stringtranslate.com

Супершоу Super Mario Bros.!

Супершоу Super Mario Bros.! — американский анимационный телесериал , который транслировался с 4 сентября по 1 декабря 1989 года в синдикации . Сериал основан на видеоиграх Super Mario Bros. и Super Mario Bros. 2 от Nintendo и является первым из трех телесериалов, основанных насерии видеоигр Mario . [2] Анимацию предоставила южнокорейская компания Sei Young Animation .

Каждый эпизод состоит из сегментов живых выступлений, в которых участвуют борец Зала славы WWF «Капитан» Лу Альбано в роли Марио и Дэнни Уэллс в роли Луиджи, а также специальный гость, выступающий либо в роли самого себя, либо в роли персонажа этих сегментов. Оставшаяся часть программы посвящена анимационным историям Super Mario Bros. с голосами Альбано и Уэллса в соответствующих ролях, которые демонстрировались с понедельника по четверг. Пятничный выпуск Супершоу Super Mario Bros.! вместо этого сопровождался мультсериалами, основанными на серии видеоигр Nintendo The Legend of Zelda .

В следующем году в эфир вышел сиквел , основанный на Super Mario Bros. 3 , а годом позже последовало еще одно шоу, основанное на Super Mario World .

Помещение

Супершоу Super Mario Bros.! В центре сюжета Марио и Луиджи, два итало-американских сантехника из Бруклина . Сегменты с живыми актерами, пародия на современные ситкомы, происходят в Бруклине и посвящены особенностям ведения сантехнического бизнеса в конце 1980-х годов . [3]

В анимационных фрагментах Super Mario Bros. Марио и Луиджи случайно попадают в Грибное королевство , ремонтируя слив в ванне. Каждый эпизод начинается с того, что Марио читает запись в своем «Журнале сантехника», а затем объединяется с Луиджи, чтобы помочь принцессе Поганке и Жабе не дать королю Купе захватить королевство с помощью зловещего сюжета, обычно пародирующего книгу, фильм или исторический фильм. событие. В сюжете каждого эпизода представлены персонажи и ситуации, основанные на играх Super Mario Bros. и Super Mario Bros. 2 для NES , а также несколько звуковых эффектов и музыкальных реплик из обеих игр. Несмотря на то, что некоторые эпизоды основаны на играх, в них присутствуют несоответствия между сериалом и видеоиграми. Например, в мультсериалах Марио получает огневую мощь от Суперзвезды, тогда как в игре звезда дает временную неуязвимость, а Огненный цветок дает пирокинез.

Анимационные фрагменты « Легенды о Зельде» рассказывают о приключениях героя Линка и принцессы Зельды , защищающих королевство Хайрул от Ганона , который каким-то образом завладел Трифорсом Силы . В большинстве эпизодов Ганон (или его приспешники) либо пытаются захватить Трифорс Мудрости у Зельды, похитить Зельду или завоевать Хайрула. В некоторых эпизодах Линку и Зельде помогает и сопровождает сказочная принцесса по имени Спрайт, которая не любит Зельду, поскольку считает ее конкурентом за привязанность Линка. На протяжении всего сериала Линк — стонущий, эгоцентричный подросток, которому неоднократно не удается убедить Зельду в том, что он заслуживает поцелуя за свои героические поступки. Хотя Зельда иногда оказывается девицей в беде , она упрямая, самодостаточная принцесса, равная Линку. Линк часто отвечает на гневные замечания Зельды своей саркастической фразой: «Ну, извини, принцесса!» [4]

Бросать

Супер Братья Марио.

Легенда о Зельде

Приглашенные звезды живых выступлений

Альбано также появляется в роли самого себя в «Капитан Лу пропал». [8]

Производство

Лу Альбано сыграл Марио.

История и развитие

Прежде чем сериал был задуман, Энди Хейворд , тогдашний генеральный директор DIC Enterprises , потратил около года, пытаясь убедить Nintendo лицензировать персонажей. [9] В интервью USA Today Хейворд сказал: « Братья Марио — настолько уникальная вещь, что нам пришлось сделать это по-другому… Мы хотели сделать мультфильм, но также сделать шоу, выходящее за рамки мультфильм". [10] Проект зародился как Super Mario Bros. Power Hour , часовой анимационный блок, в котором будут представлены сериалы, основанные на ряде объектов интеллектуальной собственности. Концепт-арт был создан для адаптаций Super Mario Bros. , The Legend of Zelda , Metroid , Castlevania , Double Dragon и California Games . За исключением Марио и Зельды, ни одна из этих дополнительных адаптаций в конечном итоге не была выпущена. [11] Double Dragon получит более позднюю адаптацию от DIC , которая транслировалась с 1993 по 1994 год, но в ней не использовались концепции 1980-х годов, а вместо этого была основана на играх для SNES, выпущенных за это время. [12]

Премьера шоу состоялась в сентябре 1989 года. [13] Для продвижения сериала Лу Альбано появился в программе « Живой с Реджисом и Кэти Ли» в мае 1989 года с сбритой бородой. [14] Когда сериал впервые вышел в эфир, он распространялся компанией Viacom Enterprises и продавался MTV . [15] Кроме того, DiC планировала выпустить анимационный фильм по мотивам сериала, который выйдет летом 1990 года. [16] [17] Фильм так и не был снят, и вместо этого в 1993 году была выпущена его экранизация. .

В книге Дэвида Шеффа «Игра окончена » Билл Уайт, тогдашний директор по рекламе и связям с общественностью Nintendo, [18] сказал, что целью телесериала было повысить осведомленность о персонажах. [19]

Анимация «Легенда о Зельде» выпускалась всего один сезон. Сценарист Фил Харнадж сказал, что причина его отмены отчасти заключалась в том, что оно было связано с Супершоу Super Mario Bros.! вместо того, чтобы быть отдельным шоу: «Оно было связано с ним, и они не хотели продлевать The Mario Bros. , и Зельду исключили». Он также сказал, что шоу получило несколько писем от детей с просьбой не отменять его, но этих положительных отзывов было недостаточно для продолжения производства шоу. [20]

Формат

Заглавная карточка сегментов Zelda

Каждый эпизод программы состоял из двух сегментов живых выступлений, один в начале, а другой ближе к концу, получивших название «Сантехника братьев Марио» , в которых Лу Альбано и Дэнни Уэллс исполнили роли Марио и Луиджи соответственно в комедийном рассказе, сопровождаемом трек смеха . В этих сегментах к паре присоединялась знаменитая приглашенная звезда либо как она сама, либо как персонаж, связанный с сюжетом сегмента, который часто был популярной телезвездой или профессиональным спортсменом (включая звезд WWE (тогда WWF) того времени); Среди таких гостей были Недра Волц , Норман Фелл , Донна Дуглас , Ева Пламб , Ванна Уайт , Лайл Альзадо и Мэджик Джонсон .

Помимо приглашенных звезд, Альбано и Уэллс сыграли дополнительных персонажей в ряде эпизодов, связанных с Марио и Луиджи. [21] [22] [23] В одном из эпизодов Альбано играл самого себя, но для того, чтобы это сработало, ему пришлось убрать персонажа Марио, [3] в то время как в ряде эпизодов к паре присоединился Морис Ламарш в роль живого персонажа анимационного персонажа Инспектора Гаджета (что делает его первым появлением персонажа в живом боевике, на десять лет раньше, чем игровой фильм ), до его возможной роли в озвучивании персонажа в «Последнем деле инспектора Гаджета» и «Гаджете». и Гаджетини . В интервью для Shout! Первый DVD-диск с шоу, выпущенный Factory в 2006 году, - который исключает некоторые эпизоды, в которых Кассандра Петерсон играла Эльвиру , а также второе появление Гайки и несколько других эпизодов - Альбано заявил, что в съемках фрагментов живых выступлений участвовали в основном он сам и Уэллс, получающие центральный сюжет. и в основном импровизировали диалоги по ходу дела. [24] Фрагменты живых выступлений были сняты Стивом Биндером перед студийной аудиторией. [9]

Остальная часть эпизода между этими сегментами живых выступлений была посвящена мультсериалам. Для большинства серий с понедельника по четверг каждая серия Супершоу Super Mario Bros.! представлен анимационный сериал Super Mario Bros. , [25] [26] , в котором Альбано и Уэллс озвучили своих персонажей. Всего по этому графику до 16 ноября 1989 года вышло в эфир 52 сериала. Каждую последующую пятницу анимационные сегменты состояли из сериалов The Legend of Zelda [ 25] со сценами, показанными во время сегментов живых выступлений предыдущего Super Mario. Братья Супер Шоу! эпизоды в течение недели, а затем транслируются в виде кратких обзоров. Всего по этому графику вышло в эфир 13 сериалов, а после 16 ноября они были повторены для остальных серий Супершоу Super Mario Bros.! до его окончательного завершения.

Письмо

По словам сценариста Боба Форварда , команде сценаристов сегментов Legend of Zelda была предоставлена ​​значительная свобода развивать сериал по своему желанию, особенно в отношении сценария и дизайна персонажей. Nintendo не давала авторам особых советов или указаний, за исключением предоставления «библии» франшизы, дизайна персонажей и первых двух видеоигр серии. В результате сценаристы, не являющиеся геймерами, провели собственное исследование и решили сосредоточиться на сюжете, а не на геймплее. Эпизоды представляли собой сочетание боевика, драмы и комедии, с большим упором на отношения между Зельдой и Линком. [20]

Сказочный персонаж по имени Спрайт был вдохновлен детской одержимостью Форварда персонажем Тинкер Белл из анимационного фильма Уолта Диснея « Питер Пэн» . Форвард также объяснил, что крылатая фраза Линка «Извините, принцесса» была основана на популярной комедии Стива Мартина . Он решил включить ее в каждый эпизод сериала, чтобы подшутить над вице-президентом DIC по творческим вопросам Робби Лондоном, который заставил его использовать эту фразу. [27] Форвард также заявил, что на отношения между Линком и Зельдой повлияла динамика между персонажами американского телесериала «Лунный свет» , которых сыграли Брюс Уиллис и Сибилл Шеперд . [28]

Сценаристы рассказали, что, помимо наличия «библии шоу» в качестве справочника для главных героев, при создании эпизодов сериала на них повлияли их собственные интересы. Ева Форвард сказала, что, хотя монстры и оружие были основаны на игре, «многие различные безрассудные вещи, которые мне нравилось добавлять, были основаны на событиях, которые происходили в наших играх D&D ». [29]

Шоу - один из немногих случаев, когда Линк ведет диалог во франшизе The Legend of Zelda . [30] Впервые персонажам дали озвучку, они никогда не были озвучены в играх и состояли всего из нескольких пикселей. Это предоставило писателям свободу интерпретации. Боб Форвард сказал, что «мы во многом придумывали это по ходу дела». [20] В играх намеренно не отображаются диалоги с Линком. Продюсер серии видеоигр The Legend of Zelda Эйдзи Аонума объяснил, что «поскольку люди играли в Zelda на протяжении многих лет, у них есть свои представления о том, как мог бы звучать Линк. Если бы мы добавили туда голос, который мог бы не совпадать с чьим-либо голосом, изображение, то это может вызвать негативную реакцию, поэтому мы постарались избежать этого». [31]

Песни

В каждом эпизоде ​​​​было две основные музыкальные темы, которые использовались во время трансляции:

Во время каждого анимационного сегмента Super Mario Bros. звучала кавер на популярную песню. [9] Примечательно, что в одном из эпизодов изначально использовалась кавер-версия Хьюи Льюиса и The News с текстами, которые были сочтены неподходящими для этого шоу. [34] Когда программа была переиздана на DVD в Северной Америке, эти песни были заменены инструменталами песен из The Adventures of Super Mario Bros. 3 и одной песней из Super Mario World .

Повторы

Клуб Марио

Первые повторы программы были показаны в течение телесезона 1990–1991 годов, снова в синдикации, но со значительными изменениями в формате живых выступлений. Хотя он сохранил исходное расписание трансляций программы и мультсериалов Super Mario Bros. и The Legend of Zelda , сегменты живых выступлений Альбано и Уэллса были заменены новой непрерывностью пятиминутных сегментов живых выступлений под названием «Клуб» . Марио . [35] [36]

Формат этих сегментов был сосредоточен на новом наборе персонажей — одержимых Марио подростках Томми Трихаггере (Крис Кумбс) и Co-MC (Майкл Энтони Роулинз) — которые захватили спутниковый сигнал Супершоу (на самом деле записи шоу были отправлены на станции заранее). [37] Их регулярно навещали надоедливая сестра Томми Тэмми (Виктория Делани), метко названный Доктор Всезнайка (Курт Уэлдон), злой близнец Co-MC Эрик (также Роулинз) и приглашенная звезда. В этом сегменте был представлен одно-двухминутный просмотр Space Scout Theater/Spaced Out Theater , организованный принцессой Центавра (Шанти Кан), который был взят и отредактирован из детского научно-фантастического телесериала «Фотон» . По крайней мере, в одном эпизоде ​​​​они преследуют Энди Хейворда (играющего самого себя) в офисе DiC .

Клуб Марио оказался непопулярным среди зрителей, и его закрыли через один сезон. В дальнейших повторах шоу вернулись к использованию оригинальные фрагменты живых выступлений Альбано и Уэллса.

Бросать

Марио Олл Старс

Второй набор повторов был создан для The Family Channel в 1994 году как программный пакет под названием Mario All Stars , вдохновленный названием видеоигры Super Mario All-Stars , выпущенной годом ранее. Формат повтора ориентирован в первую очередь на мультфильмы, представленные в Супершоу Super Mario Bros.! наряду с персонажами из серии Super Mario World . Перед повторным редактированием этого пакета в сети транслировались повторы программы (искусственно замедленные из-за удаления превью The Legend of Zelda ), включая оригинальные фрагменты живых выступлений, прежде чем они были прекращены, чтобы освободить место для макета пакета. Пакет ретранслировался по сети USA Network с 8 января по 6 июня 1997 года. Музыкальная тема была темой финальных титров Super Mario World .

Хотя в рекламе шоу использовались отрывки из мультфильмов Super Mario Bros. 3 , ни один из эпизодов шоу не был показан. [ нужна цитата ]

Домашние СМИ

С 1989 по 1990 год компания Kids Klassics (при спонсорской поддержке Nesquik ) выпускала эпизоды сериала на VHS. [38] Начиная с 1991 года, материнская компания Kids Klassics GoodTimes Entertainment продолжала выпускать эпизоды на VHS вплоть до 1993 года. Эти релизы 1989 года известны как единственные релизы, содержащие оригинальные каверы на песни. [ нужна цитата ]

В 1994 году компания Buena Vista Home Video под своим лейблом DIC Toon-Time Video выпустила видеокассету Super Mario Bros. Super Christmas Adventures на видеокассете! , который содержал анимационный сегмент «Купа Клаус» и игровой сегмент «Санта-Клаус идет во Флэтбуш», а также эпизод Super Mario World «Ночь перед Рождеством в пещере».

В 2002 году компания Lions Gate Home Entertainment выпустила DVD под названием «Величайшие моменты Марио в кино» , который содержал шесть эпизодов, а также два эпизода « Легенды о Зельде» . Версии DVD на VHS « Mario's Monster Madness» и «Action Adventures» включают в себя одни и те же эпизоды (по три на кассете и один эпизод «Зельды»). Ни один из этих выпусков не содержал каких-либо фрагментов живых выступлений.

В 2004 году Sterling Entertainment выпустила Mario Mania на DVD, который содержал эпизоды первой недели, состоящие из четырех сегментов Марио и эпизода Legend of Zelda . Однако в этом выпуске были фрагменты живых выступлений, и его также можно было смотреть отдельно. Также была включена беседа в формате вопросов и ответов с генеральным директором DIC Энди Хейвордом . Еще один DVD, состоящий из пяти эпизодов: Mario's Movie Madness, был выпущен Стерлингом в 2005 году, но в нем были удалены фрагменты живых выступлений.

В 2006 году Shout! Factory и Sony BMG Music Entertainment выпустили сериал на двух наборах DVD из 4 дисков.

Производство этих двух наборов было прекращено в 2012 году после истечения срока действия контракта Shout! с Cookie Jar Entertainment .

С 2007 по 2009 год компания NCircle Entertainment выпустила несколько DVD-дисков с этим сериалом. Отпечатки, использованные в этих выпусках, были взяты из журнала Shout! Заводские боксы.

NCircle перевыпустила полные наборы в 2012 году с теми же дополнениями, что и Shout! Заводские наборы, но с удаленными фрагментами живых выступлений и исключенным «На канализационной службе Ее Величества». [39] [40] В этих выпусках логотип DIC заменен на нынешний логотип Cookie Jar.

В июле 2012 года шоу было добавлено на Netflix как часть библиотеки мгновенного потокового вещания. [41] Позже в мае 2021 года шоу было снято с показа. [42]

С 2020 года сериал можно приобрести в цифровом виде на VUDU , принадлежащем Fandango Media .

История домашних СМИ Великобритании

С 1991 по 1993 год компания Abbey Home Entertainment Distribution выпустила шесть видеороликов «Супершоу Super Mario Bros.» с только анимированными сегментированными эпизодами, анимированным сегментированным вступлением и сегментом живых выступлений «Do the Mario» в заключительных титрах.

Компания Maximum Entertainment (по лицензии Fox Kids Europe/Jetix Europe ) выпустила 4 набора DVD с этим сериалом с 2004 по 2007 год. Первый и четвертый наборы содержали 6 эпизодов, второй - 5, а третий - 3 эпизода.

История домашних СМИ Австралии

Beyond Home Entertainment выпустила бокс-сет из шести дисков в 2000-х, в который были опущены два сегмента «Rolling Down the River» и «The Unzappables». [ нужна цитата ]

История домашних СМИ Германии

Pidax выпустил полную серию The Legend of Zelda в Германии (с включенным звуком на английском языке) в 5 бокс-сетах, однако, в отличие от некоторых английских релизов, включены недостающие эпизоды с живыми актерами, хотя и только на немецком языке. Эти DVD включали все дополнительные материалы, кроме интерактивных DVD-игр.

Легенда о Зельдев домашних СМИ

Серия Legend of Zelda несколько раз выпускалась отдельно от контента Марио , сначала компанией Kids Klassics , которая выпустила серию на двухсерийных лентах в четырех томах; золотой цвет футляров VHS соответствовал цвету оригинальных игр для NES.

Lions Gate Home Entertainment также включила по эпизоду на свои видеокассеты «Mario's Monster Madness» и «Action Adventures»; оба также включили в свой DVD-аналог «Величайшие моменты Марио в кино».

22 июля 2003 года Sterling Entertainment выпустила еще один VHS/DVD под названием Ganon's Evil Tower , который включал три эпизода. В выпуск DVD также в качестве бонуса вошли 2 эпизода Sonic Underground . Второй DVD был выпущен 27 сентября 2005 года под названием Havoc in Hyrule и содержал пять эпизодов.

Полная серия Zelda была выпущена 18 октября 2005 года компанией Shout! Factory и Sony BMG Music Entertainment с дополнительными бонусными функциями, такими как интерактивные DVD-игры и штриховые рисунки из этой серии. Однако в него не вошли все связанные с Супершоу Super Mario Bros.! сегменты живых выступлений; некоторые были включены в качестве бонусных функций. [43] Этот выпуск снят с производства и больше не издается.

В конечном итоге NCircle Entertainment переиздала DVD Стерлинга и 22 июля 2008 года выпустила еще один под названием «The Power of the Triforce», который содержал пять эпизодов. NCircle переиздал всю серию 22 мая 2012 года. [44]

Прием

Критический ответ

Шоу было встречено в целом смешанными и отрицательными отзывами критиков, которые критиковали его анимацию, юмор, фрагменты живых выступлений, сюжетные линии и игру Альбано и Уэллса. После премьеры сериала в сентябре 1989 года Майк Хьюз из USA Today охарактеризовал сериал как «удивительное разочарование», полагая, что в сериале «мало остроумия и искры» и он слишком сильно полагался на фарс . [45] В ретроспективном обзоре DVD сериала Марк Бозон из IGN назвал сериал «самым большим нарушителем среди многих неловких моментов Nintendo», но подумал, что анимационные короткометражки «интересно оглянуться назад». Бозон поставил сериалу 7 баллов из 10 (а самому DVD — 5 баллов из 10). [46] Common Sense Media оценила шоу на 1 звезду из 5, заявив, что стереотипы об итальянцах в сериале еще не устарели. [47]

Легенда о Зельде

Отрывки Legend of Zelda , рассмотренные по отдельности, также были встречены неоднозначно. IGN оценил выпуск DVD The Legend of Zelda на 3,0 из 10, или «плохо», сославшись на плохой сценарий, повторяющиеся сюжеты и чрезмерную актерскую игру. [48] ​​Популярная фраза Линка : «Ну, извини, принцесса!» — это интернет-мем , часто используемый в шутке игроками видеоигр, особенно фанатами Zelda, и Линк произносит его 29 раз на протяжении 13 эпизодов. [48]

Джеймс Рольф из Cinemassacre дал более положительный отзыв о сериале. Признавая, что диалог «может заставить вас съежиться», он отдал предпочтение характеристикам Линка и Зельды и нашел действие удовлетворительным. Он назвал «Белый рыцарь» лучшим эпизодом, показывающим героический характер Линка против более напыщенного и тщеславного Принца Фасада, но назвал следующий эпизод «Kiss'N Tell» своим наименее любимым из-за того, что Линк постоянно жаловался. [49]

Майкл Маммано из Den of Geek прокомментировал, что сериал «прямо попадает в категорию виноватого удовольствия», и продолжил: «Он не очень хорош, но это не мешает ему быть в высшей степени приятным. Это качественная ностальгия и, в целом, время чуть больше трех часов, неплохой способ убить день». Тем не менее, он также охарактеризовал характеристику Линка как «ужасную», назвав его «плаксивым, неприятным, едва компетентным придурком», а также посчитал, что сценарий и анимация низкого качества. [50]

Натан Симмонс из SVG посчитал анимацию «довольно жесткой», но также высказал мнение, что «самым большим грехом этого мультсериала, возможно, является [sic] характеристика Линка», который изображается как «мерзавец», и что «для давних фанатов однако на это было просто больно смотреть». [51]

Люк Планкетт из Kotaku отметил, что «плохая анимация, плохая озвучка, отвратительный юмор и ужасный сценарий делают его одним из худших мультфильмов десятилетия», но также прокомментировал: «Несмотря на все его недостатки, в нем есть что-то, что бросает вызов искренним насмешкам. Что-то очаровательное». Он более положительно отреагировал на точную презентацию в шоу обложки оригинальной игры The Legend of Zelda и музыки, заявив, что оно «представляет собой великолепное исполнение самой запоминающейся музыки игры, особенно вступительной версии темы фирменного названия». [52]

Дэйв Трамбор из Collider охарактеризовал сериал как «беспорядок 20-го века» и прокомментировал: «Несмотря на 30 лет существования любимых видеоигр, которые развивались вместе с каждой из последующих систем видеоигр Nintendo, единственный мультсериал 1989 года остается отравой для всех. в остальном впечатляющий рекорд. Эта катастрофа и подобные злополучные анимационные/живые адаптации интеллектуальной собственности Nintendo оставили неприятный привкус во рту владельцев интеллектуальной собственности, по сути блокируя любые дополнительные адаптации за пределами сферы видеоигр». [53]

В статье для Destructoid Крис Мойс отметил, что сериал «был всего лишь еще одним безобидным существом среди тысячи посредственных мультфильмов», но высказал мнение, что он нанес ущерб будущему потенциалу франшизы, потому что «у нас наверняка было бы новое аниме Legend of Zelda , фильм или игровой сериал». [4]

Рейтинги

В первую неделю премьеры сериал имел совокупный рейтинг / долю 4,1 из 12, что сделало сериал первым синдицированным сериалом с самым высоким рейтингом на тот момент. [54] В течение следующих двух недель сериал (3,8/11) был побежден сериалом « Чип и Дейл: Спасатели» на телеканале Buena Vista Television (4,5/11) и столкнулся с конкуренцией с повторами «Маппет-малышей» на Claster Television . [55]

Рекомендации

  1. ^ abc "Супершоу Super Mario Bros.!". ЛЮМЬЕР: База данных о приеме фильмов, выпущенных в Европе . Проверено 18 июня 2024 г.
  2. ^ Перлмуттер, Дэвид (2018). Энциклопедия американских анимационных телешоу . Роуман и Литтлфилд. п. 566. ИСБН 978-1-5381-0373-9.
  3. ^ аб Анжелль, Денни (сентябрь 1989 г.). «Что нового на ТВ». Жизнь мальчиков . 79 (9): 16 . Проверено 21 июня 2017 г.
  4. ^ Аб Мойс, Крис (20 февраля 2021 г.). «Я не оправдываю использование Nintendo за анимационные выходки The Legend of Zelda». Деструктоид . Архивировано из оригинала 24 января 2022 г. Проверено 23 декабря 2021 г.
  5. Супершоу Super Mario Bros, эпизод 1, 3 мая 2011 г., заархивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. , получено 21 июля 2021 г.
  6. Супершоу Mario Bros Super Show Даники МакКеллар 1989, 25 декабря 2018 г., заархивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. , получено 22 июля 2021 г.
  7. ^ Супершоу Super Mario Bros.! S1E45 | Крокодил Марио | Видеоигры | Ретро мультяшный | Родди Пайпер, 20 октября 2018 г., заархивировано из оригинала 22 июля 2021 г. , получено 22 июля 2021 г.
  8. Браун, Ремберт (16 августа 2012 г.). «Ремберт объясняет 80-е: Супершоу Super Mario Bros.». Грантленд . Архивировано из оригинала 2 марта 2024 года . Проверено 28 ноября 2023 г.
  9. ^ abc «Игра». США сегодня . 31 июля 1989 г. с. 3D. Этой осенью на телевидении появится увлечение Nintendo: сериал NBC «Капитан N: Мастер игры» и синдицированное шоу «Супершоу Super Mario Bros.», оба от анимационной студии DIC. Президент DIC Эндрю Хейворд говорит, что он потратил год, убеждая компанию по производству игрушек лицензировать права на вызывающих привыкание персонажей. Капитан Лу Альбано играет суперсантехника Марио в синдицированном шоу, в котором живое действие вращается вокруг мультяшных приключений. Стив Биндер (« Театр Пи-Ви ») руководил живыми выступлениями, включая камео в лагере Ванны Уайт, Эльвиры и Мэджика Джонсона. Рок-н-ролльные песни лицензированы и будут вплетены в каждый эпизод. Хейворд говорит, что премьера музыкального видео на «Танец Марио» состоится в ближайшие несколько недель.
  10. ^ «Для детей: «Чип» из квартала Диснея» . США сегодня . 11 сентября 1989 г. с. 3D.
  11. Маквертор, Майкл (8 мая 2019 г.). «Люди из Super Show Super Mario Bros. однажды пытались создать причудливые мультфильмы Metroid и Castlevania» . Полигон . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 19 июня 2021 г.
  12. ^ Оксфорд, Надя (08 мая 2019 г.). «Предложение о мультфильме Metroid сделало Самус человеком, воплотившим в себе все самое ужасное, что было в мультфильмах из видеоигр 90-х». СШАгеймер . Архивировано из оригинала 2 августа 2021 г. Проверено 20 июля 2021 г.
  13. Хили, Мишель (1 февраля 1989 г.). «Nintendo голоден? Попробуйте хлопья». США сегодня . п. 1Д. Супершоу Super Mario Brothers Super Show , синдицированная телепрограмма для детей, выйдет в эфир в сентябре. Он будет включать в себя живое действие и анимацию.
  14. ^ "«Супер» Человек». USA Today . 17 мая 1989. стр. 3D. Капитан Лу Альбано, причудливый менеджер по рестлингу, был выбран на роль Марио, одного из двух бруклинских братьев-сантехников. Четверг, в ожидании большого события. На анонсе Альбано появится на шоу «Live With Regis & Kathi Lee», чтобы сбросить бороду.
  15. ^ «Рынок синдикации» (PDF) . Вещание . 117 (9): 42. 28 августа 1989 г. Архивировано (PDF) из оригинала 28 июня 2017 г. . Проверено 11 декабря 2023 г.
  16. ^ Пуиг, Клаудия (17 апреля 1989 г.). "КИНО". Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 16 марта 2021 года . Проверено 14 апреля 2022 г.
  17. Кестен, Лу (16 мая 1989 г.). «Newsday - Вирус Nintendo вторгается на детское телевидение (часть 2)». Новостной день . п. 138. Архивировано из оригинала 14 апреля 2022 года . Проверено 14 апреля 2022 г.
  18. Гроувс, Марта (30 апреля 1990 г.). «Взгляд на Nintendo: Games: Atari, возможно, сошла с ума, пытаясь противостоять японскому гиганту. Но она все равно планирует победить его». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 21 марта 2023 года . Проверено 21 июня 2017 г.
  19. Шефф, Дэвид (2 ноября 2011 г.). Игра окончена: как Nintendo завоевала мир. Издательская группа Кнопфа Doubleday. ISBN 978-0-307-80074-9. Проверено 21 июня 2017 г.
  20. ↑ abc Карпентер, Николь (11 января 2023 г.). «Прошу прощения, принцесса!»: Устная история мультфильма «Легенда о Зельде». Полигон . Архивировано из оригинала 19 сентября 2023 года . Проверено 22 апреля 2023 г.
  21. ^ "Марианна и Луиджина/Волшебный ковер Марио" . Супершоу Super Mario Bros.! . Сезон 1. Эпизод 4. 7 сентября 1989. Архивировано из оригинала 29 августа 2021 года . Проверено 23 января 2018 г.
  22. ^ "Мама Миа Марио/Великая гонка BMX" . Супершоу Super Mario Bros.! . Сезон 1. Эпизод 11. 18 сентября 1989. Архивировано из оригинала 29 августа 2021 года . Проверено 23 января 2018 г.
  23. ^ "Марио-Деревенщины / Вы, принцесса Поганка, возьмете эту Купу...?" Супершоу Super Mario Bros.! . Сезон 1. Эпизод 23. 4 октября 1989. Архивировано из оригинала 9 февраля 2017 года . Проверено 13 ноября 2017 г.
  24. ^ Альбано, Лу (2006). Супершоу Super Mario Bros. Vol. 1 (ДВД). Кричать! Фабрика .
  25. ^ Аб Хьюз, Майк (14 сентября 1989 г.). «Пришло время для NBC прикоснуться к истории телевидения: она должна стать первой силой, которая откажется от субботнего утреннего мультипликационного бизнеса». США сегодня . Однако шоу проходит пять дней в неделю, и есть спасительный момент: каждую пятницу выходит эпизод «Легенды о Зельде», который немного лучше, чем остальная часть недели.
  26. ^ "Super Mario Bros. - Запись № 76 на веб-сайте ресурсов мультфильмов" . Архивировано из оригинала 27 октября 2009 г. Проверено 27 декабря 2016 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  27. ^ «Сценарист Zelda рассказывает, как весело было создавать сериал» . Нинтендо Лайф . 04.05.2021. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Проверено 22 декабря 2021 г.
  28. ^ Сигел, Алан (9 сентября 2020 г.). «История супершоу Super Mario Bros.!». Звонок . Архивировано из оригинала 23 января 2022 г. Проверено 23 января 2022 г.
  29. ^ Кеннеди, Виктория (12 января 2023 г.). «Сценаристы мультфильмов Legend of Zelda раскрывают влияние D&D» . Еврогеймер.нет . Архивировано из оригинала 18 апреля 2023 г. Проверено 18 апреля 2023 г.
  30. ^ Бердж, Бреден (23 июля 2020 г.). «Ссылка на мультфильм The Legend of Zelda — ЛУЧШАЯ ссылка». ЦБ РФ . Архивировано из оригинала 01 декабря 2020 г. Проверено 23 декабря 2021 г.
  31. Сотрудники IGN (4 декабря 2002 г.). «Миямото и Аонума о Зельде». ИГН . Архивировано из оригинала 28 января 2023 года . Проверено 18 января 2023 г.
  32. Макдональд, Марлон (10 июля 2015 г.). «Этот человек ответственен за (почти) все ваши детские воспоминания о шоу 80-90-х годов, а вы, вероятно, даже никогда о нем не слышали…» Пилотный фильм . Архивировано из оригинала 10 августа 2017 года . Проверено 24 июня 2017 г.
  33. ^ Карпентер, Николь (11 апреля 2023 г.). «Вступительный рэп к фильму Super Mario Bros. Movie — это большая ретро-шутка». Полигон . Архивировано из оригинала 28 апреля 2023 г. Проверено 28 апреля 2023 г.
  34. ^ "Академия Пламмерса". Супершоу Super Mario Bros. Сезон 1. Эпизод 40. 1989. Синдикация . Первоначально в эпизоде ​​​​использовалась песня Хьюи Льюиса и News " Workin' for a Livin' " , и это стало сомнительным из-за использования в песне ненормативной лексики , которой не было в мультфильме для детей.
  35. ^ «DIC Enterprises воодушевляется новым туром» (PDF) . Вещание . 118 (20): 35, 38. 14 мая 1990 г. Архивировано (PDF) из оригинала 21 декабря 2023 г. Проверено 11 декабря 2023 г.
  36. ^ «Вступай в клуб» (PDF) . Вещание . 118 (22): 53. 28 мая 1990 г. Архивировано (PDF) из оригинала 27 октября 2023 г. . Проверено 11 декабря 2023 г.
  37. ^ Эриксон, Хэл (2005). Телевизионные мультипликационные передачи: Передачи, МЗ. МакФарланд и компания. п. 805. ИСБН 978-0-7864-2256-2. Архивировано из оригинала 21 марта 2023 года . Проверено 17 марта 2021 г.
  38. ^ «Ленты GoodTimes/KK с рекламой Nestle» (PDF) . Рекламный щит . Том. 101, нет. 39. 30 сентября 1989. с. 51. Архивировано (PDF) из оригинала 11 декабря 2023 года . Проверено 11 декабря 2023 г.
  39. ^ Супершоу Super Mario Bros! (2 DVD). Том. 1 (Коллекционное изд.). Лос-Анджелес, Калифорния: NCircle Entertainment. 2006. OCLC  795409356.
  40. ^ Супершоу Super Mario Bros! (2 DVD). Том. 2 (Коллекционное изд.). ДИК Интертеймент. 2012. OCLC  812542271.
  41. Вебстер, Эндрю (7 июля 2012 г.). «Смотрите: проведите выходные с «Супершоу Super Mario Bros.!» на Нетфликсе». Грань . Архивировано из оригинала 30 ноября 2022 года . Проверено 30 ноября 2022 г.
  42. Мур, Кейси (16 мая 2021 г.). «Что покидает Netflix на этой неделе: с 16 по 23 мая 2021 г.». Что на Netflix . Архивировано из оригинала 30 ноября 2022 года . Проверено 30 ноября 2022 г.
  43. ^ Легенда о Зельде: Полный мультсериал. «Легенда о Зельде: полный мультсериал: Синтия Престон, Джонатан Поттс, Табита Сен-Жермен, Лен Карлсон, Колин Фокс, Элизабет Ханна, Аллен Стюарт-Коутс, Дон Франкс, Марвин Голдхар, Кристофер Уорд, Джей Бизел, Джон Грасд, Боб Нападающий, Деннис О'Флаэрти, Ева Форвард, Марша Форвард, Фил Харнадж: Кино и ТВ». Амазонка . Архивировано из оригинала 21 марта 2023 г. Проверено 13 февраля 2013 г.
  44. ^ «Легенда о Зельде: Полный сезон на NCircle Entertainment.com» . Ncircleentertainment.com. 22 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 08 сентября 2018 г. Проверено 13 февраля 2020 г.
  45. Хьюз, Майк (14 сентября 1989 г.). «Пришло время для NBC прикоснуться к истории телевидения: она должна стать первой силой, которая откажется от субботнего утреннего мультипликационного бизнеса». США сегодня . Супершоу Super Mario Brothers оказалось неожиданным разочарованием. У него те же производители, что и у «Капитана N», и та же основа — видеоигры Nintendo. И все же в нем мало остроумия и искры; В мультфильмах есть фрагменты живых выступлений, но они просто напоминают нам о том, почему фарсовая комедия больше не является американским видом искусства.
  46. Бозон, Марк (25 января 2006 г.). «Супершоу Super Mario Bros.! Том 1». ИГН . Архивировано из оригинала 13 ноября 2017 года . Проверено 21 июня 2017 г.
  47. ^ "Обзор телешоу Super Mario Bros. Super Show" . Commonsensemedia.org . 27 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2017 г. Проверено 27 декабря 2016 г.
  48. ^ AB Майкл С. Друкер (30 сентября 2005 г.). «Легенда о Зельде: Полный мультсериал». ИГН. Архивировано из оригинала 6 октября 2006 г. Проверено 6 апреля 2008 г.
  49. ^ "Обзор мультсериала Zelda" . YouTube . Киноубийство. 1 декабря 2017. Архивировано из оригинала 27 сентября 2018 года . Проверено 1 декабря 2017 г.
  50. ^ «Мультсериал «Легенда о Зельде: Очень странная история»» . Логово Компьютерщика . 06.04.2018. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Проверено 22 декабря 2021 г.
  51. ^ Симмонс, Натан (13 сентября 2019 г.). «Вещи, которые понимают только настоящие фанаты Zelda». SVG.com . Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 г. Проверено 24 декабря 2021 г.
  52. Планкетт, Люк (22 февраля 2011 г.). «Вспоминая, возможно, самое худшее, что когда-либо делала Зельда». Котаку . Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 г. Проверено 25 декабря 2021 г.
  53. ^ Трамбор, Дэйв (3 марта 2017 г.). «Дыхание дикой природы Зельды: почему пришло время мультсериала». Коллайдер . Архивировано из оригинала 25 декабря 2021 г. Проверено 25 декабря 2021 г.
  54. ^ «Удвоение» (PDF) . Вещание . 117 (13): 6. 25 сентября 1989 г. Архивировано (PDF) из оригинала 23 ноября 2023 г. . Проверено 11 декабря 2023 г.
  55. ^ «Измерение прогресса синдикации» (PDF) . Вещание . 117 (14): 41–42. 2 октября 1989 г. Архивировано (PDF) из оригинала 31 мая 2024 г. Проверено 11 декабря 2023 г.
  1. ^ Анимация передана на аутсорсинг Sei Young Animation.

Внешние ссылки