие, медикаменты, полевые госпитали, медицинских работников и спасательные команды . [k] 9 августа многонациональный саммит, организованный Францией, собрал 253 миллиона евро в качестве помощи. [244] Обещанные деньги не должны были быть переданы ливанскому правительству, а скорее народу Ливана через Организацию Объединенных Наций, другие международные организации и неправительственные организации . [245] 14 августа Организация Объединенных Наций обратилась с призывом о выделении 565 миллионов долларов для Ливана, включая первоначальные усилия по восстановлению, а также немедленную гуманитарную помощь. [246]
В первую неделю после взрыва гражданские лица собирались сотнями, чтобы добровольно убирать мусор на улицах, внутри домов и предприятий в районах Геммайзе , Ахрафие и Карантина . Многие организации гражданского общества предлагали добровольцам оборудование и еду, в то время как многие жители и предприятия бесплатно открывали свои дома и гостиницы для тех, кто потерял свои дома в результате взрыва. [247]
ЮНЕСКО сыграла ведущую роль в спасении и реконструкции исторических зданий, при этом Blue Shield International оценивала ущерб, нанесенный домам, музеям и библиотекам, а Международный совет музеев предоставлял экспертные услуги. Blue Shield International, Временные силы ООН в Ливане и Ливанские вооруженные силы объединили проект по обеспечению безопасности и защите культурных ценностей. По словам Карла фон Габсбурга , основателя и президента Blue Shield International, защита культурных ценностей в Бейруте заключалась не только в обеспечении безопасности зданий, но и в предотвращении разграблений и ущерба от воды , принимая во внимание опасные химические вещества . Усилия также включали восстановление школ. [248] [249] [250] [251] [252] [253]
6 августа 2020 года исполнительный председатель партии «Ливанские силы» Самир Джиагеа стал первым политиком, посетившим Бейрут [254] , и оттуда запустил комитет по оказанию помощи Ground-0 под руководством бывшего министра доктора Мэй Чидиак для поддержки восстановления Бейрута. В декабре 2020 года комитет отремонтировал 709 домов, оказал помощь 5300 отдельным лицам и 2300 семьям, распределил 14000 продовольственных пайков, провел 2540 медицинских консультаций и предоставил лекарства 2030 людям. Кроме того, комитет распределил более 150 стипендий для учащихся школ Бейрута. [255]
Реакции
Одомашненный
Премьер-министр Хассан Диаб объявил, что 5 августа, на следующий день после взрыва, будет национальным днем траура. [256] Правительство Ливана объявило двухнедельное чрезвычайное положение . [257] Президент Аун заявил, что правительство окажет поддержку перемещенным лицам, а Министерство здравоохранения оплатит расходы на лечение раненых. [258] Марван Аббуд , губернатор Бейрута , сказал, что прибыл на место происшествия, чтобы найти пожарных, которые находились на месте и пытались контролировать пожар, бушевавший перед вторым взрывом. Он расплакался на телевидении, назвав это событие «национальной катастрофой». [45] «Это напоминает то, что произошло в Японии, в Хиросиме и Нагасаки. Вот что [это] мне напоминает. В своей жизни я не видел разрушений такого масштаба», — сказал он. [259] Ливанские граждане из всех регионов Ливана пришли на помощь, предлагая еду, убирая улицы и помогая НПО. [260]
Несколько членов ливанского парламента подали в отставку в знак протеста, в том числе Марван Хамаде , [261] Паула Якубян , [262 ] все три депутата партии Катаиб , [262] Нимат Фрем , [263] Мишель Моавад , [263] Дима Джамали , [264] и Анри Элу . [141] Посол Ливана в Иордании Трейси Шамун также подала в отставку в прямом эфире по телевидению. [265] [266] Ночью 6 августа протесты против правительства, которые продолжались с октября предыдущего года , возобновились, и десятки протестующих возле здания парламента потребовали отставки ливанских правительственных чиновников. [266] [267] [268 ] [269] [270] 8 августа Диаб призвал к досрочным выборам, заявив, что это будет единственный способ для страны выйти из кризиса. [262]
Комитет по оказанию помощи на месте событий (Ground-0 Relief Committee), инициатива партии «Ливанские силы» , подал петицию о проведении международного расследования. [277] Петицию подписали родственники жертв и пропавших без вести, раненые, а также те, чьи дома, предприятия или учреждения были повреждены. Документ был направлен Генеральному секретарю ООН Антониу Гутерришу через его специального координатора по Ливану Яна Кубиша с целью принятия необходимых мер для назначения международной комиссии по расследованию. [278]
Депутаты партии «Ливанские силы» призвали к международному расследованию причин двойного взрыва в порту Бейрута 4 августа 2020 года. 22 февраля 2021 года они обратились к Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций Антониу Гутерришу с просьбой о создании международной комиссии под эгидой Организации Объединенных Наций , которая будет отвечать за проведение расследований. Члены парламента Жорж Окайс, Имад Ваким , Эдди Абилламмаа и Фади Саад подали петицию по этому поводу Специальному координатору Организации Объединенных Наций в Ливане Наджат Рочди. [279]
Международный
Представители многих стран, а также Организации Объединенных Наций (ООН) [126] [280] выразили соболезнования. Помимо стран, которые оказали помощь, другие страны предложили сделать это. [l] Примечательно, что Израиль предложил помощь по каналам ООН, поскольку Израиль и Ливан не имеют дипломатических отношений и технически находятся в состоянии войны; [231] [285] предложение было отклонено ливанским правительством. Бывший израильский член Кнессета Моше Фейглин приветствовал трагедию как дар Божий, отпраздновав инцидент и назвав его «зрелищным фейерверком». [286] Несмотря на годы конфликта , включая Ливанскую войну 2006 года , [287] и Израиль, и высокопоставленные должностные лица «Хезболлы» исключили причастность Израиля к взрыву, несмотря на заявления и обвинения, распространяемые через социальные сети . [288] [289] [m]
Международная хартия по космосу и крупным катастрофам была активирована 5 августа, тем самым обеспечив широкое использование различных корпоративных, национальных и международных спутниковых активов на гуманитарной основе. [135] Несколько стран выразили солидарность, осветив достопримечательности и памятники цветами ливанского флага , включая мэрию Тель-Авива , [292] [n] в то время как Эйфелева башня в Париже погасла в полночь, [302] а Лига арабских государств вывесила свой флаг в своей штаб-квартире в Каире приспущенным . [303] Некоторые деятели правого крыла раскритиковали демонстрацию флага Ливана , «вражеского государства», в Тель - Авиве . [292] Внутри Ливана также возникла негативная реакция на израильский жест . [304]
После взрыва Нидерланды, Турция и Великобритания отправили поисково-спасательные группы. [305] Египет отправил несколько самолетов с тоннами медицинской помощи и продовольствия в Ливан. Посольство Египта также организовало полевой госпиталь . [306] [305] [307] 5 августа 2020 года Катар начал оказывать срочную медицинскую помощь. Военно-воздушные силы эмира Катара доставили в Бейрут полевые госпитали, респираторы и генераторы . [305] [308] [309] Кроме того, эмир Катара шейх Тамим бин Хамад Аль Тани пожертвовал Ливану 50 миллионов долларов США. [310] [311] 6 августа 2020 года Кувейт предоставил Ливану 36 тонн срочной гуманитарной и медицинской помощи, включая инвалидные коляски , пакеты с кровью и 10 машин скорой помощи . [312] [313]
В результате взрыва возникли опасения по поводу хранения аммиачной селитры в других портах по всему миру. [314] Большие количества химического соединения были вывезены из хранилищ в Египте , Индии , Румынии и Сенегале . [315] [316] [o]
30 апреля 2021 года немецкая фирма Combi Lift, загрузившая свое судно 59 контейнерами с опасными веществами, покинула порт Бейрута для утилизации в Европе. [319]
В августе 2021 года в порту Бейрута состоялось мемориальное мероприятие, посвященное первой годовщине взрыва, в память о жертвах, в котором приняли участие представители ООН и региональный директор Международной организации труда Руба Джарадат. [320]
В течение нескольких дней после взрыва в социальных сетях появилось множество теорий заговора . [323] Главными темами были то, что в порту Бейрута хранился значительный запас оружия, принадлежащего «Хезболле» , и что Израиль хотел уничтожить это оружие. Теории утверждали, что Израиль начал атаку, и уровень разрушений застал их врасплох. Израиль, Ливан и «Хезболла» отрицали эту теорию и обвиняли в этом аммиачную селитру, хранящуюся в порту. [324]
^ Поскольку взрыв произошел на поверхности земли, сейсмические волны, созданные взрывом, не столь сильны, как если бы эквивалентное количество энергии было высвобождено из подземных источников. [50]
^ Для сравнения, взрыв в Галифаксе в 1917 году (который не был вызван нитратом аммония) был крупнейшим в мире неядерным взрывом, высвободившим эквивалент энергии примерно 2,9 килотонн тротила (12 000 ГДж ). [70]
^ Другие опасные материалы, хранящиеся в порту, включали окислитель плавиковую кислоту , перекись бензоила , гипохлорит кальция , пикриновую кислоту , масла и несколько неизвестных химикатов. [76] 3 сентября 2020 года ливанская армия объявила, что они обнаружили еще 4,35 тонны аммиачной селитры в таможенном «порту задержания» за пределами морского порта возле входа номер 9. [77]
^ Пятеро пострадавших были связаны с голландским посольством. Жена голландского посла, Хедвиг Вальтманс-Мольер, была тяжело ранена и позже скончалась от полученных травм. [104] [105]
↑ Казахстанский консул был ранен в своем кабинете. [119 ]
^ Среди погибших были сорок три сирийца, тринадцать армян, пять бангладешцев, четыре филиппинца, три египтянина, два бельгийца, два канадца, два палестинца, один француз, один итальянец, один эфиоп, один грек, один голландец, один пакистанец, один австралиец, один немец и один гражданин Америки. Среди раненых были сто восемь бангладешцев, сорок два филиппинца, двадцать четыре француза, пятнадцать шриланкийцев, десять итальянцев, девять эфиопов, семь иорданцев, шесть турок, пять голландцев, пять греков, пять индийцев, пять суданцев, четыре бельгийца, четыре пакистанца, три кенийца, два алжирца, один китаец, один индонезиец, один казахстанец, один марокканец, один нигериец, один португалец и один гражданин Вьетнама.
↑ Дворец реставрировался в течение двадцати лет после гражданской войны 1975–1990 годов. [153]
^ В красном уведомлении запрашивается местонахождение и арест разыскиваемых лиц, разыскиваемых для судебного преследования или отбывания наказания. [200]
^ Страны, которые отправили помощь или предложили отправить помощь, включают: Армения, [217] Австралия, [218] Азербайджан, [219] Бангладеш, [220] Бразилия, [221] Канада, [222] Китай, [223] Кипр, [221] Чешская Республика, [224] Дания, [225] Франция, [226] Германия, [227] Греция, [228] Венгрия, [221] Иран, [229] Ирак, [221] Израиль, [221] Италия, [230] Иордания, [231] Кувейт, [232] Марокко, [233] Нидерланды, [234] [235] Норвегия, [221] Пакистан, [236] Польша, [221] Катар, [231] Румыния, [ 237] Россия, [238] [239] Саудовская Аравия, [240] Сирия, [241] Тунис, [221] Турция, [221] Объединенные Арабские Эмираты, [242] Великобритания, [221] и Соединенные Штаты. [243] Межправительственные организации, которые направили помощь, включают Европейский союз, [221] Организацию Объединенных Наций, [221] и Всемирную организацию здравоохранения. [221]
^ Шри-Ланка пожертвовала 1675 килограммов цейлонского чая пострадавшим от взрыва в Бейруте; однако подарок был роздан семьям солдат президентской гвардии. [281] Кроме того, 12 тонн рыбы, пожертвованной Мавританией, не были розданы населению, поскольку армия лишь упомянула, что они «хранили ее в соответствии со стандартами общественной безопасности». [282] Ирак отправил 13 000 тонн пшеницы/муки в Ливан; [283] однако 7000 тонн из них были плохо сохранены на стадионе Camille Chamoun Sports City . [284]
^ Тем временем Die Welt сообщила, что, согласно разведывательной информации, 16 июля 2013 года Хезболла получила в общей сложности 270 тонн аммиачной селитры, доставленной из Ирана в Ливан. 23 октября того же года было доставлено еще 270 тонн аммиачной селитры, в дополнение к третьей поставке, что сделало три поставки равными количеству от 630 до 670 тонн аммиачной селитры. Вторая поставка была доставлена самолетом, вероятно, Mahan Air , в то время как другие поставки были осуществлены по морю или по суше, например, через сирийскую границу. Мохаммад Касир, который отвечал за логистику Хезболлы в течение 20 лет, также отвечал за оплату поставок аммиачной селитры. [290] В сентябре 2020 года координатор по борьбе с терроризмом Госдепартамента США Натан Сэйлс упомянул в видеообращении в Американском еврейском комитете , что: «Я могу сообщить, что такие тайники [с оружием Хезболлы] были перемещены через Бельгию во Францию, Грецию, Италию, Испанию и Швейцарию. Я также могу сообщить, что значительные тайники с нитратом аммония были обнаружены или уничтожены во Франции, Греции и Италии». [291]
^ Тем временем премьер-министр Ирака Мустафа Аль-Казими приказал сформировать комитет для удаления опасных материалов, накопленных в приграничных портах. [317] Впоследствии опасные материалы были удалены из хранилища в порту Умм-Каср . [318]
Ссылки
^ Кунду, Бхаскар; Сенапати, Батакрушна; Мацусита, Ай; Хэки, Косуке (2 февраля 2021 г.). «Энергия атмосферных волн взрыва 4 августа 2020 года в Бейруте, Ливан, от ионосферных возмущений». Научные отчеты . 11 (1): 2793. Бибкод : 2021НатСР..11.2793К. дои : 10.1038/s41598-021-82355-5 . ISSN 2045-2322. ПМЦ 7854621 . ПМИД 33531554.
^ Макрей, Майк (19 марта 2021 г.). «Трагический взрыв в Бейруте был настолько сильным, что нарушил ионосферу Земли». ScienceAlert . Архивировано из оригинала 5 декабря 2023 г. Получено 29 сентября 2023 г.
^ Оздемир, Дерья (18 марта 2021 г.). «Атмосферная волна взрыва в Бейруте потрясла ионосферу». interestingengineering.com . Архивировано из оригинала 20 декабря 2023 г. . Получено 29 сентября 2023 г. .
^ ab Kim, Keehoon; Pasyanos, Michael E. (16 декабря 2022 г.). «Оценка мощности взрыва в Бейруте в августе 2020 г. с использованием моделирования распространения регионального инфразвука на основе физики». Geophysical Research Letters . 49 (23). Bibcode : 2022GeoRL..4901118K. doi : 10.1029/2022GL101118 . ISSN 0094-8276.
^ «Хезболла потрясена расследованием взрыва в порту Бейрута». Голос Америки . 18 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2023 г. Получено 18 декабря 2023 г.
^ Киблави, Тамара (23 сентября 2021 г.). «Хезболла угрожала верховному судье расследованием взрыва в порту Бейрута, сообщает источник». CNN . Архивировано из оригинала 11 октября 2021 г. Получено 18 декабря 2023 г.
^ «Кампания Хезболлы против судьи по делу о взрыве в Бейруте парализует правительство Ливана». France 24 . 19 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2023 г. Получено 18 декабря 2023 г.
^ ab Balkiz, Ghazi; Qiblawi, Tamara; Wedeman, Ben (5 августа 2020 г.). «Взрыв в Бейруте разбил окна в ливанской столице». CNN. Архивировано из оригинала 4 августа 2020 г. . Получено 4 августа 2020 г. .
^ Сара Эль Диб (5 июля 2020 г.). «Кризис поразил больницы Ливана, одни из лучших на Ближнем Востоке». ABC News . Архивировано из оригинала 1 августа 2020 г. Получено 5 августа 2020 г.
^ Киблави, Тамара (5 августа 2020 г.). «Бейрут никогда не будет прежним». CNN. Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 г. Получено 5 августа 2020 г.
^ Трю, Бел (5 августа 2020 г.). «„Самое худшее, что я когда-либо видел“: врачи лечат раненых на руинах разрушенных больниц после взрывов в Бейруте» . The Independent . Архивировано из оригинала 5 августа 2020 г. . Получено 6 августа 2020 г.
^ ab Azhari, Timour (4 августа 2020 г.). «Сотни раненых, когда огромный взрыв пронесся по ливанскому Бейруту». Al Jazeera . Архивировано из оригинала 4 августа 2020 г. Получено 4 августа 2020 г.
^ abc Grzeszczak, Jocelyn (4 августа 2020 г.). «Что такое порт Бейрута? Все, что мы знаем о месте после смертельного взрыва». Newsweek . Архивировано из оригинала 5 августа 2020 г. Получено 5 августа 2020 г.
^ "Home". www.portdebeyrouth.com . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 . Получено 6 августа 2020 .
^ ab Oweis, Khaled Yacoub (10 августа 2020 г.). «Взрыв в Бейруте: легендарный палестинский банкир задумал построить силосы, которые защитили бы его приемный город от дальнейших разрушений». The National . Архивировано из оригинала 4 сентября 2020 г. . Получено 6 сентября 2020 г. .
^ abc Dagher, Charbel; Maksoud, Christine (октябрь 2015 г.). "m/v Rhosus – Arrest and Personal Freedom of the Crew" (PDF) . The Arrest News (11). Архивировано (PDF) из оригинала 5 августа 2020 г. . Получено 5 августа 2020 г. .
^ abcde Азхари, Тимур (5 августа 2020 г.). «Взрыв в Бейруте: отслеживание взрывчатых веществ, разорвавших столицу на части». Al Jazeera . Архивировано из оригинала 5 августа 2020 г. Получено 5 августа 2020 г.
^ ab "Как смертоносный груз судна оказался в порту Бейрута". BBC News . 6 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. Получено 7 августа 2020 г.
^ ab Holroyd, Matthew (6 августа 2020 г.). «Как так много аммиачной селитры попало в порт Бейрута? | #TheCube». euronews . Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. Получено 7 августа 2020 г.
^ «Российский капитан вспоминает путешествие, которое привело к конфискации смертоносного груза». BBC News . 7 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. Получено 8 августа 2020 г.
↑ Васильева, Мария; Баррингтон, Лиза; Сол, Джонатан (11 августа 2020 г.). «Кому принадлежали химикаты, взорвавшие Бейрут? Никто не скажет». Reuters. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. . Получено 15 августа 2020 г. .
^ Полглас, Кэти (7 августа 2020 г.). «Аммиачная селитра, взорвавшаяся в Бейруте, была куплена для добычи полезных ископаемых, заявляет мозамбикская фирма». CNN. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. Получено 4 февраля 2021 г.
^ Фриц Шаап; Кристоф Рейтер; Максимилиан Попп (21 августа 2020 г.). «Судовладелец, связанный с банком Хезболлы: вопросы кружатся вокруг груза, уничтожившего Бейрут». Der Spiegel . Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. . Получено 29 августа 2020 г.
^ abcd * Войтенко, Михаил (23 июля 2014 г.). «Экипаж удерживал заложников на плавающей бомбе – т/х Rhosus, Бейрут». fleetmon . Архивировано из оригинала 4 августа 2020 г. . Получено 4 августа 2020 г. .
"Rhosus". Fleetmon [база данных отслеживания судов] . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. Получено 4 августа 2020 г.
^ abc Jørgensen, Lars Bach (5 августа 2020 г.). "Ekspert forklarer, hvad der sandsynligvis skete i Beirut" [Эксперт объясняет, что, вероятно, произошло в Бейруте]. TV 2 (на датском языке). Архивировано из оригинала 6 августа 2020 г. . Получено 5 августа 2020 г. . Большое количество потенциально опасных удобрений находится там с 2014 года, когда молдавскому судну Rhosus пришлось зайти в порт из-за проблем с двигателем.
^ «De waarschuwingen in Beiroet waren er, maar de gedoemde lading bleef liggen» [Предупреждения в Бейруте были, но обреченный груз остался на складе]. НОС (на голландском языке). 6 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 6 августа 2020 г.
↑ Дарья Литвинова (6 августа 2020 г.). «Капитан был поражен тем, что его корабль доставил в Бейрут взрывчатку». Washington Post . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. Получено 7 августа 2020 г.
^ ab Васильева, Мария (6 августа 2020 г.). «Случайный груз Бейрута: как незапланированный визит в порт привел к катастрофе». Reuters . Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. Получено 7 августа 2020 г.
^ «Появились первые фотографии россиянина, груз аммиачной селитры которого взорвался в порту Бейрута». The Siberian Times . 5 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 г. Получено 6 августа 2020 г.
↑ abc Untilla, Стела (5 августа 2020 г.). «Субстанция заботится о провокации взрыва в Бейруте, чтобы получить доступ к нава уни рус под павильоном Р. Молдова». NewsMaker (на румынском языке). Архивировано из оригинала 5 августа 2020 года . Проверено 5 августа 2020 г.
^ ab "Появились первые фотографии россиянина, груз аммиачной селитры которого взорвался в порту Бейрута". siberiantimes.com . Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. . Получено 6 августа 2020 г. .
^ "Министр обороны Франции посещает Бейрут для осмотра военного гуманитарного судна "Thunder"". RFI . 14 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. Получено 31 августа 2020 г.
^ "Взрыв в Бейруте: Ад и таинственный корабль". BBC News . 8 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2020 г. Получено 9 августа 2020 г.
^ «Капитан Борис Прокошев о том, почему Росус был в Бейруте». BBC News . 7 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2020 г. Получено 9 августа 2020 г.
^ ab "Спасатели разбирают завалы после смертоносного взрыва в Бейруте". BBC News . 5 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2020 г. Получено 5 августа 2020 г.
^ Накхул, Самия; Фрэнсис, Эллен (5 августа 2020 г.). «Ожидается, что число жертв увеличится в результате взрыва, потрясшего Бейрут, в результате которого погибло 78 человек и тысячи получили ранения». Reuters . Архивировано из оригинала 5 августа 2020 г. . Получено 5 августа 2020 г. .
^ Koettl, Christoph (7 августа 2020 г.). «Корабль, упомянутый в Бейрутском взрыве, не отплывал 7 лет. Мы его нашли». The New York Times . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 г. Получено 8 августа 2020 г.
^ "Аммиачная селитра продается тоннами, поскольку регулирование США зашло в тупик". The Dallas Morning News . Архивировано из оригинала 28 февраля 2018 года . Получено 5 августа 2020 года .
Ссылки Ливан Таймс (на арабском языке). 6 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 7 августа 2020 г.
^ abc El Deeb, Sarah; Mroue, Bassem (6 августа 2020 г.). «В ужасающее мгновение произошел взрыв силы, опустошивший Бейрут». Associated Press . Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. Получено 6 августа 2020 г.
^ ab "Взрыв в Бейруте: что мы знаем на данный момент". BBC News . 6 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 г. Получено 8 августа 2020 г.
^ «Фейерверки хранились на том же складе в Бейруте, что и аммиачная селитра – отчет». The Times of Israel . 8 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2020 г. Получено 9 августа 2020 г.
^ abc Azhari, Timour (август 2020 г.). «Как пожарные Бейрута были отправлены в катастрофу». Al Jazeera . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. Получено 8 августа 2020 г.
^ ab Kohnavard, Nafiseh (16 августа 2020 г.). «Взрыв в Бейруте: история Platoon Five». BBC News . Архивировано из оригинала 30 августа 2020 г. Получено 30 августа 2020 г.
^ abcdefg Хаббард, Бен; Аби-Хабиб, Мария (5 августа 2020 г.). «Смертельные взрывы потрясают Бейрут, Ливан». The New York Times . Архивировано из оригинала 4 августа 2020 г. . Получено 5 августа 2020 г. .
^ Ливси, Брэндон (5 августа 2020 г.). «Взрыв в Бейруте: журналистка BBC снимает интервью в прямом эфире, пока взрыв в Ливане сотрясает здание, в котором она находится». 9News . Получено 28 июля 2024 г.
^ Киблави, Тамара; Манкариус, Сара-Грейс; Томпсон, Ник (6 августа 2020 г.). «От моря до гор: как мощный взрыв оставил след разрушений по всему Бейруту и за его пределами». CNN . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. Получено 8 августа 2020 г. За первым взрывом в 18:07 следует второй мощный взрыв через 33 секунды.
^ Хилл, Эван; Купер, Стелла; Триберт, Кристиан; Коэттл, Кристоф; Джордан, Дрю; Хавин, Дмитрий; Исмей, Джон (5 августа 2020 г.). «Что кадры взрыва в Бейруте говорят нам о взрыве». The New York Times . Архивировано из оригинала 8 августа 2020 г. . Получено 8 августа 2020 г. .
^ Хури, Джек; Ландау, Ноа (4 августа 2020 г.). «В результате крупного взрыва в порту Бейрута погибло более 100 человек, тысячи получили ранения». Haaretz . Архивировано из оригинала 5 августа 2020 г. Получено 4 августа 2020 г.
^ abc "M 3.3 Explosion – 1 km ENE of Beirut, Lebanon". Программа оценки сейсмической опасности . Геологическая служба США . Архивировано из оригинала 8 августа 2020 г. Получено 5 августа 2020 г.
^ Брессан, Дэвид. «Взрыв в Бейруте генерирует сейсмические волны, эквивалентные землетрясению магнитудой 3,3». Forbes . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. Получено 8 августа 2020 г.
^ abc Насралла, Хади; Роуз, Суннива (4 августа 2020 г.). «Многие ранены, когда большой взрыв потряс Бейрут». BBC News . Архивировано из оригинала 4 августа 2020 г. . Получено 4 августа 2020 г. .
^ "Обновления о взрыве в Бейруте: мощный взрыв потряс ливанскую столицу". BBC News . Архивировано из оригинала 4 августа 2020 года . Получено 4 августа 2020 года .
^ «Как землетрясение»: огромный взрыв пронесся по Бейруту, снятый на видео. Hindustan Times . 4 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2020 г. Получено 4 августа 2020 г.
^ «Вот что рассказывают нам видеозаписи взрыва в Бейруте о взрыве». Washington Post . Архивировано из оригинала 8 августа 2020 года . Получено 4 августа 2020 года .
^ Пикрелл, Райан. «Шокирующие видео запечатлели мощный взрыв, потрясший ливанскую столицу Бейрут». Business Insider . Архивировано из оригинала 5 августа 2020 года . Получено 4 августа 2020 года .
^ «Что такое нитрат аммония и что происходит, когда он взрывается?». 5 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2020 г. Получено 6 августа 2020 г.
^ Брамфилд, Джефф (5 августа 2020 г.). «Спутниковые снимки показывают последствия взрыва в Бейруте». NPR . Архивировано из оригинала 15 января 2021 г. Получено 6 августа 2020 г.
^ "Взрыв в Бейруте потряс столицу Ливана". CNN . 4 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. Получено 5 августа 2020 г.
^ Киблави, Тамара. «Жители Бейрута описывают апокалиптические сцены после того, как в городе произошел взрыв». CNN . Архивировано из оригинала 8 августа 2020 года . Получено 5 августа 2020 года .
^ "Devastating: the horror after of the Beirut explosion". Arab News . 5 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. Получено 5 августа 2020 г.
^ «Взрыв в Бейруте вызывает сильные ударные волны — инфразвуковые, гидроакустические и сейсмические сигналы зарегистрированы и исследованы BGR». 7 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2020 г. Получено 21 августа 2020 г.
^ "Взрыв в Бейруте — один из крупнейших неядерных взрывов в истории". Evening Standard . 5 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2020 г. Получено 10 августа 2020 г.
^ «Портовые чиновники под домашним арестом после взрыва в Бейруте». BBC News . 6 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 17 января 2021 г. Получено 6 августа 2020 г.
^ Rigby, SE; Lodge, TJ; Alotaibi, S.; Barr, AD; Clarke, SD; Langdon, GS ; Tyas, A. (22 сентября 2020 г.). «Предварительная оценка мощности взрыва в Бейруте 2020 г. с использованием видеоматериалов из социальных сетей». Shock Waves . 30 (6): 671–675. Bibcode : 2020ShWav..30..671R. doi : 10.1007/s00193-020-00970-z . ISSN 1432-2153.
^ Амос, Джонатан; Ринкон, Пол (5 октября 2020 г.). «Взрыв в Бейруте был «исторически» мощным». BBC News . Архивировано из оригинала 5 октября 2020 г. Получено 6 октября 2020 г.
^ Диас, Хорхе (2021). «Анализ взрыва по изображениям: Тринити и Бейрут». European Journal of Physics . 42 (3): 035803. arXiv : 2009.05674 . Bibcode : 2021EJPh...42c5803D. doi : 10.1088/1361-6404/abe131. ISSN 0143-0807. S2CID 221655034.
^ «Что мы знаем о мощном химическом взрыве в Бейруте». Ars Technica . 5 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 г. Получено 6 августа 2020 г.
^ "Экспертная реакция на взрыв в Бейруте". 5 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. Получено 6 августа 2020 г.
^ Раффман, Алан; Хауэлл, Колин Д. (1994). Ground Zero: переоценка взрыва 1917 года в гавани Галифакса. Галифакс, Новая Шотландия: совместное издание Nimbus Pub. и Научно-исследовательского института Атлантической Канады Горсбрук при Университете Святой Марии. стр. 276. ISBN1-55109-095-3. OCLC 31518913. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. . Получено 18 октября 2020 г. .
^ "BGR/Seismologie/Erdbeben Aktuell". www.seismologie.bgr.de . Архивировано из оригинала 18 августа 2020 года . Проверено 21 августа 2020 г.
^ Aouad, CJ; Chemissany, W.; Mazzali, P.; Temsah, Y.; Jahami, A. (4 октября 2021 г.). «Взрыв в Бейруте: эквивалентность тротила из эволюции огненного шара за первые 170 миллисекунд». Shock Waves . 31 (8): 813–827. arXiv : 2010.13537 . Bibcode :2021ShWav..31..813A. doi : 10.1007/s00193-021-01031-9 .
^ Dewey, JM (январь 2021 г.). «Эквиваленты TNT и ANFO взрыва в Бейруте». Shock Waves . 31 (1): 95–99. Bibcode : 2021ShWav..31...95D. doi : 10.1007/s00193-021-00992-1. S2CID 232414589.
^ Temsah, Yehya; Jahami, Ali; Aouad, Charles (сентябрь 2021 г.). "Silos structure response to blast load" (PDF) . Engineering Structures . 243 : 112671. Bibcode :2021EngSt.24312671T. doi :10.1016/j.engstruct.2021.112671. S2CID 236289453. Архивировано (PDF) из оригинала 4 июля 2022 г. . Получено 17 июня 2022 г. .
^ "Мощный взрыв в Бейруте унес жизни не менее 10 человек, вызвав шок по всему городу". Reuters . 4 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2020 г. Получено 4 августа 2020 г.
^ "Ливан: Взрыв в Бейруте. В порту обнаружены опасные материалы (снимки после события)" (PDF) . ReliefWeb . 13 августа 2020 г. Архивировано (PDF) из оригинала 28 октября 2020 г. . Получено 30 августа 2020 г. .
^ «Ливанская армия только что обнаружила более 4 тонн взрывчатых веществ возле порта Бейрута». the961.com . 4 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 г. Получено 4 сентября 2020 г.
^ Гадзо, Мерсиха (4 августа 2020 г.). «Десятки убитых, тысячи раненых в результате взрыва в Бейруте: обновления в режиме реального времени». Al Jazeera . Архивировано из оригинала 4 августа 2020 г. Получено 4 августа 2020 г.
^ Исмей, Джон (5 августа 2020 г.). «Что такое нитрат аммония, виновный во взрыве в Бейруте?». The New York Times . ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 г. . Получено 7 августа 2020 г. .
^ Кукман, Лиз (5 августа 2020 г.). «Что вызвало взрыв в Бейруте? Все, что мы знаем до сих пор». The National . Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. . Получено 6 августа 2020 г. .
^ Rai, Arpan (5 августа 2020 г.). «Взрыв в Бейруте: Предупреждения о «чрезвычайной опасности» в отношении хранимой аммиачной селитры проигнорированы ливанскими чиновниками». Hindustan Times . Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. Получено 6 августа 2020 г.
^ «Взрыв в Бейруте: бывший портовый рабочий заявил, что фейерверки хранятся в ангаре». The Guardian . 7 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 13 января 2021 г. Получено 7 августа 2020 г.
^ Аби-Хабиб, Мария; Хаббард, Бен (11 августа 2020 г.). «US Contractor Knew of Explosive Material in Beirut Since at Least 2016». The New York Times . The New York Times. Архивировано из оригинала 11 августа 2020 г. . Получено 11 августа 2020 г. .
^ Аль Фаур, Надя (10 августа 2020 г.). «Ангар 12: фейерверки хранились рядом с аммиачной селитрой на складе в Бейруте, говорят бывшие рабочие». The National. Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 г. . Получено 11 августа 2020 г. .
^ "По меньшей мере 43 сирийца среди людей, погибших в результате взрыва в Бейруте: Al Mayadeen". Reuters . 8 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2020 г. Получено 8 августа 2020 г.
^ "Число армян, погибших в результате взрыва в Бейруте, возросло до 13". news.am . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 года . Получено 10 августа 2020 года .
^ «Пропавший без вести бангладешский рабочий найден мертвым в больнице Бейрута». New Age (Бангладеш) . 9 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 г. Получено 9 августа 2020 г.
^ "Число погибших филиппинцев в результате взрыва в Бейруте возросло до 4, а 31 получил ранения". Yahoo! News . 6 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. Получено 6 августа 2020 г.
^ "Еще 11 филиппинцев пострадали в результате взрыва в Бейруте". Manila Standard . Архивировано из оригинала 20 октября 2020 года . Получено 10 августа 2020 года .
^ "Три египтянина погибли в результате взрыва в Бейруте: Министерство". Egypttoday . 5 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 г. Получено 6 августа 2020 г.
^ "Египет репатриирует тела трех граждан, погибших в результате взрыва в Бейруте – Политика – Египет". Ahram Online . Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Получено 8 августа 2020 года .
^ «Подтверждена вторая смерть бельгийца в результате взрыва в Бейруте». The Brussels Times . 5 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 г. Получено 5 августа 2020 г.
^ "2 сотрудника посольства Бельгии получили ранения в результате взрыва в Бейруте". aninews.in . 5 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 г. Получено 6 августа 2020 г.
^ "2 канадца среди погибших при взрыве в Бейруте: Трюдо". Global News . 14 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2020 г. Получено 15 августа 2020 г.
^ "Два палестинских беженца погибли от ран, полученных в результате взрыва в Бейруте". Агентство WAFA . Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. Получено 14 августа 2020 г.
^ «Один французский погиб, 24 ранены после взрыва в Бейруте». 6 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 г. Получено 6 августа 2020 г. – через NYTimes.com.
^ "Esplosione Beirut, Farnesina: morta una cittadina italiana" . ла Република . 6 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Проверено 6 августа 2020 г.
^ "Бейрут, фонти Фарнезина: morta italiana nell'esplosione" . Rai News24 (на итальянском языке). 6 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Проверено 7 августа 2020 г.
^ «Их уволили, и они оказались далеко от дома. Теперь взрыв в Бейруте сделал их еще более уязвимыми». CNN . 7 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. Получено 7 августа 2020 г.
^ "Эфиопы среди жертв взрыва в ливанской столице Бейруте". borkena.com . 6 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 г. Получено 6 августа 2020 г.
Ссылки news247.gr (на греческом языке). 5 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Проверено 5 августа 2020 г.
^ "Греция отправляет помощь Бейруту, поскольку стали известны травмы греческих граждан". NEOS KOSMOS . 5 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. Получено 7 августа 2020 г.
^ "Echtgenote van Nederlandse ambassadeur в Бейруте превзошел als gevolg van Explosie" . Nederlandse Omroep Stichting (на голландском языке). Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 8 августа 2020 г.
^ ab "Жена посла Нидерландов серьезно пострадала в результате взрыва в Бейруте: Министерство". 5 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. Получено 6 августа 2020 г. – через NYTimes.com.
^ «Жена посла Нидерландов серьезно пострадала в результате взрыва в Бейруте; члены королевской семьи Нидерландов выражают «искренние соболезнования»». NL Times . 5 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. Получено 8 августа 2020 г.
^ "1 пакистанский ребенок умер 4 в критическом состоянии в результате взрыва в Бейруте". Daily Times . 5 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 г. Получено 5 августа 2020 г.
^ Тиллетт, Эндрю (5 августа 2020 г.). «Один австралиец убит, посольство повреждено в результате взрыва в Бейруте» . Australian Financial Review . Архивировано из оригинала 6 августа 2020 г. Получено 5 августа 2020 г.
^ "Немецкий дипломат убит в результате взрыва в Бейруте". The Local Germany . 6 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 г. Получено 6 августа 2020 г.
^ "1 американец среди 135 погибших в результате мощного взрыва в Бейруте, говорят официальные лица". ABC News . Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Получено 6 августа 2020 года .
^ "Пятнадцать шри-ланкийцев пострадали в результате взрыва в Бейруте". Dailynews.lk . 10 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2020 г. Получено 10 августа 2020 г.
^ "Семь иорданцев ранены в результате взрыва в Бейруте – Министерство иностранных дел". Al Bawaba . Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Получено 6 августа 2020 года .
^ "Бейруттаки патламада 6 Türk vatandaşı yaralandı" . Сёзчу (на турецком языке). 5 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Проверено 5 августа 2020 г.
^ "Взрыв в Ливане: пять индийцев получили незначительные ранения, сообщает MEA". The New Indian Express . 6 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2020 г. Получено 7 августа 2020 г.
^ "Пять суданцев получили ранения в результате взрыва в Бейруте". Радио Дабанга . 6 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 г. Получено 6 августа 2020 г.
^ "Взрыв в Бейруте: кенийцы в Ливане рассказывают о мучительном опыте". Mwakilishi.com . Архивировано из оригинала 6 августа 2020 г. . Получено 6 августа 2020 г. .
^ Сидхум, Самира. «Взрыв в Бейруте: двое алжирцев получили легкие ранения». Алжирская пресс-служба . Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Получено 6 августа 2020 года .
^ «Столицу Ливана потряс взрыв». CNN . 4 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2020 г. Получено 4 августа 2020 г.
^ Moch. Fiqih Prawira Adjie (5 августа 2020 г.). «Министерство сообщает, что один индонезиец пострадал в результате взрывов в Ливане». The Jakarta Post . Архивировано из оригинала 6 августа 2020 г. Получено 5 августа 2020 г.
^ Айдана Ергалиева (5 августа 2020 г.). «Граждане Казахстана остаются в безопасности после взрыва в Бейруте, посольство будет восстановлено, заявляет глава МИД Казахстана». Astana Times . Архивировано из оригинала 6 августа 2020 г. Получено 5 августа 2020 г.
^ "Марокканская женщина среди раненых в результате взрыва в Бейруте". Morocco World News . 5 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 г. Получено 5 августа 2020 г.
^ "Взрыв в Бейруте: пропавшая нигерийская женщина Айобами найдена в больнице". PM News . 6 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2020 г. Получено 7 августа 2020 г.
^ Нгуен, Ханна (5 августа 2020 г.). «Взрыв в Бейруте: один гражданин Вьетнама пострадал». Vietnam Times . Архивировано из оригинала 6 августа 2020 г. Получено 6 августа 2020 г.
^ «Они убили нас изнутри». Расследование взрыва в Бейруте 4 августа (PDF) (Отчет). Human Rights Watch . 2021. стр. 706. ISBN978-1-62313-931-5. Архивировано (PDF) из оригинала 26 июня 2022 г. . Получено 23 мая 2022 г. .
^ ««Они должны заплатить за то, что они сделали»: семьи жертв взрыва в Бейруте борются за справедливость». France24 . 31 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 г. Получено 18 августа 2021 г.
^ ab "Взрыв в Бейруте: убито 4 бангладешца, ранено 21 член экипажа ВМС Бангладеш". Dhaka Tribune . 5 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2020 г. Получено 6 августа 2020 г.
^ abc "Ливан: ООН "активно помогает" в ответ на мощные взрывы в порту Бейрута". Новости ООН . 4 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2020 г. Получено 5 августа 2020 г.
^ ab "Ужасный взрыв потряс порт Бейрута". Offshore Energy. 5 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 г. Получено 5 августа 2020 г.
^ Беженцы, Управление Верховного комиссара ООН по делам беженцев. «В результате взрыва в Бейруте погибли десятки беженцев, меры реагирования на чрезвычайные ситуации усиливаются». УВКБ ООН. Архивировано из оригинала 12 августа 2020 г. Получено 14 августа 2020 г.
^ "Шрамы на всю жизнь: жертвы взрыва в Бейруте и раны, изменившие жизнь". Al Jazeera . 25 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2020 г. Получено 25 августа 2020 г.
^ "Постоянные обновления: Ливанская столица потрясена мощным взрывом". CNN . 4 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2020 г. Получено 4 августа 2020 г.
^ "Французский архитектор Жан-Марк Бонфис умер от взрывов в Бейруте" . Л'Обс . 6 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 7 августа 2020 года . Проверено 7 августа 2020 г.
^ "Жан-Марк Бонфис ... убит любовью к Бейруту". 7 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. Получено 7 августа 2020 г.
^ "Леди Кокрейн, диспариция иконы" . L'Orient-Le Jour (на французском языке). 31 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 31 августа 2020 года . Проверено 31 августа 2020 г.
^ "Либано: morta filantropa Ивонн Сурсок Кокрейн коинвольта во взрыве в Бейруте" . Агентство Нова (на итальянском языке). 31 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 31 августа 2020 года . Проверено 31 августа 2020 г.
^ ab "Промышленная авария в Ливане – Активации – Международная хартия катастроф". disasterscharter.org . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. . Получено 7 августа 2020 г. .
^ "Спутниковое изображение показывает разрушения от взрыва в Бейруте". Forbes . 5 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. Получено 5 августа 2020 г.
^ «Взрыв в Бейруте создал кратер шириной 405 футов». CNN . 4 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2020 г. Получено 10 августа 2020 г.
^ «Взрыв в Бейруте оставляет кратер глубиной 43 метра: сотрудник службы безопасности». Al Arabiya English . 9 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2020 г. Получено 10 августа 2020 г.
↑ Лорис Гемар (7 сентября 2020 г.). «Le cratère de Beyrouth ne fait pas 43 m de profondeur». Arrêt sur images (на французском языке). Архивировано из оригинала 18 сентября 2020 года . Проверено 8 сентября 2020 г.
^ abcd "Lebanon eyes state of emergency after deadly Beirut blast: Live". Al Jazeera English . 5 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2020 г. Получено 5 августа 2020 г.
^ abc Тед Регенсия; Линах Альсаафин; Рами Аллахум. ««Эпидемическая коррупция» стала причиной взрыва в Бейруте, говорит Диаб: обновления в режиме реального времени». Al Jazeera . Архивировано из оригинала 17 сентября 2020 года . Получено 10 августа 2020 года .
^ "Правительство Ливана "подало в отставку из-за взрыва"". BBC . 10 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2020 г. Получено 10 августа 2020 г.
^ Холмс, Оливер; Бомонт, Питер; Сафи, Майкл; Чулов, Мартин (4 августа 2020 г.). «Взрыв в Бейруте: погибшие и раненые среди «сотней жертв», сообщает Ливанский Красный Крест – обновления в режиме реального времени». The Guardian . Архивировано из оригинала 4 августа 2020 г. . Получено 4 августа 2020 г. .
^ Молана-Аллен, Лейла (1 июля 2020 г.). «Продовольственная необеспеченность бьет по среднему классу на фоне экономического кризиса в Ливане». France 24. Архивировано из оригинала 2 июля 2020 г. Получено 4 августа 2020 г.
^ Хуссейн, Нур Зайнаб; Кон, Кэролин (7 августа 2020 г.). «Застрахованные убытки от взрыва в Бейруте оцениваются примерно в 3 миллиарда долларов: источники». reuters . Архивировано из оригинала 8 августа 2020 г. Получено 8 августа 2020 г.
^ «90% отелей Бейрута повреждены, сообщают государственные СМИ». CNN . 4 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. Получено 6 августа 2020 г.
^ Сингхви, Анджали; Рейнхард, Скотт; Макканн, Эллисон; Лезерби, Лорен; Мильоцци, Блэки (5 августа 2020 г.). «Картографирование ущерба от взрыва в Бейруте». The New York Times . ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 г. . Получено 6 августа 2020 г. .
^ Чулов, Мартин; Сафи, Майкл (4 августа 2020 г.). «Ливан: по меньшей мере 78 убитых в результате огромного взрыва в Бейруте». The Guardian . Архивировано из оригинала 4 августа 2020 г. . Получено 4 августа 2020 г. .
^ «Бейрут после взрыва: хруст стекла, едкий дым и лестницы, скользкие от крови». The Economist. 5 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. Получено 7 августа 2020 г.
^ Рамзи, Остин (5 августа 2020 г.). «Что мы знаем и чего не знаем о взрывах в Бейруте». The New York Times . Архивировано из оригинала 13 августа 2020 г. Получено 5 августа 2020 г.
^ Бишара, Хаким (5 августа 2020 г.). «Смертельный взрыв в Бейруте уничтожил тысячи зданий, включая галереи и музеи». Гипераллергенный . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. . Получено 6 августа 2020 г. .
^ «Ливанский дизайнер Сандра Мансур о взрыве в Бейруте, неделю спустя». 13 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 г. Получено 21 ноября 2020 г.
^ ab "Взрыв уничтожил знаковый дворец 19 века в Бейруте". ABC News . Архивировано из оригинала 10 августа 2020 года . Получено 10 августа 2020 года .
^ "Археологический музей АУБ подсчитывает стоимость взрыва в Бейруте". 22 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2023 г. Получено 19 апреля 2023 г.
^ "Армянский католикосат пострадал в результате взрыва в Бейруте". Общественное радио Армении . Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 года . Получено 10 августа 2020 года .
^ Чандлер, Диана (5 августа 2020 г.). «Взрыв в Бейруте побуждает верующих в Мессию молиться». The Baptist Messenger of Oklahoma . Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 г. Получено 9 августа 2020 г.
^ Рамос, Джерри (6 августа 2020 г.). «SBP выражает сочувствие штаб-квартире ФИБА Азия, поврежденной в результате взрыва в Ливане». Sports Interactive Network Philippines . Архивировано из оригинала 21 октября 2020 г. Получено 7 августа 2020 г.
^ "La embajada argentina sufrió могилы daños, pero sin heridos" . Телам (на испанском языке). 5 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 5 августа 2020 г.
^ Шелтон, Трейси (5 августа 2020 г.). «Взрыв в Бейруте нанес австралийскому посольству «значительные» повреждения, погиб один австралиец». Australian Broadcasting Corporation . Архивировано из оригинала 5 августа 2020 г. . Получено 5 августа 2020 г. .
^ "Отчет: Финское посольство в Бейруте "уничтожено" взрывом". News Now Finland . 4 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2020 г. Получено 4 августа 2020 г.
^ «Ни один южнокорейец не погиб и не пострадал в результате взрывов в Бейруте». KBS World RADIO . 5 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2020 г. Получено 5 августа 2020 г.
^ "Посольство Венгрии повреждено взрывом в Бейруте, жертв среди венгерской общественности не сообщается". Hungary Today . 5 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 г. Получено 6 августа 2020 г.
^ ab «Мощный взрыв в Бейруте: масштабные разрушения, десять погибших и тысячи пострадавших». Русская служба BBC News (на русском языке). Новости Би-би-си. 4 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 4 августа 2020 г.
^ "Ступеньки с прозорливостью в Бейруте после того, как взорвались в этом районе, больше всего пострадали болгарские граждане" . Информационное агентство "Фокус" (на болгарском языке). 4 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 7 августа 2020 года . Проверено 8 августа 2020 г.
^ "Взрыв в Бейруте: здание посольства Румынии слегка повреждено" . Romania Insider . 5 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. Получено 5 августа 2020 г.
^ "Beyrut'taki patlamalarda 2 Türk vatandaşı yaralandı" (на турецком языке). Агентство Анадолу . 4 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 5 августа 2020 г.
^ abc Домбаль, Джереми (18 августа 2020 г.). «Обновление: Текущая ситуация в порту Бейрута, Ливан». IHS Markit. Архивировано из оригинала 3 октября 2020 г. Получено 3 октября 2020 г.
^ abc "Orient Queen затонул в Бейруте, двое членов экипажа погибли". Новости круизной индустрии . 5 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 г. Получено 5 августа 2020 г.
^ «Владелец круизного лайнера, затонувшего в результате взрыва в Ливане, подал в суд на «ответственных». euronews . 7 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2020 г. Получено 8 августа 2020 г.
^ Взрыв в Бейруте: владелец круизного лайнера подает в суд на «ответственных», поскольку надвигаются новые протесты Архивировано 8 августа 2020 года в Wayback Machine The Guardian
^ "Европейские ВМС оказывают помощь в ликвидации последствий стихийных бедствий в Бейруте". Naval News . 10 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 г. Получено 13 августа 2020 г.
Ссылки خبرگزاری مهر | اخبار ایران и جهان | Информационное агентство Мехр . 9 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2020 года . Проверено 10 августа 2020 г.
^ Дадуш, Сара (11 августа 2020 г.). «В разрушенном порту Бейрута кратер глубиной более 15 ярдов и небольшие признаки прежних жизней». The Washington Post . Архивировано из оригинала 3 октября 2020 г. Получено 3 октября 2020 г.
^ "Взрыв в Бейруте. 149 убитых, более 5000 раненых". Report News Agency . 7 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 г. Получено 7 августа 2020 г.
^ "AMADEO II". Marine Traffic . 7 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2016 г. Получено 7 августа 2020 г.
^ «Ливанская армия находит еще больше взрывоопасных химикатов за пределами порта Бейрута после мощного взрыва». Reuters . 3 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2020 г. Получено 3 октября 2020 г.
^ Войченко, Михаил (4 августа 2020 г.). «Загадка взрыва в порту Бейрута раскрыта? ОБНОВЛЕНИЯ: исчезли 3 корабля. ВИДЕО». Fleetmon. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 г. . Получено 5 августа 2020 г. .
^ Овчина, Ясмина (6 августа 2020 г.). «Офис Hapag-Lloyd в Бейруте полностью разрушен, персонал в безопасности». Offshore Energy. Архивировано из оригинала 8 августа 2020 г. Получено 6 августа 2020 г.
^ "Взрывы в Бейруте: Группа CMA CGM выражает глубочайшие эмоции и солидарность своим сотрудникам на месте и всему ливанскому народу". CMA-CGM . Архивировано из оригинала 10 августа 2020 г.
^ «Shipping Group CMA CGM сообщает о смерти пропавшего без вести сотрудника из Бейрута». 6 августа 2020 г. – через NYTimes.com.[ мертвая ссылка ]
^ «Аэропорт Бейрута поврежден взрывом, но полеты продолжаются». The National . 6 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 г. Получено 6 августа 2020 г.
^ "Дальнейшая часть зернохранилищ Бейрута рушится". BBC News . Архивировано из оригинала 24 августа 2022 года . Получено 25 августа 2022 года .
^ "Силосы, поврежденные в результате взрыва в порту Бейрута в 2020 году, частично обрушились после пожара". The Guardian . 31 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2023 г. Получено 31 июля 2022 г.
^ Азхари, Тимур (6 августа 2020 г.). «Ливанские чиновники отвлекают от ответственности, поскольку гнев из-за взрыва в Бейруте растет». Al Jazeera . Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 г. Получено 7 августа 2020 г.
^ Джорджи, Майкл; Фрэнсис, Эллен (7 августа 2020 г.). «Ливан видит возможное «внешнее вмешательство» в взрыв порта». Reuters . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. . Получено 7 августа 2020 г. .
^ «Президент Ливана отвергает призывы к международному расследованию взрыва». Arab News . 7 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. Получено 7 августа 2020 г.
^ "Ливан поместит должностных лиц порта Бейрут под домашний арест: источники". Reuters . 5 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. Получено 7 августа 2020 г.
^ "Управляющий портом Бейрута среди 16 задержанных по делу о взрыве, сообщает судебный источник". Reuters . 7 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2020 г. Получено 7 августа 2020 г.
^ «Beirut Port Manager & 15 Others Were Just Arrested». the961.com . 7 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. Получено 18 августа 2020 г.
^ "Ливанский таможенный начальник арестован за взрыв в Бейруте". CTV News . 17 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2020 г. Получено 17 августа 2020 г.
^ ab Khraiche, Dana; Diab, Youssef (17 августа 2020 г.). «Beirut Blast Probe Opens With Arrest Order for Port Customs Head» (Расследование взрыва в Бейруте начинается с ордера на арест главы портовой таможни). Bloomberg.com . Получено 19 августа 2020 г.
^ "Управляющий портом Бейрута среди 16 задержанных по делу о взрыве, сообщает судебный источник". abc.net . 7 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2020 г. Получено 18 августа 2020 г.
^ «Взрыв в порту Бейрута: напряженность вокруг расследования». BBC News . 14 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2021 г. Получено 16 октября 2021 г.
^ «Судебная система Ливана может справиться с расследованием взрыва в Бейруте: министр». Al Jazeera . 12 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 г. Получено 13 сентября 2020 г.
^ Ходр, Зейна. «Ливанский судья распорядился о дополнительных арестах из-за взрыва в Бейруте». Al Jazeera . Архивировано из оригинала 20 августа 2020 года . Получено 19 августа 2020 года .
^ «Малоизвестный ливанский судья Фади Саван ведет расследование взрыва в Бейруте». The National . 23 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2020 г. Получено 13 сентября 2020 г.
^ «Взрыв в Бейруте: расследования с бывшими и нынешними министрами». shafaaq.com . 13 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. Получено 13 сентября 2020 г.
^ «Закон о чрезвычайном положении в Бейруте вызывает опасения по поводу репрессий со стороны армии». Arab News . 13 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. Получено 13 сентября 2020 г.
^ «Ливан просит Интерпол арестовать капитана и владельца российского судна из-за взрыва в порту». USNews . Reuters. 1 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. Получено 2 октября 2020 г.
^ "About Notices". Лион, Франция: Интерпол. Архивировано из оригинала 15 февраля 2020 года . Получено 13 января 2021 года .
^ «Интерпол выпускает уведомления о крупном взрыве в порту Ливана». ABC News . Associated Press. 12 января 2021 г. Архивировано из оригинала 12 января 2021 г. Получено 13 января 2021 г.
^ «Уходящий премьер-министр Ливана обвиняется в халатности в связи со взрывом в порту Бейрута». ABC News . 10 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2020 г. Получено 14 марта 2021 г. – через www.abc.net.au.
^ "Сирийский бизнесмен Хасвани отрицает связи с химикатами, использованными при взрыве в Бейруте". Reuters . 28 января 2021 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2021 г. Получено 1 мая 2021 г.
^ «Судья распорядился освободить 6 задержанных за взрыв в ливанском порту». Arab News . 15 апреля 2021 г. Получено 16 апреля 2021 г.
^ Обри Белфорд; Янина Корниенко; Изобель Кошив; Ферас Хатум; Стелиос Орфанидес. «Право собственности на химикаты, взорвавшиеся в порту Бейрута, восходит к Украине». OCCRP . Архивировано из оригинала 15 сентября 2021 г. Получено 15 сентября 2021 г.
^ Чулов, Мартин (14 октября 2021 г.). «Шесть погибших, Бейрут охвачен худшим уличным насилием за 13 лет». The Guardian . Архивировано из оригинала 14 октября 2021 г. Получено 16 октября 2021 г.
^ "Бейрутская стрельба: шесть убитых и 30 раненых в ходе протестов против взрыва судьи в Ливане". The National . 14 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2021 г. Получено 14 октября 2021 г.
^ «Взрыв в Бейруте: ООН проигнорировала призыв о предоставлении доказательств катастрофы в порту». BBC News . 22 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 г. Получено 22 ноября 2021 г.
^ "Ливан получает спутниковые снимки взрыва в Бейруте из России". AP NEWS . 22 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 23 августа 2022 г. Получено 22 августа 2022 г.
^ "Ливан: власти должны снять иммунитет и разрешить допрос депутатов по делу о взрыве в порту Бейрута". amnesty international . Архивировано из оригинала 20 июня 2022 года . Получено 20 июня 2022 года .
^ «Ливанские чиновники заняты обсуждением пограничного спора на фоне гнева из-за взрыва в порту». arab news . Архивировано из оригинала 20 июня 2022 года . Получено 20 июня 2022 года .
^ Osseiran, Nazih; Malsin, Jared (4 августа 2020 г.). «Взрыв в Бейруте, вызванный пожаром, убивает десятки людей, ранит тысячи». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 4 августа 2020 г. . Получено 4 августа 2020 г. .
^ Карбель Малло (4 августа 2020 г.). «Сотни людей пропали без вести по заявлениям членов семей, говорит министр здравоохранения». CNN. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 г. Получено 5 августа 2020 г.
^ @careemleb (4 августа 2020 г.). "СРОЧНО: Все группы крови нужны во всех больницах и центрах сдачи крови в Бейруте. Используйте промокод DONATEBLOOD для бесплатной поездки в больницу или центр сдачи крови и обратно" ( твит ). Архивировано из оригинала 4 августа 2020 г. Получено 5 августа 2020 г. – через Twitter .
^ "Взрыв в Бейруте: ливанские добровольцы объединяются, чтобы убраться и помочь жителям". The Straits Times . 6 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. Получено 6 августа 2020 г.
^ «Иранский Красный Полумесяц возводит полевой госпиталь в Ливане». Иран, первая страница . 9 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 г. Получено 11 августа 2020 г.
^ "Армения отправит гуманитарную помощь Ливану – пресс-секретарь премьер-министра". Armenpress . 5 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. Получено 5 августа 2020 г.
^ Хан, Эстер (5 августа 2020 г.). «Австралия отправляет 2 миллиона долларов в помощь Ливану после взрыва в Бейруте». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. Получено 5 августа 2020 г.
^ "Azərbaycan Livana maliyyəyardımı göstərəcək" . Информационное агентство «Report» (на азербайджанском языке). 5 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 5 августа 2020 г.
^ "Самолет ВВС Бангладеш прибыл в Бейрут с продовольствием и медицинской помощью". The Daily Star . 10 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. Получено 12 августа 2020 г.
^ abcdefghijklm "Последние новости: правительство Ливана объявляет двухнедельное чрезвычайное положение". AP News . 5 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 г. Получено 5 августа 2020 г.
^ «Правительство Трюдо объявляет о дополнительной гуманитарной помощи Ливану». ctvnews.ca . 10 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2020 г. Получено 11 августа 2020 г.
^ "Китай предлагает чрезвычайную гуманитарную помощь Ливану". Chinanews (на китайском языке). Архивировано из оригинала 17 сентября 2020 года . Получено 8 августа 2020 года .
^ «Чешская Республика отправит поисково-спасательную группу в Бейрут после взрыва во вторник». Expats.cz . 5 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 г. Получено 5 августа 2020 г.
^ Кристиан, В (6 августа 2020 г.). «Дания оказывает помощь Ливану после взрыва». CPH Post . Архивировано из оригинала 21 октября 2020 г. Получено 8 августа 2020 г.
^ "Elysee: Франция отправляет медицинскую бригаду и оборудование для оказания помощи Ливану". Ливанское национальное информационное агентство . 5 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. Получено 5 августа 2020 г.
^ "Постоянные обновления о взрыве в Бейруте: ущерб нанесен половине города". Deutsche Welle . 5 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. Получено 6 августа 2020 г. Германия направила специалистов по поиску и спасанию в Ливан для оказания помощи в поиске выживших, оказавшихся под завалами после взрыва.
^ Клаус, Патрисия (5 августа 2020 г.). «Греция отправляет спасательную команду и оборудование в Бейрут после взрыва». Greek Reporter . Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. Получено 5 августа 2020 г.
^ «Посольство Ирана: мы поддерживаем Ливан, самолет с помощью прибудет сегодня». Ливанское национальное информационное агентство . 5 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. Получено 5 августа 2020 г.
^ "Esplosione a Beirut, l'Italia invia Due aerei con aiuti umanitari" (на итальянском языке). tgcom24.mediaset.it. tgcom24.mediaset.it. 6 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 6 августа 2020 г.
^ abc "'Stay strong, Lebanon': Global support over deadly Beirut blast". Al Jazeera English . 5 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2020 г. Получено 5 августа 2020 г.
^ "Самолет с гуманитарной помощью из Кувейта приземлился в Бейруте". Ливанское национальное информационное агентство . 5 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. Получено 5 августа 2020 г.
^ Геррауи, Саад (7 августа 2020 г.). «Марокко отправляет тонны чрезвычайной помощи Ливану | Саад Геррауи». Middle East Online . Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 г. . Получено 10 апреля 2021 г. .
^ "Голландская поисково-спасательная группа направляется в Ливан". Government.nl . 5 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. Получено 7 августа 2020 г.
^ "Нидерландский Стюурт Реддингстим Ван 67 специалистов в Бейруете" (на голландском языке). 5 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 5 августа 2020 г.
^ «Взрыв в Бейруте: Главный пакистанский дипломат беседует с ливанским коллегой». Агентство Anadolu . 7 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2020 г. Получено 7 августа 2020 г.
^ "Два румынских самолета с пожертвованиями прибыли в Бейрут". ACTMedia — Romanian Business News . 10 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. Получено 10 августа 2020 г.
^ "Первый российский рейс отправляется в Бейрут со спасателями, врачами и больницей на борту". ТАСС . 5 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 г. Получено 7 августа 2020 г.
^ "Российские команды ищут обломки после взрыва в Бейруте". Euronews . 7 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2020 г. Получено 7 августа 2020 г.
^ «Взрыв в Бейруте: Саудовская Аравия открывает воздушный мост в Ливан, отправлены первые два самолета с помощью». Al Arabiya . 7 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2020 г. Получено 7 августа 2020 г.
^ "Сирия отправляет машины скорой помощи для спасения раненых в Бейруте". JPnews-Sy . 5 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. Получено 5 августа 2020 г.
^ "ОАЭ отправляет экстренную медицинскую помощь в Ливан". Информационное агентство ARN . 5 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2022 г. Получено 5 августа 2020 г.
^ «Помощь США начинает поступать в Ливан после смертоносного взрыва». AP News . 6 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. Получено 7 августа 2020 г.
^ Деви, Шармила (август 2020 г.). «Ливан сталкивается с гуманитарной чрезвычайной ситуацией после взрыва». The Lancet . 396 (10249): 456. doi :10.1016/S0140-6736(20)31750-5. PMC 7426079. PMID 32798477 .
^ Азхари, Тимур. «Саммит по оказанию помощи Ливану собрал $300 млн, чтобы передать их «напрямую» людям». Al Jazeera . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 г. Получено 9 августа 2020 г.
^ «Команда ФБР прибывает в эти выходные, чтобы принять участие в расследовании в Бейруте». CBS News . 15 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2020 г. Получено 18 августа 2020 г.
^ Дадуш, Сара. «Они возвращаются в дома, пострадавшие от взрыва в Бейруте, и обнаруживают, что кто-то уже их убрал». Washington Post . Архивировано из оригинала 14 августа 2020 г. Получено 14 августа 2020 г.
^ "Der "Beirut Blast" und "Blue Helmet – Blue Shield"" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 29 сентября 2020 г. . Получено 30 августа 2020 г. .
^ «ЮНЕСКО, ИКОМ и Лувр объединяются, чтобы помочь Бейруту, поскольку музеи справляются с обширными разрушениями от взрывов». www.theartnewspaper.com . 17 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 г. . Получено 30 августа 2020 г. .
^ "Миротворцы ООН в партнерстве с Ливанскими вооруженными силами (LAF) и Blue Shield International в Ливане". Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. Получено 20 декабря 2020 г.
^ ""Beirut: Habsburg koordiniert Kulturgüterschutz" (нем. Бейрут – Габсбург координирует защиту культурных ценностей)". 23 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2020 г. Получено 28 августа 2020 г.
^ "UNIFIL завершает миссию по защите наследия в Бейруте". 30 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 г. Получено 20 декабря 2020 г.
^ "ЮНЕСКО: взрыв в Бейруте повредил 160 школ; 85 000 учащихся не смогли посещать занятия". Middle East Monitor . 27 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2020 г. Получено 30 августа 2020 г.
^ "جعجع عن انفجار بيروت: طرف ما خزن تلك المواد القاتلة". Архивировано 25 января 2022 г. в Wayback Machine , Аль-Арабия , Ливан, 6 августа 2020 г.
^ جبران خليل جبران. "Ground Zero Beirut". Ground Zero Beirut. Архивировано из оригинала 13 августа 2022 года . Получено 3 августа 2022 года .
^ "Премьер-министр Ливана Хассан Диаб объявляет в среду национальный день траура после взрыва в Бейруте". The Daily Star . 4 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2020 г. Получено 4 августа 2020 г.
^ "Lebanon Declares 2-Week State of Emergency After Deadly Blast". VOA News. 6 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. Получено 6 августа 2020 г.
^ Чизман, Эбби; Сулиман, Адела; Маллиган, Мэтью (4 августа 2020 г.). «Мощный взрыв потряс Бейрут, вызвав травмы и масштабные разрушения». NBC News . Архивировано из оригинала 4 августа 2020 г. . Получено 4 августа 2020 г. .
^ "Взрыв в Бейруте потряс столицу Ливана". CNN . 4 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 г. Получено 4 августа 2020 г.
^ "Взрыв в Бейруте: молодежь Ливана помогает самым отчаявшимся жителям страны". Deutsche Welle . Архивировано из оригинала 14 октября 2020 г. Получено 19 января 2021 г.
^ "Взрывы в Бейруте: ливанский депутат Марван Хамаде уходит в отставку, заявляя о «неэффективности правительства». Al Arabiya English . 5 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 г. Получено 8 августа 2020 г.
^ abc "Полиция применила слезоточивый газ, чтобы разогнать протест в Бейруте: обновления в реальном времени". Al Jazeera . Архивировано из оригинала 14 августа 2020 года . Получено 8 августа 2020 года .
^ ab Тед Регенсия; Арва Ибрагим; Фарах Наджар. «Второй день протестов, поскольку гнев из-за взрыва в Бейруте растет: Прямой эфир». Al Jazeera . Архивировано из оригинала 10 августа 2020 года . Получено 10 августа 2020 года .
^ «Правительство Ливана на грани краха после того, как 3 министра и 8 депутатов ушли в отставку». Al Arabiya English . 9 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2020 г. Получено 10 августа 2020 г.
^ "Посол Ливана в Иордании подал в отставку в прямом эфире, ссылаясь на разгул коррупции". Al Arabiya English . 6 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2020 г. Получено 8 августа 2020 г.
^ ab Arwa Ibrahim; Ramy Allahoum. "ПРЯМОЙ ЭФИР: французский Макрон заявляет, что помощь Ливану не пойдет к „коррупционерам“". Al Jazeera . Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года . Получено 4 февраля 2021 года .
^ "Антиправительственные протесты вспыхнули в Бейруте". BBC . 7 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 17 января 2021 г. Получено 7 августа 2020 г.
^ Тед Регенсия; Арва Ибрагим; Фарах Наджар. «Второй день протестов, поскольку гнев из-за взрыва в Бейруте растет: Прямой эфир». Al Jazeera . Архивировано из оригинала 10 августа 2020 года . Получено 10 августа 2020 года .
^ Хаббард, Бен; Эль-Наггар, Мона (8 августа 2020 г.). «Столкновения вспыхивают в Бейруте во время протеста против взрыва, когда гнев Ливана кипит». The New York Times . ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 9 августа 2020 г. . Получено 10 августа 2020 г. .
^ Бен Ведеман; Луна Сафван; Гази Балкиз; Тамара Киблави. «Ливанские протестующие штурмуют министерства, поскольку жестокие протесты захватывают Бейрут». CNN . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 года . Получено 10 августа 2020 года .
^ "Министр информации Ливана уходит в отставку в рамках первой отставки кабинета министров". The Guardian . 9 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 13 января 2021 г. Получено 9 августа 2020 г.
^ Regencia, Ted; Ibrahim, Arwa; Najja, Farah (9 августа 2020 г.). «Второй день протестов, поскольку гнев из-за взрыва в Бейруте растет: в прямом эфире». Al Jazeera . Архивировано из оригинала 10 августа 2020 г. . Получено 9 августа 2020 г. .
^ "Ливанский кабинет министров уходит в отставку на фоне политических последствий взрыва в Бейруте". Haaretz . Архивировано из оригинала 10 августа 2020 года . Получено 10 августа 2020 года .
^ "Взрыв в Бейруте: правительство Ливана ушло в отставку из-за взрыва". euronews . 10 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2020 г. Получено 10 августа 2020 г.
^ "Премьер-министр Ливана уходит в отставку в связи со взрывом в Бейруте и протестами". AP NEWS . 10 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2020 г. Получено 10 августа 2020 г.
^ "Президент Ливана принимает отставку правительства после взрыва в Бейруте". Al Jazeera . Архивировано из оригинала 13 сентября 2020 года . Получено 10 августа 2020 года .
↑ «May Chidiac lance une pétition pour une enquête Internationale». Архивировано 25 января 2022 г. в Wayback Machine , L'Orient-Le Jour , Ливан, 29 августа 2020 г.
^ "عريضة من "Ground-0" لمطالبة دولي في انفجار المرفأ". Архивировано 25 января 2022 г. на Wayback Machine , Архив веб-сайта Ливанских сил. 25 января 2022 г., Wayback Machine , Ливан, 16 сентября 2020 г.
^ "Les FL presentent une pétition pour la création d'une Commission Internationale d'établissement des faits". Архивировано 25 января 2022 г. в Wayback Machine , L'Orient-Le Jour , Ливан, 23 февраля 2021 г.
^ "Заявление ВСООНЛ о взрыве в Бейруте". ВСООНЛ. 4 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. Получено 5 августа 2020 г.
^ «Буря в стакане воды: президент Ливана и 1675 килограммов лучшего цейлонского пива». Arab News . 24 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2020 г. Получено 11 сентября 2020 г.
^ «Взрыв в Бейруте: у президента Ливана назревают неприятности после подарка в виде чая из Шри-Ланки». Middle East Eye . 9 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2020 г. Получено 9 октября 2020 г.
^ «Ирак отправляет в Ливан более 13 000 тонн пшеницы». The961 . Август 2020 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2020 г. Получено 7 ноября 2020 г.
^ «7000 тонн иракской пожертвованной муки были только что обнаружены в плохом состоянии и поврежденными на стадионе в Бейруте». The961 . 6 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. Получено 7 ноября 2020 г.
^ «Израиль не стоит за взрывом в Бейруте, говорят источники с обеих сторон; по меньшей мере 10 убитых». The Times of Israel . Архивировано из оригинала 8 августа 2020 года . Получено 4 августа 2020 года .
^ «Видные израильтяне возмущены жестом солидарности с жертвами в Бейруте». TRT World . 6 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 14 октября 2021 г.
^ «Почему Израиль, вероятно, не несет ответственности за взрыв в Бейруте». Forbes . 4 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2020 г. Получено 6 августа 2020 г.
^ "Lübnan'ın başkenti Beyrut'ta patlama" (на турецком языке). Агентство Анадолу . 4 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 8 августа 2020 года . Проверено 4 августа 2020 г.
^ Боксерман, Аарон (4 августа 2020 г.). «Участие Израиля в крупном взрыве в порту Бейрута исключено обеими сторонами». The Times of Israel . Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. Получено 4 августа 2020 г.
^ Бёмер, Дэниел-Дилан (19 августа 2020 г.). «Взрывная шпора для Хисболлы». Die Welt (на немецком языке). Архивировано из оригинала 16 сентября 2020 года . Проверено 19 сентября 2020 г.
^ «США обвиняют Хезболлу в складировании оружия и аммиачной селитры по всей Европе». The Guardian . 17 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 г. Получено 19 сентября 2020 г.
^ ab Peleg, Bar (5 августа 2020 г.). «Тель-Авив проявляет солидарность с Ливаном, вызывая гнев правых». Haaretz . Архивировано из оригинала 6 августа 2020 г. Получено 5 августа 2020 г.
^ Макмаллан, Росс (7 августа 2020 г.). «Прожив в Ливане, я потрясен этой трагедией взрыва в стране, которую я полюбил». The News Letter . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 г. Получено 7 августа 2020 г.
^ Чавла, Медха (5 августа 2020 г.). «Взрыв в Бейруте: Бурдж-Халифа и пирамиды Гизы загорелись в знак солидарности с жертвами». India Today . Архивировано из оригинала 5 августа 2020 г. Получено 5 августа 2020 г.
Ссылки Оказ (на арабском языке). 6 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 7 августа 2020 года . Проверено 7 августа 2020 г.
^ Al Mulla, Yasmena (6 августа 2020 г.). «Кувейт отправляет 36 тонн медицинской помощи в Бейрут после ужасного взрыва». Gulf News . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. Получено 6 августа 2020 г.
^ Бэндлер, Аарон (6 августа 2020 г.). «Мэрия Лос-Анджелеса осветилась ливанским флагом в знак поддержки после взрыва в Бейруте». Еврейский журнал Большого Лос-Анджелеса . Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 г. Получено 6 августа 2020 г.
^ «В знак солидарности здание Палестинской вещательной корпорации в Рамалле осветилось ливанским флагом». Палестинское информационное и новостное агентство . 6 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2020 г. Получено 6 августа 2020 г.
^ "Сиднейский оперный театр зажгся ливанским кедром в знак солидарности с Бейрутом". SBS News . Архивировано из оригинала 12 августа 2020 года . Получено 12 августа 2020 года .
^ Аали, Фатемех (5 августа 2020 г.). «Флаг Ливана проецируется на башню Азади в знак солидарности». Mehr News Agency . Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 г. . Получено 5 августа 2020 г. .
^ «Здания парламента и мэрии в Ереване зажглись в знак солидарности с Ливаном». Asbarez . 7 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. Получено 7 августа 2020 г.
^ Седжвик, Джастин (6 августа 2020 г.). «Эйфелева башня в Париже погасла в знак солидарности с Бейрутом после мощного взрыва». FOX 5. Архивировано из оригинала 28 октября 2020 г. Получено 7 августа 2020 г.
Ссылки masrawy.com (на арабском языке). 5 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 27 октября 2020 года . Проверено 7 августа 2020 г.
^ ««Мы зажжем Тель-Авив… нашими ракетами»: ливанцы отвергают израильскую солидарность». The Times of Israel . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 года . Получено 7 августа 2020 года .
^ abc "Factbox: Страны сплотились вокруг Ливана после взрыва в Бейруте". Reuters . 9 августа 2020 г. Получено 18 августа 2022 г.
^ "Египетский полевой госпиталь в Бейруте принимает раненых от взрыва в Ливане". Ahram Online . Получено 18 августа 2022 г.
^ «Страны предлагают помощь Ливану после мощного взрыва в Бейруте». www.al-monitor.com – Al Monitor . 5 августа 2020 г. Получено 18 августа 2022 г.
^ "Катар отправляет полевые госпитали в Ливан". The Jakarta Post . Получено 18 августа 2022 г.
^ "Катар отправляет полевые госпитали в Ливан". Франция 24 . 5 августа 2020 . Получено 18 августа 2022 .
^ Qarjouli, Asmahan (4 августа 2022 г.). «Катар, Ливан рассматривают сотрудничество в области портов, поскольку Бейрут отмечает годовщину взрыва». Doha News | Qatar . Получено 18 августа 2022 г.
^ «Катар выделяет Ливану 50 миллионов долларов, планирует помочь восстановить Бейрут». Bloomberg.com . 9 августа 2020 г. . Получено 18 августа 2022 г. .
^ «Кувейт отправляет 36 тонн медицинской помощи в Бейрут после ужасного взрыва». gulfnews.com . 6 августа 2020 г. Получено 12 мая 2022 г.
^ "Factbox: Страны сплотились вокруг Ливана после взрыва в Бейруте". Reuters . 9 августа 2020 г. Получено 12 мая 2022 г.
^ Джайлс, Кристофер; Менон, Шрути; Али, Зульфикар (21 августа 2020 г.). «Взрыв в Бейруте: где еще хранится нитрат аммония?». BBC News (BBC Reality Check) . Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. . Получено 3 сентября 2020 г. .
^ "Сенегал вывезет из порта 3000 тонн взрывоопасных химикатов". Bloomberg.com . 29 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2020 г. Получено 3 сентября 2020 г.
^ Тейлор, Адам. «После Бейрута порты по всему миру искали опасные химикаты. Некоторым не понравилось то, что они нашли. ce». The Washington Post . ISSN 0190-8286. Архивировано из оригинала 6 сентября 2020 г. Получено 3 сентября 2020 г.
^ «Ирак очищает порты от «опасных материалов» после взрыва в Бейруте». Middle East Monitor . 7 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2020 г. Получено 4 сентября 2020 г.
^ «Чтобы избежать сценария Бейрута, Ирак эвакуирует опасные материалы из порта Умм-Каср». shafaaq.com . 2 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. Получено 4 сентября 2020 г.
^ «Судно «Бейрут» вскоре направилось в Германию после взрыва в порту». DW. 30 апреля 2021 г.
^ «МОТ чтит память жертв взрыва в порту Бейрута». www.ilo.org . 4 августа 2021 г. . Получено 22 сентября 2021 г. .
^ "Безумие в Нью-Йорке в 2020 году. اد الخطرة؟». www.news.un.org (на арабском языке). 14 декабря 2021 г. Проверено 15 декабря 2021 г.
^ «Вслед за взрывом в порту Бейрута в 2020 году семинар ООН/ОЭСР призывает к действиям по более эффективному управлению рисками, связанными с опасными веществами в портовых зонах и за их пределами». www.unece.org . 14 декабря 2021 г. . Получено 15 декабря 2021 г. .
^ Спринг, Марианна (5 августа 2020 г.). «Взрыв в Бейруте: как теории заговора распространяются в социальных сетях». BBC News Online . Получено 4 августа 2021 г.
^ Боксерман, Аарон (4 августа 2020 г.). «Участие Израиля в крупном взрыве в порту Бейрута исключено обеими сторонами». The Times of Israel . Получено 4 августа 2021 г.
Дальнейшее чтение
Маджзуб, Айя (3 августа 2021 г.). ««Они убили нас изнутри»: расследование взрыва в Бейруте 4 августа». Human Rights Watch .
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме « Взрывы в Бейруте в 2020 году» .