stringtranslate.com

Форрест Гамп

Форрест Гамп — американский комедийно-драматический фильм 1994 года режиссёра Роберта Земекиса по сценарию Эрика Рота . Он вдохновлен одноименным романом Уинстона Грума 1986 года, в нем снимались Том Хэнкс , Робин Райт , Гэри Синиз , Микелти Уильямсон и Салли Филд .

В фильме рассказывается о жизни жителя Алабамы по имени Форрест Гамп (Хэнкс) и его опыте жизни в Соединенных Штатах 20-го века . Основные съемки проходили в период с августа по декабрь 1993 года, в основном в Джорджии , Северной Каролине и Южной Каролине . Обширные визуальные эффекты были использованы для включения Хэнкса в архивные кадры и для разработки других сцен. В саундтрек вошли песни, отражающие разные периоды фильма.

«Форрест Гамп» был выпущен в США 6 июля 1994 года и получил признание критиков за режиссуру Земекиса, выступления (особенно Хэнкса и Синиз), визуальные эффекты, музыку и сценарий. Фильм имел огромный успех в прокате: он стал самым кассовым фильмом в США, выпущенным в том же году, и заработал во всем мире более 678,2 миллиона долларов США  , что сделало его вторым по прибылям фильмом 1994 года . позади Короля Льва . Саундтрек был продан тиражом более 12 миллионов копий. Форрест Гамп получил шесть премий «Оскар» : лучший фильм , лучший режиссер , лучшая мужская роль в фильме «Хэнкс», лучший адаптированный сценарий , лучшие визуальные эффекты и лучший монтаж фильма . Он получил множество номинаций на награды , в том числе «Золотой глобус» , премию Британской киноакадемии и премию Гильдии киноактеров .

Были даны различные интерпретации главного героя и политической символики фильма. В 2011 году Библиотека Конгресса выбрала фильм для сохранения в Национальном реестре фильмов США как «культурно, исторически или эстетически значимый». [3] [4] [5]

Сюжет

В 1981 году человек по имени Форрест Гамп рассказывает историю своей жизни незнакомцам, оказавшимся рядом с ним на автобусной остановке.

Будучи мальчиком в 1956 году, Форрест имел IQ 75 и носил ортезы для ног, исправляющие искривленный позвоночник . Он живет в Гринбоу, штат Алабама , со своей матерью, которая управляет пансионом и поощряет его жить дальше, несмотря на свою инвалидность. Среди их временных жильцов - молодой Элвис Пресли , который играет на гитаре у Форреста и вдохновлен включать в свои выступления резкие движения ног и бедер мальчика. Пытаясь записать Форреста в государственную школу, директор сообщает его маме, что Форрест не может посещать школу, потому что его IQ падает на 5 баллов ниже минимума для посещения. Миссис Гамп занимается сексом с директором, чтобы он зачислил Форреста. В свой первый день в школе Форрест знакомится с девушкой по имени Дженни Карран, и они становятся лучшими друзьями. Дженни стала жертвой сексуального насилия со стороны своего овдовевшего отца -алкоголика ; в конце концов ее забирают из-под его опеки.

Дженни, над которой издеваются из-за его скоб на ногах и тупости, говорит Форресту бежать от группы детей, но когда его скобы ломаются, выясняется, что он быстро бегает. Обладая этим талантом, он получает футбольную стипендию в Университете Алабамы в 1962 году , где его тренирует Беар Брайант , становится лучшим игроком, возвращающим удары , включается в состав Всеамериканской сборной и встречается с президентом Джоном Ф. Кеннеди на стадионе « Уайт» . Дом . На первом году обучения в колледже он становится свидетелем стенда губернатора Джорджа Уоллеса у двери здания школы и возвращает оброненную книгу Вивиан Мэлоун Джонс , одной из студенток, принятых в школу несмотря на сопротивление штата. Он навещает Дженни в ее колледже, где у них происходит неловкий сексуальный контакт.

После окончания колледжа в 1966 году Форрест записывается в армию США . Во время базовой подготовки он подружился с однополчанином по имени Бенджамин Буфорд Блю (по прозвищу «Бубба»), который становится близким другом и убеждает Форреста заняться с ним бизнесом по добыче креветок после их службы. Находясь в отпуске, Форрест едет в Мемфис, штат Теннесси , чтобы увидеть Дженни, которую исключили из колледжа за то, что она позировала для Playboy в студенческом свитере, и которая работает певицей в стриптиз-клубе . Однако он ставит ее в неловкое положение, нападая на некоторых посетителей, которые ее преследуют, в результате чего их пути расходятся. Вскоре после этого Форрест и Бубба отправляются воевать во Вьетнам , где служат в составе 9-й пехотной дивизии в районе дельты Меконга под командованием лейтенанта Дэна Тейлора. После нескольких месяцев рутинных операций их взвод во время патрулирования попадает в засаду, и несколько членов взвода погибают в бою, включая Буббу. Форрест спасает еще нескольких человек, в том числе лейтенанта Дэна, который теряет обе голени, а Форрест получает ранение «в ягодицы». Оправляясь от раны, Форрест развивает талант к настольному теннису . Дэн озлоблен тем, что ему спасли жизнь; он надеялся погибнуть в бою, как его предки, и терпеть не может быть инвалидом. Форрест награжден Почетной медалью за героизм от президента Линдона Б. Джонсона .

На антивоенном марше на митинге Пентагона Форрест знакомится с Эбби Хоффман , сталкивается с группой «Чёрных пантер» и воссоединяется с Дженни, которая стала хиппи -наркоманкой и антивоенной активисткой. Тем не менее, вскоре они снова расстаются, когда она уезжает в Сан-Франциско со своим жестоким парнем Уэсли, президентом организации « Студенты за демократическое общество» в Беркли . Форрест играет в пинг-понг в спецслужбах, соревнуясь с китайскими командами в пинг-понговой дипломатии , становясь знаменитостью и получает интервью вместе с Джоном Ленноном на шоу Дика Каветта , что, по-видимому, повлияло на песню Леннона « Imagine ». Форрест проводит канун Нового 1972 года в Нью-Йорке с лейтенантом Дэном, который стал алкоголиком , все еще горьким из-за своей инвалидности и апатии правительства к ветеранам войны во Вьетнаме. Форресту не нравится компания проституток лейтенанта Дэна из-за его преданности Дженни, и он отвергает их ухаживания, в результате чего лейтенант Дэн в гневе выгоняет их за оскорбление Форреста. Успех Форреста в пинг-понге в конечном итоге приводит к встрече с президентом Ричардом Никсоном . Ему предоставляют комнату в комплексе Уотергейт, где он невольно разоблачает Уотергейтский скандал .

В 1974 году Форрест с честью увольняется из армии и возвращается в Гринбоу, где принимает 25 000 долларов за использование ракетки для пинг-понга с изображением Мао Цзэдуна . Он использует заработанные деньги, чтобы купить лодку для ловли креветок в Байу-ла-Батре , выполняя свое обещание, данное Буббе. Лейтенант Дэн присоединяется к Форресту в качестве его первого помощника, и поначалу они не имеют большого успеха. Однако после того, как их лодка становится единственной, пережившей ураган «Кармен» , они вылавливают огромное количество креветок и создают прибыльную компанию по производству креветок Bubba Gump. Вскоре после этого лейтенант Дэн наконец благодарит Форреста за то, что он спас ему жизнь и «примирился с Богом». Дэн вкладывает свои деньги в первые технологические компании на фондовом рынке, которые Форрест принимает за «какую-то фруктовую компанию» , и они оба становятся миллионерами. Форрест отдает половину своего дохода семье Буббы, чтобы выполнить обещание, которое он дал Буббе, поровну разделить доходы от их бизнеса по добыче креветок. Форрест возвращается домой к своей матери и заботится о ней во время ее неизлечимой болезни от рака . После ее смерти Форрест большую часть времени работает садовником в Университете Алабамы.

В 1976 году Дженни, выздоравливающая после многих лет употребления наркотиков и физического насилия, уступает Форресту. Однажды они натыкаются на ныне заброшенный дом отца Дженни; Дженни в ярости бросает в него все камни, которые может найти, пока не падает в обморок. В конце концов Форрест делает ей предложение, но она ему отказывает, к большому разочарованию Форреста. Той ночью она признается Форресту, что действительно любит его. Они занимаются любовью, но на следующий день Дженни уезжает. Убитый горем Форрест «без особой причины» начинает бегать и отправляется в марафон по пересеченной местности, прославившись еще одним подвигом. У Форреста много вдохновленных последователей, некоторые из которых — бизнесмены, испытывающие трудности. Примерно через три года и два с половиной месяца Форрест решает прекратить бег и вернуться в Гринбоу, к большому удивлению своих последователей.

В 1981 году Форрест получает письмо от Дженни с просьбой навестить ее, поэтому он ждет на автобусной остановке. Пожилая женщина сообщает ему, что адрес находится всего в пяти или шести кварталах отсюда, и он убегает. Форрест снова воссоединяется с Дженни, которая бросила злоупотреблять наркотиками и изменила свою жизнь. Дженни знакомит его со своим маленьким сыном Форрестом Гампом-младшим, показывая, что Форрест - его отец. Первоначально потрясенный этим открытием, Форрест начинает сближаться со своим сыном. Дженни сообщает Форресту, что она больна «каким-то вирусом», и врачи ничего не могут ей сделать. Дженни предлагает Форресту жениться, что он с радостью принимает, и все трое возвращаются в Гринбоу. Среди гостей на их свадьбе - лейтенант Дэн, который сейчас ходит на протезах из титанового сплава , со своей невестой Сьюзен. Год спустя Дженни скончалась от болезни. Форрест глубоко опечален ее смертью, но становится любящим и преданным отцом Форресту-младшему, поскольку они оба занимаются такими видами деятельности, как настольный теннис и рыбалка. Форрест также покупает землю, принадлежавшую отцу Дженни, и сносит дом. Наконец, Форрест провожает сына в первый день в школе.

Бросать

Том Хэнкс (слева) и Гэри Синиз на съемочной площадке в 1993 году.

Производство

Предварительная подготовка и сценарий

«Писатель Эрик Рот существенно отошел от книги. Мы поменяли местами два элемента книги, сделав историю любви главной, а фантастические приключения — второстепенными. Кроме того, книга была циничной и более холодной, чем фильм. В фильме Гамп - вполне порядочный персонаж, всегда верный своему слову. У него нет никаких планов и никакого мнения ни о чем, кроме Дженни, его матери и Бога».

—режиссер Роберт Земекис [19]

Фильм основан на романе Уинстона Грума 1986 года . Оба сосредоточены на персонаже Форреста Гампа. Тем не менее, фильм в первую очередь фокусируется на первых одиннадцати главах романа, а затем переходит к концу романа, посвященному основанию компании Bubba Gump Shrimp Co. и встрече с Форрестом-младшим. Помимо пропуска некоторых частей романа, фильм добавляет в жизнь Гампа несколько аспектов, которых нет в романе, например, то, что в детстве ему требовались корсеты для ног, и его пробежка по Соединенным Штатам. [20]

Основной персонаж и личность Гампа также изменились по сравнению с романом; среди прочего, его киноперсонаж менее умен - в романе, играя в футбол в университете, он терпит неудачу в ремесле и спортзале, но получает высший балл на уроке продвинутой физики, куда его записал тренер, чтобы удовлетворить потребности колледжа. требования. [20] В романе Гамп также фигурирует в роли астронавта , профессионального борца и шахматиста . [20]

Еще до публикации книги шла война за адаптацию: Венди Файнерман и Стив Тиш приобрели их, объединив усилия с Warner Bros. , где президентом производства был муж Файнерман Марк Кантон . [21] Груму заплатили 500 000 долларов, а также он написал первые три наброска сценария, который был ближе к событиям романа. [22] После того, как «Человек дождя» рассказал историю учёного, Уорнер потерял интерес к картине, и к 1990 году проект был свернут . Файнерман связался с Columbia Pictures , которая отклонила его, [23] и наняла Эрика Рота для переписывания сценария. Рот и Файнерман поддерживали связь с Грумом, чтобы убедиться в исторической точности сценария. [22] Рот представил сценарий в 1992 году, который настолько понравился председателю Paramount Pictures Шерри Лансинг , что она перенесла проект в свою студию, которая приобрела права у Warner в обмен на сценарий Executive Decision . [24] [25]

Иван Рейтман , Пенни Маршалл и Терри Гиллиам отказались от проекта до того, как был нанят Роберт Земекис . [26] [27] [25] Барри Зонненфельд был задействован в фильме, но ушел, чтобы снимать «Ценности семейки Аддамс» . [28]

Кастинг

Джон Траволта был первоначально выбран на главную роль и сказал, что отказ от этой роли был ошибкой. [29] [30] [31] Билл Мюррей , Чеви Чейз и Мэтью Бродерик также рассматривались на эту роль. [32] Шон Пенн заявил в интервью, что он был вторым кандидатом на эту роль, но позже сыграет персонажа с ограниченными возможностями в фильме 2001 года « Я Сэм» . Хэнкс рассказал, что подписался на фильм после полутора часов чтения сценария. [33] Первоначально он хотел облегчить ярко выраженный южный акцент Форреста, но в конечном итоге режиссер Роберт Земекис убедил его изобразить сильный акцент, подчеркнутый в романе. [33] Хэнкс также сказал, что ему потребовалось три дня, чтобы научиться играть эту роль, и кадры того времени не были включены. [34] Уинстон Грум , написавший оригинальный роман, описывает фильм как устранивший «острые края» персонажа, которого, как он предполагал, сыграет Джон Гудман . [35] Кроме того, младший брат Тома Джим Хэнкс является его двойником в фильме в сценах, когда Форрест бежит по США. Дочь Тома Элизабет Хэнкс появляется в фильме в роли девушки в школьном автобусе, которая отказывается впустить юного Форреста ( Майкл Коннер) . Хамфрис ) садятся рядом с ней. [36] Джо Пеши рассматривался на роль лейтенанта Дэна Тейлора, которая в конечном итоге была отдана Гэри Синизу . [37] Синис черпал вдохновение в борьбе, которую переживали ветераны Вьетнама, некоторые из членов его семьи по линии жены, возвращаясь со службы во Вьетнаме. [38] Дэвиду Алану Гриеру , Айсу Кьюбу и Дэйву Чаппеллу предложили роль Бенджамина Бьюфорда Блю, но все трое отказались. [39] [40] Сообщается, что Шаппель, который сказал, что, по его мнению, фильм будет неудачным, сказал, что сожалеет, что не согласился на эту роль. Хэнкс знал о разочаровании Шаппеля из-за того, что он упустил эту роль, и согласился работать с ним в будущем фильме, которым в итоге стал « Вам письмо» . [39] Рэпер Тупак Шакур также проходил прослушивание. [41]

Съемки фильма

Лодка для ловли креветок, которую Гамп использовал в фильме.

Съемки начались в августе 1993 года и закончились в декабре того же года. [42] Хотя большая часть действия фильма происходит в Алабаме, съемки проходили в основном в Бофорте и его окрестностях, Южная Каролина , а также в некоторых частях прибрежных Вирджинии и Северной Каролины, [33] включая съемку на бульваре Блу-Ридж . [43] Центр вымышленного города Гринбоу был снят в Варнвилле, Южная Каролина . [44] Сцена, в которой Форрест бежит по Вьетнаму под обстрелом, была снята в государственном парке Хантинг-Айленд и на острове Фрипп в Южной Каролине . [45] Дополнительные съемки проходили в поместье Билтмор в Эшвилле, Северная Каролина , и вдоль бульвара Блу-Ридж недалеко от Буна, Северная Каролина . Самым примечательным местом была гора Дедушка , часть дороги которой впоследствии стала известна как «Кривая Форреста Гампа». [46]

Место на шоссе 163 США в Долине Монументов , где Форрест заканчивает свой забег.

Семейный дом Гампов был построен вдоль реки Комбахи недалеко от Йемасси, Южная Каролина , а близлежащая земля использовалась для съемок дома Каррена, а также некоторых сцен из Вьетнама. [47] Для улучшения вьетнамских сцен было посажено более 20  пальметто . [47] Форрест Гамп рассказал историю своей жизни на северной окраине площади Чиппева в Саванне, штат Джорджия , сидя на скамейке на автобусной остановке. Были и другие сцены, снятые в районе Саванны и вокруг нее, в том числе бегущий кадр на Мемориальном мосту Ричарда В. Вудса в Бофорте, когда он давал интервью прессе, и на Вест-Бэй-стрит в Саванне. [47] Большинство сцен в кампусе колледжа были сняты в Лос-Анджелесе, в Университете Южной Калифорнии . Маяк, через который Форрест впервые пересекает Атлантический океан, — это маяк Маршалл-Пойнт в Порт-Клайде, штат Мэн . Дополнительные сцены были сняты в Аризоне, Долине Монументов в Юте и Национальном парке Глейшер в Монтане . [48]

Визуальные эффекты

Скриншот черно-белого фильма, на котором главный герой слева смотрит на другого человека, президента Кеннеди (озвучивает актер Джед Гиллин) справа. Кеннеди улыбается и смотрит налево. На заднем плане несколько мужчин смотрят в разные стороны, один целится в камеру.
Гамп с президентом США Джоном Кеннеди . Для включения Тома Хэнкса в архивные кадры с различными историческими личностями и событиями использовались разнообразные визуальные эффекты.

Кен Ралстон и его команда из Industrial Light & Magic отвечали за визуальные эффекты фильма. Используя методы компьютерной графики , можно было изобразить, как Гамп встречает умерших персонажей и пожимает им руки. Сначала Хэнкса сняли на синем экране вместе с контрольными маркерами, чтобы он мог совпадать с архивными кадрами. [49] Для записи голосов исторических деятелей были сняты актеры озвучивания, а для изменения синхронизации губ в новом диалоге использовались специальные эффекты. [19] Были использованы архивные кадры и с помощью таких техник, как хроматический ключ , искажение изображения , морфинг и ротоскопирование , Хэнкс был интегрирован в него.

В одной из сцен войны во Вьетнаме Гамп уносит Буббу от приближающейся атаки напалмом . Для создания эффекта изначально в целях композиции использовались каскадёры . Затем были сняты Хэнкс и Уильямсон, где Уильямсон поддерживался тросом, пока Хэнкс бежал вместе с ним. Затем взрыв был снят на видео, а актеры были добавлены в цифровом формате, чтобы появиться прямо перед взрывами. Реактивные истребители и канистры с напалмом также были добавлены компьютерной графикой. [50]

Удаление с помощью компьютерной графики ног актера Гэри Синиза после того, как его персонажу их ампутировали, было достигнуто путем обертывания его ног синей тканью, что позже облегчило работу команды «рото-краски» по раскрашиванию его ног со всех сторон. рамка. В какой-то момент, когда он садится в инвалидное кресло , его ноги используются в качестве опоры. [51]

Сцена, где Форрест замечает Дженни на митинге за мир у Мемориала Линкольна и Отражающего бассейна в Вашингтоне, округ Колумбия, потребовала визуальных эффектов, чтобы создать большую толпу людей. За два дня съемок было задействовано около 1500 статистов . [52] При каждом последующем дубле статисты переставлялись и перемещались в другой квадрант от камеры. С помощью компьютеров массовка была размножена, чтобы создать толпу в несколько сотен тысяч человек. [33] [52]

Прием

Театральная касса

Фильм «Форрест Гамп» , произведенный с бюджетом в 55 миллионов долларов, открылся в 1595 кинотеатрах США и Канады, собрав в первые выходные 24 450 602 доллара. Консультант по кинобизнесу и сценарист Джеффри Хилтон предложил продюсеру Венди Файнерман удвоить P&A (маркетинговый бюджет фильма) на основе просмотра ранней версии фильма. По его совету бюджет был немедленно увеличен. В первые выходные фильм занял первое место в прокате США , с небольшим перевесом обойдя «Короля Льва» , выход которого шёл на четвёртой неделе. [53] В течение первых двенадцати недель проката фильм входил в тройку лучших по кассовым сборам США, возглавляя список 5 раз, в том числе на десятой неделе проката. [54] Paramount сняла фильм с проката в Соединенных Штатах, когда в январе 1995 года его сборы достигли 300 миллионов долларов, и это был второй по прибылям фильм года после « Короля Льва» с 305 миллионами долларов. [55] [56] Фильм был переиздан 17 февраля 1995 года, после того, как были объявлены номинации на премию Оскар . [57] После переиздания в 1100 кинотеатрах фильм собрал дополнительно 29 миллионов долларов в США и Канаде, в результате чего общая сумма составила 329,7 миллиона долларов, что сделало его третьим по прибылям фильмом на тот момент после только « Инопланетянина: Инопланетянин». и «Парк Юрского периода» , и был самым большим фильмом Paramount, превзойдя « В поисках утраченного ковчега» . [54] [58] [59] «Форрест Гамп» удерживал рекорд самого кассового фильма Paramount, пока его не снял «Титаник» три года спустя, в 1997 году. Однако он оставался самым кассовым фильмом, распространяемым исключительно Paramount, пока не был снят его превзошел «Шрек Третий» 13 лет спустя, в 2007 году . [60] В течение 12 лет он оставался самым кассовым фильмом с Томом Хэнксом в главной роли; в 2006 году его превзошёл «Код да Винчи» . [61] По оценкам Box Office Mojo , за первый показ фильма в США и Канаде было продано более 78,5 миллионов билетов. [62]

Фильму потребовалось 66 дней, чтобы превысить 250 миллионов долларов, и он стал самым кассовым фильмом Paramount, преодолевшим кассовые сборы в 100, 200 и 300 миллионов долларов (на момент выхода). [63] [64] [65] После переизданий фильм имеет валовую выручку в размере 330 252 182 долларов в США и Канаде и 347 693 217 долларов на международных рынках на общую сумму 677 945 399 долларов по всему миру. Даже с такими доходами фильм был известен как «успешный провал»; из-за высоких гонораров дистрибьюторов и экспонентов «убытки» Paramount составили 62 миллиона долларов, в результате чего руководители осознали необходимость более выгодных сделок. [66] Это также связано с бухгалтерским учетом в Голливуде , где расходы раздуваются, чтобы минимизировать долю прибыли. [67]

Критический прием

На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 76% из 156 отзывов критиков положительные, со средней оценкой 7,9/10. Консенсус веб-сайта гласит: «Строго искренняя игра Тома Хэнкса сохраняет искренность Форреста Гампа , даже когда он легкомысленно обращается с американской историей, создавая причудливую одиссею спорной мудрости, но неоспоримого сердца». [68] На сайте Metacritic фильм получил оценку 82 из 100 на основе 20 рецензий основных критиков, что указывает на «всеобщее признание». [69] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму редкую оценку «А+». [70]

История получила высокую оценку нескольких критиков. Роджер Эберт из Chicago Sun-Times написал: «Я никогда раньше не встречал в кино кого-то вроде Форреста Гампа, и, если уж на то пошло, я никогда не видел фильма, похожего на «Форрест Гамп». Любая попытка описать его может привести к тому, что фильм покажется более традиционным, чем он есть на самом деле, но позвольте мне попробовать. Я думаю, это комедия. Или, может быть, драма. Или мечта. Сценарий Эрика Рота имеет сложность современной художественной литературы. ... Спектакль представляет собой захватывающий баланс между комедией и грустью, в истории, полной смеха и тихой правды... Какой волшебный фильм». [71] Тодд Маккарти из Variety написал, что фильм «очень хорошо проработан на всех уровнях и справляется с трудной задачей: стать интимной, даже нежной историей, разыгранной с привлекательной легкостью на эпическом фоне». [72] Напротив, Энтони Лейн из The New Yorker назвал фильм «Теплым, мудрым и чертовски утомительным». [73] Оуэн Глейберман из Entertainment Weekly сказал, что фильм был «бойким, поверхностным и монотонным» и «превращает суматоху последних нескольких десятилетий в тематический парк виртуальной реальности: версию диснеевской Америки в стиле бэби-бумеров ». [74]

Гампа сравнивали с вымышленным персонажем Гекльберри Финном , а также с американскими политиками Рональдом Рейганом , Пэтом Бьюкененом и Биллом Клинтоном . [75] [76] [77] [78] Питер Чомо пишет, что Гамп действует как «социальный посредник и агент искупления в разделенные времена». [79] Питер Трэверс из Rolling Stone назвал Гампа «всем, чем мы восхищаемся в американском характере – честным, храбрым и преданным с золотым сердцем». [80] Обозреватель New York Times Джанет Маслин назвала Гампа «пустым человеком», который «самовосхваляет свое блаженное невежество, горячо воспринимаемый как воплощение абсолютно ничего». [81] Марк Винченти из Palo Alto Weekly назвал персонажа «жалкой марионеткой, принимающей пирог жизни в лицо и задумчиво облизывающей пальцы». [82] В учебнике Брюса Кавина и Джеральда Маста по истории кино отмечается, что мрачность Форреста Гампа была метафорой приукрашенной ностальгии, поскольку он представлял собой чистый лист, на который поколение бэби-бумеров проецировало свои воспоминания о тех событиях. [83]

Переоценка

В 2004 году журнал Entertainment Weekly писал: «Почти десять лет спустя после того, как ода Роберта Земекиса Америке 20-го века заработала миллионы долларов и получила «Оскар», она по-прежнему представляет собой одну из наиболее четко прочерченных линий в кино. Половина людей воспринимает ее как искусственная поп-мелодрама, в то время как все остальные восторгаются, что она сладкая, как коробка шоколадных конфет». [84]

В 2015 году The Hollywood Reporter опросил сотни членов академии, предложив им переголосовать за прошлые спорные решения. Члены киноакадемии заявили, что, если бы у них был второй шанс, они вместо этого вручили бы «Оскар» 1994 года за лучший фильм фильму «Побег из Шоушенка» . [85]

Споры об авторских платежах

Уинстон Грум получил 350 000 долларов за права на сценарий своего романа « Форрест Гамп» и заключил контракт на 3-процентную долю чистой прибыли от фильма . [86] Однако Paramount и продюсеры фильма не заплатили ему процент, используя голливудскую бухгалтерию , чтобы утверждать, что блокбастер потерял деньги. Том Хэнкс, напротив, заключил контракт на процентную долю от валовой выручки фильма вместо зарплаты, и он и режиссер Земекис получили по 40 миллионов долларов каждый. [86] [87] Кроме того, Грум ни разу не упоминался ни в одной из шести речей фильма, получивших «Оскар». [88]

Спор Грума с Paramount позже был эффективно разрешен после того, как Грум заявил, что он удовлетворен объяснениями Paramount относительно их бухгалтерского учета , что совпало с получением Грумом семизначного контракта с Paramount на права на экранизацию другой его книги, « Гамп и компания ». фильм так и не был снят и оставался в аду разработки как минимум дюжину лет. [90]

Домашнее видео

«Форрест Гамп» впервые был выпущен на видеокассете VHS 27 апреля 1995 года, а на следующий день — на Laserdisc . Лазерный диск был сертифицирован THX и выпущен без глав, что требовало просмотра фильма от начала до конца. Киножурналы того периода заявили, что это было сделано по просьбе Земекиса, который хотел, чтобы зрители насладились фильмом целиком. Оно стало самым продаваемым видео для взрослых с продажами более 12 миллионов человек. [91] Широкоэкранный выпуск VHS дебютировал годом позже, 10 сентября 1996 года. [92] Он был выпущен на двухдисковом DVD 28 августа 2001 года. [93] Специальные функции включали комментарии режиссера и продюсера, короткометражки, короткометражки, и экранные тесты. [94] Фильм был выпущен на Blu-ray в ноябре 2009 года. [95] Paramount выпустила фильм на Ultra HD Blu-ray в июне 2018 года . [96] 7 мая 2019 года Paramount Pictures выпустила обновленный двухдисковый фильм. Blu-ray с бонусным контентом. [97]

Похвалы

Форрест Гамп получил награды за лучший фильм , лучшую мужскую роль в главной роли (Хэнкс выиграл в прошлом году за фильм «Филадельфия» ), лучший режиссер , лучшие визуальные эффекты , лучший адаптированный сценарий и лучший монтаж фильма на 67-й церемонии вручения премии «Оскар» . Фильм был номинирован на семь премий «Золотой глобус» , выиграв три из них: «Лучший актер – драма» , «Лучший режиссер – кинофильм » и «Лучший фильм – драма» . Фильм также был номинирован на шесть премий «Сатурн» и выиграл две премии за лучший фэнтезийный фильм и лучшую мужскую роль второго плана (фильм) .

Помимо множества наград и номинаций, фильм также был включен в несколько списков Американского института кино . Фильм занимает 37-е место в рейтинге « 100 лет... 100 ура» , 71-е место в рейтинге « 100 лет... 100 фильмов » и 76-е место в рейтинге « 100 лет... 100 фильмов» (выпуск к 10-летнему юбилею) . Кроме того, цитата «Мама всегда говорила, что жизнь подобна коробке шоколадных конфет. Никогда не знаешь, что получишь» заняла 40-е место в рейтинге « 100 лет... 100 цитат из фильмов ». [98] Этот фильм также занял 61-е место в списке 100 величайших фильмов всех времен по версии Empire . [99]

В декабре 2011 года «Форрест Гамп» был выбран для сохранения в Национальном реестре фильмов Библиотеки Конгресса США . [100] В Секретариате заявили, что фильм «был удостоен чести за технологические инновации (цифровая вставка Гампа в старинные архивные кадры ), его резонанс в культуре, которая возвысила Гампа (и то, что он представляет с точки зрения американской невиновности) до уровня статус народного героя и его попытка одновременно игриво и серьезно заняться спорными аспектами травмирующей истории той эпохи». [101]

Списки Американского института кино

Символизм

Перо

«Я не хочу звучать как плохая версия «внутреннего ребенка». Но детская невинность Форреста Гампа — это то, что когда-то было у всех нас. Это эмоциональное путешествие. Вы смеетесь и плачете. Оно делает то, что и должны делать фильмы. делать: заставить тебя чувствовать себя живым».

—продюсер Венди Файнерман [77]

Были предложены различные интерпретации пера, присутствующего в начале и конце фильма. Сара Лайалл из «Нью-Йорк Таймс» отметила несколько предположений, высказанных по поводу пера: «Символизирует ли белое перо невыносимую легкость бытия ? Ослабление интеллекта Форреста Гампа? Случайность опыта?» [102] Хэнкс интерпретировал перо так: «Наша судьба определяется только тем, как мы справляемся со случайными элементами в нашей жизни, и это своего рода воплощение пера по мере его появления. Вот эта штука, которая может приземлиться где угодно, и это оно приземляется у ваших ног. Оно имеет поистине огромное богословское значение». [103] Салли Филд сравнила перо с судьбой, сказав: «Оно развевается на ветру и просто приземляется здесь или там. Было ли это запланировано или это просто случайно?» [104] Супервайзер по визуальным эффектам Кен Ралстон сравнил перо с абстрактной картиной: «Оно может означать очень много вещей для очень многих разных людей». [105]

Политические интерпретации

Хэнкс заявляет, что «фильм неполитический и, следовательно, непредвзятый». [77] Тем не менее, в 1994 году на канале CNN Crossfire обсуждалась тема, пропагандирует ли фильм консервативные ценности или является обвинением в адрес контркультуры 1960-х годов . Томас Байерс назвал его «агрессивно консервативным фильмом» в статье «Исследования современной фантастики» . [106]

По всей политической карте люди называют Форреста своим. Но «Форрест Гамп» не о политике или консервативных ценностях. Речь идет о человечности, об уважении, терпимости и безусловной любви.

—продюсер Стив Тиш [106]

Было отмечено, что, хотя Гамп ведет очень консервативный образ жизни, жизнь Дженни полна контркультурных объятий, употребления наркотиков, распущенности и антивоенных митингов, и что их возможный брак может быть своего рода примирением. [71] Дженнифер Хайланд Ванг утверждает в статье в Cinema Journal , что смерть Дженни от неназванного вируса «символизирует смерть либеральной Америки и смерть протестов, определивших десятилетие» в 1960-х годах. Она также отмечает, что сценарист фильма Эрик Рот разработал сценарий по роману и передал Дженни «все недостатки Гампа и большую часть эксцессов, совершенных американцами в 1960-х и 1970-х годах». [79]

Другие комментаторы полагают, что фильм предсказал республиканскую революцию 1994 года и использовал образ Форреста Гампа для пропаганды традиционных консервативных ценностей лидера движения Ньюта Гингрича . Дженнифер Хайланд Ван отмечает, что фильм идеализирует 1950-е годы, о чем свидетельствует отсутствие табличек «Только белые» в детстве Гампа на юге, и представляет 1960-е годы как период социальных конфликтов и замешательства. Она утверждает, что этот резкий контраст между десятилетиями критикует ценности контркультуры и подтверждает консерватизм. [79] Ван утверждает, что этот фильм использовался политиками-республиканцами для иллюстрации «традиционной версии недавней истории», чтобы направить избирателей на свою идеологию на выборах в Конгресс. [79] Кандидат в президенты Боб Доул заявил, что послание фильма было «независимо от того, насколько велики невзгоды, американская мечта доступна каждому». [79]

В 1995 году журнал National Review включил «Форреста Гампа» в свой список «100 лучших консервативных фильмов» всех времен [107] и поставил его на четвертое место в списке «25 лучших консервативных фильмов за последние 25 лет». [108] Джон Миллер из National Review написал, что «Том Хэнкс играет главного героя, дружелюбного тупица, который слишком умен, чтобы принять смертельные ценности 1960-х годов. Любовь всей его жизни, чудесно сыгранная Робином Райтом Пенном, выбирает другой путь; она становится одурманенной наркотиками хиппи, что приводит к катастрофическим последствиям». [109]

Профессор Джеймс Бертон из Университета Солсбери утверждает, что консерваторы объявили «Форрест Гамп» своим, не столько из-за содержания фильма, сколько из-за исторического и культурного контекста 1994 года. Бертон утверждает, что на содержание фильма и рекламную кампанию повлиял культурный климат 1990-е годы, в которых особое внимание уделялось семейным ценностям и американским ценностям, воплощены в книге «Голливуд против Америки» . Он утверждает, что этот климат повлиял на аполитичный характер фильма, который допускал множество различных политических интерпретаций. [110]

Некоторые комментаторы считают, что консервативное прочтение Форреста Гампа указывает на смерть иронии в американской культуре. Вивиан Собчак отмечает, что юмор и ирония фильма основаны на исторических знаниях аудитории. [110]

Саундтрек

Саундтрек, включающий 32 песни из фильма, был выпущен 6 июля 1994 года. За исключением длинного набора тем из оригинальной музыки Алана Сильвестри , все песни выпущены ранее. Среди артистов, снявшихся в фильме, — Элвис Пресли , Боб Дилан , Хэнк Уильямс , Creedence Clearwater Revival , Арета Франклин , Линирд Скайнёрд , Three Dog Night , The Byrds , The Beach Boys , The Jimi Hendrix Experience , The Doors , Canned Heat , Harry . Нильссон , The Mamas & the Papas , The Doobie Brothers , Simon & Garfunkel , Боб Сигер , Рэнди Ньюман , Уилли Нельсон , Fleetwood Mac , KC & The Sunshine Band и Buffalo Springfield . Размышляя о создании саундтрека, музыкальный продюсер Джоэл Силл заявил: «Мы хотели иметь очень узнаваемый материал, который бы точно определял периоды времени, но при этом мы не хотели вмешиваться в то, что происходило в кинематографе». [111] В фильме и двухдисковом альбоме звучит разнообразная музыка 1950-1980-х годов в исполнении американских артистов. По словам Силла, Земекис попросил об этом, потому что он думал, что американская музыка - единственный вид музыки, который Форрест будет покупать, далее заявив: «Весь материал там американский. Боб (Земекис) был твердо уверен в этом. Он чувствовал, что Форрест не будет покупайте что угодно, только не американское». [111]

Саундтрек достиг пика номер 2 в чарте альбомов Billboard . [111] Саундтрек разошелся тиражом в двенадцать миллионов копий и является одним из самых продаваемых альбомов в США. [112] Музыка к фильму, номинированная на «Оскар», была написана и проведена Аланом Сильвестри и выпущена 2 августа 1994 года.

Адаптации

Роман-продолжение

Сценарий сиквела был написан Эриком Ротом в 2001 году. Он основан на продолжении оригинального романа « Гамп и компания» , написанном Уинстоном Грумом в 1995 году. Сценарий Рота начинается с того, что Форрест сидит на скамейке и ждет возвращения сына из дома. школа. После терактов 11 сентября Рот, Земекис и Хэнкс решили, что эта история больше не «актуальна». [113] Однако в марте 2007 года стало известно, что продюсеры Paramount еще раз взглянули на сценарий. [90]

На первой странице романа-продолжения Форрест Гамп говорит читателям: «Никогда не позволяйте никому снимать фильм об истории вашей жизни» и «Правильно они это понимают или неправильно, это не имеет значения». [114] В первой главе книги предполагается, что реальные события, окружающие фильм, были включены в сюжетную линию Форреста, и что Форрест привлек большое внимание средств массовой информации в результате фильма. [20] В ходе романа-сиквела Гамп сталкивается с Томом Хэнксом, а в конце романа в выпуске фильма Гамп участвует в шоу Дэвида Леттермана и посещает церемонию вручения премии Оскар .

Индийский ремейк

Индийский фильм «Лаал Сингх Чаддха» , вышедший на экраны в августе 2022 года с Аамиром Кханом и Кариной Капур в главных ролях, является авторизованным ремейком « Форреста Гампа» , действие которого происходит в Индии в период с конца 1970-х по 2010-е годы. Режиссером фильма выступил Адвайт Чандан , а продюсерами выступили Aamir Khan Productions, Viacom18 Studios и Paramount Pictures . [115]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ abc "Форрест Гамп (1994)" . Каталог художественных фильмов AFI . Архивировано из оригинала 29 июня 2021 года . Проверено 11 сентября 2020 г.
  2. ^ ab "Форрест Гамп". Касса Моджо . IMDB . Проверено 9 декабря 2021 г.
  3. ^ «Национальный реестр фильмов 2011 года: больше, чем коробка шоколадных конфет» . Библиотека Конгресса . Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 года . Проверено 2 июня 2019 г.
  4. ^ "Болливудский ремейк "Форреста Гампа" в разработке" . Голливудский репортер . 14 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 15 марта 2019 года . Проверено 15 марта 2019 г.
  5. ^ «Полный список Национального реестра фильмов» . Библиотека Конгресса . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 2 октября 2020 г.
  6. ^ Чу К.Л., Куо Дж., Вайнер А.Дж., Оверби Л.Р. , Брэдли Д.В., Хоутон М. (апрель 1989 г.). «Выделение клона кДНК, полученного из генома вирусного гепатита ни А, ни В, передающегося с кровью» (PDF) . Наука . 244 (4902): 359–62. Бибкод : 1989Sci...244..359C. CiteSeerX 10.1.1.469.3592 . дои : 10.1126/science.2523562. PMID  2523562. Архивировано (PDF) из оригинала 26 февраля 2021 г. Проверено 17 апреля 2021 г. 
  7. ^ Куо Г., Чу К.Л., Альтер Х.Дж., Гитник Г.Л., Редекер А.Г., Перселл Р.Х. и др. (апрель 1989 г.). «Анализ циркулирующих антител к основному этиологическому вирусу гепатита ни А, ни В человека». Наука . 244 (4902): 362–4. Бибкод : 1989Sci...244..362K. дои : 10.1126/science.2496467. ПМИД  2496467.
  8. Полови, Кевин (18 марта 2019 г.). «Продолжение «Форреста Гампа», которого никогда не было, от О Джей до Оклахома-Сити». Yahoo! Развлечение . Yahoo! . Архивировано из оригинала 20 июня 2022 года . Проверено 19 июня 2022 г. Это [продолжение Форреста Гампа] должно было начаться с того, что его маленький мальчик заболел СПИДом. И люди не ходили с ним на занятия во Флориде. У нас был забавный эпизод, когда они [десегрегации] ехали на автобусе во Флориде в то же время, поэтому люди были недовольны либо автобусами, либо тем, что [их] детям приходилось ходить в школу с ребенком, больным СПИДом. Итак, произошел большой конфликт.
  9. ^ «Факты о Форресте Гампе, которые вам не рассказала мама - страница 2 из 51» . 8 января 2017 года. Архивировано из оригинала 17 июня 2020 года . Проверено 17 июня 2020 г.
  10. ^ «Форрест Гамп не учел важную деталь персонажа, которую, как они надеялись, зрители не заметят» . Март 2017. Архивировано из оригинала 17 июня 2020 года . Проверено 17 июня 2020 г.
  11. ^ Дейли, Шон (15 сентября 1997 г.). «Позже Микелти Уильямсон сказал, что роль «Форреста Гампа» чуть не разрушила его актерскую карьеру». Джет . Найти статьи . Архивировано из оригинала 6 октября 2009 года . Проверено 2 июля 2009 г.
  12. Вунч, Филип (18 июля 1994 г.). «В образе – Салли Филд находит хорошие роли» (требуется оплата) . Сан-Антонио Экспресс-Новости . Архивировано из оригинала 9 октября 2018 года . Проверено 2 июля 2009 г.
  13. ^ Дейли, Шон (1 июля 2001 г.). «Хейли Джоэл Осмент о роботах и ​​реальности» (требуется плата) . Новости Буффало . Архивировано из оригинала 9 октября 2018 года . Проверено 2 июля 2009 г.
  14. Хант, Элль (20 июля 2020 г.). «Я отрастила бороду, чтобы скрыться на публике»: Хейли Джоэл Осмент об успехе после детской славы». Хранитель . ISSN  0261-3077 . Проверено 20 октября 2023 г.
  15. Элер, Роберт К. (22 января 2009 г.). «598-страничная энциклопедия охватывает очень многое об Элвисе». Газета демократов Арканзаса . Архивировано из оригинала (требуется плата) 21 июля 2011 года . Проверено 20 октября 2010 г.
  16. ^ Форрест Гамп - (Увидеть значит поверить: Визуальные эффекты Форреста Гампа - Джон Леннон с Диком Каветтом) (DVD). Парамаунт Пикчерз . 28 августа 2001 г.
  17. ^ "Тиффани Салерно - Тухлые помидоры" . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 12 октября 2022 года . Проверено 12 октября 2022 г.
  18. ^ "Марла Сухареца - Тухлые помидоры" . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 12 октября 2022 года . Проверено 12 октября 2022 г.
  19. ^ аб Миллс, Барт (8 июля 1994 г.). «В «Форресте Гампе» исторические личности говорят сами за себя» (требуется плата) . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 13 июня 2010 г.
  20. ^ abcd Деларте, Алонсо (февраль 2004 г.). «Фильмы по книге: Форрест Гамп» (PDF) . Журнал «Поэзия Боба» . п. 24. Архивировано из оригинала (PDF) 27 марта 2009 года . Проверено 2 июля 2009 г.
  21. Граймс, Уильям (1 сентября 1994 г.). «По следам звезды обаятельного идиота». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 22 ноября 2018 года . Проверено 28 июня 2012 г.
  22. ^ Аб Эпштейн, Роберт (7 августа 1994 г.). «Гордый папа Форреста Гампа». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 14 февраля 2023 года . Проверено 14 февраля 2023 г.
  23. ^ Велкос, Роберт В. (10 августа 1994 г.). «Мусор одной студии — сокровище другой». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 14 февраля 2023 года . Проверено 14 февраля 2023 г.
  24. Вайнрауб, Бернар (13 июля 1994 г.). «Гамп, 9-летняя персональная кампания». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 26 мая 2015 года . Проверено 28 июня 2012 г.
  25. ^ Аб Хиггинс, Билл (18 сентября 2014 г.). «Возврат в четверг: «Форрест Гамп» сбежал с кассовыми сборами в 1994 году». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 14 февраля 2023 года . Проверено 14 февраля 2023 г.
  26. ^ Пенни Маршалл обсуждает отказ от режиссуры «Форреста Гампа». Ларри Кинг . Архивировано из оригинала 14 февраля 2023 года . Проверено 14 февраля 2023 г.
  27. Плюм, Кеннет (24 августа 2005 г.). «Гиллиам о Гримме». ИГН . п. 3. Архивировано из оригинала 24 декабря 2008 года . Проверено 20 октября 2010 г.
  28. Фреттс, Брюс (3 ноября 1995 г.). «Найди Барри». Развлекательный еженедельник . п. 2. Архивировано из оригинала 25 апреля 2009 года . Проверено 20 октября 2010 г.
  29. Смит, Нил (16 июня 2017 г.). «9 звезд, отказавшихся от великих ролей в кино». Новости BBC . Архивировано из оригинала 29 июня 2021 года . Проверено 29 июня 2017 г.
  30. ^ «Знаковые роли и звезды, которые сожалеют, что отказались от них». Знаменитости.Answers.com. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 1 апреля 2014 г.
  31. ↑ Сотрудники Forbes (25 февраля 2009 г.). «Звездные промахи - 4) Форрест Гамп в главной роли ... Джон Траволта». Форбс . Архивировано из оригинала 22 июля 2010 года . Проверено 20 октября 2010 г.
  32. Александр, Брайан (5 июля 2019 г.). «Существует ли настоящий Форрест Гамп? Спустя 25 лет после фильма Тома Хэнкса у нас есть ответы». США сегодня . Проверено 14 августа 2023 г.
  33. ↑ abcd Мэл, Винсент (6 июля 1994 г.). «Покажите немного смекалки Хэнкса в сказке о том, как простой человек добился славы» (требуется плата) . Вирджинский пилот . Архивировано из оригинала 9 октября 2018 года . Проверено 1 июля 2009 г.
  34. Хьюитт, Крис (3 марта 2021 г.). «Том не номинирован на Оскар? 7 лучших фильмов Тома Хэнкса, которые напомнят вам, насколько он талантлив». Звездная Трибьюн . Архивировано из оригинала 29 июня 2021 года . Проверено 11 марта 2021 г.
  35. Граймс, Уильям (1 сентября 1994 г.). «По следам звезды обаятельного идиота». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года . Проверено 16 ноября 2013 г.
  36. ^ «Тайны печально известной сцены бега «Форрест Гамп»» . 5 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2022 г. Проверено 2 августа 2022 г.
  37. ^ «25 фактов о Форресте Гампе» . Архивировано из оригинала 2 августа 2022 года . Проверено 2 августа 2022 г.
  38. ^ «Почему служение и почитание ветеранов стало «миссией всей жизни» Гэри Синиза» . Форбс .
  39. ↑ Ab Wiser, Пейдж (17 декабря 2006 г.). «Неудачники, которые (к счастью) не были: дурацкий мир самых странных кастингов Голливуда» (требуется плата) . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 9 октября 2018 года . Проверено 1 июля 2009 г.
  40. Баучер, Джефф (26 марта 2000 г.). «По следам голливудского дебюта; Рэпер / актер / писатель / продюсер / режиссер. Есть ли место для чего-то еще в резюме Ice Cube?». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 8 января 2011 года . Проверено 20 октября 2010 г.
  41. ^ «Тупак Шакур пробовался на культовую роль в кино, которая досталась Тому Хэнксу» . 28 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 27 октября 2022 года . Проверено 27 октября 2022 г.
  42. ^ Маккенна, Кристина (19 декабря 1993 г.). «Он серьезно относится к этому Для Тома Хэнкса это был долгий путь от «Всплеска» до «Филадельфии», в котором симпатичный комедийный актер играет больного СПИДом, уволенного с работы» (требуется оплата) . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 11 января 2012 года . Проверено 13 июня 2010 г.
  43. ^ На бульваре Блу-Ридж имеется множество мест, которые обязательно нужно посетить - The Indiana Gazette Online: Новости округа Индиана. Indianagazette.com (12 июня 2011 г.). Проверено 7 марта 2013 г.
  44. ^ Места съемок фильма «Форрест Гамп» (1994). Архивировано 6 августа 2019 года в Wayback Machine . Movie-locations.com. Проверено 7 марта 2013 г.
  45. ^ Смит, Кэтрин. «Отпуск на острове идеален для кино». «Санкт-Петербург Таймс» . Архивировано из оригинала 17 сентября 2011 года.
  46. ^ Аудиотур по Дедушке Горе
  47. ^ abc Форрест Гамп - (Построение мира Гампа: Дизайн производства) (DVD). Парамаунт Пикчерс . 28 августа 2001 г.
  48. ^ Д'Арк, Джеймс В. (2010). Когда Голливуд пришел в город: история кинопроизводства в Юте (1-е изд.). Лейтон, Юта: Гиббс Смит. ISBN 9781423605874.
  49. ^ Форрест Гамп-(Глазами Форреста Гампа) (DVD). Парамаунт Пикчерс . 28 августа 2001 г. Событие происходит в 12:29.
  50. ^ Форрест Гамп-(Увидеть значит поверить: Визуальные эффекты Форреста Гампа-Вьетнам) (DVD). Парамаунт Пикчерс . 28 августа 2001 г.
  51. ^ Форрест Гамп - (Увидеть значит поверить: Визуальные эффекты Форреста Гампа - Ноги лейтенанта Дэна) (DVD). Парамаунт Пикчерз . 28 августа 2001 г.
  52. ^ ab Форрест Гамп - (Увидеть - значит поверить: визуальные эффекты Форреста Гампа, улучшающие реальность) (DVD). Парамаунт Пикчерс . 28 августа 2001 г.
  53. ^ «Форрест Гамп» быстро стартует в прокате» . Лос-Анджелес Таймс . 8 июля 1994 года.
  54. ^ ab "Кассы выходного дня Форреста Гампа". Касса Моджо . Архивировано из оригинала 3 сентября 2009 года . Проверено 1 июля 2009 г.
  55. Клэди, Леонард (16 января 1995 г.). "«Тупее» по-прежнему занимает первое место в рейтинге БО». Разнообразие . стр. 16.
  56. ^ "Внутренняя касса". Разнообразие . 23 января 1995 г. с. 14.
  57. ^ Клэди, Леонард (13 февраля 1995 г.). «Разговоры об Оскаре разжигают грубый огонь« Фолла »». Разнообразие . п. 10.
  58. ^ "Внутренние кассовые сборы за все время" . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 3 августа 2018 года . Проверено 11 декабря 2019 г.
  59. ^ "100 лучших внутренних доходов за всю историю" . Разнообразие . 17 октября 1994 г. с. М-60.
  60. ^ ""Титаник" мчится на полной скорости вперед, обгоняя "Гампа". Архивировано из оригинала 28 мая 2022 года . Проверено 28 мая 2022 г.
  61. ^ «Самый большой фильм Тома Хэнкса? Код да Винчи!». 18 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2022 г. Проверено 10 июня 2022 г.
  62. ^ "Форрест Гамп (1994)" . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 4 августа 2016 года . Проверено 31 мая 2016 г.
  63. ^ «Самый быстрый до 100 миллионов долларов». Касса Моджо . Архивировано из оригинала 30 августа 2019 года . Проверено 1 июля 2009 г.
  64. ^ «Самый быстрый до 200 миллионов долларов». Касса Моджо . Архивировано из оригинала 30 августа 2019 года . Проверено 1 июля 2009 г.
  65. ^ «Самый быстрый до 300 миллионов долларов» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 30 августа 2019 года . Проверено 1 июля 2009 г.
  66. ^ Макдональд, Пол и Джанет Васко. Современная голливудская киноиндустрия. Молден: Блэквелл, 2008. Стр: 79 #
  67. ^ «'Гамп' - хит, но все еще в минусе, говорит Paramount: Фильмы: Сценарист, который должен получить 3% чистой прибыли, нанимает юриста, чтобы подвергнуть сомнению методы бухгалтерского учета студии» . Лос-Анджелес Таймс . 24 мая 1995 года. Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 3 января 2021 г.
  68. ^ "Форрест Гамп". Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 1 марта 2024 г.
  69. ^ "Обзоры Форреста Гампа" . Метакритик . CBS Интерактив . Архивировано из оригинала 14 мая 2021 года . Проверено 1 марта 2018 г.
  70. Памела МакКлинток (19 августа 2011 г.). «Почему CinemaScore имеет значение для кассовых сборов». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 26 апреля 2014 года . Проверено 14 сентября 2016 г.
  71. ^ аб Эберт, Роджер (6 июля 1994 г.). "Форрест Гамп". Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 20 июня 2010 года . Проверено 20 октября 2010 г.
  72. Маккарти, Тодд (10 июля 1994 г.). "Форрест Гамп". Разнообразие . Архивировано из оригинала 29 июля 2011 года . Проверено 20 октября 2010 г.
  73. ^ Лейн, Энтони . "Форрест Гамп". Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 18 декабря 2008 года . Проверено 20 октября 2010 г.
  74. Глейберман, Оуэн (15 июля 1994 г.). «Форрест Гамп (1994)». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 4 ноября 2010 года . Проверено 20 октября 2010 г.
  75. Хинсон, Хэл (14 августа 1994 г.). «Форрест Гамп, наш национальный фолк-ноль». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 21 мая 2014 года . Проверено 20 октября 2010 г.
  76. Рич, Фрэнк (21 июля 1994 г.). «Гамп из надежды». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 1 августа 2011 года . Проверено 20 октября 2010 г.
  77. ^ abc Корлисс, Ричард; Джули Грейс; Марта Смилгис (1 августа 1994 г.). «Мир по Гампу». Время . Архивировано из оригинала 31 июля 2011 года . Проверено 20 октября 2010 г.
  78. ^ Альберт, Тим (июнь 2017 г.). «Идеи сработали, а я нет»». Политик . Архивировано из оригинала 29 июня 2021 года . Проверено 26 ноября 2018 г.
  79. ^ abcde Wang, Дженнифер Хайланд (весна 2000 г.). "«Борьба соперничающих историй»: раса, пол и политическая память в Форресте Гампе». Cinema Journal . 39 (3): 92–102. doi : 10.1353/cj.2000.0009. JSTOR  1225535. S2CID  144899487. ProQuest  222244908.
  80. Трэверс, Питер (8 декабря 2000 г.). "Форрест Гамп". Катящийся камень . Архивировано из оригинала 22 июня 2008 года . Проверено 3 июля 2009 г.
  81. ^ Берр, Тай (20 июня 1994 г.). «Утрата невиновности: «Форрест Гамп» в 10 лет». Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 13 января 2012 года . Проверено 20 октября 2010 г. Кинокритик Полин Кель вышла из отставки, чтобы раскритиковать фильм во время книжного тура; К концу года рецензент New York Times Джанет Маслин перешла от умеренной похвалы к фильму в своей первоначальной рецензии к включению его в свой список худших фильмов 1994 года, описывая Форреста как «пустого человека», который «самопохваливает себя в своем блаженном невежестве, с теплотой воспринимается как воплощение абсолютно ничего».
  82. ^ Винченти, Марк (август 1994 г.). "Форрест Гамп". Пало-Альто Еженедельник . Архивировано из оригинала 16 июня 2011 года . Проверено 20 октября 2010 г.
  83. ^ Маст, Джеральд (2007). Краткая история кино: 10-е издание . Лондон: Лонгман.
  84. ^ Бал, Сумит; Марк Бернардин; Моника Мехта; Джошуа Рич; Эрин Рихтер; Майкл Заутер; Мисси Шварц; Нэнси Сайдуотер (9 января 2004 г.). «Cry Hard 2. Читатели наносят ответный удар». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 12 апреля 2011 года . Проверено 20 октября 2010 г.
  85. ^ «Пересчет! Сегодня избиратели Оскара сочли бы «Горбатую гору» лучшим фильмом по сравнению с «Аварией»» . Голливудский репортер . 18 февраля 2015. Архивировано из оригинала 22 января 2019 года . Проверено 3 января 2020 г.
  86. ↑ Аб Хорн, Джон (25 мая 1995 г.). «Форрест Гамп» еще не получил чистой прибыли» . Журнальная запись . Найти статьи . Архивировано из оригинала 14 декабря 2007 года . Проверено 1 июля 2009 г.
  87. ^ Дэвис, Чарльз Э. (лето 1997 г.). «Бухгалтерский учет подобен коробке шоколадных конфет: урок ценового поведения». Журнал бухгалтерского образования . 15 (3): 307–318. дои : 10.1016/S0748-5751(97)00008-0.
  88. Туран, Кеннет (28 марта 1995 г.). «Календарь идет на анализ Оскара. Жизнь похожа на коробку с Оскарами, но статуи разделены вполне прилично» (требуется плата) . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 13 июня 2010 г.
  89. ^ «Автор« Гампа »урегулировал спор со студией» . San Francisco Chronicle (15 июня 1995 г.). Проверено 9 июня 2015 года. Архивировано 17 июня 2013 года в Wayback Machine.
  90. ^ аб Тайлер, Джош (7 марта 2007 г.). «Форрест Гамп получит продолжение». Кино Смесь . Архивировано из оригинала 3 ноября 2010 года . Проверено 21 октября 2010 г.
  91. Янг, Пол Ф. (26 июня 1995 г.). «Студийный продукт на должном уровне». Разнообразие . п. 9.
  92. Кинг, Сьюзен (16 августа 1996 г.). «Почтовый ящик» приносит домой широкий экран». Штатный обозреватель Times . Лос-Анджелес Таймс . п. 96. Архивировано из оригинала 11 марта 2023 года . Проверено 11 марта 2023 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  93. Хеттрик, Скотт (21 мая 2001 г.). «Форрест» Пара разветвляется». Разнообразие . Проверено 8 апреля 2023 г.
  94. Лоуман, Роб (28 августа 2001 г.). «Видео «Очарованный Форрест, всеми любимый «Форрест Гамп»» выходит на DVD с нетронутой сладостью» (требуется плата) . Журнал маяка . Архивировано из оригинала 9 октября 2018 года . Проверено 2 июля 2009 г.
  95. Швайгер, Арлен (23 июня 2009 г.). «Paramount сохраняет лучшие названия для «Sapphire» Blu-ray» . Электронный дом . Архивировано из оригинала 10 июля 2011 года . Проверено 20 октября 2010 г.
  96. ^ «Paramount готовит «Форрест Гамп» для Blu-ray 4K Ultra HD | Дайджест высокого разрешения» . highdefdigest.com . Архивировано из оригинала 3 апреля 2018 года . Проверено 3 апреля 2018 г.
  97. ^ Blu-ray, Веб-мастер. «25-летие Форреста Гампа». Blu-ray.com . Архивировано из оригинала 7 ноября 2019 года . Проверено 7 ноября 2019 г.
  98. ^ «100 лет AFI... Полные списки» . Американский институт кино . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 2 июля 2009 г.
  99. ^ Браунд, Саймон; и другие. «100 величайших фильмов всех времен по версии Empire». Империя . Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 16 ноября 2013 г.
  100. Наколс, Бен (28 декабря 2011 г.). «Форрест Гамп и Ганнибал Лектер вступают в реестр фильмов». Ассошиэйтед Пресс . Газеты Кокса. Архивировано из оригинала 11 января 2012 года . Проверено 28 декабря 2011 г.
  101. ^ «Национальный реестр фильмов 2011 года: больше, чем коробка шоколадных конфет» . Библиотека Конгресса. 28 декабря 2011. Архивировано из оригинала 4 июля 2014 года . Проверено 28 декабря 2011 г.
  102. Лайалл, Сара (31 июля 1994 г.). «Это «Форрест Гамп» против Харрумфа». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 1 августа 2011 года . Проверено 21 октября 2010 г.
  103. ^ Форрест Гамп-(Глазами Форреста Гампа) (DVD). Парамаунт Пикчерс . 28 августа 2001 г. Событие происходит в 23:27.
  104. ^ Форрест Гамп-(Глазами Форреста Гампа) (DVD). Парамаунт Пикчерс . 28 августа 2001 г. Событие происходит в 23:57.
  105. ^ Форрест Гамп-(Глазами Форреста Гампа) (DVD). Парамаунт Пикчерз . 28 августа 2001 г. Событие происходит в 26:29.
  106. ^ аб Байерс, Томас Б. (1996). «Воспоминание истории: Форрест Гамп, постфеминистская мужественность и похороны контркультуры». Исследования современной фантастики . 42 (2): 419–444. дои : 10.1353/mfs.1995.0102. S2CID  161822250.
  107. Куиллен, Эд (7 мая 1995 г.). «Почему современные консерваторы так очарованы Форрестом Гампом?». Денвер Пост .
  108. ^ «Лучшие консервативные фильмы». Национальное обозрение . 23 февраля 2009 года. Архивировано из оригинала 23 августа 2018 года . Проверено 1 декабря 2022 г.
  109. Миллер, Джон Дж. (23 февраля 2009 г.). «Лучшие консервативные фильмы». Национальное обозрение . Архивировано из оригинала 26 октября 2010 года . Проверено 21 октября 2010 г.
  110. ^ Аб Бертон, Джеймс Амос (сентябрь 2007 г.). Фильм, история и культурная память: кинематографические репрезентации Америки вьетнамской эпохи во время культурных войн, 1987–1995 (докторская диссертация). Архивировано из оригинала 30 июля 2022 года . Проверено 30 июля 2022 г.
  111. ^ abc Райс, Линетт (14 августа 1994 г.). «Песни задают настроение Гампу». Гейнсвилл Сан . Проверено 3 июля 2009 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  112. ^ «Лучшие альбомы Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Архивировано из оригинала 19 июня 2004 года . Проверено 1 июля 2009 г.
  113. Скиретта, Питер (7 декабря 2008 г.). «11 сентября убило продолжение Форреста Гампа». /Фильм. Архивировано из оригинала 9 января 2010 года . Проверено 21 октября 2010 г.
  114. ^ Грум, Уинстон (1996). Гамп и Ко . Карманные книги . п. 1. ISBN 978-0-671-52264-3.
  115. ^ "Лаал Сингх Чаддха Аамира Кхана проведет специальный показ для Тома Хэнкса" . Кинопроезд . 4 апреля 2022 г. . Проверено 4 апреля 2022 г.

Внешние ссылки