Хубилай-хан [d] [e] (23 сентября 1215 г. – 18 февраля 1294 г.), также известный по своему храмовому имени как император Шицзу из Юаня и своему царственному имени Сэцэн-хан , был основателем и первым императором возглавляемой монголами династии Юань в Китае. Он провозгласил династическое имя «Великий Юань» [f] в 1271 году и правил юаньским Китаем до своей смерти в 1294 году.
Хубилай был вторым сыном Толуя от его главной жены Соргагтани Беки и внуком Чингисхана . Ему было почти 12 лет, когда Чингисхан умер в 1227 году. Он сменил своего старшего брата Мункэ на посту кагана в 1260 году, но должен был победить своего младшего брата Арика-Бугу в гражданской войне Толуидов, которая длилась до 1264 года. Этот эпизод ознаменовал начало фрагментации империи. [4] Реальная власть Хубилая была ограничена империей Юань, хотя как каган он все еще влиял на Ильханат и , в значительно меньшей степени, на Золотую Орду . [5] [6] [7]
В 1271 году Хубилай основал династию Юань и официально заявил о своей ортодоксальной преемственности от предыдущих китайских династий. [8] Династия Юань правила большей частью современного Китая, Монголией , Кореей , южной Сибирью и другими прилегающими территориями. Он также накопил влияние на Ближнем Востоке и в Европе как каган. К 1279 году завоевание династии Сун династией Юань было завершено, и Хубилай стал первым неханьским императором , правившим всем Китаем .
Императорский портрет Хубилая был частью альбома портретов императоров и императриц Юань, который сейчас находится в коллекции Национального дворцового музея в Тайбэе. Белый, цвет императорского костюма Хубилая, был императорским цветом династии Юань, основанным на китайской философской концепции Пяти Элементов . [9]
Хубилай-хан был четвертым сыном Толуя и вторым сыном от Соргахтани-беки . Как и советовал его дед Чингисхан , Соргахтани выбрала буддийскую тангутскую женщину в качестве кормилицы своего сына, которую Хубилай впоследствии высоко почитал. По пути домой после монгольского завоевания Хорезма Чингисхан совершил обряд над своими внуками Мунке и Хубилаем после их первой охоты в 1224 году у реки Или . [10] Хубилаю было девять лет, и вместе со своим старшим братом он убил кролика и антилопу. После того, как его дед намазал жир убитых животных на средний палец Хубилая по монгольской традиции, он сказал: «Слова этого мальчика Хубилая полны мудрости, внемлите им как следует – внемлите им все вы». Пожилой Чингисхан умер через три года после этого события в 1227 году, когда Хубилаю было 12 лет. Отец Хубилая Толуй был регентом в течение двух лет, пока преемник Чингисхана, третий дядя Хубилая Угэдэй , не был возведен на престол в качестве кагана в 1229 году.
После монгольского завоевания династии Цзинь в 1236 году Угедей отдал Хэбэй (с присоединенными 80 000 дворами) семье Толуя, который умер в 1232 году. Хубилай получил собственное поместье, включавшее 10 000 дворов. Поскольку он был неопытен, Хубилай предоставил местным чиновникам полную свободу действий. Коррупция среди его чиновников и агрессивное налогообложение привели к тому, что большое количество этнических ханьских крестьян бежало, что привело к снижению налоговых поступлений. Хубилай быстро прибыл в свой удел в Хэбэе и приказал провести реформы. Соргахтани-беки послал новых чиновников, чтобы помочь ему, и налоговые законы были пересмотрены. Благодаря этим усилиям многие из бежавших вернулись.
Самым выдающимся и, возможно, самым влиятельным компонентом ранней жизни Хубилая-хана было его обучение и сильное влечение к современной ханьской культуре . Хубилай пригласил Хайюня, ведущего буддийского монаха в северном Китае, в свой ордо в Монголии. Когда он встретил Хайюня в Каракоруме в 1242 году, Хубилай спросил его о философии буддизма. Хайюнь назвал сына Хубилая, родившегося в 1243 году, Чжэньцзином (китайский: Истинное золото ). [11] Хайюнь также познакомил Хубилая с бывшим даосом (даосом) , а в то время буддийским монахом Лю Бинчжуном. Лю был художником, каллиграфом, поэтом и математиком, и он стал советником Хубилая, когда Хайюнь вернулся в свой храм в современном Пекине. [12] Вскоре Хубилай добавил в свое окружение ученого из Шаньси Чжао Би. Хубилай нанимал на работу и людей других национальностей, поскольку стремился сбалансировать местные и имперские интересы, монгольские и тюркские .
В 1251 году старший брат Хубилая Мункэ стал ханом Монгольской империи, а хорезмийский Махмуд Ялавач и Хубилай были отправлены в Китай . Хубилай получил наместничество над северным Китаем и переместил свой ордо в центральную Внутреннюю Монголию . За годы своего наместничества Хубилай хорошо управлял своей территорией, увеличил сельскохозяйственное производство Хэнани и увеличил расходы на социальное обеспечение после получения Сианя . Эти действия получили большое одобрение со стороны этнических ханьских военачальников и сыграли важную роль в основании династии Юань. В 1252 году Хубилай раскритиковал Махмуда Ялавача, которого никогда не ценили его этнические ханьские соратники, за его бесцеремонную казнь подозреваемых во время судебного разбирательства, а Чжао Би напал на него за его самонадеянное отношение к трону. Мункэ сместил Махмуда Ялавача, что встретило сопротивление со стороны ханьских чиновников, обученных по конфуцианскому образцу. [13]
В 1253 году Хубилай получил приказ атаковать Юньнань , и он попытался призвать королевство Дали к покорности. Правящая семья Гао оказала сопротивление и убила монгольских послов . Монголы разделили свои силы на три части. Одно крыло двинулось на восток в бассейн Сычуани . Вторая колонна под руководством сына Субутая Урянхадая пошла по сложному маршруту в горы западной Сычуани. [14] Хубилай двинулся на юг через луга и встретился с первой колонной. Пока Урянхадаи двигался вдоль берега озера с севера, Хубилай взял столицу Дали и пощадил жителей, несмотря на убийство его послов. Сам император Дали Дуань Синчжи (段興智) перешел на сторону монголов, которые использовали свои войска для завоевания остальной части Юньнани. Дуань Синчжи, последний царь Дали, был назначен Мункэ-ханом первым туси или местным правителем; Дуань принял размещение там комиссара по умиротворению. [15] После отъезда Хубилая среди некоторых фракций вспыхнули волнения. В 1255 и 1256 годах Дуань Синчжи был представлен ко двору, где он предложил Мункэ-хану карты Юньнани и советы о том, как победить племена, которые еще не сдались. Затем Дуань повел значительную армию, чтобы служить проводниками и авангардом для монгольской армии. К концу 1256 года Урянхадай полностью усмирил Юньнань . [16]
Хубилая привлекали способности тибетских монахов как целителей. В 1253 году он сделал Дрогона Чогьяла Пхагпу из школы Сакья членом своего окружения. Пхагпа даровал Хубилаю и его жене Чаби (Чабуи) посвящение (ритуал посвящения). Хубилай назначил Лянь Сисяня (1231–1280) главой своей комиссии по умиротворению в 1254 году. Некоторые чиновники, завидовавшие успеху Хубилая, говорили, что он превзошел себя и мечтает о собственной империи, соперничая со столицей Мункэ Каракорумом . Мункэ-хан отправил двух налоговых инспекторов, Аламдара (близкого друга и губернатора Арика-Буги в Северном Китае) и Лю Тайпина, для проверки чиновников Хубилая в 1257 году. Они нашли недостатки, перечислили 142 нарушения правил, обвинили ханьских чиновников и казнили некоторых из них, а новая комиссия Хубилая по умиротворению была упразднена. [17] Хубилай отправил посольство из двух человек со своими женами, а затем лично обратился к Мункэ , который публично простил своего младшего брата и примирился с ним. [ необходима цитата ]
Даосы получили свое богатство и статус, захватив буддийские храмы . Мункэ неоднократно требовал, чтобы даосы прекратили унижать буддизм, и приказал Хубилаю положить конец церковной розни между даосами и буддистами на его территории. [18] Хубилай созвал конференцию даосских и буддийских лидеров в начале 1258 года. На конференции даосские претензии были официально опровергнуты, и Хубилай насильно обратил 237 даосских храмов в буддизм и уничтожил все копии даосских текстов. [19] [20] [21] Хубилай-хан и династия Юань явно поддерживали буддизм, в то время как его коллеги в Чагатайском ханстве , Золотой Орде и Ильханате позже приняли ислам в разное время истории — Берке из Золотой Орды был единственным мусульманином в эпоху Хубилая (его преемник не принял ислам). [ необходима ссылка ]
В 1258 году Мункэ поставил Хубилая командовать Восточной армией и вызвал его для помощи в нападении на Сычуань. Поскольку он страдал от подагры , Хубилаю разрешили остаться дома, но он все равно отправился помогать Мункэ . До прибытия Хубилая в 1259 году до него дошли слухи о смерти Мункэ . Хубилай решил сохранить смерть своего брата в тайне и продолжил наступление на Ухань , недалеко от Янцзы . Пока силы Хубилая осаждали Учан , к нему присоединился Урянхадай . [ необходима цитата ] Министр Сун Цзя Сыдао тайно обратился к Хубилаю, чтобы предложить условия. Он предложил ежегодную дань в размере 200 000 таэлей серебра и 200 000 рулонов шелка в обмен на согласие монголов на то, что Янцзы станет границей между государствами. [22] Хубилай сначала отказался, но позже достиг мирного соглашения с Сидао.
Хубилай получил сообщение от своей жены о том, что его младший брат Ариг-Буга собирает войска, поэтому он вернулся на север, на Монгольское нагорье. [23] Перед тем, как прибыть, он узнал, что Ариг-Буга провел курултай (великий монгольский совет) в столице Каракоруме , на котором он был назван Великим ханом при поддержке большинства потомков Чингисхана. Хубилай и четвертый брат, Иль-Хан Хулагу , выступили против этого. Этнические ханьские сотрудники Хубилая поощряли Хубилая взойти на трон, и почти все старшие принцы в Северном Китае и Маньчжурии поддержали его кандидатуру. [24] Вернувшись на свои территории, Хубилай созвал свой собственный курултай. Меньшее количество членов королевской семьи поддержали притязания Хубилая на титул, хотя небольшое число присутствующих включало представителей всех линий Борджигинов, за исключением Джучи . Этот курултай 15 апреля 1260 года провозгласил Хубилая Великим ханом, несмотря на, казалось бы, законные претензии Ариг-Буги на этот титул. [ необходима цитата ]
Это привело к войне между Хубилаем и Ариг-Бугой, которая привела к разрушению монгольской столицы в Каракоруме. В Шэньси и Сычуани армия Мункэ поддерживала Ариг-Бугу. Хубилай отправил Лянь Сисяня в Шэньси и Сычуань, где они казнили гражданского администратора Ариг-Буги Лю Тайпина и склонили на свою сторону нескольких колеблющихся генералов. [25] Чтобы обезопасить южный фронт, Хубилай попытался дипломатически урегулировать вопрос и отправил послов в Ханчжоу , но Цзя нарушил свое обещание и арестовал их. [26] Хубилай отправил Абишку в качестве нового хана в Чагатайское ханство . Ариг-Буга захватил Абишку, двух других принцев и 100 человек, и у него был свой человек, Алгу , коронованный ханом территории Чагатая . В первом вооруженном столкновении между Ариг-Бугой и Хубилаем Ариг-Бугой проиграл, а его командир Аламдар был убит в битве. В отместку Ариг-Буга казнил Абишку. Хубилай при поддержке своего кузена Кадана , сына Угедея-хана , прекратил поставки продовольствия в Каракорум . Каракорум быстро пал под натиском большой армии Хубилая, но после ухода Хубилая был временно отвоеван Ариг-Бугой в 1261 году. Губернатор Ичжоу Ли Тан восстал против монгольского правления в феврале 1262 года, и Хубилай приказал своему канцлеру Ши Тяньцзе и Ши Шу атаковать Ли Таня. Две армии подавили восстание Ли Таня всего за несколько месяцев, и Ли Тань был казнен. Эти армии также казнили Ван Вэньтуна, тестя Ли Таня, который был назначен главным администратором Центрального секретариата (Чжуншу Шэн) в начале правления Хубилая и стал одним из самых доверенных китайских чиновников Хубилая. Инцидент внушил Хубилаю недоверие к этническим ханьцам. Став императором, Хубилай запретил давать титулы и десятины этническим ханьским военачальникам. [ необходима цитата ]
Чагатаидский хан Алгу, назначенный Ариг-Бугой, объявил о своей верности Хубилаю и разбил карательную экспедицию, отправленную Ариг-Бугой в 1262 году. Ильхан Хулагу также встал на сторону Хубилая и критиковал Ариг-Бугу. Ариг-Буга сдался Хубилаю в Ксанаду 21 августа 1264 года. Правители западных ханств признали победу Хубилая и его правление в Монголии. [27] Когда Хубилай вызвал их на новый курултай , Алгу-хан потребовал от Хубилая признания своего незаконного положения в ответ. Несмотря на напряженность между ними, и Хулагу, и Берке , хан Золотой Орды , сначала приняли приглашение Хубилая. [28] [29] Однако вскоре они отказались присутствовать на курултае . Хубилай помиловал Арика-Бугу, хотя и казнил его главных сторонников.
Таинственная смерть трех принцев Джучидов на службе у Хулагу, осада Багдада (1258) и неравное распределение военной добычи обострили отношения Ильханата с Золотой Ордой. В 1262 году полная чистка Хулагу войск Джучидов и поддержка Хубилая в его конфликте с Ариг-Бугой привели к открытой войне с Золотой Ордой. Хубилай усилил Хулагу 30 000 молодых монголов, чтобы стабилизировать политический кризис в западных регионах Монгольской империи. [30] Когда Хулагу умер 8 февраля 1264 года, Берке отправился в поход около Тбилиси, чтобы завоевать Ильханат, но умер по дороге. Через несколько месяцев после этих смертей умер также Алгу-хан Чагатайского ханства. В новой официальной версии истории своей семьи Хубилай отказался записать имя Берке как хана Золотой Орды из-за поддержки Берке Ариг-Буги и войн с Хулагу; однако семья Джучи была полностью признана законными членами семьи. [31]
.jpg/1280px-Kublai_Khan_in_the_Catalan_Atlas_(1375).jpg)
Хубилай-хан назначил Абаку новым ильханом (послушным ханом) и назначил внука Бату Ментему на трон Сарая , столицы Золотой Орды. [33] [34] Хубилайды на востоке сохраняли сюзеренитет над ильханами до конца их правления. [24] [35] Хубилай также послал своего протеже Гийас-уд-дина Барака свергнуть двор ойратской Органы , императрицы Чагатайского ханства , которая посадила на трон своего малолетнего сына Мубарак-шаха в 1265 году без разрешения Хубилая после смерти ее мужа.
Принц Кайду из Дома Угедея отказался лично присутствовать при дворе Хубилая. Хубилай подстрекал Барака атаковать Кайду. Барак начал расширять свое царство на север; он захватил власть в 1266 году и сражался с Кайду и Золотой Ордой. Он также вытеснил надзирателя Великого Хана из Таримской впадины . Когда Кайду и Ментему вместе победили Хубилая, Барак присоединился к союзу с Домом Угедея и Золотой Ордой против Хубилая на востоке и Абаги на западе. Тем временем Ментему избегал любой прямой военной экспедиции против царства Хубилая. Золотая Орда обещала Хубилаю свою помощь в победе над Кайду, которого Ментему называл мятежником. [36] Это, по-видимому, было связано с конфликтом между Кайду и Ментему по поводу соглашения, которое они заключили на Таласском курултае. Войска монгольской Персии разгромили вторгшиеся силы Барака в 1269 году. Когда Барак умер в следующем году, Кайду взял под контроль Чагатайское ханство и восстановил свой союз с Ментему. [ необходима цитата ]
Тем временем Хубилай пытался стабилизировать свой контроль над Корейским полуостровом , организовав еще одно монгольское вторжение после того, как он возвел на престол Вонджона Корё (годы правления 1260–1274) в 1259 году на Канхвадо . Хубилай также заставил двух правителей Золотой Орды и Ильханата заключить перемирие друг с другом в 1270 году, несмотря на интересы Золотой Орды на Ближнем Востоке и Кавказе . [37]
В 1260 году Хубилай отправил одного из своих советников, Хао Цина, ко двору императора Лицзуна из династии Сун, чтобы сказать, что если Лицзун подчинится Хубилаю и откажется от своей династии, то ему будет предоставлена некоторая автономия. [38] Император Лицзун отказался выполнить требования Хубилая и заключил Хао Цина в тюрьму, а когда Хубилай отправил делегацию, чтобы освободить Хао Цина, император Лицзун отправил их обратно. [38]
Хубилай вызвал двух иракских осадных инженеров из Ильханата, чтобы разрушить крепости Китая Сун. После падения Сянъяна в 1273 году командиры Хубилая, Ажу и Лю Чжэн, предложили последнюю кампанию против династии Сун, и Хубилай назначил Баяна из Баарина верховным главнокомандующим. [39] Хубилай приказал Мунке-Тэмуру пересмотреть вторую перепись Золотой Орды, чтобы обеспечить ресурсы и людей для завоевания Китая. [40] Перепись проводилась во всех частях Золотой Орды, включая Смоленск и Витебск в 1274–75 годах. Ханы также отправили хана Ногая на Балканы , чтобы усилить там монгольское влияние. [41]
Хубилай переименовал монгольский режим в Китае в Дай Юань в 1271 году и стремился китаизировать свой образ императора Китая, чтобы завоевать контроль над миллионами китайцев-ханьцев. Когда он перенес свою резиденцию в Ханбалык , также называемый Даду, в современном Пекине, в старой столице Каракоруме произошло восстание, которое он едва сдержал. Действия Хубилая были осуждены традиционалистами, а его критики по-прежнему обвиняли его в слишком тесной связи с культурой ханьцев. Они послали ему сообщение: «Старые обычаи нашей империи не являются законами ханьцев... Что будет со старыми обычаями?» [42] [43] Кайду привлек другие элиты монгольских ханств, объявив себя законным наследником престола вместо Хубилая, который отвернулся от путей Чингисхана. [44] [45] Отступничество от династии Хубилая увеличило силы Угедейдов.
Императорская семья Сун сдалась Юань в 1276 году, сделав монголов первым неханьским китайским народом, завоевавшим весь Китай. Три года спустя юаньские морские пехотинцы разгромили последних сторонников Сун . Вдовствующая императрица Сун и ее внук, император Гун Сун , затем поселились в Ханбалыке , где им предоставили необлагаемую налогами собственность, а жена Хубилая Чаби проявила личный интерес к их благополучию. Однако позже Хубилай отправил императора Гуна в монахи в Чжанъе . [ нужна цитата ]
Хубилай преуспел в создании могущественной империи, создал академию, офисы, торговые порты и каналы, спонсировал науку и искусство. В записях монголов перечислено 20 166 государственных школ, созданных во время правления Хубилая. [44] Достигнув реального или номинального господства над большей частью Евразии и успешно завоевав Китай, Хубилай был в состоянии смотреть дальше Китая. [46] Однако дорогостоящие вторжения Хубилая во Вьетнам (1258) , Сахалин (1264) , Бирму (1277) , Чампу (1282) и снова Вьетнам (1285) обеспечили только вассальный статус этих стран. Вторжения монголов в Японию (1274 и 1281), третье вторжение во Вьетнам (1287–88) и вторжение на Яву (1293) потерпели неудачу.
В то же время племянник Хубилая Ильхан Абага пытался сформировать большой союз монголов и западноевропейских держав, чтобы победить мамлюков в Сирии и Северной Африке, которые постоянно вторгались в монгольские владения. Абага и Хубилай сосредоточились в основном на иностранных союзах и открыли торговые пути. Каган Хубилай обедал с большим двором каждый день и встречался со многими послами и иностранными купцами. [ необходима цитата ]
Сын Хубилая Номухан и его генералы занимали Алмалык с 1266 по 1276 год. В 1277 году группа принцев Чингизидов под руководством сына Мункэ Ширеги восстала, похитила двух сыновей Хубилая и его генерала Антонга и передала их Кайду и Мункэ-Тэмуру. Последний все еще был в союзе с Кайду, который заключил с ним союз в 1269 году, хотя Мункэ-Тэмур обещал Хубилаю свою военную поддержку для защиты Хубилая от Угэдэйдов. [44] Армии Хубилая подавили восстание и усилили гарнизоны Юань в Монголии и бассейне реки Или . Однако Кайду взял под контроль Алмалык.
В 1279–1280 годах Хубилай постановил казнить тех, кто совершал забой скота в соответствии с правовыми кодексами ислама ( забиха ) или иудаизма ( кашрут ), что оскорбляло монгольские обычаи. [47] Когда Текудер захватил трон Ильханата в 1282 году, пытаясь заключить мир с мамлюками, старые монголы Абаки под предводительством принца Аргуна обратились к Хубилаю. После убийства Ахмада Фанакати и казни его сыновей Хубилай подтвердил коронацию Аргуна и наградил своего главнокомандующего Буку титулом канцлера . [ необходима цитата ]
Племянница Хубилая, Кельмиш, которая вышла замуж за хонгирадского генерала Золотой Орды, была достаточно сильна, чтобы вернуть сыновей Хубилая Номукана и Кохчу. Три лидера Джучидов, Тоде Мункэ , Кочу и Ногай, согласились освободить двух принцев. [48] Двор Золотой Орды вернул принцев в качестве мирной увертюры династии Юань в 1282 году и убедил Кайду освободить генерала Хубилая. Кончи, хан Белой Орды , установил дружеские отношения с Юань и Ильханатом и в качестве награды получил роскошные подарки и зерно от Хубилая. [49] Несмотря на политические разногласия между соперничающими ветвями семьи по поводу должности кагана, экономическая и торговая система продолжалась. [50] [51] [52] [53]
Хубилай-хан считал Китай своей главной базой, понимая в течение десятилетия своего восшествия на престол как великого хана, что ему нужно сосредоточиться на управлении там. [54] С самого начала своего правления он принял китайские политические и культурные модели и работал над тем, чтобы свести к минимуму влияние региональных лордов, которые обладали огромной властью до и во время династии Сун. Хубилай в значительной степени полагался на своих китайских советников примерно до 1276 года. У него было много советников из числа ханьских китайцев, таких как Лю Бинчжун и Сюй Хэн , и он нанял много буддистов-уйгуров, некоторые из которых были резидентами-комиссарами, управлявшими китайскими округами. [55]
Хубилай также назначил ламу Сакья Дрогёна Чогьяла Пхагпу («Пхагс па Ламу») своим императорским наставником , дав ему власть над всеми буддийскими монахами империи . В 1270 году, после того как Пхагс па Лама создал рукопись «Пхагс-па» , он был повышен до императорского наставника. Хубилай учредил Верховную контрольную комиссию при Пхагс па Ламе для управления делами тибетских и китайских монахов. Во время отсутствия Пхагспы в Тибете тибетский монах Сангха занял высокую должность и переименовал офис в Комиссию по буддийским и тибетским делам. [56] [57] В 1286 году Сангха стал главным фискальным чиновником династии. Однако их [ чья? ] коррупция позже озлобила Хубилая, и позже он полностью полагался на молодых монгольских аристократов. Антонг из Джалаиров и Баян из Бааринов служили великими советниками с 1265 года, а Оз-Темур из Арулада возглавлял цензорат . Потомок Борохулы, Очичер, возглавлял хешиг (монгольскую императорскую гвардию) и комиссию по снабжению дворца. [ необходима цитата ]
В восьмом году Чжиюань (1271) Хубилай официально создал династию Юань и провозгласил столицу Даду ( кит. :大都; Уэйд-Джайлс : Та-ту ; букв. «Великая столица», известная как Ханбалык или Дайду для монголов, современный Пекин) в следующем году. Его летняя столица находилась в Шанду ( кит. :上都; букв. «Верхняя столица», также называемая Ксанаду, недалеко от того, что сегодня является Долоннором ). Чтобы объединить Китай, [58] Хубилай начал массированное наступление на остатки Южной Сун в 1274 году и окончательно уничтожил Сун в 1279 году, наконец объединив страну в битве при Ямэне , где последний император Сун Чжао Бин покончил жизнь самоубийством, прыгнув в море и положив конец династии Сун . [59]
Большинство юаньских доменов управлялись как провинции, также переводимые как «Секретариат отделения», каждая со своим губернатором и вице-губернатором. [60] Сюда входили собственно Китай , Маньчжурия , Монголия и специальный секретариат отделения Чжэндун, который простирался на Корейский полуостров. [61] [62] Центральный регион ( китайский :腹裏) был отделен от остальных, состоя из большей части современного Северного Китая . Он считался самым важным регионом династии и напрямую управлялся Чжуншу Шэном в Даду. Тибетом управлял другой административный департамент высшего уровня, называемый Бюро по делам буддизма и тибета .
Хубилай способствовал экономическому росту, перестраивая Великий канал , ремонтируя общественные здания и расширяя шоссе. Однако его внутренняя политика включала некоторые аспекты старых монгольских традиций жизни, и по мере продолжения его правления эти традиции все чаще сталкивались с традиционной китайской экономической и социальной культурой. Хубилай постановил, что партнеры-торговцы монголов должны облагаться налогами в 1262 году, и создал Управление рыночных налогов для надзора за ними в 1268 году. [63] После завоевания монголами Сун мусульманские, уйгурские и китайские торговцы расширили свою деятельность до Южно-Китайского моря и Индийского океана . [63] В 1286 году морская торговля была передана в ведение Управления рыночных налогов. Основным источником дохода правительства была монополия на производство соли. [64]
Монгольская администрация выпускала бумажные деньги с 1227 года. [65] [66] В августе 1260 года Хубилай создал первую унифицированную бумажную валюту под названием Цзяочао ; банкноты были распространены по всей территории Юань без срока годности. Чтобы защититься от девальвации, валюта была конвертируема в серебро и золото, и правительство принимало налоговые платежи в бумажных деньгах. В 1273 году Хубилай выпустил новую серию спонсируемых государством банкнот для финансирования своего завоевания Сун, хотя в конечном итоге отсутствие фискальной дисциплины и инфляция превратили этот шаг в экономическую катастрофу. Платить требовалось только в форме бумажных денег. Чтобы обеспечить их использование, правительство Хубилая конфисковало золото и серебро у частных лиц и иностранных торговцев, но торговцы получали взамен выпущенные правительством банкноты. Хубилай-хан считается первым производителем фиатных денег . Бумажные банкноты значительно упростили сбор налогов и управление империей и снизили стоимость транспортировки монет. [67] В 1287 году министр Хубилая Сангха создал новую валюту, Чжиюань Чао, чтобы справиться с бюджетным дефицитом. [68] Она была неконвертируемой и деноминирована в медных деньгах. Позже Гайхату из Ильханата попытался принять эту систему в Иране и на Ближнем Востоке, что закончилось полным провалом, и вскоре после этого он был убит. [ необходима цитата ]
Хубилай поощрял азиатские искусства и демонстрировал религиозную терпимость. Несмотря на свои антидаосские указы, Хубилай уважал даосского мастера и назначил Чжан Люшаня патриархом даосского Сюаньцзяо (玄教, «Таинственный орден»). [69] По совету Чжана даосские храмы были переданы в ведение Академии ученых. Несколько европейцев посетили империю, в частности итальянский исследователь Марко Поло в 1270-х годах, который был назначен иностранным эмиссаром хана по всей империи и жил на землях императора в течение 17 лет. [70] [71]
Во время Южной Сун потомок Конфуция из Цюйфу , герцог Яньшэн Кун Дуанью бежал на юг с императором Сун в Цюйчжоу , в то время как недавно созданная династия Цзинь (1115–1234) на севере назначила брата Кун Дуанью Кун Дуаньцао, который остался в Цюйфу, герцогом Яньшэном. С того времени и до династии Юань было два герцога Яньшэна, один на севере в Цюйфу, а другой на юге в Цюйчжоу. Приглашение вернуться в Цюйфу было направлено южному герцогу Яньшэну Кун Чжу императором династии Юань Хубилай-ханом. Титул был отобран у южной ветви после того, как Кун Чжу отклонил приглашение, поэтому северная ветвь семьи сохранила титул герцога Яньшэна. [72] [73] [74] [75] [76] [77] [78] Южная ветвь все еще оставалась в Цюйчжоу, где они жили по сей день. Потомков Конфуция в одном только Цюйчжоу насчитывается 30 000. [79] [ ненадежный источник? ]
Императоры Юань, такие как Хубилай-хан, запрещали такие практики, как разделка скота в соответствии с еврейскими ( кашрут ) или мусульманскими ( забиха ) правовыми кодексами, и другие ограничительные указы продолжались. Обрезание также было строго запрещено. [80] [81] [82]
Тридцать мусульман служили в качестве высоких чиновников при дворе Хубилай-хана. Восемь из двенадцати административных округов династии имели мусульманских губернаторов, назначенных Хубилай-ханом. [83] [ необходим лучший источник ] Среди мусульманских губернаторов был Сайид Аджал Шамс ад-Дин Омар , который стал администратором Юньнани . Он был хорошо образованным человеком в конфуцианских и даосских традициях и, как полагают, распространял ислам в Китае . Другими администраторами были Наср ад-Дин (Юньнань) и Махмуд Ялавач (мэр столицы Юань).
Хубилай-хан покровительствовал мусульманским ученым и ученым, а мусульманские астрономы внесли свой вклад в строительство обсерватории в Шэньси . [84] Такие астрономы, как Джамал ад-Дин, ввели 7 новых инструментов и концепций, которые позволили скорректировать китайский календарь. [ необходима цитата ]
Мусульманские картографы составили точные карты всех стран, расположенных вдоль Шелкового пути , и оказали большое влияние на знания правителей и торговцев династии Юань . [ необходима цитата ]
Мусульманские врачи организовали больницы и имели свои собственные медицинские институты в Пекине и Шанду . В Пекине был известный Гуан Хуэй Сы "Кафедра обширного милосердия", где преподавали хуэйскую медицину и хирургию. Труды Авиценны также были опубликованы в Китае в тот период. [ 85]
Мусульманские математики ввели в Китае евклидову геометрию , сферическую тригонометрию и арабские цифры . [86]
Хубилай привез в Китай инженеров-осадников Исмаила и Аль ад-Дина , и вместе они изобрели « мусульманский требушет » (или Хуэйхуэй Пао ), который использовался Хубилай-ханом во время битвы при Сянъяне . [87]
Хотя Хубилай ограничил функции хешига, он создал новую императорскую охрану, сначала полностью состоящую из этнических ханьцев, но позже усиленную кипчакскими , аланскими ( асудскими ) и русскими подразделениями. [88] [89] [90] После того, как в 1263 году был организован его собственный хешиг, Хубилай передал три из первоначальных хешигов под опеку потомков помощников Чингисхана, Борохула, Бурчу и Мукали . Хубилай начал практику, когда четыре великих аристократа в его хешиге подписывали жарлиги (указы), практика, которая распространилась на все другие монгольские ханства. [91] Монгольские и ханьские подразделения были организованы с использованием той же десятичной организации, что и Чингисхан. Монголы охотно переняли новую артиллерию и технологии. Хубилай и его генералы приняли сложный, умеренный стиль военных кампаний в Южном Китае. Эффективное усвоение военно-морских методов народа Хань позволило армии Юань быстро завоевать Сун. [ необходима цитата ]
В 1285 году секта Дрикунг Кагью восстала , напав на монастыри Сакья . Чагатаидский хан Дува помог мятежникам, осадив Гаочан и разгромив гарнизоны Хубилая в Таримской впадине . [92] Кайду уничтожил армию в Бешбалике и занял город в следующем году. Многие уйгуры покинули Кашгар ради более безопасных баз в восточной части династии Юань. После того, как внук Хубилая Бука-Темур подавил сопротивление Дрикунг Кагью , убив 10 000 тибетцев в 1291 году, Тибет был полностью умиротворен. [ требуется цитата ]
Хубилай-хан вторгся в Корё на Корейском полуострове и сделал его вассальным государством в 1260 году. После очередного монгольского вторжения в 1273 году Корё попало под ещё более жёсткий контроль Юаня. [93] [94] [95] [96] [97] Корё стало монгольской военной базой, и там было создано несколько мириархических командований. Двор Корё поставлял корейские войска и океанские военно-морские силы для монгольских кампаний. [ необходима цитата ]
Несмотря на противодействие некоторых советников, обученных конфуцианству, Хубилай решил вторгнуться в Японию, Бирму, Вьетнам и Яву, следуя предложениям некоторых своих монгольских чиновников. Он также попытался подчинить себе периферийные земли, такие как Сахалин , где его коренные жители в конечном итоге подчинились монголам к 1308 году, после смерти Хубилая. Эти дорогостоящие вторжения и завоевания , а также введение бумажных денег вызвали инфляцию. С 1273 по 1276 год война против династии Южная Сун и Японии увеличила выпуск бумажных денег со 110 000 динов до 1 420 000 динов. [99]
При дворе Хубилая его наиболее доверенными губернаторами и советниками, назначенными по принципу меритократии с сущностью мультикультурализма, были монголы, сэму , корейцы, хуэйцы и ханьцы. [83] [100] Поскольку вокоу оказали поддержку распадающейся династии Южная Сун, Хубилай-хан инициировал вторжения в Японию .
Хубилай-хан дважды пытался вторгнуться в Японию. Считается, что обе попытки были частично сорваны плохой погодой или изъяном в конструкции кораблей, которые были основаны на речных судах без килей, и его флот был уничтожен. Первая попытка имела место в 1274 году, с флотом из 900 кораблей. [101]
Второе вторжение произошло в 1281 году, когда монголы отправили две отдельные армии: 900 кораблей с 40 000 корейских, ханьских и монгольских солдат были отправлены из Масана, в то время как сила в 100 000 отплыла из Южного Китая на 3500 кораблях, каждый около 240 футов (73 м) в длину. Флот был поспешно собран и плохо оснащен, чтобы справиться с морскими условиями. В ноябре они отплыли в коварные воды, которые разделяют Корею и Японию на 180 километров (110 миль). Монголы легко захватили остров Цусима примерно на полпути через пролив, а затем остров Ики ближе к Кюсю . Корейский флот достиг залива Хаката 23 июня 1281 года и высадил свои войска и животных, но кораблей из Китая нигде не было видно. Монгольские десантные силы впоследствии были разбиты в битве при Акасаке и битве при Торикай-Гата. Самураи Такэдзаки Суэнаги атаковали монгольскую армию и сражались с ней, в то время как подкрепление во главе с Сираиси Митиясу прибыло и разгромило монголов, потеряв около 3500 убитыми. [102]
Самураи - воины, следуя своему обычаю, выступили против монгольских войск для индивидуального боя, но монголы сохранили свой строй. Монголы сражались как объединенная сила, а не как отдельные личности, и бомбардировали самураев разрывными снарядами и осыпали их стрелами. В конце концов, оставшиеся японцы отступили из прибрежной зоны в глубь страны в крепость. Монгольские войска не преследовали бегущих японцев в районе, о котором у них не было надежных разведданных. В ряде отдельных стычек, известных под общим названием Кампания Коан (弘安の役) или «Вторая битва в заливе Хаката», монгольские войска были отброшены самураями обратно к своим кораблям. Японская армия значительно уступала по численности, но укрепила прибрежную линию двухметровыми стенами и легко смогла отразить монгольские войска, которые были брошены против нее. [ необходима цитата ]
Археолог-мореплаватель Кэндзо Хаясида руководил расследованием, в ходе которого были обнаружены обломки второго флота вторжения у западного побережья уезда Такасима, Сига . Результаты исследований его команды убедительно свидетельствуют о том, что Хубилай поспешил вторгнуться в Японию и попытался построить свой огромный флот за один год, что должно было занять до пяти лет. Это заставило китайцев использовать любые доступные суда, включая речные. Самое главное, что китайцы под контролем Хубилая быстро построили много кораблей, чтобы внести свой вклад в флоты в обоих вторжениях. Хаясида предполагает, что если бы Хубилай использовал стандартные, хорошо сконструированные океанские суда с изогнутыми килями для предотвращения опрокидывания, его флот мог бы пережить путешествие в Японию и обратно и, возможно, завоевать ее, как и предполагалось. В октябре 2011 года у берегов Нагасаки были найдены обломки, возможно, одного из кораблей вторжения Хубилая . [103] Дэвид Николь писал в «Монгольских военачальниках» : «Огромные потери были понесены и с точки зрения потерь, и с точки зрения расходов, в то время как миф о непобедимости монголов был разрушен по всей Восточной Азии». Он также писал, что Хубилай был полон решимости организовать третье вторжение, несмотря на ужасающие последствия для экономики и его и монгольского престижа первых двух поражений, и только его смерть и единодушное согласие его советников не вторгаться предотвратили третью попытку. [104]
Хубилай-хан вторгся в Дайвьет /Аннам (ныне Вьетнам) в общей сложности пятью отдельными вторжениями между 1257 и 1292 годами, с крупными кампаниями в 1258, 1285 и 1287 годах. Эти три кампании рассматриваются рядом ученых как успех из-за установления даннических отношений с Дайвьет, несмотря на то, что монголы терпели крупные военные поражения. [105] [106] [107] Напротив, вьетнамская историография рассматривает войну как крупную победу над иностранными захватчиками, которых они называли «монгольским игом». [108] [105]
Первое вторжение началось в 1258 году в рамках объединенной Монгольской империи, когда она искала альтернативные пути для вторжения в династию Сун . Монгольский генерал Уриянгхадай успешно захватил заброшенную вьетнамскую столицу Тханглонг (современный Ханой), прежде чем повернуть на север в 1259 году, чтобы вторгнуться в династию Сун в современном Гуанси в рамках скоординированного монгольского нападения с армиями, нападавшими в Сычуани под руководством Мункэ-хана , и другими монгольскими армиями, нападавшими в современных Шаньдуне и Хэнани . [109] Первое вторжение также установило даннические отношения между вьетнамской династией, бывшим государством-данником династии Сун, и династией Юань. [110]
Намереваясь потребовать большую дань и прямой контроль Юаня над местными делами в Дайвьете и Чампе, Юань начал еще одно вторжение в 1285 году. Второе вторжение в Дайвьет не достигло своих целей, и Юань начал третье вторжение в 1287 году с намерением заменить несговорчивого правителя Дайвьета Чан Нян Тонга на перебежавшего принца Чана Чан Ить Така . К концу второго и третьего вторжений, которые включали как первоначальные успехи, так и возможные крупные поражения монголов, и Дайвьет, и Чампа решили принять номинальное превосходство династии Юань и стали данническими государствами, чтобы избежать дальнейшего кровопролития и конфликта. [111] [112]
Три экспедиции против Бирмы, в 1277, 1283 и 1287 годах, привели монгольские войска в дельту Иравади , где они захватили Баган , столицу Паганского королевства , и основали свое правительство. [113] Хубилаю пришлось довольствоваться установлением формального сюзеренитета , но Паган в конечном итоге стал данническим государством, отправлявшим дань двору Юань, пока династия Юань не пала под натиском династии Мин в 1368 году. [114] Интересы монголов в этих областях были коммерческими и данническими. [ требуется ссылка ]
Хубилай-хан поддерживал тесные отношения с Сиамом , в частности с принцем Манграем из Чиангмая и королем Рамом Кхамхенгом из Сукхотая. [115] Фактически, Хубилай поощрял их атаковать кхмеров после того, как тайцы были вытеснены на юг из Наньчао . [115] [116] [117] Это произошло после того, как король Джаяварман VIII из Кхмерской империи отказался платить дань монголам. [115] [118] [119] Джаяварман VIII так настаивал на том, чтобы не платить дань Хубилаю, что заключил в тюрьму монгольских послов. [115] [119] [117] Эти нападения сиамцев в конечном итоге ослабили Кхмерскую империю. Затем монголы решили отправиться на юг в Камбоджу в 1283 году по суше из Чампы . [120] Они смогли завоевать Камбоджу к 1284 году. [121] Камбоджа фактически стала вассальным государством к 1285 году, когда Джаяварман VIII был наконец вынужден платить дань Хубилаю. [120] [122] [123]
В последние годы своего правления Хубилай начал морскую карательную экспедицию численностью 20–30 000 человек против Сингхасари на Яве (1293), но вторгшиеся монгольские войска были вынуждены отступить под натиском Маджапахита после значительных потерь в более чем 3000 солдат. Тем не менее, к 1294 году, году смерти Хубилая, тайские королевства Сукхотай и Чиангмай стали вассальными государствами династии Юань. [113]
При Хубилае был установлен прямой контакт между Восточной Азией и Европой, что стало возможным благодаря контролю монголов над центральноазиатскими торговыми путями и облегчалось наличием эффективных почтовых служб. В начале XIII века европейцы и жители Центральной Азии — торговцы, путешественники и миссионеры разных орденов — отправились в Китай. Присутствие монгольской власти позволило большому количеству подданных Юань, намеревавшихся воевать или торговать, путешествовать в другие части Монгольской империи, вплоть до Руси, Персии и Месопотамии . [ требуется цитата ]
В 13 веке султанат Могадишо , благодаря торговле с предыдущими китайскими режимами, приобрел достаточную репутацию в Азии, чтобы привлечь внимание Хубилая. [124] Согласно Марко Поло, Хубилай отправил посланника в Могадишо, чтобы разведать султанат, но делегация была схвачена и заключена в тюрьму. Затем Хубилай-хан отправил еще одного посланника, чтобы договориться об освобождении предыдущей монгольской делегации, отправленной в Африку. [125]
После того, как Хубилай-хан был провозглашен каганом в своей резиденции в Шанду 5 мая 1260 года, он начал организовывать страну. Чжан Вэньцянь, чиновник центрального правительства, был отправлен Хубилаем в 1260 году в Дамин, где сообщалось о волнениях среди местного населения. Друг Чжана, Го Шоуцзин , сопровождал его в этой миссии. Го интересовался инженерией, был опытным астрономом и искусным изготовителем инструментов, и он понимал, что хорошие астрономические наблюдения зависят от искусно сделанных инструментов. Го начал конструировать астрономические инструменты, включая водяные часы для точного отсчета времени и армиллярные сферы , которые представляли небесный глобус. Туркестанский архитектор Ихтияр ад-Дин, также известный как «Игдер», спроектировал здания города кагана, Ханбалык (Даду). [126] Хубилай также нанял иностранных художников для строительства своей новой столицы; один из них, невар по имени Аранико , построил Белую Ступу , которая была самым большим сооружением в Ханбалыке/Даду. [127]
Чжан сообщил Хубилаю, что Го был ведущим экспертом в области гидротехники. Хубилай знал важность управления водными ресурсами для орошения, транспортировки зерна и борьбы с наводнениями, и он попросил Го рассмотреть эти аспекты в районе между Даду (ныне Пекин) и Желтой рекой. Чтобы обеспечить Даду новым запасом воды, Го нашел источник Байфу на горе Шэнь и построил канал длиной 30 км (19 миль) для подачи воды в Даду. Он предложил соединить водоснабжение через различные речные бассейны, построил новые каналы со шлюзами для контроля уровня воды и добился большого успеха с внесенными им улучшениями. Это понравилось Хубилаю, и Го попросили осуществить аналогичные проекты в других частях страны. В 1264 году его попросили отправиться в Ганьсу, чтобы устранить ущерб, нанесенный ирригационным системам годами войны во время монгольского наступления через регион. Го много путешествовал вместе со своим другом Чжаном, делая заметки о работе, которую необходимо было сделать, чтобы разблокировать поврежденные части системы и улучшить ее эффективность. Он отправил свой отчет непосредственно Хубилай-хану. [ необходима цитата ]
Во время завоевания династии Цзинь младшие братья Чингисхана получили большие уделы в Маньчжурии . [128] Их потомки решительно поддержали коронацию Хубилая в 1260 году, но молодое поколение желало большей независимости. Хубилай обеспечил соблюдение правил Угэдэй-хана, согласно которым монгольская знать могла назначать надзирателей и специальных чиновников Великого хана в своих уделах, но в остальном уважал права уделов. Сын Хубилая Манггала установил прямой контроль над Чанъанем и Шаньси в 1272 году. В 1274 году Хубилай назначил Лянь Сисяня расследовать злоупотребления властью со стороны монгольских держателей уделов в Маньчжурии. [129] Регион под названием Ля-дун был немедленно взят под контроль кагана в 1284 году, что устранило автономию монгольской знати там. [130]
Под угрозой бюрократизации Хубилая Наян , потомок в четвертом поколении одного из братьев Чингисхана, либо Темугэ , либо Белгутея , поднял восстание в 1287 году. (Существовало более одного принца по имени Наян, и их личности запутаны. [131] ) Наян пытался объединить силы с конкурентом Хубилая Кайду в Центральной Азии. [132] Коренные жители Маньчжурии чжурчжэни и водяные татары , которые страдали от голода, поддержали Наяна. Практически все братские линии под предводительством Хадана, потомка Хачиуна , и Шихтура, внука Касара , присоединились к восстанию Наяна [133] , и поскольку Наян был популярным принцем, Эбуген, внук сына Чингисхана Хульгена, и семья Худена, младшего брата Гуюк-хана , предоставили войска для этого восстания. [134]
Восстание было парализовано ранним обнаружением и робким руководством. Хубилай послал Баяна, чтобы разделить Наяна и Кайду, оккупировав Каракорум, в то время как Хубилай повел другую армию против мятежников в Маньчжурии. Монгольские силы командующего Хубилая Оз Темура атаковали 60 000 неопытных солдат Наяна 14 июня, в то время как этнические ханьские и аланские охранники под командованием Ли Тина защищали Хубилая. Армия Чунгнёля из Корё помогала Хубилаю в битве. После тяжелого боя войска Наяна отступили за свои повозки, а Ли Тин начал бомбардировку и атаковал лагерь Наяна той ночью. Силы Хубилая преследовали Наяна, который в конечном итоге был схвачен и казнен без кровопролития, будучи задушенным под войлочными коврами, традиционный способ казни принцев. [134] Тем временем мятежный принц Шикутур вторгся в Ляонин , но был разбит в течение месяца. Кайду отступил на запад, чтобы избежать битвы. Однако Кайду разбил крупную армию Юань в горах Хангай и ненадолго занял Каракорум в 1289 году. Кайду ускакал до того, как Хубилай смог мобилизовать большую армию. [39]
Широкомасштабные, но нескоординированные восстания сторонников Наяна продолжались до 1289 года; они были безжалостно подавлены. Войска мятежных принцев были отобраны у них и перераспределены среди императорской семьи. [135] Хубилай сурово наказал даругачи, назначенных мятежниками в Монголии и Маньчжурии. [136] Это восстание заставило Хубилая одобрить создание Секретариата отделения Ляоян 4 декабря 1287 года, одновременно наградив верных братьев-принцев. [ необходима цитата ]
Хубилай-хан отправил своего внука Гаммалу в Бурхан-Халдун в 1291 году, чтобы обеспечить его притязания на Их-Хориг , где был похоронен Чингисхан, священное место, надежно охраняемое Кублаидами. Баян контролировал Каракорум и восстанавливал контроль над прилегающими территориями в 1293 году, поэтому соперник Хубилая Кайду не пытался проводить крупномасштабные военные действия в течение следующих трех лет. С 1293 года армия Хубилая очистила Центрально -Сибирское нагорье от войск Кайду . [ требуется цитата ]
После смерти его жены Чаби в 1281 году Хубилай начал избегать прямых контактов со своими советниками и отдавал распоряжения через одну из своих других королев, Намбуи. Только две дочери Хубилая известны по имени; у него могли быть и другие. В отличие от грозных женщин времен его деда, жены и дочери Хубилая были почти невидимым присутствием. Первоначальным выбором преемника Хубилая был его сын Чжэньцзинь , который стал главой Чжуншу Шэн и активно управлял династией в соответствии с конфуцианской модой. Номухан, вернувшись из плена в Золотой Орде , выразил негодование по поводу того, что Чжэньцзинь был сделан наследником, но его сослали на север. Чиновник предложил Хубилаю отречься от престола в пользу Чжэньцзинь в 1285 году, предложение, которое разозлило Хубилая, который отказался видеть Чжэньцзинь. Вскоре после этого в 1286 году умер Чжэньцзинь, на восемь лет раньше своего отца. Хубилай сожалел об этом и оставался очень близок со своей женой Байрам (также известной как Кокеджин). [ необходима цитата ]
Хубилай все больше впадал в уныние после смерти своей любимой жены и избранного им наследника Чжэньцзина. Неудачи военных кампаний во Вьетнаме и Японии также преследовали его. Хубилай обратился к еде и питью для утешения, сильно располнел и страдал подагрой и диабетом. Император злоупотреблял алкоголем и традиционной мясной диетой монголов, что, возможно, способствовало его подагре. Хубилай впал в депрессию из-за потери семьи, плохого здоровья и преклонного возраста. Хубилай перепробовал все доступные методы лечения, от корейских шаманов до вьетнамских врачей, а также средства и лекарства, но безуспешно. В конце 1293 года император отказался участвовать в традиционной новогодней церемонии. Перед смертью Хубилай передал печать наследного принца сыну Чжэньцзина Темуру , который стал следующим каганом Монгольской империи и вторым правителем династии Юань. В поисках старого товарища, который утешил бы его в его последней болезни, дворцовый персонал мог выбрать только Баяна, который был моложе его более чем на 30 лет. Хубилай неуклонно слабел и 18 февраля 1294 года умер в возрасте 78 лет. Два дня спустя траурный кортеж отвез его тело к месту захоронения ханов в Монголии. [ необходима цитата ]
Хубилай сначала женился на Тегулен, но она умерла очень рано. Затем он женился на Чаби из Хонгирад , которая была его самой любимой императрицей. После смерти Чаби в 1281 году Хубилай женился на молодой кузине Чаби, Намбуи , предположительно в соответствии с желанием Чаби. [137]
Главные жены (первый и второй ордос):
Жены из третьего ордо:
Жены из четвертого ордо:
Наложницы:
Хубилай был плодовитым писателем китайской поэзии, хотя большинство его произведений сейчас утеряно. Только одно китайское стихотворение, написанное им, включено в Избрание поэзии Юань (元詩選) под названием «Вдохновение, записанное во время наслаждения восхождением на Весеннюю гору». Оно было переведено на монгольский язык ученым Внутренней Монголии Б. Буяном в том же стиле, что и классическая монгольская поэзия, и транскрибировано на кириллицу Я. Ганбаатаром. Говорят, что однажды весной Хубилай-хан отправился на поклонение в буддийский храм в Летнем дворце в западном Ханбалыке (Пекин) и на обратном пути поднялся на Холм Долголетия ( Тумэн Наст Уул на монгольском языке), где он был полон вдохновения и написал это стихотворение. [145]
Это переводится как:
Захват власти Хубилаем в 1260 году подтолкнул Монгольскую империю в новом направлении. Несмотря на споры, окружавшие его восшествие на престол, которые ускорили разобщенность монголов, готовность Хубилая формализовать идентификацию монгольской державы как Китая [8] привлекла к Монгольской империи международное внимание. Завоевания Хубилая и его предшественников в значительной степени способствовали воссозданию единого, сильного в военном отношении Китая. [ требуется цитата ] Правление Юань в Тибете , Маньчжурии и Монголии из столицы в современном Пекине создало прецедент для экспансии династии Цин во Внутреннюю Азию . [146]
{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )стр. 14.