stringtranslate.com

Эдна Крабаппель

Эдна Крабаппель-Фландерс ( урожденная  Крабаппель / k r ə ˈ b ɑː p əl / krə- BAH -pəl ) — вымышленный персонаж американского анимационного ситкома «Симпсоны» , озвученный Марсией Уоллес . Учительница 4-го класса , она преподает в классе Барта Симпсона в начальной школе Спрингфилда . В двадцать третьем сезоне она выходит замуж за Неда Фландерса .

После смерти Марсии Уоллес в 2013 году продюсеры шоу объявили, что ее персонаж уйдет на пенсию. [1] [2] Эпилог эпизода 25 сезона « Человек, который слишком вырос » знаменует собой последнюю оригинальную говорящую роль Эдны Крабаппель.

Профиль

Эдна Крабаппел имеет степень магистра колледжа Брин-Мор . Она угрюмая, сварливая [2] и измученная карикатура на американскую систему государственных школ . В « Казалось бы, бесконечной истории » выясняется, что когда-то она была очень оптимистичной женщиной, которая искренне хотела помочь нуждающимся людям. Казалось бы, после многих лет разочарований, вызванных школой и, в частности, Бартом Симпсоном , все это прошло.

Есть некоторые несоответствия в происхождении Эдны. Говорят, что она приехала в Спрингфилд, чтобы начать преподавать « Казалось бы, бесконечную историю ». Однако в случае повторной настройки ее можно увидеть в « Спрингфилд вверх » как ученицу, бегущую по фону в средней школе Спрингфилда, в то время как молодой шеф Виггам снят на видео, выполняющим свои обязанности смотрителя зала в рамках документального фильма , показанного в этот эпизод.

Эдна много курит, в том числе во время школьных занятий. В эпизоде ​​​​« Секреты начальной школы » у нее и директора Скиннера завязывается роман после того, как их пригласили на вечеринку по случаю дня рождения Мартина Принса . Барт становится свидетелем их поцелуев в театре Мартина. Затем директор Скиннер отправляет Барта передать сообщение Эдне перед одноклассниками, которые смеются над ним, приводя его в ярость. Затем он показывает им, что они делают, и говорит никому не рассказывать об их отношениях, особенно суперинтенданту Чалмерсу . Барт не знал, что они теряют работу, когда суперинтендант Чалмерс узнает об их романе через шефа Виггама, и они запираются в школе с Бартом, пока их не восстановят в должности. Они извиняются перед Бартом за то, что поставили его в неловкое положение. Вернувшись на работу, они возобновляют свой роман в уборной. В « Барт получает букву Z » ее увольняют с преподавания, когда она напивается после того, как выпила кофе, в который Барт добавил алкоголь. Позже она решает открыть магазин кексов. Позже ее снова принимают на работу, когда заместитель учителя напивается. В « Мамах, которых я хотела бы забыть » она борется с учителем пятого класса Майком, который плохо отзывается о своих учениках; это приводит к массовой драке среди учителей. В « Уловке Неда » ее отстраняют от преподавания за пощечину Барту и помещают в изолятор для учителей. Когда Барт пытается освободить ее, она падает с лестницы, но ее спасает Нед Фландерс .

Личная жизнь

Постоянная тема - стремление Эдны к романтическому партнеру. Она разведена; в « Отдельных призваниях » она подразумевает, что ее муж бросил ее к консультанту по вопросам брака, с которым у него был роман. В ранних эпизодах она показана очень сексуально агрессивной и распутной: в " Flaming Moe's " она показана обнимающей двух матросов в пародии на знаменитую тему Cheers , и пытается подцепить барабанщика Aerosmith Джоуи Крамера и Гомера Симпсона. , даже после того, как узнал, что он женат и является отцом Барта. В « Друг Барта влюбляется », когда дети смотрят невидимую откровенную сцену в фильме « Путеводитель Фаззи Банни по сами-знаете-что» , фильме сексуального воспитания , она с отвращением говорит детям: «Она притворяется». В том же эпизоде ​​Нельсон Манц спрашивает, почему она не живет с «мистером Крабаппелем»; она говорит ему, что ее бывший муж «гнался по кроличьей норе за чем-то маленьким и пушистым». В « Одна рыба, две рыбы, иглобрюх, голубая рыба » у нее происходит «горячая встреча» с местным японским шеф-поваром по приготовлению суши на заднем сиденье ее машины.

Эпизод « Барт-любовник » стал первым эпизодом, в котором Эдна получила центральную роль, а также расширилась ее характер и личность. В этом эпизоде ​​она разместила в газете личное объявление , чтобы найти мужчину. На рекламу в качестве шутки отвечает Барт - под псевдонимом «Вудро», казалось бы, идеальный любовник-мужчина, названный в честь бывшего президента Вудро Вильсона . В результате между Эдной и «Вудро» возникает цикл романтических писем. Намереваясь закончить розыгрыш, Барт приглашает Эдну в ресторан «Позолоченные трюфели», чтобы она могла встретиться с Вудро. Эдна с нетерпением ждет Вудро, но убита горем, когда он не появляется. С помощью своей семьи Барт пишет прощальное письмо Эдне в роли Вудро, удовлетворяя ее.

Эдна, кажется, желанна многим мужчинам (а в одном случае даже женщинам, когда у Пэтти Бувье однажды были сексуальные фантазии с Эдной), как видно из возмущения Боба (в « Брат из другого сериала »), когда его романтическое свидание с Эдной ее разрушает шпион Барт: «С Эдной Крабаппель у тебя есть только один шанс!»

Другая тема — ее отношения с директором школы Сеймуром Скиннером . В эпизоде ​​« Секреты начальной школы » у нее завязывается тайный роман со Скиннером, отношения, которые почти приводят к браку. В эпизоде ​​« Особенная Эдна » Скиннер делает Эдне предложение , на что она соглашается. Однако в эпизоде ​​​​« Моя свадьба большого толстого компьютерщика » Эдна оставляет Скиннера у алтаря, поняв, что он не хочет на ней жениться. С тех пор отношение Эдны к Скиннеру в различных эпизодах колебалось между страстью и пренебрежением. В фильме «Симпсоны» ее можно увидеть на концерте Green Day на плечах Сеймура в футболке с надписью «Не мой парень» со стрелкой, направленной вниз на Скиннера.

В 17 сезоне (« Казалось бы, бесконечная история ») воспоминания показали, что Эдна была в серьезных отношениях с Мо Шислаком, когда она впервые переехала в Спрингфилд, до того, как встретила Скиннера или даже стала учителем. Она собиралась сбежать с ним, но передумала, когда встретила Барта Симпсона , студента, который, по ее мнению, нуждался в помощи. В результате Мо расстается с ней. В конце эпизода Мо и Эдна снова становятся парой, к большой зависти Скиннера, когда он ловит их целующимися на школьной территории. В « Что касается Марджи » она и директор Скиннер занимаются любовью на поле для гольфа. Затем он слезает, и она говорит: «День рождения закончился, Сеймур», и закуривает сигарету.

Эдна состоит в отношениях с Недом Фландерсом. В 22-м эпизоде ​​22-го сезона « Самый лживый улов Неда » Нед и Эдна начали встречаться (хотя ранее они встречались в эпизоде ​​« Снова одни, Натура-Диддили »). Судьба пары была оставлена ​​на усмотрение фанатов, которое будет раскрыто во время открытия 23-го сезона. Когда « Сокол и Д'Оман » дебютировали, выяснилось, что фанаты проголосовали за их отношения. В конце эпизода на экране появилось заявление об отказе от ответственности, в котором говорилось: «То, что объединили наши фанаты, пусть ни один писатель не разорвет на части». В «The Ned-Lest Catch» также показано, что она «встречалась» помимо Скиннера, Мо Шислака , Ленни , Карла , Парня из комиксов , Джоуи Крамера , Клоуна Красти , Клетуса Спаклера и некоторых других.

В эпизоде ​​​​« Смешанная программа Неда и Эдны » выясняется, что Эдна и Нед тайно поженились (хотя она продолжает использовать свою первую женскую фамилию, Крабаппел, в качестве учителя), и город устраивает им должный прием. В эпизоде ​​« Оставленные » Нед устроился на преподавательскую работу, чтобы почтить память Эдны после ее смерти. В эпизоде ​​30-го сезона « Мой путь или дорога в рай » Эдна изображена на небесах рядом с Джорджем Вашингтоном, а Мод Фландерс - рядом с Авраамом Линкольном.

Характер

Марсия Уоллес , голос Эдны Крабаппель

Имя Крабаппеля было выбрано ранними авторами «Симпсонов» Уоллесом Володарски и Джеем Когеном как пьеса о фрукте « яблоко » и как отсылка к учительнице мисс Крэбтри из короткометражек «Наша банда» 1930-х годов . [3] Кроме того, изначально была шутка о том, что никто не неправильно произносил фамилию персонажа как «Крабэппл» [4], пока Милхаус не использовал ее в более позднем эпизоде, ошеломив других детей. Настоящий Сеймур Скиннер тоже неправильно произнес свое имя. В одном из эпизодов Гомер с ужасом узнает, что никто не поправил его за то, что он случайно назвал ее «Крэндалл». [3] Как и у многих персонажей, у г-жи Крабаппель есть запоминающаяся крылатая фраза, которая часто используется в сериале: ее насмешливый смех («ХА!»).

Выход на пенсию

Марсия Уоллес умерла 25 октября 2013 года; По словам ее сына, причина смерти была связана с пневмонией . [5] [6] Сообщается, что сотрудники «Симпсонов» знали о ее болезни. [1] Шоураннер Эл Джин сказал: «Я был чрезвычайно опечален, узнав сегодня утром о кончине блестящей и милосердной Марсии Уоллес». Хотя считалось, что Джули Кавнер , озвучившая Мардж Симпсон , заменит Уоллеса, Джин объявила, что в сериале ее персонаж будет удален. [7] Впервые в сериале кончина Уоллеса была признана в эпизоде ​​« Четыре сожаления и одни похороны », в котором шутка на доске во вступительной части была заменена на сингл «Мы будем очень скучать по вам, миссис К.». [8] В эпизоде ​​​​« Человек, который слишком вырос » позже Нед Фландерс носил черную повязку и оплакивал Эдну, чей портрет присоединился к портрету Мод , первой жены Неда.

Посмертные появления персонажей

В « Доме Мохо » (28 сезон, 21 серия) она появляется в виде призрака вместе с Мод, когда Мардж смотрит на всех, наслаждающихся своими супругами. Она также появляется в виде призрака вместе с Мод в « Бегущем цирке Монти Бернса », в то время как Нед наблюдает, как его сыновья исполняют песню на сцене. В « Тодд, Тодд, почему ты меня оставил? » (сезон 31, серия 9) она сопровождает Мод Фландерс, когда они приветствуют Неда и Гомера на небесах, и снова появляется в конце эпизода как призрак, парящий над кроватью Неда. , говоря: «Ха!». В « Королеве дневников » (32 сезон, 12 серия) эпизод сосредоточен вокруг ее дневника, и она играет роль приглашенной звезды благодаря архивным записям.

Культурное влияние и прием

Марсия Уоллес получила премию «Эмми» в 1992 году за озвучку Крабаппеля в эпизоде ​​третьего сезона « Барт-любовник ». [9] IGN назвал « Особенную Эдну » лучшим эпизодом четырнадцатого сезона шоу. [10] Тильда Суинтон смоделировала свою прическу в фильме « Сжечь после прочтения о Крабаппеле». [11] The Guardian поставил Крабаппеля на 8-е место среди лучших учителей. [12]

Рекомендации

  1. ^ ab «Марша Уоллес, актриса из «Симпсонов» и «Шоу Боба Ньюхарта», умирает в 70 лет» . Развлекательный еженедельник . 26 октября 2013. Архивировано из оригинала 27 октября 2013 года . Проверено 26 октября 2013 г.
  2. ^ ab «Симпсоны отдают дань уважения покойной актрисе Марсии Уоллес». Новости BBC . 4 ноября 2013 года. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года . Проверено 5 ноября 2013 г.– Воскресному выпуску «Симпсонов» на канале Fox в США предшествовал повтор эпизода 2011 года «Самый улов Неда» . Всего Уоллес появился в 178 эпизодах, озвучивая сварливую учительницу четвертого класса Эдну во всех из них, кроме трех. Смерть актрисы подтвердил 26 октября исполнительный продюсер « Симпсонов » Эл Джин , который сказал, что она была «блестящей и любезной». «В «Симпсонах» ее любили все , и мы намерены отказаться от ее незаменимого персонажа», — написал он в сообщении на Facebook.
  3. ^ аб Грёнинг, Мэтт; Володарский, Уоллес (2001). Комментарий к эпизоду « Одиссея Гомера » в фильме «Симпсоны: полный первый сезон» [DVD]. «20 век Фокс».
  4. ^ Рейсс, Майк; Кликштейн, Мэтью (2018). Спрингфилдская конфиденциальность: шутки, секреты и откровенная ложь из жизни, написанной для Симпсонов . Нью-Йорк: Книги Дей-Стрит. п. 100. ИСБН 978-0062748034.
  5. ^ «Марсия Уоллес, звезда «Шоу Боба Ньюхарта» и «Голос миссис Крабаппел», умерла в возрасте 70 лет» . Разнообразие . 26 октября 2013. Архивировано из оригинала 27 октября 2013 года . Проверено 26 октября 2013 г.
  6. ^ "RIP Марсия Уоллес". Крайний срок . 26 октября 2013. Архивировано из оригинала 27 октября 2013 года . Проверено 26 октября 2013 г.
  7. ^ «Марша Уоллес из «Симпсонов», «Шоу Боба Ньюхарта» умерла» . Чикаго Трибьюн . Рейтер. 26 октября 2013. Архивировано из оригинала 6 августа 2015 года . Проверено 12 июля 2015 г.
  8. Хьюз, Джейсон (4 ноября 2013 г.). «Симпсоны» отдают дань уважения Марсии Уоллес последним посланием на доске» . Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 6 ноября 2013 года . Проверено 4 ноября 2013 г.
  9. ^ «Брифинг – «Симпсоны» получили высокие баллы на премии «Эмми» в прайм-тайм» . Лос-Анджелес Дейли Ньюс . 3 августа 1992 г. с. Л20.
  10. ^ Гольдман, Эрик; Дэн Айверсон, Брайан Зоромски (8 сентября 2006 г.). «Симпсоны: 17 сезонов, 17 серий». ИГН . Архивировано из оригинала 8 февраля 2009 года . Проверено 6 ноября 2008 г.
  11. Вернер, Эми (8 сентября 2008 г.). «Дни плохих волос приветствуются на съемках фильма братьев Коэнов» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 7 апреля 2013 года . Проверено 14 сентября 2008 г.
  12. ^ «10 лучших учителей». TheGuardian.com . 6 сентября 2015 г.

Внешние ссылки