stringtranslate.com

Театр Юджина О'Нила

Театр Юджина О'Нила , ранее театр Форреста и театр Коронета — бродвейский театр по адресу 230 West 49th Street в театральном районе Мидтаун на Манхэттене в Нью-Йорке . Театр был спроектирован Гербертом Дж. Краппом и построен для братьев Шуберт . Он открылся в 1925 году как часть гостинично-театрального комплекса, названного в честь трагика 19 века Эдвина Форреста . Современный театр, названный в честь американского драматурга Юджина О'Нила , имеет 1108 мест на двух уровнях и управляется ATG Entertainment . Интерьер зрительного зала является достопримечательностью Нью-Йорка .

Фасад изначально был сделан из кирпича и терракоты, чтобы дополнить соседний отель. Оригинальный фасад был удален во время реконструкции 1940-х годов и заменен штукатуркой ; современный театр выполнен из окрашенного известняка и содержит большой железный балкон. Зрительный зал содержит детали в стиле Адама , большой балкон и ложи в декоративных арках. Также есть пятицентровая арка авансцены и сводчатый потолок с медальонами.

Шуберты создали театр Форрест после Первой мировой войны как часть театрального комплекса вокруг 48-й и 49-й улиц. Когда театр Форрест открылся 24 ноября 1925 года, его первой постановкой стал мюзикл Mayflowers . После серии неудачных шоу Шуберты потеряли театр из-за конфискации имущества в 1934 году, после чего он устроил Tobacco Road , который стал самой продолжительной постановкой в ​​истории Бродвея . После недолгого использования в качестве вещательной студии в 1944 году театр был продан в 1945 году City Playhouse Theatres, которая отремонтировала театр и переименовала его в Coronet. Театр был продан в 1959 году Лестеру Остерману, который переименовал его в честь Юджина О'Нила. Драматург Нил Саймон приобрел театр в 1967 году, после чего поставил там несколько своих собственных произведений. Театр Jujamcyn управлял театром с 1982 года и отреставрировал его в 1994 году. С 2011 года в театре Eugene O'Neill идет мюзикл «Книга Мормона» .

Сайт

Театр Юджина О'Нила находится на 230 West 49th Street , на южном тротуаре между Восьмой авеню и Бродвеем , в районе Мидтаун на Манхэттене в Нью-Йорке . [2] [3] Прямоугольный земельный участок занимает 9547 квадратных футов (886,9 м 2 ), с фасадом 95 футов (29 м) на 49th Street и глубиной 100 футов (30 м). Театр Юджина О'Нила делит квартал с театром Уолтера Керра на юге и Crowne Plaza Times Square Manhattan на востоке. Другие близлежащие здания включают One Worldwide Plaza и римско-католическую церковь Св. Малахии на северо-западе, театр Ambassador и здание Brill на северо-востоке, здание Morgan Stanley на юго-востоке, театр Longacre и театр Ethel Barrymore на юге и театр Samuel J. Friedman на юго-западе. [3]

Дизайн

Театр Юджина О'Нила (ранее театр Форрест и театр Коронет) был спроектирован Гербертом Дж. Краппом и построен в 1925 году для братьев Шуберт . [4] Он является частью группы из шести театров, запланированных Шубертами после Первой мировой войны, из которых было построено четыре. [5] Первоначально театр был назван в честь актера Эдвина Форреста (1806–1872) [6] [a] и был разработан совместно с отелем Форрест, также спроектированным Краппом. [6] [7] С 1959 года театр носит имя драматурга Юджина О'Нила (1888–1953). [8] Театром Юджина О'Нила управляет компания Jujamcyn Theaters . [9] [10] [11]

Фасад

Первоначально театр «Forrest Theatre» был спроектирован с фасадом из кирпича и терракоты , похожим на фасад отеля «Forrest Hotel». [7] [12] В то время включение театра и отеля в один проект было необычным решением в Нью-Йорке. [6] [13] Крапп повторил схему расположения театра и отеля в конце 1920-х годов, когда он проектировал отель «Lincoln» (теперь отель «Row NYC») и театры «Majestic» , «Masque» (Golden) и «Royale» (Бернард Б. Джейкобс) . [6] Над входом в театр находился кованый балкон на втором этаже. [7] К театру примыкал трехэтажный сценический дом. [12]

Фасад впоследствии был заново облицован простой штукатуркой , а железный балкон снаружи театра был удвоен в высоту. [7] Лепной фасад датируется 1945 годом, [14] [8] , когда театр был отремонтирован Walker & Gillette . [15] В то время фасад был окрашен в яркие цвета, чтобы вызвать ощущение закрытой театральной площадки в Новом Орлеане . Железный балкон, а также ставни над окнами были спроектированы так, чтобы создать этот эффект. [8] [16] Фасад был снова отремонтирован в 1980 году, на этот раз из бежевого известняка. [17]

Аудитория

В зрительном зале есть уровень оркестра, один балкон, ложи и сцена за аркой авансцены . Зрительный зал шире своей глубины, а пространство оформлено гипсовыми украшениями в виде барельефа . [ 18] В афише указано, что в театре 1047 мест [10] , а в Бродвейской лиге — 1066 мест. [11] В театре Юджина О'Нила упоминается, что в нем может быть до 1108 мест. [19] Первоначально театр мог вместить 1200 гостей, что делало его подходящим для мюзиклов или пьес. [20] [12] [21]

Театр был построен с использованием стального каркаса, [12] [22] который в то время все еще в основном использовался для офисных зданий и небоскребов. [6] [16] Первоначально зрительный зал был оформлен в красном и золотом цвете, [7] который был изменен в 1945 году на синий и серый. [23] Цветовая гамма фиолетового и золотого цветов была добавлена ​​во время реконструкции 1994 года. [16] К зрительному залу ведет вестибюль с полом из терраццо и мраморными украшениями. Гипсовый потолок вестибюля имеет лепнину с мотивами аканта и медальонами. [16]

Зоны отдыха

Променад позади оркестра

Уровень оркестра доступен для инвалидных колясок через главные двери. [9] Задний (восточный) конец оркестра содержит неглубокий променад, а уровень оркестра наклонный . Променад отделен от основных мест оркестра колоннами. [18] Первоначально променад соединялся непосредственно с баром соседнего отеля Forrest [16] [24] (позже Time New York [25] ). Задняя стена променада содержит пилястры с каннелюрами , между которыми находятся обшитые панелями секции стен. Над променадом нижняя часть балкона разделена на секции, разделенные молдингами с волнистыми и гильошированными мотивами. [26] Углы променада имеют лестницы, которые поднимаются к задней части балкона. Лестницы украшены коваными перилами. [27] Оркестр содержит гипсовые панели на стенах. Внутри стен находятся дверные проемы, увенчанные фризами , а также осветительные бра . [26] Перед сценой находится оркестровая яма . [18]

На балконный уровень можно попасть только по ступенькам. [9] Балконный уровень наклонный и разделен на переднюю и заднюю секции проходом на полпути по всей его глубине. [18] Переходные проходы обозначены перилами из кованого железа. Боковые стены содержат выходы, обрамленные пилястрами в стиле Адама . Над дверями находится решетка в стиле Адама, содержащая медальоны с классическими фигурами; они увенчаны сегментными арками с полосами лиственного декора. Над каждым из краеугольных камней арок есть изображения сидящих женщин . Остальная часть боковых стен балкона содержит панели в стиле Адама с эллиптическими арками. Задняя стена разделена на панели и содержит осветительные бра. Панельный фриз в стиле Адама с лампами проходит около верхней части балконной стены. Фасад балкона изгибается наружу и имеет панели с камеями и мотивы гирлянд . [26] Современные световые короба находятся перед балконом, а техническая будка находится сзади. [28] В нижней части балкона имеются формованные полосы, которые делят поверхность на панели с медальонами и хрустальными светильниками. [26]

По обе стороны авансцены находится эллиптически-арочная стеновая секция с тремя меньшими арками. [7] [26] Меньшие арки соответствуют трем ложам на уровне балкона, которые спускаются ближе к сцене. Пазухи , над углами эллиптических арок, содержат лиственные украшения вокруг мотивов щитов. [27] Эллиптические арки содержат полосу с лиственными и фруктовыми украшениями, окаймленную с обеих сторон канатными молдингами. Решетка в стиле Адама заполняет пространство между меньшими арками и большой эллиптической аркой. Центральная арка имеет лиственную полосу и шире арок по обе стороны. Центральная ложа отделена от других лож пилястрами со спиральными молдингами. Передние части лож содержат панели камеи и мотивы гирлянд. [26] Похожие ложи ранее существовали на уровне оркестра, но были удалены. [28] По словам писателя Уильяма Моррисона, конструкция коробчатых секций напоминает испанскую архитектуру. [7]

Другие особенности конструкции

Вид на зрительный зал со сцены

Рядом с ложами находится пятицентровая арка авансцены. Арка содержит полосу с лиственными и фруктовыми украшениями, окаймленную с обеих сторон канатными молдингами. Пазухи над углами арки авансцены содержат лиственные украшения вокруг мотивов щитов. [18] Первоначально на сцене был огнестойкий занавес, который состоял из слоя асбеста между стальными листами. Крапп спроектировал электрическую систему для перемещения объектов на площадке. [6] [22] [16]

Со всех сторон зрительного зала стена изгибается на сводчатый потолок . Сводчатый участок потолка содержит полосы в стиле Адама, которые делят потолок на панели. Каждая из сводчатых панелей имеет медальоны, которые изображают классические фигуры. Остальная часть потолка окружена внешней полосой розеток и восьмиугольных панелей. В центре потолка находится круглая секция, окруженная внутренней полосой с театральными масками и гирляндами. Картуши соединяют внутреннюю и внешнюю полосы потолка. Пять люстр в стиле Адама свисают с углов потолка. [26]

История

Таймс-сквер стал эпицентром крупномасштабных театральных постановок между 1900 годом и Великой депрессией . [29] В 1900-х и 1910-х годах многие театры в Мидтауне на Манхэттене были созданы братьями Шуберт , одним из крупнейших театральных синдикатов того времени. [30] Шуберты родом из Сиракуз, штат Нью-Йорк , и расширили свою деятельность на юг штата , в Нью-Йорк, в первом десятилетии 20-го века. [31] [32] К 1925 году братья контролировали четверть всех пьес и три четверти продаж театральных билетов в США. [31] [33] После Первой мировой войны Шуберты задумали построить шесть театров вдоль 48-й и 49-й улиц, к северу от Таймс-сквер. [34] [35] Из них было построено только четыре, и только три (Ambassador, O'Neill и Kerr) сохранились. [5] [б]

Развитие и ранние годы

1920-е годы

Внешний вид театра с востока

Шуберты объявили о планах по открытию шести новых театров в сентябре 1920 года. [37] [38] [39] Братья считали, что участок на 49-й улице может быть таким же прибыльным, как и театры на 42-й улице , которая исторически была законным театральным центром Таймс-сквер. [40] Братья Шуберты возвели театры Ambassador, Ritz (теперь Walter Kerr) и 49-й улице с 1920 по 1921 год, но они приостановили строительство театров на 48-й и 49-й улицах на несколько лет позже. [7] [6] В ноябре 1924 года Шуберты продали восемь таунхаусов по адресу 224–238 West 49th Street за 2 миллиона долларов Дэниелу Дарроу, который планировал построить на этом участке театр и 15-этажный отель. [41] [42] Шуберты снова арендовали театр на 21 год. [6] Строительство театра Форрест началось в мае 1925 года. [12] Хотя Форрест был технологически продвинутым и имел сложный дизайн интерьера, о театре было сравнительно мало информации в СМИ. [43] Это могло быть отчасти из-за обилия театров в городе: незадолго до открытия Форреста в Нью-Йорке было 192 легальных театра и 548 кинотеатров. [43] [44]

Театр «Forrest» открылся 24 ноября 1925 года мюзиклом «Mayflowers» с участием Айви Сойер , Джозефа Сэнтли и Нэнси Кэрролл . [45] [46] [47] «Mayflowers» закрылся после 81 представления. [48] [49] Другие постановки театра «Forrest» в середине 1920-х годов были в основном неудачными, [45] с чередой провалов , включая «The Matinee Girl» , «Mama Loves Papa» и «Rainbow Rose» в 1926 году. [48] Первым хитом в театре стал мюзикл «Women Go on Forever» с Мэри Боланд , Джеймсом Кэгни и Осгудом Перкинсом , который открылся в 1927 году [45] [50] и продержался 118 представлений. [51] [52] За этим последовало то, что театральные историки Луис Ботто и Роберт Виагас назвали «халтурой, сами названия которой указывали на их обреченность»: [53] «Благослови тебя, сестра» в 1927 году, а также «Зеркала » , «Череп» , «Обычный грех » и «Визгун» в 1928 году. [51] В промежутке между всеми этими провалами супружеская пара Рут Сен-Дени и Теда Шона танцевала в «Форресте» в 1929 году. [53] [54]

1930-е и начало 1940-х годов

Вид с 49-й улицы, слева находится старый отель «Форрест».

В 1930 году в театре Форрест наконец-то появились долгоиграющие шоу, когда в театре состоялась трансляция комедии Джона Дринкуотера «Птица в руке» , мистерии «Голубой призрак » и трансляция фарса в стиле бурлеска «Сводные сестры» . [55] В том же году драма Эдгара Уоллеса «На месте» прошла в театре Форрест в течение 167 представлений, [55] [56] и театр временно стал театром Форрест Уоллеса. [45] [57] [58] К тому времени театральная индустрия Бродвея страдала из-за Великой депрессии: восемьдесят семь процентов постановок в сезоне 1929–1930 годов провалились. [43] [59] В «Лучших семьях» , которые были переведены в Форрест в марте 1931 года, было дано в общей сложности 141 представление. [60] [61] Ни одно из семи последующих шоу в Форресте, в течение тринадцатимесячного периода, начиная с октября 1931 года, не имело более 36 представлений. [60] Незначительный успех пришел в ноябре 1932 года с переносом «Доброй феи» с участием Хелен Хейз и Уолтера Коннолли . [62] [63] [64]

Несмотря на череду провалов, театр «Forrest Theatre» изначально оставался платежеспособным, поскольку в задней части оркестровой ямы имелся проход, ведущий в бар отеля «Forrest Hotel», что делало его единственным театром на Бродвее с прямым доступом к бару. [43] [24] Это было частью тенденции эпохи Великой депрессии, когда театральные операторы Бродвея начали предлагать акции и услуги для привлечения посетителей. [43] [65] Как сообщал журнал Variety , бар «Forrest's» породил мнение, что «шоу провалилось, но бар стал хитом». [24] Однако к январю 1933 года компания Lawyers Title and Guaranty Company приняла решение о принудительном взыскании ипотечного кредита в размере 960 000 долларов США на театр и отель «Forrest Theatre and Hotel». [66] [67] В следующем месяце в театре «Forrest» открылся мюзикл «As Husbands Go» [68] [69] , который продержался 144 представления. [62] [70] Балет Йосса дал ограниченный тираж в конце 1933 года, [71] а затем последовало семь провалов в течение первых восьми месяцев 1934 года. [72] После того, как ипотечный кредит был конфискован, театр и отель Форрест были проданы Lawyers Title на аукционе в августе 1934 года. [73]

Фирма Сэма Грисмана и Гарри Х. Ошрина арендовала театр Форрест на год в сентябре 1934 года для своей пьесы «Табачная дорога» . [74] [8] В том же месяце «Табачная дорога» переехала в Форрест, открывшись в Маске в декабре предыдущего года. [68] [75] «Табачная дорога» оказалась успешной, и в сентябре 1936 года продюсеры продлили аренду театра Форрест еще на пять лет. [76] «Табачная дорога» стала самой продолжительной бродвейской постановкой в ​​1939 году после того, как непрерывно шла в Форресте в течение пяти лет. [77] [78] Когда она наконец закончилась в мае 1941 года, «Табачная дорога» была показана около 3180 раз, что сделало ее самой продолжительной постановкой на Бродвее на тот момент. [79] [80] [81] Затем Шуберты снова взяли под контроль Форрест [8] [82], но в течение следующих четырех лет не имели большого успеха. [68] Tobacco Road вернулся в 1942 году, [83] но возрождение закрылось всего после 34 представлений; [84] [85] в том же году театр принимал Claudia [84] [86] и Three Men on a Horse . [84] [87]

Эксплуатация городского театра

Театр после переименования в «Коронет»

Пустой театр Форрест был сдан в аренду Mutual Broadcasting System в марте 1944 года на шесть месяцев. [8] [88] Мюриэль Уайт приобрела театр в июле того же года за 260 000 долларов наличными; она должна была вступить во владение театром после истечения срока аренды Шубертов в августе 1945 года. [89] Как раз перед истечением срока аренды Луис Лотито из City Playhouse Theatres купил театр Форрест за 260 000 долларов. [8] [90] Компания Лотито отремонтировала театр, оформив его в сине-серых тонах. [23] Гримерные и фасад были перестроены, а также установлена ​​система охлаждения и новые сиденья. Также были заменены шторы, включая огнестойкий занавес. [8] Кроме того, Лотито переименовал Форрест в Коронет в сентябре 1945 года, [91] [92] полагая, что старое название было связано с «домом проклятия». [14] Walker & Gillette курировали реконструкцию. [15]

Первой постановкой в ​​отремонтированном театре стала постановка «Нищие едут в город» 27 октября 1945 года. [93] [94] [95] Хотя «Нищие» были показаны всего 25 раз, [96] [97] в том же году последовала постановка « Девушка мечты » Элмера Райса , которая была показана гораздо дольше — 348 раз. [96] [98] За ней последовал еще один хит — «Все мои сыновья» Артура Миллера , премьера которого состоялась в январе 1947 года [99] [100] с участием Эда Бегли , Артура Кеннеди и Карла Молдена в 328 представлениях. [96] [101] В декабре того же года в театре «Коронет» открылось ревю « Ангел в крыльях» с Полом и Грейс Хартман в главных ролях в 308 представлениях. [103] [104] Другое ревю, « Small Wonder » Берта Шевелова и Гауэра Чемпиона , впервые состоялось в «Коронете» в 1948 году. [103] [105] Классическая пьеса Мэй Уэст «Diamond Lil» была возобновлена ​​в 1949 году, [106] [107] и была показана 181 раз. [103] [108] Менее успешным был двойной показ « The Browning Version» и «Arlequinade» Теренса Раттигана в том же году. [103] [109]

Ревю «Билеты, пожалуйста!» открылось в театре «Коронет» в начале 1950 года [106] [110] и было дано 245 представлений. [103] [111] Пьеса Сэмсона Рафаэльсона «Хильда Крейн» также была представлена ​​в театре «Коронет» позднее в том же году. [112] [113] [114] Затем были поставлены возобновленные постановки двух пьес Лилиан Хеллман : «Осенний сад» в 1951 году [115] [116] [117] и «Детский час» в 1952 году . [118] [119] [120] Возобновление постановки пьесы «Джейн» с Эдной Бест было осуществлено в 1952 году между двумя пьесами Хеллман. [121] [122] [123] Пьеса Лиама О'Брайена «Замечательный мистер Пеннипэкер» с Берджессом Мередитом была поставлена ​​в конце 1953 года, [124] [125] за ней в следующем году последовали « Всё лето напролёт» [126] [127] и «Кадриль» . [128] [129] В 1955 году в театре «Коронет» состоялась трансляция « Дурного семени» , [130] [131], а также двойной показ «Воспоминаний о двух понедельниках» и «Вида с моста» Артура Миллера . [132] [133] [134] В 1956 году в театре «Коронет» были поставлены «Великие Себастьяны» , [135] [136] «Спящий принц» , [137] [138] и «Святая Иоанна» . [139] [140] За этим последовал в 1957 году «Вальс тореадоров» [141] [142] , а в 1958 году — «Первенец» [143] [144] и «Разочарованные» . [145] [146]

Операция Остермана и О'Нила

Инвестор Лестер Остерман подписал контракт в мае 1959 года на покупку театра за 1,2 миллиона долларов, который вступал в силу в сентябре. [147] [148] Остерман планировал переименовать «Коронет» в честь своего любимого драматурга Юджина О'Нила, сделав его первым бродвейским театром, переименованным в честь драматурга. Вдова О'Нила Карлотта Монтерей изначально выступала против этого шага, ссылаясь на опасения, что О'Нил не хотел бы, чтобы коммерческое заведение было названо в его честь, но Монтерей в конечном итоге уступил. [8] [149] Готовясь к переименованию, Остерман перекрасил театр [150] и заказал гравированный портрет О'Нила на стекле. [8] Версия пьесы О'Нила «Великий Бог Браун» в театре « Феникс » открылась в октябре 1959 года, как раз перед переименованием. [151] [152] [153] Театр «Коронет» должен был быть официально переименован на церемонии 27 ноября 1959 года с предварительным показом пьесы Уильяма Инджа «Утрата роз » [154], но это было отменено, когда предварительный показ был перенесен в последнюю минуту. [155] Предварительный показ « Утраты роз» в конечном итоге открылся 30 ноября [156] [157] , хотя постановка имела только 25 обычных представлений. [158] [159]

Театр Юджина О'Нила изначально провалился, когда был переименован. [160] Первым хитом в театре Юджина О'Нила стало ревю Чарльза Гейнора «Шоу Гёрл » с Кэрол Чэннинг , [161] которое открылось в 1961 году [162] [163] и было показано 100 раз. [160] [164] За этим последовал «Росс» Теренса Раттигана в конце 1961 года [160] [165] [166] и «Тысяча клоунов » Херба Гарднера в 1962 году. [162] [167] [168] Мюзикл Джерри Бока , Шелдона Харника и Джо Мастероффа « Она любит меня» был затем поставлен в театре Юджина О'Нила в 1963 году. [162] [169] [170] В декабре 1964 года Остерман продал театр Юджина О'Нила Дэвиду Дж. Когану, который также владел театром «Билтмор» , за 1,35 миллиона долларов. [171] [172] Коган владел театром имени Юджина О'Нила совместно с драматургом Нилом Саймоном , который в 1967 году выкупил половину акций Когана, тем самым став полным владельцем. [173] В конце 1960-х годов два хита были переведены в театр имени Юджина О'Нила: «Странная парочка» в 1966 году [174] [175] [176] и «Розенкранц и Гильденстерн мертвы» в 1968 году. [174] [177] За этим последовал мюзикл Вест-Энда «Кентерберийские рассказы» в 1969 году. [174] [178] [179]

Жена Саймона Марша Мейсон помогала управлять театром имени Юджина О'Нила. [17] [180] Саймон сохранил название театра после получения полного контроля, но поставил там несколько собственных пьес. [181] Среди этих постановок были «Последний из пылких любовников» в 1969 году, [182] [183] ​​«Узник Второй авеню» в 1971 году, [184] [185] «Хороший доктор» в 1973 году, [186] [187] и «Любимец Бога» в 1974 году, все из которых стали хитами. [188] [189] За этим последовала одна пьеса, которую Саймон не продюсировал: « Йентл » Лии Наполин и Исаака Башевиса Зингера , которая открылась в 1975 году. [190] [191] [192] Саймон поставил еще два своих хита в конце 1970-х: «Калифорнийскую сюиту» в 1976 году [193] [194] и перенос « Главы второй» в 1979 году. [195] [196] Его пьеса « Я должен быть в картинках» также стала хитом в 1980 году. [197] [198] Мейсон руководил реставрацией театра в том же году, заново отделав интерьер бежевым и красным бархатом, а экстерьер — известняком. [17] [180] Напротив, у Саймона было два провала в начале 1980-х: [199] Fools в 1981 году [200] [201] и Little Me в 1982 году. [202] [203] Кроме того, в 1981 году в театре Юджина О'Нила была представлена ​​перенесенная версия мюзикла Annie . [204] [205] [206]

Операция Джужамчин

1982-1999

Деталь сценического домика

Jujamcyn приобрел театр Eugene O'Neill в марте 1982 года у Нила Саймона. [181] [207] [208] В первый год работы Jujamcyn в театре не было ни одного хита. [209] «The Wake of Jamey Foster» и «Monday After the Miracle» имели короткие показы в 1982 году, [210] но «Moose Murders» , который закрылся после премьеры 22 февраля 1983 года, [211] [212] оставался особенно печально известным в последующие десятилетия. [205] [213] В конце концов, в 1983 году в театре состоялась умеренно успешная постановка пьесы Теннесси Уильямса « Стеклянный зверинец» . [214] [215] За этим последовал главный хит, Big River , который открылся в 1985 году [209] [216] и дал 1005 представлений в течение следующих двух лет. [217] [218] Другие постановки Юджина О'Нила того десятилетия включали ограниченное концертное участие Тома Уэйтса в 1987 году, [219] [220] а также M. Butterfly Дэвида Генри Хванга в 1988 году. [221] [222]

Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка (LPC) начала рассматривать вопрос о защите здания Юджина О'Нила как достопримечательности в 1982 году, [223] и обсуждения продолжались в течение следующих нескольких лет. [224] Комиссия признала интерьер здания Юджина О'Нила достопримечательностью 8 декабря 1987 года, хотя комиссия отказалась присвоить статус достопримечательности его внешнему виду. [225] [226] Это было частью широкомасштабных усилий комиссии в 1987 году по предоставлению статуса достопримечательности театрам Бродвея. [227] Нью -Йоркский городской совет по оценке ратифицировал эти обозначения в марте 1988 года. [228] Джуджамсин, Недерлендеры и Шуберты коллективно подали в суд на LPC в июне 1988 года, чтобы отменить обозначения 22 театров, включая театр Юджина О'Нила, на том основании, что обозначения серьезно ограничивали степень, в которой театры могли быть изменены. [229] Иск был передан в Верховный суд Нью-Йорка и Верховный суд Соединенных Штатов , но эти обозначения в конечном итоге были поддержаны в 1992 году. [230]

Первым хитом, открывшимся в театре Юджина О'Нила в 1990-х годах, стала возрожденная постановка « Кошки на раскаленной крыше» Теннесси Уильямса . [231] [232] За ней в 1991 году последовала недолго просуществовавшая пьеса «La Bête» [233] [234] и магическое шоу Пенна и Теллера . [235] [236] Следующая постановка, «Пять парней по имени Мо» , открылась в 1992 году [237] [238] и оставалась в театре Юджина О'Нила в течение года. [239] [240] Спектакль «Бриолин!» открылся в 1994 году [241] и был показан 1503 раза. [242] [243] В это время Джужамсин нанял Campagna & Russo Architects для разработки проекта реконструкции интерьера театра стоимостью 1 миллион долларов. Архитектор-реставратор Франческа Руссо использовала исторические фотографии для проектирования лепнины и декораций, которые приближались к первоначальному виду театра. [16] LPC вручил премию за реставрацию театра в 1994 году. [244] [245] После закрытия Grease!, в 1998 году театр Юджина О'Нила потерпел два провала: 13-спектакль Питера Уилана «Травяная кровать» [246] [247] и 4-спектакля Роба Бартлетта « Больше любви» . [248] [249] Последней постановкой театра в 1990-х годах была «Смерть коммивояжера» , которая открылась в 1999 году. [250] [251]

2000-е годы по настоящее время

Видно ночью

Спектакль Waiting in the Wings был перенесен в театр Юджина О'Нила в начале 2000 года [252] ; позже в том же году за ним последовал мюзикл The Full Monty [253] [ 254] , который шел более двух лет. [255] Затем в театре в 2003 году состоялась возрождение мюзикла Nine [256] [257] Внебродвейская пьеса Caroline, or Change была перенесена в театр Юджина О'Нила в феврале 2004 года [258] [259], но она была закрыта в августе из-за плохой продажи билетов. [260] В 2005 году в театре Юджина О'Нила состоялись две постановки: Good Vibrations [261] [262] и Sweeney Todd [263 ] . [263] [264] Рокко Ландесман купил четыре других театра Юджина О'Нила и Джуджамсина в 2005 году вместе с правами на показ над ними. [265] Джордан Рот присоединился к Джуджамсину в качестве резидентного продюсера в том же году. [266] Затем Юджин О'Нил принимал Весеннее пробуждение , которое открылось в 2006 году [267] и шло в течение двух лет. [268] [269]

В 2009 году Рот приобрел 50 процентов акций Jujamcyn и взял на себя полное управление фирмой, когда Ландесман присоединился к Национальному фонду искусств. [270] [271] В том же году Eugene O'Neill провел 33 Variations [272] [273] и Fela! . [274] [275] Затем в марте 2011 года в Eugene O'Neill открылся мюзикл The Book of Mormon . [276] [277] Во время показа The Book of Mormon Eugene O'Neill провел однодневное чтение пьесы Дастина Лэнса Блэка 8 17 сентября 2011 года . [278] [279] The Book of Mormon был особенно успешным по сравнению с другими оригинальными постановками, премьера которых состоялась в сезоне 2010–2011 годов, и окупил свои производственные затраты в течение девяти месяцев с момента открытия. [280] Театр закрылся 12 марта 2020 года из-за пандемии COVID-19 . [281] Он вновь открылся 5 ноября 2021 года показом «Книги Мормона» . [282] В рамках соглашения с Министерством юстиции США в 2021 году Jujamcyn согласился улучшить доступ для людей с ограниченными возможностями в своих пяти бродвейских театрах, включая театр имени Юджина О'Нила. [283] [284] Jujamcyn и Ambassador Theatre Group (ATG) договорились об объединении в начале 2023 года; объединенная компания будет управлять семью бродвейскими театрами, включая театр имени Юджина О'Нила. [285] [286] В июле 2023 года Джордан Рот продал 93 процента акций пяти театров Jujamcyn, включая театр имени Юджина О'Нила, компаниям ATG и Providence Equity . [287] [288]

Известные постановки

Спектакли перечислены по году их первого показа. [10] [11]

Театр Форрест

Театр «Коронет»

Театр Юджина О'Нила

Рекорд кассовых сборов

Книга Мормона достигла рекорда кассовых сборов для театра Юджина О'Нила. Производство собрало $2,224,280 за девять представлений за неделю, закончившуюся 4 января 2015 года. [317]

Смотрите также

Ссылки

Примечания

  1. ↑ В 1928 году Шуберты также наняли Крэппа для проектирования театра Форрест в Филадельфии. [6]
  2. ↑ Другим был Театр на 49-й улице по адресу 235 West 49th Street, который открылся в 1921 году и был снесен в 1940 году. [36]
  3. ^ ab Tobacco Road впервые прошёл с 1934 по 1941 год [75] и был возрождён в 1942 году. [85]
  4. ↑ «Версия Браунинга» и «Арлекинада» были представлены в репертуаре театра «Коронет». [109]
  5. ↑ «Воспоминание о двух понедельниках» и «Вид с моста» были сыграны в репертуаре театра «Коронет». [133]
  6. ↑ Спектакль «Freaking Out of Stephanie Blake» официально не был показан в театре О'Нила; были показаны только предварительные показы. [310]

Цитаты

  1. ^ ab Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 1.
  2. ^ Уайт, Норвал ; Вилленски, Эллиот; Лидон, Фрэн (2010). AIA Guide to New York City (5-е изд.). Нью-Йорк: Oxford University Press. стр. 303. ISBN 978-0-19538-386-7.
  3. ^ ab "230 West 49 Street, 10019". Департамент городского планирования города Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 18 декабря 2021 г. Получено 25 марта 2021 г.
  4. ↑ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 13.
  5. ^ ab Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 10.
  6. ^ abcdefghi Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 16.
  7. ^ abcdefgh Моррисон, Уильям (1999). Театры Бродвея: История и архитектура . Минеола, Нью-Йорк: Dover Publications. стр. 139. ISBN 0-486-40244-4.
  8. ^ abcdefghij Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 18.
  9. ^ abc "Eugene O'Neill Theatre". Jujamcyn Theaters . 19 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
  10. ^ abc "Eugene O'Neill Theatre". Афиша . 1 октября 1967 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
  11. ^ abc The Broadway League (24 марта 2011 г.). "Театр Юджина О'Нила – Нью-Йорк, штат Нью-Йорк". IBDB . Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 г. Получено 22 декабря 2021 г.
  12. ^ abcde «Флоридские лоты отправлены сюда для продажи на аукционе». The New York Herald, New York Tribune . 22 ноября 1925 г. стр. B2. ProQuest  1114020212.
  13. ^ "Новое сочетание театра и отеля". The Real Estate Record: Real Estate Record and Builders' Guide . Том 116. 11 сентября 1925 г. стр. 9.
  14. ^ ab «Волшебная палочка взмахнула над старым театром Форрест». New York Herald Tribune . 10 февраля 1946 г. стр. D2. ProQuest  1267901867.
  15. ^ ab Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 20.
  16. ^ abcdefg "О'Нил Театр возрожден". TCI . Том 28, № 9. Ноябрь 1994. С. 16. ProQuest  209626919.
  17. ^ abc "На горизонте шаха, другой остров". New York Daily News . 31 января 1980 г. стр. 372. ISSN  2692-1251. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  18. ^ abcde Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 23.
  19. ^ "Театр Юджина О'Нила | Театры | Broadway.com". www.broadway.com . Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 г. . Получено 1 апреля 2019 г. .
  20. ^ Блум 2007, стр. 69; Ботто и Митчелл 2002, стр. 205.
  21. ^ «На конференции возникли серьезные проблемы с радио; многие жизненно важные вопросы будут обсуждаться на сессиях, начинающихся сегодня в Вашингтоне». The New York Times . 9 ноября 1925 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
  22. ^ ab "Новый театр Форреста — это театр Шуберта". The Sun. 25 ноября 1925 г. стр. 10.
  23. ^ ab Botto & Mitchell 2002, стр. 206; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 21.
  24. ^ абв "«Шоу провалилось, но бар стал хитом», Дилемма Форреста. Variety . Т. 114, № 8. 8 мая 1934 г. стр. 1. ProQuest  1475813166.
  25. ^ Холуша, Джон (24 января 1999 г.). «Коммерческая недвижимость/Таймс-сквер; Новые отели находят дом на 42-й улице». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  26. ^ abcdefg Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 24.
  27. ^ ab Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 23–24.
  28. ^ ab Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 24–25.
  29. ^ Свифт, Кристофер (2018). «Город выступает: Архитектурная история театра Нью-Йорка». Нью-Йоркский технологический колледж , Городской университет Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 25 марта 2020 г. Получено 25 марта 2020 г.
  30. ↑ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 4.
  31. ^ ab Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 8.
  32. ↑ Стэгг 1968, стр. 208.
  33. ↑ Стэгг 1968, стр. 217.
  34. ↑ Блум 2007, стр. 8; Ботто и Митчелл 2002, стр. 125.
  35. ^ "Заметки о развлечениях: господа Шуберты строят новые театры". Женская одежда . Т. 21, № 117. 18 ноября 1920 г. стр. 14. ProQuest  1665840914.
  36. ^ "Cinema 49 in New York, NY". Cinema Treasures . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. . Получено 22 декабря 2021 г. .
  37. ^ «Шесть новых театров, запланированных для этого города Шубертсом: более 250 пьес заказаны для показа по всей стране — самая дорогая из когда-либо запланированных программ сезона». Women's Wear . Том 21, № 65. 16 сентября 1920 г. стр. 12. ProQuest  1666168273.
  38. ^ "The Legitimate: Shubert Plans". The Billboard . Vol. 32, no. 39. 25 сентября 1920 г. стр. 20. ProQuest  1031617328.
  39. ^ «Шубертс поставит много новых пьес в сезоне 1921–1922 гг.: драматические и музыкальные постановки будут даваться в расширенной сети театров; здесь будет еще 6 театров». New-York Tribune . 16 сентября 1920 г. стр. 10. ProQuest  576247252.
  40. ^ Блум 2007, стр. 8.
  41. ^ "Последние сделки в сфере недвижимости: новый пятнадцатиэтажный отель и театр на Таймс-сквер. Проект включает перепродажу апартаментов Courtlandt на Мэдисон-авеню и Восемьдесят восьмой улице за 2 000 000 долларов". The New York Times . 29 ноября 1924 г. стр. 24. ISSN  0362-4331. ProQuest  103342868.
  42. ^ «Новости о недвижимости: проект строительства театра на 49-й улице и пятнадцатиэтажного отеля стоимостью 2 000 000 долларов для замены восьми домов между Бродвеем и Восьмой авеню». The New York Herald, New York Tribune . 29 ноября 1924 г. стр. 22. ProQuest  1113268676.
  43. ^ abcde Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 17.
  44. ^ «Театров в городе сейчас 740; комиссар Куигли сообщает о 192 лицензированных игровых домах и 548 кинотеатрах». The New York Times . 15 ноября 1925 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
  45. ^ abcd Bloom 2007, стр. 69; Botto & Mitchell 2002, стр. 205; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 21.
  46. ^ «Айви Сойер освятила театр New Forrest постановкой «Майские цветы»: знатная публика увидела, как прекрасная музыкальная комедия открывает карьеру ещё одного театра Шуберта». The New York Herald, New York Tribune . 25 ноября 1925 г. стр. 15. ProQuest  1112852384.
  47. ^ «Mayflowers' Bloom With Sweet Tunes; Привлекательная музыкальная пьеса в Нью-Форресте, обогащенная Айви Сойер и Джозефом Сэнтли». The New York Times . 25 ноября 1925 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
  48. ^ ab Botto & Mitchell 2002, стр. 205; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 32.
  49. ↑ The Broadway League (24 ноября 1925 г.). «Mayflowers – Broadway Musical – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "Mayflowers Broadway @ Forrest Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. . Получено 22 декабря 2021 г. .
  50. ^ Аткинсон, Дж. Брукс (8 сентября 1927 г.). «Пьеса». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
  51. ^ abc Botto & Mitchell 2002, стр. 205; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 33.
  52. ^ ab The Broadway League (7 сентября 1927 г.). «Women Go On Forever – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "Women Go on Forever Broadway @ Forrest Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. . Получено 22 декабря 2021 г. .
  53. ^ ab Botto & Mitchell 2002, стр. 205.
  54. ^ «Denishawns Delight Second Audience; Ruth St. Denis Makes Hit in Oriental Dances—Shawn Gives Spanish Figures». The New York Times . 28 декабря 1929 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
  55. ^ ab Botto & Mitchell 2002, стр. 205; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 34.
  56. ^ ab The Broadway League (29 октября 1930 г.). «On the Spot – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "On the Spot Broadway @ Forrest Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. . Получено 22 декабря 2021 г. .
  57. ↑ Сефф, Мануэль (26 октября 1930 г.). «Мастер на все руки — специалист по сравнению с Эдгаром Уоллесом: Крейн Уилбур, ведущий человек «На месте». Лондонская интерпретация американских бандитских разборок». New York Herald Tribune . стр. G2. ProQuest  1113258906.
  58. ^ Аткинсон, Дж. Брукс (30 октября 1930 г.). «Пьеса». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
  59. ^ "87% шоу, оцененных как провальные в году; статистика прошлого сезона показывает, что Ева Ле Гальенн появлялась чаще всего". The New York Times . 3 сентября 1930 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
  60. ^ ab Botto & Mitchell 2002, стр. 206; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 34–35.
  61. ↑ The Broadway League (2 февраля 1931 г.). «In the Best of Families – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "In the Best of Families Broadway @ Bijou Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
  62. ^ ab Botto & Mitchell 2002, стр. 206; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 35.
  63. ^ ab The Broadway League (17 ноября 1932 г.). «The Good Fairy – Broadway Play – 1932 Revival». IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "The Good Fairy Broadway @ Forrest Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. . Получено 22 декабря 2021 г. .
  64. ↑ Jb (18 ноября 1932 г.). «Добрая фея» снова. The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
  65. ^ «The Ballyhoo in Modern Dress; Some of the Attractionss Theatres Use to Draw the Patrons and Keeping They Also Voice Tests». The New York Times . 3 августа 1930 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
  66. ^ «Theatre Mortgage Suit; Action Seeks Foreclosure Against Forrest Property». The New York Times . 28 января 1933 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
  67. ^ "Ask Foreclosure on the Forrest". New York Daily News . 28 января 1933 г. стр. 20. ISSN  2692-1251. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
  68. ^ abc Bloom 2007, стр. 69; Botto & Mitchell 2002, стр. 206; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 21.
  69. ↑ Bc (20 января 1933 г.). «Men's Men». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
  70. ^ ab The Broadway League (19 января 1933 г.). «As Husbands Go – Broadway Play – 1933 Revival». IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "As Husbands Go Broadway @ Forrest Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. . Получено 22 декабря 2021 г. .
  71. ^ «Балеты Йосса здесь на гастролях; Европейская компания дебютирует в Америке в Форресте во вторник». The New York Times . 29 октября 1933 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
  72. ↑ Блум 2007, стр. 69; Ботто и Митчелл 2002, стр. 206.
  73. ^ «2 театра проданы на аукционе; Селвин и Форрест выставлены на продажу истцами при выкупе». The New York Times . 4 августа 1934 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
  74. ^ "Tobacco Road' to Move". The New York Times . 8 сентября 1934 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
  75. ^ abc The Broadway League (4 декабря 1933 г.). "Tobacco Road – Broadway Play – Original". IBDB . Архивировано из оригинала 23 ноября 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "Tobacco Road Broadway @ Theatre Masque". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 23 ноября 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
  76. ^ «Отель Forrest на 49-й улице захвачен Дрейером: ипотечная комиссия также сообщает о 5-летней аренде прилегающего здания Forrest Theater». New York Herald Tribune . 20 сентября 1936 г. стр. D1. ProQuest  1318419972.
  77. ^ «Новости театра: «Табачная дорога» устанавливает рекорд». New York Herald Tribune . 18 ноября 1939 г. стр. 6. ProQuest  1320007942.
  78. ↑ Киркланд, Джек (12 ноября 1939 г.). «Также о театре и его разнообразном персонале; как долго „Табачная дорога“». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
  79. ^ Ботто и Митчелл 2002, стр. 206.
  80. ^ "'Tobacco Road' уходит сегодня непобежденным; Champ of All Plays обыгрывает критиков в 3180 раундах". The New York Times . 31 мая 1941 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  81. ^ "« Табачная дорога» наконец-то закрылась после 7 1⁄2 лет : сага о Джорджии Лестерс побила мировой рекорд в 3180 представлений». New York Herald Tribune . 1 июня 1941 г. стр. 34. ProQuest  1248166911.
  82. ^ "Shuberts арендует Форреста – Рут Гордон отменяет шесть летних назначений, чтобы сняться в фильме". The New York Times . 4 июня 1941 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  83. ↑ Ks (7 сентября 1942 г.). «„Табачная дорога“ снова стала хитом; вернулась после 16-месячного отсутствия; Джон Бартон в роли Джитера Лестера, поскольку спектакль «Марафон» возобновляется на Бродвее — сцена Форреста из 3181-го представления». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. . Получено 23 декабря 2021 г. .
  84. ^ abcd Botto & Mitchell 2002, стр. 206; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 36.
  85. ^ abc Бродвейская лига (5 сентября 1942 г.). «Tobacco Road – Broadway Play – 1942 Revival». IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "Tobacco Road Broadway @ Forrest Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. . Получено 22 декабря 2021 г. .
  86. ^ ab The Broadway League (12 февраля 1941 г.). «Claudia – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "Claudia Broadway @ Booth Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. . Получено 22 декабря 2021 г. .
  87. ^ ab The Broadway League (9 октября 1942 г.). «Три человека на лошади – Бродвейская пьеса – Возрождение 1942 года». IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "Трое на лошади, Бродвей, театр Форрест". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
  88. ↑ Золотов, Сэм (24 марта 1944 г.). «За права на «Черепаху» просят 3 000 000 долларов; комедийный хит ван Дрютена оценен беспрецедентно — Майерберг покупает Мэнсфилд». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  89. ↑ Золотов, Сэм (28 июля 1944 г.). «Warners приобретает права на «Черепаху»; стоимость экранных привилегий составляет около 600 000 долларов плюс процент — театр «Форрест» продан». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  90. ↑ МакКорд, Берт (16 августа 1945 г.). «Новости театра: Форрест в новых руках». New York Herald Tribune . стр. 16. ProQuest  1291109922.
  91. ^ «Forrest меняет название; театр, которым управляет Лотито, теперь известен как Coronet». The New York Times . 14 сентября 1945 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 9 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  92. ↑ МакКорд, Берт (14 сентября 1945 г.). «Новости театра: Джером Керн подписал Кей Фрэнсис». New York Herald Tribune . стр. 19. ProQuest  1291107222.
  93. ^ ab Bloom 2007, стр. 69; Botto & Mitchell 2002, стр. 207; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 21.
  94. ^ «Сегодня премьера пьесы Ривза; „Нищие приходят в город“ откроется в Coronet — в ролях Комингор, Келли и Адлер». The New York Times . 27 октября 1945 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  95. ↑ Аллен, Келси (29 октября 1945 г.). «Театры: нищие приезжают в город» открывает новый театр «Коронет». Women's Wear Daily . Т. 71, № 84. стр. 19. ProQuest  1627559948.
  96. ^ abc Botto & Mitchell 2002, стр. 207; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 37.
  97. ↑ The Broadway League (27 октября 1945 г.). «Beggars Are Coming to Town – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
    "Beggars Are Coming to Town Broadway @ Coronet Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  98. ^ ab The Broadway League (14 декабря 1945 г.). «Dream Girl – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "Dream Girl Broadway @ Coronet Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. . Получено 22 декабря 2021 г. .
  99. ^ Ботто и Митчелл 2002, стр. 207; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 21.
  100. ↑ Аткинсон, Брукс (30 января 1947 г.). «Обзор пьесы; «Все наши сыновья» Артура Миллера привносят в театр «Коронет» подлинные новые таланты с превосходным составом актеров». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. . Получено 23 декабря 2021 г. .
  101. ^ ab The Broadway League (29 января 1947 г.). «All My Sons – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "All My Sons Broadway @ Coronet Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. . Получено 22 декабря 2021 г. .
  102. ↑ Calta, Louis (11 декабря 1947 г.). «Angel in Wings» откроется сегодня вечером; Пол и Грейс Хартман выступят в ревю в Coronet – спонсорами выступят Юинги». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  103. ^ abcde Botto & Mitchell 2002, стр. 208; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 37.
  104. ^ ab The Broadway League (11 декабря 1947 г.). «Angel in the Wings – Broadway Musical – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "Angel in the Wings Broadway @ Coronet Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. . Получено 22 декабря 2021 г. .
  105. ↑ Золотов, Сэм (15 сентября 1948 г.). «Сегодня премьера „Маленького чуда“; Джордж Николс 3-й выступит с управленческим поклоном, ревю прибудет в Coronet». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  106. ^ ab Bloom 2007, стр. 69; Botto & Mitchell 2002, стр. 208; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 21.
  107. ↑ Calta, Louis (5 февраля 1949 г.). «Mae West Returns to Rialto Tonight; Actress' 'Diamond Lil' Opening at Coronet Theatre – Rosen and Freezer Sponsors». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. . Получено 23 декабря 2021 г. .
  108. ^ ab The Broadway League (5 февраля 1949 г.). «Diamond Lil – Broadway Play – 1949 Revival». IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "Diamond Lil Broadway @ Coronet Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. . Получено 22 декабря 2021 г. .
  109. ^ abc The Broadway League (12 октября 1949 г.). «Версия Браунинга / Арлекинад – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "Версия Браунинга / Арлекинад Бродвей @ Театр Коронет". Афиша . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. . Получено 22 декабря 2021 г. .
  110. ↑ Аткинсон, Брукс (7 мая 1950 г.). «'Билеты, пожалуйста!'; Пол и Грейс Хартман в Another Light Revue в театре Coronet Subordinate Performers Opening Number Dance Patterns». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  111. ^ ab The Broadway League (27 апреля 1950 г.). «Билеты, пожалуйста! – Бродвейский мюзикл – Оригинал». IBDB . Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "Билеты, пожалуйста! Бродвей @ Театр Коронет". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 г. . Получено 22 декабря 2021 г. .
  112. ^ Ботто и Митчелл 2002, стр. 208; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 38.
  113. ^ ab The Broadway League (1 октября 1950 г.). «Hilda Crane – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "Hilda Crane Broadway @ Coronet Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. . Получено 22 декабря 2021 г. .
  114. ↑ Золотов, Сэм (1 ноября 1950 г.). «Дебют „Хильды Крейн“ сегодня вечером; возвращение на Бродвей». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  115. ^ Ботто и Митчелл 2002, стр. 208; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 21.
  116. ^ ab The Broadway League (7 марта 1951 г.). «Осенний сад – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "The Autumn Garden Broadway @ Coronet Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. . Получено 22 декабря 2021 г. .
  117. ↑ Аткинсон, Брукс (8 марта 1951 г.). «Первый вечер в театре; Лиллиан Хеллман драматизирует людей среднего возраста в «Осеннем саду»». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. . Получено 23 декабря 2021 г. .
  118. ^ Ботто и Митчелл 2002, стр. 209; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 21.
  119. ^ ab The Broadway League (18 декабря 1952 г.). «The Children's Hour – Broadway Play – 1952 Revival». IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "The Children's Hour Broadway @ Coronet Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. . Получено 22 декабря 2021 г. .
  120. ↑ Calta, Louis (19 мая 1953 г.). «'Children's Hour' отправится 30 мая; возрождение в Коронете будет иметь записанное 189 представлений – Mowbray Seeks Theatre». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. . Получено 23 декабря 2021 г. .
  121. ^ ab Botto & Mitchell 2002, стр. 208–209; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 38.
  122. ^ ab The Broadway League (1 января 1952 г.). "Jane – Broadway Play – Original". IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "Jane Broadway @ Coronet Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. . Получено 22 декабря 2021 г. .
  123. ↑ Золотов, Сэм (18 апреля 1952 г.). «Jane» завершит показ на следующей неделе; Театральная гильдия планирует снять комедию Бермана – в Coronet с 1 февраля». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  124. ^ ab The Broadway League (30 декабря 1953 г.). «Замечательный мистер Пеннипэкер – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "The Remarkable Mr. Pennypacker Broadway @ Coronet Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. . Получено 22 декабря 2021 г. .
  125. ↑ Аткинсон, Брукс (31 декабря 1953 г.). «Первый вечер в театре; «Замечательный мистер Пеннипэкер» Лиама О'Брайена, семейная комедия в «Коронете». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  126. ^ ab The Broadway League (23 сентября 1954 г.). «All Summer Long – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "All Summer Long Broadway @ Coronet Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. . Получено 22 декабря 2021 г. .
  127. ↑ Calta, Louis (23 сентября 1954 г.). «Anderson Drama Will Bow Tonight; 'All Summer Long', Play by 'Tea and Sympathy' Author, to Arrive at the Coronet». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. . Получено 23 декабря 2021 г. .
  128. ^ ab The Broadway League (3 ноября 1954 г.). «Кадриль – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "Quadrille Broadway @ Coronet Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. . Получено 22 декабря 2021 г. .
  129. ↑ МакКорд, Берт (3 ноября 1954 г.). «Лант и Фонтанн возвращаются сегодня вечером в «Кадрили»". New York Herald Tribune . стр. 26. ProQuest  1318417076.
  130. ^ ab The Broadway League (8 декабря 1954 г.). "The Bad Seed – Broadway Play – Original". IBDB . Архивировано из оригинала 10 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "The Bad Seed Broadway @ 46th Street Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 10 декабря 2021 г. . Получено 22 декабря 2021 г. .
  131. ^ "ANTA Lists Paris Program Dates". New York Herald Tribune . 24 апреля 1955 г. стр. D3. ProQuest  1323206519.
  132. ^ abcde Botto & Mitchell 2002, стр. 209; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 38.
  133. ^ abc Бродвейская лига (29 сентября 1955 г.). «Вид с моста / Воспоминание о двух понедельниках – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "Вид с моста Бродвей @ Театр Коронет". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. . Получено 22 декабря 2021 г. .
  134. ↑ Золотов, Сэм (6 мая 1955 г.). «Пьесы Миллера откроются 29 сентября; Фултон разместит «Воспоминания о двух понедельниках» и «Из-под моря». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. . Получено 23 декабря 2021 г. .
  135. ^ Ботто и Митчелл 2002, стр. 209–210; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 21.
  136. ↑ Calta, Louis (10 мая 1956 г.). «Stevens Drama to Open To Today; „The Lovers“, третья пьеса автора, которую можно увидеть здесь, будет представлена ​​в театре Мартина Бека „Sebastians“ to Close 2 июня Звезды „Separate Tables“». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. . Получено 23 декабря 2021 г. .
  137. ^ ab The Broadway League (1 октября 1956 г.). «Спящий принц – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "Спящий принц Бродвей @ Театр Коронет". Афиша . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. . Получено 22 декабря 2021 г. .
  138. ↑ Аткинсон, Брукс (2 ноября 1956 г.). «Театр: «Спящий принц» Раттигана; Редгрейв и мисс Бел Геддес в главной роли дебютируют в пьесе Раттигана в Coronet». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  139. ^ ab The Broadway League (11 сентября 1956 г.). "Saint Joan – Broadway Play – 1956 Revival". IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. . Получено 22 декабря 2021 г. .
    "Saint Joan Broadway @ Phoenix Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. . Получено 22 декабря 2021 г. .
  140. ↑ Calta, Louis (25 декабря 1956 г.). «Шоу одной женщины приближается к ночи; Рут Дрейпер предложит свои монологи в Playhouse на четырехнедельной выставке «Святая Иоанна» возвращается, «В ожидании Годо» ждет». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  141. ^ ab The Broadway League (17 января 1957 г.). «Вальс тореадоров – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "Вальс тореадоров Бродвей @ Театр Коронет". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. . Получено 22 декабря 2021 г. .
  142. ↑ Calta, Louis (17 января 1957 г.). «Anouilh Comedy Arrives Tonight; „Вальс тореадоров“ с Ральфом Ричардсоном в главной роли откроется в театре Coronet Roberts, чтобы продюсировать комедию Хайман подписал контракт на „Отелло“». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  143. ↑ The Broadway League (30 апреля 1958 г.). «The Firstborn – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 7 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
    "The Firstborn Broadway @ Coronet Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. . Получено 23 декабря 2021 г. .
  144. ↑ Аткинсон, Брукс (1 мая 1958 г.). «Театр: „Первенец“». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  145. ^ ab The Broadway League (3 декабря 1958 г.). «The Disenchanted – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "The Disenchanted Broadway @ Coronet Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
  146. ↑ Аткинсон, Брукс (4 декабря 1958 г.). «Театр: исследование «Разочарованных»; автор о показе «Понижения» в Коронете». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  147. ↑ Calta, Louis (16 мая 1959 г.). «Театр Coronet приносит 1 200 000 долларов; Остерман берет финальное название у City Investing 30 сентября – сестры взвешивают роли». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. . Получено 23 декабря 2021 г. .
  148. ^ "Остерман покупает корону". Women's Wear Daily . Т. 98, № 97. 19 мая 1959 г. стр. 67. ProQuest  1565103882.
  149. ↑ Гелб, Артур (27 сентября 1959 г.). «Новости и сплетни Риальто; Театр Коронет будет переименован в честь Юджина О'Нила». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  150. ↑ Литтл, Стюарт У. (5 октября 1959 г.). «1 000 000 долларов тратятся на улучшение игровых домиков». New York Herald Tribune . стр. 12. ProQuest  1327275484.
  151. ^ Ботто и Митчелл 2002, стр. 209; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 22.
  152. ^ ab The Broadway League (6 октября 1959 г.). «The Great God Brown – Broadway Play – 1959 Revival». IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "The Great God Brown Broadway @ Coronet Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. . Получено 22 декабря 2021 г. .
  153. ↑ Аткинсон, Брукс (7 октября 1959 г.). «Театр: «Великий Бог Браун» О'Нила; постановка Phoenix Production открывается в Coronet». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  154. ↑ Gelb, Arthur (19 ноября 1959 г.). «Имя О'Нила украшает театр; церемония в Old Coronet 27 ноября в честь перемен — О'Кейси отдает дань уважения». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. . Получено 23 декабря 2021 г. .
  155. ↑ Золотов, Сэм (26 ноября 1959 г.). «Роль 'Другая' достанется Ширли Бут: актриса сыграет главную роль в пьесе по роману Колетт −2 постановки отложены». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  156. ↑ Аткинсон, Брукс (30 ноября 1959 г.). «Театр: «Утрата роз»; Новая пьеса Инге выступает в театре Юджина О'Нила». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  157. ^ Дэш, Томас Р. (30 ноября 1959 г.). «Театры: «Утрата роз» далеко, далеко от шедевра Инге». Women's Wear Daily . Том 99, № 117. стр. 28. ProQuest  1564881693.
  158. ^ abcde Botto & Mitchell 2002, стр. 210; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 39.
  159. ↑ The Broadway League (28 ноября 1959 г.). «A Loss of Roses – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 26 ноября 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
    "A Loss of Roses Broadway @ Eugene O'Neill Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. . Получено 23 декабря 2021 г. .
  160. ^ abc Botto & Mitchell 2002, стр. 210; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 40.
  161. ^ Блум 2007, стр. 69; Ботто и Митчелл 2002, стр. 210.
  162. ^ abc Bloom 2007, стр. 69; Botto & Mitchell 2002, стр. 210; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 40.
  163. ↑ Таубман, Ховард (13 января 1961 г.). «Театр: Кэрол Чаннинг в ревю; появляется с Маншином в „Шоу-девушке“». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  164. ↑ The Broadway League (12 января 1961 г.). «Show Girl – Broadway Musical – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
    "Show Girl Broadway @ Eugene O'Neill Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. . Получено 23 декабря 2021 г. .
  165. ^ ab The Broadway League (26 декабря 1961 г.). "Ross – Broadway Play – Original". IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. . Получено 22 декабря 2021 г. .
    "Ross Broadway @ Eugene O'Neill Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 6 июня 2020 г. . Получено 22 декабря 2021 г. .
  166. ↑ Таубман, Ховард (27 декабря 1961 г.). «Театр: Лоуренс Аравийский; „Росс“, драма Теренса Раттигана, прибыла. Джон Миллс играет главную роль в театре Юджина О'Нила». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. . Получено 23 декабря 2021 г. .
  167. ^ ab The Broadway League (5 апреля 1962 г.). «Тысяча клоунов – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "A Thousand Clowns Broadway @ Eugene O'Neill Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. . Получено 22 декабря 2021 г. .
  168. ↑ Таубман, Ховард (6 апреля 1962 г.). «Театр: «Тысяча клоунов» открывается; комедия Герба Гарднера в театре Юджина О'Нила». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  169. ^ ab The Broadway League (23 апреля 1963 г.). «She Loves Me – Broadway Musical – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "She Loves Me Broadway @ Eugene O'Neill Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 29 сентября 2018 г. Получено 22 декабря 2021 г.
  170. ↑ Таубман, Ховард (24 апреля 1963 г.). «Театр: „Она любит меня“, мюзикл; пьеса Миклоша Ласло открывается в театре О'Нила». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. . Получено 23 декабря 2021 г. .
  171. ^ "O'Neill Theater Is Sold to Cogan; Biltmore Owner Pays $1.3 Million for 49th St. House". The New York Times . 21 декабря 1964 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  172. ^ "Producer Buys O'Neill Theater". Star-Gazette . 23 января 1965 г. стр. 27. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  173. ↑ Золотов, Сэм (17 ноября 1967 г.). «Нил Саймон покупает театр О'Нила; драматург, владевший половиной, теперь единолично владеет им». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  174. ^ abc Botto & Mitchell 2002, стр. 210; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 41.
  175. ^ ab The Broadway League (10 марта 1965 г.). "The Odd Couple – Broadway Play – Original". IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "The Odd Couple Broadway @ Plymouth Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 7 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
  176. ^ «'The Odd Couple' to Move From Plymouth Theater». The New York Times . 28 июня 1966 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  177. ^ ab The Broadway League (16 октября 1967 г.). «Розенкранц и Гильденстерн мертвы – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "Розенкранц и Гильденстерн мертвы на Бродвее в театре Элвина". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
  178. ↑ Барнс, Клайв (4 февраля 1969 г.). «Театр: мюзикл «Кентерберийские рассказы»; поэзия Чосера не преодолела океан». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  179. ^ ab The Broadway League (3 февраля 1969 г.). «Кентерберийские рассказы – Бродвейский мюзикл – Оригинал». IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "Canterbury Tales Broadway @ Eugene O'Neill Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. . Получено 22 декабря 2021 г. .
  180. ^ ab Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 18–19.
  181. ^ ab Bloom 2007, стр. 69; Botto & Mitchell 2002, стр. 210; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 22.
  182. ^ ab The Broadway League (28 декабря 1969 г.). «Last of the Red Hot Lovers – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "Last of the Red Hot Lovers Broadway @ Eugene O'Neill Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
  183. ↑ Barnes, Clive (29 декабря 1969 г.). «Stage: „Red Hot Lovers“; Comedy by Neil Simon Opens at the O'Neill». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  184. ^ ab The Broadway League (11 ноября 1971 г.). «The Prisoner of Second Avenue – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "The Prisoner of Second Avenue Broadway @ Eugene O'Neill Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 7 декабря 2021 г. . Получено 22 декабря 2021 г. .
  185. ↑ Barnes, Clive (12 ноября 1971 г.). «Стадия: ползучая паранойя и ползучая слабость». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  186. ^ ab The Broadway League (27 ноября 1973 г.). «The Good Doctor – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "The Good Doctor Broadway @ Eugene O'Neill Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. . Получено 22 декабря 2021 г. .
  187. ↑ Barnes, Clive (28 ноября 1973 г.). «Stage: Simon's Chekhov». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  188. ^ ab The Broadway League (11 декабря 1974 г.). «God's Favorite – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "God's Favorite Broadway @ Eugene O'Neill Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
  189. ↑ Барнс, Клайв (12 декабря 1974 г.). «„Любимец Бога“ — работа Саймона на LI» The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  190. ^ ab The Broadway League (23 октября 1975 г.). "Yentl – Broadway Play – Original". IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "Yentl Broadway @ Eugene O'Neill Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
  191. ^ ab Botto & Mitchell 2002, стр. 210–211; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 42.
  192. ↑ Barnes, Clive (24 октября 1975 г.). «'Yentl,'». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  193. ^ ab The Broadway League (10 июня 1976 г.). "California Suite – Broadway Play – Original". IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "California Suite Broadway @ Eugene O'Neill Theatre". Афиша . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. . Получено 22 декабря 2021 г. .
  194. ↑ Barnes, Clive (11 июня 1976 г.). «Stage: „California Suite“ Opens». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  195. ^ ab The Broadway League (4 декабря 1977 г.). "Глава вторая – Бродвейская пьеса – Оригинал". IBDB . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "Chapter Two Broadway @ Imperial Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. . Получено 22 декабря 2021 г. .
  196. ^ "'Chapter Two' to Close 9 Dec.". The New York Times . 29 ноября 1979 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  197. ^ ab The Broadway League (3 апреля 1980 г.). «I Ought to Be in Pictures – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    «I Ought to Be in Pictures Broadway @ Eugene O'Neill Theatre». Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
  198. ^ "Neil Simon's 'Pictures' Ending Run on Sunday". The New York Times . 6 января 1981 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  199. ^ Ботто и Митчелл 2002, стр. 211; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 22.
  200. ^ ab The Broadway League (6 апреля 1981 г.). "Fools – Broadway Play – Original". IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "Fools Broadway @ Eugene O'Neill Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
  201. ↑ Рич, Фрэнк (7 апреля 1981 г.). «Театр: „Дураки“ Саймона». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  202. ^ ab The Broadway League (21 января 1982 г.). «Little Me – Broadway Musical – 1982 Revival». IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "Little Me Broadway @ Eugene O'Neill Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. . Получено 22 декабря 2021 г. .
  203. ↑ Рич, Фрэнк (22 января 1982 г.). «Театр: Коко в «Маленьком Я» Саймона». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  204. ^ ab The Broadway League (21 апреля 1977 г.). "Annie – Broadway Musical – Original". IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "Annie Broadway @ Alvin Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 7 декабря 2021 г. . Получено 22 декабря 2021 г. .
  205. ^ abcd Ботто и Митчелл 2002, стр. 211.
  206. ^ «'Annie,' at Finally, Finds a Home at Uris; 'Annie' Finds A Home at Uris». The New York Times . 19 ноября 1981 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  207. ^ "O'Neill Theater is Sold". The New York Times . 3 марта 1982 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
  208. ^ "Законно: Jujamcyn Co. покупает театр O'Neill у Нила Саймона". Variety . Vol. 306, no. 5. 3 марта 1982 г. стр. 89. ProQuest  1438332255.
  209. ^ ab Bloom 2007, стр. 69; Botto & Mitchell 2002, стр. 211.
  210. ^ ab Botto & Mitchell 2002, стр. 211; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 42.
  211. ^ ab The Broadway League (22 февраля 1983 г.). "Moose Murders – Broadway Play – Original". IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. . Получено 22 декабря 2021 г. .
    "Moose Murders Broadway @ Eugene O'Neill Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. . Получено 22 декабря 2021 г. .
  212. ^ "'Moose Murders' Closes". The New York Times . 24 февраля 1983 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  213. ↑ Робертсон, Кэмпбелл (21 апреля 2008 г.). «Бродвейский провал снова поднимает свои рога». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  214. ^ ab The Broadway League (1 ноября 1983 г.). «Стеклянный зверинец – Бродвейская пьеса – Возрождение 1983 года». IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "The Glass Menagerie Broadway @ Eugene O'Neill Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
  215. ↑ Рич, Фрэнк (2 декабря 1983 г.). «Театр: „Стеклянный зверинец“». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  216. ↑ Рич, Фрэнк (26 апреля 1985 г.). «Сцена: с Геком Финном на „Большой реке“». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  217. ^ "'Big River' Closing Sunday". The New York Times . 17 сентября 1987 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  218. ^ ab The Broadway League (25 апреля 1985 г.). "Big River – Broadway Musical – Original". IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "Big River Broadway @ Eugene O'Neill Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. . Получено 22 декабря 2021 г. .
  219. ^ ab The Broadway League (13 октября 1987 г.). «Tom Waits in Concert on Broadway – Broadway Special – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "Концерт Тома Уэйтса на Бродвее в театре Юджина О'Нила". Афиша . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
  220. ↑ Палмер, Роберт (15 октября 1987 г.). «Поп: Том Уэйтс на сцене». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  221. ^ ab The Broadway League (20 марта 1988 г.). "M. Butterfly – Broadway Play – Original". IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "M. Butterfly Broadway @ Eugene O'Neill Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. . Получено 22 декабря 2021 г. .
  222. ↑ Рич, Фрэнк (21 марта 1988 г.). «Обзор/Театр; «М. Баттерфляй», история странной любви, конфликта и предательства». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  223. ^ Данлэп, Дэвид У. (20 октября 1982 г.). «Театры стремятся получить статус достопримечательности». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 29 октября 2021 г. Получено 29 октября 2021 г.
  224. ↑ Шепард, Джоан (28 августа 1985 г.). «Близок ли последний занавес?». New York Daily News . стр. 462, 464. ISSN  2692-1251. Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 г. Получено 16 сентября 2021 г.
  225. ^ Данлэп, Дэвид У. (14 декабря 1987 г.). «7 театров стали достопримечательностями; владельцы планируют подать апелляцию». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 г. Получено 2 ноября 2021 г.
  226. ^ "Законный: достопримечательности Нью-Йорка 7; владельцам это не нравится". Variety . Т. 329, № 8. 16 декабря 1987 г. стр. 85. ProQuest  1438478876.
  227. ^ Данлэп, Дэвид У. (22 ноября 1987 г.). «Регион; Город отливает свои театры в камень». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 октября 2021 г. Получено 16 октября 2021 г.
  228. ^ Purdum, Todd S. (12 марта 1988 г.). «28 театров одобрены как достопримечательности». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 октября 2021 г. Получено 20 ноября 2021 г.
  229. ^ Данлэп, Дэвид У. (21 июня 1988 г.). «Владельцы подают иск об аннулировании статуса достопримечательности кинотеатров». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 29 октября 2021 г. Получено 29 октября 2021 г.
  230. ^ Данлэп, Дэвид У. (27 мая 1992 г.). «Высший суд поддерживает присвоение 22 театрам статуса достопримечательностей». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 октября 2021 г. Получено 29 октября 2021 г.
  231. ^ ab The Broadway League (21 марта 1990 г.). «Кошка на раскаленной крыше – Бродвейская пьеса – Возрождение 1990 года». IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "Кошка на раскаленной крыше Бродвей @ Театр Юджина О'Нила". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 г. . Получено 22 декабря 2021 г. .
  232. ↑ Рич, Фрэнк (22 марта 1990 г.). «Обзор/Театр; Тернер и Дёрнинг в «Кошке на раскаленной крыше»». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. . Получено 23 декабря 2021 г. .
  233. ^ ab The Broadway League (10 февраля 1991 г.). "La Bête – Broadway Play – Original". IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "La Bête Broadway @ Eugene O'Neill Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. . Получено 22 декабря 2021 г. .
  234. ^ "Musical and Play to Close". The New York Times . 27 февраля 1991 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  235. ^ ab The Broadway League (3 апреля 1991 г.). "Penn & Teller: The Refrigerator Tour – Broadway Special – Original". IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "Penn & Teller: The Refrigerator Tour Broadway @ Eugene O'Neill Theatre". Афиша . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
  236. ^ "Закрытие 'Penn and Teller'". The New York Times . 21 июня 1991 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  237. ^ abcde Bloom 2007, стр. 69; Botto & Mitchell 2002, стр. 212.
  238. ↑ Рич, Фрэнк (9 апреля 1992 г.). «Обзор/Театр; Из Лондона, чествование Луи Джордана и его музыки». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  239. ^ ab The Broadway League (8 апреля 1992 г.). «Пять парней по имени Мо – Бродвейский мюзикл – Оригинал». IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "Five Guys Named Moe Broadway @ Eugene O'Neill Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
  240. ^ "'Moe' Is Closing". The New York Times . 27 апреля 1993 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  241. ↑ Брэнтли, Бен (12 мая 1994 г.). «Обзор/Театр: Grease; Воспоминания в стиле новой волны». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  242. ^ abcde Botto & Mitchell 2002, стр. 212.
  243. ^ ab The Broadway League (11 мая 1994 г.). "Grease – Broadway Musical – 1994 Revival". IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "Grease Broadway @ Eugene O'Neill Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 г. . Получено 22 декабря 2021 г. .
  244. ^ "Сообщения: Премии Комиссии по сохранению достопримечательностей; 13 проектов отмечены наградами за улучшение городской среды". The New York Times . 12 июня 1994 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  245. ^ "В фокусе: Театр О'Нила приветствуется городом". Back Stage . Том 35, № 23. 10 июня 1994 г. стр. 2. ProQuest  962872982.
  246. ^ ab The Broadway League (16 апреля 1998 г.). "The Herbal Bed – Broadway Play – Original". IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "The Herbal Bed Broadway @ Eugene O'Neill Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
  247. ^ "'Herbal Bed' to Close". The New York Times . 23 апреля 1998 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  248. ↑ The Broadway League (15 октября 1998 г.). «More to Love – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
    "More to Love Broadway @ Eugene O'Neill Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  249. ^ "'Fat Comedy' to Close". The New York Times . 17 октября 1998 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  250. ^ ab The Broadway League (10 февраля 1999 г.). «Смерть коммивояжера – Бродвейская пьеса – Возрождение 1999 года». IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "Смерть коммивояжера на Бродвее в театре Юджина О'Нила". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
  251. ↑ Какутани, Мичико (7 февраля 1999 г.). «Продавец, превосходящий время». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 года . Проверено 23 декабря 2021 г.
  252. ^ ab The Broadway League (16 декабря 1999 г.). «Waiting in the Wings – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "Waiting in the Wings Broadway @ Walter Kerr Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
  253. ^ ab Bloom 2007, стр. 69–70; Botto & Mitchell 2002, стр. 212.
  254. ↑ МакКинли, Джесси (9 июня 2000 г.). «На сцене и за ее пределами; «Полный стриптиз», стиль Буффало». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  255. ^ ab The Broadway League (26 октября 2000 г.). «The Full Monty – Broadway Musical – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "The Full Monty Broadway @ Eugene O'Neill Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. . Получено 22 декабря 2021 г. .
  256. ^ ab The Broadway League (10 апреля 2003 г.). "Nine – Broadway Musical – 2003 Revival". IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "Nine Broadway @ Eugene O'Neill Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 9 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
  257. ^ ab Brantley, Ben (11 апреля 2003 г.). «Theater Review; Gals, Gams and Glamour». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 5 ноября 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  258. ^ ab The Broadway League (2 мая 2004 г.). «Caroline, or Change – Broadway Musical – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "Caroline, or Change Broadway @ Eugene O'Neill Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. . Получено 22 декабря 2021 г. .
  259. ^ ab McKinley, Jesse (22 февраля 2004 г.). «Spring Theater; A Matter of No Small Change: „Caroline's' Broadway Angels“». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 г. . Получено 23 декабря 2021 г. .
  260. ^ Сисарио, Бен (6 августа 2004 г.). «Больше бродвейских шоу закрываются к концу месяца». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  261. ^ ab The Broadway League (2 февраля 2005 г.). «Good Vibrations – Broadway Musical – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "Good Vibrations Broadway @ Eugene O'Neill Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
  262. ^ ab McKinley, Jesse (21 апреля 2005 г.). «Искусство, кратко; плохие обзоры губят „хорошие вибрации“». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  263. ^ ab The Broadway League (3 ноября 2005 г.). "Sweeney Todd – Broadway Musical – 2005 Revival". IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "Sweeney Todd Broadway @ Eugene O'Neill Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 10 декабря 2021 г. . Получено 22 декабря 2021 г. .
  264. ^ ab Isherwood, Charles (30 октября 2005 г.). «Cutting „Sweeney Todd“ to the Bone». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  265. ^ Смит, Динития (17 февраля 2005 г.). «Новый владелец 5 театров на Бродвее». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 г. Получено 15 ноября 2021 г.
  266. ↑ МакКинли, Джесси (28 октября 2005 г.). «Искусство, кратко; продюсер в Jujamcyn». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  267. ^ ab Isherwood, Charles (11 декабря 2006 г.). «Секс и рок? Что бы подумал кайзер?». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  268. ^ ab The Broadway League (10 декабря 2006 г.). «Весеннее пробуждение – Бродвейский мюзикл – Оригинал». IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "Spring Awakening Broadway @ Eugene O'Neill Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 17 марта 2021 г. . Получено 22 декабря 2021 г. .
  269. ↑ Itzkoff, Dave (23 октября 2008 г.). «'Spring Awakening' To Close». ArtsBeat . Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  270. ^ Коэн, Патрисия (8 сентября 2009 г.). «Новая сила на Бродвее». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 15 ноября 2021 г.
  271. ↑ Джонс, Кеннет (22 января 2013 г.). «Джордан Рот теперь главный владелец бродвейских театров Jujamcyn». Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 г. . Получено 1 апреля 2019 г. .
  272. ^ ab The Broadway League (9 марта 2009 г.). "33 Variations – Broadway Play – Original". IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "33 Variations Broadway @ Eugene O'Neill Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 г. . Получено 22 декабря 2021 г. .
  273. ^ ab Brantley, Ben (9 марта 2009 г.). «Beethoven and Fonda: Broadway Soul Mates». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  274. ^ ab The Broadway League (23 ноября 2009 г.). "Fela! – Broadway Musical – Original". IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "Fela! Broadway @ Eugene O'Neill Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. . Получено 22 декабря 2021 г. .
  275. ^ ab Pareles, Jon (19 ноября 2009 г.). «'Fela!' Broadway? Dance!». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  276. ^ Брэнтли, Бен (25 марта 2011 г.). «Миссионеры с уверенностью в солнечном свете». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 ноября 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  277. ^ ab The Broadway League (24 марта 2011 г.). «The Book of Mormon – Broadway Musical – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "The Book of Mormon Broadway @ Eugene O'Neill Theatre". Афиша . Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 г. . Получено 22 декабря 2021 г. .
  278. ^ ab The Broadway League (19 сентября 2011 г.). "8 – Broadway Special – Original". IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
  279. ^ ab Morris, Bob (21 сентября 2011 г.). "'Hey, You Look Familiar'". The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  280. ^ Хили, Патрик (30 ноября 2011 г.). «Только за девять месяцев «Книга Мормона» окупила свои расходы на Бродвее». ArtsBeat . Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  281. ^ Полсон, Майкл (12 марта 2020 г.). «Бродвей, символ устойчивости Нью-Йорка, закрывается из-за угрозы вируса». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 г. Получено 22 октября 2021 г.
  282. ^ Ганс, Эндрю (4 ноября 2021 г.). «Книга Мормона возвращается на Бродвей 4 ноября с бесплатным выступлением фанатов». Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 20 ноября 2021 г. . Получено 23 декабря 2021 г. .
  283. ^ Paybarah, Azi (14 июля 2021 г.). «Бродвей, ожидающий возвращения толпы, получит больше доступа для инвалидных колясок». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 30 декабря 2021 г.
  284. ^ "Театры Джуджамсин на Бродвее улучшат доступность в поселке". Крайний срок . 14 июля 2021 г. Получено 30 декабря 2021 г.
  285. ^ Калвелл-Блок, Логан (14 февраля 2023 г.). «Broadway Theatre Owners Jujamcyn and Ambassador Theatre Group Joining Forces». Афиша . Получено 5 марта 2023 г.
  286. ↑ Полсон, Майкл (14 февраля 2023 г.). «Владельцы театров Бродвея и Вест-Энда договорились объединить усилия». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 5 марта 2023 г.
  287. ^ Дилакян, Стивен (20 июля 2023 г.). «Джордан Рот продает большую часть акций пяти театров Джуджамсин». The Real Deal . Получено 13 мая 2024 г.
  288. ^ "Ambassador Theater Group и Providence Equity приобретают контроль над бродвейскими театрами Джуджамсина за 308,4 млн долларов". PincusCo . 20 июля 2023 г. Получено 13 мая 2024 г.
  289. ↑ The Broadway League (28 сентября 1926 г.). «The Woman Disputed – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "The Woman Disputed Broadway @ Forrest Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. . Получено 22 декабря 2021 г. .
  290. ↑ Комиссия по сохранению достопримечательностей, 1987, стр. 32.
  291. ↑ The Broadway League (21 октября 1929 г.). «Abraham Lincoln – Broadway Play – 1929 Revival». IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "Abraham Lincoln Broadway @ Forrest Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. . Получено 22 декабря 2021 г. .
  292. ^ abc Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 34.
  293. ↑ The Broadway League (13 октября 1931 г.). «Lean Harvest – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "Lean Harvest Broadway @ Forrest Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. . Получено 22 декабря 2021 г. .
  294. ^ abc Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 35.
  295. ^ abcde Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 36.
  296. ↑ The Broadway League (24 марта 1943 г.). «King Richard III – Broadway Play – 1943 Revival». IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "Ричард III Бродвей @ Театр Форрест". Афиша . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. . Получено 22 декабря 2021 г. .
  297. ↑ The Broadway League (16 сентября 1943 г.). «Bright Lights of 1944 – Broadway Musical – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "Яркие огни Бродвея 1944 года в театре Форрест". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
  298. ↑ The Broadway League (23 ноября 1944 г.). «The Man Who Had All the Luck – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "The Man Who Had All the Luck Broadway @ Forrest Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
  299. ^ abcde Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 37.
  300. ^ abcde Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 38.
  301. ↑ The Broadway League (13 февраля 1951 г.). «Not for Children – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "Not for Children Broadway @ Coronet Theatre". Афиша . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. . Получено 22 декабря 2021 г. .
  302. ↑ The Broadway League (7 октября 1953 г.). «The Little Hut – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "The Little Hut Broadway @ Coronet Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. . Получено 22 декабря 2021 г. .
  303. ^ ab Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 39.
  304. ↑ The Broadway League (22 января 1958 г.). «Summer of the 17th Doll – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "Лето 17-го Кукольного Бродвея @ Театр Коронет". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. . Получено 22 декабря 2021 г. .
  305. ↑ The Broadway League (20 сентября 1960 г.). «Заложник – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Архивировано из оригинала 11 ноября 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "The Hostage Broadway @ Cort Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 11 ноября 2021 г. . Получено 22 декабря 2021 г. .
  306. ↑ The Broadway League (25 апреля 1961 г.). «Молодой Эйб Линкольн – Бродвейский мюзикл – Оригинал». IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "Let It Ride Broadway @ Eugene O'Neill Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
  307. ^ abcde Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 40.
  308. ↑ The Broadway League (10 ноября 1964 г.). «Something More! – Broadway Musical – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "Something More! Broadway @ Eugene O'Neill Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. . Получено 22 декабря 2021 г. .
  309. ^ abcdefg Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 41.
  310. ^ ab The Broadway League (1 октября 1967 г.). «The Freaking Out of Stephanie Blake – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
  311. ^ abcd Bloom 2007, стр. 69; Botto & Mitchell 2002, стр. 211; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 42.
  312. ↑ The Broadway League (22 декабря 1976 г.). «Your Arms Too Short to Box With God – Broadway Musical – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    «Your Arms Too Short to Boxing with God Broadway @ Lyceum Theatre». Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 3 ноября 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
  313. ^ ab Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 42.
  314. ↑ The Broadway League (31 мая 1982 г.). «Лучший маленький бордель в Техасе – Бродвейский мюзикл – Оригинал». IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "Лучший маленький бордель на техасском Бродвее @ Eugene O'Neill Theatre". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
  315. ^ abc Botto & Mitchell 2002, стр. 211; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 43.
  316. ↑ The Broadway League (19 декабря 1991 г.). «Рождественская песнь – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
    "Рождественская песнь на Бродвее в театре Юджина О'Нила". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
  317. ^ "Production Gross". Афиша . 15 марта 2015 г. Получено 23 декабря 2021 г.

Источники

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Театр Юджина О'Нила .