The Simpsons opening sequence — заставка американского анимационного телесериала «Симпсоны » . Она сопровождается « The Simpsons Theme ». Первым эпизодом, в котором использовалось это вступление, был второй эпизод сериала « Bart the Genius ».
В каждом эпизоде есть одна и та же базовая последовательность событий: камера проезжает через кучевые облака , через название шоу к городу Спрингфилд . Затем камера следует за членами семьи Симпсонов по пути домой. Войдя в свой дом , Симпсоны усаживаются на диван, чтобы посмотреть телевизор. Одним из самых отличительных аспектов начала является то, что три его элемента меняются от эпизода к эпизоду: Барт пишет разные фразы на школьной доске , Лиза играет разные соло на своем саксофоне (или иногда на другом инструменте), и разные визуальные шутки сопровождают семью, когда они входят в свою гостиную, чтобы сесть на диван.
Стандартный опенинг претерпел две основные правки. Первый был в начале второго сезона , когда вся последовательность была реанимирована для улучшения качества, а некоторые кадры были изменены, чтобы добавить персонажей, которые были созданы в первом сезоне . Второй был совершенно новым опенингом, созданным в высоком разрешении для перехода шоу на этот формат, начиная с « Take My Life, Please » в 20-м сезоне . Новый опенинг в целом следовал последовательности оригинального опенинга с улучшенной графикой, еще большим количеством персонажей и новыми шутками.
Этот эпизод начинается с названия шоу желтым цветом, приближающегося к камере через туманные кучевые облака [1] в темно-синем небе. Кадр переходит через стойку в букве «P» к установочному кадру города Спрингфилд .
Камера проезжает через город, к лавандовой начальной школе Спрингфилда, а затем через окно в лавандовый класс, где Барт пишет линии на доске в качестве наказания, а на стене видны три рисунка. Когда звенит школьный звонок , Барт спешно уходит и выезжает на скейтборде из школьных дверей.
Кадр переходит к Гомеру, работающему на Спрингфилдской АЭС в защитной маске, который держит в руках светящийся зеленый стержень урана с помощью пары серебряных щипцов. Неизвестный коллега на заднем плане ест сэндвич с помощью другой пары щипцов. Раздается свисток об окончании смены, и Гомер немедленно снимает маску и бросает щипцы, чтобы уйти с работы. Когда он это делает, урановый стержень подпрыгивает в воздух и падает на спину его противорадиационного костюма.
Следующий кадр показывает Мардж и Мэгги, расплачивающихся в супермаркете. Мэгги, сидящая на конвейерной ленте , непреднамеренно сканируется вместе с продуктами, пока Мардж читает журнал. Мэгги проставляют по цене 847,63 долл. США (что представляет собой ежемесячную стоимость содержания ребенка в то время [2] ) и упаковывают. Мардж лихорадочно оглядывается в поисках Мэгги, когда сумку бросают в ее тележку для покупок, что пугает ее и заставляет обернуться, а затем вздыхает с облегчением, когда она выскакивает из сумки.
Затем Лиза показана на репетиции оркестра. Начальная тема совпадает с этим кадром и оркестрована так, как будто ее играет школьный оркестр. Мистер Ларго останавливает остальных участников оркестра, чтобы приказать Лизе покинуть репетицию за ее нетрадиционную игру на саксофоне, который в этой последовательности светло-голубой, но в эпизоде — золотой. Она продолжает импровизировать, выходя из комнаты.
Затем показывают кадры семьи по пути домой в дом 742 по улице Эвергрин-Террас . Когда Гомер проезжает через Спрингфилд, он шарит за шеей, вытаскивает урановый стержень из-за воротника рубашки и выбрасывает его в окно машины. Когда он отскакивает от бордюра возле таверны Мо, Барт проезжает мимо на скейтборде, замечая ряд телевизоров в витрине магазина, мимо которого он проходит, на которых изображен клоун Красти ; затем он проезжает мимо автобусной остановки и невольно крадет ее вывеску. Пять неизвестных персонажей, ожидающих на остановке, затем гонятся за автобусом, который не останавливается для них.
Как только Барт переходит дорогу, мимо проезжает машина, и Мэгги оказывается внутри за рулем. Камера попеременно показывает крупным планом, как она дергает руль вперед и назад, и как машина резко виляет, затем она отъезжает, показывая, что ее руль — всего лишь игрушка. На самом деле Мардж ведет машину, а Мэгги имитирует ее гудение. Затем Лиза едет на велосипеде по улице, ее книги и футляр для саксофона закреплены в передней корзине и на спинке сиденья соответственно; когда она наезжает на неровность, книги на короткое время подбрасываются вверх, но удерживаются ремнями.
Лиза первой приезжает домой, когда открывается дверь гаража, спрыгивает с велосипеда вместе с вещами, заезжает в гараж и бежит к входной двери. Гомер въезжает на подъездную дорожку и паркуется, после чего Барт отскакивает своим скейтбордом от крыши автомобиля и следует за Лизой к двери. Когда Гомер выходит из машины, он кричит при виде приближающейся машины Мардж и бежит в гараж; кадр ненадолго переключается на перспективу Мардж, когда он убегает через дверь в дом, и она останавливается, едва не врезаясь в стену. Затем члены семьи входят в гостиную с разных сторон, создавая переход к шутке на диване и, наконец, к титрам создателя и разработчиков, показанным на экране телевизора.
В частности, в " Bart the Genius " вырезают знаменитый пронзительный крик Гомера, когда он бежит из машины Мардж в дом. Крик добавлен в третьем эпизоде, " Homer's Odyssey ".
Для второго сезона оригинальный опенинг был реанимирован. Большинство кадров были очень точно скопированы, некоторые кадры (например, первый кадр Гомера) выглядели как трассированные. Цвета были изменены в большинстве кадров, а персонажи и анимация были очищены.
Некоторые сцены были заменены или изменены: в шутке Барта с доской школа теперь оранжевая с фиолетовыми акцентами вместо лавандовой, класс теперь оливково-зеленый вместо лавандовой, есть парты, красная мусорная корзина и книжная полка на заднем плане, а также фотография Гомера в образе Джорджа Вашингтона и часы на стенах. В первом кадре Гомера на электростанции щипцы Гомера теперь оранжевые вместо серебряных, а мистер Бернс и Смитерс изучают определенные планы на заднем плане вместо неизвестного коллеги. Когда раздается свисток об окончании смены, мистер Бернс проверяет свои наручные часы, чтобы убедиться, что они работают, а затем встряхивает их, намекая, что они остановились.
Когда Барт едет на скейтборде по тротуару, пейзаж другой, ряд телевизоров изменился и стал короче, и Барт больше их не замечает. Вместо этого он вьется между серией второстепенных персонажей, которые толпятся на тротуаре, а затем переходит дорогу около таверны Мо, заслужив гнев шефа Виггама . Этот сегмент заметно короче оригинального сегмента автобусной остановки.
Поездка Лизы на велосипеде вырезана, и вместо этого, после того как Мардж и Мэгги гудят, происходит "взбитый поворот" через город, в котором участвует значительное количество второстепенных персонажей, в сторону дома Симпсонов. Гомер добирается до дома первым вместо Лизы, и Барт отскакивает своим скейтбордом от машины и катится к входной двери. Гомер выходит из машины и должен увернуться от Лизы, когда она крутит педали по подъездной дорожке, следуя за Бартом, не слезая с велосипеда. Разница в сцене на подъездной дорожке в том, что саксофон Лизы больше не в футляре, а на задней части ее велосипеда. Наконец, семейный телевизор был переделан, чтобы придать ему более ретро-стиль, чем в первом сезоне .
Начиная с этого сезона, были некоторые эпизоды, в которых начальная последовательность начиналась со сцены на доске или сцены на подъездной дорожке. Начиная со второй половины сезона 2 , Гомер кричит " D'oh ", уворачиваясь от Лизы на ее велосипеде. Начиная с сезона 3 , новая аранжировка начальной темы используется на протяжении всего вступления.
Новая вступительная последовательность была анимирована для перехода шоу в формат высокой четкости , премьера состоялась в эпизоде 20-го сезона « Возьми мою жизнь, пожалуйста ». Эта последовательность похожа на предыдущую, но содержит много визуальных изменений, которые используют преимущества более широкого формата.
Последовательность начинается как обычно с движения сквозь кучевые облака, в то время как что-то случайное пролетает мимо. В некоторых эпизодах с высоким разрешением начало просто показывает заголовок и прорезает стойку в «P» (похоже на прошлые эпизоды). Затем камера проезжает мимо атомной электростанции и на городскую площадь, где Джимбо и Кирни отпиливают голову статуи Джебедайи Спрингфилда ( отсылка к « The Telltale Head »), которая падает на голову Ральфа , держащего рожок мороженого . Когда она падает на него, он непреднамеренно бросает рожок в глаз статуи. Затем, в отдельных эпизодах от « How the Test Was Won » до « Moe Letter Blues », он говорит несколько слов после того, как голова падает на него. Затем камера проезжает через несколько зданий и сооружений, показывая «рекламный щит» в сторону начальной школы Спрингфилда и проезжает через знакомое окно, где Барт пишет строки в качестве наказания на доске . На заднем плане мусорная корзина теперь темно-зеленая, а не красная. А на стене изображен Гомер в образе астронавта, а не Джордж Вашингтон . Когда звенит звонок и Барт на скейтборде выезжает из школьных дверей, он пробирается через кучу листьев, сгребенных садовником Вилли ; удар обнажает Барни Гамбла, лежащего под листьями, и заставляет его рыгнуть.
Гомер показан на электростанции, а на заднем плане Ленни Леонард стоит на лестнице, меняя количество «дней без аварий» на знаке с 2 на 3. Когда раздается свисток об окончании смены, Ленни падает с лестницы на Карла Карлсона , который закрепляет основание лестницы, и, как и в предыдущих начальных сценах, зеленый урановый стержень падает на одежду Гомера, когда он уходит. Сцена меняется на Мардж на кассе супермаркета со своими старшими сестрами-близняшками Пэтти и Сельмой. Среди продуктов, которые покупает Мардж, — сок Tomacco , моющее средство Mr. Sparkle и хлопья Krusty-O's . Мэгги сканируют, и цена удваивается с 243,26 до 486,52 долларов США , прежде чем ее кладут в тележку для покупок. Когда Мэгги высовывает голову из бумажного пакета, Мардж выглядит относительно спокойной и не паникует, в отличие от предыдущих сцен. Мэгги грозит кулаком Малышу Джеральду , который стоит рядом с ней в другой тележке для покупок, и Малыш Джеральд тоже грозит кулаком. На репетиции оркестра мистер Ларго отпускает Лизу, которая играет соло, когда уходит, а затем снова просовывает голову в дверь, чтобы закончить его. Одно заметное отличие от предыдущих вступительных сцен — Шерри и Терри , которые пишут сообщения вместо того, чтобы играть на своих флейтах. Другое — одноклассники Барта Мартин и Венделл появляются на заднем плане. Кроме того, саксофон Лизы теперь золотой, как почти в каждом эпизоде, а не светло-голубой, и иногда ее изображают играющей на другом инструменте (трубе, арфе и т. д.).
Затем показано, как Гомер едет домой и выбрасывает застрявший урановый стержень в окно; он приземляется на колени Отто , и он его съедает. Барт проезжает на скейтборде мимо Отто, прежде чем проскочить через нескольких горожан: размахивающего мачете Сайдшоу Боба , Хелен Лавджой , Апу и его восьмерняшек, Мо , Парня из комиксов , Диско Стю , Безумную кошатницу , Богатого техасца и Шефа Виггама , который трясет дубинкой перед Бартом, когда тот переходит дорогу. Ганс Молеман высовывает голову из люка , который падает на него, когда Мардж проезжает по нему на своей машине. Теперь Мардж водит оранжевый универсал вместо красного седана , что отражает изменение в шоу. Мэгги показана в детском кресле посередине, а дедушка спит рядом с ней. Когда Мардж и Мэгги сигналят друг другу, дедушка вздрагивает и просыпается, а его зубные протезы выпадают.
Затем камера панорамирует Спрингфилд и переходит к сцене на подъездной дорожке. В отличие от двух других начальных сцен, машина Мардж теперь сбивает Гомера и несет его на капоте, пока не останавливается, бросая его вперед, чтобы проделать дыру в форме Гомера в двери. Диванная шутка показана до того, как титры отображаются на новом настенном широкоэкранном плазменном телевизоре , который иногда падает и ломается или (в некоторых эпизодах) титры представлены другим способом. [3]
Примечательно, что в "Take My Life, Please" вырезана громкая отрыжка Барни, когда Барт врезается в него. Отрыжка была добавлена в шестом эпизоде HD, " Wedding for Disaster ".
В 500-м эпизоде вступительная сцена представляла собой монтаж всех предыдущих диванных шуток, переходящих в фотомозаику числа «500», а в конце Гомер душит Барта, оба одеты в смокинги, и произносит свою знаменитую фразу: «Ну и крошка!».
В некоторых эпизодах, начиная с 22-го сезона, вступительная сцена отсутствует вовсе, вместо этого она переходит от облаков к началу эпизода.
Сезон 30 был первым сезоном, в котором не было кадров семьи по пути домой. Сезон 32 был первым сезоном, в котором были только шутки на доске, сцена на подъездной дороге и шутки на диване, а сезон 33 был первым сезоном, в котором не было шуток на доске в начале каждой серии. Полноценная вступительная последовательность вернулась в финальном эпизоде сезона 34 , « Приключения Гомера через лобовое стекло ».
Создатель Мэтт Грёнинг разработал длинную вступительную последовательность для первого сезона «Симпсонов» , чтобы сократить анимацию, необходимую для каждого эпизода, но придумал две шутки в качестве компенсации за повторяющийся материал каждую неделю. [4] В первой из оригинальных шуток камера приближается к начальной школе Спрингфилда, где можно увидеть Барта, пишущего сообщение на доске. Это сообщение, которое меняется от эпизода к эпизоду, стало известно как «шутка на доске». [5] Другая шутка известна как «шутка на диване», в которой поворот событий происходит, когда семья встречается, чтобы посидеть на диване и посмотреть телевизор. [5] Грёнинг, который не уделял особого внимания телевидению с самого детства, не знал, что вступительные последовательности такой длины были редкостью к тому времени. [4] Эпизод « Барт Гений » был первым, в котором была показана полная вступительная последовательность сериала. [4] Тема , которая играет в последовательности, была написана Дэнни Эльфманом в 1989 году после того , как Грёнинг обратился к нему с просьбой написать тему в стиле ретро. Произведение, на создание которого ушло два дня, было отмечено Эльфманом как самое популярное в его карьере. [6]
В эпизоде второго сезона « Барт получает «F » » была изменена начальная последовательность и переработанная версия темы, которая была сокращена на 15 секунд по сравнению с ее первоначальной длиной примерно в 90 секунд. Начальная последовательность для первого сезона показывала, как Барт крадёт знак «Автобусная остановка»; в то время как в новой последовательности он проезжает на скейтборде мимо нескольких персонажей, которые были представлены в предыдущем сезоне. Начиная с этого сезона, было три версии начала: полная версия длиной примерно 1 минуту 15 секунд, версия длиной 45 секунд и версия длиной 25 секунд. Это дало редакторам шоу больше свободы действий. [7] Текущая аранжировка темы Альфа Клаузена была представлена в третьем сезоне . [ требуется ссылка ]
« Take My Life, Please » был первым эпизодом «Симпсонов» , который вышел в эфир в формате высокой четкости 720p , хотя и не в первый раз, когда «Симпсоны» появились в высоком разрешении, поскольку «Симпсоны в кино» были показаны в формате HD. [8] Этот эпизод был первым, в котором была представлена новая вступительная последовательность. [8] Это было первое крупное постоянное изменение во вступлении шоу с момента добавления вступления во втором сезоне; предыдущие изменения включали изменения в продолжительности вступления и специальные одноразовые вступления для эпизодов Treehouse of Horror Halloween, а также нескольких других. Это новое вступление также включает в себя некоторую 3D- анимацию, когда камера проезжает по Спрингфилду . [9] [10] Создатель «Симпсонов» Мэтт Грёнинг рассказал New York Post : «Облака в самом начале главного заголовка всегда меня не удовлетворяли. Моим первоначальным указанием аниматорам было сделать облака как можно более реалистичными, и когда мы проходим сквозь облака, мы попадаем в эту мультяшную вселенную « Симпсонов» . Наконец, спустя пару десятилетий, они стали ближе к тому, что было у меня в голове. Не идеально, но лучше». [11]
Два первоначальных варианта были расширены до следующих вариантов:
Шутка с рекламным щитом — это визуальная шутка , добавленная в начальную последовательность с обновленным началом высокой четкости 2009 года. В шутке рекламный щит виден на крыше здания через дорогу от начальной школы, пока камера панорамирует город. Рекламный щит меняется в каждом эпизоде. Первый эпизод с шуткой с рекламным щитом был « Забери мою жизнь, пожалуйста », где на щите было написано «Красти: Теперь занимается похоронами».
Шутка с доской — это визуальная шутка, которая появляется во время начальных титров многих эпизодов. В этой шутке Барт Симпсон пишет строки на доске в качестве наказания; когда звенит школьный звонок, он немедленно прекращает писать и выбегает из класса. Фраза, которую он пишет на доске, меняется от эпизода к эпизоду. [5] Сообщения на доске могут включать политический юмор, например, « Первая поправка не распространяется на отрыжку», [12] отсылки к поп-культуре, например, «Я не вижу мертвых людей» ( Шестое чувство ) [13] и «Я не был шестым битлом », а также метаотсылки , например, «Я не 32-летняя женщина» (отсылка к актрисе озвучивания Барта Нэнси Картрайт ) и «Никто больше их не читает». Когда это возможно, Барт показан намеренно не подчиняющимся строке, которую он пишет на доске (например, скрипит мелом, когда его просят написать «Я не буду скрипеть мелом», ставит отметки «Я не буду срезать углы», демонстрирует несогласованность с «кофе не для детей» или пишет «Я закончу то, что я sta» для одной строки). [5] В «Симпсонах в кино» шутка «Я не буду незаконно скачивать этот фильм» является отсылкой к пиратству . В «MyPods и Boomsticks» диванная шутка была в том, что семья находит Барта, пишущего «Я не принесу доску домой» на доске перед диваном. Аниматоры могут быстро создавать шутки с доской и в некоторых случаях изменяли их, чтобы они соответствовали текущим событиям. Например, шутка с доской для « Гомера-еретика » гласит: «Я не буду порочить Новый Орлеан ». Шутка была написана в качестве извинения городу за спорную песню в эпизоде предыдущей недели , в которой город был назван «домом пиратов, пьяниц и шлюх». [14] [15] Другая такая линия на доске отражала позицию создателей относительно угроз, высказанных в адрес другого популярного анимационного ситкома, South Park , группой Revolution Muslim после споров с эпизодами 200 и 201 и изображениями мусульманского пророка Мухаммеда (South Park — Мы бы стояли рядом с вами, если бы не были так напуганы). Во многих эпизодах нет шутки на доске, потому что они вырезаны, чтобы освободить больше места для истории, развития сюжета и рекламы.В " Четырех сожалениях и одних похоронах " ( сезон 25), 2013), Барт пишет «Мы будем очень скучать по вам, миссис К» только один раз, в память о недавней смерти Марсии Уоллес , озвучивавшей Эдну Крабаппл . В первом эпизоде, вышедшем в эфир после победы Дональда Трампа на президентских выборах в США в 2016 году, Барт пишет «Быть правым отстой», отсылка к эпизоду 2000 года « Барт в будущее », где Лиза становится преемницей Трампа на посту главнокомандующего. [16] Шутки на доске не появлялись с 33-го сезона . [ требуется ссылка ]
В начале эпизода Лизу выгоняют с репетиции группы из-за ее нестандартной игры на саксофоне. Она выходит из комнаты, играя соло на саксофоне, которое (начиная с третьего сезона) иногда меняется. Некоторые соло имеют сходство с произведениями Донована , Фрэнка Заппы , Джеймса Брауна и Чарли Паркера . Композитор Симпсонов Альф Клаузен сказал, что сессионные музыканты, исполняющие ее соло, не пытаются играть на уровне второго класса, а вместо этого «думают о Лизе как о действительно хорошем игроке». [17] Лиза играет на баритон-саксофоне , но, по словам Мэтта Грёнинга, «она не всегда играет на баритон-саксофоне, потому что аниматоры не знают, как он выглядит, поэтому он меняет форму и цвет от шоу к шоу». [18]
После перехода на HD-продукцию Лиза также иногда исполняла свое соло на инструменте, отличном от саксофона. Начиная с 20-го сезона она играла на трубе , скрипке , фидле , тубе , баритон-горне , кларнете , терменвоксе и арфе . В этом последнем случае она тащит инструмент за собой и продолжает играть, как только мистер Ларго приказывает ей выйти из комнаты. Всякий раз, когда она играет на другом инструменте, она берет его с собой, когда едет домой на велосипеде. Соло Лизы было вырезано из вступительных эпизодов с 32-го сезона . [ необходима ссылка ]
«Кушетка» — это визуальная шутка, которая появляется ближе к концу начальных титров. Шутка обычно меняется от эпизода к эпизоду и обычно показывает диван в гостиной семьи Симпсонов . Типичная шутка показывает, как семья Симпсонов вбегает в гостиную, только чтобы обнаружить какую-то ненормальность с диваном, будь то странный и неожиданный жилец, странное расположение дивана, например, на потолке, или любое количество других ситуаций.
В синдицированной версии эпизодов с 1 по 5 сезоны шутка с диваном в эпизоде обычно заменяется шуткой из пятого сезона « Роузбад », где Симпсоны находят своего точного двойника на диване [ нужна ссылка ] (хотя синдицированные версии более поздних эпизодов сохраняют свои оригинальные шутки с диваном). [ нужна ссылка ]
Диванный гэг часто используется, чтобы сделать шоу длиннее или короче, в зависимости от длины самого эпизода. Например, более длинные диванные гэги использовались, чтобы заполнить время в более коротких эпизодах, таких как « Первое слово Лизы », [19] « Я люблю Лизу », [20] « Фронт », [21] « Мыс Феара », [22] « Страх полета », [23] « Монти не купит мне любовь », [24] « Сафари Симпсона » [25] и « Барт хочет того, чего хочет », [26] , где семья танцует в киклайне с женщинами, похожими на The Rockettes . Расширенный диванный гэг также был замечен в первом эпизоде, чтобы использовать новую вступительную последовательность « Возьми мою жизнь, пожалуйста », где семья гоняется за своим диваном в турне по всему миру. Еще один длинный шуточный эпизод произошёл в 500-м эпизоде сериала « At Long Last Leave », где был показан монтаж предыдущих шуточных эпизодов.
В некоторых эпизодах вступительная часть посвящена другой теме.
В 2006 году британский телеканал Sky One начал рекламировать «Симпсонов» , используя живое воссоздание вступительной сцены сериала, снятой Крисом Палмером. За исключением самого первого кадра, в котором логотип появляется из облаков, в этой версии присутствует каждая часть вступления, даже с несколькими снятыми меловыми досками и диванными шутками. К концу этой последовательности прикреплено сообщение «Возвращайтесь домой к «Симпсонам» на Sky One». [27] Воссоздание было использовано вместо обычной вступительной сцены в эпизоде 17 сезона « Гомер Симпсон, это твоя жена », впервые показанном на канале Fox 26 марта 2006 года. [28] Живое открытие также стало интернет-хитом до того, как оно было показано перед «Гомером Симпсоном, это твоя жена», и это было решение Грёнинга использовать его. [29] Эл Джин прокомментировал в пресс-релизе, что он «просто поражен, что есть люди, которые хотят быть известными за то, что выглядят как Симпсоны». [30]
Рождественская версия вступительной последовательности была анимирована для эпизода 18 сезона " Kill Gil, Volumes I & II ", который вышел в эфир 17 декабря 2006 года, а затем повторно показана в эпизоде 20 сезона " The Burns and the Bees ", который вышел в эфир 7 декабря 2008 года. Она начинается с двух строк инструментальной " Jingle Bells " ("Kill Gil, Volumes I & II") и " O Christmas Tree " ("The Burns and the Bees"), а затем начинается обычная музыкальная тема. Эта версия похожа на обычную версию, за исключением нескольких ключевых отличий:
В конце концов, диванная шутка заключается в том, что семья сидит на диване, а затем камера отъезжает, и мы видим, что семья отражается в рождественской елке , которая покоится на елке .
Рождественская версия последовательности в высоком разрешении появилась в эпизоде 25 сезона " White Christmas Blues ", который вышел в эфир 15 декабря 2013 года. Вся последовательность похожа на начало 2009 года, но является пересказом " Ночи перед Рождеством " с рождественской аранжировкой начальной темы. Основные отличия включают:
Первая, вторая и восьмая сцены этого эпизода были повторно показаны в эпизоде 32-го сезона « Извините, но не извините », который вышел 6 декабря 2020 года.
Вторая рождественская версия HD появилась в эпизоде 26-го сезона « Я не буду дома на Рождество », который вышел в эфир 7 декабря 2014 года. В отличие от первой рождественской версии HD, сцена Джимбо и Кирни у рождественской елки была вырезана, другие ключевые отличия заключаются в следующем:
В конце шутки с диваном есть сообщение: «А теперь обязательная отсылка к «Холодному сердцу »», прежде чем перейти к снежному дивану, где сидит Лиза, появляющаяся как Эльза . Барт в роли Кристоффа бьет ее снежком , и она тут же создает гигантский ледяной дворец , на вершине которого застревает Барт. Гомер появляется как Олаф и кусает свой нос, разочарованный тем, что это всего лишь морковка.
Третья рождественская версия HD появилась в эпизоде 29 сезона " Gone Boy ", который вышел в эфир 10 декабря 2017 года, а затем была повторно показана в эпизоде 30 сезона " 'Tis the 30th Season ", который вышел в эфир 9 декабря 2018 года. На этот раз это версия на тему мастерской Санты. Ниже приведены основные отличия:
В конце есть два диванных гэга. В « Исчезнувший » семья ест попкорн, сидя на горячем диване, и нанизывается на гирлянду , которая висит вокруг рождественской елки. Диванный гэг в « 'Tis the 30th Season» — это пародия на «Звездные войны» , где Барт отрубает руку Вампе Гомеру, пока они и остальная семья говорят «Счастливого Рождества!».
Совершенно другой эпизод был создан для фильма «Симпсоны» и включает оркестровую версию «Темы Симпсонов», адаптированную Гансом Циммером . Кучевые облака отображаются в телевизионном соотношении сторон 16:9 с черными матовыми полосами по обоим концам экрана. Когда из облаков появляется логотип «Симпсонов», профессор Фринк пролетает мимо на одном из своих изобретений с баннером с надписью «ФИЛЬМ» и провозглашает «Му-ви! На большом экране!» (В меню DVD фильма он говорит: «На маленьком экране!», когда появляется меню, но затем «На большом экране» во время фактической вступительной сцены.) Фринк выталкивает одну из матовых полос из поля зрения, а другая отступает, когда камера прорезает прилавок в «О» и приближается к городу, в котором появляются несколько основных достопримечательностей. Сцена меняется на мистера Бернса , который падает под лишним весом зубной пасты на своей зубной щетке, которую выдает Смитерс . Затем камера перемещается мимо таверны Мо в Kwik-E-Mart , где Апу тайно меняет срок годности на пакете молока с 2006 на 2008 год. Камера переключается на начальную школу Спрингфилда, где Джимбо, Дольф и Кирни поднимают Мартина Принса на флагшток за его нижнее белье и отдают ему честь, как будто это флаг. Затем камера перемещается через окно школы, где Барт разыгрывает на доске шутку «Я не буду незаконно скачивать этот фильм», намекая на пиратство , прежде чем быстро перейти к популярной группе 90-х Green Day , которая дает концерт на озере Спрингфилд, исполняя свою версию « Темы Симпсонов ».
« He Loves to Fly and He D'ohs » был первым новым эпизодом, вышедшим в эфир после выхода «Симпсонов в кино» , это последний эпизод до « To Surveil with Love », а вступительная последовательность эпизода является отсылкой к фильму. [31] Барт пишет «Я не буду ждать 20 лет, чтобы снять еще один фильм» на доске и катается на скейтбордах по Спрингфилду, который все еще восстанавливается после инцидента с куполом. Несколько персонажей фильма снова появляются, включая президента Шварценеггера , Многоглазую белку, Колина, Расса Каргилла и женщину-знахарку. [32] Также видно, что дом Симпсонов все еще находится в стадии строительства, а силосная башня привязана к машине Гомера. Свинья Плоппер также впервые появляется в сериале во время шутки на диване, и Гомер называет его «моя летняя любовь». [33]
Специальная вступительная последовательность, включающая дубляж актеров на сингл Кеши « Tik Tok », была анимирована для эпизода 21 сезона « To Surveil with Love », который вышел в эфир 2 мая 2010 года для продвижения недели «Fox Rocks». [34] Это первый канонический эпизод в истории шоу, в котором не используется « The Simpsons Theme » ни в каком качестве, за исключением « Simpsons Roasting on an Open Fire », и первый эпизод после « He Loves to Fly and He D'ohs ». Последовательность начинается с того, что Лиза просыпается, а затем хватает очки Милхауса. Затем показано, как садовник Вилли чистит зубы виски. Затем он дает его миссис Крабаппл, которая выпивает немного, пока они идут в школу, прежде чем миссис Крабаппл хватает Вилли и тащит его в класс. В коридоре Шерри, Терри и Мартин делают педикюр , пока Ральф играет в ящике для находок. Директор Скиннер и суперинтендант Чалмерс проходят мимо. Три хулигана высовываются из класса и взрывают телефон, из которого вылетают монеты. Затем показывают музыкальную комнату, затем автобус, где падает Отто. Затем показывают поющего Нельсона, а затем показывают бар Мо, где группа людей дерется. Приходит Мардж и тащит Гомера из бара в свою машину, на которой они едут домой. Затем камера показывает нескольких персонажей. Затем входят Мардж и Гомер, где их ждут Лиза, Барт (одетый как рэпер) и Мэгги. Они все бегут в гостиную и садятся на диван, прежде чем несколько персонажей поднимают их. Затем семья засыпает.
Отсылка к драме AMC «Во все тяжкие» использована в качестве вступительной последовательности для эпизода 24 сезона « Что хотят анимационные женщины », который вышел в эфир 14 апреля 2013 года и поставлен на мотив « Crystal Blue Persuasion » Томми Джеймса и Shondells . [35] Песня также используется во время монтажа в эпизоде « Скользя по всему» сериала «Во все тяжкие », как отсылка к синему метамфетамину, производимому центральным персонажем шоу Уолтером Уайтом .
Эпизод начинается с пародии на титульную заставку «Во все тяжкие» , где Симпсоны отображаются на экране с символами тория (Th) и кремния (Si), появляющимися в начале каждого слова. Мардж, подражая угнетенному поведению жены Уолтера Скайлер , сидит на диване и пьет кофе. Она идет на кухню, чтобы начать печь кексы, используя пищевой краситель, чтобы сделать тесто синим, и добавляя глазурь и посыпку других оттенков этого цвета. Она кладет одну партию в серебряный портфель, который она дает Барту, прежде чем он уходит из дома. Гомер, одетый в темную шляпу и солнцезащитные очки, которые Уолтер надевает для своей персоны «Гейзенберга», украдкой пробует тесто, пока Мардж печет, и позже просыпается от дремоты из-за запаха. Сцена переходит к распродаже выпечки в церкви , где Мардж продает кекс Милхаусу, а Гомер наблюдает за ней издалека. Вернувшись в дом Симпсонов, Мардж пропускает свои доходы через счетную машину , собирает деньги в пачки и добавляет их в большую кучу на обеденном столе. Камера отъезжает, чтобы показать сцену живого действия (взятую из эпизода « Hazard Pay »), где Уолтер Уайт и его партнер Джесси Пинкман сидят на диване, пьют пиво и смотрят последовательность по телевизору.
Кроссоверный эпизод « Симпсорама » из 26-го сезона , вышедший в эфир 9 ноября 2014 года, начинается с пародии на заставку «Футурамы» , которая включает в себя музыкальную тему «Футурамы» и текст «Шоу из идей объединяется с шоу из эпизодов». [36] Он заканчивается шуткой с Симпсонами, сидящими на диване, только чтобы узнать, что диван на самом деле является Hedonismbot.
В эпизоде 28 сезона « Monty Burns' Fleeing Circus », который вышел в эфир 25 сентября 2016 года, есть диванный гэг, пародирующий опенинг Adventure Time , под названием «Simpsons Time», воссозданный с персонажами из The Simpsons . Песню для этого опенинга исполняет Пендлтон Уорд , который исполнил заглавную песню для Adventure Time , а также создал шоу.
Используется в качестве вступительной последовательности для эпизода 28 сезона " Поведение папы ", который вышел в эфир 20 ноября 2016 года. Последовательность начинается как обычно, пока Барт не выезжает на скейтборде из школы и не приземляется на кучу листьев. В процессе он будит Барни, который затем хватает его скейтборд и ломает его пополам, заставляя его идти домой пешком.
На работе, когда Гомер роняет щипцы, светящийся стержень отскакивает ему в рот, заставляя его проглотить его, прежде чем упасть. В школе, когда Ларго отпускает Лизу, она бьет дверь своим саксофоном и падает; затем саксофон падает на нее. Затем, когда Мэгги видна за рулем, когда камера отъезжает, она показывает, что на самом деле она ведет машину, в то время как Мардж спит на заднем сиденье. Затем она просыпается, как раз когда машина съезжает со скалы и проезжает через сарай. В процессе этого в машину садится курица и сидит рядом с Мэгги, кудахтая, прежде чем она сует ей в рот свою соску, прежде чем загнать их всех в озеро, где машина тонет. Затем Мардж и курица всплывают, но Мэгги нет. Наконец, показывают диван, и Барт входит в комнату один, неся свой сломанный скейт. Позвонив своей семье, но не получив ответа, он фотографирует их и кладет фотографии на диван, где сидит, заметив, что пульт дистанционного управления он берет с собой. [37] [38]
В эпизоде 29-го сезона « Поющие на дорожке », который вышел в эфир 19 ноября 2017 года, представлена вступительная сцена на подводную тематику, в которой все персонажи, включая семью Симпсонов, изображены в виде морских существ.
Эта последовательность начинается с заголовка "The Shrimpsons", проносящегося по воде, пока мимо проплывает трехглазая рыба Блинки . Сцена приближается к дыре в затонувшем корабле, к подводному классу, где Барт пишет строки ("Мы не живем в собственной моче") на доске в качестве наказания. Звенит звонок, и Барт выскакивает на скате из другой дыры в корабле, отпугивая рыбу, покрывающую скелет Барни.
Гомер показан в подводной лаборатории, где он держит в руках зеленую светящуюся рыбу, в то время как Ленни меняет количество «дней до глобального потепления» на вывеске с 3 на 2. Раздающийся свисток об окончании смены пугает его и Карла, и Гомер снимает свое подводное снаряжение. Затем сцена переходит в подводный магазин, где Мэгги упаковывают и кладут в тележку для покупок, Мардж получает удар током, а Мэгги высовывает голову из сумки. Затем Мэгги трясет плавником перед Малышом Джеральдом в другой тележке для покупок, и Малыш Джеральд тоже трясет плавником. На репетиции оркестра Лизу отпускает мистер Ларго, и она играет соло на своем инструменте, уходя, затем она просовывает голову сквозь водоросли, чтобы закончить его.
Затем Отто показан как рыба-удильщик, жующая свой собственный свет, а Барт проезжает мимо него, прежде чем проплыть через других персонажей. Ганс Молеман показан под ракушкой, которая затем закрывается под ним, когда по ней проплывает морская черепаха. Мардж и Мэгги управляют морскими звездами, чтобы черепаха двигалась в разных направлениях. Затем камера быстро показывает Гомера, прибывающего к коралловому рифу, Барт спрыгивает с него, и Гомер уворачивается от Лизы, пока она несет свой саксофон, затем морская черепаха несет Гомера на голове и врезается в коралловый риф. Затем семья плывет в свою подводную гостиную, которая украшена кораллами, подводными растениями и другими украшениями из кораллового рифа, и садится на диван. Затем рыболовный крючок хватает диван с семьей на буксире и поднимается на поверхность, где человек Нед Фландерс хватает диван и говорит: «Окили-докили!», когда он помещает их в клетку для омаров. Оказавшись там, Гомер говорит: «О, наш собственный дом». Позже можно увидеть несколько лобстеров, ползущих к семье. Затем эпизод заканчивается, как обычно, начальными титрами на подводном телевидении.
Эпизод, посвященный Фландерсу, под названием « Тодд, Тодд, почему ты оставил меня? » из 31-го сезона , который вышел в эфир 1 декабря 2019 года, начинается с заголовка «Фландерсесес» и переходит через прилавок в букву «R», где Тодд Фландерс делает шутку на доске. Затем сцена переходит к Неду на кассе супермаркета. Среди продуктов, которые он покупает, — масло Bland-O-Lake, белый хлеб для души, журнал Devout People и мягкий рис. Затем Нед выходит из супермаркета со своими продуктами и открывает «Пищевую кухню для бездомных». Затем Гомера можно увидеть на тракторе в печали, в то время как Нед паркует свою машину в гараже, прежде чем он входит через дверь в нем. Нед, Род и Тодд бегут в свою гостиную, где должен был стоять их диван, но Нед говорит Роду и Тодду: «Никаких диванов, ребята, я отдал его бедным», и они радуются.
В некоторых эпизодах есть вступительная заставка, созданная специальным гостем.
Британскому граффити-художнику и политическому активисту Бэнкси приписывают создание начальных титров и шутки для дивана для эпизода 22-го сезона « MoneyBart », что стало первым случаем, когда художника пригласили для раскадровки шоу. [39] Джин впервые обратил внимание на Бэнкси после просмотра его фильма 2010 года «Выход через сувенирную лавку » . [40] По словам Джин, «идея в моей голове была такой: «А что, если бы этот граффити-художник пришел и разметил наши основные титры?»» [41] Директор по кастингу «Симпсонов» Бонни Пиетила смогла связаться с художником через продюсеров фильма и спросила, не заинтересован ли он в написании основных титров для шоу. Джин сказала, что Бэнкси «отправил обратно доски практически того, что вы видели». [40] Создатель сериала Мэтт Грёнинг дал свое благословение на эту идею и помог сделать последовательность максимально близкой к оригинальным раскадровкам Бэнкси. [40]
Примерно первая половина минуты вступительной последовательности остается прежней, с несколькими странностями: слово «БЭНКСИ» распылено на ряде стен и других общественных мест. Фраза с мелом («Я не должен писать по всем стенам») написана на стенах класса, часах, двери и полу. [39] После того, как Симпсоны приходят домой, камера переключается на кадр, на котором они сидят на диване, затем отъезжает, чтобы показать это как картину, висящую на стене вымышленного зарубежного азиатского анимационного и товарного цеха . Цвет анимации быстро становится тусклым и серым, а музыка становится драматичной а-ля « Список Шиндлера» . [42] Большая группа уставших и больных художников рисует анимационные кадры для «Симпсонов» среди груд человеческих костей и токсичных отходов , а женщина-художник вручает босоногому ребенку-сотруднику анимационный кадр, который он моет в чане с биологически опасной жидкостью. [42] Маленьких котят бросают в машину типа измельчителя древесины , чтобы обеспечить начинку для плюшевых кукол Барта Симпсона . [42] Затем игрушки помещают в тележку, которую тянет грустная панда , которой управляет человек с кнутом . [42] Мужчина, отправляющий коробки с логотипом Симпсонов сбоку, использует язык отрубленной головы дельфина , чтобы закрепить упаковки. [42] Другой сотрудник использует рог больного единорога , чтобы проделать дыры в центре DVD-дисков Симпсонов . Затем выясняется, что потогонная мастерская находится внутри мрачной версии логотипа 20th Century Fox , окруженная колючей проволокой , прожекторами и сторожевой башней . [39]
Раскадровка «Симпсонов» выполняется в компании Film Roman , базирующейся в Калифорнии. Затем раскадровки, голосовые дорожки и инструкции по раскрашиванию отправляются в компанию AKOM , расположенную в Сеуле , Южная Корея. По словам Нельсона Шина , основателя AKOM, они получили раскадровку для эпизода в августе 2010 года. Полагая, что эпизод «чрезмерный и оскорбительный», он настоял на удалении некоторых мрачных шуток. Ему это удалось, хотя «и близко не так много, как он настаивал». Например, в раскадровках рабочие были одеты в конические азиатские шляпы , но их убрали. [43] Отдел стандартов и практик Fox также потребовал внести несколько изменений, но, по словам Джин, «95 процентов из этого — именно то, что хотел [Бэнкси]». [40] Бэнкси рассказал The Guardian , что его начальная последовательность была вдохновлена длительным использованием «Симпсонами» анимационных студий в Сеуле , Южная Корея . [44] Газета также сообщила, что создание последовательности «как говорят, было одним из самых тщательно охраняемых секретов на американском телевидении — сравнимым с сокрытием личности самого Бэнкси». [44] Хотя и признавая тот факт, что «Симпсоны» в значительной степени анимированы в Южной Корее, Жан продолжил утверждать, что сцены, показанные в титрах, «очень причудливые, надуманные. Ничто из того, что он изображает, не является правдой. Это утверждение должно быть самоочевидным, но я подчеркну это». [40]
После положительного отклика на вступительную последовательность от Banksy, создатель Мэтт Грёнинг и Джин обратились к канадскому аниматору и создателю The Ren & Stimpy Show Джону Кричфалуси и спросили его, может ли он сделать что-то подобное для эпизода 23 сезона « Барт останавливается, чтобы понюхать Рузвельтов ». [45] Первоначально они хотели, чтобы он сделал только раскадровки, а затем позволили их постоянной команде анимировать это, но Кричфалуси настоял на том, чтобы сделать анимацию самому, объяснив, что «если бы мы сделали это таким образом, никто бы даже не узнал, что я имел к этому отношение, потому что это закончилось бы на модели и все поза в позу ». [45] В «Симпсонах » аниматоры рисуют ключевые позы, а затем позволяют промежуточным эффектам интерполировать между этими позами. Однако интерполяция представляет собой прямую анимацию от А до В. Таким образом, анимация заканчивается тем, что персонажи просто переходят от позы к позе. [46] Кричфалуси объясняет, что «В «Симпсонах» я хотел попробовать двигать персонажей безумно забавными способами, а не просто выглядеть смешно каждый раз, когда они останавливаются», [46] и далее поясняет, что «то, как все происходило, было даже важнее, чем то, что происходило в моей работе. Вы не можете написать визуальное представление. Вы должны фактически нарисовать его». [45]
Он показал Грёнингу и шоураннеру Элу Джину свои шорты Adult Swim , и Грёнинг ответил, предоставив ему полную свободу действий для 35-секундного сегмента. [45] Грёнинг сказал ему нарушить все правила «Симпсонов» , но Кричфалуси объясняет, что он «старался не нарушать никаких правил в личностях персонажей, только в исполнении визуальных эффектов. Я не следовал никаким моделям — даже своим собственным». Чем больше правил он нарушал, тем больше Грёнинг и Джин были довольны результатом. [45] В отличие от Бэнкси, который живет в тайне, Кричфалуси был вовлечен в каждую деталь и даже руководил дубляжом финального саундтрека. [47] Пока Кричфалуси анимировал 2D-части, Джон Кедзи помогал ему с компьютерной графикой , а Сара Харки и Томми Таннер делали ассистентов-аниматоров. [45]
Диванная шутка для эпизода, в которой Гомер требует пиво, а Мардж приносит его ему, была одобрена телевизионными критиками. Амид Амиди из Cartoon Brew называет начало революционным и объясняет, что «за 35 коротких и сладких секунд он освобождает анимацию Симпсонов от многих лет графической банальности». [45] Он продолжил: «Визуальный облик шоу, который так тщательно контролировался его продюсерами, становится головокружительной и безудержной игровой площадкой для графической игры, и баланс творческой власти одним махом смещается из комнаты сценаристов к аниматорам». Сравнивая сегмент с Бэнкси, Амиди пришел к выводу, что он «на самом деле гораздо более подрывной, потому что он сосредоточен почти исключительно на создании изобразительного заявления, отодвигая доминирующие литературные элементы шоу на задний план». [45] Аналогичным образом, Кэти Рич из Television Blend написала, что она ценит « постоянную готовность «Симпсонов» выходить за рамки привычного разными способами», но признала, что «ей понадобится некоторое время, чтобы выкинуть из головы долговязую Мардж Симпсон и ухмыляющегося Гомера Симпсона». [48]
Кричфалуси позже анимировал вступительную последовательность для эпизода 27 сезона " Treehouse of Horror XXVI ", где дети Симпсонов просят сладости, прежде чем на них нападают жаждущие душ духи, среди которых находится чудовищный Фрэнк Граймс, который сдирает кожу с Барта, чтобы получить его душу, прежде чем Мэгги спасает его и Лизу. Духи преследуют детей Симпсонов до их дома, и монстр Фрэнк Граймс забирает душу Гомера. [49]
Билл Плимптон написал и анимировал восемь диванных шуток, одну для эпизода 23-го сезона « Остерегайтесь моего обманщика Барта », где Гомер влюбляется в диван, одну для эпизода 24-го сезона « Под черными глазами, пожалуйста », где Гомер, Мардж, Барт и Лиза оказываются в гангстерской истории в стиле 1930-х годов, вооруженные несколькими видами оружия, которые оказываются подарками, когда Мэгги включает свет, одну для эпизода 25-го сезона « Замужем за кляксой », где Мэгги меняет обстановку семьи каждый раз, когда использует пульт от телевизора, циклически проходя через несколько фонов с возрастающей скоростью, одну для эпизода 27-го сезона « Лиза-ветеринар », где телевизор и диван представляют себя резвящимися вместе, одну для эпизода 28-го сезона « 22 for 30 », где семья грубо нарисована на диване, а каждый член семьи последовательно нарисован следующим по старшинству, заканчивая тем, что Гомер держит запасной карандаш и пончик в своей нерисующей руке, одну для эпизода 29-го сезона « 3 сцены плюс отметка о браке », что является отсылкой к его фильму 1987 года « Твое лицо », в котором лицо Гомера было заменено на лицо Гомера, одна из серий 32-го сезона « Ясли », в которой голова Гомера превращается в семью и гостиную, и одна из серий 34-го сезона « Одна злая Лиза », в которой ковер превращается в воронку и поглощает семью Симпсонов.
Шутка на диване в эпизоде 24-го сезона « The Fabulous Faker Boy », который вышел в эфир 12 мая 2013 года, была анимирована покадровой анимацией студии Stoopid Buddy Stoodios Сета Грина , которая также работает над телесериалом «Робоцып» . [50]
Гильермо дель Торо снял 3-минутную вступительную сцену для эпизода 25-го сезона « Treehouse of Horror XXIV », вышедшего в эфир 6 октября 2013 года, в которой содержалось множество отсылок к фильмам ужасов и научной фантастике, включая его собственные фильмы. [51]
Шутка с диваном для эпизода 25 сезона « Diggs », который вышел в эфир 9 марта 2014 года, была снята Сильвеном Шоме . В ней семья бежит к дивану, пока не погаснет свет. Мардж уходит, чтобы починить предохранитель, а когда зажигается свет, персонажи нарисованы в стиле «Тройняшки из Бельвиля» , и во всем есть французская эстетика. Барт играет с набором для самостоятельного приготовления фуа-гра, Лиза играет на аккордеоне, Мардж кричит: «Мэгги? Où est Maggie?», а Гомер встает и ест улитку с телевизора, не замечая, что Мэгги застряла между его ягодиц. [52]
Шутка с диваном для эпизода 25-го сезона " Что ожидать, когда Барт ждет ребенка ", который вышел в эфир 27 апреля 2014 года, была срежиссирована Михалом Сохой. Она изображает семью, совершающую кошмарное путешествие по телу Гомера, в конечном итоге останавливаясь на диване, сформированном из его мозга.
Шутка с диваном для эпизода 26 сезона « Клоун в свалке », который вышел в эфир 28 сентября 2014 года, была анимирована номинированным на премию «Оскар» сюрреалистом-мультипликатором Доном Херцфельдтом , которого порекомендовал шоу Майк Б. Андерсон . В ней Гомер использует пульт дистанционного управления для путешествий во времени, чтобы вернуться к своей оригинальной модели персонажа 1987 года из «Шоу Трейси Ульман», а затем случайно попадает в далекое будущее воплощения шоу под названием «Сампсаны» , где он и его семья превратились в гротескных, бездумных, изрыгающих крылатые фразы мутантов, которые также говорят «покупай их товар». Гомер (теперь его зовут «Хомар») видит окно, вызывая воспоминания о том, когда шоу было более чистым и искренним, и где в одном из трех флэшбеков Мардж говорит «Все еще люблю тебя, Хомар». Гомеру грустно, когда он возвращается в извращенный мир, в котором он живет. Эл Джин считает, что это «еще безумнее, чем мы думали» и «самое безумное, что мы когда-либо делали».
Вступительная последовательность для эпизода 26 сезона « My Fare Lady », который вышел в эфир 15 февраля 2015 года, была выполнена в стиле пиксельной графики , созданной австралийскими аниматорами Полом Робертсоном и Айвеном Диксоном. [53] Джереми Дауэр , австралийский музыкант, создал чиптюн- версию главной музыкальной темы, которая была использована в этой версии. Впервые она была размещена на YouTube под названием «simpsons pixels».
Шутка про диван в эпизоде 26-го сезона « Mathlete's Feat », который вышел в эфир 17 мая 2015 года, включает Рика и Морти из сериала Adult Swim « Рик и Морти» . Шутка про диван была написана Дэном Хармоном и Джастином Ройландом . [54] Эпизод с Джорджем Бушем был упомянут ими.
Шутка на диване в эпизоде 27-го сезона « Препятствия, вызванные молоком у подростков-мутантов », который вышел в эфир 10 января 2016 года, включает в себя «LA-Z Rider» приглашенного аниматора Стива Каттса , собравшего более 14 миллионов просмотров на YouTube. [55] Fox ожидала низких показателей просмотров из-за перегрузки НФЛ, сдвинувшей начало прайм-тайма на 8:20 вечера. Несмотря на это, эпизод стал самым просматриваемым в 27-м сезоне с 8,3 миллиона просмотров. [56]
Шутка с диваном для эпизода 27 сезона " Fland Canyon ", который вышел в эфир 24 апреля 2016 года, была создана ветераном -мультипликатором Disney Эриком Голдбергом . Она изображает семью в виде разных персонажей Disney: Мэгги — Минни Маус 1920-х годов , Лиза — Золушка , Мардж — Белоснежка , Гомер — Балу , а Барт — ученик чародея Микки Маус .
Stoopid Buddy Stoodios создали свой второй диванный гэг для эпизода 34 сезона « Множественные святые Спрингфилда », который вышел в эфир 19 февраля 2023 года. В нем Гомер находит кусок нити, торчащий из дивана, и когда он тянет за нить, он в конечном итоге проваливается сквозь диван, где он становится пряжей версии самого себя. Гомер встречает старую карточку новичка Микки Мэнтла на диване, которую Гомер называет величайшим сокровищем своей юности. Затем Гомер замечает кубик Рубика и рвет карточку Микки Мэнтла, чтобы вместо этого пойти к кубику Рубика. Повернув его один раз, чтобы попытаться собрать, Гомер разочаровывается в кубике Рубика. Затем Гомер слышит голос и узнает в нем Альфа, который изображен на обложке телегида. Гомер говорит Альфу, что его отменили слишком рано, но Альф говорит, что его отменили в нужное время.
Во внешнем мире Мардж ищет Гомера. Гомер слышит, как она зовет его, и говорит Альфу, что он должен идти. Все говорят Гомеру, что он не может идти, так как теперь он часть дивана, и множество потерянных закусок также пытаются помешать Гомеру уйти. Мардж находит нить, которую нашел Гомер, и начинает ее вытаскивать. Гомер подпрыгивает на пружине и подпрыгивает, чтобы схватить нить, пока Мардж вытаскивает ее полностью. Когда Гомер возвращается во внешний мир, он все еще сделан из ниток. Затем на него нападает Снежок II.
Начальная сцена пародировалась в семи эпизодах «Симпсонов» :
Вступительная последовательность была много раз выбрана как одна из лучших последовательностей титров всех времен на телевидении. В выпуске TV Guide за 2010 год вступительная последовательность титров «Симпсонов» заняла 1-е место в списке 10 лучших последовательностей титров на телевидении, по мнению читателей. [57] В 2017 году Джеймс Харизма из Paste поставил вступительную последовательность на 1-е место в списке 75 лучших последовательностей титров на телевидении всех времен . [58]